Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Bombas de drenaje
Mini
Minex
Minette
Minor
Major
Master
Matador
Maxi
Magnum
Mega
Bombas de lodo
Solid
Salvador
Senior
Sandy
60 Hz
2 |
Instalacin
Enchufar y bombear
Funcionamiento
Rendimiento duradero
Las comprobaciones
Evitan reparaciones costosas
Fcil mantenimiento
La misma revisin para todas
| 3
EQUIPO DE ARRANQUE
INCORPORADO
Enchufar y bombear
SISTEMA DE PROTECCIN
CONTRA EL DESGASTE
Proporciona una mayor
resistencia al desgaste
VLVULA DE AIREACIN
Enfra la bomba si se seca
FCIL MANTENIMIENTO
Rendimiento duradero
4 | BOMBAS DE DRENAJE
Bombas de drenaje
Las bombas Grindex de drenaje estn diseadas para uso profesional en duras aplicaciones como las
minas, las obras de construccin, tneles y otras industrias con altas exigencias.
Las bombas Grindex de drenaje estn diseadas para operaciones continuas y sin vigilancia.
Han demostrado ser fiables y de rendimiento confiable en reas con grandes exigencias, como la
construccin, la minera, la construccin de tneles, canteras, industrias y aplicaciones de alquiler.
MINI
Datos tcnicas
Mini
(m) (ft) H
60
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Conexin de descarga
Consumo mximo
1,1 kW
9,8 A
4,8
3400 RPM
Paso
5x11 mm ((3/16x7/16)")
Peso
Altura
Dimetro
185 mm (7 9/32")
50
40
30
20
10
0
Q
0
0
(HP) (kW) P
1.6 1.2
1.4
1
1.2
1 0.8
0.8 0.6
0.6 0.4
0.4
0.2 0.2
0
0
20
1
40
2
60
3
80
(l/s)
minex
Datos tcnicas
Lite
1~
3~
Conexin de descarga
1,5 kW (2 HP)
Consumo mximo
1,3 kW
1,8 kW
1,8 kW
11 A
5,6 A
8,2 A
5,2 A
2,6 A
2,1 A
Velocidad de eje
3410 RPM
Paso
Peso
Altura
616 (24")
646 mm (25")
616 (24")
Dimetro
200 mm (8")
200 mm (8")
200 mm (8")
3460 RPM
3355 RPM
(m) (ft) H
24 80
70
20
60
15 50
40
10 30
5 20
10
0
0
0 20
0
3ph
1ph
Lite
Q
40
2
60
4
(HP) (kW) P
2
2.5
2
1.5
1
0.5
0
1ph
1.5
1
0.5
0
10 (l/s)
3ph
Lite
BOMBAS DE DRENAJE | 5
minette
Datos tcnicas
1~
3~
Conexin de descarga
3"
3"
(m)
24
20
Consumo mximo
2,2 kW
3,1 kW
15
9,9 A
9,5 A
10
4,7 A
3,5 A
3405 RPM
3410 RPM
Paso
9 mm (11/32")
9 mm (11/32")
Peso
29 kg (64 lbs)
29 kg (64 lbs)
Altura
676 mm (26")
676 mm (26")
Dimetro
240 mm (9")
240 mm (9")
(ft) H
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
3ph
1ph
50
100
150
200
10
(HP) (kW) P
3
4
3.5
2.5
3
2
2.5
1.5
2
1.5
1
1
0.5
0.5
0
0
Q
300 (US gpm)
250
15
19 (l/s)
3ph
1ph
minOR
Datos tcnicas
Conexin de descarga
4"
3"
(m) (ft) H
49 160
4,4 kW
4,4 kW
40
Consumo mximo
5,2 kW
5,2 kW
30
15 A
15 A
20
7,1 A
7,1 A
10
5,5 A
5,5 A
3480 RPM
3480 RPM
Paso
10 mm (3/8")
10 mm (3/8")
Peso
50 kg (110 lbs)
