Sei sulla pagina 1di 32

C332p09_IT_2010.

qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 1

CITRON C3
C3_IT_32P_09.2010 page 1

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:38

Page 2

CITRON C3,
NUOVO DESIGN
Guardare per la prima volta CITRON C3 vuol dire scoprire un nuovo
modo di intendere il design: la silhouette rafnata, le linee tese e la
forma di CITRON C3 sono la dimostrazione di uno stile allavanguardia. Una fusione coraggiosa e straordinaria tra prolo atletico e curve armoniose. Alla pari di una berlina, conserva tutti i vantaggi di una vettura
urbana. La sua forte personalit rafforzata dalla presenza di uninnovativa motorizzazione e-HDi che combina essibilit di utilizzo, silenziosit e rispetto per lambiente. Inne, per un piacere di guida in tutta
serenit, CITRON C3 integra un nuovo sistema di assistenza,
CITRON eTouch. CITRON C3, rafnata e anticonformista, reinterpreta il design innovatore e creativo caratteristico di CITRON.

Linsieme degli equipaggiamenti descritti in questa brochure rappresenta tutta la tecnologia di


CITRON C3. I veicoli CITRON sono commercializzati in tutta l U.E. e quindi la loro denizione pu
variare da un Paese allaltro. Per conoscere nei particolari gli equipaggiamenti di serie od optional
disponibili, far riferimento al documento Caratteristiche tecniche che si pu scaricare dal sito citroen.it.

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 2

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:38

Page 3

C3_IT_32P_09.2010 page 3

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 4

CITRON C3,
IL VISIODRIVE
Il parabrezza Zenith, dalleccezionale supercie vetrata, si estende no
al tetto. La luminosit che ne risulta semplicemente stupefacente.
Il VISIODRIVE, vera prodezza tecnologica, consente a tutti i viaggiatori una completa immersione nel paesaggio, unesperienza sensoriale che trasforma ogni viaggio in un momento di benessere.

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 4

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 5

C3_IT_32P_09.2010 page 5

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 6

C3_IT_32P_09.2010 page 6

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 7

C3_IT_32P_09.2010 page 7

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 8

C3_IT_32P_09.2010 page 8

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 9

UN pANORAmA SPETTACOLARE
Sempre compatta allesterno, CITRON
C3 offre allinterno un panorama unico
e una sensazione di completa libert,
nella quale strada e paesaggio diventano
parte integrante della vettura. Salire
a bordo di CITRON C3 diventa subito

unesperienza molto speciale. La parte


alta del parabrezza, leggermente oscurata, permette di godere appieno della
luminosit in tutta sicurezza. Il confort in
ogni occasione assicurato da una protezione scorrevole dotata di alette para-

sole, che consentono di proteggersi


dalla luce intensa. La strada diventa uno
spettacolo unico.

C3_IT_32P_09.2010 page 9

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 10

UN mODELLO
DI ELEGANZA
Rafnata e tesa, forte e morbida, CITRON C3 un concentrato di audacia. Il design unisce eleganza e razionalit, eliminando le rotondit
superue. Il look di CITRON C3 si impone con i proiettori anteriori
dalla particolare forma a boomerang, sottolineati allinterno da un prolo bianco, che conferiscono alla vettura uno sguardo profondo e di
grande modernit. La calandra, dal design innovativo, svela un carattere dinamico. I vetri laterali, sottolineati da un prolo cromato, confermano lo stile elegante. In tutta la sua linea, CITRON C3 attira lo
sguardo.

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 10

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 11

C3_IT_32P_09.2010 page 11

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 12

STILE
ALLAVANGUARDIA
Il cruscotto dalle linee innovative offre un nuovo approccio alla guida.
uno spazio ricco di eleganza e confort. La linea del volante, che
esprime dinamicit, promette sensazioni inedite. La plancia, elegantemente disegnata, cambia secondo il livello di nitura. Curve morbide e tese si alternano per accogliere i diversi elementi come aeratori,
strumentazione e schermo multifunzione. Sparse ovunque, note cromate e laccate unite a decorazioni sottili e armoniose danno allinterno di CITRON C3 un tocco semplicemente unico e rafnato. Ora
avete un solo desiderio: guidarla.

