Osasco, 01 de Dezembro 2008.

FAST INDUSTRIA E COMRCIO LTDA

At.: Dion Carlos c. Sousa
Dept.: Compras
Tel.: + 55 (49) 3555-1214
Cel.: + 55 (49) 9919-5228
e-mail: dion@fastindustria.com.br

S/Ref.: Medidor de Vazo Eletromagntico

N/Ref.: Proposta Comercial ATAP-PI 1238/08

Total de pginas, incluindo esta: 04

Prezados Senhores,
Atendendo sua solicitao, apresentamos nossas condies comerciais para os seguintes produtos:
- Medidores de vazo eletromagnticos;
Na necessidade de qualquer esclarecimento adicional, estamos disposio.

Atenciosamente,

Vanderlei Souza
Engenharia de Aplicao

Ricardo Mendes
Gerente de Negcios

Tel: +55 11 3688 8119

Fax: +55 11 3688 9977

Av. dos Autonomistas,1496

Galpo 10 Baixa Tenso

Tel: +55 11 8684 4245

Fax: +55 11 3688 9977

ABB Ltda.

Caixa Postal 975

CEP 06020-902
Osasco-So Paulo
Brasil

Telefones
+11-3688-9937
+11-3688-8119

Fax / E-mail
+11-3688-9977
vanderlei.souza@br.abb.com

PROPOSTA COMERCIAL
ATAP-PI 1236/08

ESCOPO DE FORNECIMENTO

PREO(R$)
DESCRIO

QTD

UNITRIO

TOTAL

IPI
(%)

ICMS
(%)

01

Medidor de vazo Eletromagntico, Mod

HygienicMaster FEH321;
Dimetro do Tubo: DN 65 (2+ in.);
Material do Revestimento: PFA;
Eletrodo padro no removvel;
Material do eletrodo: Ao Inox 316;
Anel de aterramento: Padro ABB;
Flange: Aplicao Alimentcia acc. DIN 11851
Material do Flange: 316L (1.4404);
Temperatura suportvel: -20 ... 60 C;
Plaqueta de Identificao;
Cabo de interligao conversor/eletrnica: 10m;
Aplicao em rea de uso geral;
Classe de proteo da eletrnica: IP 67 (NEMA
4X);
Conexo eltrica: NPT;
Alimentao: 100 ... 230 V AC, 60 Hz;
Saida: 4 a 20 mA + Hart;
Parametrizao: local;
Cdigo: FEH321065P1S2F1F0A1A2A1B0Y1 -->
FET3211A0A1B3C1
OPCO II

01

9.300,00

9.300,00

15

12

02

Medidor de vazo Eletromagntico, Mod

HygienicMaster FEH321;
Dimetro do Tubo: DN 50 (2 in.);
Material do Revestimento: PFA;
Eletrodo padro no removvel;
Material do eletrodo: Ao Inox 316;
Anel de aterramento: Padro ABB;
Flange: Aplicao Alimentcia acc. DIN 11851
Material do Flange: 316L (1.4404);
Temperatura suportvel: -20 ... 60 C;
Plaqueta de Identificao;
Cabo de interligao conversor/eletrnica: 10m;
Aplicao em rea de uso geral;
Classe de proteo da eletrnica: IP 67 (NEMA
4X);
Conexo eltrica: NPT;
Alimentao: 100 ... 230 V AC, 60 Hz;
Saida: 4 a 20 mA + Hart;
Parametrizao: local;
Cdigo: FEH321050P1S2F1F0A1A2A1B0Y1 -->
FET3211A0A1B3C1

01

9.200,00

9.200,00

15

12

ITEM
OPCO I

Valor Total da Proposta

R$ 18.500,00

Memorial de Clculo

PROPOSTA COMERCIAL
ATAP-PI 1236/08

Medidor de vazo eletromagntico:

Fluido: Lquido: (Suco de maa);
Densidade considerada: 1 kg/l;
Viscosidasde Considerada: 1 cP;
Vazo de Referncia;
Range de Vazo: 3 ~60 m3/h;
Dimetro: DN 50 (2)
Velocidade de escoamento: 2,5 m/s
Memorial de Clculo
Medidor de vazo eletromagntico:
Fluido: Lquido: (Suco de maa);
Densidade considerada: 1 kg/l;
Viscosidasde Considerada: 1 cP;
Vazo de Referncia;
Range de Vazo: 3 ~60 m3/h;
Dimetro: DN 65 (2+)
Velocidade de escoamento: 1,25m/s

Condies Gerais de Vendas ABB

PROPOSTA COMERCIAL
ATAP-PI 1236/08

So vlidas as condies abaixo, juntamente com as condies gerais de vendas descritas em documento anexo enviado.
Preos
a) Vlidos para as quantidades e caractersticas na Proposta por 30 dias;
b) Para entrega FOT - Instalaes da ABB em Osasco - SP;
c) Preo fixos;
d) Nos preos desta proposta esto inclusos, o ICMS, PIS e COFINS, nas alquotas de 1,65% e 7,6%, respectivamente, o IPI
dever ser incluso s alquotas informadas nos itens;
Pagamento
100% a 21 ddl;
Em casos de atrasos nos pagamentos, ser aplicada Multa de 2,5% ao ms, sem necessitar de uma notificao formal.
Prazos
O prazo de entrega de 60 dias dias aps a data do recebimento do pedido;
Tributos
Classificao Fiscal: 9026.10.11 Medidor de vazo eletromagntico
Garantia
1. A garantia da ABB concomitante legal, e cobre dbitos imputveis ABB, que ocorram no perodo de 12 meses de
operao ou 18 meses a partir da data do aviso de que os equipamentos encontram-se prontos para entrega, na fbrica da ABB,
prevalecendo o que ocorrer primeiro.
Comissionamento e Start-up
1. No incluso.
Dados para faturamento e Pagamento
RAZO SOCIAL: ABB Ltda
CNPJ: 61.074.829/0008-08
I.E.: 492.010.720.115
Banco: UNIBANCO
Ag.: 0398
C/C: 111227-3
Pedidos
Somente sero dados como aceitos quando o cliente receber a confirmao automtica por email, de que os mesmos foram
processados.