Aesculushippocastanum

DeWikipedia,laenciclopedialibre
Aesculus hippocastanum, el castao de Indias,1 es un rbol de gran porte perteneciente a la
familia de las sapindceas. Se lo identifica comnmente como falso castao debido a que sus
frutospresentanunagransimilitudexternaconaquellosdelosrbolesdelgneroCastaneadela
familiadelasfagceas.

CastaodeIndias

ndice
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Caractersticas
Distribucingeogrfica
Propiedades
Taxonoma
Nombrecomn
Vasetambin
Referencias
Bibliografa
Enlacesexternos

Caractersticas
Esunrbolquealcanzalos30metrosdealtura.Tieneeltroncoerectoquedesarrollanumerosas
ramas. Las hojas son grandes y opuestas, tienen un largo peciolo y estn divididas en 5 o 7
foliolos.Lasfloressonblancasyformanpanculaspirmidales.Lacorolatienecincoptalosyel
cliz tiene forma de campana.Hay 7 estambresconanteras rojomarrn. El fruto, la "castaa de
indias", es una cpsula con un envoltorio espinoso dehiscente en tres partes para liberar las
semillas contenidas en su interior (normalmente una y en ocasiones dos), de unos 5 cm, y que
presentanunapieldecolormarrnoscuroconunanotablemarcaclaraoblanquecinaensubase.
No es comestible para el hombre por su alta toxicidad, pero ciertos animales son inmunes a la
esculina,unasaponinahemolisiante,queeselprincipalcompuestovenenosoquecontiene.

Distribucingeogrfica

AesculushippocastanumenOttoWilhelmThomFlora
vonDeutschland,sterreichundderSchweiz,1885

Taxonoma
Reino:

Plantae

Subreino:

Tracheobionta

Divisin:

Magnoliophyta

Clase:

Magnoliopsida

Subclase:

Rosidae

Originario de una pequea zona boscosa de los Montes del Pindo y de los Balcanes (Albania,
Bulgaria,antiguaYugoslaviayGrecia).Aclimatadoyampliamentecultivadoencallesyparques
delasregionestempladasdelglobo.

Orden:

Sapindales

Familia:

Sapindaceae

Propiedades

Tribu:

Hippocastaneae

Gnero:

Aesculus

Especie:

A.hippocastanum
L.,SP.PL .,VOL.1,P .344,1753[1](HTT
P ://BIODIVERSITYLIBRARY. ORG/PAGE/358363)

Contienediversosprincipiosactivoscomosaponinasytaninos.
Por sus flavonoides se utiliza para tratar flebitis, varices, hemorroides y problemas
vasculares.
Porvaexternaprotegeelcabelloyexistenchampsconsusextractos.
Suextractofluidoseusaenpreparacionesantisolaresparaprotegerlapiel.
Engrandesdosisllegaasertxico,porloquenodebesuministrarseapersonasderiesgo.

Subfamilia: Hippocastanoideae

[editardatosenWikidata]

