Borlbrteo a ed S Prestige cps Peadl PecoD.lgnacio
UgartecheaTLradictdrn L Prestigia- Drestige and Draddian
‘Armas Ugartechea fue fundada por D.
Ignacio Ugartechea en 1922. Esié situada
fen Eibar, ciudad de gran tradicién armera.
Laempresa se dedica ala fabricacionartesanal
de escopetas finas de caza y es heredera de
‘una larga tradicién artesanal, a la que le han
ssabido i integrando adecuadamente nuevas
tecnologias aplicadas a la produccién de sus escopetas y ala vez ha mantenido su tradicional saber
hacer. Fue la primera empresa espafiola en fabricar escopetas de caflones superpuestos.
‘Armas Ugartechea es recogida tanto dentro como fuera de Espatia por la calidad en a realizacion de
su trabajo.
Hoy en dia, sus escopetas se venden en todo el mundo. Entre sus ciontes cuenta con jofes do ostado
y monarcas de varios paises, asi como con las grandes figuras de la caza y campeones de tio.
La familia Ugartechea sigue al frente de la empresa, siendo su pilar fundamental, ya que ellos son
{uienes conocen en profundidad estas armas saben como optimizar su fabricacién, que combina la
‘mejor tecnologia con el trabajo artesanal
‘Armas Ugartechea, founded by Mr. Ignacio Ugartechea in 1922, is located in Elbar, he traditional
{gunsmith town. Its devoted to the craft manufacturing of fine hunting shtoguns and isthe hir of along
craftsman tradition that has clevery incorporated the new technogies
in the production oftheir guns, and, af the same time, keeping its traditional know how. It was the fits
Spanish company to start making under and over barrel guns.
‘Armas Ugartgeches, is wellknown forthe quai of is work both at home and abroad. A present, Armas:
Ugartechea sells ts guns worldwide. Among its customers, there are heads of state and monarchs from
several countries. as well as top hunters and crack shots.
The Ugartechea Family is stil in charge ofthe company, which es a basic principle, as they are the ones
who know better how to optimise the manufacture ofthese firearms, which combine wih craftsman work
the best technologyHad. yo
Media Platina, sistema Anson, percutores
independiontes, basculas y cation forjados sistema
demi block, con extractor doble.
Desley boxlock, free floating fring pins, frame and
barrels of chopper lump forged steel, with dual
extractor.
Mad. 40 Ex.
Media Platina, sistema Anson, percutores
independiontes, basculas y cafion forjades sistema
domi block, expulsores automaticos selectivos.
Deeley boxlock, free floating fing pins, frame and
barrels of chopper lump forged steal and selective
‘automatic ejectorsPar
20 9
QZ romeHod. ffabsali Cal. 20 Ex,
Media Platina. tipo Anson, valvulas de percusién
independientes, solista plana con alza y punto de
mira, Delantera "cola de castor’. Cafiones sistema
demiblock y expulsor automatico
‘Anson Deeley boxlock, free floating fring pins, high
‘raised matted rib with aiming devise, with automatic
ejector.Had. ffabeali Cal. 12
Media Platina, tipo Anson, valvulas de percusion
independientes, solista plana con alza y punto de
mira, Delatera “cola de castor". Cafiones sistema
demiblock, extractor doble radio.
‘Anson Deeley boxtock, free floating fring pins, high
‘alsed matted ro with aiming devise, plain extractor.
Had. Jabali Cal. s2 Ex
Media Platina, tipo Anson, valvulas de percusion
independientes, solista plana con alza y punto de
mira. Delantera “cola de castor’. Extractor de doble
radio, Cafones sistema demiblock y expulsor
aulomatico,
‘Anson Deeley boxtock, free floating fring pins, high
‘raised matted nib with aiming devise, plain extractor,
with automatic ejector.od. Jabali Cal. 124 Cal. 12 bwMad. 75 Ex.
‘Yuxtapuesta de platina completa de doble seguro,
disparadorarticulado, valvulas de escape de gases,
‘expulsores automaticos selectivos, finos grabados
‘segiin ilustrado por modelos, madera de nogal
cuidadasamente seleccionada, tratada y
‘cuadriculeda.a mano, Aceros especiales forjados
¥ tratados con cafiones sistema demiblock. Varias
‘opcionos do solistas, chokes, culatas, tomplos,
‘lc, segin cuadro especiicativo de caracteristicas,
Side by side sidelock with double intercepting sears,
front yielding trigger, gas escape valves, selective
_autornatic ejector, rch araboscus and scroll engraving
as shown on Models; highly selected, treated carefully
dried walnut on stock and hand checkered forearms.-
‘Special forging ste! for frame and barels on choper
lump system-Additional options on stocks, ribs,
chokes, etc, according to specifications chart.Mad. 257
‘Yuxtapuesta de platina completa de doble seguro,
disparador articulado, valvulas de escape de gases,
fexpulsoras automatlens seiectives, fins grabados segin
‘lustrado por modelos, madera de nogel culdadosamente
seleccionada, tratada y cuadriculada a mano. Aceros
especiales forjados y tratados con cafiones sistema
demiblock. Varias opciones de solistas, chokes, culatas,
temples, etc. segiin cuadro especificativo de
caracteristicas,
Side by side sidelock with doublo intercepting sears, front
yielding trigger, gas escape valves, selective automatic
jectors, rich arebescus and scroll engraving as shown on
‘Models: highly selected, reated carefully dried walnut on
‘stack and hand checkered forearms.-Special forging steel
for frame and barrels on choper lump system. Additional
‘options on stocks, ribs, chokes, etc. according to
‘specifications chart
ARVO Mh aweWad. 357
‘Yuxtapuesta de platina completa de doble seguro,
disparador articulado, valvulas de escape de gases,
fexpulsores automations selectives, fins grabados segin
‘lustrado por modelos, madera de nogal culdadosamente
seleccionada, tratada y cuadriculada a mano. Aceros
‘especiales forjados y tratados con cafiones sistema
demiblock. Varias opciones de solistas, chokes, culatas,
temples, etc. segin cuadro especificativo de
caracteristicas,
Side by side sidelock with double intercepting sears, front
yielding trigger, gas escape valves, selective automatic
jectors, rich arebescus and scroll engraving as shown on
‘Models: highly selected, reated caretully dried walnut on
‘stock and hand checkered forearms.-Special forging steel
for frame and barrels on choper lump system.-Adaltional
‘options on stocks, ribs, chokes, efc. according 10
‘specifications chart