Mircoles 12 de abril de 2000

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

SECRETARIA DE COMERCIO Y FOMENTO INDUSTRIAL

DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-AG-001-IMNC-1999, NMXCC-021-IMNC-1999, NMX-CH-010-IMNC-1999, NMX-CH-146-IMNC-1999, NMX-CH-147IMNC-1999, NMX-CH-150-IMNC-1999, NMX-SSA-002-IMNC-1999, NMX-SSA-003-IMNC1999, NMX-SSA-004-IMNC-1999, NMX-SSA-005-IMNC-1999 y NMX-SSA-006-IMNC-1999.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comercio y
Fomento Industrial.- Direccin General de Normas.
DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS QUE SE INDICAN
La Secretara de Comercio y Fomento Industrial, por conducto de la Direccin General de Normas, con
fundamento en los artculos 34 fracciones XIII y XXX de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, 46 del
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, y 24 fracciones I y XV del Reglamento
Interior de la Secretara de Comercio y Fomento Industrial y habindose satisfecho el procedimiento previsto
por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que
se listan a continuacin, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de
normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalizacin denominado Instituto
Mexicano de Normalizacin y Certificacin, A.C. (IMNC) , lo que se hace del conocimiento de los
productores, distribuidores, consumidores y del pblico en general. El texto completo de las normas que se
indican puede ser adquirido en la sede de dicha asociacin, ubicada en Manuel Ma. Contreras 133 piso 6,
colonia Cuauhtmoc, Delegacin Cuauhtmoc, 06470, Mxico, D.F., o consultado gratuitamente en la
biblioteca de la Direccin General de Normas de esta Secretara, ubicada en Puente de Tecamachalco
nmero 6, Lomas de Tecamachalco, seccin Fuentes, Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico.
Las presentes normas entrarn en vigor 60 das despus de la publicacin de esta Declaratoria de
Vigencia en el Diario Oficial de la Federacin.
DESIGNACION
NMX-AG-001-IMNC-1999

TITULO DE LA NORMA
PAPEL BOND OFFSET BLANCO 75 g/m2 EN EXTENDIDO PARA
IMPRESION OFFSET DE LIBROS Y REVISTAS-ESPECIFICACIONES.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las especificaciones aplicables al papel bond offset blanco 75 g/m 2 en
hojas de papel extendido en sus diferentes medidas, para la elaboracin de libros y revistas en mquinas
planas de impresin offset.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al
momento de su elaboracin.

NMX-CC-021-IMNC-1999

REQUISITOS GENERALES PARA LA EVALUACION Y ACREDITACION DE

ORGANISMOS DE CERTIFICACION/REGISTRO.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana especifica los requisitos generales a seguir por un organismo si ste est por ser
reconocido a nivel nacional o internacional como competente y confiable en la evaluacin y
subsecuentemente en la acreditacin de organismos de certificacin u organismos de registro.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es equivalente a la ISO/IEC Guide 61-1996.

(Primera Seccin)
NMX-CH-010-IMNC-1999

DIARIO OFICIAL

Mircoles 12 de abril de 2000

INSTRUMENTOS DE MEDICION-INSTRUMENTOS PARA PESAR DE

FUNCIONAMIENTO NO AUTOMATICO-FORMATOS ESTANDARIZADOS
PARA EVALUACION DE MODELO.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece los formatos estandarizados que deben ser utilizados para la evaluacin
de modelo y/o prototipo de instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al
momento de su elaboracin.

NMX-CH-146-IMNC-1999

METODOS DE CALIBRACION-CALIBRACION DE AUTOTANQUES POR

COMPARACION VOLUMETRICA.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las especificaciones y mtodos de prueba para medicin y calibracin de
autotanques por el mtodo de comparacin volumtrica.
Esta Norma Mexicana se aplica a los autotanques destinados a la transportacin de lquidos sujetos a
presin atmosfrica.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al
momento de su elaboracin.

NMX-CH-147-IMNC-1999

METODOS DE CALIBRACION-CALIBRACION DE AUTOTANQUES POR

GRAVIMETRIA.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las especificaciones y mtodos de prueba para medicin y calibracin de
autotanques por el mtodo gravimtrico.
Esta Norma Mexicana se aplica a los autotanques destinados a la transportacin de lquidos sujetos a
presin atmosfrica.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al
momento de su elaboracin.

