PROYECTO DE INVESTIGACION

TITULO: Mercado rabe tradicional

EDITORIAL y No EDICIN: Tesis de
alumno de la universidad de chile
TIPO: ARTICULO TESIS

AUTOR: ALUMNO, Yasfir Yagnam

PAIS Y AO: universidad de chile, Chile
2005
UBICACIN: Personal

AUTOR DE LA FICHA N.1

Rafael Andrs Gonzlez Quevedo

INTERPRETACIN
Se muestran temas muy generales que van afianzando nuestra investigacin
hacia el mercado rabe como lo son los siguientes:
El comercio rabe
Exponer la Identidad
El mercado, Ms que un intercambio de Bienes
DESCRIPCION
EL COMERCIO ARABE
En general, no se ha subrayado suficientemente el gran impacto de la invasin
islmica en Europa Occidental. Occidente, a travs de los fenicios, los griegos y
por ltimo los romanos, haba recibido su civilizacin siempre de Oriente. De
hecho el intercambio comercial lo haban tenido siempre con oriente dejndose
notar su carcter de negociante desde la antigedad; con la proliferacin del
Islam occidente tuvo que dejar el mediterrneo para mirar hacia otros lugares
especficamente al norte. En ninguna civilizacin la vida urbana se ha
desarrollado independientemente del comercio y de la industria. La diversidad de
climas, razas o religiones, as como de las pocas, no afectan en nada a este
hecho, que se impuso en el pasado en las ciudades de Egipto, Babilonia, Grecia,
el imperio romano o el rabe, como se impone en nuestros das en la Europa o
Amrica, India, Japn o China.
Esta diversidad territorial se explica por la necesidad, as un grupo urbano puede
subsistir por la importacin de artculos de consumo trados del exterior. Pero a
esta importacin debe responder por otra parte, exportacin de productos
manufacturados que constituyen su contrapartida o contra valor. Establce as
entre la ciudad y sus alrededores, una relacin permanente de servicios. El
comercio y la industria son indispensables para el mantenimiento de esta
dependencia reciproca: sin la importacin, que asegura el abastecimiento, y la
exportacin que la compensa mediante objetos de intercambio, la ciudad
perecera.
As podemos decir que el comercio es uno de los factores que determinan la
ciudad, y que su rol abastecedor se ha ido reformulando a lo largo del tiempo, al
igual que los espacios necesarios para estos intercambios.

EXPONER LA IDENTIDAD
Para poder mostrar esos elementos propios que van a diferenciar a un grupo
social cultural de otro, es importante poder establecer en primera instancia como
se define su identidad, Cada lugar se caracteriza por diferentes condiciones
geogrficas, climticas y de idiosincrasia, estas diferencias se manifiestan en los
diferentes productos que cada regin produce. As podemos decir que los
productos de cada regin son nicos, y definen su identidad.
El mercado es el espacio fsico donde cada lugar expone sus productos, por
ende donde expone su identidad. A su vez el mercado esta inserto dentro de
nuestra memoria colectiva como una actividad tradicional. Las tradiciones nos
representan y por ende son parte de nuestra cultura.
El mercado, como se menciono anteriormente, no es solo un lugar donde se
produce el intercambio de productos, sino un lugar donde la sociedad se expresa,
un lugar donde se hace ciudad. Desde esta afirmacin se puede desprender que
el intercambio de productos, principalmente surgidos de un arte, artesanas o
industria es uno de los modos como la ciudad se expone a si misma. La memoria
del mercado antiguo como lugar de abastecimiento y de intercambio cultural,
social se ha ido perdiendo, y con ello una de las actividades ms tradicionales de
nuestro pas
EL MERCADO, MS QUE UN INTERCAMBIO DE BIENES
Desde los inicios de las cuidades americanas existe el mercado, antes entendida
como plaza de abastos, viene a ser el segundo espacio pblico en importancia
despus de la plaza de armas. Su origen se remonta a la gora en el caso de los
griegos y al foro en el caso de los romanos.
El gora se caracteriza por ser un punto de reunin en la ciudad, espacio abierto
y elemento fundamental de la trama urbana, que adquiere posteriormente un
carcter comercial.
En la cuidad medieval nace el mercado, entendido como la agrupacin de
puestos que se emplaza en un punto de las plazas irregulares de la poca. Con el
desarrollo de las ciudades el espacio se vuelve insuficiente por lo que el mercado
adquiere ya su
importancia como construccin y se desarrolla
independientemente a las afueras de la ciudad junto a la avenida mas transitada.
El mercado siempre fue considerado como un espacio de comunicacin, y desde
la poca medieval como un espacio de formacin ciudadana, donde no solo se
transaban bienes, sino tambin ideas. As los mercados pasan a ser centros
donde la identidad de grupos culturales se muestra y se ofrece, siendo estos
responsables, en algn modo, de mantener viva la memoria de nosotros mismos.
Los mercados al igual que las iglesias (en menor medida), eran el nico lugar
donde no exista distincin social, las personas de diferentes clases sociales se
relacionaban e intercambiaban con relativa libertad.
Con la venida de la modernidad esta facultad comunicadora del mercado se ha
ido perdiendo. Las nuevas tecnologas y medios de comunicacin social, han
hecho que no se necesite el espacio pblico como lugar de intercambio social.

