DB Aduana Nacional GERENCIA NACIONAL JURIDICA CIRCULAR No. 164/2013 La Paz, 21 de agosto de 2013 REF: RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° RA-PE G1-012-13 DE 20/08/2013, QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE IMPORTACION PARA EL CONSUMO - GNN-MO1 VERSION 03, Para su conocimiento y difusién, se remite 1a ResoluciOn Administrativa N° RA-PE O1- 012-13 de 20/08/2013, que aprueba el “Procedimiento de] Régimen de ImportaciGn para el Consumo - GNN-MOi Versisn 03”. & (~> > Eee ee in eon nk eee ee eee ea]es Aduana Nacional RA-°E™ 0 17012413 RESOLUCION No. LaPaz, 20 AGO 2013 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que Ia Resolucién de Directorio N° RD 01-031-05 de 19/12/2005, que aprucba el “Procedimiento del Régimen de Importadores para el Consumo — Versién 02”, el cual fue modificado mediante Resoluciones de Directorio Nros. RD 01-008-06 de 18/04/2006, RD 01-006-10 de 08/10/2010, RD 01-015-12 de 12/12/2012 y RD 01-001-13 de 10/01/2013. Que tomando en cuenta que el Organo Ejecutive ha emitido normativa aduanera modificatoria, por lo que se advierte la necesidad de actualizar el Procedimiento del Régimen de Importacién para el Consumo. Que la Disposicién Adicional Novena de la Ley N° 317 del Presupuesto General del Estado (gestion 2013) de 11/12/2012, prevé: “Los despachos aduaneros de importacién podrén ser tramitados ante las Administraciones Aduaneras debidamente autorizados al efecto, airectamente por los importadores 0 por intermedio de los Despachantes de Aduana ‘formalmente habilitados en las modalidades y condiciones que se establezcan en el ‘Reglamento." Que en su disposicin final nica de la Resolucién Ministerial N’ 566 de 22/07/2013, que aprueba el Reglamento para fa Autorizacién de la Importacién de Mercaneias de Manera Directa, establece que: “La Aduana Nacional deberd proceder a la implementacién de los medios informéticos, procedimientos y otros necesarios para dar cumplimiento al presente Reglamento, en un plazo maximo de veinte (20) dias hibiles, posteriores a la fecha de su emision." e } Que se ha cumplido con las etapas de revisién previstas en la Resolucién de Directorio N° is 01-007-09 de 02/04/2009, que aprucba la Metodologia para la Revision y Aprobacién de Procedimientos Aduaneros conforme se advierte en el Acta de Reunién de 01/08/2013 al () interior de la Aduana Nacional, asi como con los representantes de los operadores de f=) comercio exterior el 13/08/2013 y el 15/08/2013 Gerencia Nacional de Normas remite el Informe AN-GNNGC-DNPNC-I-049/2013 de 16/08/2013, en la que concluye: “Con base @ la normativa vigente, se ha procedido a la actualizacién det proyecto de la nueva versién del Procedimiento del Régimen de Importacién para el Consumo GNN-MO! Versién 3, que remplazaria al procedimiento aprobado mediante Resolucién de Directorio RD 01-031-05 de 19/12/2005, modificado mediante Resoluciones de Directorio RD 01-008-06 de 18/04/2006, RDOI-006-10 de 08/10/2010, RD 01-015-12 de 12/12/2012 y RD 01-01-13 de 10/01/2013; habiéndose cumplido con todas la etapas seRaladas en la Resolucién de Directorio N° RD 01-007-09 &> Que con Comunicacién Intema AN-GNNGC-DNPNC-CI-460/2013 de 20/08/2013, la eee en es ts ee eeAduana Nacional de 02/04/2009 que aprueba la Metodologia para la Revisién y Aprobacién de Procedimientos Aduaneros, el proyecto de la nueva version del Procedimiento del Régimen de Importacién para el Consumo en su versién final se adjunta a la presente, En ese sentido, se recomienda: “(...) su aprobacién por parte del Directorio de la Aduana Nacional.” Que a través de Informe Legal AN-GNIGC-DALIC-N® 1050/2013 de 20/08/2013, la Gerencia Nacional Juridica concluye que: “Es atribucién de la Aduana Nacional modificar normas reglamentarias que permitan regular y controlar la actividad de los usuarios del servicio aduanero; en ese entendido, sobre la base del Informe AN-GNNGC-DNPNC-I- 049/2013 de 16/08/2013, emitido por la Gerencia Nacional de Normas, el Procedimiento para el Régimen de Importacién para el Consumo GNN-MO1 Versién 3, es procedente, toda vez que dicho procedimiento requiere ser actualizado conforme a los cambios realizados por la normativa aduanera vigente.” Que el Informe AN-GNJGC-DALIC N° 1051/2013 de 20/08/2013, de 1a Gerencia Nacional Juridica, concluye indicando que la mencionada instancia, remitié el Informe AN- GNIGC/DALIC N° 1050/2013 de 20/08/2013, adjuntando el correspondiente proyecto de Resolucién Administrativa de Directorio, que resuelve aprobar el Procedimiento de Régimen de Importacién para el Consumo - GNN-MO1 Versién 03; asi como dejar sin efecto la Resolucién de Directorio N° RD 01-031-05 de 19/12/2005, que aprueba el Procedimiento del Régimen de Importacién para el Consumo — Versién 02 modificado mediante Resoluciones de Directorio Nros. RD 01-08-06 de 18/04/2006, RD 01-006-10 de 08/10/2010, RD 01-015-12 de 12/12/2012 y RD 01-01-13 de 10/01/2013; sin embargo, debido a que hasta la fecha no se convocé al Directorio de la Aduana Nacional, en observancia a lo sefialado en el articulo 35 inciso h) del Reglamento a la Ley General de Aduanas y articulo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional modificado por Resolucién de Directorio RD 02-030-07 de 21/12/2007; y considerando la urgencia de la aprobacién del citado Procedimiento a efectos de dar cumplimiento a la disposicién final unica de la Resolucién Ministerial N° 566 de 22/07/2013 (plazo de 20 dias), se recomienda a la Presidenta Ejecutiva a.i. tomar acciones inmediatas de carcter excepcional, debiendo al efecto, informar a los miembros del Directorio de la Aduana Nacional, las decisiones adoptadas dentro de las 48 horas siguientes a fin de que se emita una decisién convalidando, modificando o revocando las decisiones asumidas por la Presidents Ejecutiva. Que la Ley General de Aduanas en su articulo 39 inciso h), determina que el Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional, como maxima autoridad, tiene Ja atribucién de dictar resoluciones en el émbito de su competencia, para la buena marcha de la institucién. Que el articulo 35 inciso h) del Reglamento a la Ley General de Aduanas, faculta a la Presidencia Ejecutiva a tomar acciones inmediatas de carécter excepcional en casos de ‘emergencia, cuya competencia corresponda al Directorio, cuando las citcunstancias lo justifiquen, con cargo a dar cuentas 2 éste. pete 008 / Casilla de Correo N° 13028 / La Paz - Bolivia Eo eaeZ Aduana Nacional Que el articulo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional modificado por Resolucién de Directorio RD 02-030-07 de 21/12/2007, prevé que en casos de emergencia debidamente justificados, cuando no fuere posible reunir al Directorio, el Presidente Ejecutivo podré adoptar decisiones que correspondan a dicho érgano, procurando consultar las mismas con la mayor cantidad posible de los miembros del Directorio. En estos casos, el Presidente Ejecutivo, emitira decisiones de emergencia, que deberdn ser motivadas y justificadas por un informe técnico y un informe legal, sin responsabilidad para los Directores. El Presidente Ejecutivo informara a los miembros del Directorio de las decisiones adoptadas dentro de las 48 horas siguientes. El Directorio consideraré el asunto necesariamente en la siguiente reunién de Directorio y adoptaré una decisién convalidando, modificando 0 revocando las decisiones asumidas por el Presidente Ejecutivo. POR TANTO, La Presidencia Ejecutiva ai. de la Aduana Nacional, en el marco de sus atribuciones conferidas por Ley; RESUELVE: PRIMERO. Aprobar el Procedimiento del Régimen de Importacién para el Consumo ~ GNN-MO1 Versién 03”, que en anexo forma parte de la presente Resolucién. SEGUNDO. Dejar sin efecto la Resolucién de Directorio RD 01-031-05 de 19/12/2005, que aprueba el “Procedimiento del Régimen de Importacién para el Consumo — Version 02” y sus modificaciones emitidas mediante Resoluciones de Directorio Nros. RD 01-008- 06 de 18/04/2006, RD 01-006-10 de 08/10/2010, RD 01-015-12 de 12/12/2012 y RD O1- 001-13 de 10/01/2013. TERCERO. Se deja sin efecto toda disposicién de igual o inferior jerarquia contraria a la presente Resolucién, CUARTO. La presente Resolucién seré elevada a conocimiento y consideracién dei a Directorio de la Aduana Nacional en el plazo de 48 horas, conforme con lo establecido en & el articulo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional. Las Gerencias Regionales y Administraciones de Aduana quedan encargadas de la ejecucién y supervision en el cumplimiento de la presente Resoluciéa. ___ Registrese, comuniquese y ciimplase. wav fl es Naver ae Gk suena iy p) exareee ExtECORA eras eat co Linea gratuita: 80Elaborado por: DEPARTAMENTO DE NORMAS ¥ 'PROCEDIMIENTOS Fecha: 19/08/2013 Sellos y Fimas ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA GERENCIA NACIONAL DE NORMAS DEPARTAMENTO DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS Rovisado por. GG, GNN, GNJ, GNF, GNS, GNAF, Wo /Aprobado por: DIRECTORIO Fecha: Gerente General ‘Aunith RAEIONAL BE | Lee | Gerenta Naconal de orm: 3 Bauawanactona arn beers Aduana Nacional de Bobvia ti aCe ea Seam res chisit SRE AS an sist p Fasano BN Sellos y Fras. Version DURD OF-B5S | OT RDOOGT-OS Fecha Te-1O-2005 rae | 19-12-3005 T905-2013PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Versién 3 INDICE L 2 IL 2 Mm. 2 Vv. 2 V. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO ‘A. ASPECTOS GENERALES 1. Consideraciones generales 5 2. Requisitos de la DUI.. 5 3. Elaboracién de la DU 7 4, Registro informatico y aceptacién de la DUI.. 8 5. Causales para no aceptar la DUI.. 8 6. Consolidacién de Facturas. 9 7. Correccién y Desistimiento de la 9 8. Pago de los tributos aduaneros 9 9. Determinacién de canal a la DUI 10 10. Examen documental y reconacimiento fisico 10 11. Presentacién de garantias. rr 12, Retiro de mercancias sujetas a otro control u 13. Modalidades de importacion, 2 14, Operaciones aduaneras complementarias. 15 B. PROCEDIMIENTO 1. Elaboracién de la DUI y pago de los tributos aduaneros 20 2. Examen documental y/o reconocimiento fisico de la mercancia 2 3. Retiro de mercancias. 23 4. Despachos anticipados e inm 25 VI. REGISTROS DE CALIDAD. 27 VIL, FLUJOGRAMA .. 29 VII. ANEXOS: 1. Terminologi 30 2. Entrega de carga no sujeta a despacho 31 3. Cambio a importacién a consumo de un despacho inmediato. 32 4, Examen documental / Reconocimiento Fisico... 33 5. Formulario 138 — Examen Previo al Despacho Aduanero, e instructivo de llenado 45 6. Declaracién Unica de Importacién e instructivo de llenado . 8 7. Formulario de Descripcién de Mercancias 63 8 Diligenci 64 KR 9. Acta de Reconocimiento/Informe de Variacién del Valor. 66 C) 10. Resolucién Determinativa (por observaciones de valor). 72 11. Ficha Informativa .. 73 w® =o reat So—_ . Pt PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 ‘vane Nadond 1. OBJETIVO Establecer tramites y formalidades necesarios para la aplicaci6n del régimen aduanero de importacién para el consumo conforme a la normativa aduanera vigente, bajo ios principios de transparencia, legalidad y buena fe. 1. ALCANCE El presente procedimiento: * Comienza con la solicitud def despacho aduanero de Importacién para el Consumo, y concluye con el retiro de la mercancia una vez autorizado el levante de la misma por la ‘Administracién Aduanera, 0 con la regularizacién de la Declaracién Unica de Importacién para las modalidades de despachos anticipados e inmediatos. * Es de aplicacién obligatoria en todas las administraciones aduaneras ubicadas en territorio nacional, asi como en las Areas de Control Integrado y Centros de Fronteras. Los despachos aduaneros de importacién de mercancias de menor cuantla, se regirén de acuerdo a procedimiento especffice. Cuando se encuentre establecido en el procedimiento de otro Régimen Aduanero, el presente procedimiento se aplicaré en forma conjunta y conforme a lo establecido en el procedimiento especifico de cada Régimen aduanero, ‘+ No es aplicable para casos especiales de importacién, tales como valija diplomética 0 envios de socorro, los que podrén ser retirados cumpliendo los requisitos minimos sefialados en el Anexo 2 del presente procedimiento. IX]. RESPONSABILIDAD * La ejecucién y cumplimiento de este procedimiento es responsabilidad de los funcionarios de las administraciones aduaneras, concesionarios de depésitos aduaneros y Zonas francas, agencias y despachantes de aduana, despachantes oficiales, importadores, entidades financieras o bancarias autorizadas para recaudar tributos aduaneros y personas naturales o juridicas vinculadas con operaciones de comercio exterior que intervienen en el despacho aduanero de importacién de mercancias. * Las Gerencias Regionales son responsables de la supervisién operativa en la correcta aplicacién del presente procedimiento. * La Gerencia Nacional de Fiscalizacién y a Unidad Técnica de Inspeccién de Servicios ‘Aduaneros son responsables de verificar la correcta aplicacién del presente Procedimiento, en ef marca de sus funciones y procedimientos especificos. BASE LEGAL ‘© Decisién N° 571 de fa Comisién de la Comunidad Andina: “Valor en Aduana de las Mercancias Importadas”. * Decisién NO 574 de fa Comisién de la Comunidad Andina: “Régimen Andino sobre aN ‘Aduanero”.A? PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE Guw-Ho2 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 ena lecond + Resolucién NO 846 de 06.08.2004 de la Comunidad Andina, sobre la aplicacién del valor en aduana de las mercancias importadas al Territorio Aduanero Comunitario. ‘+ Resolucién N° 1239 de 29.05,2009 de la Comunidad Andina, sobre la adopcién de la “Declaracién Andina de! Valor” (en adelante, DAV), como documento soporte de la Declaracién en Aduana o Declaracién Aduanera de las mercancias importadas. * Texto Ordenado dei Cédigo Tributario Boliviano, Anexo 1 al Decreto Supremo N° 27947 de 20.12.2004. * Texto Ordenado de la Ley General de Aduanas N° 1990 a diciembre de 2004, Anexo II del Decreto Supremo N° 27947 de 20.12.2004, + Ley No 100 de 04.04.2011, que establece mecanismos de prevencién, control y lucha contra el contrabando e ilicitos en frontera, y modificaciones a la Ley General de Aduanas, «Ley N° 259 de 11.07.2012, de Control al Expendio y Consumo de Bebidas Alcohélicas. «Ley N° 317, de 11.12.2012, de! Presupuesto General def Estado, Gestién - 2013 establece modificaciones a la Ley N° 1990, General de Aduanas. + Ley NO 370 de 08.05.2013, ley de Migracién, * Decreto Supremo N° 25870 de 11.08.2000, Reglamento a la Ley General de Aduanas + Decreto Supremo N° 26186 de 18.05.2001, que deroga el inciso d) del articulo 118° del Reglamento a (a Ley General de Aduanas. ‘© Decreto Supremo N° 27128 de 14.08.2003 que modifica los Decretos Supremos N° 25706 de 14.03.00 y al Reglamento a la Ley General de Aduanas N° 25780 de 11.08.00. + Decreto Supremo N° 27295 de 23.12.2003 que reglamenta ef Articulo 37 de la Ley N° 1883 de Seguros, como reglamento Unico del Seguro Obligatorio de Accidentes de Transito. ‘* Decreto Supremo N° 27310 de 09.01.2004, Reglamento al Cédigo Tributario Boliviano * Decreto Supremo N° 27341 de 31.01.2004, que modifica el Reglamento a la Ley Generai de Aduanas en lo referido a los vehiculos automotores + Decreto Supremo N° 27947 de 20.12.2004 que modifica el Regiamento a la Ley General de Aduanas. * Decreto Supremo N° 102 de 29.04.2009 entre otros tiene como objeto complementar los Articulos 129, 230 y 131 def Reglamento a la Ley General de Aduanas. + Decreto Supremo N° 0470 de 07.04.2010 que aprueba el Reglamento del Régimen Especial de Zonas Francas, ‘+ Decreto Supremo N° 0572 de 14.07.2010, sobre némina de mercancias sujetas a autorizacién previa y/o certificacién. + Decreto Supremo N° 0708 de 24.11.2010 que Reglamenta la Ley N° 037 de 10.08.10, '\_y modifica el Reglamento a la Ley General de Aduanas. yi. _¢ Decreto Supremo N° 0784 de 02.02.2011 que modifica el Reglamento a la Ley General ogg Aduanes. [Eisoraeo oF: GNNVDNE | Pagina 3 4073 Fecha: 19/08/2013J _ SP PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-Mo2 ‘ear IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 Decreto Supremo N° 0772 de 19.01.2011 que reemplaza el Articulo 37 del D.S. 27310 de 09.01.2004 modificado por D.S. 27874 de 26.11.2004, Decreto Supremo N° 1443 de 19.12.2012 que modifica e! Reglamento a la Ley General de Aduanas. Decreto Supremo N° 1487 de 06.02.2013 que modifica el Reglamento a la Ley General de Aduanas. Decreto Supremo N° 1639 de 10.07.2013 que introduce modificaciones al Reglamento alla Ley General de Aduanas aprobado por D.S. 