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 12

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 13

09D46
VENIR

C3_IT_32P_09.2010 page 13

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 14

RAFFINATEZZA
E INNOVAZIONE
prendete posto e guardatevi intorno. Ammirate il cielo attraverso il
parabrezza Zenith, scoprite un interno tutto dedicato alla guida. Il volante, dal design innovativo, un vero invito al viaggio e al piacere di
guida. Nel suo insieme, la plancia studiata per voi, con le sue linee
uide e rafnate. mentre vi concentrate sulla strada, tutte le informazioni necessarie sono a vostra disposizione in un batter docchio. I tre
quadranti circolari del cruscotto e la console centrale esprimono il massimo della tecnologia e del dinamismo. Tutto studiato per ottimizzare il confort della posizione di guida.

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 14

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 15

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 15

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 16

C3_IT_32P_09.2010 page 16

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 17

QUALIT
E CONFORT
La strumentazione di bordo semplice
e intuitiva. La console centrale dallestetica rafnata e geometrica, comprende
lo schermo multifunzione, i comandi
della climatizzazione, della radio e del
sistema CITRON eTouch.
Linsieme esprime una tecnologia moderna e audace, supportata dal KnowHow CITRON. Creative Technologie
CITRON si traduce anche nella nuova
offerta di servizi CITRON eTouch:
CITRON Chiamata demergenza localizzata e CITRON Chiamata dassistenza localizzata, gratuiti per lintera vita
del veicolo e a disposizione  ore su
, 7 giorni su 7. Un modulo GpS e
una scheda SIm integrata garantiscono
la localizzazione esatta del veicolo in
caso dincidente o malore, contribuiscono al rapido intervento di CITRON
Assistance, in caso di panne, e dei servizi di soccorso in caso dincidente. Due

ulteriori servizi sono disponibili attraverso


lo spazio personale online myCITRON:
CITRON Libretto di manutenzione virtuale e CITRON Eco Driving. Gratuiti
per il periodo di validit della garanzia
contrattuale del veicolo, permettono di
monitorare manutenzioni e interventi da
realizzare, essere avvisati in caso di problemi meccanici o di sicurezza relativi ad
un organo coperto da garanzia, controllare il consumo di carburante e le emissioni di CO. CITRON eTouch: partner
afdabile ovunque ci si trovi. per maggiori informazioni consultare le condizioni generali dutilizzo. Il climatizzatore
automatico, di serie a seconda dei livelli,
regolato attraverso tre comandi dal prolo circolare e cromato: un sistema che
consente di ottenere immediatamente le
condizioni di viaggio ideali. Disponibile
in opzione il sistema di navigazione
my Way con il lettore CD mp3,

Bluetooth, i sei altoparlanti e la presa


jack - si rivela altrettanto utile con la cartograa europea inserita su scheda SD,
e consente la guida vocale e graca in
prospettiva aerea o nella modalit D.
Durante i vostri spostamenti avrete il
mondo a portata di clic grazie al WiFi
on-board, disponibile in accessorio. potrete utilizzare simultaneamente i vostri
notebook, smartphones, console di
gioco e lettori multimediali per accedere
al web. E-mail, siti preferiti, giochi in
linea: ciascuno riuscir ad intrattenersi.
Senza alcun vincolo di abbonamento, il
modulo WiFi funziona con una normale
carta SIm dati 3G. Lasciatevi guidare.

C3_IT_32P_09.2010 page 17

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 18

C3_IT_32P_09.2010 page 18

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 19

C3_IT_32P_09.2010 page 19

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 20

C3_IT_32P_09.2010 page 20

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 21

IL pIACERE DEI SENSI


Realizzati in materiali pregiati e con finiture esclusive, progettati per offrire il
massimo confort, i sedili esprimeranno tutto il loro potenziale durante
i lunghi viaggi. Lo spazio, perfettamente organizzato per rendere pi facile la vita a bordo, offre numerosi
alloggiamenti per tutti gli effetti personali. Grazie allinterfaccia Connecting Box, posta in posizione ideale

sulla console centrale, potete scegliere la sorgente audio collegando direttamente il vostro lettore mp3 o la
vostra chiave USB. per un perfetto
ascolto, il sistema HiFi Concert comprende un terzo altoparlante centrale,
posto sulla plancia, e un subwoofer
che vi offrir unacustica avvolgente.
per un confort interno superiore,
CITRON C3 propone uno specchio

di cortesia, mobile e compatto, come


Accessorio, che si integra armoniosamente con lo stile dellauto, cos
come il diffusore integrato di fragranze. CITRON C3 soddisfa ogni
esigenza regalandovi il piacere dei
sensi.