BIBLIOGRAFA
REVISTA
Revista aldamir, rabes en el sector de la chimba,2005
LIBROS
Nociones de esttica rabe y mudjar, Hamurabi Noufouri, Facultad de
arquitectura Universidad de Buenos Aires, Argentina, 1999
La civilizacin de los rabes, Gustavo Le Bon, editorial arbigo, Buenos Aires ,
Argentina, 1974
El mundo rabe, Desmond Stewart, Bibliteca universal de Life en espaol
Pagina web
http://www.tesis.uchile.cl/tesis/uchile/2006/yagnam_y/sources/yagnam_y.pdf

PROYECTO DE INVESTIGACION
TITULO: Economia de los emiratos
rabes unidos
EDITORIAL y No EDICIN: Articulo en
pagina web(Economia de los emiratos
rabes unidos)
TIPO: ARTICULO EN PAGINA WEB

AUTOR: pagina de los emiratos rabes

unidos

AUTOR DE LA FICHA N.2

Rafael Andrs Gonzlez Quevedo

PAIS Y AO: Emiratos rabes unidos ,

actual 2013
UBICACIN: Personal

INTERPRETACIN
Se muestran temas muy generales que van afianzando nuestra investigacin
hacia el mercado rabe como lo son los siguientes:
La Economia
Desarrollo de infraestructuras
Electricidad y agua
Telecomunicaciones
Aeropuertos y Puertos
DESCRIPCION
LA ECONOMA
Los Emiratos rabes Unidos, el octavo productor de petrleo del mundo,
mantienen una economa de libre mercado con mnimas restricciones a las
actividades del sector privado, al comercio internacional y al movimiento de
capitales. A pesar de los efectos de la crisis financiera mundial, la economa de los
Emiratos rabes Unidos ha demostrado que posee una notable capacidad de
resistencia: la tasa de crecimiento real del PIB, que se haba contrado un 1,6% en
2009 (el primer crecimiento negativo desde 1988), ha experimentado una
recuperacin importante en 2010 y 2011, calculada en 1,3% y 4,2%
respectivamente. Los clculos de crecimiento real del PIB para 2012 se sitan
alrededor del 4%.
La agitacin poltica en Oriente Prximo y el norte de frica no ha afectado al
repunte econmico de los Emiratos rabes Unidos. La nacin sigue considerada
uno de los pases ms estables polticamente y ms slidos de la regin, y un
destino relativamente seguro para el turismo y la inversin.
Los mayores precios del petrleo, el incremento del gasto por parte del gobierno y
el notable resurgimiento del turismo, el transporte y el comercio han contribuido al
marcado crecimiento de la economa nacional. Y a la inversa, una menor
concentracin en el mercado inmobiliario, de la construccin y en los servicios
financieros, todos ellos con problemas, ha servido para infundir confianza. La
exitosa reestructuracin de la deuda que poseen las grandes empresas, como
Dubai World, la solidaridad entre los distintos emiratos, y una mezcla de polticas y
fundamentos econmicos slidos han aportado estabilidad al mercado.
En el plano fiscal, los Emiratos rabes Unidos han puesto en marcha una serie de

