FACULTAD DE DERECHO

DERECHO CIVIL: OBLIGACIONES

TEMA 5 (7)
CASOS
1.

PRIMUS se obliga entregar a SECUNDUS un automvil Toyota Corona, color

azul, fabricado el ao 1987.
Las partes fijan como plazo de entrega el da 15 de junio de 2003. Das antes
de la fecha sealada el automvil con el que PRIMUS pensaba cumplir su
obligacin se destruye en un incendio fortuito.
Se le consulta
a) Se ha tornado imposible la prestacin?
b) Su respuesta sera distinta si PRIMUS se hubiera obligado a entregar a
SECUNDUS un automvil Toyota Corona, color azul, fabricado el ao
1987, con placa AG-2343?

2.

PRIMUS se obliga frente a SECUNDUS a entregarle uno de los automviles

de su propiedad. La fecha fijada para la entrega es el 15 de junio de 2003.
Das antes de la fecha sealada para la entrega el automvil Toyota Corona
de propiedad de PRIMUS se destruye.
Se le consulta
a) Se ha tornado imposible la prestacin?
b) Si PRIMUS se hubiera obligado a entregar el automvil de su propiedad
sera distinta su respuesta?

3. LA DULCESITA COOPERATIVA AZUCARERA se obliga frente a SUPER

MARKET S.A. a entregar 50 toneladas de azcar blanca. La fecha de entrega
acordada es el 15 de mayo.
Con fecha 5 de mayo de 2003 y conforme a lo convenido LA DULCESITA
pesa el producto y lo deposita en el ALMACEN 1. Con fecha 6 de mayo el
Administrador de la Cooperativa escribe una carta dirigida a SUPER
MARKET S.A. comunicndole que se haba procedido a pesar el producto y a
depositarlo en el ALMACEN 1. Con fecha 7 de mayo la carta es depositada
en el correo y llega el 9 de mayo al domicilio de SUPERMARKET S.A. La
carta no es leda por el Gerente de SUPERMARKET sino hasta el lunes 12
de mayo.
El da 10 de mayo se produce un incendio en el ALMACEN 1 y toda la azcar
blanca ah depositada es declarada: NO APTA PARA EL CONSUMO
HUMANO por la autoridad sanitaria.
LA DULCESITA considera que la prestacin se ha tornado imposible.
SUPERMARKET sostiene que resulta de aplicacin el primer prrafo del
artculo 1146 del Cdigo Civil.
Se le consulta:
a) Quin tiene razn?
b) Si el incendio se hubiera producido el da 7 de mayo su respuesta sera
la misma?

4.

PRIMUS es un productor de trigo duro del Valle de Majes. El trigo duro es

utilizado para la elaboracin de fideos y pastas.
MOLINO EXCLSIOR S.A es una empresa arequipea dedicada a la
produccin de harina.
PRIMUS se obliga a entregar a MOLINO EXCLSIOR SA toda su produccin
de trigo duro almacenada en el Almacn sito Av. Yanahuara No. 456,
Arequipa.
Antes de la entrega MOLINO EXCLSIOR SA enva a su laboratorio una
muestra de la produccin de trigo duro de PRIMUS. En dicho examen se
determina que, teniendo en cuenta los diversos productores de trigo duro del
Valle de Majes, el trigo duro de PRIMUS es de una calidad inferior a la media.
Usted es abogado de MOLINO EXCLSIOR SA y se le consulta:
MOLINO EXCLSIOR S.A puede negarse a recibir la produccin de trigo de
PRIMUS por ser de calidad inferior a la media?

PRIMUS es un coleccionista de obras de arte. En su casa cuenta con cinco

cuadros del famoso pintor peruano TORELIO.
PRIMUS se obliga a entregar a SECUNDUS uno de los cinco cuadros de
TORELIO.
Antes de la fecha de entrega se produce un incendio en la casa y las pinturas
de TORELIO son destruidas.
Se le consulta:
a) Se ha tornado imposible la prestacin?
b) Si PRIMUS fuera propietario de otra obra de TORELIO, la cual se
encontraba en su oficina su respuesta sera la misma?