C3_IT_32P_09.2010 page 21

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 22

C3_IT_32P_09.2010 page 22

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 23

mODULABILE SOTTO MOLTI ASPETTI


CITRON C3 raggiunge lequilibrio tra
forma e funzionalit: vettura per ogni
giorno, CITRON C3 pu facilmente ospitare cinque adulti e offrire un bagagliaio
con una sorprendente capacit di 3
litri. Avete bisogno di un volume di
carico supplementare?

I sedili posteriori sono ripiegabili /3 /3, e consentono quindi diverse congurazioni: una volta reclinate le sedute, la
lunghezza di carico raggiunge ,9
metri. Il ripiano mobile pu essere sistemato senza difcolt sul fondo del bagagliaio. La modularit di CITRON C3

sar utile in ogni viaggio, con la famiglia


o per lavoro. Un vantaggio importante
per una vettura le cui dimensioni esterne
rimangono compatte.

C3_IT_32P_09.2010 page 23

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 24

C3_IT_32P_09.2010 page 24

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 25

LA TECNOLOGIA
AL SERVIZIO
DELLAMBIENTE
Grazie al suo Know-How tecnologico, CITRON offre con CITRON
C3 una nuova generazione di veicoli equipaggiati con motorizzazioni a
basso impatto ambientale. La tecnologia micro-ibrida e-HDi, associa un
motore HDi 9 ad un sistema Stop&Start di ultima generazione e ad
un dispositivo di recupero dellenergia in decelerazione. Questo sistema
dalleccellente rendimento energetico vi permetter di limitare i consumi
e di ridurre le emissioni di CO conservando inalterato il piacere di guida.
Una tecnologia di punta molto semplice da usare. Ogni volta che ci si
ferma, ad esempio ad un semaforo, il motore si spegne, per riavviarsi automaticamente e istantaneamente quando si preme il pedale dellacceleratore per ripartire. Silenzioso e senza vibrazioni, il sistema Stop&Start
di CITRON C3 destinato a rivoluzionare il vostro modo di guidare.
Il motore e-HDi 9 associato a pneumatici michelin EnergyTm Saver
 con copricerchi aerodinamici ed emette solamente 93 g/Km di
CO. Rispettosa dellambiente, CITRON C3 ha anche una personalit
decisa e rafnata. I pneumatici messi in evidenza dagli eleganti cerchi,
uniti a motorizzazioni con elevate prestazioni, offrono uneccezionale tenuta di strada. I retrovisori esterni sagomati hanno una aerodinamica
adeguata alle linee della vettura. Elettrici e ripiegabili, dispongono anche
di una funzione di sbrinamento. I fari anteriori, a forma di boomerang,
si accordano con il design innovativo della vettura. La strada tutta per
voi.

 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 25

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 26

pRIORIT ASSOLUTA LA SICUREZZA


La sicurezza una priorit per CITRON
C3. In caso durto, la struttura a dissipazione di energia assicura la massima
protezione per tutti gli occupanti. I 6 airbag completano questo dispositivo di sicurezza passiva:  airbag frontali uniti a
 airbag laterali nella parte anteriore,
oltre a  airbag a tendina inseriti nel padiglione. Una spia luminosa, accompagnata da un segnale acustico, rileva e

C3_IT_32P_09.2010 page 26

indica il mancato inserimento delle cinture anteriori. I sensori di parcheggio posteriori vi segnalano gli ostacoli che non
avete visto. In questo modo sono facilitate le manovre di retromarcia in citt.
per una guida pi economica e quindi
pi ecologica, lindicatore di cambio rapporto analizza il vostro stile di guida e,
con un apposito display posto sul cruscotto, vi avvisa sul momento migliore per

inserire il rapporto superiore. CITRON


C3 dispone inoltre di una sicurezza attiva
di alto livello, con un comportamento
stradale particolarmente sicuro e un sistema frenante ad alte prestazioni. LABS e il Ripartitore Elettronico
di Frenata (REF) sono completati dal sistema di aiuto alla frenata di emergenza
(AFU) e dal sistema di accensione automatica delle luci di emergenza.