reformas federativas, en las que se incluye la adopcin de un marco a medio

plazo y una modificacin de la programacin presupuestaria y del proceso
presupuestario con base cero. Los altos precios del petrleo convirtieron el dficit
presupuestario de 2010 en supervit en 2011 y, a pesar del difcil clima
internacional, en 2012 se alcanz adems un equilibrio general del excedente
contable. El Banco Central ha calculado que la inflacin rondar el 1,5% en 2012
(tras haber cado desde una media del 11,7% en 200708 por la presin contina
que ejerca el sector inmobiliario), incluido un posible exceso de oferta en el
mercado.
La claridad en la planificacin econmica se ha convertido en la punta de lanza de
la recuperacin de los mercados, mientras la Visin Econmica de Abu Dhabi
2030 y el Plan Estratgico de Dubai 2015 lideran el camino hacia la
diversificacin, con un sector no petrolero que contribuye enormemente al PIB. La
estrategia busca atraer el capital extranjero al sector industrial y otros sectores
orientados a la exportacin, como la industria pesada, el trasporte, las
petroqumicas, el turismo, las tecnologas de la informacin, las
telecomunicaciones, las energas renovables, la aviacin y los servicios de
petrleo y gas. En el mbito federal, los Emiratos rabes Unidos persiguen
su Visin 2021, cuyo objetivo consiste en situar la innovacin, la investigacin, la
ciencia y la tecnologa en el centro de una economa basada en el conocimiento,
altamente productiva y competitiva, para cuando se cumpla el 50 aniversario de la
fundacin de la federacin.
Adems, el ambiente econmico excepcional que se respira en los Emiratos
rabes Unidos contribuy a la creacin de empresas innovadoras y de rpido
crecimiento, que se han convertido en lderes regionales y mundiales. Los
Emiratos rabes Unidos en general, y Abu Dhabi en particular, poseen
importantes fondos soberanos de inversin, establecidos para asegurar y
mantener el bienestar futuro de los emirates. La Direccin de Inversiones de Abu
Dhabi es un lder mundial que invierte una amplia variedad de activos, desde
valores de renta variable y ttulos de renta fija hasta infraestructuras. Tambin
desempea una labor puntera en el desarrollo y el control de gestin de la
industria.
Internacionalmente, por su robusta economa, los Emiratos rabes Unidos
destacan como un enclave comercial importante en Oriente Prximo, que atrae
del extranjero inversiones directas considerables y capital humano.
DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURAS
El desarrollo de infraestructuras prosigue tras el periodo de rpidos progresos que
experiment la construccin a gran escala de instalaciones residenciales,
tursticas, industriales y comerciales, y que alter radicalmente el paisaje urbano
de los Emiratos rabes Unidos. Educacin y sanidad, infraestructuras tursticas,
hidroelctricas, telecomunicaciones, puertos y aeropuertos son objeto de una gran
inyeccin de capital. Siguen construyndose carreteras y puentes e instalndose
sistemas de transporte pblico para comunicar las nuevas urbanizaciones. Al
mismo tiempo, una nueva evaluacin de las necesidades del pas y del mercado
mundial ha reajustado las miras de los planes de desarrollo imaginativos que

