Informaciones Inexactas del Reportaje del Programa Panorama de

Panamericana Televisin, emitido el 04 de setiembre ltimo.

"RECLUSIN NO ES EXCLUSIN"
(Papa Francisco)
La Iglesia, madre misericordiosa, respondiendo a las exigencias del Evangelio,
vela y acompaa a sus hijos e hijas que sufren en diferentes modos y circunstancias,
tambin a los que estn privados de su libertad, y lo hace a travs de sus agentes
pastorales, quienes acompaan sus procesos de rehabilitacin en el da a da,
posibilitando un cambio en sus vidas con una presencia cercana y compasiva.
Desde ese acompaamiento nos queremos manifestar en relacin a los ltimos
hechos difundidos por los medios de comunicacin en los que se denuncia supuestos de
corrupcin en el establecimiento penitenciario Miguel Castro Castro:
Anhelamos una sociedad construida en base a la verdad, la honestidad, la justicia y
el respeto a la dignidad de toda persona creada a imagen y semejanza de Dios, por ello,
siempre vamos a rechazar y denunciar todo tipo de corrupcin. Ante cualquier indicio
de corrupcin se debe investigar hasta llegar a la verdad.
La Constitucin Poltica del Per reconoce que la finalidad de la crcel es la
reeducacin, rehabilitacin y reincorporacin social de las personas privadas de libertad
(cfr. Art. 139, 22 Constitucin). Asimismo, el Cdigo de Ejecucin Penal en su artculo
1, seala que "el interno goza de los mismos derechos que el ciudadano en libertad ...".
Prima en la sociedad una visin de la crcel como un lugar de castigo y venganza,
que incluso llega a justificar condiciones de vida infrahumanas. Al respecto, vale
recordar las palabras del Papa Francisco: "a veces pareciera que las crceles se
proponen incapacitar a las personas a seguir cometiendo delitos ms que promover los
procesos de rehabilitacin que permitan atender los problemas sociales, psicolgicos y
familiares que llevaron a una persona a determinada actitud" ... (Ciudad JurezMxico. 17. 02. 2016).
Nos preguntamos, entonces: Cmo se podra conseguir la rehabilitacin, si en las
crceles, unidas a los programas de tratamiento, no se brindan, condiciones bsicas de
habitabilidad, de salud, de higiene, de alimentacin ...?. Lo que est ocurriendo hoy en
las crceles peruanas, es que, cuando el Estado no las brinda son los internos mismos
los que tienen que proveerse de lo bsico.
Respecto al reportaje del programa Panorama emitido el 04 de setiembre ltimo, se
han dado algunas informaciones inexactas: la mayora de las imgenes presentadas no
corresponden al penal de Castro Castro; el ingreso de materiales de construccin no han

sido usados para el beneficio individual de algunos internos, sino para mejoras en
zonas de uso comn, por ejemplo, la mejora de los servicios higinicos existentes y la
construccin de algunos nuevos que se hacen necesarios debido al incremento
vertiginoso de la poblacin penitenciaria y en prevencin de enfermedades; asimismo,
mejoras de los patios, pasillos, sanitarios y talleres laborales, los cuales son de uso
comunitario.
Frente a las denuncias, que no son de ahora, sobre la existencia de "celdas doradas"
en diferentes crceles del pas y, en el caso particular del E.P. Castro Castro,
corresponde una exhaustiva investigacin y, de comprobarse su existencia, stas deben
ser erradicadas, al igual que todo acto de corrupcin, aplicndose las sanciones
correspondientes a quienes resulten responsables.
Finalmente, en el proceso de rehabilitacin y reinsercin social de las personas
privadas de libertad, acogemos la invitacin que nos hace a todos el Papa Francisco
sobre la tarea que nos toca asumir: "tarea de levantar y no rebajar; de dignificar y no
humillar; de animar y no afligir. Este proceso que pide dejar una lgica de buenos y
malos para pasar a una lgica centrada en ayudar a la personas. Y esta lgica de ayudar
a las personas los va a salvar a Uds. de todo tipo de corrupcin y mejorar las
condiciones para todos. Ya que un proceso as vivido nos dignifica, anima y nos levanta
a todos". (Santa Cruz-Palmasola, 10.07.2015).
La fe en Jess nos da la certeza de que su misericordia nos abraza a todos y en
todos los rincones de la tierra. No hay espacio donde su misericordia no pueda llegar,
ni persona a la que no pueda tocar.

Agradeciendo su difusin,
Lima, setiembre 2016

MONS. JORGE IZAGUIRRE RAFAEL, C.S.C.

Obispo de Chuquibamba
Asesor Nacional de Pastoral de Crceles
_________________________________________________________________________________________________________________________

Patricia Ruiz Paredes, Asesora de Comunicacin 969-139468 /

RPM #969139468/pattyruizpa@gmail.com
prensadiocesisdechosica@gmail.com http://www.diocesischosica.org /

diocesisdechosica