Sei sulla pagina 1di 90

Haga clic aqu para dejar un comentario

6.0 Prevencin y Mitigacin


6.1 Introduccin
6.2 Metas y Objetivos de Prevencin y Mitigacin
6.3 Enfoque de cido de Roca Prevencin y Mitigacin de drenaje
6.4 Los conductores de Drenaje cido de Roca
6.4.1 Factores fsicos
6.4.2 Procesos geoqumicos Weathering
6.4.3 Clima y Medio Fsico
6.5 Enfoque por fases
6.6 Descripcin general de mejores mtodos de prctica
6.6.1 Evitar
6.6.2 Re-minera
6.6.3 Mtodos de manejo especial
6.6.4 Adiciones y Enmienda Mtodos
Mtodos 6.6.5 Gestin del Agua
6.6.6 barreras de ingeniera
6.6.7 Mtodos cubierta Agua
6.6.8 drenados / Sub-areas de Relaves mtodos de deposicin
6.7 Seleccin y Evaluacin de Alternativas
6.8 Diseo y Construccin Consideraciones
6.9 Mantenimiento y Monitoreo Consideraciones
6.10 Referencias
Lista de cuadros
Lista de Figuras
Casos de Estudio para el Captulo 6

6.0 PREVENCIN Y MITIGACIN


6.1 Introduccin
Los mtodos ms recientes y ampliamente aceptados para la prevencin y
mitigacin de ARD (vase el Captulo 1 para la definicin) se presentan en este
captulo. Las discusiones incluyen los principios y objetivos de prevencin y
mitigacin y las definiciones y trminos, idoneidad y aplicaciones, expectativas
y limitaciones, y las referencias primarias. Aunque este captulo se centra en
tecnologas ambientales, regulatorios, asuntos sociales, econmicos y de

sostenibilidad siempre deben gestionar dentro de las aplicaciones de todas las


tcnicas de prevencin y mitigacin.
Como se discuti en el captulo 2, la oxidacin de minerales de sulfuro se
produce de forma natural como parte del ciclo del azufre. En el contexto de la
gestin ARD durante la minera, el objetivo de las medidas de mitigacin es a
menudo para mantener o controlar la velocidad de oxidacin de minerales de
sulfuro de manera que se evita o se reduce a niveles mnimos aceptables o
formacin ARD. Prevencin absoluta de ARD puede requerir que todos sulfuro
reactivo teniendo minerales permanecen prcticamente aislada del oxgeno
atmosfrico. Sin embargo, la prevencin absoluta de ARD puede no siempre ser
necesario para la proteccin de la calidad ambiental.
Los enfoques bsicos para prevenir ARD son similares a las minas de carbn y
minas de roca dura: la reduccin de la entrada de oxgeno y la reduccin del
flujo de agua que puede actuar como un medio de transporte para los
productos de oxidacin. Las minas de carbn se puede hacer uso de cubiertas
de baja permeabilidad, o colocar selectivamente materiales pirtico alta en el
relleno de manera que no quede expuesto a las aguas subterrneas. Material
de pyritic tambin se puede mezclar con estratos alcalina o algn aadi
material alcalino o subproducto (por ejemplo, cenizas volantes, escoria de
acero), para neutralizar la acidez e inhibir altas tasas de oxidacin de pirita que
pueden ocurrir cuando el pH se lo suficientemente baja para permitir hierro
-oxidizing bacterias y la oxidacin de la pirita frrico para ser significativa
(Brady et al., 1990; Perry y Brady, 1995; Rich y Hutchison, 1990; Rose et al.,
1995; Skousen y Larew, 1994; Smith y Brady 1998; Wiram y Naumann,
1995). Estas ltimas tcnicas tambin se han aplicado con algunas
modificaciones en las minas de roca dura, como se discutir ms adelante en
este captulo
La aplicacin de mtodos de prevencin y mitigacin depende de la etapa de
desarrollo minero, el tipo de depsito, geoqumica, rgimen climtico, el
terreno (o topografa), las aguas superficiales, la geologa, las aguas
subterrneas y los ecosistemas acuticos y terrestres. Los requisitos de
disponibilidad de materiales, los requisitos de gestin de la tierra y el uso de la
tierra, los receptores, de riesgo, de costos, de mantenimiento, de sostenibilidad
y de reglamentacin tambin influirn en el enfoque seleccionado.
Es importante reconocer que la ciencia y la ingeniera de la gestin de ARD,
especialmente en relacin con la prevencin y mitigacin, estn
evolucionando. No hay soluciones off-the-shelf que se pueden aplicar en todos
los sitios que garanticen la calidad del agua aceptable a travs de la
prevencin de la ARD o lixiviacin de los componentes solubles de roca ma,
relaves u otros materiales de la mina. Por lo tanto, la planificacin y la gestin
de manejo de materiales mina y de almacenamiento deben considerarse en un

marco basado en el riesgo. Si bien un enfoque basado en el riesgo debe


aplicarse a otros aspectos de la ARD como la prediccin, como se discuti en el
Captulo 5 de esta Gua, es especialmente relevante para la planificacin y
aplicacin de mtodos de prevencin y mitigacin que inevitablemente tienen
caractersticas nicas y asuntos que son asociado con sitio especfico y las
condiciones especficas de la mina.
Prevencin y mitigacin de ARD es un ejercicio de gestin de la calidad del
agua. Una caracterstica importante de la gestin de la calidad del agua
asociada con los materiales de la mina es tiempos de retardo entre la ejecucin
de las actividades de recuperacin y la calidad del agua observada o medida
desde una instalacin como un arsenal de minas de roca o un embalse de
relaves. Los tiempos de retardo entre la aplicacin y el seguimiento o la
medicin de los efectos a menudo resultan en la necesidad de largos perodos
de monitoreo o pruebas para determinar los resultados de los mtodos
implementados. Hay una fundacin cada vez mayor de estudios a largo plazo e
historias de casos para las estrategias de prevencin y mitigacin en la
literatura y en la prctica en muchas operaciones. Con la excepcin de
cubiertas de agua que estn relativamente bien entendida, la comunidad
cientfica y de ingeniera estn en una curva de aprendizaje permanente para
muchos de los otros enfoques de gestin de ARD. Por lo tanto, la prevencin y
la planificacin de mitigacin deben llevarse a cabo con la debida
consideracin de las incertidumbres clave y la gestin adecuada de los riesgos
para lograr los resultados deseados. Si bien no es prctico esperar aos o
dcadas para confirmar el desempeo exitoso de los mtodos de gestin de
residuos propuestos, se necesitan tcnicas de manejo adaptativo y apropiada
para responder a respuestas inesperadas mientras se mantiene la proteccin
del medio ambiente y control de costes.
La comprensin de las respuestas tardas para probar las condiciones o las
actividades de mitigacin es importante para anticipar los posibles resultados e
interpretar correctamente los datos obtenidos de las pruebas o instalaciones a
gran escala. En algunos casos, los retrasos pueden resultar de comportamiento
qumico. El tiempo para agotar el potencial de neutralizacin (NP) y a la
aparicin de condiciones de bajo pH es un ejemplo obvio de tales retrasos. En
este caso, entendemos el proceso de agotamiento de NP y con los datos
apropiados, los tiempos de agotamiento puede estimarse incluso si los
resultados no mostraron agotamiento.
Hay otros, ms sutiles, los cambios que se pueden producir con el tiempo que
puede representar retrasos tambin. Por ejemplo, Rinker et al. (2003)
demostraron que el drenaje neutro a partir de ensayos celulares humedad de
roca ma de un yacimiento de nquel exhibi retrasos de 20 a 50 semanas
antes de exhibir concentraciones de nquel que excedieron 0.01 mg / L. En ese
caso, los valores de nquel elevados han sido provocadas por un cambio de pH

8-7,5. Despus de reconocer el mecanismo que era responsable del aumento


de nquel, el proceso y los resultados pueden ser tenidos en cuenta y, por lo
tanto gestionar como sea necesario. Retrasos similares en el lanzamiento de
metal se observaron en las pruebas de pila mina de roca a escala de campo en
una mina de cobre y zinc en Amrica del Sur. Los pilotes de prueba haban
estado operando durante cuatro aos con concentraciones de metales
relativamente bajas en el drenaje. Un cambio en el pH 7,5-6,3 result en la
liberacin de las concentraciones de cobre y zinc en las decenas de gama mg /
L en las muestras de drenaje.
Aunque los retrasos de los procesos qumicos como los descritos en el prrafo
anterior puede ocurrir, las causas ms comunes de los retrasos estn
generalmente relacionados con la hidrulica de pilas de rocas y las
instalaciones de relaves, o una combinacin de los sistemas hidrulicos y
reacciones qumicas. El sistema hidrulico o la hidrologa de pilas de rocas de
las minas y depsitos de relaves estn relativamente bien entendidas y pueden
ser evaluados con los principios cientficos y de ingeniera probadas. La
combinacin del comportamiento hidrulico y qumica es algo ms complejo,
pero los modelos conceptuales puede ser desarrollado y traducido a los
modelos cuantitativos o clculos como se discuti en la Seccin 5.5. No
obstante, el control de dichas instalaciones para evaluar el desempeo de las
medidas de mitigacin no siempre es sencillo. Por ejemplo, no es fcil de medir
la calidad del agua de lixiviacin o efectos en una pila de rocas a nivel de
campo. Por lo tanto, a menudo es necesario para recoger y controlar el drenaje
en la base de la pila. Dependiendo del tamao de la pila, esto podra
representar aos de retraso entre los cambios que pueden ocurrir en la pila y
los observados en el drenaje. Los procesos seran, por tanto, normalmente ser
modelados para entender mejor la calidad del agua se esperaba y el plazo para
los cambios previstos, y los resultados de los modelos guiaran el programa de
monitoreo.
En este captulo se hace hincapi en ejemplos e historias de casos en un
intento de ayudar al lector a comprender acerca a las estrategias de
prevencin y mitigacin que se hayan aplicado y para los que se dispone de
datos de rendimiento.
Parte superior de esta pgina
6.2 Metas y Objetivos de Prevencin y Mitigacin
La prevencin es una estrategia proactiva que obvia la necesidad de que el
enfoque reactivo a la mitigacin. Mitigacin ser el curso inicial habitual de
accin para un caso existente de drenaje de la mina que est afectando
negativamente al medio ambiente. A pesar de esta accin inicial, tambin
puede ser necesario considerar en el contexto de la reduccin de la carga

contaminante al futuro, y reduciendo as la necesidad continua de controles de


mitigacin medidas preventivas posteriores. Por ejemplo, la cantidad de la
filtracin que requiere tratamiento puede reducirse si la intensidad de la fuente
de corriente se reduce.
Tanto para la prevencin y mitigacin, los objetivos estratgicos deben ser
identificados porque, en gran medida, estos objetivos estratgicos definirn los
mtodos de control que necesitan ser utilizado. El proceso de identificacin de
los objetivos estratgicos debe considerar lo siguiente:
Los riesgos cuantificables a los sistemas ecolgicos, la salud humana y otros
receptores
Los criterios de calidad del agua de descarga de sitios especficos
Capitales, operacin y mantenimiento de los costos de las medidas de
mitigacin o prevencin
Logstica de operaciones y mantenimiento a largo plazo
La longevidad del sistema Requerido
Riesgo de falla del sistema y la identificacin de posibles modos de fallo
Prevencin ARD / ML es la clave para evitar la mitigacin costoso. ARD, NMD, y
SD son el resultado de procesos de meteorizacin naturales que se producen
en condiciones atmosfricas. El objetivo principal de la prevencin es detener
el drenaje contaminado de abandonar el lugar de la mina en su origen,
minimizando las tasas de reaccin, la lixiviacin y la posterior migracin de
meteorizacin productos de desechos de la mina con el medio ambiente.
Un objetivo tpico para el control de ARD es satisfacer criterios ambientales
utilizando la tcnica ms rentable. Seleccin de tecnologa debe tener en
cuenta las predicciones para la qumica del agua de descarga, ventajas y
desventajas de las opciones de tratamiento, el riesgo para los receptores, y el
contexto regulatorio, incluyendo la calidad del agua de descarga permitida (ver
captulo 9).
Parte superior de esta pgina
6.3 Enfoque de cido de Roca Prevencin y Mitigacin de drenaje
Prevencin de la ARD se puede lograr a travs de un enfoque de planificacin y
diseo basado en el riesgo que se aplica en todo el ciclo de vida de la mina. Sin
embargo, la prevencin se lleva a cabo principalmente en las fases de
evaluacin y diseo. El proceso de prevencin tiene como objetivo cuantificar
los impactos a largo plazo de las alternativas y utilizar este conocimiento para
seleccionar la opcin que tiene el menor impacto. Las medidas de mitigacin

implementadas como parte de una estrategia de control eficaz debe requerir la


intervencin y la gestin activa mnima.
El enfoque principal para la prevencin y mitigacin de ARD es aplicar mtodos
que minimicen el suministro de los reactivos primarios para la oxidacin de
sulfuro, y / o maximizar la cantidad y disponibilidad de reactivos de
neutralizacin de cidos. Estos mtodos pueden implicar uno o ms de los
siguientes:
Minimizar el suministro de oxgeno a causa de la difusin o de adveccin
Reducir al mnimo la infiltracin del agua y la lixiviacin (agua acta como un
mecanismo tanto de transporte reactivo y)
Reducir al mnimo, eliminar o aislar minerales sulfurosos
Poro Controlling solucin de agua pH
Maximizar la disponibilidad de minerales de neutralizacin de cidos y estudiar
minuciosamente la alcalinidad del agua
Bacterias Mayoritarios y procesos biogeoqumicos
Factores que influyen en la seleccin de los mtodos anteriores incluyen los
siguientes:
Geoqumica (es decir, el sulfuro / contenido de carbonato y reactividad) de
materiales bsicos y el potencial de los materiales bsicos para producir ARD
Tipo y caractersticas fsicas de la fuente, incluyendo el flujo de agua y el
transporte de oxgeno
Etapa de desarrollo de la mina - (Hay ms opciones disponibles en las primeras
etapas.)
Fase de oxidacin - (Hay ms opciones disponibles en las primeras etapas
cuando el pH puede ser casi neutro y productos de oxidacin no se han
acumulado de manera significativa.)
Periodo de tiempo para el cual se requiere la medida de control para ser eficaz
Las condiciones del lugar - ubicacin, topografa, anula y mineras disponibles,
el clima, la geologa, la hidrologa y la hidrogeologa, la disponibilidad de
materiales, y de la vegetacin
Criterios de alta
La aceptacin del riesgo por la empresa y las partes interesadas

En general, ms opciones y las opciones ms eficaces estn disponibles a


principios de la vida de la mina, como se indica en la Figura 6-1. Ms de una
medida, o una combinacin de medidas, puede ser necesaria para lograr el
objetivo deseado.
Figura 6-1: Opciones y eficacia con Time (TEAM NT, 2004)

Parte superior de esta pgina


6.4 Los conductores de Drenaje cido de Roca
Los principales motores de la ARD se pueden clasificar en tres categoras
distintas de factores fsicos, procesos de meteorizacin geoqumicos, y el clima
y el entorno fsico. Cada uno se describe ms adelante en las secciones 6.4.1 a
travs de 6.4.3.
Parte superior de esta pgina
6.4.1 Factores fsicos
El carcter estructural y el entorno fsico del material de origen ARD influye en
la seleccin del mtodo ms apropiado (s) para la prevencin y

mitigacin. Fuentes relacionadas mineras tpica y no mineras de ARD son


revisados en el Captulo 4. Ejemplos relacionadas con la minera especficos
incluyen los siguientes:
Residuos roca - gruesa, material poroso no saturado altamente permeable
sobrecargar (canto rodado al tamao arena) depositadas en el hueco de la
mina o como pilas de rocas por encima de la topografa natural
Relaves y de carbn se niegan - bien, variablemente saturado o material
poroso no saturado (arcilla a tamao arena) derivado del procesamiento del
mineral o beneficio, generalmente depositada en embalses de ingeniera
Mineral gastado y residuos de lixiviacin del montn
Fosas abiertas o rellenas, que contiene restos de roca, roca masiva y fracturado
Estructuras de minas subterrneas, pozos, acarreo, y rebajes
Runares Bloquear cueva (pueden ser de transicin entre la roca estril y
fracturados caractersticas del medio roca)
El carcter estructural y el medio fsico de cada fuente deben ser descritos con
respecto a la tabla de agua, la filtracin y el flujo, el grado de saturacin,
oxgeno, calor y solutos para proporcionar un nivel detallado de comprensin
de cmo la geometra, propiedades hidrulicas, y la estructura de influencia
mecanismos de control, el comportamiento y el rendimiento. Por ejemplo, la
Figura 6-2 ilustra los procesos que ocurren dentro de un botadero de residuos y
son influenciados por la estructura. Por necesidad, las soluciones para prevenir
o mitigar lo tanto ARD ser determinado sitio.

Figura 6-2: Residuos Roca Estructura Pila y Procesos (Wilson, 2008b)

Parte superior de esta pgina


6.4.2 Procesos geoqumicos Weathering
Factores que controlan la generacin de ARD y otros drenajes de minas (vase
el captulo 1) se describen en el captulo 2. La integracin y el acoplamiento de
los factores de ARD deben ser utilizados para evaluar el mejor enfoque para la
prevencin y mitigacin de ARD. Los controles pueden estar dirigidas a cada
aspecto del proceso de generacin de ARD.
Parte superior de esta pgina
6.4.3 Clima y Medio Fsico
Clasificacin Climtico muestra (sistema de Kppen)
Hmedo tropical
Seco
Mediados Mild - latitud
Mediados grave - latitud
Polar
Tierras altas

Un entorno fsico se forma cuando los presupuestos de agua y energa se


acoplan con el terreno, accidentes geogrficos, superficie topografa, suelos,
estratigrafa y geologa, hidrologa superficial, la hidrogeologa y la flora. En
conjunto, estos factores constituyen un "sistema de la tierra", y deben tenerse
en cuenta en el desarrollo de los mtodos ms adecuados para la prevencin,
control y mitigacin de las descargas de la mina.
Por ejemplo, en las minas a cielo abierto de roca dura, la mayora de los
desechos de la mina se almacenan normalmente en la superficie y expuestos a
las condiciones atmosfricas. Debido a que la principal fuente de drenaje de la
mina es agua meterica, el clima local tiene una influencia directa en la
seleccin de los mtodos de prevencin y mitigacin para ARD. El sistema de
Kppen (Peel et al., 2007) es un mtodo bien conocido para la clasificacin del
clima. Los mtodos para la prevencin y mitigacin que son adecuados en un
clima hmedo tropical, como Borneo, Indonesia, pueden fallar en un clima
seco, como la regin de Pilbara en Australia Occidental o el clima polar en los
Territorios del Noroeste del rtico canadiense.
Parte superior de esta pgina
6.5 Enfoque por fases
Mtodo Cientfico
Pregunta
Hiptesis
Experimento
Anlisis
Conclusiones
Se recomienda un enfoque por fases para la aplicacin de mtodos de
prevencin, control y mitigacin. La experiencia basada en la observacin
directa es de gran valor para el anlisis de decisiones (gestin adaptativa) y el
diseo de los sistemas de prevencin y mitigacin.
Por ejemplo, los datos a largo plazo para algunos mtodos de ADR (por
ejemplo, cubiertas de agua) ya estn disponibles. Como se discuti en la
Seccin 6.1, marcos de tiempo asociadas con los ciclos de vida de la mina son
dcadas ya veces siglos, por lo que los plazos necesarios para la verificacin de
los mtodos de prevencin y mitigacin puede ser largo.
Por lo tanto, la evaluacin, diseo, pruebas y mejoras deben tener lugar en
todas las fases del proyecto, aunque variando en intensidad del
esfuerzo. Durante la exploracin, las actividades son mnimos y una evaluacin

de seleccin de algunas muestras representativas de ABA seran


adecuados. Durante la planificacin del proyecto, el esfuerzo debe ser
coherente con el avance del proyecto, con los esfuerzos preliminares en la fase
de especificacin para identificar posibles riesgos y problemas, a ms
avanzado e intensificado la evaluacin e identificacin de opciones de gestin
de ARD preferidos para los diversos componentes de la mina.
Estos conceptos se han articulado en los captulos 1 y 5 y se ilustra en las
figuras 1-2 y 5-1. Figura 6-3 se basa en la figura 5-1 con un nfasis en el
desarrollo de estrategias y planes de prevencin y mitigacin. Debido a la
naturaleza especfica de sitio de los mtodos y el carcter evolutivo de los
conocimientos cientficos y experiencia en ingeniera, hay una necesidad de
informacin continua, evaluacin y perfeccionamiento en las distintas etapas
de la planificacin minera, desarrollo, operaciones y clausura.

Figura 6-3: el enfoque de gestin adaptativa para la Prevencin y Mitigacin de


ARD

El enfoque observacional basado en mtodos cientficos es el enfoque ms


adecuado. El plan de prevencin de ARD debe ser tan robusta (basado en
mtodos cientficos y de ingeniera) y flexible como sea posible para que pueda
ser adaptado en funcin del rendimiento observado. Figura 6-4 ilustra la
gestin y ejecucin de adaptacin utilizando un enfoque por etapas, que
comienza con el desarrollo de hiptesis y diseos conceptuales basados en la
caracterizacin del sitio y la definicin del problema. El proceso por fases
puede empezar y entrar en cualquier etapa del desarrollo de la mina. El paso
clave es desarrollar un diseo de sistema que lleva a la base para el anlisis y
la capacidad para tomar decisiones. El proceso debe incluir un enfoque por
etapas que permita continuo anlisis, verificacin y mejora en el diseo del
sistema. La experiencia regional y local en las minas cercanas, cuando estn
disponibles, tambin deberan utilizarse para reducir al mnimo las
investigaciones redundantes y optimizar los mtodos ms eficaces para la
prevencin y control. El enfoque gradual conduce al desarrollo de un programa
de monitoreo y mantenimiento que refuerza y mejora el diseo del sistema y el
rendimiento.
Figura 6-4: Aplicacin de Gestin Adaptativa de enfoque por fases

Parte superior de esta pgina

6.6 Descripcin general de mejores mtodos de prctica


En esta seccin se presenta un resumen de los mtodos disponibles para la
prevencin y mitigacin de drenaje de la mina, como se muestra en la Figura 65. El propsito de esta seccin es proporcionar una visin general de los
mtodos de mejores prcticas. Manuales de diseo detallados, como el MEND
(2001), el MEND (2004a) y DWAF (2007), se proporcionan en la seccin de
referencia.
Tcnicamente, la "prevencin" implica planes o actividades ante el hecho de
que no traera aparejados efectos indeseables, como resultado de la gestin de
residuos mineros. Por ejemplo, la deposicin directa de colas de sulfuro no
curadas bajo el agua durante las operaciones para evitar la generacin de
cido y la lixiviacin de metal puede ser considerada como una accin
preventiva. "Mitigacin" se puede aplicar a prevenir la ocurrencia de ARD o
como una accin correctiva para una condicin existente. Por ejemplo, residuos
cidos oxidados pueden ser inundados para mitigar efectos de la calidad del
agua mediante la prevencin de la generacin de cido futuro, pero los
metales solubles pueden ser liberados de oxidacin pasado. Debido a que
algunos mtodos pueden ser aplicados durante la fase de planificacin como
estrategias verdadera "prevencin", as como las estrategias correctivas para
condiciones para mitigar ARD y el deterioro de la calidad del agua, los mtodos
de prevencin y de mitigacin no se han separado en la siguiente discusin
existente. Sin embargo, en su caso, notas de precaucin se han aadido en el
texto para indicar que el rendimiento de los mtodos concretos puede variar
cuando se aplica a materiales frescos, recin depositadas frente a materiales
histricos, expuestas anteriormente con cargas solubles de acidez y / u otros
componentes. Por ejemplo, la inundacin de ambas colas frescas no oxidadas y
pre-acidificada puede ser beneficioso. Sin embargo, como se mencion
anteriormente, tendrn que ser gestionados adecuadamente los residuos
previamente acidificado para dar cuenta del cido y metales que se aade
desde los relaves y el tiempo que se requiere antes de que la calidad del agua
suprayacente se acerca a los criterios deseados o concentraciones objetivo .

