Sei sulla pagina 1di 58
Salvatore Sciarrino Che sai guardiano, della notte? Per clarinetto e piccola orchestra Partitura RICORDI (Commande de Itat et de l'Basenble InerContemportin AVVERTENZE Per feat soi, enendo imboccatre feu i den — seme sti Rum gerli_— con il semplice ul 2 Edel lingo, vente leone dispersione oi fino dalle abbr Per oboe, clarinet e fagotto Le poison relative ai swont mulpli sono in date nelle indispensable eseguite su un fagotto Heckel Pee ali soffo (a labbeasilasae), Pe (esto procedimento ® oe © Gestioimmertere eto il fiso nde stunt, sen dispersion acura, + chino pero tremalo rapido chiuso-apero # in aleimesto alle serine Fate di trombe © trom bon tremolo eaten: seratisimo i maggot numero docile Soni possibile sella duteta OW prescrita; esequire come un rato ampiovenersos, ma tensa premere dito NB, espe tuto malt al ponticello gs fe teil pontcll (vale pea ase I wok) Generali cree da lla 2 dimin. lnieme NB La pattua non in ston re Daraa: 16° PERFORMANCE NOTES Flutes blow, with the mowbpiece betcten be tetb = sithout te Bom sqecting — and imply rl ite tooee cae ormonic bow tremolo: very fat {he greatest numberof ex Iasgns posable iv tbe SAW scribed ine; to be ented like broad, merous orto, Bat itu! Torger pesure NB, Always play very close tose bridge Begezeemle beyond the Bridge (for the Seon woke) Tate = crecendo from sence Ss diminendo to sence NB. The score i not notated t actus pitch Daatstion: 16 c. HINWEISE Fir die item Aublaten des Atoms, wah ‘end das Mondstic rwischen Raw die Zihne genomen. wird 3 Chae emer been ~ mit einfcher Fa terzing, cine rpendwelchen ‘Atemverist durch die Lip pen Pr Oboe, Klarinetten and Fagott Die entsprechenden Lagen bei den viellachen ‘Tien snd in den Stininen angertben Fs ist unelich, ein Heckel Fagor mu be Fr die Bleshinatrumente ‘Austen des Atems. (nit Schlafen Lippe). Bl dieser © Worgang ist es norwendip, den garzenAtem oe ig ‘weldben Vero in das Tstrament enmublaen + sexo fen rasches Tremolo neon. of 2? fen (mit Berg af die We ‘WeDanpter be! Trompeten und Posaunsn), Fir de Streicher > Oberen gir gio Teno de ie gBimigliche Ansahl ‘von Schwingangen in der WY sergeshrenen Diver, 2 tulthren wie cn weit sul ‘dnd und nervses Vibrato, ther ohne Fingerdrck NB. Alles sehr nahe am Step ausroren SeTTIf. jeselts des Steps iit fUr SSE hhc dhe Bruce T= csc us dem Niche ———. dimin, ins Nicts NB, Die Puttar iat nich in den wihlchen “Tonien noir. ewer: cows 16° ORGANICO Fiauo lato ins {Clarinet slain La Gasset base in Sib Figoto, Commo in Fa 1 Gro in Fa TL ‘Tromba in Do 1 Tromba in Do I ‘Trombone I ‘Trombone 11 Timpani Cesta Violing 1 Visine TL Viole Violonello Contabato 1a disposcione 8 lascata alle normal conse TT Clarinet sols in avanti come dw, INSTRUMENTATION Fate “lio fate, in G Oboe Sol clarinet A Bese Clarinet in Blt Bastoon Horm 1 in F Hom Hin F Trumpet I in C Trumpet Han C Trombone Trombone TL Timpent Cole Viale 1 Violin 20 Viole Cato Double Bate