50 kg (110 lbs)
Altura
768 mm (30")
768 mm (30")
Dimetro
286 mm (11")
286 mm (11")
140
120
100
80
60
40
20
0
Q
0
100
200
0
5
10
(HP) (kW) P
6
8
7
5
6
4
5
H
3
4
3
2
2
1
1
0
0
300
15
400
20
25
30
35
(l/s)
mAJOR
Datos tcnicas
Conexin de descarga
4"
3"
(m) (ft) H
60 200
50
Consumo mximo
7,7 kW
7,7 kW
40
22 A
22 A
11 A
11 A
8,4 A
8,4 A
3470 RPM
3470 RPM
Paso
10 mm (0,4")
10 mm (0,4")
Peso
50 kg (110 lbs)
50 kg (110 lbs)
Altura
768 mm (30")
768 mm (30")
Dimetro
286 mm (11")
286 mm (11")
150
30 100
20
10
0
50
0
Q
0
0
(HP) (kW) P
8
10
7
6
8
5
6
4
3
4
2
2
1
0
0
100
200
10
300
20
400
500
30
(l/s)
6 | BOMBAS DE DRENAJE
MASTER
(m) (ft) H
300
Datos tcnicas
SH
Conexin de descarga
6"
4"
3"
Consumo mximo
12,8 kW
12,8 kW
12,8 kW
35 A
35 A
35 A
18 A
18 A
18 A
18 A
18 A
18 A
3465 RPM
3465 RPM
3465 RPM
Paso
10 mm (3/8")
10 mm (3/8")
10 mm (3/8")
Peso
80 kg (176 lbs)
80 kg (176 lbs)
98 kg (216 lbs)
Altura
832 mm (32")
832 mm (32")
887 mm (35")
Dimetro
346 mm (13")
346 mm (13")
346 mm (13")
80
70
60
50
40
30
20
10
0
250
200
SH
150
100
50
200
10
400
20
(HP) (kW) P
19 14
15 12
10
8
10
6
4
5
2
0
0
600
30
SH
40
50
60 (l/s)
MATADOR
Datos tcnicas
Conexin de descarga
6"
4"
20 kW (27 HP)
20 kW (27 HP)
(m) (ft) H
250
70
60 200
Consumo mximo
22 KW
22 kW
50
61 A
61 A
30
31 A
31 A
20
31 A
31 A
3495 RPM
3495 RPM
Paso
12 mm (")
12 mm (")
Peso
Altura
954 mm (37")
954 mm (37")
Dimetro
395 mm (15")
395 mm (15")
40
10
150
100
50
0
Q
0
0
(HP) (kW) P
25
30
20
25
20
15
10
5
0
40
60
15
(US gpm)
100 (l/s)
80
10
5
0
MAXI
Datos tcnicas
Conexin de descarga
37 kW (50 HP)
43 kW (58 HP)
43 kW (58 HP)
Consumo mximo
42 kW
48 kW
48 kW
64 A
65 A
65 A
48 A
52 A
52 A
1765 RPM
3545 RPM
3545 RPM
Paso
12 mm (")
12 mm (")
12 mm (")
Peso
Altura
1345 mm (50")
Dimetro
1345 mm (50")
1345 mm (50")
(m) (ft) H
350
100
300
80 250
60 200
40
20
0
150
100
50
0
Q
0
1000
0
(HP) (kW) P
50
60
50 40
40
30
20
10
0
30
20
10
0
50
2000
100
H
L
150
3000
200
BOMBAS DE DRENAJE | 7
MAGNUM
(m) (ft) P
120 400
350
100
300
80 250
Datos tcnicas
Conexin de descarga
10
67 kW (85 HP)
67 kW (85 HP)
67 kW (85 HP)
Consumo mximo
73 kW
73 kW
75 kW
107 A
107 A
100 A
60 200
150
40
100
20 50
0
85 A
85 A
81 A
1770 RPM
1770 RPM
3540 RPM
Paso
12 mm (")
12 mm (")
12 mm (")
Peso
Altura
1475 mm (58")
1475 mm (58")
1475 mm (58")
Dimetro
750 mm (30")
750 mm (30")
750 mm (30")
N
L
Q
1000 2000 3000 4000 50006000 (US gpm)
0
50
(HP) (kW) P
100 80
H
70
80 60
60 50
40
40 30
20 20
10
0
0
(l/s)
MEGA
Datos tcnicas
(m) (ft) H
244 800
Conexin de descarga
6 (DN150)
4 (DN100)
200
Consumo mximo
110 kW
110 kW
148 A
148 A