Figura 6-5: Mtodos para la Prevencin y Mitigacin de ARD

Parte superior de esta pgina

6.6.1 Evitar
Los sitios que generan ARD con una alta carga de soluto y concentraciones de
contaminantes pueden incurrir en costos significativos a largo plazo del
tratamiento de ARD que pueden afectar el xito econmico y, en algunos
casos, la viabilidad de un proyecto. Por lo tanto, medidas para la prevencin de
ARD, la mitigacin y el tratamiento deben ser incluidos en la evaluacin de los
costos del ciclo de vida de la mina, tanto para el procesamiento de los residuos
que se derivan de la mena y sobrecargar o de roca de desecho que debe ser
despojado para acceder a la mena.El resultado de esta evaluacin general,
puede ser una decisin de no explotar una masa de roca en particular en
algunas minas, o al mo de una manera que pudiera inicialmente cabra pensar
que es ms costoso (ADTI, 1998).
Evitacin temprana de los problemas de ARD es una tcnica de las mejores
prcticas que se pueden lograr a travs de la integracin de los resultados de
la caracterizacin y prediccin, se describe en los captulos 4 y 5, con la
planificacin minera, el diseo y las estrategias de gestin de residuos.
La evitacin no es sinnimo de falta de desarrollo en la minera. Evitar incluye
la decisin de no extraer un tipo de roca particularmente reactivo que ser
demasiado difcil de manejar en el futuro. Esto puede requerir el desarrollo de
diseos de minas que eviten o trabajan cerca de los tipos de rocas difciles a
travs de la alteracin de acceso a la mina, se inclina, rebajes, y diseos a cielo
abierto.
Parte superior de esta pgina
6.6.2 Re-minera
Sitios legado histrico que actualmente estn generando ARD son algunos de
los ms difciles de remediar porque pueden necesitar ser administrado o
incluso mover grandes volmenes de desechos reactivos. Superficie Sin
embargo, a veces abandonados o minas subterrneas pueden ser re-minados
para eliminar el material valioso que queda. Vuelva a la minera ofrece
oportunidades para mejorar los sistemas de eliminacin de desechos y reducir
o suprimir los minerales de sulfuro.
Mtodos Re-mineras utilizadas son las siguientes:
La excavacin y la molienda de los depsitos de residuos de roca y relaves
Cubrir y entierro de pilas de residuos existentes con nuevos residuos benigna
Push-back de pozos paredes existentes para excavar y proceso roca reactiva,
dejando menor grado roca pared no reactivo

Zonas anteriormente minadas por mtodos habitacin y pilar de excavacin,


extraccin de la roca reactiva junto con la mercanca restante (por ejemplo,
carbn), tambin llamada "la luz del da"
Vuelva a la manipulacin de desechos y moverlos a la mejora de las
instalaciones de almacenamiento
Por lo general, en las minas de carbn, volver a la minera y la recuperacin
reducen las cargas de cido a travs de:
la disminucin de las tasas de infiltracin
materiales de revestimiento productoras de cido
retirar el carbn restante que en muchos sitios es la fuente de la mayor parte
de la pirita.
Sin embargo, volver a la minera tambin puede exponer a los estratos
sobrecargar pirtico y lo que en realidad puede degradar la calidad del agua a
menos que las medidas de reduccin suplementarias, como sumas alcalina, se
utilizan (Hawkins, 1998). Por lo tanto, una evaluacin de las opciones de remineras debe considerar las posibles costos a largo plazo para la mitigacin y
tratamiento de drenaje frente a la posibilidad de aumento de la recuperacin
de los recursos. En muchos sitios, el valor obtenido de la extraccin puede
financiar nuevas oportunidades para mitigar ARD (PADEP, 1998 Captulo 17).
Parte superior de esta pgina
6.6.3 Mtodos de manejo especial
Procedimientos de manipulacin especializadas para los productos de desecho
de la mina, incluyendo relaves y desechos, a menudo se adoptaron como parte
de una estrategia para minimizar ARD. Esto es a menudo el primer paso en la
aplicacin del plan de gestin de ARD. Los procedimientos de manipulacin se
basan en el resultado del programa de prediccin de ARD (captulo
5). Enfoques de manejo especial se discuten en este captulo y en el captulo 9.
6.6.3.1 Incorporacin en el Plan de Mina
Manejo de desechos de la mina se puede incorporar en la planificacin minera
para minimizar la exposicin de los materiales a las condiciones atmosfricas y
minimizar el volumen de material que queda en la superficie en el
cierre. Ejemplos de prcticas comunes incluyen los siguientes:
El uso de relaves de reposicin para el apoyo subterrneo. Este mtodo
tambin puede reducir los costos generales en comparacin con relleno
hidrulico convencional.

Eliminacin subacutica de desechos reactivos en los huecos de minas,


incluyendo la colocacin de residuos mineros en minas a cielo abierto y los
trabajos subterrneos. La viabilidad econmica de esta prctica es altamente
especfica de sitio, pero es bastante comn, y los enfoques estn bien
desarrolladas. Fosas mineras agotadas pueden proporcionar un vaco para el
almacenamiento de relaves, la roca estril, o agua de infiltracin. Pits ofrecen
el potencial de largo plazo contencin geolgicamente estables, mientras que
los embalses tradicionales a menudo requieren un monitoreo y mantenimiento
para asegurar la estabilidad de los terraplenes construidos en el largo plazo.
En a cielo disposicin de relaves o residuos de roca se puede combinar con
otras estrategias, como la eliminacin subacutica o submarina, adems
alcalina, las tecnologas de la cubierta, y la reduccin de sulfato, que se
describen ms adelante en este captulo.
La minimizacin de la huella de los residuos para reducir los costos de tapado y
revegetacin, o para reducir la superficie expuesta a la precipitacin y la
oxidacin.
Evitar la colocacin de las instalaciones de almacenamiento de residuos cerca
de ambientes receptores sensibles o acuferos de importancia regional.
6.6.3.2 Segregacin
La segregacin de residuos de roca (tambin conocida como la manipulacin
selectiva) implica la separacin fsica de los materiales PGA y NAG (MEND,
2001). Mientras que la segregacin por s no impide ARD, a menudo es un paso
necesario en el plan de mitigacin. Materiales PGA se pueden usar o poner en
configuraciones diseadas para minimizar los impactos en el medio
receptor. Comnmente, se intenta asegurar que el material sea PAG se
mantiene completamente saturada (para minimizar la exposicin al aire) o de
reducir al mnimo la superficie y las aguas subterrneas contacto con
materiales PGA y aumentar al mximo el contacto del agua con materiales
generadores de alcalinidad. La segregacin de mineral y estril es la prctica
minera estndar y tcnicas similares puede utilizarse para separar los tipos de
residuos (vase el Captulo 9). El desarrollo de un plan de gestin de ARD que
implica la segregacin generalmente procede de la siguiente manera:
El plan de residuos de la mina se desarrolla sobre la base de procedimientos de
caracterizacin geoqumica utilizando detallados definidas en los captulos 4 y
5 y los modelos apropiados (es decir, modelos de bloque para minas a cielo
abierto).
Programas de seguimiento de las operaciones de gestin de residuos y se
establecen para identificar y separar los materiales antes de la manipulacin,
transporte y deposicin.

Procedimientos de manejo especiales se desarrollan, como la construccin


celular de pilas de residuos o depsitos construidos expresamente para
materiales reactivos con el diseo del sistema para proporcionar aislamiento y
sellado (por ejemplo, la eliminacin subacutica de desechos u
almacenamiento de PAG roca dentro de diques de colas reactivas). Ascensores
de roca de desecho pueden ser compactados o cubiertos con capas delgadas
de material menor permeabilidad para inhibir la infiltracin y la transferencia
de oxgeno.
En las minas de carbn, el material PAG normalmente se coloca sobre una
almohadilla de roca no reactivo de manera que se eleva por encima de
cualquier nivel de agua fluctuante en el foso.El material debe ser compactado y
se trata con material alcalino para neutralizar el potencial de produccin de
cido, coronada con una capa de material de baja permeabilidad, y luego se
cubre con el material y la tierra vegetal no productora de cido para reducir el
agua y el movimiento del aire en la roca reactiva. Para ms informacin sobre
una manipulacin especial en las minas de carbn se puede encontrar en Perry
et
al. (1998: http://www.dep.state.pa.us/dep/deputate/minres/districts/cmdp/chap
14.html ), Skousen y Ziemkiewicz (1996), y Hawkins (2004).
6.6.3.3 Relaves Desulfuracin
El concepto de desulfuracin de residuos para prevenir ARD ha sido
considerado desde principios de 1990 (Bois et al., 2004). El concepto se basa
en la separacin de minerales de sulfuro no econmica en una corriente de
bajo volumen, dejando la mayora de los residuos con un bajo contenido de
azufre que va a ser menos reactivo y de generacin preferiblemente no
cido. Las dos corrientes de relaves pueden ser manejados de manera
diferente. El material de alto contenido de azufre se puede depositar de forma
selectiva en la balsa de residuos de permanecer sumergido en agua durante
las operaciones y post cierre. Alternativamente, los residuos de alta de azufre
pueden ser manejados para asegurar que sern cubiertos por el material de
bajo contenido de azufre despus del cierre si la evaluacin muestra que este
enfoque se considera protectora de la calidad del agua durante las operaciones
y en el largo plazo. En cualquier caso, habr una necesidad de gestionar los
residuos de alta de azufre que presumiblemente representan slo una pequea
fraccin del volumen total de residuos producidos durante la operacin.
Desulfuracin se puede lograr de diferentes maneras, dependiendo del tipo de
mineral y proceso metalrgico utilizado para extraer minerales econmicos a
partir del mineral. Un circuito de flotacin separada o celdas de flotacin
adicionales para aumentar la eliminacin de sulfuro en el molino puede ser
construida. Bois et al. (2004) demostraron que los relaves de las minas de
metal que contienen aproximadamente 20% S podan separarse por flotacin,

en materiales que contienen 0,5% S y el 43% S. Hesketh et al. (2010) tambin


demostr la eliminacin de azufre por la tecnologa de flotacin y ha logrado
una baja de relaves de azufre con un 0,22% S que era generadora no cido con
un potencial de neutralizacin neto (PNN) de 25 kg-CaCO3 / t.
La separacin de azufre se us en una fbrica que procesa mineral de sulfuro
de nquel en Canad. El azufre se elimin inicialmente para disminuir el
contenido de azufre en colas de grano grueso que se utilizaron para relleno de
minas. La fraccin o cicln desbordamiento bien se utiliz como material de
cubierta de bajo contenido de azufre en los relaves alto contenido de azufre
existentes (Martin y Fyfe, 2011).
La separacin de azufre se puede conseguir tambin como un objetivo de
procesamiento metalrgico de mineral, para los minerales de cobre porfdico,
por ejemplo. Separacin metalrgica de azufre en el mineral se puede utilizar
para aumentar la eficiencia de la recuperacin de cobre producir un "colas"
ms speras con un contenido de azufre bajo y un colas "limpios" con un alto
contenido de azufre. Ejemplos de tales procesos metalrgicos han dado lugar a
colas bajo contenido de azufre que contienen menos de 0,03% S con un NNP
positiva y no generar cido. La corriente de colas de alto azufre
correspondiente puede contener del orden de 5 a 10% S, y tpicamente
representan menos del 10% de la masa total de residuos. En una mina de
cobre propuesto en Centroamrica, los relaves de alto contenido de azufre
sern depositados bajo el agua en el estanque en el embalse de colas durante
las operaciones y luego tambin estarn cubiertos por relaves bajo contenido
de azufre en el final de la operacin (AMEC, 2010).
Colas Depyritized con la generacin de cido o no cido caractersticas de
consumo pueden ser almacenados en repositorios de gran volumen. Materiales
de relaves relativamente limpios tambin pueden ser utilizados para otros
mtodos de prevencin y mitigacin, tales como cubiertas de suelo (SjobergDobchuk et al., 2003). Las caractersticas de generacin de cido de los
residuos depyritized deben ser verificados para asegurarse de que no est
generando cido antes de que se utiliza como un material de cubierta.
En general, la viabilidad de esta opcin de separacin de sulfuro depende de
las caractersticas de los residuos y, por tanto, debe evaluarse para las
condiciones especficas del sitio. Los procesos de flotacin deben ser lo
suficientemente eficaz para eliminar suficientes minerales de sulfuro para
prestar los relaves restantes como generadora no cido. El costo del proceso
puede ser compensado por la produccin de un material de relaves
relativamente limpio que potencialmente pueden utilizarse para proporcionar
una capa de recubrimiento final, en lugar de tener que mina o material de la
importacin desde otros lugares (MEND, 2001; Bussire, 2007; Strathcona Caso
Estudio) .

6.6.3.4 Compactacin y Relaves Acondicionamiento Fsico


Control de las propiedades fsicas de los residuos se puede realizar por
mtodos que incluyen engrosamiento, la filtracin, la compactacin, y el
control de gradacin. El propsito de acondicionado es para mejorar las
propiedades fsicas, tales como la reduccin de la conductividad hidrulica,
para limitar el proceso de ARD. Por ejemplo, una disminucin de la porosidad
puede resultar en una disminucin en tanto la difusin de oxgeno y
conductividad hidrulica. Figura 6-6 (Aubertin, 2005) ilustra la relacin entre el
coeficiente de difusin de oxgeno y el grado de saturacin para suelos o
medios porosos. Se ilustra que la difusin de oxgeno disminuye rpidamente
en 3 a 4 rdenes de magnitud que aumenta el grado de saturacin por encima
de 85%. El concepto descrito aqu se ha aplicado con xito en varios sitios,
incluyendo el diseo de la cubierta de varias capas en el sitio Les terrenos
Auriferes (LTA) en Quebec, Canad descrito por Bussire (2007). Este caso
tambin fue reportado como un estudio MEND y se puede encontrar en el sitio
web http://www.mend-nedem.org/ .

Figura 6-6: Coeficiente de difusin frente a grado de saturacin para Saturada


medios porosos (de Aubertin, 2005)

Disposicin tradicional de pulpa de los relaves a los embalses de deposicin


hidrulico tpicamente produce una playa de material ms grueso cerca de la
espiga y los materiales ms finos ms lejos de la espiga. Los materiales de
playa son por lo general por encima de la capa fretica y son insaturados y por
lo tanto propensos a la oxidacin. Sulfuro de segregacin puede ocurrir en las
playas debido a la gravedad especfica ms alta de la pirita versus otros
minerales no sulfuro incluyendo carbonatos. Residuos ms finos tienden a
tener menor permeabilidad, capacidad de retencin de agua y la resistencia a
la entrada de aire, y son ms propensos a ser saturada. Sin embargo, los
materiales ms finos a menudo no consolidados y con tendencia a la
licuefaccin y liquidacin que hacen ms difcil la recuperacin.
Por razones geotcnicas, los terraplenes de los embalses de colas estn
generalmente diseados para estar bien drenado y no saturados. Construccin

de terraplenes con relaves-sulfuro de rodamiento puede presentar riesgos


significativos de ARD en comparacin con la construccin con materiales
inertes.
Hay varios mtodos disponibles para mejorar las propiedades fsicas de los
relaves (Bussire, 2007). Colas se pueden espesar (eliminacin de agua) para
producir un material no segregar o pasta (ACG, 2006). Seleccin de la
tecnologa engrosamiento depende de relaves geoqumicos y caractersticas
fsicas y debe ser revisada en un emplazamiento a emplazamiento. La
compactacin de los materiales instalado disminuir la difusin de oxgeno y
proporciones de huecos, disminuir la permeabilidad al agua, aumentar la
retencin de agua, y aumentar los niveles de saturacin. La instalacin de
drenes de mecha o densificacin explosin puede lograr el mismo resultado,
dependiendo del depsito de relaves.
Estratificacin relaves depsitos en capas de azufre limpia o baja pueden
disminuir gradientes de oxgeno y limitar la difusin de oxgeno. Gradacin de
relaves y contenido de finos se pueden ajustar para crear capas finas que
mantienen una alta saturacin (Figura 6-7) y restringir el flujo de oxgeno a las
capas subyacentes de sulfuro que devengan ms gruesas. Este mtodo de
estratificacin se implementa mejor como un enfoque de cierre para crear una
cubierta, y puede lograrse a travs de la gestin de colas de descarga
controlada y la planificacin de deposicin.
6.6.3.5 La encapsulacin y de estratificacin
Encapsulacin y estratificacin consiste en colocar la produccin y el consumo
de materiales de cido (tpicamente de roca estril) en geometras diseadas
para controlar o limitar ARD cido.La eficacia de la encapsulacin y
estratificacin se rige por la disponibilidad de materiales, el equilibrio general
entre la produccin de cido y los materiales de neutralizacin de cidos, el
tipo y la reactividad del material cido consumir, la geometra de depsito, la
naturaleza y el flujo de agua a travs del depsito, y qumica blindaje de
materiales alcalinos (MEND, 1998a y 2001; Miller et al, 2003 y
2006.). Estratificacin de materiales de residuos de roca y relaves se discute
ms adelante en la Seccin 6.6.3.7.
La encapsulacin se ha aplicado para relaves histricos cidas que se movieron
para expandir un hoyo en una mina de oro en la regin Timmins, Ontario,
Canad. Los relaves Pamour cidas fueron reubicados en 2006 (estudio de caso
Pamour) . Las colas se colocaron en una capa de residuos neutros que
contienen minerales exceso de carbonato y cubiertos por material
similar.Tambin se completaron los estudios experimentales para evaluar la
calidad del agua final y los resultados fueron reportados en MEND, 2010.

Figura 6-7: Ejemplo de Residuos Roca Estrategia encapsulacin

6.6.3.6 Blending
La mezcla es la mezcla de tipos de roca de residuos de diferente generacin de
cido y el potencial de neutralizacin para crear un depsito que genera una
descarga de calidad aceptable. La eficacia de la mezcla como una opcin
depende de la disponibilidad de los materiales y el plan de la mina, el balance
estequiomtrico general entre la produccin de cido y materiales cidos
neutralizantes, propiedades geoqumicas, reactividad de los tipos de roca
estril, las vas de flujo creado dentro del depsito, y el grado de mezcla y el
mtodo de mezcla. Se requiere generalmente una mezcla homognea y
exhaustiva para lograr el mximo beneficio (MEND, 1998a y 2001). Evidencia
de los ensayos indica un xito limitado con la mezcla de tipos de roca de
desecho utilizando camiones de carga, pero una mejor mezcla de residuos de
roca de piedra caliza que se logr utilizando un sistema de transporte y
apilador (Miller et al., 2006).
La experiencia operacional indica que, para la mezcla eficaz de roca PAG con
piedra caliza, es esencial que todas las fracciones de tamao dentro de la
mezcla sea al menos cido-base neutra (es decir, NPR (ANC / MPA) de al menos
1). Dado que la carrera de tamao de partcula mina de la piedra caliza es
generalmente ms grueso que PAG rock, el equilibrio cido base o NPR de la
roca residual mayor tiene que ser mayor que uno. La experiencia con los tipos

de roca en Freeport (Indonesia) y Ok Tedi (Papua Nueva Guinea) indica que PAG
bien mezclada y roca caliza necesita tener un NNP grueso de ms de 150 kg
CaCO 3 / t (o cido neto potencial de produccin (ANPP) de menos de 150 kg
H2SO4 / t). La mezcla real depender de factores del sitio y distribucin del
tamao de partcula para cada tipo de roca.
6.6.3.7 Co-eliminacin
Co-eliminacin es la eliminacin de los residuos de roca con relaves. Coeliminacin puede tomar varias formas, que varan dependiendo del grado de
mezcla, que se resumen en la Tabla 6-1 (Wickland et al., 2006).
Tabla 6-1: Formas de Co-eliminacin (de Wickland et al., 2006)
Co-disposicin Tipo
Las mezclas homogneas - La roca estril y relaves se
mezclan para formar una masa homognea - "pasta de
roca."