poseen los Emiratos rabes Unidos, espoleados por iniciativas de planificacin

urbanstica trascendentales, como Visin de Abu Dhabi para los Emiratos 2030.
ELECTRICIDAD Y AGUA
La demanda de electricidad y agua contina creciendo a gran velocidad en los
Emiratos rabes Unidos. En los ltimos aos se han construido numerosas
centrales elctricas de nueva planta para cumplir con las crecientes exigencias,
mientras la desalinizacin sigue siendo la principal generadora de agua potable en
un pas que posee pocas fuentes naturales.
El petrleo y el gas (importado en parte) no han perdido su condicin de fuentes
principales de combustible para la generacin de electricidad y agua. Sin
embargo, para satisfacer los considerables requisitos energticos en el futuro y
reducir las emisiones de carbono, la nacin ha puesto en marcha un programa
completo de energa nuclear de uso civil en el marco de las garantas y
supervisin que ofrece el Organismo Internacional de Energa Atmica.
En trminos generales, se prev que los Emiratos rabes Unidos inviertan ms de
29.360 millones de drhams en generar electricidad durante los prximos ocho
aos, con un incremento de capacidad superior a los 53 teravatios por hora hacia
finales de 2021.
Llama la atencin que un pas que se fund y se form sobre la industria
energtica de los hidrocarburos apueste actualmente por las energa renovables
de forma tan clara y decidida; una apuesta que no slo comporta una inversin
estratgica en el desarrollo de energa renovable en la regin y en el mundo, sino
que pasa tambin por albergar en su territorio la sede del correspondiente
organismo de la ONU, la Organizacin Internacional de Energas Renovables
(IRENA).
TELECOMUNICACIONES
Los Emiratos rabes Unidos poseen una red de telecomunicaciones rpida y
eficaz, que regula la Direccin Reguladora de las Telecomunicaciones de EUA. La
tasa de penetracin de suscripciones a la telefona mvil se sita en el 149,1%, y
la penetracin de Internet en el 27,7%.
A Etisalat, el principal proveedor de telecomunicaciones del pas y un
importantsimo competidor en la esfera internacional, se le uni Du en 2006. Este
ltimo disfruta actualmente de una importante cuota de mercado.
No obstante, los Emiratos rabes Unidos no se limitan a las comunicaciones
terrestres: Thuraya ofrece comunicaciones por satlite slidas y fiables, con el uso
de Thuraya IP y telfonos por satlite, en algunos de los lugares ms remotos del
mundo. Otra empresa emirat, la Compaa de Comunicaciones por Satlite Al
Yah, o Yahsat, propiedad de Mubadala, es la primera compaa de satlites
hbridos, militares y comerciales, de la regin. Yahsat ha gastado ms de 1.000
millones de dlares en su programa espacial, que consta de dos satlites de uso
civil y militar. El primer satlite de Yahsat proporciona comunicaciones al ejrcito
de los Emiratos rabes Unidos, as como vnculos comerciales con clientes
corporativos y emisoras de televisin. El segundo satlite ofrecer adems

Internet de banda ancha.