25870 de 11.08.2000. Resolucién Ministerial N° 566 de 22.07.2013 del Ministerio de Economia y Finanzas Publicas que aprueba el Reglamento para la Autorizacién de la Importacién de Mercancias de Manera Directa. Resolucién de Directorio N° RD 01-028-05 de 08.09.2005 que aprueba los Procedimientos del Sistema de Gestién de Calidad conforme a la norma ISO 9001:2000, modificado por RD 02-07-09 de 02.04.2009 que aprueba la Metodologia para la Revisién y Aprobacién de Procedimientos Aduaneros. Resolucién de Directorio N° RD 01-01-007-09 de 02.04.2009 que aprueba la Metodologia para la Revisién y Aprobacién de Procedimientos Aduaneros. Sasonco kr chore re) rane ea| (Aare Y oe PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO A L 2 ASPECTOS GENERALES Consideraciones Generales * La Declaracién Unica de Impartacién para el Consumo se elaboraré mediante el sistema informético de la Aduana Nacional. ‘+ En caso de contingencia, cuando surjan imprevistos técnicos de cardcter general no atribuibles a fos usuarios que tes impidan ta operacién det sistema informatico, se aplicaré el proceso manual de acuerdo a las condiciones y formalidades establecidas en el Procedimiento para el Registro Manual de Operaciones Aduaneras vigente. Requisitos de la Declaracién Unica de Importacién (DUI) 2.1 Declarantes Para efectos de la aplicacién del presente procedimiento, se entenderé por Declarante: * Al Despachante de Aduana: Autorizado y habilitado para efectuar despachos aduaneros y gestiones inherentes a operaciones de comercio exterior, por cuenta de terceros privados. ‘+ Al Despachante Oficial de fa Aduana Nacionaf: Autorizado para tramitar los despachos aduaneros de importacién para instituciones de! sector piblico. + Al Importador 0 su representante habilitado como Declarante y registrado ante la Unidad de Servicio a Operadores para efectuar trémites de despachos aduaneros y gestiones inherentes a operaciones de importacién de manera directa, para mercancias consignadas a su nombre en el documento de transporte internacional, excepto para importaciones desde zonas francas nacionales, donde no necesariamente en ef documento de transporte se encuentre consignada al importador. 2.2 Documentos soporte de la DUI Antes de proceder a elaborar la DUI, el Declarante deberé disponer de la documentacién soporte conforme al articulo 111° del Reglamento a la Ley General de Aduanas asi como en cualquier otra norma legal, que la mercancia requiera para su importacién. &5 obligatoria ta presentacién de la Lista de Empaque para e! despacho de mercancias heterogéneas. 2.3. Endoso de documentos Conforme al articulo 104° del Reglamento a la Ley General de Aduanas, el importador, procederé con el endoso aduanero de los documentos ‘de embarque a favor del Despachante de Aduana para efectos de representacién ~ en los despachos aduaneros, lo que no implica transferencia de propiedad de la mercancia. A dicho efecto en el reverso del documento de embarque, se [Eases haven [ Tones Foams oar—_ Avena Naconal 24 25 PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE IMPORTACION PARA EL CONSUMO consignaré nombres y apellidos del importador o su representante y su firma, huella digital (pulgar derecho e izquierdo) nombres y apellidos de! Declarante a quien se endosa, en caso de existir, el numero del poder notarial. De acuerdo al siguiente formato: Obligaciones de los operadores A efectos de cumplir las formalidades aduaneras establecidas durante el despacho aduanero, el personal de la Agencia Despachante de Aduana debera acreditarse ante la administracién aduanera con ef respectivo poder notarial emitido por el Despachante de Aduana. No se podré delegar mediante poder notarial las funciones y obligaciones establecidas, en la Ley General de Aduanas, su Reglamento y demas normas conexas y pertinentes. El acreditado podré representar sélo a una Agencia Despachante de Aduana. Asimismo deberén encontrarse debidamente identificados mediante credencial emitida por la Cémara Regional de Despachantes de Aduana que corresponda, El incumplimiento de esta obligacién dard lugar a la no recepcién del trémite por parte de la Administracién Aduanera. Lo establecido en los pérrafos anteriores no aplica para Importadores 0 su representante habilitado como Declarante, quienes deben realizar el tramite de manera personal y directa. Documentos que integran la Declaracion Unica de Importacion (DUI) La Declaracién Unica de Importacién est constituida por todos os formularios en los que el Declarante consigna los datos necesarios para el despacho aduanero, que a continuacién se detalian: © Declaracién Unica de Importacién. * Nota de Valor. + Pagina de Documentos Adicionales. * Pagina de Informacién Adicional (en caso que se requiera ampliar informacién con respecto al despacho aduanero). © Formulario de Registro de Vehiculos (cuando corresponda), que forma parte del campo 31 —Descripcién comercial de la DUI. Formulario de Registro de Maquinaria (cuando corresponda), que forma parte del campo 31 —Descripcién comercial de la DUI. + Reporte del Registro de néimeros de serie o IMEI, para las mercancias canoe ON ret (Rec namaPROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO. Versién 3 que asi lo requiera el sistema informético en funcién a la subpartida arancelaria. La DUI y los formularios citados deberén ser elaborados por el Declarante de manera completa, correcta y exacta sobre la base de la documentacién soporte proporcionada por el Importador y suscritos por el Declarante en los ejemplares y con los destinos sefialados en el presente Procedimiento, Alternativamente el Declarante podré rubricar las hojas de fa DUI, con una abreviacién de su firma, excepto la primera y la uitima pagina, siempre y cuando ésta se encuentre registrada ante la Unidad de Servicio a Operadores de la Aduana Nacional. EI registro de la DUI mediante la asignacién del numero de trémite en el sistema informético, constituye la aceptacién oficial de la declaracién y el perfeccionamiento de la obligacién tributaria aduanera. La DUI seré impresa con tinta indeleble en papel bond blanco de 75 g/m2 tamafio carta (210 x 279 mm). Cuando para su impresidn se utilice papel membretado, éste deberd identificar a la Agencia Despachante de Aduanas 0 al Importador (en trémites de importacién directa) y no tener impresos que se sobrepongan a los datos impresos de la DUT o dificulten su lectura. 3. _ Elaboracién de la Declaraci6n Unica de Importacién El Declarante deberé elaborar la DUI, considerando lo siguiente: + Ca mercancia solicitada a despacho aduanero deberd encontrarse amparada en un mismo documento de embarque. * En los Depésitos de Aduana, cuando la mercancia se encuentre amparada en diferentes partes de recepcidn, deberd previamente realizarse la consolidacién informatica de los mismos. En estos casos, el Reporte de Consolidacién de Partes de Recepcién se constituiré en documento soporte adicional a los partes de recepcién. * Podrén declararse mercancias detalladas en més de una factura comercial, incluso emitidas por mas de un proveedor, en tanto estén emitidas a nombre del mismo Importador. ‘+ Para la presentacién de sucesivas DUIs de mercancias homogéneas despachadas en forma parcial conforme al articulo 121 del Reglamento a la Ley General de Aduanas, amparadas en una misma documentacién soporte, el Declarante deberd contar, como documento soporte las fotocopias debidamente legalizadas por el Declarante, de los documentos originales presentados en el primer despacho, con excepcién de la Declaracién Andina del Valor o el Formulario de Descripcién de Mercancfa (FDM), la cual se presentaré de acuerdo a la normativa espectfica. Para la importacién a consumo de vehiculos automotores sujetos a inscripcién en el Registro Unico para la Administracién Tributaria Municipal (RUAT), y Maquinarias, en forma previa a ia elaboracién de la DUI el Declarante debera registrar los datos del vehiculo 0 maquinaria en el Formulario de Registro de avon GONE raga recone]ea PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE “GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Versién 3 Vehiculos 0 Maquinaria, disponible en la pagina electrénica de la Aduana Nacional. © El Certificado de Origen sera vélido conforme a las formalidades y condiciones establecidas en el Convenio o Acuerdo Internacional de Integracién respectivo vigente, suscrito por el Estado Plurinacional de Bolivia y ratificado por la Asamblea Legislativa Plurinacional. ‘+ En caso de transferencia de mercancias conforme ai procedimiento de depésito aduanero vigente y cuando ef vendedor haya obtenido previamente la certificacién para el despacho aduanero de acuerdo al articulo 119 del Reglamento a la Ley General de Aduanas y normativa vigente, el importador debe solicitar al ente emisor, el pronunciamiento para fa validez de dicho documento 0 en su caso la emisién de una nueva certificacién, en cumplimiento a requisitos y formalidades establecidas por la entidad competente. 