El aumento de
grado de
mezcla

Pumped coeliminacin - materiales gruesos y finos se


bombea a los embalses para su eliminacin (segregacin
se produce en la deposicin).
Capas co-mezcla - Las capas de roca estril y
escombreras se alternan.
La roca estril se aade a un embalse de relaves.
Los relaves se aaden a una pila de roca estril.
Roca y relaves de residuos se disponen en la misma
depresin topogrfica.
Co-disposicin tiene el potencial para limitar ARD como sigue:
Co-eliminacin de residuos de roca altamente reactivo dentro de los embalses
de relaves saturadas
Capas co-mezcla de relaves espesados y roca estril
La mezcla completa de pasta o relaves filtrados con roca de desecho para crear
"rock pasta"

En cada caso, las cargas de productos de lixiviacin pueden reducirse como


resultado del acceso restringido a oxgeno, as como la reduccin de las tasas
de flujo a travs del depsito en comparacin con las condiciones dentro de
una pila de rocas residuales tpico.
Para un mezclado ideal, el espacio vaco de partculas de roca de desecho se
rellenan con partculas ms finas de colas que tienen tpicamente un contenido
de humedad ms alto, limitando de este modo el transporte de oxgeno y agua
en relacin a los depsitos de roca estril solo. Enmienda de relaves con
materiales alcalinos es posible, y los materiales depositados al tendr una
menor tasa de produccin de ARD que slo la mezcla de tipos de roca
estril. Beneficios y consideraciones para la eliminacin conjunta se enumeran
en la Tabla 6-2.
Tabla 6-2: Ventajas y consideraciones de eliminacin conjunta
Beneficios Adicionales

Consideraciones

La minimizacin de la huella o el
volumen necesario para su
eliminacin

Programa de produccin de residuos y


secuenciacin

La estabilidad fsica
Posible uso como material de
cubierta
Posible eliminacin de la presa de
relaves
Creacin de una capa fretica
elevada dentro de los depsitos

Las proporciones de residuos de roca a


relaves, o la relacin de tira
PAG relacin / NAG
Erosionabilidad de mezclas Gap graduada
Mtodos para la mezcla y la colocacin
con respecto al tamao mximo de
partcula
Limitaciones en el futuro reminado de
relaves

Pumped co-eliminacin de los desechos de beneficio de carbn grueso y fino se


ha implementado en las minas de carbn en los Estados Unidos, Australia,
Indonesia y desde la dcada de 1990 (Williams et al., 1995), aunque bombeado
eliminacin conjunta tpicamente resulta en un depsito segregado. Codisposicin se utiliza en operaciones de carbn de Sudfrica donde lodos de
carbn se coloca dentro de una presa construida de bruta restante. Mezcla de
residuos de roca y relaves para la eliminacin conjunta mezclado y pegar roca
en que operan las minas de roca dura parece prometedor, pero se encuentra
en la fase de investigacin y, a partir de 2012, no se ha aplicado a escala
completa.

6.6.3.8 Permafrost y congelacin


El permafrost o hielo cubre aproximadamente el 25% de la superficie de la
tierra, y el operador de la mina pueden aprovechar las condiciones de fro para
el control de la erosin y drenaje. El permafrost se define generalmente como
suelo que se mantiene por debajo de 0 Celsius durante ms de 2 aos. El
trmino permafrost no implica hielo o agua contenido.
La congelacin de los materiales para el control de la generacin de cido se
ha utilizado como una estrategia para el control de ARD en varios sitios del
norte (MEND, 2004b). Sin embargo, cabe sealar que la actividad qumica no
se detiene en 0 centgrados, y del punto de congelacin, causada por una alta
concentracin de slidos disueltos en el agua, puede resultar en el agua
congelada en los materiales de desecho de la mina a temperaturas bajo cero.
Calentamiento peridico de la superficie durante los perodos de verano en
zonas de resultados de permafrost en deshielo dentro de un lmite superior
"zona activa." Estrategias para limitar el desgaste qumico puede incluir una
cubierta que impide la penetracin de la zona activa en materiales PAG manera
que los materiales PAG permanecen congeladas ( MEND, 2009).
Planificacin de depsito de relaves puede ser optimizado para promover la
congelacin durante los meses de invierno y lmite de descongelacin durante
los meses de verano. Se requiere un anlisis trmico para predecir la
congelacin a largo plazo de materiales reactivos. La experiencia ha
demostrado que los relaves se congelarn en sitios fros, como en la Mina
Nanisivik, Nunavut, Canad (Claypool et al., 2007).
Como regla general, la encapsulacin permafrost requiere aproximadamente
-8 centgrados de la temperatura media anual del aire. Una posible limitacin
de depender de congelacin por s sola es la posibilidad de que el cambio
climtico asociado con el calentamiento global (MEND, 2001 y 2004b).
Parte superior de esta pgina
6.6.4 Adiciones y Enmienda Mtodos
Los mtodos para la utilizacin de las enmiendas y adiciones se describen a
continuacin en las secciones 6.6.4.1 a travs 6.6.4.4.
6.6.4.1 La pasivacin
La pasivacin es el tratamiento de la superficie de las rocas reactivas para
limitar la liberacin de lixiviacin o productos de oxidacin mediante la
creacin de una capa de superficie qumicamente inerte y proteccin. Se han
realizado estudios sistemticos pocos, sobre todo a escala de campo, y uso
operativo de las tcnicas de pasivacin es esencialmente inexistente.

Bajo el Programa de Tecnologa residuos mineros de la EPA, MSE Technology Inc


(MSE) llev a cabo tres estudios de evaluacin comparativa para evaluar varias
tecnologas de pasivacin ARD y microencapsulacin. Se estudiaron tiempo
acelerado condiciones de base del laboratorio por dos tecnologas
comerciales. Este trabajo indica que el tratamiento KEECO (ver ms abajo para
ms detalles) tuvo xito en la prevencin o retraso de ARD con la primera
consecuencia de la generacin de niveles muy altos de pH. Este trabajo
tambin indic que el tratamiento MT2 EcoBond (ver ms abajo para ms
detalles) retras el inicio de la ARD.
Una evaluacin de campo de varias celdas de cuatro tecnologas de
tratamiento (KEECO, permanganato de potasio, EcoBond y cal) indic que las
tecnologas de permanganato y cal fueron capaces de prevenir o retrasar la
formacin de ARD. Una demostracin de evaluacin de cuatro tecnologas en
una mina a cielo abierto highwall indic que todos los tratamientos redujeron
las concentraciones de SO4-2 retirados y reducen la movilidad de los metales
del talud.
Varias de las tecnologas que se han sometido a investigacin se discuten en
ms detalle en las siguientes secciones.
Permanganato de potasio
Una tecnologa de pasivacin a base de permanganato de potasio fue
desarrollado por DuPont (DeVries, 1996) y es propiedad de la Universidad de
Nevada, Reno (UNR). Las superficies de roca pirticos se enjuagaron primero
con una solucin de cal, hidrxido de sodio, y xido de magnesio a un pH> 12,
seguido de tratamiento con permanganato de potasio. La reaccin global
genera una superficie de manganeso / hierro / magnesio, que es resistente a la
oxidacin adicional y reduce sustancialmente la generacin ARD. Experimentos
a escala piloto han demostrado que la pasivacin con permanganato de
potasio puede reducir sustancialmente la liberacin de contaminantes durante
ms de 5 aos, pero la estabilidad a largo plazo de este tratamiento todava
tiene que ser establecida. El tratamiento de las superficies recin minadas ha
mostrado el mayor de los xitos, y requiere el menor consumo de reactivos en
comparacin con el tratamiento de la superficie de las rocas reactivas de edad,
que suelen tener una alta acidez y contienen una cscara de oxidacin que
limita la eficacia de pasivacin (Miller y Van Zyl, 2008 ).
Recubrimientos de fosfato
Aplicacin de fosfato soluble junto con perxido de hidrgeno genera una capa
superficial inerte. El perxido de hidrgeno oxida la pirita y produce hierro
frrico, que reacciona con el fosfato para producir un revestimiento de la
superficie de proteccin de fosfato frrico sobre superficies de pirita. Evangelou
(1998) propuso una tcnica de recubrimiento alternativa que implica la

formacin de un revestimiento de xido / slice sobre las superficies de pirita de


hierro.
La aplicacin de fertilizantes fosfatados ha demostrado ser un mtodo eficaz a
corto plazo. Sin embargo, los resultados de las pruebas de campo a largo plazo
demuestran que la roca estril groseramente granulado no se revisti de
fosfato fases slidas secundarias y que la enmienda por la roca de fosfato o
fertilizantes de fosfato no mejor la calidad de los lixiviados en comparacin
con los residuos no enmendada (Mauric et al., 2011 ).
Los experimentos de laboratorio (Harris y Lottermoser, 2006) demostraron que
la aplicacin de productos qumicos industriales a granel (permanganato de
potasio y Trifos de fertilizantes de fosfato solubles en agua, Ca (H2PO4) 2) para
oxidar parcialmente, residuos mineros polyminerallic puede inhibir la oxidacin
de los sulfuros y el metal y la movilidad metaloide . Se encontraron calcopirita
y galena ser abundantemente recubierto con metal, de metal alcalino y
alcalino-fosfato. La tcnica fue ineficaz en la supresin de la oxidacin de la
arsenopirita y la prevencin de la liberacin de arsnico de aguas de mina.
Combinada Fosfato y tiocianato Tratamiento
Fosfato combinado y tratamiento tiocianato se ha presentado como una
tecnologa de recubrimiento efectiva (Olson et al., 2005) para evitar la
generacin de ARD. El tiocianato a bajas concentraciones es un inhibidor fuerte
y selectiva de la oxidacin microbiana de hierro, lo que impide la generacin de
ARD severa que disminuye la eficacia de fosfato en la precipitacin de
recubrimiento de fosfato de Fe y Al en piritas. La tecnologa fue probada en la
mina de zinc y plomo Red Dog en el noroeste de Alaska en los materiales de
desecho sulfurosos a escala kg en la celda de humedad de laboratorio y
pruebas de lixiviacin de la columna y en escala de 600 toneladas en pruebas
de campo (Olson et al., 2005). Adems tiocianato reduce la generacin de ARD
por 50% o ms en comparacin con los residuos sulfidic sin tratar. Bajas dosis
de materiales de fosfato en combinacin con el tratamiento tiocianato reducen
la generacin de ARD ms all de eso se logr con tiocianato solo.
De alto pH de Residuos de Aluminio
El tratamiento de la generacin pirticos superficies rocosas de cidos con
residuos de aluminio de alto pH (ITRC, 2008) ofrece ciertos beneficios que no
slo pueden neutralizar rocas cidas, sino tambin proporcionar una capa de
pasivacin de la roca que queda. En este tratamiento, los residuos de
fundiciones de aluminio, que generalmente tiene un pH alto, se mezcla con
cualquiera de los residuos de roca cida o una solucin de drenaje cido. El
precipitado resultante sobre la superficie de la roca sirve para limitar an ms
la oxidacin de superficies reactivas.

EcobondTM
Metal Tecnologas de Tratamiento (MT2) ha desarrollado una solucin basada
en fosfato de propiedad, que tiene como objetivo generar un revestimiento
frrico-fosfato estable e insoluble en la roca generadora de cido. La tecnologa
forma un complejo de fosfato de hierro estable en cido de roca de generacin
que est destinada a resistir la hidrlisis y prevenir la oxidacin.
Silica microencapsulacin (SME)
Klean Tierra Compaa Ambiental (KEECO) ha desarrollado un tratamiento
microencapsulacin slice propiedad de cidos capa superficies de generacin
de roca. Se encontr que el tratamiento de slice para evitar la generacin de
cido durante ms de seis aos (Eger y Antonson, 2002, 2004; Eger y Mitchell,
2007).
6.6.4.2 Materiales alcalinas
Un enfoque relativamente comn a la mitigacin de ARD es el control de la
solucin de pH mediante la adicin de materiales alcalinos. Mtodos para el
uso de materiales alcalinos incluyen la mezcla con residuos de roca, la
modificacin de residuos, la colocacin de material alcalino por encima o por
debajo de desechos como materiales de revestimiento o de la cubierta, y el
tratamiento de drenaje (BC AMD, 1989; PADEP, 1998, Captulo 13; Miller et al .,
2003 y 2006;. y Taylor et al, 2006).
La adicin de materiales alcalinos puede controlar ARD, siempre mezcla ntima
se puede lograr; esto es a menudo una tarea difcil. La eficacia del mtodo
depende de las vas de circulacin de agua a travs del sistema, el grado de
mezcla, y la naturaleza del contacto entre la roca cida y los materiales
alcalinos. Si la mezcla no es homogneo y no hay un buen contacto entre los
materiales, pueden ocurrir luego localizadas "puntos calientes" de la
generacin de cido. El tipo, la pureza, la reactividad, la disponibilidad, y la
proporcin del material alcalino tambin son importantes. Los aditivos
comunes en las minas de metales incluyen piedra caliza (CaCO 3 ) y cal (CaO o
Ca (OH) 2). Las formas lquidas se diluyen considerablemente en relacin con
las formas slidas y han limitado la longevidad, pero pueden proporcionar una
mejor penetracin de la generacin de residuos de la mina cido.
En las minas de carbn, piedra caliza es a menudo la fuente menos costosa y
ms fcilmente disponible de alcalinidad. Tiene un potencial de neutralizacin
(NP) entre 75 y 100% de CaCO 3equivalente, y es seguro y fcil de
manejar. Por otra parte, no tiene propiedades de cementacin y no puede ser
utilizado como una barrera o material de baja permeabilidad. La combustin de
lecho fluidizado (FBC) de cenizas generalmente tiene valores NP entre 20 y
40% de CaCO 3 equivalente, y tiende a endurecerse en un cemento despus

de la humectacin (Skousen et al., 1997a). Otros cenizas de generacin de


energa, productos de desulfuracin de gases de combustin (FGD) como,
tambin pueden tener significativa NP, que puede representar materiales de
enmienda alcalino adecuado (Stehouwer et al., 1995). Polvo del horno,
producido por los hornos de cal y cemento, contiene niveles NP similares a
cenizas FBC, pero tambin contiene 50 a 70% de caliza sin reaccionar. Polvo de
horno absorbe la humedad y se endurece despus de la humidificacin (Rich y
Hutchison, 1994), y se usa ampliamente como un material de barrera de
estabilizacin y en minas de carbn en los EE.UU..
Escorias de acero, cuando est fresco, tienen valores de NP 45-90% de
CaCO 3 equivalente. Escoria de acero se puede utilizar como una enmienda
alcalina, as como un medio para zanjas de recarga alcalinas. Escorias son
producidas por una serie de procesos, por lo que es necesario tener cuidado
para asegurar que las escorias de candidatos no son propensos a la lixiviacin
de iones metlicos como Cr, Mn y Ni. Las fuentes potenciales de material
alcalino deben ser revisados por un anlisis completo (vase el Captulo 5) para
evaluar la posibilidad de efectos adversos sobre la calidad del agua de
lixiviados.
El uso de materiales alcalinos que recubren los residuos de cido de minas de
generacin puede proporcionar una fuente a largo plazo de alcalinidad, puede
conducir a la formacin de un "tope qumica" (es decir, una capa dura) en la
interfaz entre alcalina y material generador de cido, y puede producir un
pasivante recubrimiento sobre la superficie de partculas generadoras de
cido. Sin embargo, la eficacia de este enfoque depende de la solubilidad del
agente de neutralizacin y el flujo de la infiltracin de agua disponible para
llevar la alcalinidad a los residuos sulphidic subyacente. El uso de materiales
alcalinos por debajo de cido residuos de la mina de generacin puede resultar
en la formacin de un recubrimiento de pasivacin en la superficie de las
partculas alcalinas, reduciendo as considerablemente la eficacia de esta
estrategia. Ventajas y limitaciones de enmiendas alcalinas se resumen en la
Tabla 6-3.
Tabla 6.3: Ventajas y limitaciones de Enmiendas alcalinas
Configuracin

Beneficios

Limitaciones

Enmienda Liquid

Excelente control inicial


de la solucin de pH

Tiempo - materiales alcalinos son


consumidos por el agua incluso
pH neutro

Verstil - permite el
tratamiento localizado

Fcilmente sonrojado de
instalacin de almacenamiento

Probado para trabajar

Costo y disponibilidad de
reactivos
Tamao de las partculas y la
liberacin de la alcalinidad
Esfuerzo para mezclando o
combinando

Capas

Fcil de implementar y
administrar

Difcil de obtener una mezcla de


cido alcalino y lixiviados debido
al flujo preferencial

Encapsulacin y cubierta
alcalina

Fcil de implementar y
administrar

Costo y disponibilidad de
material

Verstil y permite un
tratamiento localizado

Tasa de Tiempo y la liberacin de


la alcalinidad
Los materiales alcalinos son
consumidos por el agua de pH
neutro

Mezcla

Excelente control de pH
Probado para trabajar

Costo de la mezcla y
combinacin
La disponibilidad de materiales

6.6.4.3 Ejemplos de Aplicaciones materiales alcalinos


Piedra caliza, CaCO 3
Estaciones de tambor rotativo se han utilizado en West Virginia para moler
piedra caliza en forma de polvo antes de la aplicacin en corrientes cidas
(Zurbuch, 1984; 1996).
Polvo del horno
Ricos y Hutchison (1990; 1994) reportaron una exitosa operacin en que se
aadi un 2% de polvo de horno de cal a denegar en una planta de preparacin
de carbn en Virginia Occidental. El polvo del horno evita la formacin de cido
y mejora la resistencia de la pila de residuos mediante la absorcin de la
humedad de la torta del filtro, lo que permite un fcil acceso para grandes
camiones de transporte. En ese momento, ocho plantas de preparacin en el
este de los EE.UU. estaban utilizando esta tcnica.

Acero Escoria
Los esfuerzos de recuperacin de extensas en la Mina Aro roto en Ohio, EE.UU.
utilizan camas de escoria que recibieron tanto ARD y agua limpia (Rose,
2010). Las camas de escoria se utilizan en combinacin con la desviacin de
las aguas superficiales, los estanques de flujo vertical, estanques de
sedimentacin y otras tecnologas para remediar las aguas contaminadas
(Laverty et al., 2007). Se encontr que las camas de escoria para contribuir
grandes cantidades de alcalinidad. Un xito similar de utilizacin de camas
escoria se inform en el Run Huff cuencas en Ohio (Hamilton et al., 2007).
6.6.4.4 Uso de la Materia Orgnica
Los materiales orgnicos se pueden mezclar directamente con los desechos a
consumir oxgeno y promover la reduccin de metal en un ambiente anxico
por bacterias de origen natural. Las bacterias pueden reducir sulfato
disponibles y crear precipitados de sulfuros metlicos insolubles en presencia
de sustratos orgnicos adecuados. Ejemplos de sustratos orgnicos incluyen
los lodos de depuradora, residuos de vertedero municipal, y la pulpa y el
desperdicio de papel. Conceptos similares se describen como un mtodo de
tratamiento pasivo en el captulo 7. El mtodo est limitada por agotamiento
de los materiales orgnicos. El uso de materiales orgnicos como parte de un
diseo de la cubierta se discute en la Seccin 6.6.6.2.3. Una posible
preocupacin en el uso de la materia orgnica es que las condiciones de
reduccin generado puede disolver hierro precipitado e hidrxidos de
manganeso. Este ltimo, en particular, puede ser problemtico en las minas de
carbn.
6.6.4.5 Bactericidas
En circunstancias limitadas, los tensioactivos aninicos (los tensioactivos
limpiadores activos utilizados en detergentes y champ) se pueden utilizar
para controlar las bacterias que extraen energa de la oxidacin de hierro, y de
ese modo controlar la tasa de oxidacin de pirita (Kleinmann y Crerar, 1979;
Kleinmann et al ., 1981). La eficacia de los tensioactivos aninicos se encontr
que era corto plazo y la aplicacin repetida de productos qumicos fue
requeridos (Loos et al., 1989).
Las bacterias pueden prosperar en el agua muy cida porque estn protegidos
de ella por una membrana citoplasmtica de fosfolpidos. Esta capa de grasa
permite que las enzimas internas de las bacterias, que requieren un pH casi
neutro, para funcionar normalmente en un ambiente cido (Langworthy, 1978;
Ingledew, 1982). A bajas concentraciones, los tensioactivos aninicos inducen
la filtracin de la H + en la bacteria, lo que ralentiza la oxidacin del hierro por
la disminucin de la actividad de las enzimas sensibles al pH. Concentraciones

de tensioactivo ligeramente superiores matan a las bacterias (Kleinmann,


1979, 1998).
Los tensioactivos aninicos se han utilizado con xito en la lucha contra ARD
rechazar a partir del carbn, reduciendo la generacin de cido en un 60 a
95%. Funcionan mejor en materiales frescos, pirticos como el material
rechazado de plantas de preparacin de carbn. All, soluciones de
tensioactivos se aplican a rechazar cintas transportadoras o pulverizarse por
los camiones en el carbn se niegan 3 a 4 veces al ao (Rastogi, 1996). Los
tensioactivos tambin se pueden aplicar a carbn mayores se niegan pilas,
pero habr un perodo de retraso antes de que se observ su beneficio como
cido ya formado tiene que ser lavado (Kleinmann y Erickson, 1981, 1983). Sin
embargo, su aplicacin a los sitios que ya han sido recuperados es inefffective
porque los tensioactivos se adhieren al suelo y la suciedad.
Los tensioactivos aninicos en ocasiones se han utilizado en las minas de
superficie, incluidas las minas de metal (Parisi et al., 1994), pero a menudo los
efectos en lugares como stos han sido mnimos y / o de corta duracin. Los
surfactantes, por lo tanto, no se considera que representan una solucin
permanente a ARD. Con el tiempo, los compuestos ya sea de lixiviacin fuera
de la masa de roca o se rompen.
Parte superior de esta pgina
Mtodos 6.6.5 Gestin del Agua
Los mtodos para la gestin del agua incluyen la desviacin de drenaje
superficial y subterrnea sitio. El agua acta como un mecanismo de
transporte y como un reactivo. Sin embargo, la cantidad de agua requerida
para la oxidacin de sulfuro es casi siempre presente en exceso, excepto en
ambientes extremadamente ridas. La funcin principal de la gestin del agua
es reducir la infiltracin y reducir as el volumen de drenaje afectadas y
potencialmente la carga contaminante. Por lo general, ms el costo es eficaz
para tratar volmenes ms pequeos de agua ms concentrado que un mayor
volumen de agua menos concentrada que an no cumple con los estndares
de descarga. La gestin del agua debe evaluarse a escala de la cuenca local
(DWAF, 2006).
6.6.5.1 Controles hidrogeolgicos y hidrodinmicos
Controles hidrogeolgicos para sistemas de aguas subterrneas incluyen tanto
las barreras y las caractersticas de permeabilidad ms alta. El objetivo de los
controles hidrogeolgicos es controlar el flujo de las aguas subterrneas. El uso
de las opciones de control hidrodinmicos es sitio especfico y depende de las
condiciones del sitio, incluyendo el clima, la topografa, la geologa, la
hidrologa y la hidrogeologa.

