Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=QhTo3QmB_Yw
Part 2
http://www.youtube.com/watch?v=ISHeON3AsY0&feature=related
TRANSCRIPT
Part 1
- What do you think would be necessary to make a peaceful person be able to kill?
- Pressure. If you put them under serious pressure. You kill someone related to them. Or you
just come and give them an idea... and brainwash them.
Emanuel’s experience was extreme. And I could see how the horror of war persuaded him into a
destructive ideology. But does it take that level of personal trauma... losing your mother, your village...
to kill for an idea? Could I or any other person who’s not been in such a savage situation, ever believe
an idea was worth killing for?
To find out, Michael is about to observe the replication of one of the most controversial experiments in
history. In 1961, social psychologist Stanley Milgram devised a test to see if ordinary law-abiding
people would give a stranger a lethal electric shock in the name of science.
Twelve members of the public arrive for what they think is a memory test. They are introduced to
another person who they believe is a volunteer. He’s really an actor.
The subject observes the Learner being strapped into the electric shock device.
- The teacher, as he’s called, gets to see all this. He gets to see that the man is restrained... can’t
move in the chair.
- I think this is where the procedure starts to get really interesting, because it’s now that the teacher
begins to realize the potential consequences of what’s going on.
/opt/scribd/conversion/tmp/scratch2755/34939950.doc page 2/6 Printed 12/1/10 18:55:00
- Now how will I know how much pain he is feeling? ... sorry Nick.
- Well you won’t. That’s not really the point of the exercise. [That’s not germane!] The point
of the exercise is to see how he learns.
... So this is the shock generator.
The teacher is then taken next door, and shown the generator...
- You can sit down now and just make yourself comfortable.
... which goes from 15 all the up to 450 volts. That’s almost twice the mains voltage in the UK..
- So you’ll read those things.
The teachers are given a list of word pairs, which the learner is expected to memorize. Each time the
learner gets a multiple choice question wrong, the teacher is told to increase the voltage of the shocks.
- Now just do that. I’m going to give you a little shock so you know what it feels like.
To reinforce the subject’s belief that the generator is real, they are given a 45 volt shock.
- I’m scared!
- Don’t be scared, alright. Here we go.
- No... I’m… I’m... I’m not. I can’t go on. I can’t go on. Sorry, I’m going to have to give it up.
Cause I’m not going to do this.
- I fully understand, but the experiment requires that you go on.
- Sorry Nick. That was wrong. Hmm. It’s 225 volts. I’m going to press it quickly. If you don’t
want to go on you don’t have to press the next button.
- Humm... When I get to “intense shock”, and then “extreme intensity shock”, and then “in
danger of severe shock”... I need to stop then don’t I?
- Well, the experiment requires you continue.
- What about “in danger of severe shock”... and then for ”XXX”?
- Well... please continue. Just continue the experiment thank you.
-Okay.
The participant here is deferring to the professor. And that deferring to the professor carries with it the
diffusion of responsibility. The responsibility for this is not entirely hers, so much as it is with the
authority figure that resides with her in the room.
-We’re on danger now.
- Yeah.
- But you say it won’t be really dangerous to him/
- There’s no lasting tissue damage.
- Okay.
- And he signed his form and everything, didn’t he? ...He signed his form and everything,
didn’t he, to say he was okay with this?
- Yes.
- Okay.
Part 2
- No sound
- So now he’s gone silent. So after the protest from the learner in the other room, the idea is no that
the learner goes silent. So potentially there is the idea that these shocks have actually either rendered
the learner unconscious or possibly even killed him.
...c) chain, or d) bicycle?
- We killed him.
- He’s not responding, so it, that counts as a wrong answer.
- Okay. ahah.
- So that’s 3 then. 405 volts.
[buzz]
- Incorrect. 225.
- Stop! Let me out of here. Let me out of here. LET ME OUT!
/opt/scribd/conversion/tmp/scratch2755/34939950.doc page 4/6 Printed 12/1/10 18:55:00
- I’m really not sure if I’m happy to continue... doing this. Cause he really sounds as if he is
in a lot of pain.
- Well, the experiment requires that you go on.
- No, I know. But I don’t really take any pleasure in putting that through a human being’s
arm.
- No. But this is an experiment. It’s essential that you continue.
- Ah interesting.
- Very interesting. He was all for chucking it in...
- ...But the prompts drove him back to the task. I think it’ was interesting that that second prompt
talks about how “essential it is for him to continue”. It’s essential that you continue. I think that draws
on that sense of obligation to the wider scientific project.
- Because the scientist doesn’t have any coercive power. He can’t force you to do anything.
- Well I think the interesting thing about how this paradigm works and why this paradigm works is that
the influences are ideological. It’s about what they believe science to be. That science is a positive
product. It produces beneficial findings and knowledge for society that are helpful to society. So that
sense of science is providing some kind of system for good.
But is the power of authority and the belief that the scientific experiment is being conducted for the
greater good enough to persuade the participants to go all the way to the end? And deliver the fatal
450 volt shock?
- Do we have to do this?
- The experiment requires that you continue.
- Yeah huh, I’m going to have to treat that as an incorrect answer and it’s 450 volts.
- Thank you.
- ...450 volts.
- ...450 volts.
Nine out of the 12 participants went all the way to the end.
- ...450 volts.
[buzz]
In Milgram’s original experiment, the majority, over 65% of people, went to 450 volts. That’s it. You’ve
gone to the end of the experiment. Thank you very much.
- Now at this point I should tell you that you have not been producing any shocks.
- So if by chance you had hurt Nick, whose responsibility would that have been?
- Well, under the law it would have been my fault. And morally it would have been my fault.
I could have argued that I was following procedures laid out for an experiment, hmm,
...perhaps I could blame science. But the reality would have been me pressing buttons.
- And even with the burden of the knowledge that morally you might have been responsible
for a death you went on.
- Hmm. Not entirely pleased about that but I did.
- How did you interpret Nick’s silence after about 370 volts.
- I don’t know. I probably actually... it didn’t... I didn’t actually think about it. Maybe I
probably should have. But I didn’t think about it that much. So my job was to read the list.
So...
- But you were involved in an important scientific experiment. And the professor was telling
you to go on. Why did you disobey?
- It sounds a little bit like the Nazis and huh Second World War Germany. It wasn’t me
coughin(??) up. I was told to do it.
- The majority of people go all the way...
- That’s scary!
- ...to 450 volts.
- I find that scary.