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

LESp, disponibile in opzione, seleziona


automaticamente la miglior traiettoria
possibile, in caso di perdita di aderenza
in curva ed entro i limiti delle leggi della
sica, stabilizza la vettura sulla traiettoria
scelta dal conducente, agendo sui freni
e/o sullacceleratore. La protezione dei

26/10/10

11:39

Page 27

bambini ottimizzata dai ssaggi Isox


posti sui sedili posteriori laterali. I seggiolini proposti da CITRON sono stati
selezionati per assicurare una migliore
protezione dei bambini ed un confort ottimale. Disponibile tra gli Accessori, il
seggiolino Romer Duo + per bambini

da 9 a 8 kg garantisce una maggiore


sicurezza, pratico e facile da montare
grazie ai dispositivi di ancoraggio Isox.
Siete in buone mani. Viaggiate in tranquillit.

C3_IT_32P_09.2010 page 27

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 28

mOTORIZZAZIONI
AD ALTE PRESTAZIONI
CITRON C3 propone una tecnologia
micro-ibrida e-HDi che associa un motore HDi 9 ad un sistema Stop&Start
di seconda generazione che consente di
massimizzare i rendimenti, grazie anche
alla presenza di un sistema di recupero
dellenergia in frenata. Questo motore
vi aiuter a limitare i consumi e a ridurre
le emissioni di CO, conservando inalterato il piacere di guida. Una tecnologia di
punta molto semplice da usare. Ogni
volta che ci si ferma, ad esempio a un
semaforo, il motore si spegne, per riavviarsi automaticamente e istantaneamente quando si preme il pedale
dellacceleratore per ripartire. Silenzioso
e senza vibrazioni, il sistema Stop&Start
di CITRON C3 destinato a rivoluzionare il vostro modo di guidare. Ideali
per un uso quotidiano in citt come su
strada, le motorizzazioni benzina . e
. da 6 e 7 cavalli offrono il vantaggio di essere polivalenti con ridotti
costi di utilizzazione. Queste due motorizzazioni sono anche disponibili con

C3_IT_32P_09.2010 page 28

doppia alimentazione benzina/GpL per


ridurre ulteriormente i costi e le emissioni
di CO. Le motorizzazioni a benzina VTi
da 9 e cavalli sono dei veri gioielli
di tecnologia. Grazie ad una gestione ottimizzata dellaspirazione, migliorano il
rendimento e aumentano la potenza
con bassi consumi. Le tre motorizzazioni
diesel HDi 7 FAp, HDi 9 FAp e HDi
 FAp, sono tutte Euro  e sono dotate di iniezione diretta ad alta pressione
common rail e di turbocompressore. I livelli dei consumi e delle emissioni di
CO sono particolarmente bassi. La motorizzazione .6 HDi  FAp si avvantaggia della funzione Overboost del
turbocompressore, che aumenta temporaneamente la capacit di accelerazione in caso di forte sollecitazione
dellacceleratore stesso. Il ltro antiparticolato (FAp) contribuisce alla protezione
dellambiente. Consente di trattenere ed
eliminare, al limite del misurabile, le particelle di carbone responsabili delle
fumate nere, evitando in tal modo che

vengano espulse con i gas di scarico. A


voi la scelta della perfetta combinazione
per viaggi allinsegna del piacere e del
confort.

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 29

COLORI, CERCHI
E RIVESTIMENTI

Copricerchi Asterodea


Cerchi in lega Tuorla


(3)

Copricerchi Whaletail


Cerchi in lega Clover


7(3)

Tessuto Omni Crepe Grigio Scuro

Velluto Karl e tessuto Omni Reps Grigio Scuro

Tessuto Soft Touch Capcove e Velluto Beige

Tessuto Soft Touch Capcove e Velluto Grigio Scuro

pelle Claudia traforata Grigio Scuro

Copricerchi Aero


Cerchi in lega Valonga


6

Blu Tropea

Grigio Clorolla

Grigio madreperla

Grigio Lava

Sabbia Dorata

Verde Lime

Nero Notte

Rosso Lucifero

Bianco Absolut

Blu Botticelli()

Cerchi in lega
Sonneberg 7

(1) E altri materiali di accompagnamento.


(2) Disponibile su Exclusive Style.
(3) Disponibile come accessorio.