NMX-CH-150-IMNC-1999

ELEMENTOS DE INFORMACION E INTERCAMBIO DE FORMATOSINTERCAMBIO DE INFORMACION-REPRESENTACION DE FECHAS Y

HORAS.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana especifica la representacin de fechas en el calendario Gregoriano, as como horas
y representaciones de periodos de tiempo y se aplica en cualquier caso de intercambio de informacin que
incluya fechas y horas.
Esta Norma Mexicana no cubre fechas y horas que usan palabras en su representacin.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es idntica a la Norma Internacional ISO 8601-1988.
NMX-SSA-002-IMNC-1999

SISTEMA DE ADMINISTRACION AMBIENTAL-DIRECTRICES GENERALES

SOBRE PRINCIPIOS, SISTEMAS Y TECNICAS DE APOYO.

Mircoles 12 de abril de 2000

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana proporciona los lineamientos y principios para el desarrollo e implantacin del
sistema de administracin ambiental y su coordinacin con otros sistemas de administracin.
Esta Norma Mexicana es aplicable en cualquier organizacin considerando el tamao, tipo o nivel de
madurez, necesario para el desarrollo, implantacin y mejoramiento del sistema de administracin
ambiental.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es equivalente a la Norma Internacional ISO 14004-1996.
NMX-SSA-003-IMNC-1999

DIRECTRICES
PARA
AUDITORIAS
AMBIENTALES-PRINCIPIOS
GENERALES DE AUDITORIAS AMBIENTALES.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana provee los principios generales de las auditoras ambientales que son aplicables a
todos los tipos de auditoras ambientales.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es equivalente a la Norma Internacional ISO 14010-1996.
NMX-SSA-004-IMNC-1999

DIRECTRICES PARA AUDITORIAS AMBIENTALES-PROCEDIMIENTOS DE

AUDITORIA-AUDITORIA DE LOS SISTEMAS DE ADMINISTRACION
AMBIENTAL.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece los procedimientos de auditora que mantienen la planeacin y
desempeo de la auditora de un sistema de administracin ambiental para determinar la concordancia
con el criterio de auditora del sistema de administracin ambiental.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es equivalente a la Norma Internacional ISO 14011-1996.
NMX-SSA-005-IMNC-1999

DIRECTRICES PARA AUDITORIAS AMBIENTALES-CRITERIOS

CALIFICACION PARA LOS AUDITORES AMBIENTALES.

DE

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana proporciona los lineamientos sobre los criterios de calificacin para auditores
ambientales y para auditores lderes, y es aplicable a auditores internos y externos.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es equivalente a la Norma Internacional ISO 14012-1996.
NMX-SSA-006-IMNC-1999

ADMINISTRACION AMBIENTAL-VOCABULARIO.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana define los trminos fundamentales relativos a los conceptos ambientales que se
aplican en todas las reas, para el uso y preparacin de normas relativas a la administracin ambiental y
para el mutuo entendimiento en comunidades internacionales.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es equivalente a la Norma Internacional ISO 14050-1998.
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 1 de febrero de 2000.- La Directora General de Normas, Carmen Quintanilla Madero.Rbrica.
DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-I-270/01-NYCE-1999, NMXI-270/02-NYCE-1999, NMX-I-270/03-NYCE-1999, NMX-I-270/05-NYCE-1999 y NMX-I-271NYCE-1999.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Mircoles 12 de abril de 2000

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comercio y
Fomento Industrial.- Direccin General de Normas.
DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS QUE SE INDICAN
La Secretara de Comercio y Fomento Industrial, por conducto de la Direccin General de Normas, con
fundamento en lo dispuesto por los artculos 34 fracciones XIII y XXX de la Ley Orgnica de la
Administracin Pblica Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin, 46 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, y 24 fracciones I y
XV del Reglamento Interior de la Secretara de Comercio y Fomento Industrial y habindose satisfecho el
procedimiento previsto por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las
normas mexicanas que se listan a continuacin, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas
como proyectos de normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalizacin
denominado Normalizacin y Certificacin Electrnica, A.C. (NYCE) , lo que se hace del conocimiento de
los productores, distribuidores, consumidores y del pblico en general. El texto completo de las normas que
se indican puede ser adquirido en la sede de dicha asociacin, ubicada en avenida Lomas de Sotelo nmero
1097, colonia Lomas de Sotelo, Delegacin Miguel Hidalgo, cdigo postal 11200, Mxico, D.F., o consultado
gratuitamente en la biblioteca de la Direccin General de Normas de esta Secretara, ubicada en Puente de
Tecamachalco nmero 6, Lomas de Tecamachalco, seccin Fuentes, Naucalpan de Jurez, Estado de
Mxico.
Las presentes normas entrarn en vigor 60 das despus de la publicacin de esta Declaratoria de
Vigencia en el Diario Oficial de la Federacin.
DESIGNACION
NMX-I-270/01-NYCE-1999

