Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
C ON
VOC AT ORIA
M ISI N
El laboratorio de mejora del lenguaje audiovisual de no ficcin se
ha mantenido perseverante a su primicia fundamental: estudio,
disertacin y deconstruccin de pelculas documentales en proceso
de posproduccin en etapa avanzada Working in Progress (WIP)
realizada por creadores emergentes Iberoamericanos con el propsito
de impulsar la conclusin de las mismas, as como respaldar el avance
del cine de no ficcin Mexicano y de Iberoamrica en la industria
cinematogrfica internacional.
DocuLab Guadalajara es un espacio de estudio entre los creadores
emergentes de la produccin audiovisual y expertos cineastas con
trayectoria internacional en un laboratorio de anlisis, bsqueda, y
prctica de la narrativa del lenguaje audiovisual de no ficcin.
C ON
VOC AT ORIA
C ON
VOC AT ORIA
C ON
VOC AT ORIA
C ON
VOC AT ORIA
C ON
VOC AT ORIA
C ON
VOC AT ORIA
IDIOMA Y SUBTTULOS
Los asistentes y participantes de DocuLab.9 Guadalajara son heterogneos, por lo que se busca
que nuestros contenidos sean compresibles tanto en espaol como en ingls. Todas las pelculas
se proyectarn en su idioma original, por ello si su idioma original es:
Espaol la pelcula deber contar con subttulos al ingls.
Ingls la pelcula deber contar con subttulos al espaol.
Portugus, Vasco, Cataln, o alguna lengua indgena la pelcula deber estar subtitulada
al ingls. De ser posible, se recomienda que las pelculas en esta categora incluyan doble
subttulos adems del ingls, que cuente tambin con los de espaol. En cualquier caso los
discos debern contar con sonido estreo.
El costo de envo de las copias de exhibicin corren por cuenta de los representantes de
los proyectos seleccionados y deben ser enviadas antes del 17 de febrero del 2017 por
mensajera privada (DHL,UPS, etctera). NO ENVIAR EL MATERIAL POR CORREO PBLICO LOCAL.
C ON
VOC AT ORIA
RESULTADOS
Los resultados de la convocatoria se darn a conocer va mail a los seleccionados y a travs de
la publicacin en la pgina electrnica del FICG el Viernes 13 de enero del 2017.
Ms informacin y consultas:
doculab@ficg.mx
doculab@ficg.mx
@doculabgdl