150 500
400
100 300
118 A
118 A
3560 RPM
3560 RPM
Paso
Peso
Altura
1180 mm (46")
1245 mm (49")
Ancho
770 mm (30")
680 mm (27,8")
Dimetro
610 mm (24")
610 mm (24")
50
0
700
600
100
0
200
Q
0
500
0
20 40
(HP) (kW) P
160 120
H
140 100
120
80
100
80 60
60 40
40
20 20
0
0
1000
60
1500
80
(l/s)
Minera y perforacin
Canteras y otras
industrias pesadas
Alquiler
Construccin y edificacin
8 | BOMBAS DE LODO
Bombas de lodo
Las bombas Grindex para lodos estn diseadas para uso profesional en aplicaciones difciles como minas,
construcciones, tneles y otras industrias con altas exigencia.
Las bombas estn diseadas para un funcionamiento continuo, sin vigilancia. Han demostrado su fiabilidad y
rendimiento confiables en reas con grandes exigencias, como en construcciones, mineras, tneles, canteras,
industrias, lavaderos de vehculos y aplicaciones de alquiler.
SOLID
Datos tcnicas
Solid
Conexin de descarga
Consumo mximo
(m) (ft) H
40
12
10
1,1 kW
9,8 A
4,8 A
3400 RPM
Paso
38 mm (1,5")
Peso
17 kg (37,5 lbs)
Altura
510 mm (20,1")
Dimetro
280 mm (11")
35
30
25
20
4
2
0
15
10
5
0
Q
0
20
40
1
(HP)
1.6
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
(kW) P
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
(ft) H
60
60
80
100
(l/s)
SALVADOR
Datos tcnicas
1~
3~
Conexin de descarga
3"
3"
(m)
18
15
Consumo mximo
2,2 kW
3,1 kW
9,9 A
4,7 A
3,5 A
Velocidad de eje
3405 RPM
3410 RPM
Paso
50 mm (2")
50 mm (2")
Peso
33 kg (73 lbs)
33 kg (73 lbs)
Altura
782 mm (30")
782 mm (30")
Dimetro
249 mm (9,8")
249 mm (9,8")
40
10
9,5 A
50
3ph
30
1ph
20
10
Q
0
0
(HP) (kW) P
3.5
3
4
2.5
3
2
1.5
2
1
1
0.5
0
0
50
2
100
4
3ph
1ph
150
8
10
200
12
BOMBAS DE LODO | 9
SENIOR
Datos tcnicas
Conexin de descarga
4"
4,5 kW (6 HP)
Consumo mximo
5,7 kW
17 A
8,6 A
6,9 A
(m)
(ft) H
35
10
30
25
20
15
1700 RPM
Paso
80 mm (3 1/8")
Peso
56 kg (123 lbs)
Altura
867 mm (34")
Dimetro
480 mm (19")
10
5
0
Q
0
0
(HP) (kW) P
6
8
7
5
6
4
5
3
4
3
2
2
1
1
0
0
100
200
10
300
15
20
400
25
30
(l/s)
SANDY
Datos tcnicas
Conexin de descarga
3"
3"
6,6 kW (9 HP)
6,6 kW (9 HP)
(m)
40
35
120
30
100
25
80
Consumo mximo
7,7 kW
7,7 kW
22 A
22 A
20
11A
11A
10
8,4 A
8,4 A
3490 RPM
3490 RPM
Paso
50 mm (1,8")
32 mm (1,3")
Peso
56 kg (123 lbs)
56 kg (123 lbs)
Altura
867 mm (34")
867 mm (34")
Dimetro
480 mm (19")
480 mm (19")
(ft) H
140
15
60
40
20
Q
0
0
(HP) (kW) P
8
10
7
6
8
5
6
4
3
4
2
2
1
0
0
50
100
5
150
200
10
250
15
Aceras
Minera
Suministros subterrneos
Perforacin de tneles
Alquiler
Canteras
Inundaciones
Industrias
Centrales elctricas
Agricultura
10 |
BOMBAS DE DRENAJE
1.