9 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 29

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 30

LA TECNOLOGIA
AL SERVIZIO
DELLA VOSTRA SICUREZZA RISpETTOSA DELLAMBIENTE
per accompagnarvi in piena sicurezza in tutti i vostri viaggi, CITRON C3 vi propone
i sistemi di sicurezza attiva e passiva di ultima generazione:
ABS: LAnti Blocking System un sistema di assistenza alla frenata che, in caso di
necessit, regola la pressione di frenata per impedire il bloccaggio delle ruote e conservare in tal modo il controllo della direzione.
AFU: Laiuto alla frenata demergenza amplica istantaneamente la pressione di frenata in caso di azionamento rapido sul pedale del freno, in modo da ridurre la distanza
di arresto. LAFU aziona automaticamente laccensione delle luci di emergenza, al ne
di allertare i veicoli che seguono.
ASR: Lanti-pattinamento delle ruote un dispositivo elettronico che permette di
conservare la motricit e la risposta del veicolo in caso di partenza su fondo a bassa
aderenza, azionando la frenata della ruota o delle ruote in situazione di pattinamento
non appena questo viene rilevato dai captatori.
CITRON eTouch: gamma di servizi innovativi che comprende chiamate demergenza e richieste dassistenza localizzate, due servizi gratuiti che garantiscono la localizzazione esatta del veicolo e un intervento rapido in caso dincidente. Sono previsti
anche due nuovi servizi, a cui si accede attraverso lo spazio personale myCITRON:
un Libretto di manutenzione virtuale e un servizio Eco Driving.

Il marchio CITRON Airdream riunisce le migliori tecnologie sviluppate da CITRON a protezione dellambiente: tecnologia micro-ibrida e-HDi, technologia Hybrid , e tecnologia Electric. La denominazione commerciale Airdream permette di identicare facilmente i veicoli dotati di una di queste tecnologie. Con CITRON Airdream, CITRON vuole contribuire a proteggere le generazioni presenti e future dai rischi legati al surriscaldamento climatico
e alla prospettiva del costo elevato dei carburanti.

Per ridurre le emissioni di CO2 a 93 g/km, CITRON C3 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream equipaggiata di serie di:
- sistema Stop&Start di seconda generazione;
- sistema di recupero dellenergia in frenata;
- indicatore di cambio rapporto (ICR);
- gestione ottimizzata del cambio;
- gestione ottimizzata del servosterzo che limita la dispersione di energia;
- sistema di climatizzazione perfezionato;
- pneumatici mICHELIN ENERGYTm Saver a bassa resistenza al rotolamento;
- olio motore a basso consumo;
- pack aerodinamico: schermo di protezione sotto la scocca, spoiler in  parti, carenature aerodinamiche sui fari;
- otturatori dentrata dellaria.

ESP: Il Controllo Elettronico di Stabilit un sistema elettronico intelligente che, in


caso di perdita di aderenza in curva ed entro i limiti delle leggi della sica, stabilizza
la vettura sulla traiettoria scelta dal conducente, agendo sui freni e/o sullacceleratore.
Limitatore di velocit: Questo dispositivo consente al conducente di ssare e registrare una velocit massima da non superare. Il conducente rimane libero di mantenere laccelerazione, tuttavia la velocit registrata non sar superata, se non dopo
aver premuto a fondo il pedale dellacceleratore.
REF: Il Ripartitore Elettronico di Frenata utilizza i captatori dellABS per ottimizzare la
potenza di frenata delle ruote posteriori, gestendo separatamente le ruote destra e sinistra.
Regolatore di velocit: Questo dispositivo permette di viaggiare alla velocit stabilita de nita dal conducente senza agire sullacceleratore e indipendentemente dal
prolo della strada. Si disconnette automaticamente toccando il pedale dei freni, il pedale della frizione o manualmente azionando il comando.

3 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 30

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

26/10/10

11:39

Page 31

CITRON: ASSISTENZA E SERVIZI


CITRON ASSISTANCE.
CITRON ti informa e ti assiste  ore su , 7 giorni su 7. Chiamando il numero verde 8-9938, puoi ottenere il traino a seguito di guasto o incidente, lauto sostitutiva, lalbergo, il rientro dei
passeggeri, o semplicemente avere informazioni sulla viabilit, le condizioni meteorologiche, gli orari ferroviari. Il servizio, aperto a tutti i clienti
CITRON, gratuito per tutto il periodo di garanzia.
ESSENTIALDRIVE - LESTENSIONE DI GARANZIA.
Lessenza della tranquillit!
LEstensione di Garanzia (pagamento in contanti o in abbonamento
solo con CITRON FINANZIARIA) vi offre la massima copertura in
caso di guasto grazie a CITRON ASSISTANCE, il servizio di pre-revisione (per contratti di almeno  mesi), senza alcuna perdita di
tempo. Al ne di creare unofferta pi vicina alle vostre esigenze,
possibile selezionare le fasce di chilometraggio (da . a
3. km) e di durata (da un minimo di  mesi a un massimo
di 36 mesi) che meglio rispondono alle vostre necessit. potrete inoltre completare lofferta selezionando lopzione servizio pneumatici

CITRON ITALIA S.P.A.: Capitale Sociale .. I.V.