Un ejemplo de contencin hidrogeolgico es disposicin de relaves en un cielo


abierto con una envolvente permeable. Una capa de filtro granular se coloca
entre el muro y los relaves de baja permeabilidad para proporcionar un alto va
conductividad hidrulica de flujo de agua subterrnea regional. Debido a que
los relaves tienen una conductividad hidrulica inferior a la capa granular
rodea, las aguas subterrneas preferencialmente fluye alrededor, en lugar de a
travs de los residuos (por ejemplo, Rabbit Lake Mine, Collins Bay,
Saskatchewan, Canad). Esto puede reducir las cargas constitutivos de los
relaves de poro de agua para el agua subterrnea que rodea y por lo tanto
para el medio ambiente de las aguas superficiales.
6.6.5.2 Drenaje
La deshidratacin consiste en reducir la carga hidrulica para cambiar el
gradiente hidrulico. Limpiar las aguas subterrneas pendientes de subida
puede ser recogido antes de encontrarse con desechos reactivos. Los ejemplos
incluyen pozo de desage para reducir las filtraciones en fosas poco profundas
y los canales de recoleccin de aguas subterrneas pendientes de subida de
balsas de residuos y las pilas de desmonte. La coleccin de agua contaminada
mediante bombeo de agua subterrnea se considera parte del tratamiento (ver
Captulo 7). Ciencia hidrogeologa convencional se puede aplicar para disear
medidas de control, tales tarifas, as espaciamiento y de bombeo.
6.6.5.3 Desvo
El control de agua de la superficie puede minimizar el flujo a travs de
materiales de PAG y con ello reducir el volumen de ARD. Desviacin de agua
superficial puede incluir amaraje forzoso aguas arriba o canales impermeables
para desviar el drenaje alrededor de las reas impactadas. Trabajos de drenaje
deben tener el tamao basado en hidrologa de la cuenca, incluyendo eventos
de deshielo y de tormenta, y requerir, tpicamente, el mantenimiento continuo
(debido a la acumulacin de escombros, desprendimiento, y la actividad de los
animales) para asegurar un rendimiento a largo plazo. Por lo tanto, la mejor
solucin a largo plazo puede implicar la seleccin de sitios de almacenamiento
que reduce al mnimo la necesidad de que la desviacin de la superficie (ADTI,
1998).
En contraste, las zanjas de recarga alcalinas (Caruccio et al., 1984) son zanjas
superficiales que se construyen intencionalmente para permitir que el agua se
infiltre lentamente en el relleno de minas de carbn. Las zanjas pueden
mejorar la calidad del agua en gradiente abajo se filtra haciendo que el agua
fluya a travs de material alcalino antes de que se infiltra. Las primeras
investigaciones utiliza relativamente pequeas zanjas para desviar el agua
superficial que recoge de forma natural durante los eventos de
precipitacin. Estos beneficios mnimos demostrado desde el movimiento del

agua en el relleno estaba limitado por la lluvia y el agua no se movieron de


manera uniforme a travs del relleno (Caruccio y Geidel, 1989). Ms
aplicaciones recientes de esta tecnologa que se utiliza agua bombeada desde
estanques en las trincheras alcalinas para acelerar en gran medida el
movimiento de la alcalinidad en el relleno (Ziemkiewicz et al., 2000).
Perforaciones de exploracin pueden ser una fuente de flujo de agua
subterrnea que puede ser controlado por inyeccin adecuada siguiente
perforacin. Sellos minas hidrulicas (discutidos en la Seccin 6.6.5.5)
emplazadas en trabajos subterrneos son otra forma en que el agua
subterrnea puede ser manipulada. Mtodos de inyeccin convencionales se
pueden aplicar a roca fracturada, pero sellado completo puede ser difcil
porque el agua todava puede migrar utilizando vas alternativas de menor
permeabilidad. Lechada tambin puede dar lugar a la acumulacin de grandes
de presin-cabezas que tienen implicaciones para la seguridad en las minas
subterrneas, especialmente donde la roca husped contiene caractersticas
krsticas. Desages franceses y muros de corte del suelo-bentonita-lechada se
pueden utilizar en minas de superficie.
En muchos sitios que han sido inundadas con xito, el volumen de agua que se
descarga a veces puede ser grande. La reduccin de la tasa de infiltracin en la
superficie puede ser requerida.Gran parte de la superficie del agua puede
entrar en la mina subterrnea de carbn a travs de las fracturas inducidas por
la subsidencia, que han interceptado arroyos y estn parcialmente o incluso
completamente de drenaje de los arroyos. Estas pequeas fracturas a menudo
se ocultan de la vista por sedimentos fluviales. Instrumentos geofsicos de
mano se puede utilizar para localizar las reas donde cantidades significativas
de agua estn fluyendo bajo tierra. Pequeos agujeros pueden ser perforados o
martillado en la corriente de menos de 1 m en la roca debajo del sedimento, y
se utilizan para inyectar lechada debajo del lecho del ro. La intencin no es
para sellar toda la fractura, sino ms bien para sellar las grietas que han
alcanzado cerca del arroyo y sirven como conductos de agua, el drenaje de la
corriente a la mina (Ackman y Jones, 1991). El enfoque ha restaurado 85 a
100% de flujo de la corriente y se ha utilizado para reducir la infiltracin en las
operaciones mineras activas. Para obtener ms detalles acerca de este
mtodo, haga clic aqu: Reduccin de la infiltracin de la superficie
El control de las aguas subterrneas en zonas de descarga puede ser difcil de
lograr y mantener. Un sistema de drenaje puede ayudar a mantener un pozo de
mina relativamente seco, sobre todo en las minas de carbn, donde el agua se
est infiltrando a travs de la pared alta. Esto es particularmente importante
cuando el suelo del foso contiene materiales generadores de cido, y cuando
este material pyritic no puede ser completamente inundada cuando la mina
est cerrada. Se han utilizado tuberas o drenajes franceses.

Materiales de desecho PAG no deben ser colocados en una zona de descarga


de aguas subterrneas (DWAF, 2006; ADTI, 1998; y TEAM NT, 2004). Cubiertas
de suelo pueden desviar el agua y limitar la infiltracin, y se discute en la
Seccin 6.6.7.
6.6.5.4 Las inundaciones
La inundacin de los huecos de minas subterrneas o de superficie con agua
tiene el potencial para inhibir significativamente el suministro de oxgeno para
que la produccin de ARD no es una preocupacin (vase la Seccin
6.8.7.1). La base cientfica para el enfoque tambin se proporciona en el MEND
(2001). Sin embargo, se debe tener cuidado con las inundaciones de los
residuos previamente oxidados porque los productos de oxidacin almacenados
pueden disolverse durante la inundacin inicial de fosas, desechos o
funcionamiento. Las inundaciones pueden liberar productos solubles al agua de
la inundacin y por lo tanto disposiciones podr ser requerido para ajustar el
pH para neutralizar la acidez o para mitigar las concentraciones inaceptables
de otros constituyentes.
Factores a tener en cuenta para las inundaciones incluyen el estado del plan de
la mina y el horario de la produccin de residuos, el potencial de movilizacin
de los productos de oxidacin almacenados, la disponibilidad de trabajos
abiertos o pozos, y la capacidad de almacenar los productos de desecho (tenga
en cuenta que el material extrado se incrementar en volumen
aproximadamente 25% a 30% [factor de hinchamiento]). ARD de las cuevas de
bloques y agujeros de la gloria puede ser difcil de manejar como el acceso
puede ser restringido. Sin embargo, las inundaciones puede ser posible
dependiendo de las condiciones de drenaje de fondo.
En los climas hmedos y templados con un balance hdrico positivo, la
inundacin de operaciones a cielo abierto y subterrneas normalmente se
producir despus del cierre. Se debe considerar a los potenciales productos
solubles que pueden ser disueltas en las aguas de inundacin, y la
implementacin de estrategias de mitigacin puede ser requerida. La
mitigacin puede depender de las vas de salida esperados desde el vaco (s)
mo. Caudal de salida directamente a las aguas superficiales puede requerir
diferentes consideraciones que la salida a travs de las vas del subsuelo. Es
posible que haya contribuciones que hacen las cargas provenientes de zonas
que permanecern por encima del nivel del agua final esperada en la abertura
(s) de minas. Efectos en la calidad del agua debe ser predichos (vase el
Captulo 5) con el fin de evaluar los riesgos potenciales y desarrollar
estrategias de gestin del agua, si es necesario, despus de la inundacin.
Hay ejemplos de las inundaciones para mitigar ARD y lixiviacin de metales
segn lo informado por el MEND (1995) para las prcticas de eliminacin en

tajo. Un ejemplo citado fue la posible reubicacin de roca erosionada mina de


nquel-ricos, que tenan niveles elevados de nquel solubles, a un pozo
explotado de salida en una mina de uranio. La roca ha sido trasladado
posteriormente en el pozo, cubierto por una capa de un metro de hasta e
inundado. Se espera que la calidad del agua en el pozo para ser aceptable en
el cierre.
Las inundaciones despus del cierre tambin ha sido seleccionada como una
opcin preferida para relaves en un nmero de sitios. Una de las historias de
xito ms conocidos est representado por la recuperacin de relaves pirticos
en el distrito de uranio de Elliot Lake Ontario, Canad (DES, 2011). Varios
diques de colas operarse desde el 1950 hasta la dcada de 1990, cuando se
complet el desmantelamiento. Una de ellas, el rea de gestin de relaves
Denison, sirve como un buen ejemplo de recuperacin por las
inundaciones (Estudio de Caso Denison) . Relaves generadoras de cidos que
se encontraban en las zonas bajas y en antiguos lagos fueron inundadas por la
construccin y el aumento de las presas para desarrollar una cubierta de
agua. La acidez de los relaves se trat como necesario para alcanzar un pH
neutro antes de la descarga. La acidez, y por lo tanto la necesidad de tratar y
la demanda de cal consiguiente, disminuyeron durante varios aos. Relaves
mayora inundadas en el distrito Elliott Lago ya no requieren tratamiento para
el control de pH o metales.
De vez en cuando, de agua se descarga de piscinas minas estratificadas. La
calidad del agua puede entonces inicialmente ser aceptable como la infiltracin
de las aguas superficiales tienden a ser menos denso que el agua estancada y
ms concentrada debajo. Esta estratificacin puede llegar a ser una
preocupacin si el agua alcanza el nivel ms profundo de la descarga.
6.6.5.5 Sellos
Cuando el desmantelamiento de una mina subterrnea, el conocimiento de las
reas dentro de la mina, que son geoqumicamente ms reactivo y el
conocimiento de los lugares de entrada de agua y de descarga permitir el
diseo e implementacin de un plan de gestin de ARD racional encaminada a
controlar el flujo de agua para minimizar el deterioro de la calidad del
agua. Este proceso implicara la construccin de las focas y quizs tambin el
refuerzo de algunas zonas antes de las inundaciones para acomodar el flujo de
agua. El uso de sellos y refuerzos es un buen ejemplo de la prevencin y
minimizacin de diseo.
Juntas hidrulicas limitan el movimiento del aire y el agua a travs de trabajos
de la mina. Los sellos se pueden utilizar para promover condiciones de
inundacin. La inundacin de trabajos de la mina puede generar considerables
cargas hidrulicas y, por tanto, requieren un diseo riguroso de ingeniera. Un

estudio de caso por ejemplo inundaciones mina subterrnea se describe en


Lang (2007) para el Milenio Plug instalado en la mina Britannia en la Columbia
Britnica, Canad. Para la mina Britannia, un tapn de concreto se coloc
dentro de un tnel para evitar que los efluentes sean liberados al medio
ambiente, y caus la inundacin de la mina para evitar la entrada de oxgeno y
la generacin de ms cido. El tapn tambin dio como resultado el
almacenamiento de agua dentro de la mina que sirve como un depsito antes
del tratamiento.
Sellado de las derivas, socavones (horizontal) y rebajes (trabajos mineros en
ngulo) es comn cuando el desmantelamiento de una mina
subterrnea. Construccin Seal puede incluir paredes de ladrillo y mortero para
contener el hormign bombeado entre las juntas. Sellos o tapones horizontales
se pueden dejar con la tubera a travs de que puede ser abierta para permitir
el drenaje de las aguas de mina, si es necesario. Cuando la seguridad de
funcionamiento es una preocupacin para la construccin de juntas, en
particular en los sitios mineros viejos, sellos concretas se pueden colocar de
forma remota a travs de agujeros de perforacin. Sellos en minas activas rara
vez se construyen de forma remota.
Tres enfoques comunes y exitosos a la construccin de los sellos incluyen
lechada de presin del suelo adyacente, el aumento de la longitud de la junta
para aumentar la longitud de la trayectoria de flujo de la filtracin, y la
instalacin de las juntas secundarias (ADTI, 1998 y ermite, 2003).
Parte superior de esta pgina
6.6.6 barreras de ingeniera
Barreras de ingeniera se pueden aplicar a cualquiera de los residuos o la
cubierta para proporcionar una barrera o revestimiento del fondo, cada uno con
sus propios requisitos de rendimiento.Desde un propsito mitigacin ARD, las
cubiertas se disean tpicamente para limitar la entrada de agua y el oxgeno
en los residuos subyacente. Sistemas de revestimiento normalmente estn
diseados para actuar como una barrera para el flujo de contaminante de los
residuos suprayacente en el medio receptor.
6.6.6.1 Liners
Hay una multitud de materiales de baja permeabilidad, que van desde sinttica
para geosinttico a natural, que puede ser utilizado en sistemas de
revestimiento. Tambin hay una multitud de diseos de sistemas de
revestimiento que se puede aplicar. La combinacin del diseo y los materiales
determinar la tasa de fuga del sistema de revestimiento.

Dado el costo relativamente alto de los sistemas de revestimiento, es


importante para cuantificar los requisitos de rendimiento del sistema de
revestimiento de manera que el diseo y los materiales necesarios se pueden
optimizar en trminos de coste. Enfoques basados en el riesgo se utilizan
normalmente para cuantificar el rendimiento de revestimiento requerido frente
al riesgo de impacto receptor aguas abajo. Tambin es importante evaluar la
solidez de los materiales de revestimiento (durabilidad, compatibilidad y
esperanza de vida) en contra de las caractersticas geoqumicas del drenaje
que informar al sistema de revestimiento.
6.6.6.2 Mtodos Dry Cover
Cubiertas secos son materiales tpicamente de barro, orgnicos o sintticos
colocados sobre los residuos mineros. El trmino cubierta "seco" se utiliza para
contrastarlas con agua o cubiertas "mojados", que se discuten en la Seccin
6.6.7. El propsito principal de la colocacin de cubiertas secas sobre material
de desecho reactiva es minimizar ARD y ML produccin y para minimizar su
transporte. Adems, las cubiertas secas tambin pueden ser diseados para
proporcionar una zona de enraizamiento adecuado para la vegetacin, y tienen
un mnimo de erosin a travs del diseo de las formas terrestres estables.
Criterios de funcionamiento de una cubierta seca dada deben desarrollarse
sobre una base de caso por caso, con la debida consideracin de los de corto
plazo y largo plazo los impactos sobre el medio receptor en un sitio particular
(O'Kane y Wels, 2003). El objetivo es determinar el nivel apropiado de control
(por ejemplo, la entrada de oxgeno y / o percolacin neto) requerida por el
sistema de cobertura. Figura 6-8 presenta una metodologa para el desarrollo
de criterios de desempeo especficos del lugar para una cubierta seca
diseado para controlar ARD / ML flujos y / o gas. La metodologa vincula el
rendimiento previsto de un sistema de cobertura para las aguas subterrneas,
las aguas superficiales, y los impactos de calidad del aire.

Figura 8.6: Diagrama de flujo para el proceso de diseo de la cubierta seca


(adaptado de O'Kane y Wels, 2003)

A largo plazo, los sistemas de cubierta secos deben interactuar con el clima, la
hidrologa, la actividad humana, la vegetacin, los animales, y la liquidacin de
material subyacente. Figura 9.6 que es un grfico tri-lineal de clasificacin del
clima, las precipitaciones y la temperatura, proporciona una gua general sobre
los tipos de cobertura adecuadas para climas que van desde el rido a la alta
precipitacin y tropicales a polares. Barrera de oxgeno cubre con baja
permeabilidad al agua Evite la entrada de oxgeno manteniendo una alta
saturacin de agua. Estas cubiertas se adaptan mejor a los regmenes
climticos donde la evapotranspiracin potencial relacin entre la precipitacin
es inferior a 1,0. Es difcil mantener la saturacin en climas secos donde la
relacin de evapotranspiracin potencial es mayor que 1,0; Por lo tanto, el

objetivo de diseo para la cubierta se convierte en la minimizacin de


infiltracin a travs de la desviacin del agua, la escorrenta y derramando, o
almacenar y liberar mecanismos. Se recomienda precaucin sustancial usarse
cuando la seleccin de un diseo de la cubierta seca particular basada en
criterios "anuales" para caracterizar el clima en un sitio. Existen numerosos
sitios donde la precipitacin excede la evaporacin potencial sobre una base
anual; Sin embargo, el sitio puede experimentar meses calurosos y secos
donde la evaporacin es muy superior a las precipitaciones. Estas condiciones
secas del verano puede hacer que sea difcil disear un sistema de cobertura
que cumple con todos los objetivos durante todo el ao. En muchos casos,
cuando la evaporacin potencial excede a la precipitacin sobre una base
anual, el sitio podra experimentar alta intensidad y las condiciones de
duracin de lluvias cortas, que pueden exceder la capacidad de
almacenamiento del material de cubierta. Se requiere especial precaucin
cuando existe la posibilidad de lluvias significativas consecutivos, lo que limita
el plazo para la evapotranspiracin para eliminar la humedad del evento
anterior y por lo tanto aumentar la percolacin neto (MEND, 2004a).
A los efectos de esta gua, las cubiertas secas se dividen en las siguientes
categoras: cubre el suelo (Seccin 6.6.6.2.1), cubiertas alcalinas (Seccin
6.6.6.2.2), cubiertas orgnicas (Seccin 6.6.6.2.3), las cubiertas de sulfuro de
soporte pero los materiales neutralizantes netos (Seccin 6.6.6.2.4), y
cubiertas sintticas (Seccin 6.6.6.2.5). Cabe sealar, sin embargo, que los
materiales orgnicos y sintticos son a menudo un componente de una
cubierta de suelo multi-capa. Barreras de gas se describen brevemente en la
Seccin 6.6.6.2.6, mientras que la vegetacin y el diseo de relieve en relacin
con las tapas secas se discuten en las secciones 6.6.6.2.7 y 6.6.6.2.8,
respectivamente. El monitoreo se discuti brevemente en la Seccin 6.6.9 y en
ms detalle en el captulo 8; Sin embargo, los detalles especficos sobre la
supervisin del rendimiento para las cubiertas secas se incluyen en la Seccin
6.6.6.2.9.

Figura 6-9: Tapas y tipos de clima (modificado a partir de Holdridge et al, 1971
por Wickland y Wilson).

6.6.6.2.1 Cubiertas del Suelo


El suelo cubre generalmente implican el uso de materiales de tierra granulares
colocados sobre desechos mineros (MEND, 2001). Los objetivos de una
cobertura del suelo varan de un sitio a otro, pero en general incluyen control
(i) el polvo y la erosin; (Ii) la estabilizacin qumica de los residuos cidos de
mina generadora (a travs del control de oxgeno o la entrada de agua); (Iii)
control de la liberacin de contaminantes (mediante la mejora de la calidad del
agua de escorrenta y el control de la infiltracin); y / o (iv) el suministro de un
medio de crecimiento para el establecimiento de la vegetacin sostenible
(MEND, 2004a).
Las siguientes definiciones se proporcionan para aclarar la terminologa:
Dry Cubiertas Nomenclatura

Alcalina Covers - sistemas de cubierta diseada para liberar la alcalinidad a las


aguas que se infiltran. Alcalinidad generalmente consiste de especies de
carbonato disueltos que se derivan de la disolucin de piedra caliza (CaCO 3 ).
Cubiertas secos - capa (s) de la cubierta que consiste en materiales de tierra o
sintticos, en contraste con cubiertas "hmedas" que implican agua.
Cubiertas orgnicos - Cubiertas consistentes en material orgnico que puede
actuar como reductor (donador de electrones) que pueden secuestrar o
eliminar el oxgeno y posiblemente conducir otras reacciones reductores tales
como la reduccin de sulfato.
Cubiertas del Suelo - capa (s) de la cubierta construida con materiales
naturales de la tierra que pueden incluir la roca ma.
Guardar y Cubiertas de lanzamiento - sistema de cubierta que se construye
para reducir la infiltracin neta mediante el almacenamiento de humedad
durante los periodos de mayor precipitacin y la liberacin de la humedad a
travs de la evapotranspiracin en periodos secos.
Sulfuro - Material de la cubierta que puede contener minerales de sulfuro, as
como el exceso de NP para evitar la produccin neta de cido - neta
neutra. Hay muchos ejemplos de relaves con dichas propiedades. Tal capa
puede recoger oxgeno y evitar una mayor entrada de oxgeno.
Cubiertas sintticos - Sistemas cubren construidos con capas sintticas tales
como capas de arcilla geosintticos, diversos plsticos o betn. El objetivo
principal de tales cubiertas es para reducir la infiltracin neta.
Los factores clave a tener en cuenta en el diseo de una cubierta de suelo
incluyen:
El rgimen climtico en el sitio
La reactividad y la textura del material de desechos de la mina
Los hidrolgico, y propiedades de durabilidad geotcnicas de materiales de
cubierta econmicamente disponibles
El entorno hidrogeolgico de la instalacin de almacenamiento de residuos
Erosin a largo plazo, a la intemperie, y la evolucin del sistema de cobertura
Otro factor clave es que el rendimiento de una capa de suelo sobre una
superficie inclinada puede ser muy diferente en comparacin con el que en una
superficie horizontal. La capacidad del suelo cubre para funcionar como
entrada de oxgeno y control de la infiltracin de agua ser diferente que el
predicho por los modelos numricos unidimensionales idealizadas (Boldt-Leppin