2.
3.
4.
Sistema SMART de proteccin del motor: protege la bomba de los problemas elctricos
El termostato corta la alimentacin elctrica si la temperatura sube demasiado
El detector de fase (Phase guard) protege la bomba desconectando la alimentacin
elctrica si falla una fase
La funcin Rotasense controla que el impulsor gire en el sentido correcto
5.
6.
7.
8.
9.
2
4
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
BOMBAS DE LODO
Salvador Senior Sandy
1
2
4
3
10
11
12
10. Tornillo de ajuste nico que facilita el ajuste del impulsor y mejora el rendimiento
Novedad! Nuestro nuevo diseo reduce al mnimo el riesgo de ajuste incorrecto (Minex,
Minette)
11. Impulsor de gran resistencia al desgaste
Novedad! Con un nuevo diseo de impulsor abierto que aumenta la durabilidad y el
rendimiento (Minex Minette)
12. Revestimiento de poliuretano de alta resistencia en las bombas para lodos
Aumenta la durabilidad en algunas de las aplicaciones ms exigentes
Novedad! Incluso las bombas Minor y Matador se pueden pedir con el revestimiento de
poliuretano (opcin)
13. Resistente colador de acero inoxidable con asa ergonmica
Fcil de limpiar, mantiene la entrada libre de restos
Novedad! Hemos hecho el borde ms profundo para mejorar la estabilidad y facilitar la
sujecin
14. Sistema de proteccin contra el desgaste para las bombas de achique
La proteccin contra el desgaste aumenta la vida til de las piezas hidrulicas al alejar las
partculas del espacio de ajuste
| 11
Senior
Sandy
Salvador
Master
Solid
Major
Mega
Minor
Magnum
Minette
Bombas de lodo
Maxi
Minex
Mini
Materiales
Matador
Bombas de drenaje
Datos tcnicas
Carcasa exterior
Aluminio
Fundicin gris
Acero inoxidable (AISI 304)
Aluminio
Fundicin gris
Eje del motor
Impulsor
Hard-Iron
Poliuretano
Tapa de succin
Hard-Iron
3~
Difusor inferior
Caucho nitrlico
1~
Poliuretano
Anillo difusor
Caucho nitrlico
Poliuretano
Recubrimiento de la voluta
Aluminio/Poliuretano
Poliuretano
Tornillos y tuercas
Acero inoxidable
Juntas tricas
Goma nitrlica
Otras piezas de fundicin
Aluminio
Fundicin gris
Accesorios opcionales
nodos de zinc
Regulador de nivel
Conexin en tndem
Flotador
Limitaciones
Profundidad mxima de inmersin
20 m
75 m
20 m
5-8
6-13
5-8
pH del lquido
Temperatura mxima del lquido
40C
1 100 kg/m3
x No disponible
Segn pedido
Grindex AB | Box 7025 | 174 07 Sundbyberg | Suecia | Tel +46 8 606 66 00 | Fax +468 745 53 28 | marketing@grindex.com
9005312 ES 60 Hz 2013.07
El equipo Grindex