4. Registro informatico y aceptacién de la Declaracién Unica de Importacién ‘Antes del registro de la DUI en el sistema informatico, e! Declarante es responsable de verificar que la informacién consignada en la DUI sea completa, correcta y exacta. Una vez que la DUI sea aceptada por el sistema Informatico mediante la asignacién de niimero tramite, el declarante es responsable sobre la veracidad y exactitud de los datos consignados en ella. Sin limitar dicha responsabilidad se resalta la verificacién de los datos de Ja DUI, en cuanto a los siguientes aspectos: © Comecta liquidacién de los tributos aduaneros y otros cargas, aplicables a la importacién de la mercancia para el consumo, conforme a la legislacién aduanera vigente. + Declaracién de los documentos soporte exigibles para el despacho aduanero. * Que la mercancia dectarada no se encuentre prohibida de importacién. * Cuando la mercancia se encuentre almacenada en depdsito aduanero o en zona franca, que la DUI se segistre en la administracién aduanera con jurisdiccidn sobre fa mercancia. En caso de identificar Inconsistencia de datos en la elaboracién de la DUI, el Sistema Informatico podra rechazar el registro de la DUI y desplegaré el mensaje sobre las discrepancias advertidas que no permitan su aceptacién. 5. Causales para no aceptar la Declaracién Unica de Importacién No se aceptaré la DUI respecto de 1a cual se configure alguna de las sitvaciones previstas en el articulo 112° del Reglamento a la Ley General de Aduanas, aunque ésta hubiera sido numerada a través de! sistema informatico de la Aduana Nacional. + Cuando en la deciaracién de mercancias se sefiale una administracién aduanera diferente a la que tenga jurisdiccién sobre la mercancia; * Cuando el nombre del consignatario sea diferente del que figura en los documentos aduaneras, salvo que existiere transferencia de la mercancia; En caso de existir transferencia de mercancias en depdsitos aduaneros el trémite de importacién se realizaré con Despachante de Aduana. (@ alee T ress [racer]. PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 | <¢ssoP orale) | * Cuando en la DUI se sefiale a mas de un consignatario. Consolidacién de Facturas La consolidacién de facturas procede en tanto estén emitidas a nombre del mismo Importador y se tendrd por efectuada por el Declarante con el detalle de las mismas en la pagina de informacién adicional de la DUI y se declare en su casilla 2 *Proveedor” la frase “Facturas consolidadas”, de acuerdo al instructivo de llenado de ta DU, Correccién y Desistimiento de la Declaracién Unica de Importacién &I Declarante podré desistir y corregir la DUI, conforme a lo establecido en ef Instructivo para el Desistimiento, Correccién y Anulacién de Declaracién de Mercanclas espectfico vigente. Pago de los tributos aduaneros ‘+ El pago de los tributos aduaneros deberd realizarse en moneda nacional, mediante internet o directamente en cualquiera de las instituciones financieras 0 bancarias y sucursales autorizadas por la Aduana Nacional a nivel nacional independientemente del lugar de presentacién de la DUI. © El pago de los tributos aduaneros podré efectuarse en pago Unico o en pagos diferidos. La solicitud y autorizacién de pagos diferidos deberd realizarse de acuerdo a instructivo especifico. ‘* El pago de la obligacién tributaria aduanera deberé realizarse dentro de los siguientes tres (3) dias hdbiles de haber sido aceptada la DUI (fecha de asignacién de! nimero de trémite); vencido dicho plazo sin haberse efectuado el pago de la obligacién tributaria, ésta se constituiré en deuda tributaria la cual debera ser pagada conforme a lo establecido en el articulo 47° del Cédigo Tributario Boliviano, ‘+ La administracién de aduana, obtendré el reporte de las DUI’s con deudas tributarias pendientes para iniciat las acciones legales correspondientes a objeto del cobro de la deuda tributaria. + La administracién aduanera deberé controlar y verificar ef cumplimiento del pago dentro del plazo establecido y de corresponder aplicar los intereses y actualizaciones correspondientes para el pago de la obligacién tributaria tanto en efectivo como el pago con valores fiscales. Para el efecto se debe considerar que el pago con valores fiscales se produce en el momento que el Servicia de Impuestos Nacionales genera mediante sistema informatico fas formularios 2251 6 404 consignando un nimero de orden mediante el cual se registra en el sistema del SIN el pago efectuado correspondiente a una determinada DUI. Dichos formularios generados mediante sistema inform: Impuestos Nacionales deberdn contener el niimero de orden, fecha de emisién, la firma del contribuyente y del funcionario responsable de! Servicio de Impuestos Nacionales, debiendo registrarse en [a pagina de documentos adicionales de la DUI. En el caso de despachos inmediatos de mercancias sefialadas en el segundo Eakoadono VON raaeave ooft PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA El. CONSUMO, Versién 3 | pérrafo del articulo 130 del Regiamento a la Ley General de Aduanas, cuyo despacho previo al pago de tributos aduaneros es admitido, el declarante deberd efectuar el pago de la obligacién tributaria aduanera en el plazo general de los tres (3) dias habiles de haber sido aceptada la DUI, sea mediante pago en efectivo 0 el pago con valores fiscales mediante la presentacién de los formularios 2251 6 404 generados via sistema informatico por el Servicio Nacional de Impuestos Nacionales. Determinacién de canal a la Declaracién Unica de Importacién Efectuado el pago de los tributos aduaneros y demas cargos aduaneros que correspondan, la determinacién del canal a la DUI mediante el sistema selectivo o aleatorio se efectuard, en forma automatica a través del sistema informatico de la ‘Aduana Nacional, a uno de los siguientes canales: Canal verde: Mediante el sistema informético se autoriza el levante inmediato de la mercancia. Canal amarillo: Se realiza el examen documental de la declaracién y en caso de que no existan observaciones, la autorizacién de levante deberé concluir en un plazo maximo de veinticuatro (24) horas (un dia hébil) computable a partir del dia habil siguiente de la asignacién del técnico aduanero mediante sistema informatio. Canal rojo: Se realiza el examen documental de la declaracién y reconocimiento fisico de la mercancia. En caso de que no existan observaciones, la autorizacién de levante deberd realizarse a mas tardar dentro de las cuarenta y ocho (48) horas (dos dias habiles), computabie a partir del dia hdbil siguiente de la asignacién del técnico aduanero mediante sistema informatico. La determinacién de canal a la DUI consignada en la Casilla N° 50, constituye la notificacién oficial al Declarante del inicio del contro! aduanero durante el despacho aduanero. Para los casos de canal amarillo 0 rojo, la DUI y su documentacién soporte deberén ser presentadas a la administracién aduanera, en el dia o a mas tardar al dla siguiente habil de cancelados los tributos. En caso de despachos anticipados aquellos documentos deberdn presentarse antes del arribo de la mercancia a aduana de destino. De no presentar el deciarante la DUI y sus documentos soporte en el plazo establecido, al tercer dia habil de vencido éste, Ja administracién aduanera podré Iniciar el reconocimiento fisico de toda la mercancfa con base en la DUI registrada en el sistema informatico y requeriré al declarante la presentacién de los documentos a efecto de concluir con e| examen documental. Examen documental y/o reconocimiento fisico a) EJ examen documental y/o reconocimiento fisico se realizaré