TITULO DE LA NORMA
PRODUCTOS

ELECTROTECNICOS-DISPOSITIVOS

FUSIBLES

MINIATURA-PARTE

1:

DE

PROTECCION-

DEFINICIONES

PARA

CORTACIRCUITOS MINIATURA Y PRESCRIPCIONES GENERALES DE

FUSIBLES MINIATURA.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece los requisitos uniformes para fusibles miniatura con el fin de proteger
equipos electrnicos o partes de equipos. Asimismo define el comportamiento de los fusibles para brindar
una gua a los diseadores de equipos electrnicos y para asegurar la sustitucin de los fusibles para
otros de dimensiones y caractersticas similares.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es indntica a la Norma Internacional IEC-127-1-1988 y su corrigiendum de 1990.

NMX-I-270/02-NYCE-1999

PRODUCTOS ELECTROTECNICOS-DISPOSITIVOS DE PROTECCIONFUSIBLES MINIATURA-PARTE 2: FUSIBLES DE CARTUCHO.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las prescripciones particulares aplicables a los fusibles de cartucho para
cortocircuitos miniatura con dimensiones de 5 mm x 20 mm y de 6,3 mm x 32 mm para la proteccin de
equipos electrnicos y partes componentes, normalmente concebidas para utilizacin en interiores.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es idntica a la Norma Internacional IEC-127-2-1988 y su adenda de 1990.
NMX-I-270/03-NYCE-1999

PRODUCTOS ELECTROTECNICOS-DISPOSITIVOS DE PROTECCIONFUSIBLES MINIATURA-PARTE 3: FUSIBLES SUBMINIATURA.

Mircoles 12 de abril de 2000

DIARIO OFICIAL

(Primera Seccin)

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece los requisitos particulares aplicables a fusibles subminiatura adaptados a
circuitos impresos y usados para la proteccin de equipos electrnicos y sus componentes, normalmente
destinados a su utilizacin en interiores.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es idntica a la Norma Internacional IEC-127-3-1988, adenda 1 de 1991 y
corrigiendum de 1994 y 1996.
NMX-I-270/05-NYCE-1999

PRODUCTOS ELECTROTECNICOS-DISPOSITIVOS DE PROTECCIONFUSIBLES MINIATURA-PARTE 5: GUIA PARA LA EVALUACION DE LA

CALIDAD DE LOS FUSIBLES MINIATURA.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las guas y lmites generalmente aceptables para los efectos del control
de la calidad por usuarios y fabricantes en gran escala de fusibles miniatura.
Esta Norma Mexicana es aplicable para series de gran escala con tamaos de lote de 10 000 y mayores,
tambin es aplicable, si fuera necesario, a tamaos menores.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es idntica a la Norma Internacional IEC-127-5-1988.
NMX-I-271-NYCE-1999

PRODUCTOS ELECTROTECNICOS-ELECTRONICA-SEGURIDAD DE
RADIACION DE PRODUCTOS LASER, CLASIFICACION DE EQUIPOS,
REGISTRO Y GUIA DEL USUARIO.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana tiene por objeto proteger a las personas de la radiacin lser en el intervalo de
longitudes de onda comprendida entre 180 mm y 1 mm, mediante la indicacin de los niveles seguros de
trabajo con radiacin lser e introduciendo un sistema de clasificacin de haces y productos lser, en
conformidad con su grado de peligrosidad.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana es idntica a la Norma Internacional IEC-825-1-1993 y su adenda de 1994.
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 1 de febrero de 2000.- La Directora General de Normas, Carmen Quintanilla Madero.Rbrica.

