Pautas para la presentacin Escrita y Oral del Informe de

Investigacin
Vctor Manrquez Carrasco
Docente
Investigacin Cientfica del Delito

Presentacin escrita: Elementos estticos y elementos

formales.
Elementos estticos.
Corresponde a la forma agradable que debe exhibir un
documento (seleccin de tipos, estilo y tamao) apropiados para
diferentes partes del texto, adecuada separacin entre apartados,
respecto de mrgenes superiores inferiores y derecho izquierdo,
ilustraciones, sin tachaduras ni enmiendas, fotografas impresas
en papel de calidad y todo lo que favorezca la parte artstica de la
presentacin.
Elementos formales.
Titulacin
Autor (s)
Citas bibliogrficas
Notas al pie de pgina
Ilustraciones (figuras, grficos, cuadros, tablas, fotografas,
planos, otros)
ndice
Bibliografa (documentacin consultada, documentacin de
referencia)
Anexos.
Pautas para la redaccin
El estilo cientfico se impone la frase corta, el vocablo preciso y la
expresin ajustada. Para la ciencia es suficiente y necesario la
propiedad en el lenguaje.
La suntuosidad en el idioma slo puede admitirse hasta cierto
punto en la introduccin de un trabajo cientfico; por supuesto, su
exceso resulta no slo molesto sino tambin poco elegante.

Recomendaciones
investigacin

para

la

redaccin

del

informe

de

Claridad de expresin
Evitar el uso de trminos ambiguos y/o extranjerismos
Evitar vicios de lenguaje
Barbarismo, vocablo o giro procedente de otra lengua
Cacofona, consiste en la repeticin desagradable de unos
mismos sonidos
Hiprbaton, figura de construccin o sintctico que consiste en
alterar el orden habitual de las palabras en el discurso
Pleonasmo, Figura de construccin que consiste en emplear
enfticamente ms palabras de las necesarias lo he visto con
mis propios ojos
Apocope, supresin de uno o ms sonidos al final de un vocablo
Evitar calificativos
Evitar la constante repeticin de trminos
Utilizar el tiempo pasado en los verbos
Utilizar la tercera persona del singular
Elementos Estructurales
Cualquiera sea el tipo de documento su estructura consta de tres
elementos
1. Introduccin
2. Cuerpo
3. Conclusin
1.

Introduccin
Consiste en una descripcin concisa y clara del estado
actual del tema tratado que provee la justificacin para la
investigacin del mismo. Debe explicar cul es el progreso
que el trabajo supone sobre el conocimiento que se tiene
hasta el momento. Debe motivar el inters del lector.

2.

Cuerpo.
Se desarrolla en forma ordenada una serie de apartados
que debe permitir al lector no solo entrever que es lo que

se hizo, sino tambin, facilitar la manera de repetir las

experiencias para proveer una verificacin independiente
de la veracidad de los resultados.
3.

Conclusiones
Son proposiciones que se deducen de la evaluacin de los
resultados. Adems debe consignarse en que medida ellos
contribuyen una explicacin de los hechos investigados.
En muchas oportunidades tambin ofrecen la posibilidad
de generalizaciones.

Presentacin oral
Existe un estrecho paralelismo entre la presentacin escrita y
la oral del documento. Por lo que se insistir en las
especificidades de la segunda. En este caso, el orador ocupa un
primer plano ms destacado que los autores del documento.
Existen varios aspectos a tener en cuenta:
Expresin oral correcta, resulta de la combinacin adecuada de
la intensidad, tono, timbre y duracin, que son las
caractersticas del sonido.
La intensidad da el volumen de la emisin y sirve para destacar
palabras o frases.
Con el tono se evita que la oratoria sea montona, cambiando
de sonidos graves o ms agudos segn el tipo de oracin que
se est pronunciando.
El timbre es el elemento personal de la voz y poco se puede
hacer para modificarlos
Con la duracin se puede variar las pausas y el tiempo que se
emplea para decir una determinada oracin para aumentarle o
restarle importancia
Expresin corporal, Tiene que ver con la prestancia del orador
lo que puede hacer que la audiencia deliberadamente o no,
adopte una posicin favorable, igualmente los gestos deben ser
sencillos y sincronizados.

Relacin con la audiencia, se hace necesario dirigirse

continuamente a toda ella. Evitando, tener la mirada fija en
unos pocos interlocutores, dirigir la mirada al techo, al suelo o
a los costados
Es necesario considerar tambin los siguientes aspectos
formales de la exposicin:
Modalidad con guin o sin l
Modalidad con lectura de texto
Empleo de ayudas audiovisuales, es imprescindible emplear
ayudas visuales (transparencias, diapositivas, pelculas
videocintas) que no slo facilitan la tarea del expositor, sino
tambin, favorecen la comprensin por parte de la audiencia.
Las ayudas visuales constituyen por s mismas, uno de los
mejores exponentes de los guiones.
Presentacin personal, formal para ambos sexos
Lenguaje, adecuado al de un alumno de nivel superior con el
correcto uso de trminos propios de la asignatura.
Nota. Los trabajos de investigacin debern ser entregados de
acuerdo al siguiente formato:
Procesador de texto Word,
Tipografa: Times New Roman, tamao: 12, color: negro,
Pginas: 20 mnimo.,
Los trabajos debern considerar entre otros aspectos, ptima
presentacin: ndice, introduccin, contenido, conclusiones,
bibliografa. Se puede acompaar, grficos dibujos, fotografas
y anexos o cualquier otro antecedente til para su
presentacin.