conforme al anexo 4 del presente procedimiento, b) La notificacién realizada al Declarante o Importador mediante e) Acta de Reconocimiento/Informe de Variacién de! Vator o fa autorizacién de levante [Basel pocomvve hpmowe faces](eke PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO, Version 3 ° Fegistrada en la Casilla "D” de la DUI, se constituyen en la comunicacién oficial de la Administracién Aduanera sobre los resultados del examen documental y/o reconocimiento fisico, as{ como de la finalizacién del examen documental y/o reconocimiento fisico durante el despacho aduanero. EI Declarante 0 Importador que considere que no se han aplicado correctamente las normas aduaneras legales y reglamentarias con relacién a los resultados del examen documental y/o reconocimiento fisico, podra presentar reclamo ante la Administraciér Aduanera conforme a lo dispuesto en el articulo 109° del Reglamento a la Ley General de Aduanas y el presente Procedimiento. Una vez emitida la resolucién determinativa 0 sancionatoria, el Importador 0 Declarante podré impugnar dicha Resolucién mediante los recursos que le reconoce la Ley. 11, Presentacién de garantias En caso de inconformidad con los resultados del examen documental y/o reconacimiento fisico de la mercancfa y cuando no exista delito de contrabando, defraudacién 0 contrabando contravencional, antes de la emisién de la Resolucién Determinativa, el Dedarante podrd solicitar en forma esctita al Administrador de ‘Aduana el levante de la mercancias con la presentacién de boleta de garantia bbancaria o fianza de seguro que amparen el 100% de los siguientes conceptos, Observacién Garantia a constituir Contravencion aduanera | Multas ‘Omisién de pago Diferencia de tributos aduaneros omitidos y multas Variacién de Valor Diferencia de tributos_-aduaneros reliquidados Las garantias deberén ser irrevocables, incondicionales y de ejecucién inmediata a primer requerimiento, ante el incumplimiento de la obligacién afianzada, y deberdn encontrarse expresadas en Unidades de Fomento a la Vivienda. La garantia deberé constituirse inicialmente por un plazo no menor de noventa (90) dias calendario a partir de la fecha de notificacién del resultado del examen documental y/o reconocimiento fisico. Es responsabilidad del Declarante mantener vigente las garantfas y renovarias, en tanto se resuelva con resolucién ejecutoriada la determinacién del tributo o sancién, bajo alternativa de efecucién de garantias constituidas a su vencimiento, aun cuando el proceso no se hubiera concluido, La presentacién de garantias aduaneras y la autorizacén de (evante de la mercancia, deberdn ser registradas por e! Técnico Aduanero en el “Acta de Reconocimiento/Informe de Variacién del Valor” a través del sistema informatico. [Estonspr chven Paiva a rahe 0ea09PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Versién 3 |Aevana Nacional 12. Retiro de mercancias sujetas a otro control Si para su circulacién en territorio nacional, la mercancia requiere medios de control fiscal tales como timbres, condiciones de etiquetado o advertencias al consumidor, el Importador debera cumplir con éste requisito previamente al retiro de la mercancia del depésito aduanero o zona franca. La verificacién del cumplimiento de esta obligacién es responsabilidad de! concesionario de depésito aduanero o de zona franca. Para el retiro de vehiculos el concesionario de depésito aduanero o de zona franca debe verificar que dicho vehiculo cuente con el correspondiente SOAT. 13, Modalidades del despacho de importacién La Ley General de Aduanas establece que en el régimen de importacién para el Consumo se pueden dar las siguientes modalidades: a) Despacho General Se aplicaré para la importacién de mercancias que se encuentren bajo control aduanero en depésitos aduaneros o en zonas francas nacionales. b) Despacho Anticipado Se aplicaré a mercancias consignadas a personas naturales o juridicas piblicas © privadas, que arribardn a tertitorio aduanero, en forma posterior a la aceptacién de la Declaracién Unica de Importacién y el pago de los tributos aduaneros; siempre que cuenten con la informacién indispensable y los documentos necesatios para su importacién, incluido el certificado para importacién valido en caso de cotresponder, conforme a los articulos 106, 111, 123 y 124 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. Se aplicard, siempre que la totalidad de la mercancia transportada se sujete a despacho aduanero bajo {a modalidad de despacho anticipado. Las mercancias que se transporten consolidadas, para acogerse a esta modalidad, previamente deberén desconsolidarse en puertos de trénsito 0 antes del inicio del trénsito hacia territorio nacional. El Declarante 0 Importador deberd comunicar al transportador internacional contratado, el nimero de trémite de la DUI bajo la modalidad de despacho anticipado, para el registro de dicho dato en la elaboracién del manifiesto de carga en el sistema informatico. La determinacién del canal a la DUI de despacho anticipado mediante el sistema selectivo 0 aleatorio se efectuard, a través del sistema informatico en aduana de frontera 0 aeropuerto conforme al procedimiento de transito aduanero vigente. De manera excepcional cuando no se hubiera realizado el mismo, se completard las formalidades respectivas en la aduana de destino. La DUI con canal amarillo o rojo y su decumentacién soporte, sera presentada en la aduana de destino, antes del arribo de la mercancia a la aduana de destina. La administracién de aduana de destino realizar el aforo respectiva para las Pane aes Fao tian]PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Versién 3 DUI's con canal amarillo y rojo. Para mercancias provenientes de ultramar y cuya DUI bajo la modalidad de despacho anticipado se haya elaborado al amparo del Bill of Lading antes de la contratacién del medio de transporte terrestre, at arribo de la mercancia en aduana de destino, ef Declarante presentard la Carta Porte Internacional y facturas de gasto en puerto y del transporte terrestre, a efectos de verificar el valor en aduanas y la correcta liquidacién de tributos, En el caso de embarques parciales, que arriben a aduana de destino en diferentes medios de transporte y diferentes fechas, el funcionatio de aduana autorizaré el retiro de la mercancia de cada arribo parcial hasta que arribe el Ultimo medio de transporte registrando dicho aspecto en los manifiestos internacionales de carga y en el Acta de Inspeccién e! nimero del documento de embarque y de los manifiestos de carga que ampara a DUI. Para ello se debe verificar que la mercancia consignada en los manifiestos de carga correspondan y guarden relacién con lo declarado en la DUI de despacho anticipado, El levante de la DUI se realizaré posterior a Ja conclusién de los embarques parciales o cuando e{ importador haga conocer que no arribara la totalidad de la mercancia, Una vez que se cuente con el levante de la DUI, el Declarante anotaré en la DUI los datos del MIC/DTA y Parte de Recepcidn, antes del retiro de mercancias del recinto aduanero. El Declarante tiene la obligacién de disponer de los documentos originales exigibles, que hubiera presentado en fax o emitidos por otros medios electrénicos a efectos del despacho anticipado y realizar (a regularizacién informatica de la DUI a través del sistema informético, dentro de los siguientes veinte (20) dias calendario posteriores al arribo de la totalidad de las mercancias, Para esta modalidad, en los trémites realizados por Despachantes de Aduana no es necesaria la presentacién a la Administracién Aduanera de la DUI regularizada ni la presentacién de los originales de la documentacién soporte exigible, debiendo ésta encontrarse a disposicién de la Aduana Nacional cuando asi se lo requiera. En los tramites de importacién directa realizados por importadores habilitados como declarantes, deberdn presentar los originales de la documentacién soporte exigible al funcionaria de ventanilla de la administracién aduanera para el archivo en la “carpeta de documentos”, lo que no implica la realizacién del examen documental a la declaracién por parte de la Administracién Aduanera. De conformidad al articulo 37° de! Reglamento del Regimen Especial de Zonas Francas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 