AEROPUERTOS Y PUERTOS
El desarrollo econmico importante y las inversiones en aviacin han dado como
resultado una expansin de los aeropuertos, puertos y sus correspondientes
infraestructuras en los Emiratos rabes Unidos. El aeropuerto internacional de
Abu Dhabi, sede de Etihad Airways, y el aeropuerto internacional de Dubai, sede
de la compaa area Emirates y de la aerolnea de vuelos de bajo coste Flydubai,
se encuentran inmersos en una ingente reconstruccin por valor de miles de
millones de drhams. El aeropuerto internacional de Al Ain se est modernizando
considerablemente, y el sptimo aeropuerto internacional de Emiratos rabes
Unidos, Al Maktoum International, en el Dubai World Central, est tomando forma.
Tambin se est reformando el aeropuerto internacional de Sharjah, sede de la
lnea area de bajo presupuesto Air Arabia; y se estn ampliando los aeropuertos
internacionales de Fujairah y de Ras al-Khaimah. Dado el montante total de estos
proyectos, los Emiratos rabes Unidos se han convertido en el mayor inversor en
mejoras aeroportuarias de Oriente Prximo.
Teniendo en cuenta su ubicacin geogrfica estratgica entre Oriente y Occidente,
los puertos de los Emiratos rabes Unidos, al igual que los aeropuertos del pas,
destacan como una herramienta fundamental para propulsar el crecimiento
econmico, y muy especialmente la diversificacin.
Mina (Puerto) Zayed de la ciudad de Abu Dhabi, el principal puerto general de
mercancas del emirato hasta la fecha, se est sustituyendo con el nuevo puerto
de Khalifa y su enorme polgono industrial (417 km2), sitos en Al Taweelah. Todos
los cargamentos gestionados en el Mina Zayed se irn transfiriendo gradualmente
al puerto de Khalifa, un proceso que concluir en 2013. Se calcula que, para 2030,
el puerto de Khalifa y la zona industrial que lo rodea, Kizad, habrn contribuido en
un 15% al Producto Interior Bruto no procedente del petrleo de la capital.
Los puertos de Dubai, Puerto Rashid en la capital de Dubai y Jebel Ali al sur de la
ciudad, despean un papel fundamental en el comercio del pas. En concreto,
Jebel Ali, que principalmente gestiona grandes cargas y materiales industriales
para la zona franca de Jebel Ali, es el mayor puerto artificial del mundo.
Sharjah es el nico emirato con puerto en los dos litorales de los Emiratos rabes
Unidos. El de la costa oriental, Khor Fakkan Container Terminal, el nico puerto
natural de aguas profundas de la regin, se encuentra en un enclave geogrfico
estratgico del trfico actual de portacontenedores de gran calado, prximo a las
principales rutas de oriente a occidente y lejos del conflictivo Estrecho de Hormuz.
El puerto de Fujairah encarg a principios de 2005 la construccin de otros
150.000 m3 de depsitos para el almacenamiento de combustible en tierra, por lo
que actualmente ocupa el segundo puesto en la lista de mayores centros de
abastecimiento de combustible del mundo.
emiratos, y una mezcla de polticas y fundamentos econmicos slidos han
aportado estabilidad al mercado.
En el plano fiscal, los Emiratos rabes Unidos han puesto en marcha una serie de
reformas federativas, en las que se incluye la adopcin de un marco a medio
plazo y una modificacin de la programacin presupuestaria y del proceso

presupuestario con base cero. Los altos precios del petrleo convirtieron el dficit
presupuestario de 2010 en supervit en 2011 y, a pesar del difcil clima
internacional, en 2012 se alcanz adems un equilibrio general del excedente
contable. El Banco Central ha calculado que la inflacin rondar el 1,5% en 2012
(tras haber cado desde una media del 11,7% en 200708 por la presin contina
que ejerca el sector inmobiliario), incluido un posible exceso de oferta en el
mercado.
La claridad en la planificacin econmica se ha convertido en la punta de lanza de
la recuperacin de los mercados, mientras la Visin Econmica de Abu Dhabi
2030 y el Plan Estratgico de Dubai 2015 lideran el camino hacia la
diversificacin, con un sector no petrolero que contribuye enormemente al PIB. La
estrategia busca atraer el capital extranjero al sector industrial y otros sectores
orientados a la exportacin, como la industria pesada, el trasporte, las
petroqumicas, el turismo, las tecnologas de la informacin, las
telecomunicaciones, las energas renovables, la aviacin y los servicios de
petrleo y gas. En el mbito federal, los Emiratos rabes Unidos persiguen su
Visin 2021, cuyo objetivo consiste en situar la innovacin, la investigacin, la
ciencia y la tecnologa en el centro de una economa basada en el conocimiento,
altamente productiva y competitiva, para cuando se cumpla el 50 aniversario de la
fundacin de la federacin.
Adems, el ambiente econmico excepcional que se respira en los Emiratos
rabes Unidos contribuy a la creacin de empresas innovadoras y de rpido
crecimiento, que se han convertido en lderes regionales y mundiales. Los
Emiratos rabes Unidos en general, y Abu Dhabi en particular, poseen
importantes fondos soberanos de inversin, establecidos para asegurar y
mantener el bienestar futuro de los emirates. La Direccin de Inversiones de Abu
Dhabi es un lder mundial que invierte una amplia variedad de activos, desde
valores de renta variable y ttulos de renta fija hasta infraestructuras. Tambin
desempea una labor puntera en el desarrollo y el control de gestin de la
industria.
BIBLIOGRAFA
PAGINA WEB
PAGINA
DE
LOS
EMIRATOS
http://www.uaeinteract.com/spanish/economy/

ARABES

UNIDOS