The instrument to be placed eccording tothe ustomary orchestral. arrangement, ath. the Sola clarinetist ronson BESETZUNG Fle Hite ia G Oboe Solo Klainete in A Baflarnete in B Fagot, Horn in FL Hom in F IL Trompete in C 1 Trompete in C Posnune 1 Postune TL Pauken Caleta Vistize 1 Violine It Bratiche Violoncello Kontabab Die Austllung sicher sich oach den norms lem Gewohaheten Der Saloklac f vorne, wi bic, Salvatore Scierrina Al GUARDIANO, DELLA NOTTE? Fi. Fl. ob Clsolo mala Tell cinder r Titng| 1p Cel Voi Vi ch. Riprdione 3 mano alae Pierre Bande: Fi. A. insol ob Clsole ‘nla chp. sb Fe ce te. Ten 7 Cel Via ve c, Pi H. insal ob, Clsole inks Fe ce Te. “Tibo, (teh ww) erste ai bord um pipe capoveito sulla pee p Cel Vai Va ce, FL AL ins ob, soo wns x Te, “Tebn. Tp Cal Via ch BL FL inca Ob, solo ina Te Tron ™® cel Vai Va Co Of Se O

o OIMPHO ve ob, BL Fi. ins Ob, Clsolo Ls fs, ce. Ce. Voi va cb, Bl FL inso ob Clsplo inks Fe ce Th “bn Cal Vai Va ch F A insal ob. Fe Ge Te. Ti, Cal Vai Va ve cb, # A ins 0b Clsolo cy Te Tito, Tp Cal Va a, 10 Fi FL nol ob Chsolo inka lb fe ce Te, Tite, Cel Vi cb, " FL FB. ‘asa ob, Clsoio inka sb Fe ce TH ibn cay) Va ve ° — : — oe Fi Fi. isa Casio ina ce Th Tito, Tp Cel Via ve cb, 2 Chap pe sna) (togie testa) 85 aetatat reef HL ——— = Fi insol 0b, Li Te, ‘Teta Tp cal va 4 FL A inal ob, solo nls ap sb fe. & Te Tin tp Vai Via ve cb 16 FL Ht Fimelone rapid latest ob, Claoie ins cp. Bo fe, ce TH Tron A Cal Voi va cb FA FA. Ob, Clsolo nia se Fe. Tb. ‘Tb, Tp Cel Voi Via ch, o? Ss — — ee) eee Pat p poss. A. ‘nso Ob Clsolo ls G Te. To, 1p Ce. Vai Via ve ch BL insal Ob Cole els ce Th Trt, Tp Ls - — — = = ® SSS SSS ie = SS_E= = _—___ _ gen = FA. Fi. isa ob, Claolo inks Ge Te. Tito. Tp Cx. via o H F. insol ob, sole ins cp. se ce Tr te c PUI

e a” | moe ecne Pa ] le A a | Chaplo eae = $e ¥ 7 = = tas = ’ PE Caden at re te e aE — op eat =i. sib. = —==+ == = = = Toh ee Et ee 2 =——— = =| . Ce. A | | _ : | «4 : - Th. SS — — i = i <#>° _ = BS un el” _$_| th. = — == = 38 FA. Fi. insol Ob. Clsolo wis Fs c Te. Tr. Ce Vai va ve ch, Fi AL inal oO Clsole mL = Fe TH, Troe, % via ve cb, Fi Clsole ina ce Te, Tin, Tp. Cel Vn Via ve © a Fi. Clsolo ins Fs ce Te, Tibo, A Ca. Vai Va ve ray 42 A A. ins ob, Clsslo ims cb se Fr, ce Te. Tita Tp Cal Voi va ve ch BL ob Tb. ibe, ™ al Va Ve cb FL inal Clsolo a ce Te Tibo, Tp Cel Via ©. 45 Fi FA. insol fe cx Te Teb. Tp, ca. va ©, 48 Fi. HL insol ob Clsolo ins ib 5 i ce Th. To, Tp Cal Voi Via % ch. 47 A. A. insal ob Clsolo ala TH “Tb. Tp Cel Vai va Ve , 48 Fi. sol 0 Clsola ints ce Tb. Tite, A Ca. Via ch, Fi ob, Chane els Te. Tb, , Cel Va ve cs, Vivace sub 49 Fi. Fi. insol 0 Clsolo ey lb 0° fe ce Te. Tebo, Ca. Va cb, Fi FL insal ob, Clselo ima ce cs “Trou. cal Va ©, Fl FL. insol ob, Fs. G Te. Tron Tp. al Voi , 52 53 Fl. FL insal ob, Clsolo wa fg ce Te, Tra Ce Vai Via ve ch 54 poco rit 2 tempo (sense rai) solo a estate FL nso ob Clsolo ina Fr c Tre Tha Tp. Cel Via ve cb,