470, no aplica el despacho anticipado en Zonas Francas, excepto las permitidas por Decreto Supremo para él sector piblico. En cumplimiento al articulo 127° del Reglamento a la Ley General de Aduanas, [Estero por GNNONP Pagina 13 de 73 [___Fecna: 18013PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 | =| Ira | no se autarizaré la aplicacién del despacho anticipado, cuando el importador tenga plazos vencidos, no regularizados. ©) Despacho Inmediato Se aplicaré al despacho aduanero de mercancias destinadas a aduanas de aeropuerto 0 interiores, que por su naturaleza o condiciones de almacenamiento deban ser dispuestas por el consignatario en forma inmediata, en atencién al articulo 129° del Reglamento a la Ley General de Aduanas y otras disposiciones especificas. De conformidad al articulo 37° del Reglamento del Régimen Especial de Zonas Francas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 470, no aplica el despacho inmediato en Zonas Francas, excepto las permitidas por Decreto Supremo pata el sector publico, Los despachos aduaneros de importacién de hidrocarburos consignados a YPFB, serén efectuados considerando también lo establecido en Reglamento especifico emitido por la Aduana Nacional. Las entidades piiblicas en el marco del Decreto Suprema N° 102 de 29/04/09, podrén solicitar el despacho inmediato de mercancias a través del Despachante Oficial de !@ Aduana Nacional, previo al cumplimiento de las obligaciones tributarias, a solictud expresa de la maxima autoridad ejecutiva del Ministerio cabeza de sector, y de acuerdo a to establecido en procedimiento especfico de la Unidad de Servicios a Operadores de la Aduana Nacional. 81 despacho inmediato seré regularizado bajo responsabilidad de la entidad Publica solicitante, en el plazo establecido con ta presentacién de la correspondiente autorizacién que otargue la exencién tributaria, de acuerdo a la normativa vigente. Para las DUT’s correspondientes a despachos inmediatos, esté permitida la presentacién de la factura comercial y det documento de embarque (conocimiento de embarque maritimo, gufa aérea o carta porte), obtenidos por via facsimil. Ef documento de embarque en original debera ser presentado 4 la Administracién Aduanera en la regularizacién del despacho inmediato. El registro de la DUI de despacho inmediato podré realizarse incluso con un dia antes al arribo de 2 mercancia a la aduana de destino y dentro de los tres dias hébiles siguientes al arribo de la mercancia a depésito aduanero, salvo razones de fuerza mayor debidamente justificadas a (a Administracién Aduanera. Exclusivamente para fos despachos inmediatos de mercancfas urgentes, seftatadas en el segundo parrafo del articulo 130° del Reglamento a la Ley General de Aduanas, se admitird el despacho previo al pago de tributos aduaneros. En estos casos, el Declarante deberé presentar a la administracién aduanera la DUI para ia determinacién de canal, y efectuar el pago de la trae por SANONE l om 100078 Fea: 0801 Ey) Bey| PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-01 | IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 | obligacién tributaria aduanera en el plazo general de los tres (3) dias habiles establecidos para el régimen de Importacién para el Consumo. Para la regularizacién del despacho inmediato el impartador deberd entregar al deciarante la documentacién soporte original para la complementacién de la informacién faltante en la DUI y su posterior presentacién ante la administracién aduanera juntamente con los documentos originales para fa formalizacién y conclusién de la regularizacién del despacho inmediato. La regularizacién de las DUIs de despacho inmediato de mercancias debera realizarse en los siguientes plazos, computados a partir de la fecha de aceptacién de fa declaracién de mercancias tramitada bajo dicha modalidad, saivo disposicién especifica emitida para algin caso particular. PLAZOS Treinta (30) dias calendario Mercancias urgentes (parrafo segundo del articulo 230° del Reglamento a la Ley General de Aduanas).. Mercancias con solicitud de exencién} Sesenta (60) dias calendario det pago de los tributos aduaneros de importacién, destinadas al sector diplomatico, sector piiblico, sector no gubernamental yy donaciones a entidades no piblicas. Mercancias destinadas a entidades| Ciento veinte (120) dias piiblicas. ‘calendario tras mercancias. Veinte (20 ) dias calendario La regularizacién de la dectaracién de despacho aduanero inmediato y su Presentacién ante la Administracién Aduanera, no implica la realizacién del ‘examen documental a la declaracién por parte de la Administracién Aduanera, | ¥ sino la verificacién de la presentacién de los documentos originales exigibles, a La administracién aduanera, con base a los reportes generados via sistema informético, realizaré en forma periédica la verificacién y control de la iy regularizacién de las DUI’s bajo la modalidad de despacho inmediato. De conformidad al articulo 131° de! Reglamento a la Ley General de Aduanas, la administracién de aduana no autorizaré la aplicacién de la modalidad de despacho inmediato mientras no cumpian con las regularizaciones pendientes, on plazo vencido. ve d) Despacho Parcial Estén permitidos los despachas parciales para mercancias amparadas en una sola factura comercial, siempre que sean homogéneas y que no constituyan Elaborado por GNNIONP Pagina 156079 Fecha toneor9 |PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MOL IMPORTACION PARA EL CONSUMO. Versin 3 una unidad, Para los casos de despachos inmediatos y anticipadas, el concesionario de depésito aduanero deberd verificar la carga que arribo al recinto aduanero, y registrar manualmente los resultados respecto a lo declarado en el Manifiesto Internacional de Carga por el transportadar antes del examen documental y/o reconocimiento fisico de la mercancia, o del retiro de la misma de recinto aduanero en caso de haber sido la DUI seleccionada a canal verde en los despachos inmediatos. Para estos casos la emisién del parte de recepcién no es un requisito para el retiro de la mercancia de recinto aduanero. 14, Operaciones aduaneras complementarias a) Examen previo al despacho aduanero El examen previo al despacho aduanero es opcional y voluntario, conforme al articulo 78° de la Ley General de Aduanas, articulo 100° del Reglamento a la Ley General de Aduanas y el Procedimiento para el Régimen de Depésito ‘Aduanero, Salvo por instruccién expresa de la Aduana Nacional. A este efecto, el Declarante utilizaré el Formulario 138 para solicitar el examen previo de la mercancia, cumpliendo los siguientes requisites: + Acreditar interés legitimo, mediante el endoso aduanero, * El representante de la empresa aseguradora podré solicitar e examen previo de la mercancia, acreditando su interés legitima presentando copia de la péliza de seguro, * Del examen previo de las mercancias participarén el solicitante y el funcionario del concesionario de depésito aduanero 0 Zona Franca, este iltimo con el fin de realizar la apertura y cerre de bultos, siendo responsable de verificar que no se retiren 0 introduzcan mercancias 0 documentos a las mismos. El examen previo ademas de lo estipulado en el articulo 78° de la ley General de Aduanas y articulo 100° de su Reglamento, también se puede solicitar para: + Retirar documentacién comercial que haya sido remitida en el mismo embalaje de la mercancia. + La extraccién de muestras de fa mercancfa para el andlisis quimico merceolégico a efectos de la determinacién de su clasificacién arancelaria. El resultado del examen previo debera ser registrado en el Formulario 138 en doble ejemplar: uno destinado al interesado y otro para archivo del concesionario de depésito 0 zona franca, consignando la firma, nombre y apellidos y Nro. del documento de identificacién de ios participantes. Este documento se constituird en documento soporte y deberd ser consignado en la pagina de documents adicionales de la DUI. La Administracién de aduana que autoriza e! examen previo deberé llevar un registro correlativo anual de todos los Formularios 138 autorizados. Pagina 16 de 75, Fecha: 1970872013PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACIGN PARA EL CONSUMO. Versién 3 b) Cambio de Régimen a Importacién para el Consumo EI Cambio de régimen