PRIMUS es propietario de cinco caballos: ROCINANTE, PLATA, SANTORIN,

BRIBN y PAPAYO.
PRIMUS se obliga frente a SECUNDUS a entregar uno de los cinco caballos
de su propiedad. Se determina que TERTIUS, un famoso veterinario y
experto en caballos efectuar la eleccin.
Asumiendo que BRIBN sea el caballo de calidad media podra TERTIUS
elegir a SANTORIN que es de calidad superior a la media?

PRIMUS es un conocido criador de caballos de paso. Cuenta con ms de

cincuenta (50) caballos. PRIMUS ha sido premiado innumerables veces por
la gran calidad de sus caballos.
PRIMUS se obliga a entregar a SECUNDUS un (1) caballo de paso. La fecha
sealada para la entrega es el 15 de julio de 2003.
Antes de la entrega, como consecuencia de una epidemia todos los caballos
de PRIMUS mueren. PRIMUS informa a SECUNDUS que la prestacin se
ha tornado imposible segn el segundo prrafo del artculo 1146 del Cdigo
Civil. SECUNDUS seala que conforme al primer prrafo del artculo 1146 del
Cdigo Civil la prestacin no se ha tornado imposible y que el debe cumplir
con entregar un caballo de paso.
Se le consulta:
a) Quin tiene la razn?

b)

El hecho que PRIMUS sea un criador de caballos de paso permite

afirmar que se trataba de una obligacin de gnero limitado?

En virtud de un contrato de compraventa, PRIMUS se obliga a entregar a

SECUNDUS 129 pacas de heno de alfalfa. El da 15 de mayo de 2003 se
produce la entrega.
El 12 de junio de 2004 el contrato PRIMUS pretende la resolucin por
incumplimiento del pago del precio por parte de SECUNDUS. Conforme a lo
establecido con los artculos 1372 y 1565 del Cdigo Civil reclama la
devolucin de las prestaciones.
En la sentencia se declara fundada la demanda y en consecuencia resuelto
el contrato pero se declara improcedente en la parte que solicita la
devolucin de las pacas de heno.
En los considerandos se seala que estando a la naturaleza de la mercadera
(los 129 pacos de heno entregados ya han sido consumidos) es imposible la
devolucin de las pacas de heno.
PRIMUS sostiene que no es imposible pues se trata de una obligacin
restitutoria genrica.
Cul es su opinin respecto a lo sostenido por PRIMUS?

9.

PRIMUS es un conocido vendedor de libros. PRIMUS se obliga a entregar 1

ejemplar del libro El traductor del escritor argentino Salvador Benesdra,
Ediciones De La Flor, 1998 (el tiraje fue de 1,000 ejemplares).
Se le consulta: A quin le corresponde efectuar la eleccin? Precise su
respuesta.

10. RIMUS se obliga frente a SECUNDUS a entregar un caballo de paso. Las

partes acuerdan que la eleccin corresponder a TERTIUS.
Se le consulta:
a) Pueden las partes remitirse al mero arbitrio de TERTIUS?
b) Si las partes no se remiten al mero arbitro de TERTIUS qu calidad debe
elegir?
c) Cmo se concuerda el segundo prrafo del artculo 1143 del Cdigo Civil
con los artculos 1407 y 1408 del Cdigo Civil?
Nota: Se recomienda para esta pregunta la lectura El Arbitrio de un
Tercero en los Negocios Jurdicos. Luis Dez-Picazo. Barcelona: Bosch,
1957.
11. PRIMUS es un coleccionista de obras de arte. En su casa cuenta con cinco
cuadros del famoso pintor peruano TORELIO.
PRIMUS se obliga a entregar a SECUNDUS uno de los cinco cuadros de
TORELIO.
Antes de la fecha de entrega se produce la prdida de los cinco cuadros.
Se le consulta:
a) Cul es la consecuencia si la prdida se produce por causas no
imputables a las partes?