DECLARATORIA de vigencia de las normas mexicanas NMX-J-036-ANCE-1999, NMX-J184-ANCE-1999, NMX-J-192-ANCE-1999, NMX-J-198-ANCE-1999, NMX-J-383-ANCE-1999,
NMX-J-426-ANCE-1999, NMX-J-439-ANCE-1999, NMX-J-521/2-7-ANCE-1999 y NMX-J521/2-23-ANCE-1999.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Comercio y
Fomento Industrial.- Direccin General de Normas.
DECLARATORIA DE VIGENCIA DE LAS NORMAS MEXICANAS QUE SE INDICAN
La Secretara de Comercio y Fomento Industrial, por conducto de la Direccin General de Normas, con
fundamento en los artculos 34 fracciones XIII y XXX de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal; 51-A, 54, 66 fracciones III y V de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, 46 del
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y 24 fracciones I y XV del Reglamento
Interior de la Secretara de Comercio y Fomento Industrial y habindose satisfecho el procedimiento previsto
por la ley de la materia para estos efectos, expide la declaratoria de vigencia de las normas mexicanas que
se listan a continuacin, mismas que han sido elaboradas, aprobadas y publicadas como proyectos de
normas mexicanas bajo la responsabilidad del organismo nacional de normalizacin denominado

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Mircoles 12 de abril de 2000

Asociacin Nacional de Normalizacin y Certificacin del Sector Elctrico, A.C. (ANCE) , lo que se hace del
conocimiento de los productores, distribuidores, consumidores y del pblico en general. El texto completo de
las normas que se indican puede ser adquirido en la sede de dicha Asociacin, ubicada en Puente de
Tecamachalco nmero 6 - Bis, Lomas de Tecamachalco, seccin Fuentes, 53950, Naucalpan de Jurez,
Estado de Mxico, o consultado gratuitamente en la biblioteca de la Direccin General de Normas de esta
Secretara, ubicada en Puente de Tecamachalco nmero 6, Lomas de Tecamachalco, seccin Fuentes,
53950, Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico.
Las presentes normas entrarn en vigor 60 das despus de la publicacin de esta Declaratoria de
Vigencia en el Diario Oficial de la Federacin.
DESIGNACION
NMX-J-036-ANCE-1999

TITULO DE LA NORMA
PRODUCTOS ELECTRICOS-CONDUCTORES-ALAMBRE DE COBRE SUAVE PARA
USOS ELECTRICOS-ESPECIFICACIONES.
CANCELA A LA NMX-J-036-1995-ANCE.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las especificaciones y mtodos de prueba que deben cumplir los
alambres de cobre suave de seccin circular, con dimetro de 0,075 mm a 12,500 mm.
Esta Norma Mexicana no se aplica a alambres de cobre suave para uso en alambre magneto, los cuales
deben cumplir con la norma correspondiente al producto.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana equivale a la Norma Internacional IEC 228 (1978-01) en los valores de seccin
transversal y dimetros de alambres en donde se indica Denominacin Internacional , y con la Norma
Internacional IEC 28 (1925-01) en los valores de resistencia elctrica.

NMX-J-184-ANCE-1999

PRODUCTOS ELECTRICOS-CONDUCTORES-DETERMINACION DEL MODULO DE

ELASTICIDAD

EN

AISLAMIENTOS

CUBIERTAS

PROTECTORAS

DE

CONDUCTORES ELECTRICOS A BASE DE ELASTOMEROS-METODO DE PRUEBA.

CANCELA A LA NMX-J-184-1996-ANCE.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece el mtodo de prueba para determinar el mdulo de elasticidad a un valor
de alargamiento establecido por la especificacin del producto, en aislamientos y cubiertas protectoras de
conductores elctricos, a base de elastmeros.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al
momento de su elaboracin.

NMX-J-192-ANCE-1999

PRODUCTOS ELECTRICOS-CONDUCTORES-RESISTENCIA A LA PROPAGACION

DE LA FLAMA EN CONDUCTORES ELECTRICOS-METODO DE PRUEBA.
CANCELA A LA NMX-J-192-1988.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece los mtodos de prueba para determinar la resistencia a la propagacin de
la flama en conductores elctricos aislados con o sin cubierta.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana equivale a la Norma Internacional IEC 695-2-4/2 (1994-03), Mtodo A, en lo que se
refiere al equipo y metodologa para la calibracin de la flama; y difiere de la IEC 332-1 (1993-04) en los
siguientes aspectos: cmara de prueba, tamao de los especmenes, tiempo de prueba e interpretacin de
resultados. Estas discrepancias son resultado de diferencias tecnolgicas y regulaciones tcnicas en
materia de instalaciones elctricas.

Mircoles 12 de abril de 2000

NMX-J-198-ANCE-1999

DIARIO OFICIAL

PRODUCTOS

(Primera Seccin)

ELECTRICOS-ILUMINACION-BALASTROS

PARA

LAMPARAS

FLUORESCENTES-METODOS DE PRUEBA.
CANCELA A LA NMX-J-198-1977.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece los mtodos de prueba para balastros fluorescentes.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a las normas internacionales por razones particulares del pas.