aduanero a Importacién para el Consumo podré ser solicitado por el Despachante de aduana a nombre del Importador, en los casos expresamente previstos en la normativa aduanera, con el cumplimiento de los requisitos exigibles 2 éste régimen, y de las formalidades previas establecidas en Jos respectivos procedimientos aduaneros. c) Reimportacién de mercancia de produccién nacional sin pago de tributos La mercancfa de produccién nacional que hubiera sido exportada de territorio aduanero nacional bajo el régimen de Exportacién Definitiva y que por causas justificadas retornen al pais, podrén reimportarse por cualquier Administracién ‘Aduanera, sin el pago de tributes de importacién, con la presentacién de la certificacién del Servicio de Impuestos Nacionales de no haberse beneficiado con la devolucién impositiva dispuesta por Ley. En caso de haberse beneficiado el Exportador con la devolucién impositiva, deberé presentar certificacién del Servicio de Impuestos Nacionales de haber efectuado la devolucién conjuntamente los accesorios correspondientes. ‘Asimismo, a efectos de! despacho aduanero de reimportacién de mercancias de produccién national, se deberd adjuntar los documentos aduaneros de exportacién en originales (DUE, certificado de salida y factura comercial), asi como la justificacién escrita y documentada del retomo de la mercancia y su reimportacién. La mencionada certificacién det Servicio de Impuestos Nacionales no seré exigible en los casos en que la autoridad competente le hubiera prohibido el ingreso de la mercancia exportada a territorio extranjero, en cuyo caso deberd adjuntar original de manifiesto internacional de carga. Peridédicamente la Gerencia Nacional de Sistemas deberé remitir al Servicio de Impuestos Nacionales, informacién sobre las DUI's de reimportacién de mercancias nacionales exportadas definitivamente aceptadas por la Aduana Nacional. d) _Importacién con exoneracién total o parcial de tributos aduaneros Para la importacién de mercanclas a consumo con exoneracién del pago de tributos aduaneros, en virtud de Tratados 0 Convenios Internacionales, contratos de cardcter internacional, suscritos por el Estado Boliviano o establecida en leyes especiales, el Importador deberd cumplir previamente con los requisites establecidos en el procedimiento para la exencién de Tributos Aduaneros establecido por la Aduana Nacional, conforme a lo sefialado en el Decreto Supremo N° 22225 y sus modificaciones, asi como las formalidades establecidas en el presente procedimiento, Para el inicio del despacho de importacién bajo la modalidad de despacho inmediato, ef Declarante deberé disponer copia original de la solicitud laborado por: GNNONP- Pagina 17 873 Fecha: 100872013,PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MO1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Versién 3 presentada a la autoridad competente, que da inicio al trémite de exencién del pago de los tributos aduaneros. ) Despachos oficiales Los despachos de importacién de mercancias consignadas a Instituciones del Estado, deberén ser realizadas exclusivamente a través de la Oficina de Despachos Oficiales dependiente de la Aduana Nacional de Bolivia, cumpliendo los requisites aplicables a cada una de las modalidades de despacho aduanero, El despacho aduanero de mercancias se realizaré de acuerdo al Procedimiento para la Tramitacién de Despachos Oficiales, y en lo que corresponda a los procedimientos aplicabies a los regimenes aduaneros solicitados. f) Bienes de uso militar y material bélico Los bienes de uso militar y material bélico, slo pueden ser importados por el Ministerio de Defensa y las Fuerzas Armadas de la Nacién, conforme al articulo 232 del Reglamento a la Ley General de Aduanas. Para el efecto, en forma anticipada y escrita, deberén poner en conocimiento de la Aduana Nacional dicha situacién, para que esta instruya a la Administracién Aduanera proceda al control de la operacién aduanera. Para fa elaboracién de la DUI que ampare material bélico, el Despachante Oficial no describiré las mercancias. EI trémite aduanero serd presentado por el Despachante Oficial bajo cualquiera de las modalidades: despacho general, anticipado o inmediato. 9) La importacién del material monetario se realizaré de acuerdo a procedimiento especico. fh) Marcancias restringidas de despacho aduanero en aduana de destino Cuando por disposicién de norma expresa las mercancias no puedan ser objeto de desaduanamiento en la Administracién Aduanera de destino, su trasiado a la Administracién Aduanera més préxima en la que esté permitido su despacho aduanero podré ser autorizado mediante —resolucién administrativa expresa. Menaje doméstico Conforme a la Ley de Migracién N° 370 de 08/05/2013 y al articulo 192° del Reglamento a la Ley General de Aduanas, modificado por D.S. N° 1639 de 10/07/2013, el menaje doméstico introducido al pats no esta sujeto al pago de tributos aduaneros de impartacién de acuerdo a lo siguiente: No se considera menaje doméstico a fos vehiculos automotores comprendidos cen fa seccién XVII, material de Transporte, de la nomenclatura del Sistema Armonizado, con excepcién, sin fines comerciales, de motocultores; bicicletas, Paine #840 73 Fecha: 190872013PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-Mo1 IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 triciclos y demés velocipedos sin motor; sillas de ruedas para invalidas, incluso con motor u otros mecanismos de’ propulsién; coches y sillas para ef transporte de nifios; carretillas de mano. Previo al despacho aduanero, el importador presentaré solicitud de autorizacién para acogerse al destino aduanero especial de menaje doméstico, ante la administracién aduanera, adjuntando documentacién de respaldo pertinente. La administracién aduanera se pronunciaré respecto a la procedencia o no de la solicitud, mediante informe técnico con visto bueno del administrador de aduana. Al efecto, el Importador deberd presentar la DUI a través de Despachante de PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE cuenot 7 IMPORTACION PARA EL CONSUMO- a | en ad de wwe tet en as tra ela Amina Adare et ncora de ata gue Suse la pests 2a yen peso Ss) ‘ona Suovarea svconican Seremesttnte de conceit ates dinar yee ‘presente garetia ono, se nota a ineresado que puede prosegui on ia presenta de descorgosadkonales que consider necesris en os iglentes.. las apart dela fecha Firmamos la presente Acta! ‘Técnico Aduanero: Declarante / Importador: Nombre y Apeliidos: RESULTADOS DE LA NOTIFICACION En caso de que el suelo pasvo preste su aceptacién a los resultados del examen dacumental ya reconocimento fi, a adminstracn de acuana le comarca que el contenido el Acta se converte en defnitvo tanto ara el seta pasve camo para la Aduans Nacional; salvo que posteormente se presentaran 0 detestaran documents de prueba que complementen o contvadigan lo declarado, 0 se demuesre mala fe o alo por pare de impartadoro del Declarante, en ovo caso el contenido de la presente Acta plerde la calidad de dete yformara parte de prueba derizo del proceso En el caso expreso de varia de vale, el vlordeterminado dentro del examen documenta 0 reconocmlenta fico de importadién pods ser ajustado en forma pesteror en casos de veriearse que no ha exstdo Una correcta aplcackn de ls métotos de valrecen ave| corresponderan. En caso de aceptacin, el sujeto paso se obliga a efecuar el pago de os tbutos amiidos més ls) sanci(es) etablecdas de forma, Irmediata a parr de la suscripcin de la presente Ada. En caS0 ce haberse cortatado la elsencia de omisén de pan0, el seta paso ode beneicarse con la reucién de sencén establecde en ef numeral 1° de stiada 156 del Cédigo Trbutario Balan. En caso de que el suetopasivo exprese su no aceptacién, a aiinistracion de aduana communica a interesado que sirequlere dsponer de las mercancas que se naconaizan podtépresentar carta 3 la Admistracén Advarerasolctando la autorizacén de levante Y aduntando beta ‘de garonla bancarla 0 ance de seguro por el 100% de ls troutos aduaneros presumiblemente omiidos mds la sancones deerminadas agin coresponda, sempre y cuando noe haya determinado la etstencia de defo aduanero, ‘COMUNICACION ACEPTACION DE LOS RESULTADOS DEL EXAMEN DOCUMENTAL ¥/0 RECONOCIMIENTO FiSICO: E sujetopasivo exoresa su