Sede Sociale: Via Gattamelata,  - 9 milano Casella
postale N. 7 C.A.p.  milano. Le caratteristiche dei veicoli Citron, commercializzati nellU.E., possono variare da un paese allaltro. per conoscere in dettaglio il contenuto
degli equipaggiamenti di ogni modello della gamma Citron, vi
invitiamo a rivolgervi al vostro punto vendita Citron. Questo do-

(anche invernali). EssentialDrive si attiva automaticamente allo scadere


della garanzia contrattuale, permettendovi di essere riconosciuti immediatamente ogni volta che contatterete la Rete CITRON.
IDEALDRIVE - LA MANUTENZIONE LIGHT.
Lideale trasformato in Servizio!
Il servizio IdealDrive (pagamento in contanti o in abbonamento solo
con CITRON FINANZIARIA) la perfetta fusione di Estensione di
Garanzia e di manutenzione ordinaria: aggiunge alla tranquillit
dellEstensione di Garanzia i tagliandi previsti, lasciandovi la libert di
guidare unauto sempre in perfetto stato. IdealDrive offre in opzione il
servizio pneumatici (anche invernali) e il servizio vettura di cortesia (in
occasione dei tagliandi). Dovrete solo scegliere il chilometraggio (da
. a 3. km) e la durata (da  a  anni) del contratto.

siate desiderare: ai vantaggi dellEstensione di Garanzia e della manutenzione ordinaria (tagliandi) aggiunge la manutenzione straordinaria (manodopera e ricambi inclusi) e lassistenza estesa per ogni tipo
di imprevisto, inclusi furto, perdita delle chiavi, foratura, errore di rifornimento carburante.
per assicurarvi una mobilit costante in qualsiasi occasione, potrete
ampliare lofferta con lacquisto di servizi opzionali, quali: servizio pneumatici (anche invernali) e vettura di cortesia in occasione di tagliandi.
Il contratto potr essere sottoscritto per la durata di 36, 8, 6 mesi
o per un chilometraggio compreso tra . e 3. km.
citroen.it

FREEDRIVE - LA MANUTENZIONE COMPLETA.


La libert di non avere pi pensieri!
La manutenzione FreeDrive (pagamento in contanti o in abbonamento
solo conCITRON FINANZIARIA) il servizio pi completo che pos-

cumento riguarda solo i veicoli commercializzati nella U.E. Le informazioni sui modelli e le loro caratteristiche corrispondono ad
una denizione al momento della stampa di questo documento;
esse non possono essere considerate come contrattuali. Citron
si riserva il diritto di modicare senza preavviso le caratteristiche
dei modelli presentati, senza essere tenuta ad aggiornare questo
documento. CITRON ITALIA attesta, in applicazione delle di-

sposizioni della direttiva CEE n. /3 CE del 8 settembre


 relativa ai veicoli fuori uso, che essa soddisfa gli obiettivi
dalla stessa ssati e che, nella fabbricazione dei prodotti da essa
commercializzati, sono utilizzati anche materiali riciclati. La riproduzione dei colori della carrozzeria, dei tessuti e dei rivestimenti interni indicativa, le tecniche di stampa non permettono
una riproduzione fedele dei colori.

Qualora, malgrado gli sforzi profusi nella realizzazione del catalogo, riteniate che vi sia un errore, non esitate a contattarci al
nostro Numero Verde 8-88 o collegatevi al sito internet
www.citroen.it.
Le foto sono inserite a titolo informativo.

3 IT

C3_IT_32P_09.2010 page 31

11:39

Page 32

citroen.it

Stampato in U.E. / da

26/10/10

Ottobre  Creazione e realizzazione:

C332p09_IT_2010.qxp:C332p09_IT_2010

C3_IT_32P_09.2010 page 32