NMX-J-383-ANCE-1999

INDUSTRIA ELECTRICA-CONECTADORES-CONECTADORES DE ALUMINIO TIPO

MECANICO-ESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA.
CANCELA A LA NMX-J-383-1994-ANCE.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las caractersticas mecnicas y elctricas, as como los mtodos de
prueba aplicables a conectadores mecnicos de aluminio o alguna de sus aleaciones, empleadas en
conductores de aluminio desnudo (AAC) o de aluminio reforzado con alma de acero (ACSR), con
secciones transversales de 8,37 mm (designado como 8 AWG) hasta 805,7 mm (designado como 1 590
kCM). Si bien los requisitos de esta Norma han sido desarrollados para el propsito anterior, son
igualmente aplicables para conexiones de conductores de tubo, birlo y barra. Se introducen
consideraciones al respecto.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al momento de su
elaboracin.

NMX-J-426-ANCE-1999

PRODUCTOS ELECTRICOS-CONDUCTORES-RESISTENCIA AL AGRIETAMIENTO DE

MATERIALES PARA CUBIERTAS DE POLIETILENO EN UN MEDIO AMBIENTE
CONTROLADO-METODO DE PRUEBA.
CANCELA A LA NMX-J-426-1981.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece el mtodo de prueba aplicable a la materia prima para cubiertas a base
de polietileno para conductores elctricos, para determinar la resistencia al agrietamiento bajo condiciones
de esfuerzo, en ambientes con presencia de jabones, agentes humectantes, aceites o detergentes.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana equivale a la Norma Internacional IEC 811-4-1 (1985-10) seccin uno en la parte
correspondiente al agrietamiento de cubiertas de polietileno en un medio ambiente controlado.
NMX-J-439-ANCE-1999

PRODUCTOS

ELECTRICOS-CONDUCTORES-DETERMINACION

DE

ARBORESCENCIAS PROVOCADAS POR AGUA EN CABLES DE ENERGIA CON

AISLAMIENTO EXTRUIDO-METODO DE PRUEBA.
CANCELA A LA NMX-J-439-1987.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece el mtodo para realizar la prueba de arborescencias provocadas por agua
en cables de energa con conductor de cobre o aluminio con cableado concntrico normal o comprimido,
clase B, sin compuesto de relleno y aislamiento extruido.

(Primera Seccin)

DIARIO OFICIAL

Mircoles 12 de abril de 2000

Concordancia con normas internacionales

Esta Norma Mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al
momento de su elaboracin.

NMX-J-521/2-7-ANCE-1999

PRODUCTOS ELECTRICOS-APARATOS Y EQUIPOS DE USO DOMESTICOSEGURIDAD EN APARATOS ELECTRODOMESTICOS Y SIMILARES PARTE 2-7:
REQUISITOS PARTICULARES PARA MAQUINAS LAVADORAS DE ROPA.
CANCELA A LAS NMX-J-337/01-1978 Y NMX-J-337-1996-ANCE.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las especificaciones para la seguridad de las mquinas lavadoras
electrodomsticas y de propsitos similares, diseadas para lavar ropa y textiles. Su tensin nominal no
debe ser mayor de 250 V para los aparatos monofsicos y 480 V para otros aparatos.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a la Norma Internacional IEC 60335-2-7 (1993-06), y difiere en las
desviaciones nacionales indicadas en las hojas correspondientes al inicio de esta Norma.

NMX-J-521/2-23-ANCE-1999

PRODUCTOS ELECTRICOS-APARATOS Y EQUIPOS DE USO DOMESTICOSEGURIDAD DE APARATOS ELECTRODOMESTICOS Y SIMILARES PARTE 2-23:
REQUISITOS PARTICULARES PARA APARATOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL Y
EL CABELLO.
CANCELA A LAS NMX-J-375-1979, NMX-J-392-1980 Y NMX-J-424-1981.

Campo de aplicacin
Esta Norma Mexicana establece las especificaciones para la seguridad de aparatos elctricos para el
cuidado de la piel y del pelo de personas o animales y destinados para propsitos domsticos y similares,
siendo su tensin nominal no mayor de 250 V.
Concordancia con normas internacionales
Esta Norma Mexicana no equivale a la Norma Internacional IEC 60335-2-23 (1996-02), y difiere en las
desviaciones nacionales indicadas en las hojas correspondientes al inicio de esta Norma.
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
Mxico, D.F., a 1 de febrero de 2000.- La Directora General de Normas, Carmen Quintanilla Madero.Rbrica.