et al., 1999). La diferencia de rentabilidad hacen referencia a las condiciones


climticas del sitio, la longitud de la pendiente y el ngulo, y las propiedades
hidrulicas de los materiales de la cubierta (Bussiere, 2007). Algunos estudios
de casos documentados de "fallas de cobertura del suelo" son en realidad el
resultado de la cobertura del suelo est diseado para una superficie
horizontal, mientras que se est construyendo en una superficie inclinada.
Tienda del suelo y la liberacin cubre su mejor rendimiento en climas hmedo /
seco con alta evaporacin potencial igual a 2 o 3 veces la precipitacin. Estas
cubiertas generalmente consisten en una capa monoltica de material granular
bien graduado colocado con suficiente capacidad de almacenamiento de
humedad para limitar la percolacin de las aguas metericas que el material
de desecho subyacente. En muchos sitios, un material qumicamente inerte
residuos plazo de la mina se puede utilizar para construir un almacn y tapa
sobre residuos mineros para reducir o produccin ARD control. A pesar de la
simplicidad percibida de la construccin de una cubierta tal, un GAP o material
bien graduada se segregarn cuando se utilizan camiones de transporte para
colocar el material (MEND, 2001). ngulo de reposo forman capas gruesas, que
aumentan la infiltracin de agua y actan como trayectorias de flujo
preferenciales con flujo y almacenamiento caractersticas diferentes del resto
de la capa de cubierta. Tras la colocacin de la cubierta, el material puede
tener que ser mezclado para asegurar que una capa homognea ha sido
creado. Una tienda y liberacin de la cubierta "mejorado" se puede crear
mediante la compactacin del material de desecho superior primero
(Christensen y O'Kane, 2005). La capa de residuos compactados "sostiene" la
infiltracin de las aguas metericas dentro del material de cubierta
superpuesta para un mayor perodo de tiempo durante los perodos hmedos,
proporcionando la oportunidad para la evapotranspiracin y por lo tanto reduce
la cantidad de escorrenta, y puede disminuir las concentraciones de oxgeno y
aumentar la capacidad de disolucin de minerales de carbonato (Strock,
1998). El agua almacenada se evapora de nuevo a la atmsfera, en lugar de
informar percolacin como red en el material de desecho subyacente.
Capas individuales del suelo se utilizaron tambin en Amrica del Norte para la
revegetacin de residuos mineros, y se esperaba que reduciran ARD. Sin
embargo, en general, no fueron eficaces. Diseado cubre el suelo de mltiples
capas para el control de ARD se hizo popular en la dcada de 1990 con el
desarrollo de la ciencia de los medios de comunicacin no saturado que
permiti la prediccin de la evaporacin de los sistemas de cobertura del suelo
(por ejemplo, el modelo SoilCover). Sistemas de mltiples capas en climas
hmedos a menudo incluyen una capa relativamente flexible para las races de
la vegetacin, una capa de grano fino compactado que mantiene un alto
contenido de humedad para reducir la transferencia de oxgeno, y una ruptura
capilar ms grueso que impide la migracin hacia arriba de sales solubles de
los desechos de la mina subyacentes . En general, los diseos de cubierta

barrera rica arcilla compactada funcionan mejor en climas tropicales y


templados hmedos. Un ejemplo de cobertura del suelo multicapa
recientemente diseado para desechos mineros reactiva es la construida sobre
el cielo abierto rellenada en la Mina del silbido cerca de Sudbury, Ontario,
Canad (Ayres et al., 2007).
Multi-capa de cubiertas de suelo tambin pueden incluir una barrera capilar
para mantener una tensin capa saturada en el sistema de cobertura y por lo
tanto mitigar la entrada de oxgeno. Un material de textura fina colocada entre
un material de textura gruesa subyacente y superpuesta puede resultar en una
barrera capilar para la baja, as como la migracin de humedad hacia arriba
desde la capa de "sandwich" (MEND, 2004a). La conductividad hidrulica
inferior de la capa de textura fina (generalmente compactada), combinado con
la barrera capilar inferior, tambin proporciona un control de percolacin neto
para el material de desecho subyacente. El diseo de una barrera capilar
depende del contraste entre las propiedades hidrulicas de tanto el grueso y
materiales finos. Barreras capilares, a diferencia de las barreras de arcilla
compactada, no se basan nicamente en una capa baja conductividad
hidrulica para restringir el movimiento de humedad en el material
subyacente. Los procesos que aumentan la conductividad hidrulica, como la
desecacin y la congelacin / descongelacin de ciclismo, no disminuyen
necesariamente la eficacia de una barrera capilar (MEND, 2004a).
A menudo, en el diseo y construccin de un sistema de cobertura del suelo
multi-capa, el enfoque del diseo es en la capa de barrera. Si bien la
importancia de la barrera no debe descartarse, tampoco la importancia del
medio de crecimiento suprayacente (Ayres et al., 2004). La capa de medio de
cultivo sirve como proteccin contra los procesos fsicos, como el ciclismo
hmedo / seco y congelacin / descongelacin, as como diversos procesos
qumicos y biolgicos. Una inadecuada capa de medio de crecimiento no
proteger adecuadamente la capa de barrera, dando lugar a posibles cambios
en su funcionamiento (ver INAP, 2003). Uno de los factores ms comunes que
conducen a la insuficiencia de los sistemas de cobertura del suelo multicapa es
un grosor insuficiente de material de medio de crecimiento sobre la capa de
conductividad hidrulica inferior (por ejemplo, Rum Jungle en el Territorio del
Norte, Australia). Uno de los factores clave a considerar durante el diseo de
un sistema de cubierta de capas mltiples es la capacidad disponible de
retencin de agua de la capa de medio de crecimiento para asegurar que las
demandas de la planta para el agua del suelo pueden ser satisfechas en
condiciones climticas ms secas, minimizando as el potencial para la
penetracin de las races y la desecacin de la capa de barrera.
La longevidad de un diseo de la cubierta del suelo debe ser evaluada en
relacin con los procesos fsicos, biolgicos y qumicos especficos del lugar que
alterarn el desempeo como incorporado y determinar el rendimiento a largo

plazo (Figura 6-10). Se observa, sin embargo, que en muchos aspectos, el


impacto de los procesos biolgicos y qumicos especficos a un sitio en el
rendimiento de la cubierta a largo plazo slo puede ser evaluada desde una
perspectiva cualitativa. Por el contrario, muchos de los procesos fsicos que
afectan el desempeo a largo plazo son cuantificables utilizando tecnologa de
ltima generacin, a condicin de que se dispone de materiales adecuados
datos de caracterizacin. Las revisiones recientes sobre la base de 10 a 15
aos de datos de rendimiento de cobertura indican que las cubiertas pueden
limitar, pero no se detienen, la infiltracin y la oxidacin de sulfuro (Wilson,
2008a;. Wilson et al, 2003; y Taylor et al., 2003). Sin embargo, la reduccin
lograda en la oxidacin (y ARD asistente y lixiviacin de metales) puede ser
suficiente para cumplir con los objetivos de diseo y como mnimo puede
reducir los requerimientos de tratamiento de agua.
Figura 6.10: Ilustracin conceptual de los procesos que afectan al rendimiento
a largo plazo de las cubiertas del suelo (del INAP, 2003)

Ejemplos de diseos de cubierta del suelo se muestran en la Figura 6-11


(MEND, 2001). Consideraciones para uso de cubiertas de suelo se enumeran en
MEND (2001) tambin. El caso ms simple (es decir, el diseo del sistema de
cobertura mtodo base) est tpicamente evala en primer lugar durante la
fase de diseo del sistema conceptual cubierta y / o preliminar, y luego aadi

complejidad hasta que se cumplan los objetivos de diseo deseados. En


general, el aumento de la complejidad en el diseo de un sistema de cubierta
implica un aumento de rendimiento del sistema de cubierta, sino que tambin
suelen conllevar mayores costos y un sistema de cubierta ms difcil de
construir. Ntese, sin embargo, que un aumento en el rendimiento no es
necesariamente cierto para todas las condiciones climticas. Por ejemplo, una
tienda y tapa en condiciones climticas ridas o semi-ridas pueden
proporcionar el mismo nivel de control sobre la percolacin neto en
comparacin con un sistema de cubierta con una capa de barrera
conductividad hidrulica baja o un sistema de cobertura barrera capilar (MEND,
2004a) .Consideraciones para el uso de cubiertas del suelo se enumeran en la
Tabla 6-4 y una excelente recopilacin similares se proporciona en el MEND
(2004a).
Figura 6-11: Muestra de Suelo Covers diseos (de MEND, 2001)

Tabla 6-4: Consideraciones y limitaciones de Cubiertas del Suelo

Consideraciones

Limitaciones

Clima - humectantes, secado, congelacin,


descongelacin

Cubiertas del suelo no se detienen infiltracin


y no pueden dejar de drenaje cido.

Tipo y el rendimiento de los residuos (como el


asentamiento de la superficie), la reactividad de
los residuos

La permeabilidad de las barreras de


infiltracin de agua puede aumentar con el
tiempo cuando se somete a clima y la
vegetacin.

Flujo de agua superficial y la erosin


Topografa
Entorno hidrogeolgico y el flujo basal
La disponibilidad de materiales de cubierta
Control de calidad de la construccin y el
mantenimiento
Diseo de las formas terrestres - uso final del
suelo

Cubiertas de barrera de oxgeno son


especialmente vulnerables a la relativamente
pequeas imperfecciones en la cubierta como asentamiento diferencial, agujeros
causados por las madrigueras de animales,
desecacin grietas, - que hacen efectiva una
zona permeable de lo contrario sellado.
Cubiertas de suelo pueden ser propensos a los
requisitos de mantenimiento a largo plazo de
la erosin y
Cubiertas del suelo pueden ser vulnerables a
la vegetacin, los animales y la actividad
humana, incluyendo el trfico de vehculos

6.6.6.2.2 Cubiertas alcalinas


La adicin de materiales alcalinos a desechos de la mina se ha descrito en la
Seccin 6.6.4.2. En esta seccin se aborda cubiertas alcalinas. Materiales de
cubierta alcalino, tal como piedra caliza, colocadas sobre los materiales PAG
pueden aumentar la alcalinidad de la infiltracin, proporcionando de este modo
el control del pH (vase la Seccin 6.8.3.6, y la Seccin 6.8.4.2).Infiltracin
alcalina puede reaccionar con y generar un recubrimiento superficial sobre los
materiales de cojinete de sulfuro que asla minerales de sulfuro (Miller et al.,
2003) y formar una capa dura (es decir, "barrera qumica") en el contacto entre
el material alcalino y los residuos mina reactiva . El uso del mtodo debe tener
en cuenta el clima, la disponibilidad de materiales alcalinos, la geometra y la
reactividad de los materiales alcalinos, y el tiempo de consumo. La infiltracin
a travs de una cubierta de la piedra caliza puede transportar suficiente
alcalinidad para neutralizar la porcin ms superior de los residuos subyacente
y por lo tanto aumentar el espesor de cubierta eficaz y disminuir el flujo de
oxgeno a los sulfuros reactivos ms profundas en el perfil. Un ejemplo de la

utilizacin de material alcalino en una cubierta se proporciona en el estudio de


caso Benambra .
6.6.6.2.3 Las cubiertas orgnicas
La adicin de materia orgnica de residuos mineros se ha abordado en la
Seccin 6.6.4.3. Los materiales orgnicos tambin pueden ser utilizados para
cubrir los desechos PAG para proporcionar algunos o todos los siguientes:
Una capa saturada que sirve como una barrera fsica al oxgeno
Una capa de consumo de oxgeno - (descomposicin de la materia orgnica
puede crear una gran demanda biolgica de oxgeno [Nota: puede necesitar
reposicin])
La inhibicin qumica - (productos de descomposicin y los compuestos dentro
del material orgnico puede inhibir el crecimiento y metabolismo de las
bacterias acidificantes)
Mejora Qumica - (compuestos orgnicos puede crear condiciones que apoyen
la disolucin reductiva de xidos de hierro y posterior precipitacin en forma de
sulfuros, reduciendo as la produccin de cido por el hierro frrico [ver
Captulo 2])
Una fuente de carbono para las bacterias reductoras de sulfato
Limitacin de la infiltracin del agua al reducir la conductividad hidrulica
Los materiales orgnicos se han incluido los residuos de pulpa y papel, lodos de
depuradora, corteza, aserrn, polvo de lijado, tablero de fibra, pulpa de madera,
residuos de destintado, turba, compost y materia carbonosa, o desechos de
roca rica en materia orgnica.
Cubiertas orgnicos han demostrado reducir la acidez pero sin dejar de
ARD (Caso de Estudio Orgnica Cubre) . Limitaciones del proceso incluyen la
disponibilidad de materiales orgnicos para cubrir, longevidad (materiales
orgnicos se vuelvan resistentes a la descomposicin con el tiempo), y del
clima (hmedo climas pueden ser necesarios para mantener las condiciones
anaerbicas en el medio orgnico). Otro ejemplo de la utilizacin de la materia
orgnica en una cubierta se proporciona en el estudio de caso Benambra .
6.6.6.2.4 Portadas de sulfuro de soporte pero Net Materiales neutralizantes
Residuos minerales que contienen sulfuros, pero que tienen un exceso de
potencial neutralizacin, se puede utilizar para las cubiertas que consumirn el
oxgeno, pero no contribuir a la generacin de ARD. Para ms informacin,
consulte la Seccin 6.6.3.3 en el uso de cubiertas de relaves depyritized.

6.6.6.2.5 cubiertas sintticas


El uso de materiales sintticos para cubrir los desechos pueden reducir
drsticamente la infiltracin. Sintticos incluyen diferentes tipos de plsticos
(polietileno (PE), polietileno de alta densidad (HDPE), polietileno clorado (CPE),
polietileno clorosulfonado (DuPont marca HYPALON), cloruro de polivinilo (PVC),
polietileno lineal de baja densidad (LLDPE), geosinttico revestimientos de
arcilla (GCL), y geomembranas impregnados con betn. Una revisin de
muchos tipos de cubiertas sintticas se presenta en el MEND (2002). Los
sintticos son sometidos con frecuencia a la degradacin por la luz solar y se
deben proteger con un material de cubierta de tierra. GCL consisten en un ~ 1
cm capa de bentonita de sodio intercala entre dos geotextiles o pegado a una
geomembrana. Antes de seleccionar un producto GCL, la compatibilidad
qumica con el suelo de cubierta suprayacente debe ser confirmada para evitar
el intercambio de cationes con la capa de bentonita, que puede conducir a
aumentos sustanciales en la conductividad hidrulica de la GCL (Meer y
Benson, 2007). Una capa de material de cama adecuado (por ejemplo arena)
debe colocarse antes de la aplicacin de la capa sinttica para evitar la
perforacin por la roca subyacente. Del mismo modo, la capa sinttica debe
ser cuidadosamente cubierto con una capa protectora que recubre antes de
aadir la capa de sustrato de crecimiento o mantillo roca final. Se recomienda
un anlisis de estabilidad de la pendiente cuando una capa sinttica se
incorpora en una cubierta de suelo multi-capa colocada en pendientes
relativamente empinadas. Ejemplos de configuracin de los sintticos en
cubiertas del suelo se ilustran en la Figura 6-12. Ventajas y desventajas de
cubiertas sintticos se enumeran en la Tabla 6-5.
En el Complejo Minero Upshur en West Virginia, Meek (1994) reportaron que
abarca a 20 por hectrea (ha) estropear pila con un forro de PVC de 39
mil. Este tratamiento redujo las cargas de cido en un 70%.
Una de las primeras portadas de HDPE se instal en una instalacin de relaves
de 46 hectreas en la mina Poirier (Estudio de Caso Poirier) sitio en el noroeste
de Quebec, Canad, en 2000 (Lewis et al., 2000). La cubierta ha reducido de
acidez y las cargas de metal y la disminucin de la filtracin de los relaves. Un
sistema de cobertura tamao similar fue instalado en el Normetal(Estudio de
Caso Normetal) relaves reactivos en el norte de Quebec, Canad. (Hofton y
Schwenger, 2010).
Construccin de una cubierta de betn en la ma rocas pilas y ms de un
parcialmente rellenadas, fosa poco profunda en una antigua mina de cobre en
el Monte Washington, Columbia Britnica, Canad se inici en 2009 (Murphy,
2010). La operacin histrica mina fue abandonada a mediados de la dcada
de 1960 y las cargas de cobre con el medio ambiente aguas abajo se considera
que tienen el desove del salmn afectado. La membrana de betn fue cubierto

por 1 m de locales hasta para la proteccin. La cubierta de cuatro hectreas se


estima que costar alrededor de $ 4M CND (en $ 2.007).
Un sistema de cobertura GCL se construy sobre relaves en la Kam Kotia,
abandonada mina de cobre y zinc (cerca de Timmins, Ontario, Canad) durante
el perodo de 2006-08 (Hamblin, 2010). Minera se produjo entre 1943 y 1944 y
nuevamente entre 1961 y 1972, lo que resulta en la deposicin de casi 7
millones de toneladas de relaves de generacin de cido de ms de 500
hectreas, gran parte de los cuales no representan un embalse de
ingeniera. La cubierta multicapa 80 ha GCL se estima que costar $ 16.5 M de
C (2008) o alrededor de $ 200.000 por ha. El sistema de cubierta consista en
una membrana de GCL sobre el material granular existente sobre los residuos y
en orden, cubierta por 0,15 m de arcilla, 0,6 m de relleno granular con una
capa de tierra vegetal en la superficie de 0,15 m.

Figura 6-12: Ejemplos de configuraciones para Sintticos en Cubiertas del


Suelo

Tabla 6-5: Ventajas y desventajas de las cubiertas sintticas


Beneficios

Desventajas

Baja permeabilidad

Alto costo

Fcil de instalar

Costly dependiendo de la distancia entre el


sitio y el proveedor del producto

Resistente a los productos qumicos y los


ataques bacterianos
Posible vida til limitada - del orden de 50 a
100 aos
Requiere ropa de cama adecuada y cubierta
protectora
Problemas de estabilidad geotcnica para
aplicaciones en pendientes empinadas
Las vulnerabilidades son:
La luz del sol
Puncin por el trfico de superficie
Grietas y arrugas
Las dificultades en la costura
Uplift presin de fluidos o gases contenidos
La degradacin debido a las condiciones de
baja acidez / intercambio catinico para GCL
El asentamiento diferencial de los materiales
subyacentes
Expansin y contraccin trmica (alto
coeficiente trmico)

6.6.6.2.6 Barreras Gas


La inundacin de las explotaciones mineras subterrneas con aire sin oxgeno
(por ejemplo, nitrgeno) podra prevenir la ARD, pero las aplicaciones son
relativamente raros. Ventilacin de la mina es controlado durante el
funcionamiento y las investigaciones posteriores al cierre debe tener en cuenta
los procedimientos de seguridad para espacios confinados. Por ejemplo, los
niveles atmosfricos de radn pueden aumentar (por ejemplo, Lisheen Mina,
Irlanda). Consulte el Captulo 8 para referencia a los riesgos de seguridad
extremas planteadas por el aire sin oxgeno, como se ilustra por las muertes en
un muestreo arrojar en la mina Sullivan en la Columbia Britnica, Canad.

6.6.6.2.7 Vegetacin
Establecimiento de la vegetacin a menudo se incluye como un criterio para el
cierre. El propsito de la cubierta vegetal puede incluir el control de la erosin,
la mejora de la evapotranspiracin como parte de un sistema de cobertura
tienda y liberacin, el restablecimiento de los ecosistemas sostenibles, y la
satisfaccin de las necesidades de uso de la tierra post-cierre, incluyendo los
requisitos reglamentarios y atractivo visual. Dependiendo del ndice de rea
foliar, la vegetacin puede aumentar la tasa de evapotranspiracin, hasta un
mximo igual a la tasa de evaporacin potencial proporcionan un suministro
ilimitado de agua del suelo est disponible para las races de las plantas. La
funcin de la vegetacin para almacenar y liberar las cubiertas es importante
ya que puede reducir sustancialmente la percolacin neto de aguas metericas
a los residuos subyacente en comparacin con un estado de la superficie
desnuda. El rendimiento global de la cubierta vegetal depende de la densidad
de la cubierta, la composicin de las especies, y la profundidad de
enraizamiento disponible. Generalmente, una comunidad vegetal diversa que
imita o reproduce las comunidades nativas existentes en la zona de los
alrededores le proporcionar el mejor rendimiento tapa a largo plazo. Una
cubierta que es demasiado delgada no slo limitar el volumen de agua que
puede ser almacenada durante los perodos hmedos, pero tambin limitar los
tipos de vegetacin que pueden establecerse.
Efectos de la vegetacin deben ser considerados en el diseo de la cubierta del
suelo de ingeniera con respecto a ARD. La vegetacin puede alterar
fsicamente sistemas de cobertura a travs de agujeros a causa de las races,
tiro rbol, o un golpe hacia abajo, y puede absorcin y transporte de
contaminantes por debajo de la cubierta del suelo. Penetracin de las races de
los sistemas de cubierta puede eludir efectivamente capas de quiebre capilares
y proporcionar una va para el ecosistema superficie. Exudados de la raz y
productos de descomposicin crean la estructura del suelo que aumenta la
permeabilidad de las arcillas. Esto puede tener consecuencias indeseables para
la penetracin del agua y el intercambio de gases. En muchos casos, sin
embargo, una capa de recubrimiento de barrera subyacente puede ser
protegido proporcionado el medio de crecimiento o capa de cubierta protectora
es lo suficientemente gruesa para proporcionar suficiente agua disponible para
el crecimiento de las plantas. Un medio de crecimiento adecuadamente
diseado (espesor y caractersticas de retencin de humedad) es ms
importante para la integridad a largo plazo de una capa de baja permeabilidad
subyacente, que las propiedades y caractersticas de la capa de baja
permeabilidad en s. Una de las razones ms comunes para el fracaso de una
capa de baja permeabilidad (es decir eventual aumento de la permeabilidad)
es una inadecuada capa de medio de crecimiento, donde inadecuada
generalmente implica grosor insuficiente.