b) Cul es la consecuencia si la prdida se produce por causas imputables

al deudor?
c) Cul es la consecuencia si la prdida se produce por causas imputables
al acreedor?
12. PRIMUS es un coleccionista de obras de arte. En su casa cuenta con cinco
cuadros del famoso pintor peruano TORELIO.
PRIMUS se obliga a entregar a SECUNDUS uno de los cinco cuadros de
TORELIO.
Antes de la fecha de entrega se produce la prdida de cuatro de los cinco
cuadros.
Se le consulta:
a) Cul es la consecuencia si la prdida se produce por causas no
imputables a las partes?
b) Cul es la consecuencia si la prdida se produce por causas imputables
al deudor?
c) Cul es la consecuencia si la prdida se produce por causas imputables
al acreedor?
13. PRIMUS es un productor de trigo duro del Valle de Majes. El trigo duro es
utilizado para la elaboracin de fideos y pastas.
MOLINO EXCLSIOR S.A es una empresa arequipea dedicada a la
produccin de harina.
PRIMUS se obliga a entregar a MOLINO EXCLSIOR SA 50 toneladas de
trigo duro.
Previo a la entrega MOLINO EXCLSIOR SA enva a su laboratorio una
muestra de la produccin de trigo duro de PRIMUS. En dicho examen se
determina que, teniendo en cuenta los diversos productores de trigo duro del
Valle de Majes, el trigo duro de PRIMUS es de una calidad inferior a la media.
Usted es abogado de MOLINO EXCLSIOR SA y se le consulta:
a) MOLINO EXCLSIOR S.A puede negarse a recibir la produccin de trigo
de PRIMUS?
b) Si la calidad del trigo duro de PRIMUS fuera de calidad media teniendo en
cuenta los diversos productores de trigo duro del Valle de Majes, pero de
calidad inferior a la media respecto a la produccin nacional MOLINO
EXCLSIOR S.A puede negarse a recibir la produccin de trigo de
PRIMUS?
c) Si la calidad del trigo duro de PRIMUS fuera de calidad media respecto a
la produccin nacional pero de calidad inferior a la media teniendo en
cuenta la produccin mundial MOLINO EXCLSIOR S.A puede negarse
a recibir la produccin de trigo de PRIMUS?
14. PRIMUS es un vendedor informal de zapatos. Tiene un pequeo puesto en el
Centro Comercial Las Gardenias en Surquillo.
SECUNDUS es un joven estudiante de Derecho de una Universidad del
Centro de Lima y se gana la vida conduciendo mototaxis en el Distrito de San
Miguel.

SECUNDUS ha sido invitado a una pollada bailable en la Asociacin de

Conductores de Mototaxis a la que pertenece. Para tal ocasin ha invitado a
MESALINA, una joven que vive cerca de su casa en San Miguel y de la cual
SECUNDUS se encuentra perdidamente enamorado, aunque ella se muestra
indiferente.
SECUNDUS decidido a impresionar a MESALINA, decide comprarse un par
de zapatos nuevos que haga juego con su terno celeste y se comunica con
su vecino PRIMUS. Telefnicamente SECUNDUS compra a PRIMUS un par
de mocasines color blanco acordando el precio de S/ 10. En la tarde PRIMUS
entrega a SECUNDUS el par de zapatos y SECUNDUS paga el precio
acordado.
Esa misma noche sale de su casa, recoge a MESALINA y se dirige
caminando al local de la Asociacin. Esa noche, y como consecuencia del
recalentamiento global, llueve en Lima. PRIMUS llega al local de la
Asociacin descalzo, pues debido al agua los zapatos comprados a PRIMUS
se han disuelto (la suela era de cartn).
Al da siguiente SECUNDUS busca a PRIMUS y le reclama, aduciendo que le
ha entregado bienes de psima calidad y que, de acuerdo con el artculo
1143 del Cdigo Civil deba entregarle un par de zapatos de calidad no
inferior a la media.
PRIMUS responde que la calidad de los zapatos entregados responde al
precio acordado.
Se le consulta su opinin.
Nota: Se recomienda la lectura de Lo que no mata engorda! Los productos
basura y los perjuicios de la proteccin al consumidor en un pas pobre.
Alfredo Bullard Gonzalez. En. Ius et Veritas N 12, p. 103-113.