ACEPTACION / NO ACEPTACION a la reiquidain establecds en el Acta de Reconocimiento / Informe de Varian et Valor lugar y fecha de ACEPTACION / HO ACEFTACION: Fema Decarante / Importador: Nombre: No. Document de Identdad Elaborado por GNNLONP Pagina 69 de 73 Fecha: 1908/2013] | Re, :—_ — Advana acon PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE IMPORTACION PARA EL CONSUMO GNN-MO1 Version 3 DATOS DEL, PAGO DE LOS TRIBUTOS RELIQUIDADOS Y/0 SANCION: Varacon de Valor - No. RUP: Fecha de Pogo: Fecha de Presentacion: (contravenctn No. RUP: Fecha de Pago: Fecha de Presentacibn: ata por Oris Fo NRL] ge rao Fecha de Presentacide Pago Verticado [Dado que se fa verficado fa cancelaoGn de los trbutos requlsades y 19 Ula (scorrespende, se Instuye ta contnuactin del despacho aduanero. de la Decaracén Unica de Imporacén No. 2012/201/6-18114, en aplcacin de artioo 108° del Reglamento ala Ley General Ge Aduanas. EE ——E——————————E—E—E—ETE—E=—=SE——_—E——_—_—_—OO Firma y sello Técnico Aduanero La suscriptn de este documento da lugar a fa concisién del témite de observacones denvo de Procedmiento de examen documenta y/o recanoceent Fic, FIRMA Y SELLO ADMINISTRADOR DE ADUANA Lugar y fecha Parte 4: PRESENTACION DE GARANTIAS: LEVANTE BAJO GARANTIA [GARANTIAS VERIFICADAS (Firma y sello Técnico Aduanero) Levante autorizado: (Firma ysello Administrador) Fecha: 1998/2013 Pagina 70 de 73| 3 Etaborago por: GNN-ONP J (aR) eyPROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE aan IMPORTACION PARA EL CONSUMO Saale Parte 5: EVALUACION DE DESCARGOS ADICIONALI Fecha (de notificadion): No, Hoja de Ruta: Documentos que se acjurtan: (en caso de no presenta raticar ls estas del Acta de Reconccento/ Informe de Variacén de Valer) Resultados dela evaluadlén: Efectuads la revisin de los descargos presentados por el declarante, el Técnico Advanero a cargo, concluye que los descargos: I SE ACEPTA, porto que el Acta de Reconocimiento es:. 2) CANCELADA, en los sigulentes trminos: (reiquidacién 0 neva cafcacié, st coxresporde) ') MODIFICADA, en os spuentestémios: (feiquldacién nueva caeacén, st correspode) r NO SE ACEPTA, por lo que el Acta de Reconocimiento es:. €) RATIFICADO en tos sus trios. Este documento conte a cendusén del procedimento de examen dacumental yo reconecmiento fico Firma y Selo Ténico Advanero V5 Adminstrador de Aduara Fama sujto paso: Nombre: Ne bee. de Ident: |iolaprowow | rome ream aaa Coe = -PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE GNN-MOL IMPORTACION PARA EL CONSUMO oo ANEXO 10 RESOLUCION DETERMINATIVA (.,. (por Observeciones al Valor) vistos: £1 expesiente de Reconocimieto de a DUI N® ¥ le fecha eu ¥ Acta de Reconcimient N°. |constoeRanoo: Que ene Acta de Reconacimiento (informe de Varian del Valor) etecna + elfundonario aduanero ‘etablece que les nallgos encontrados durante ls realzacén del eas mereandiasconsgnadas en fe OUI ie ‘consttuyen varlacén de valor, determinendo el pago de Bs. 7100 bovonos) equvaenies 3 UrVS 17100 Unidades de Fomerta a Viniend). Que e Serta) con fue debidamente ntificado con e Ada de Reconocmlento forme de Varin de Valor) presents descargas consistentes en 718s mSTes que ‘son acepados por las sigulentesrazones 2 ror tanto, Amite soa onus ei arbudones ota prey, |resueive: Rann: secunvo: -TERCERO: Regisrese,comuniquese y oimplase Firma y slo dl Adminisrador de Aduana / n Fecha 1908/2079 os =“ Pagina 72 de 73fe [Ensen sor owon | Page Fes a (#) ed | PROCEDIMIENTO DEL REGIMEN DE SuN-to1 | IMPORTACION PARA EL CONSUMO Version 3 ANEXO 11 FICHA INFORMATIVA No. / Aduana Nacional ee teemeet re ADMINISTRACION ADUANERA.. Operador: (Nombre del Operader) NIT/CE: (NIT 0 C-1: del operador) DUI: (Afio/Cédigo Aduana/C-....) (a. oBsERVACIONES: >) Explicar clara y brevemente la(s) observacién(s) encontrada(s): Hechos, norma(s) posiblemente vulneradas, riesgo(s) implicitos. B, JUSTIFICACION Y/O LIMITACIONES: Describir los problemas y/o dificultades presentados durante et proceso de revision documental y/o reconocimiento fisico por los que no se levanté la observacién. Detallar las acciones tomadas para el efecto. , RECOMENDACIONES: Relacién de las acciones especificas que corresponda efectuar a la GNF, D, ANEXOS: Adjuntar: Los documentos necesarios de respaldo de la observacién. El tipo y camidad de las fotografias necesarias, fichas téenicas y otros que se consideren necesarios y que permitan la identificacién adecuada de la mercancia y la comprensién debida de las observaciones. Firma y Sello Técnico Aduanero Firma y Sello Administrador de Aduana NOTA: La presente Ficha Informativa es de carter indicativo y no limitativo.Aduana Nacional col = laRaz rtura de Informacién Aduanera Unidad de Comunicacién Social y RR.PP. FECHA: 32/08/2013, _ Aduana Nacional <= RESOLUCION N° RA PE 01 012 13 ‘VISTO ¥ CONSIDERANDO: usp Reauig deDirestna NRO 031.05 de 1922008, gue ‘Rigo? cleat fe moa tesa Rescoccbe oe iteons rs RD ol ta bo ae twa aD of Oo ce oe O10 RD OF OFS Ge tanano1'y ap O01: de UL 2018 pe rns an a el Ors nit ei ‘Siutt oaer pogo hanes gtd Richacie Mga Sener comes ep iia Adlelgnal Nowe de Ley N'317 dl Pre.pusto Bendre 015) Se W/iaUTE reve on depeche ipo pdr ter aide an as Ansoeons Adore debidamente utptaden ol feta, drectonent pot tok ‘erndore por cred deo i de duo foment ‘abies ep as modules y condiciones goes ehabiecen er eslomen. (Que dspoicon Snead a Roslin Mins N° $66 de ‘Biro ge eae egameo pn Azan snare Mercancis de Manta Dusen edaboce qe’ “La dune Ragone Sehr procder ula implomentacin de los medion imac, ‘rocelintntony cias necesrion para dar canplinonts el pres Beil ins Ce Lathe pores 2 ha camp om Dire" 0007-09 de 1002009. ue arta la Nesodtoge ‘rela Resin 7 dprobactn de Prcadmiant ances nr ‘etn lA de Reanon de DONAOIS af irr de soa ‘ecioal coma con a tenor el DSO a 96554 Conus nun cNGC DNPNG CHAK d ee AN OO ON te i tha isla emcees ae, roll See adem a SSI ae ea siamese eee ee anima mee Saletan eb at aU Heats Toe eee eae ati tee lids pos Ray per Pe drape ran Tend er recente" spelen iB as Rasa Sapa deren revista nla Resalacin enon de lo operadores de cme aos Ques tats de afore Lege! AN-GNIGC-DALICN® 10502013 baad Gracin acl ue coc gs soto oe onto te acta de oe tua de serve eae: ee ‘tend: abr le bane del forme AN GNNGC-DNPNCES2013 oe ‘0 emt ora Geren aoa de Nema si rocednios arse Rigen de Inponaan pare Cnsuy RN AMD Testy rocadente, fds vet que tick procedimtets rgur ser eereede 1 cambinreatzaderpor Is mrt enone gee sme ncaa ee Secure ena ea cee ‘eect see Bro 9 O18 2 rt ‘roceimiaio cl Regen de impor pc el Coane = eo ‘odicado mia Weacont de Dewars Non RD 01.9088 se {W306 tb oF 6:10 des 02010, RD OOF is de tga0N2y vg comvesal te dele mas acon ees SE Sag reso 33 ict eet Regmenc sla ay Gxealde Als "Si del Esai Sn Adams Nasional lifer por els, PAGINA: LAS SECCION: PAGINA AGULES {aFan appt 20 de 2019 Dirctoro RD 02. 430.07 de 2/12/2007: cosiderandoaegeaciade | ie apebeit dl aio Pocedmieat a aetnde dar campliicas dale Saline dee Resolute nara see BONO {pgeat dye ecmscaate reins era ar aces fnmedatus de cer ecepieal, eben 5 fainter ot ‘ios del Invests dee Acta Neco ns destiny pas Seer fle ey eee Se ue: cline Stas ‘isiden Hecate mr Ria en tn a sr Shlain senor ge pars la buena marc ela isuineséas = uc elo 35 co) elie at ey Gene Ada Sie CEs peau fier! Sn de Sorgen coe eta Bintan ass Seca aigat ees ee Gate. ig ett 2 ga an uml sate fo ett Races pee cand aera catcher iecyanoecaes meas ‘osble de fos mcmbrs del Drea Em ot cans, Preset Ecco, Selon ces chums [Bisa Bibs Eerutve nied se loses depose Eeicaeaaesowacaemn tices $etopart ca Jeon somal rewind ese ‘er por el Prete Eessna POR TANTO, ‘geen Berta a del Adtoa Nain nla ee RESUELVE: Pn, ye ed hig pn Irnas ete cts anes SEGUNDO. Deu sin feo a Reeac6a de Diectrio RDO-G2-05 de 157122008, do precise “Pocedieta St Regaten Ge poison pad eNerion 02 sr modieasinae ste neat Retin de Diet ox ROL cag oe ean RDO 006 geoutoaoIOrRD ehavse2 ge alaabi2 y RD 8-00-30 CTERCERO, Ses tens pin degra coorate st peste Rese (CUARTO, Le presente Rerolvlin verkclevad 8 conosimiento y ‘Satin df Deer dea Achat aioe of pa et orca athe colo eles en el etclo 5 el Hoo dn Aaah as Geni Regione Adinircines de Aden gun ecagnte ‘Gla reniny pure el ppsente Sel pee eae Rese, comuniuise¥ cpl, NORD OE COMUNICACION SOCIAL Y RR.PP. COPIA)LEGALIZADA Fie BE