Requisitos de mantenimiento a largo plazo deben considerar los efectos de la


vegetacin. Crecimiento de la vegetacin aumentar contenido orgnico de la
cubierta, y su descomposicin consume oxgeno (vase la Seccin 6.8.6.3).
Muchas jurisdicciones alientan el uso de especies locales o nativos para
garantizar la continuidad ecolgica con las zonas circundantes y reducir al
mnimo cuidado y mantenimiento. Sin embargo, las semillas de especies
nativas no puede ser fcilmente disponibles o pueden ser costosos. Adems,
las especies nativas pueden ser difciles de establecer y carecen de las
propiedades de resistencia al pastoreo y control de la erosin de las especies
agronmicas.
6.6.6.2.8 Landform Diseo
La integridad a largo plazo de los sistemas de cubierta seca debe tener en
cuenta los efectos del clima y los fenmenos climticos extremos, la hidrologa,
los animales, la vegetacin y la bio-geoqumica. La forma del terreno de cierre
va a evolucionar o desarrollarse en una condicin que est en armona en
estado estable con su entorno. La tasa de evolucin y el punto final deseado se
deben incluir como objetivos para la recuperacin. Sistemas de cobertura que
arrojan agua podran aumentar el potencial de erosin y por lo tanto los
parmetros de diseo fsicos especficos (por ejemplo, el ngulo de inclinacin
y longitud) debe tener en cuenta la variabilidad del clima local (MEND,
2007a). Algunos mantenimiento continuo puede ser necesaria durante al
menos un perodo de tiempo despus del cierre.
Monitoreo 6.6.6.2.9 rendimiento de los sistemas Dry Cover
Histricamente, el rendimiento del sistema de cubierta seca se evalu
mediante anlisis de la calidad del agua de las filtraciones descargada de la
instalacin de almacenamiento de residuos.Este enfoque describe
empricamente una instalacin de almacenamiento de residuos a travs de la
supervisin de su efecto acumulativo en la base (Morin y Hutt, 1994). Adems,
para los sitios que generan activamente ARD, monitoreo perfiles de oxgeno y
la temperatura gaseosos tambin puede servir como una herramienta para la
evaluacin del rendimiento del sistema de cubierta porque los perfiles indican
el comportamiento interno de la instalacin de un almacenamiento de residuos
(Harries y Ritchie, 1987). Aunque estas tcnicas de monitoreo tienen sus
mritos, puede tardar decenas de aos antes de que se mide un cambio
considerable en el interior o aguas abajo de la instalacin de almacenamiento
de residuos, debido al efecto de drenaje hacia abajo y completa oxidacin de
minerales sulfurosos.
La medicin directa del mbito de actuacin es la metodologa del estado de la
tcnica para medir el rendimiento de un sistema de cobertura. Supervisin del
rendimiento de campo puede ser implementado durante la etapa de diseo con

parcelas de cubierta de prueba (por ejemplo, el MEND, 2007a; Aubertin et al.,


1997;. O'Kane et al, 1998a), o despus de la construccin de la cubierta a gran
escala (por ejemplo, . O'Kane et al, 1998b;. Ayres et al, 2007). La medicin
directa del mbito de actuacin de un sistema de cobertura es el mejor mtodo
para demostrar que el sistema de cobertura llevar a cabo segn lo
previsto. Los principales objetivos de la supervisin del rendimiento de campo
son (MEND, 2004a):
Obtener un balance hdrico para el sitio
Obtener un conjunto preciso de los datos de campo para calibrar un modelo
numrico
Desarrollar la confianza con todas las partes interesadas con respecto a cubrir
el rendimiento del sistema
Desarrollar un entendimiento de las caractersticas y procesos clave que
controlan el rendimiento
En trminos de una escala juicio parcela de ensayo de campo, abarcan los
sistemas de supervisin del rendimiento de campo del sistema deben ser
diseados para medir la mayor parte de los componentes del balance de agua,
as como las tasas de entrada de oxgeno, como se muestra esquemticamente
en la Figura 6-13. Esto incluye la vigilancia meteorolgica, el seguimiento de
los cambios de almacenamiento de humedad, y el seguimiento de percolacin
red, la escorrenta superficial, erosin y vegetacin (MEND, 2004a). Para la
supervisin del rendimiento de campo para un sistema de cobertura a gran
escala, un nivel mnimo recomendado de monitoreo incluira vigilancia
meteorolgica (es decir, la determinacin de las tasas de evaporacin
potencial), la precipitacin de sitio especfico, los cambios de almacenamiento
cubierta de humedad en materiales, las cuencas hidrogrficas o de captacin
de escorrenta superficial, la vegetacin y la erosin (MEND, 2004a).

Figura 6-13: Esquema conceptual de los componentes de un sistema de


seguimiento del desempeo de campo (de MEND, 2004a)

Parte superior de esta pgina


6.6.7 Mtodos cubierta Agua
Eliminacin de los materiales generadores de cido por debajo de una cubierta
de agua es uno de los mtodos ms eficaces para limitar la generacin de
ARD. En el agua, la concentracin mxima de oxgeno disuelto es
aproximadamente 30 veces menos que en la atmsfera. Ms importante, el
transporte de oxgeno a travs del agua por la adveccin y difusin es relativo
severamente limitada para transportar en el aire. Por ejemplo, la transferencia
difusiva de oxgeno en el agua es del orden de 10.000 veces ms lento que la
transferencia difusiva en el aire.Los resultados de campo y pruebas de
laboratorio han confirmado que la inmersin de los materiales que generan
ARD es uno de los mejores mtodos disponibles para limitar la generacin de
ARD en el largo plazo (MEND, 2001). Otros mecanismos asociados con las
cubiertas de agua incluyen la reduccin de sulfuro por las bacterias, la

precipitacin de hidrxido de metal, y el desarrollo de capas de sedimentos,


que inhiben la interaccin entre los residuos y aguas suprayacentes.
Cubiertas de agua se pueden lograr de varias maneras. Hay ejemplos de
materiales de sulfuro depositados en cuerpos de agua naturales para
aprovechar, ambientes de depsito fsicamente estables. Pozos minadas a cabo
tambin estn siendo utilizados por menos de deposicin y almacenamiento de
relaves de sulfuro (MEND, 1995) de agua. En otros casos, las estructuras
artificiales se utilizan para aumentar o controlar los niveles de agua. Cubiertas
de agua pueden ser desarrollados en el cierre como se discuti para las minas
de uranio en el distrito de Elliot Lake de Canad (Seccin 6.6.5.4) o la
deposicin bajo el agua puede ser alcanzado durante la operacin como la que
es la mina Louvicourt en Quebec, Canad (MEND, 2007b ) y en la baha de
mina de nquel de Voisey en Labrador, Canad. Algunas operaciones tienen
programas integrales para la deposicin subacutica largo plazo de los
residuos de sulfuros. Thompson drsena de Escombreras de Vale ha estado en
funcionamiento desde 1955 con la eliminacin submarina de relaves y los
planes para elevar los niveles de agua en la cuenca como se requiere para un
cierre esperado en 2030 (Cochrane, 2012).
6.6.7.1 Eliminacin subacutica
Cubiertas de agua limitan la exposicin de los materiales PGA al
oxgeno. Configuraciones de ejemplo de disposicin de relaves subacutica se
muestran en la Figura 6-14. En general, la profundidad suficiente de agua sobre
el material PAG se debe proporcionar para dar cuenta de la mezcla de la
columna de agua y para evitar la resuspensin de los desechos por el viento o
la accin del oleaje. Cubiertas de agua pueden no ser adecuados para el
material que ya ha oxidado apreciablemente. El "cortado" punto en el que se
hace esta distincin ser ma por residuos.Los procesos generales para
cubiertas de agua se ilustran en la Figura 6-15. Capas de sedimentos pueden
ayudar a aislar los desechos subacuticas y el ajuste de la qumica cubierta de
agua tambin es posible.

Figura 6-14: Relaves Subacuticas Desecho

Figura 6.15: Procesos cubierta Agua

Requisitos para una cubierta de agua incluyen un clima con un balance hdrico
positivo, estabilidad fsica a largo plazo de las instalaciones de contencin y
estructuras de salida (con capacidad suficiente para manejar los fenmenos
extremos), y la profundidad del agua suficiente para evitar la resuspensin por
el viento y el oleaje. Los diseos deben considerar la posibilidad de que los
perodos de sequa prolongada y la exposicin de material previamente
saturada. Las consideraciones para una cubierta de agua se resumen en la
Tabla 6-6. Si bien se necesitan cubiertas de agua slo superficiales para
prevenir eficazmente la difusin de oxgeno, una cubierta ms gruesa (por lo
general de 1 a 3 metros de profundidad) es necesario si la prevencin de la
resuspensin de relaves finos debido a la accin de las olas es una
consideracin. MEND (1998b) ofrece una gua completa para el diseo de
embalses subacuticas. Un ejemplo de una cubierta de agua permanente,
aumentada por modificacin alcalina y la materia orgnica, se proporciona en
el Estudio de Caso Benambra .
Se hace una distincin entre el uso de los cuerpos naturales de agua o huecos
mineros inundadas y de ingeniera represas de relaves y lagos artificiales. Tabla
6-6 presenta una visin general de alto nivel de los posibles factores que
podran considerarse en la evaluacin de la eliminacin subacutica; este
resumen no pretende ser exhaustivo. El uso propuesto de cuerpos naturales de
agua en particular puede requerir amplios estudios de las condiciones de base
y los impactos potenciales, as como la accin legislativa. Por ejemplo, en
Canad modificacin especial para una regulacin es necesario para utilizar

"los cuerpos de agua de peces portadores" para el almacenamiento de


desechos mineros.
Tabla 6-6: Algunas Consideraciones para la Eliminacin subacutica
Consideraciones para el Uso de cuerpos
naturales de agua (lagos u ocanos)

Consideraciones para Engineered Agua


estructuras de contencin
(diques y represas, pozos, trabajos
subterrneos)

La proximidad a la mina

Las presas y diques

Nivel del agua

Diseo detallado de terrapln y aliviadero


requerido

Mareas y corrientes
Otros usos del lago
Entorno regulatorio
La posible toxicidad de los residuos incluyendo
lixiviacin de metales, reactivos y metales del
proceso de molienda
Los residuos de los procesos de voladura como
una fuente de nutrientes potencial
Posible aumento de la turbidez
Efectos potenciales sobre la flora y fauna
locales, incluyendo la pesca comercial y
recreativa
Posible prdida de hbitat
Procesos de mezcla Natural
Qumica del agua del lago

Las medidas necesarias para controlar la


filtracin
, El mantenimiento y los requisitos de
inspeccin geotcnica de diques, presas y obras
hidrulicas necesarias para mantener una
cubierta de agua
Se requiere una fuente de agua confiable para
mantener condiciones de inundacin, incluso
durante la sequa - Hidrogeologa e hidrologa,
Los riesgos potenciales para los receptores de
aguas abajo de una falla catastrfica y la
liberacin de agua y / o residuos retenidos
Los pozos y obras subterrneas
Movilizacin potencial de los productos de
oxidacin almacenados sobre inundaciones
Potencial lixiviacin de metales a partir de
materiales inundadas
Resultando qumica lago pozo
Potencial de oxidacin de los materiales por
encima de la lnea de agua
La continuidad con otros trabajos subterrneos

6.6.7.2 Cubierta Agua Parcial

El concepto cubierta parcial del agua implica un nivel fretico elevado que
mantiene la saturacin en la mayor parte del perfil de relaves (Bussire, 2007;
Ouangrawa et al., 2006). Un estanque de superficie no se extiende a la orilla o
diques a lo largo del permetro de la presa de relaves, pero un pequeo
estanque se puede mantener en el centro para mantener un nivel fretico
elevado en toda la regin de la presa de relaves.
El objetivo de la cubierta parcial de agua es minimizar el mayor riesgo de fallo
estructural asociado con tener una cubierta de agua y estanque adyacente a la
pared terrapln, mientras se mantiene la saturacin a travs de los residuos
suficiente para limitar la extensin mxima de la oxidacin que se producir. El
mtodo de cobertura parcial de agua es muy adecuado para operaciones en las
que se generan dos tipos de colas: el concentrado de alto contenido de azufre
producida por desulfuracin (vase la Seccin 6.6.3.3) que se almacena en la
profundidad y la no generacin de cido de colas que se utilizan como
cobertura por encima del nivel del estanque (Sjoberg-Dobchuk et al.,
2003). Una cubierta parcial de agua es tambin muy adecuado para el caso en
que las colas no oxidados subyacentes tienen suficiente capacidad
neutralizante para asimilar la carga de cido entera que se produce a partir de
la corteza suprayacente de colas insaturados. Una consideracin de diseo
clave es elevar la mesa de agua por encima del material generador de cido
mediante la colocacin de material generador no cido como una cubierta,
controlando el nivel de agua por la elevacin del aliviadero estanque, o ambos
la colocacin de material generador no cido y controlar el nivel del agua.
El uso del mtodo de la cubierta parcial del agua debe tener en cuenta el
clima, la topografa, hidrologa e hidrogeologa, la capacidad neutralizante
residual de relaves no oxidadas, y la caracterstica curva de retencin de agua
del material de relaves. Se proporciona un estudio de caso de la mina de Lupin
en Nunavut, Canad (Estudio de Caso Lupin) .
6.6.7.3 Cubiertas Humedales
Una cubierta de humedal o pantano incluye suelo, la vegetacin y el cido
suprayacente agua generando desechos. Suelo aminora eventos secado
climticos extremos y la vegetacin ayuda a prevenir la erosin. Lmites
acuticos entrada de oxgeno y plantas ofrecen oportunidades de tratamiento
pasivo (ermite, 2003). El aspecto operacional ms crtico de utilizacin de los
humedales y pantanos como cubiertas es que el oxgeno agotado y condiciones
reductoras se mantienen en la base del perfil de cubierta, por tanto, no slo la
proteccin de material sin oxidar subyacente, sino tambin creando el
potencial para la precipitacin de los productos de ARD existentes como
sulfuros. MEND (1993) ofrece un estudio integral de casos de cubiertas de
humedales.

6.6.7.4 Atenuacin
Medidas de atenuacin se discuten en el Captulo 7.
6.6.7.5 Reglamento de caudales
Control del flujo de las aguas superficiales y drenajes que descargan a cuerpos
de agua receptores adyacentes debe satisfacer criterios compliancy
establecidos por los organismos reguladores y las normas internas de la
organizacin. En la mayora de casos, los criterios se definen en trminos de
concentraciones de los parmetros especificados (por ejemplo, pH, acidez,
alcalinidad, metales, sulfato e iones principales), los caudales y cargas
ambientales. Las concentraciones tambin pueden ser definidos en base a
perodos de alto flujo y bajo caudal.
Evaluacin de drenaje de minas a menudo implica el desarrollo de un balance
integral del agua (es decir, tanto superficial como subterrnea) en combinacin
con cargas masivas. Los componentes clave de un balance hdrico superficial
incluyen precipitacin (tanto da y cada hora), la evapotranspiracin,
escorrenta, infiltracin, y las tasas de drenaje de estructuras de superficie (es
decir, de roca estril). La gestin del agua superficial se controla con ms
fuerza por la precipitacin, que es muy sensible dentro de cortos perodos de
tiempo y se puede controlar fcilmente con los instrumentos y medidores de
flujo. La contaminacin de las aguas subterrneas y la migracin de plumas a
la superficie las corrientes de agua se pasa por alto con frecuencia y slo
pueden ser evaluados sobre la base de una comprensin de la hidrogeologa
subterrnea y los anlisis qumicos (vase el captulo 8).
Manejo de aguas pluviales asociada con eventos climticos extremos suele ser
el tema ms importante para la prediccin de flujo mximo, el diseo de la
capacidad de embalse de almacenamiento, francobordo, aliviaderos, las
concentraciones de flujo, y canales de desviacin. Deficiencias de diseo y
fracaso de los sistemas de gestin del agua de superficie generalmente
ocurren durante eventos extremos as que los diseos se basan en periodos de
retorno tormenta y evaluaciones hidrolgicas. En muchos casos, es mejor usar
diseos por etapas basado en las tasas de flujo operativos apoyados con
aliviaderos de derivacin y canales de desviacin para manejar condiciones de
alto flujo extremas. Criterios de flujo de derivacin deben establecerse en
funcin del riesgo, picos de carga, y la dispersin de aguas abajo y
dilucin. Diseos necesidad de minimizar el riesgo de erosin severa y la
estabilidad estructural de las principales instalaciones de contencin,
especialmente despus del cierre.
6.6.7.6 Agua de reciclaje y reutilizacin

Minimizacin del uso del agua y las prdidas de agua es un objetivo


fundamental, especialmente en climas ridos. Opciones de diseo clave
incluyen agua de proceso minimizacin descargada a relaves (es decir,
engrosamiento), el uso de revestimientos de baja permeabilidad y barreras,
reciclaje de aguas de proceso junto con los vertidos contaminados y filtraciones
a la fbrica, y el uso de la superficie estanques de retencin de agua por
evaporacin ( el clima lo permite). Lodos de tratamiento tambin son dados de
alta frecuencia para diques de colas y pueden ser enviados a los huecos de
almacenamiento profundo en los lagos de pozo para la gestin a largo plazo.
Presupuestos sal tambin pueden ser crticos en los sitios ridos para lagos en
boxes y embalses superficiales en un balance negativo de agua debido a la
baja precipitacin y la alta evaporacin puede causar evapoconcentration o
hiper condiciones salinas para desarrollar con el tiempo.
6.6.8 drenados / Sub-areas de Relaves mtodos de deposicin
Dos piernas de la "ARD Tetraedro" (aire y agua) se pueden romper si relaves
pirticos de grano fino se pueden deshidratan y se consolidan. Creacin de una
pasta de bajo contenido de agua es un mtodo de gestin de colas que se ha
utilizado para lograr este objetivo, as como para maximizar la cantidad de
slidos que se pueden almacenar en una instalacin de almacenamiento de
residuos dado. Sin embargo, la energa y la maquinaria involucrada en la
produccin y colocacin de relave en pasta es caro y una cierta cantidad de
agua deben permanecer en las colas para permitir el transporte por
tubera. Relaves de deshidratacin pasiva con poco equipo adicional es una
alternativa atractiva.
Relaves Sub-areas deposicin (ms especficamente, en capa fina deposicin
sub-area) es una metodologa para la gestin de residuos mineral que ha
demostrado su eficacia en un nmero de sitios en reas ambientalmente
sensibles del oeste de EE.UU., Canad y en la Cuenca del Pacfico. Desde
aproximadamente 1990, el mtodo se ha utilizado para colocar decenas de
millones de metros cbicos de residuos de manera ambientalmente
aceptable. El mtodo implica la deposicin secuencial de residuos en
suspensin en capas delgadas alrededor del permetro de la instalacin de
relaves. A medida que cada capa se deposita, la solucin de las partculas, la
desecacin, y la consolidacin ocurrir en cuatro etapas distintas, como se
detalla a continuacin y en la Figura 1:
En la Etapa 1, la suspensin est en un estado super-saturada con partculas
slidas completamente suspendidas en el fluido. Hay un contacto intergranular
mnima y una distribucin de la presin hidrosttica de poros est presente, lo
que resulta en una condicin inestable que requiere la agitacin de las
partculas permanezcan en suspensin.

Etapa 2 comienza donde la suspensin se ha depositado inicialmente en un


estado plstico super-saturada bajo el agua. A medida que las partculas
slidas se asientan, se estableci contacto baja intergranular y sangrado de las
aguas superficiales se ha iniciado, con la liberacin adicional de inducida por el
drenaje y / o evaporacin del lquido. La carga del depsito reiterada resultar
en la formacin de presiones de poro en exceso que disipar lentamente con la
filtracin.
Etapa 3 se caracteriza por aumento de la densidad en el lugar por medio de la
aplicacin de underdrainage, lo que provoca una mayor consolidacin y la
disipacin de las presiones de poro positivos.
Etapa 4 se desarrolla como el depsito de drenaje se deja secar al aire y
consolidar. Esta consolidacin puede ser muy significativa y los resultados de la
elaboracin de presiones negativas o de aspiracin en el depsito como el aire
es arrastrado dentro de la estructura del suelo. La capa resultante de los
residuos de secado al aire es una masa estable, parcialmente saturado-que
tiene una permeabilidad inferior y aument en gran medida la resistencia a la
licuefaccin bajo carga ssmica. El atributo ms importante de la
transformacin de la suspensin de la Etapa 1 a la Etapa 4 es el aumento de la
densidad en seco de slidos. Por ejemplo, una suspensin espesa de colas de
oro inicialmente a un contenido de slidos de 42% de aumento en la densidad
de slido seco de aproximadamente 0,83 kg / L (52 libras por pie cbico [pcf]) a
cerca de 1,6 kg / L (100 pcf) simplemente permitiendo asentamiento , drenaje
y secado al aire en capas relativamente delgadas antes de la deposicin de
una capa fresca de colas.

Figura 6-16: Estado de slidos durante la deposicin y Consolidacin (L); Etapa


4 Foto (R)

Como el proceso de secado contina y el contenido de humedad se ha


reducido a aproximadamente el 20%, la densidad seca muestra poco aumento
continuado con el secado. En la prctica, una vez que se ha llegado a este
punto, se aade una nueva capa de relaves y el ciclo comienza de nuevo.

Figura 6.17: Esquema Vista de plano, TSF con tres zonas deposicionales

A fin de alcanzar la etapa 4, las condiciones de secado al aire de finas


depositadas-la (100 a 150 mm) de la capa de colas se facilita tpicamente a
travs de una estrategia de descarga de residuos de rotacin
sistemtica. Tenga en cuenta que aunque el material de colas en la Figura 1 (R)
es probablemente ms fina que 74 micras (<200 mesh), trfico de pie es
posible dentro de varias semanas de cese de la deposicin. El trfico de
vehculos para llevar a cabo las actividades de cierre (por ejemplo, colocacin
de suelos, revestimientos de cubierta, o enmiendas del suelo para la
revegetacin) tambin es posible poco despus de que se observan Etapa 4
condiciones en la superficie de relaves (Reisinger et al., 2001).
Si las escombreras son de grano muy fino, tcnicas de deposicin sub-area de
capa fina pueden crear una masa de relaves que es relativamente
impermeable con poca humedad arrastrada.De hecho, se puede demostrar que
la baja permeabilidad de los materiales de relaves consolidados en los
ascensores iniciales podra permitir a los organismos que regulan a considerar
los relaves a s mismos como un "liner" en una configuracin de doble
forro. Una manta de drenaje debajo de las colas se incluira en el diseo como

una coleccin de lixiviacin y el sistema de deteccin. En consecuencia, el


diseo debe requerir slo un revestimiento geosinttico (debajo de la manta de
drenaje) para satisfacer un requisito de doble forro.
Si los relaves contienen concentraciones significativas de sulfuros reactivos, la
relativa impermeabilidad de los relaves masa creados con tcnicas de
colocacin de sub-area tambin debe suprimir la formacin de ARD, ya sea en
la filtracin del dedo del pie (que debe ser minimizado) o el escurrimiento de la
superficie revegetar. Reequipamiento embalses de relaves existentes que han
sido diseadas como instalaciones sub-acuosa tambin es posible (Filas y
Zmudzinski, 1993). Insercin de drenes de mecha o la aplicacin de otros
mtodos pasivos que alivian la presin de poro en relaves saturadas tambin
se ha considerado (Brown y Greenway, sin fecha).
En resumen, el mtodo de capa fina de relaves sub-areas deposicin puede
proporcionar una tecnologa de manejo de relaves mnimos de energa y
equipos rentable. Ventajas de la tecnologa incluyen:
aumento de la densidad almacenados
las prdidas por filtracin reducidos
reduccin de la generacin de ARD
mayor facilidad de recuperacin de superficie en el cierre y
mejorado la estabilidad del terrapln.
Construccin aguas arriba Ms econmico puede ser factible con relaves
depositados sub-area. En pocas palabras, esta tecnologa abraza plenamente
el concepto de almacenamiento de slidos, no agua, y al hacerlo, puede mejor
evitar problemas ARD durante el cierre de la operacin y post.
Parte superior de esta pgina
6.7 Seleccin y Evaluacin de Alternativas
No existe una solucin universal para la prevencin, control y mitigacin de
ARD, NMD, y SD. Mientras que la inmersin es claramente el enfoque ms
geoqumicamente-estable, eliminacin subacutica de relaves y desechos en
los cuerpos de agua naturales, como lagos o ambientes marinos, puede ser
discutible. La aplicabilidad de las tecnologas a las fuentes de ARD y fase de la
minera se muestra en la Figura 6-18.
Evaluacin especfica de mtodos para la prevencin y mitigacin de ARD
requiere una definicin clara de los objetivos y propsitos definidos. Las
tecnologas ambientales especficos y las opciones que funcionarn mejor
estarn sitio especfico, a menudo gobernados por consideraciones

climticas. La aplicabilidad de varios mtodos descritos en las secciones


anteriores se resume en la Tabla 6-7. Algunos mtodos se han demostrado ser
eficaces en los sitios de todo el mundo, mientras que otros han tenido
demostracin limitada. Este es un resumen sencillo slo con el fin de clasificar
en trminos generales la tecnologa. Algunas tecnologas pueden haber sido
demostrado en un clima de tipo pocos pero podran ser aplicables a
otros. Como se discuti en esta Gua, las consideraciones especficas del sitio
deben determinarse durante la evaluacin de cualquier tecnologa de
prevencin de ARD.
Cubiertas de agua son una tecnologa probada desde una perspectiva
geoqumica pero son sostenibles slo en climas con un balance hdrico positivo
(es decir, la precipitacin> evaporacin).En climas con un equilibrio adecuado
de agua, geotcnica y riesgos a largo plazo con respecto a la estabilidad,
tormentas extremas e inundaciones, aliviaderos, la erosin y otros peligros
naturales como sismos se deben considerar.

Figura 6-18: Prevencin y Mitigacin Evaluacin de Alternativas

Tabla 6-7: Resumen de Prevencin y mitigadores Medidas


y consideraciones climticas
De oxgeno limitante

Ampliamente demostrada

Demostracin Limited

Sumersin (todos los climas, excepto


B)

Oxgeno cubierta consumir (todos los


climas)

Cubiertas de agua (A, C, D)

Cobertura del suelo saturado (A, C, D)

En a cielo disposicin (todos los


climas)
Fretico elevado (A, C, D)
Relleno de Minas (todos los climas)
Cubiertas de membrana (todos los
climas)
Agua Limitar
Ampliamente demostrada

Demostracin Limited

Diversion (todos los climas)

Baja permeabilidad cubre en climas


hmedos (A, C, D)

Almacenar y liberar cubiertas (B)


Cubiertas de membrana (todos los
climas)

Relaves Pegar (C, D)

Geoqumico
Ampliamente demostrada

Demostracin Limited

Segregacin (todos los climas)

Cubiertas alcalinas (todos los climas)

Evasin (todos los climas)

La pasivacin (todos los climas)

Desulfuracin de relaves (C)

Combinando (todos los climas)

Encapsulacin (carbn) (C)

Encapsulacin (metal) (A, C)

LEYENDA: (Clasificacin del clima de Kppen sistema)


(A) hmedo tropical

(D) Continental severa de


latitudes medias

(B) en seco

(E) Polar

(C) suave y templado de

(H) Highland

latitudes medias
En a cielo podran ser preferidos eliminacin y relleno de minas en algunas
situaciones, pero este mtodo de eliminacin por lo general slo se obtiene
despus o bien en la fase de explotacin de minas.
En muchos casos, se requerirn ms de un enfoque o mtodo. Por ejemplo, la
separacin de sulfuro se combina con las cubiertas de agua, nivel fretico
elevado, y las cubiertas de barrera puede llegar a ser el mejor sistema
combinado para un embalse de relaves dada.
El costo y la viabilidad econmica deben ser evaluadas similar a los otros
criterios para los ajustes ambientales y sociales. Las estimaciones de costos
son casi siempre de sitio especfico. Se utilizan enfoques de ingeniera estndar
para desarrollar estimaciones de capital y costos de operacin para evaluar
opciones y para ayudar en la seleccin de una tecnologa. El diseo detallado
de una tecnologa de prevencin o mitigacin ARD implica preparar una
estimacin detallada de los costos. Los enfoques y mtodos utilizados para
costar tecnologas de prevencin y mitigacin de ARD especficos estn ms
all del alcance de la Gua GARD, pero se describen en los libros de texto de
ingeniera estndar. Las estimaciones de costos de pre-construccin de sitios
especficos y costos de construccin conforme a obra reales pueden ser
encontrados en el procedimiento de las grandes conferencias de ARD y otras
fuentes.
Sin embargo, en general, cubren sistemas de relaves y depsitos de roca
estril son a menudo costosos. Aunque los costos varan ampliamente, el suelo
cubre los costos pueden variar desde alrededor de $ 25.000 a $ 100.000 (USD)
por hectrea (ha); depende en gran medida de la proximidad de fuentes de
prstamo para el material de la cubierta del suelo. La aplicacin de las tapas
de varias capas sintticas y complejas puede fcilmente duplicar este costo y
por lo tanto esas tecnologas se aplican generalmente en sitios ms
pequeos. Figura 6-19 como un ejemplo, se resumen los costos relativos de
unas pocas tecnologas para un sitio en particular: cubierta de barrera capilar
(es decir, cubre con efectos de barrera capilar (CCBE)), cubiertas de
desulfuracin, y cubiertas de agua. Como se muestra aqu, desulfuracin puede
ser la alternativa ms atractiva de las tres opciones para este sitio en particular
en funcin de la consideracin de otros factores (por ejemplo, la facilidad de
aplicacin y del medio ambiente y las necesidades sociales).
Figura 6.19: Costos comparativos de cubierta capilar Barrera (CCBE), completa
y

Desulfuracin parcial y cubierta de agua (Bussiere y Wilson, 2006)

Datos requeridos para el diseo detallado de las estrategias de prevencin y


mitigacin incluyen la caracterizacin del sitio detallada, como la topografa y
la configuracin fsica, geologa, hidrogeologa y la hidrologa, clima,
disponibilidad de materiales y la secuencia de desarrollo de la mina, y la
caracterizacin detallada de los materiales bsicos, incluyendo el tipo, la
geoqumica, el volumen y reactividad. Evaluacin de alternativas como parte
de la preparacin del plan general de gestin de ARD se explica en el Captulo
9.
Parte superior de esta pgina
6.8 Diseo y Construccin Consideraciones
Diseo de medidas de prevencin y mitigacin probablemente requerir
algunos modelos analticos o numricos (o ambos modelado analtico y
numrico) para predecir el rendimiento geoqumicos y fsicos (vase el Captulo
5). El marco de tiempo y la programacin de la aplicacin de las medidas de
control se vuelve importante cuando materiales PGA tienen un tiempo limitado
para el inicio de la produccin de ARD.
La construccin debe tener en cuenta la ubicacin del sitio y la logstica de
transporte, uso y disponibilidad de los tipos de materiales locales, control de
calidad y aseguramiento de la calidad, incluyendo como construido inspeccin
y elaboracin de informes y seguimiento permanente, el mantenimiento y los
requisitos de presentacin. Programas de control de calidad de la construccin
son fundamentales para el xito de cualquier medida de prevencin y
mitigacin.
Parte superior de esta pgina
6.9 Mantenimiento y Monitoreo Consideraciones

Programas de mantenimiento y un control efectivo deben seguir la seleccin y


aplicacin de cualquier mtodo tcnico para la prevencin o
mitigacin. Monitoreo demuestra el logro de los objetivos y el mantenimiento
garantiza la integridad de la ingeniera del diseo. El monitoreo se discute con
ms detalle en el captulo 8.
Parte superior de esta pgina
6.10 Referencias
cido Iniciativa Drenaje Tecnologa (ADTI), 1998. Manual de Tecnologas para la Prevencin y
Rehabilitacin de drenaje cido. J. Skousen, A. Rose, G., Geidel, J., Foreman, R., Evans, W.
Hellier, y miembros de la Evasin y el Grupo de Trabajo de Rehabilitacin, Centro de
Recuperacin Nacional de Tierras, la Universidad de West Virginia, Morgantown, Virginia
Occidental.
Ackman TE, y JR Jones, 1991. Los mtodos para identificar y reducir las posibles prdidas de
agua corriente superficial en minas subterrneas abandonadas. Geologa Ambiental y Ciencias
del Agua, 17 (3): 227-232.
Amec, 2010. MINA DE COBRE PANAM ESTUDIO DE ALIMENTACIN DEL PROYECTO RESUMEN EJECUTIVO, MINERA PANAM, SA
(http://www.inmetmining.com/Theme/Inmet/files/Section%200-Executive
%20Summary_FinalFEED_31%20March.pdf )
Aubertin, M., NSERC Industrial Ecole Polytechnique - UQAT Ctedra, 2005. Indito
presentacin.
Aubertin, M., Bussire, B., Barbera, JM, Chapuis, RP, Monzn, M. y M. Aachib, 1997.
Construccin e instrumentacin de en parcelas de ensayo in situ para evaluar cubiertas
construidas con desechos limpios. En: Actas de la cuarta Conferencia Internacional sobre
Drenaje cido de Roca (ICARD), mayo 31-junio 6, Vancouver, BC, 715-730.
Centro Australiano de Geomecnica (ACG), 2006. Pasta y Relaves Espesados - Gua, segunda
edicin. RJ Jewell y AB Fourie (Eds.), Nedlands, Australia Occidental, Australia.
Ayres, BK, O'Kane M., SL y Barbour, 2004. Cuestiones a considerar al disear una capa de
medio de cultivo para un sistema de cobertura residuos mineros reactiva. En: Actas de la 11
Conferencia Internacional de relaves y Minas Residuos, octubre 10 al 13, Vail, CO.
Ayres, B., Lanteigne, L., Smith, P. y M. O'Kane, planificacin de 2007. Clausura y ejecucin a
Silbato mina de CVRD Inco, Ontario, Canad. En: Actas de Cierre de Minas 2007 Conferencia,
16-19 de octubre de Santiago, Chile.
Bois, D., Poirier, P., Benzaazoua, M., y Bussire, B. A, 2004. Estudio de viabilidad sobre el uso
de desulfurizado relaves a Acid Control de drenaje de la mina. Actas 2004 - 36 Reunin Anual

de la Procesadores minerales canadienses, 20 hasta 22 en 2004, en Ottawa (Ontario), pp 361380..


Boldt-Leppin, B., O'Kane, M., y MD Haug, 1999. Suelo cubiertas para superficies inclinadas
mos roca estril y escombreras. En: Actas de los relaves y Conferencia residuos mineros, en
24 hasta 27, Fort Collins, CO, 393-403.
Brady, K., Smith, MW, Beam, RL, y CA Cravotta, 1990. Eficacia de la utilizacin de materiales
alcalinos en las minas de carbn de superficie para prevenir o disminuir el drenaje cido de
minas: parte 2 - estudios de casos mina. En: J. Skousen, J. Sencindiver y D. Samuel (Eds.),
Actas 1990 Minera y Conferencia de Recuperacin, la Universidad de West Virginia,
Morgantown, Virginia Occidental, 227-241.
Broman, PG, Haglund, P., Mattsson, E. 1991.Use de lodos con fines de sellado en las cubiertas
de desarrollo y de campo experiencias secos. Vol.1: P515-528. En Actas de la Segunda
Conferencia Internacional sobre la Reduccin de la acidez en Drenaje, Montral, Qubec. 16
hasta 18 septiembre.
Brooks, W. 2011. Minera Panam SA, Comunicacin Personal.
Brown, BS, y G. Greenway, actualizados. Experiencia de campo en el Uso de Wick Drenajes
para consolidar Relaves suaves. Descargado
de:http://www.infomine.com/library/publications/docs/brown.pdf 20 de mayo de 2013.
British Columbia cido de Minas Task Force Drenaje (BC AMD), 1989. Proyecto de Gua
Tcnica de Drenaje cido de Roca. Bitech Publishers Ltd., Vancouver, BC.
Bussire, B., 2007. Coloquio 2004: propiedades Hydrogeotechnical de relaves de rock duro de
minas de metales y emergentes prcticas de eliminacin geoambientales. Canadiense
Geotcnica Journal, 44: 1019-1052.
Bussire, B. y GW Wilson, 2006. Manual de diseo de la cubierta para el Per. ACDI - proyecto
Percan.
Cabral A., Lefebvre, G., Burnotte, F., Proulx, MF 1997. El uso de Residuos destintado como
Material de la cubierta en la prevencin de la generacin de AMD en una mina abandonada del
sitio. Vol.3: P1109-1123. En Actas IV Conferencia Internacional sobre Drenaje cido de Roca,
Vancouver, BC 31 mayo-6 junio.
Caruccio, FT, Geidel, G. y R. Williams, 1984. zonas de recarga alcalinas inducidas para mitigar
el cido se filtra. En: Actas del Simposio Nacional de Minera de Superficie, Hidrologa,
Sedimentologa y Recuperacin de la Universidad de Kentucky, Lexington, KY, 43-47.
Caruccio, FT, y G. Geidel, 1989. estrategias de gestin del agua en disminuir el drenaje cido
de minas - Es la desviacin de agua realmente beneficioso? En: Actas de la Conferencia

Multinacional de Planificacin Minera y Diseo de la Universidad de Kentucky, Lexington, KY,


167-172.
Christensen, D. y M. O'Kane, 2005. El uso de "mejorado" tienda de la humedad y cubierta de
liberacin sistema sobre residuos mineros reactiva en climas ridos y semiridos. Actas de la
Reunin Nacional de la Sociedad Americana de Minera y Recuperacin, Breckenridge CO, 19
a 23 junio, 2005 2005.
Claypool, G., Cassie, J. y R. Carreau, 2007. Recuperacin de congelados sulfurados Relaves
Area - Mina Nanisivik, el norte de Canad. En: Actas del 2 Seminario Internacional de Cierre de
Minas, 16-19 de octubre de Santiago, Chile. Centro Australiano de Geomecnica, Nedlands
WA, Australia.
Cochrane, T, RV Nicholson, A. Small y P. Babulic, 2012. En: Actas de la novena Conferencia
Internacional sobre Drenaje cido de Roca, Ottawa, 20 a 26 mayo, 2012.
DES (Denison Servicios Ambientales) 2011. Elliot Lake
Reclamacin http://www.denisonenvironmental.com/en/decommissioning/denison/ .
Departamento de Agua y Silvicultura de la Repblica de Sudfrica (DWAF), 2006. Gua de
buenas prcticas - H3: Reutilizacin de Agua y Recuperacin. Pulles, Howard y de Lange Inc.
Departamento de Agua y Silvicultura de la Repblica de Sudfrica (DWAF), 2007. Gua de
buenas prcticas - H2: prevencin de la contaminacin y la minimizacin de los impactos.
DeVries, NHC, 1996. "El proceso de tratamiento de hierro que contienen sulfuro Rocas y
Minerales." Patente estadounidense No.
5.587.001.http://www.patentstorm.us/patents/5587001/fulltext.html .
Eger, P. y D. Antonson. 2002. "El uso de microencapsulacin para Prevenir Drenaje cido de
Roca", informe a Aplicaciones MSE Tecnologa, Departamento de Recursos Naturales de
Minnesota, St. Paul, Minnesota.
Eger, P. y D. Antonson. 2004. "El uso de microencapsulacin para Prevenir Drenaje cido de
Roca," St. Paul, Minn .: Departamento de Recursos Naturales de Minnesota.
Eger, P., y P. Mitchell. 2007. "El uso de la microencapsulacin para Prevenir Drenaje cido de
Roca", presentado en la Minera y de la Conferencia de Medio Ambiente IV, Sudbury, Ontario,
Canad, 19 a 27 oct.
ERMITE (Regulacin Ambiental de la mina de Aguas de la Unin Europea), 2003. Tcnica y
Gerencial Directrices D6. PL Younger y C. Wolkersdorfer (Eds.).
Evangelou, VP de 1998. La pirita Qumica: la clave para la disminucin del drenaje cido de
minas. En: Geller, A., Klapper, H., Salomons, W., editores. cido de la mina Lagos: Drenaje
cido de Minas, Limnologa y Recuperacin. Berlin: Springer. p. 197-222.

Faulkner, BB, y JG Skousen, 1994. Tratamiento de drenaje cido de minas por los sistemas de
tratamiento pasivo. En: Actas de la Recuperacin de Tierras Internacional y Minas Conferencia
Drenaje, US Oficina de Minas SP 06A-94, Pittsburgh, PA, 250-257.
Filas, BA, y GL Zmudzinski de 1993. La mejora de Bellas Refuse Potencial de Recuperacin por
Gestionado Depsito de barbotina. Presentado en la Sociedad de Minera, Metalurgia y
Exploracin, Inc. (SME) reunin anual, Reno, Nevada, 15 a 18 feb 1993.
Germain, D. Normand Tass y Johanne Cyr 2003. El tratamiento de cido de mina Efluentes
utilizando un Cover.Proceedings Madera-Residuos de la sexta Conferencia Internacional sobre
Drenaje cido de Roca (ICARD), Cairns, Australia, 12-18 de julio de 2003, Instituto Australiano
de Minera y Metalurgia, Melbourne.
Germain, D., Normand Tass y Johanne Cyr 2010. El Oriente Sullivan Faenas: La fusin de
Prevencin y Tratamiento de drenaje cido. Presentacin en Actas de la 16a taller anual BCMEND ML / ARD, Vancouver, BC., 2 hasta 3 dic 2009, WA Precio y K. Bellefontaine (Eds.)
Hamblin, C. 2010. La rehabilitacin de la Kam Kotia Faenas: Un ejercicio de la cubierta de la
Construccin y Gestin del Agua.
Hamilton, J., Gue, J y Socotch, C. 2007. El uso de escoria de acero en el diseo de tratamiento
pasivo para la descarga de AMD en la restauracin de cuencas Huff
Ejecutar. Proc. Amer.Soc.de Minas y Recuperacin, Gillette, WY, 2-6 junio de 2007, p. 272-282.
Hammack, RW, y GR Watzlaf, 1990. El efecto del oxgeno sobre la oxidacin de la pirita. En:
Actas de la Sociedad Americana de Minera de Superficie y Recuperacin, Charleston, Virginia
Occidental, 1: 33-41.
Harries, JR, y AIM Ritchie, 1987. El efecto de la rehabilitacin de la tasa de oxidacin de pirita
en un botadero de desechos de la mina. Geoqumica Ambiental y Salud, 9: 27-36.
Harris, DL y Lottermoser, BG, 2006. Evaluacin de los fertilizantes de fosfato para mejorar los
residuos cidos de mina. Geoqumica Aplicada, 21, p. 1216-1225.
Hawkins, JW, 1994. Evaluacin de los cambios en la carga de contaminantes causadas por
remining minas de carbn abandonadas. En: Actas de la Recuperacin de Tierras Internacional
y Minas Conferencia Drenaje, US Oficina de Minas SP 06A-94, Pittsburgh, PA, 20-29.
Hawkins, JW, 1998. remining. En: KC Brady, MW Smith y J.Schueck (Eds.), Drenaje mina de
carbn de Prediccin y prevencin de la contaminacin en Pennsylvania, PA DEP, Harrisburg,
Pensilvania, 17: 1-6.
Hawkins, JW 2004. La previsibilidad de la superficie de la mina zona cercana propiedades
hidrolgicas en la Meseta de los Apalaches. Agua Subterrnea, 42 (1): 119-125.

Hesketh, AH, Broadhurst, JL, y Harrison, STL, 2010. Mitigar la generacin de drenaje cido de
las minas de relaves de sulfuro de cobre embalses a perpetuidad: Un estudio de caso de una
estrategia de gestin integrada. Minerales Engineering, 23 (2010), p. 225-229.
Hofton, T. y R. Schwenger. 2010. Cubierta Geomembrance en Normetal reactivas Relaves - Un
estudio de caso. Presentacin en Actas de la 16a anual BC-MEND ML / ARD Taller, Vancouver,
Columbia Britnica, Diciembre 2-3, 2009. WA Precio y K. Bellefontaine (Eds.)
Ingledew, WJ 1982. Thiobacillus ferrooxidans la bioenergtica de un quimiolitotrofo acidoflica:
Biochimica et Biophysica Acta, vol. 683, pp. 89-117.
Red Internacional para la Prevencin del cido (INAP), de 2003. La evaluacin del rendimiento
a largo plazo de tintorera cubierta Systems, Informe Final. O'Kane Consultants Inc., (Eds.),
Informe No. 684-02, de marzo.
ITRC, 2008. Minera problemas de residuos en los Estados Unidos: Un Libro Blanco, enero.
Julien MR, M. Lemieux, J. Cayouette y D. Talbot, supervisin del rendimiento y de la disposicin
de relaves de la mina Louvicourt
Area,http://www.minem.gob.pe/minem/archivos/file/dgaam/publicaciones/curso_cierreminas/02_
T%C3%A9cnico/06_Coberturas/TecCover-L06_Water%20cover-Louvicourt.pdf
Kelly, DP y AP Wood, 2000. Reclasificacin de algunas especies de Thiobacillus a los gneros
recin designado Acidithiobacillus gen. nov., Halothiobacillus gen. noviembre y
Thermithiobacillus gen. noviembre Revista Internacional de Microbiologa Sistemtica y
Evolutiva, 50: 511-516.
Kleinmann, RLP, 1979. La biogeoqumica de drenaje cido de mina y un mtodo para controlar
la formacin de cido. Tesis Doctoral, Universidad de Princeton, Princeton, Nueva Jersey.
Kleinmann, RLP, 1982. Mtodo de control del drenaje cido de materiales pirticos
expuestos. Patente de Estados Unidos 4.314.966.
Kleinmann, RLP, 1998. de control bactericida de drenaje cido. En: KC Brady, MW Smith y J.
Schueck (Eds.), Drenaje mina de carbn de Prediccin y prevencin de la contaminacin en
Pennsylvania, PA DEP, Harrisburg, Pensilvania, 15: 1-6.
Kleinmann, RLP, y DA Crerar, 1979. Thiobacillus ferrooxidans y la formacin de acidez en
entornos simulados en minas de carbn. Geomicrobiologa Journal, 1: 373-388.
Kleinmann, RLP, Crerar, DA, y RR Pacelli, 1981. Biogeoqumica de drenaje cido de mina y un
mtodo para controlar su formacin. Ingeniera de Minas, 33: 300-306.
Kleinmann, RLP, y PM Erickson, 1981. Evaluacin de campo de un tratamiento bactericida para
controlar el drenaje cido. En: DH Graves (Ed.), Actas del Simposio sobre Minera de Superficie
Hidrologa, Sedimentologa y Recuperacin de la Universidad de Kentucky, Lexington, KY, 325329.

Kleinmann, RLP, y PM Erickson, 1983. El control de drenaje cido de carbn niegan el uso de
tensioactivos aninicos. EE.UU. Oficina de Minas RI 8847, Pittsburgh, PA.
Lang, B., 2007. http://www.cerm3.mining.ubc.ca/millenium.htm
Langworthy, TA, 1978. La vida microbiana en los valores extremos de pH. En: DJ Kuschner
(Ed.), Microbial vida en ambientes extremos, Academic Press, Nueva York, NY, 279-315.
Laverty, B., McCament, B y Farley, ME, 2007, Rendimiento de escoria de acero y otros sistemas
de tratamiento pasivo en la mina Aro roto en pequeo Racoon Creek, Ohio. Proc., WV
Superficie Simposio drenaje de minas Grupo de Trabajo, abril de 2007, p. 57-83.
Levicn, GP, Bruscella, MM, Guacunano, CI, Bonnefoy V., Holmes, DS, y E. Jedlicki, 2002.
Caracterizacin de los Operones PETI y cosa de Acidithiobacillus ferrooxidans. Diario de
Bacteriologa, 184 (5): 1498-1501.
Lewis, BA, RD Gallinger, y M. Wiber, 2000. Poirier Programa de Recuperacin del sitio. ICARD,
Actas de la quinta Conferencia Internacional sobre Drenaje cido de Roca, Vol II.
Lindsay, MBJ, Blowes, DW, Condon, PD, Ptacek, CJ, 2011. enmiendas de carbono orgnico de
pasivo en el tratamiento in situ de drenaje de minas: Los experimentos de campo.Geoqumica
Aplicada, 26, p. 1169-1183.
Martin, J. y J. Fyfe, 2011. Conceptos cierre innovadoras para Xstrata Nickel Operaciones
Onaping, Presentacin en Sudbury 2011, Minera y Medio Ambiente Internacional de
Conferencias V, 25-30 de junio de 2011,
( http://www.sudbury2011.ca/2007Presentations/Presentations/Session%205%20%20A/2%20Jeff%20Martin.pdf )
Mauric, A. y Lottermoser, BG, 2011. enmienda Fosfato de rocas residuos metalferos, mina Siglo
Pb-Zn, Australia: Las pruebas de laboratorio y de campo. Geoqumica Aplicada, 26 (2011), 4546. p. 45-56.
Meek, FA, 1994. Evaluacin de tcnicas de prevencin de cidos utilizados en la minera de
superficie. p.41-48. En: Actas, Recuperacin de Tierras Internacional y Minas Conferencia
Drenaje, 24-29 de abril de USDI, Oficina de Minas SP 06B-94, Pittsburgh, PA.
Meer, SR y CH Benson, 2007. La conductividad hidrulica de revestimientos de arcilla
geosintticos exhumados de vertederos tapas finales. Diario de geotcnica y geoambiental
Ingeniera, 133 (5): 550-563.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 1993. Panel de humedales una resea de uranio Pirtica parcialmente sumergido bajo el agua de relaves. Informe 3.12.2,
CANMET.

Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 1995. Repaso de las
prcticas relativas a la eliminacin en la mina para la Prevencin de Drenaje cido - Casos de
Estudio, Informe 2.36.1, CANMET.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 1998a. Mezcla y
Estratificacin Residuos Rock a retrasar, mitigar o prevenir Drenaje cido de Roca y Metal
Lixiviacin: Una Revisin de Casos de Estudio. Informe 2.37.1, CANMET.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 1998b. Gua de Diseo
para la Eliminacin subacutica de reactivos de relaves en embalses construidos. Informe
2.11.9, CANMET.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2001. Prevencin y
Control. Volumen 4. Manual 5.4.2d. GA Tremblay y CM Hogan (Eds.), CANMET.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2002. Una revisin de las
cubiertas secas no tradicionales. Informe 2.21.3b, Recursos Naturales de Canad.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2004a. Diseo,
Construccin y Monitoreo del Desempeo de los Sistemas de la cubierta para la roca y relaves
de residuos. Informe 2.21.4, Recursos Naturales de Canad.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2004b. Cubiertas para
reactivos Relaves Situado en Permafrost Regiones Revisin. Informe 1.61.4, Recursos
Naturales de Canad
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2007a. Macro-Escala de la
cubierta del diseo y el Manual de Monitoreo del Desempeo. Informe 2.21.5, Recursos
Naturales de Canad.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2007b. Evaluar el
rendimiento a largo plazo de una cubierta de aguas poco profundas para limitar la oxidacin de
reactivos de relaves en la mina Louvicourt. Informe 2.12.2, Recursos Naturales de Canad.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2009. Mina Residuos
Covers en las regiones fras. Informe 1.61.5a, Recursos Naturales de Canad.
Mina de Medio Ambiente del Programa de Drenaje Neutro (MEND), 2010. Evaluacin de los
beneficios de la calidad del agua de encapsulacin de Estriles que generan cido de Acid-El
consumo de Relaves - diciembre.
Miller, G. y D. Van Zyl, 2008. Comunicacin personal.
Miller, S., Rusdinar, Y., Elegante, R., Andrina, J., y D. Richards, 2006. Diseo y Construccin de
piedra caliza Blended roca estril Vuelca - Lecciones aprendidas de un estudio de 10 aos en
Grasberg. En: RI Barnhisel (Ed.), Actas de la sptima Conferencia Internacional sobre Drenaje

cido de Roca (ICARD), 26 al 30 03, St. Louis, MO, la Sociedad Americana de Minera y
Recuperacin, Lexington, KY.
Miller, S., Elegante, R., Andrina, J., Neale, A. y D. Richards, 2003. Evaluacin de piedra caliza
cubiertas y mezclas de Largo Plazo Drenaje cido de Roca de control en la mina Grasberg, la
provincia de Papa, Indonesia . En: Actas de la sexta Conferencia Internacional sobre Drenaje
cido de Roca (ICARD), Julio 12-18 de Cairns, Queensland, Australia, AusIMM, 133-141.
Morin, KA, y NM Hutt, 1994. Una tcnica emprica para predecir la qumica del agua que se filtra
de las pilas de minas de roca. En: Actas de la Tercera Conferencia Internacional sobre la
Reduccin de la acidez en Drenaje, Pittsburgh, Pennsylvania, EE.UU., abril 24 a 29, Volumen 1,
p.12-19.
Murphy, M. 2010. Mount Washington Remediacin - Cuatro Hectreas de betn
Liner. Presentacin en Actas de la 16 Anual BC-MEND ML / ARD Taller, Vancouver, Columbia
Britnica, Diciembre 2-3, 2009. WA Precio y K. Bellefontaine (Eds).
Nawrot, JR, Conley, PS, y JE Sandusky, 1994. Concentrado piscinas recarga alcalina para el
cido reduccin SEEP: principios, diseo, construccin y rendimiento. En: Actas Internacional
de Recuperacin de Tierras y Minas Conferencia Drenaje, US Oficina de Minas SP 06A-94,
Pittsburgh, PA, 382-391.
Nicholson, RV, I. Ludgate, E. Clyde y M. Venhuis 2012. Recuperacin exitosa de generacin de
cido de relaves en el distrito de uranio Elliot Lake de Canad: A Good-News caso,
Proc.Noveno ICARD, mayo, Ottawa, Canad.
Territorio del Norte Consejo de Minerales (Inc.) y la Divisin de Gestin de Minas y Petrleo del
Territorio del Gobierno del Norte (TEAM NT), 2004. EQUIPO TE: Tecnologas para la Promocin
Ambiental de la Minera en el Territorio del Norte: Toolkit. DR Jones y M. Fawcett (autores
principales).
O'Kane, M. y C. Wels, 2003. diseo de sistema de cobertura de residuos Mina - que une el
rendimiento previsto de los impactos de agua subterrneas y superficiales. En: Actas de la
sexta Conferencia Internacional sobre Drenaje cido de Roca (ICARD), Julio 12-18 de Cairns,
Queensland, Australia, AusIMM, 341-349.
O'Kane, M., Porterfield, D., Haug, MD, y M. Endersby, 1998a. El diseo e implementacin de las
parcelas de ensayo de campo en BHP Iron Ore, Mt. Whaleback - un sistema de cobertura del
suelo por un clima rido. En: Actas, 1998 PYME Reunin Anual y Exposicin, Marzo 9-11,
Orlando, FL.
O'Kane, M., Wilson, GW, y SL Barbour, 1998b. Instrumentacin y seguimiento de un sistema de
cobertura del suelo diseado para residuos de roca ma. Canadiense Geotcnica Journal, 35:
828-846.

Olson, GJ, Clark, TR, y Mudder, TI, 2005. cido de Roca Prevencin de drenaje y tratamiento
con tiocianato y fosfato materiales que contengan. 2005 Reuniones Nacionales de la Sociedad
de Americal de Minas y Recuperacin, Breckenridge, Junio 19-23, 2005. Publicado por TME,
3134 Montavesta Rd., Lexington, KY 40502. P. 831-841.
Ouangrawa, M., Molson, J., Aubertin, M., Zagury, G. y B. Bussire de 2006. El efecto del agua
Tabla Elevacin de Drenaje cido de Minas de reactivos Relaves: Un Laboratorio y Modelacin
Numrica de Estudio. En: RI Barnhisel (Ed.), Actas de la sptima Conferencia Internacional
sobre Drenaje cido de Roca (ICARD), 26 al 30 03, St. Louis, MO, la Sociedad Americana de
Minera y Recuperacin, Lexington, KY.
Parisi, D., Horneman, J., y V. Rastogi, 1994. El uso de bactericidas para controlar el drenaje
cido de minas de las operaciones de superficie. En: Actas de la Recuperacin de Tierras
Internacional y Minas Conferencia Drenaje, US Oficina de Minas SP 06B-94, Pittsburgh, PA,
319-325.
Departamento de Pennsylvania de Proteccin Ambiental (PADEP), 1998. Mina de Carbn
Drenaje Prediccin y prevencin de la contaminacin en Pennsylvania. KBC Brady, MW Smith y
J. Schueck (Eds.), Harrisburg,
PA, http://www.dep.state.pa.us/dep/deputate/minres/districts/cmdp/main.htm
Perry, EF, y KBC Brady., 1995. Influencia de potencial de neutralizacin en mina a cielo abierto
la calidad del drenaje en Pennsylvania. En: Actas 16a anual drenaje superficial Mina Tarea
Simposio de la Fuerza, la Universidad de West Virginia, Morgantown, Virginia Occidental.
Perry E., Holanda L., R. Evans, Schueck J., y D. Maxwell, 1998. Captulo 14 - Especial Tcnicas
de Manipulacin en la Prevencin de Drenaje cido de Minas. En: (Eds.). KBC Brady, MW
Smith y J. Schueck, Prediccin Mina Drenaje Carbn y prevencin de la contaminacin en
Pensilvania, Harrisburg, PA http://www.dep.state.pa.us/dep/deputate/minres/ distritos / CMDP /
chap14.html .
Peel, MC, Finlayson, BL, y TA McMahon, 2007. "Actualizacin mapa mundial de la clasificacin
climtica de Kppen-Geiger". Hidrologa y Sistemas de Ciencias de la Tierra, 11: 1633-1644.
Peterson, HR Beckie, B. Harrison, KU Mayer, y L. Smith, 2012. La rpida transicin de neutral a
drenaje cido en un montn de pruebas roca estril en la mina Antamina, Per, En: Actas de la
9 Conferencia Internacional sobre cido de Roca Drenaje, Ottawa, 20 a 26 mayo 2012.
Pierce, WG 1992. Recuperacin de Sulfuro Relaves utilizando Municipal Compost de Residuos
Slidos: Revisin de la literatura y Recommandations. CANMET, Ottawa, Proyecto NEDEM
2.25.1 (a).
Pierce, WG, Belzile, N., Wiseman, ME, Winterhalder, K. 1994. compostados desechos
orgnicos como anaerbico Reducir Cubiertas para Long Term Abandono de Estriles que

generan cido. Vol.2: P148-157. En Actas Internacional de Recuperacin de Tierras y Minas


Conferencia Drenaje y Tercera Conferencia Internacional sobre Reduccin de drenaje
cido. Pittsburgh, PA. 24 a 29 abril.
Pulles, W., 2008. Gua de buenas prcticas G5: Aspectos de la Gestin del Agua de Cierre de
Minas. Departamento de Asuntos Hdricos y Silvicultura, Diciembre
Rastogi, V., 1996. calidad de aguas y gestin de recuperacin en la minera utilizando
bactericidas. Ingeniera de Minas, 48 (4): 66-71.
Reardon, EJ, Moddle, PM, 1985. Adecuacin de la turba como oxgeno Interceptor Material para
la Primer de colas de uranio pirticos: Estudios de columnas. El uranio, 2: 83-110.
Reisinger, RW, DR Oriente, AH Gipson, JE Valera, y JA Gorman, 2001. Recuperacin de la Big
Springs relaves sub-area instalacin, Nevada. En: Relaves y Minas Residuos '01
Proceedings. Eds .: Taylor & Francis - AA Balkema, Publishers.
Rich, DH y KR Hutchison, 1990. La neutralizacin y estabilizacin del combinado niegan el uso
de polvo de horno de cal en el poder ms elevado de la montaa. p.55-59. En: Actas, 1990
Minera y Recuperacin de conferencias, 23-26 de abril de 1990, la Universidad de West
Virginia, Morgantown, Virginia Occidental.
Rich, DH, y KR Hutchison, 1994. Carbn eliminacin de residuos mediante el diseo de
ingeniera y la qumica de cal. En: Actas Internacional de Recuperacin de Tierras y Minas
Conferencia Drenaje, US Oficina de Minas SP 06A-94, Pittsburgh, PA, 392-399.
Rinker, MJ, RV Nicholson, MA Venhuis y B. Swarbrick, 2003. Implicacin de no cida metal
lixiviacin en la mina de roca Gestin en mina de nquel en Permafrost Terreno: Mina de roca de
Evaluacin. En Procediendo Sudbury 2003 Minera y la conferencia de Medio
Ambiente. Sudbury, Ontario 25 a 28 mayo.
Rose, AW, Phelps, LB, Parizek, RR y DR Evans, 1995. Eficacia del horno de cal polvo de
combustin en la prevencin de drenaje cido de la mina de carbn a cielo abierto Kauffman,
Condado de Clearfield, Pensilvania. En: Actas de la Sociedad Americana para la Minera de
Superficie y Recuperacin, Gillette, WY, 159-171.
Rose, AW, J. Stalker, y L. Michaud. 1996. Rehabilitacin de drenaje cido de minas dentro botn
mina a cielo abierto por la reduccin del sulfato utilizando materia orgnica de residuos.p.321335. En: Actas, Decimotercera Sociedad Americana de Minera de Superficie y de la
Conferencia de Recuperacin, 18 hasta 23 may 1996, Knoxville, TN.
Rose, AW, 2010. Los avances en el tratamiento pasivo de la mina de carbn de drenaje 19982009. Reunin Nacional de la Sociedad Americana de Minera y Recuperacin, Pittsburgh, PA
Bridging Recuperacin, Ciencia y la Comunidad 5 a 11 junio de 2010. RI Barnhisel (Ed.)
Publicado por TME, 3134 Montavesta Rd, Lexington, KY 40502..

Sjoberg-Dobchuk, B., Wilson, GW, y M. Aubertin, 2003. Evaluacin de una sola capa
Desulfurised cubierta de relaves. En: Actas de la sexta Conferencia Internacional de Drenaje
cido de Roca (ICARD), 14 a 17 julio, Cairns, Queensland, Australia, AusIMM.
Skousen, J., Bhumbla, D., Gorman, J., y J. Sencindiver, 1997a. La conductividad hidrulica de
las mezclas de cenizas y liberacin de metal sobre la lixiviacin. En: Actas de la Sociedad
Americana para la Minera de Superficie y Recuperacin, Austin, TX, 480-495.
Skousen, JG, Hedin, R., y BB Faulkner, 1997b. Cambios en la calidad del agua y los costos de
remining en Pennsylvania y Virginia Occidental. En: Actas de la Sociedad Americana para la
Minera de Superficie y Recuperacin, Austin, TX, 64-73.
Skousen, J. y G. Larew, 1994. alcalina Adems sobrecargar a los materiales que producen
cidos para evitar el drenaje cido de minas. En: Actas Internacional de Recuperacin de
Tierras y Minas Conferencia Drenaje, US Oficina de Minas SP 06B-94, Pittsburgh, PA, 375-381.
Skousen, JG, Sencindiver, JC, y RM Smith, 1987. Una revisin de los procedimientos para la
Minera de Superficie y Recuperacin de reas con materiales que producen cido. EWRC 871,
la Universidad de West Virginia, Morgantown, Virginia Occidental.
Skousen, J. y P. Ziemkiewicz, 1996. Drenaje cido de Minas Control y Tratamiento - segunda
edicin. Centro Nacional de Investigacin del Carbn y Energa, National Land Mine Centro de
Recuperacin, la Universidad de West Virginia, Morgantown, Virginia Occidental.
Smith, MW, y KBC Brady, 1998. Adems alcalina. En: KBC Brady, MW Smith y J. Schueck
(Eds.), Drenaje mina de carbn de Prediccin y prevencin de la contaminacin en
Pennsylvania, PA DEP, Harrisburg, Pensilvania, 13: 1-13.
Sobek, AA, Benedetti, DA, y V. Rastogi, 1990. reclamo xito utilizando controlados bactericidas
liberacin: dos estudios de caso. En: Actas de la Sociedad Americana para la Minera de
Superficie y Recuperacin, Charleston, Virginia Occidental, 1: 33-41.
Splittorf, D. y V. Rastogi, 1995. Diez aos los resultados de la tierra ma bactericida tratada y
recuperada. En: Actas de la Sociedad Americana para la Minera de Superficie y Recuperacin,
Gillette, WY, 471-478.
SRK Consulting, 2008. Mount Washington Mina Remediacin - Resumen Ejecutivo, informe a
Tsolum ro Asociacin, SRK-1CT001.001, enero.
http://www.tsolumriver.org/pictures/Executive%20Summary_Mt%20Wash_Final.pdf
Stehouwer, R., Sutton, P., Fowler, R., y W. Dick, 1995. modificacin Minespoil con seco de
desulfuracin de gases de combustin de los subproductos: elemento de solubilidad y
movilidad.Revista de Calidad Ambiental, 24: 165-174.

Strock, N., 1998. Recuperacin y revegetacin. En: KBC Brady, MW Smith y J. Schueck (Eds.),
Drenaje mina de carbn de Prediccin y prevencin de la contaminacin en Pennsylvania, PA
DEP, Harrisburg, Pensilvania, 12: 1-5.
Taylor, G., Espaa, A., Nefiodovas, A., Timms, G., Kuznetsov, V., y J. Bennett, 2003.
Determinacin de las razones de deterioro de la basura de la roca cubierta Rum
Jungle. ACMER, Brisbane.
Taylor, JR, Guthrie, B., Murphy, Carolina del Norte, y J. Waters, 2006. alcalinidad Productores
de materiales de cubierta para proporcionar una mejora sostenida de la Calidad del Agua de la
roca estril Piles. En: Actas de la sptima Conferencia Internacional sobre Drenaje cido de
Roca (ICARD), marzo 26 a 30, St. Louis, MO, la Sociedad Americana de Minera y
Recuperacin, Lexington, KY.
Ulrich, B, DR Oriente y J. Gorman, 2000. subarea de depsito de relaves - Diseo,
construccin y operacin de cierre de las instalaciones y Recuperacin. Relaves y Minas
Residuos '00.AA Balkema Editores (Editor).
Agencia de los Estados Unidos de Proteccin Ambiental (EPA), 2003. EPA y Hardrock Minera:
Un Libro de Consulta para la Industria en el Noroeste y Alaska. Preparado por la EPA Regin 10
con la asistencia tcnica de Science Applications International Corporation.
Wickland, BE, Wilson, GW, Wijewickreme, D. y B. Klein, 2006. Diseo y evaluacin de mezclas
de residuos de roca ma y relaves. Canadiense Geotcnica Journal, 43: 928-945.
Blanca, W. y A. Tang, 2010. Mount Washington Mina Proyecto de Remediacin - Fase de
Construccin. BC Recuperacin de Minas Simposio, Septiembre, Comox, BC.
Williams, DJ, Gowan, M. y P. Keefer, 1995. Prctica Deposicin Co-eliminacin. En: Actas de la
sptima Conferencia Australiana de Carbn Preparacin, Mudgee, Nueva Gales del Sur,
Australia, 371-383.
Wilson, GW, 2008a. Por qu seguimos luchando con ARD? Taller de Australia Sexto en el
cido y Drenaje de metales ferrosos, 15-18 de abril de Burnie, Tasmania.
Wilson, GW, 2008b. La autorizacin dada para su uso en la Gua GARD. ACMER, Brisbane.
Wilson, GW, Williams, DJ, y EM Rykaart de 2003. La integridad de los sistemas de la cubierta Una actualizacin. En: Actas de la sexta Conferencia Internacional sobre Drenaje cido de
Roca (ICARD), Cairns, Queensland, Australia, AusIMM, 445-452.
Wiram, vicepresidente, y el Excmo Naumann, 1995. adiciones alcalinas para el relleno: Un
componente de minera / regeneracin clave para la prevencin de drenaje cido de minas. En:
Actas 16a anual drenaje superficial Mina Tarea Simposio de la Fuerza, la Universidad de West
Virginia, Morgantown, Virginia Occidental.

Joven, PL, 1997. La longevidad de la contaminacin del agua de minas - una base para la toma
de decisiones. Ciencia of the Total Environment, 194/195: 457-466.
Ziemkiewicz, P., Donovan, J., Frazier, J., Daly, M., Negro, C., y E. Werner, 2000. Experimental
inyeccin de lechada de cal alcalina para la remediacin in-situ de un acufero mina de
superficie cida. En: Actas 21a anual drenaje superficial Mina Tarea Simposio de la Fuerza, la
Universidad de West Virginia, Morgantown, Virginia Occidental.
Zurbuch, PE 1984. La neutralizacin de los arroyos acidificados en West Virginia. Pesca 9: 4247.
Zurbuch, PE 1996. Los primeros resultados de carbonato de calcio neutralizacin de dos ros de
Virginia Occidental acidificados por drenaje de la mina. En: Actas, Decimosptima West Virginia
Superficie Simposio Mina Task Force Drenaje, 2 hasta 3 abril 1996, Morgantown, Virginia
Occidental.
Parte superior
de esta pgina

Lista de
cuadros
Tabla 6-1: Formas de Co-eliminacin (de Wickland et al., 2006)
Tabla 6-2: Ventajas y consideraciones de eliminacin conjunta
Tabla 6.3: Ventajas y limitaciones de Enmiendas alcalinas
Tabla 6-4: Consideraciones y limitaciones de Cubiertas del Suelo
Tabla 6-5: Ventajas y desventajas de las cubiertas sintticas
Tabla 6-6: Algunas Consideraciones para la Eliminacin subacutica
Tabla 6-7: Resumen de Prevencin y mitigadores Medidas y consideraciones climticas

Parte superior de est


pgina

Potrebbero piacerti anche