Principiosactivos
Enlacorteza:hetersidoscumarnicos(23%):esculsido,fraxsido,escopoletsido.taninos catquicos
leucoantociansidos,flavonoles:glucsidosdelquercetol.Alantona.Fitoesteroles.
Enelpericarpio:taninoscatquicos,saponsidos,pectina,potasio,calcio,fsforo,aceiteetreo.
Enloscotiledones:flavonoides(esculina),saponsidostriterpnicos(escina).
En las hojas: hetersidos cumarnicos: esculsido, escopoletsido, fraxsido flavonoles derivados del
quercetol, ramnetol y kenferol taninos leucoantociansidos. Trazas de escina. Fitosteroles: sitosterol,
estigmasterol,campestrol.2
Accinfarmacolgica
Esuntnicovenosoovasoprotectorqueconsiguedisminuirlaviscosidaddelasangre,volvindolamslquida,
reduce el tiempo de sedimentacin provocando una descongestin de los vasos sanguneos y aumenta la
Aspectogeneral.
resistencia capilar gracias a la accin de la escina y el esculsido. La escina tambin tiene propiedades
antiinflamatorias y controla la permeabilidad de los vasos (actividad antiedematosa). En conjunto realiza una
actividadantivitamnicaP.Lossaponsidosfacilitanladifusindeotrosprincipiosactivoscuandoseaplicanporvatpica.Lostaninosprovocanun
efectoastringente.
Usosmedicinales
Puedeaplicarseenformadepomadaporvaexternayaquereduceeldimetrodelasvenasdisminuyendolainflamacinprovocadaporvarices,flebitis,
insuficiencia venosa y otros trastornos circulatorios (como por ejemplo edemas, equimosis, cuperosis roscea). Al ser un potente vasoconstrictor se
utilizaconlashemorroidesparareducirsuvolumen(altenerunaelevadaturgencia)yaliviarsudolor.Elextractosecosepreparaenformadecpsulas
queseingierenporvaoralencasosdefragilidadcapilar,epistaxis,metrorragia,dismenorreas,etc.2

queseingierenporvaoralencasosdefragilidadcapilar,epistaxis,metrorragia,dismenorreas,etc.2

Taxonoma
AesculushippocastanumfuedescritaporCarlosLinneoypublicadoenSpeciesPlantarum,vol.1,p.344,enel
ao1753.3
Etimologa
Aesculus:nombrelatinodadoporLinneoen1753y1754,apartirdelLatnantiguoaesculus,i,elroble,loque
essorprendente,aunqueenlosnumerososautoresdelaantigedadquelousaron,PlinioelViejoprecisaensu
Historianaturalis(16,11)queesunodelosrbolesqueproducenbellotas("Glandem,quaeproprieintellegitur,
feruntrobur,quercus,aesculus,..."Labellotapropiamentedichalallevanelroble,...,elaesculus,...)y,quizsdeall
provienelaconfusin,pueslascastaasdeindiatienenunlejanoysuperficialparecidoconlabellotasporsu
pielduraysucarnefirmeyamarillenta.
hippocastanum: del Griego , hippos, el caballo y el Latn castanea, derivado del griego , la
castaa,yquesignificaliteralmente"castaadecaballo"pueslaleyendacuentaque"losTurcossuministraban
losfrutosdelCastaodeIndiasasuscaballosviejosconobjetodecalmarleslatosyaliviarleselasma."4
Sinonimia
AesculusasplenifoliaLoudon
AesculuscastaneaGilib.nom.invalid.
Aesculushippocastanumvar.argenteovariegataLoudon
Aesculushippocastanumvar.aureovariegataLoudon
Aesculushippocastanumvar.beaumaniiC.K.Schneid.
Aesculushippocastanumf.beaumanii(C.K.Schneid.)Dole
Aesculushippocastanumvar.floreplenoLoudon
Aesculushippocastanumvar.incisaBoothexLoudon
Aesculushippocastanumvar.pendulaPuvill.
Aesculushippocastanumf.pendula(Puvill.)Rehder
Aesculushippocastanumvar.variegataLoudon
AesculusmemmingeriK.Koch
AesculusproceraSalisb.
AesculusseptenataStokes
HippocastanumaesculusCav.
HippocastanumvulgareGaertn.
PawiahippocastanumKuntze5

DetalledeyemadeAesculus
hippocastanumcomenzandoaabrirse
enabril.

Nombrecomn
Castellano: castaa, castaa borde (2), castaa brava, castaa de Indias (2), castaa de la India, castaa
india,castaaloca(3),castaamontesina,castaapilonga(2),castaaspilongas,castaeraborde,castao
(2),castaoamargo,castaoborde,castaobrave,castaocaballar,castaocaballuno(4),castaodeIndias
(24), castao de caballo, castao de indias (7), castao de sombra, castao falso, castao loco (5), erizo.
Entreparntesis,lafrecuenciadelvocabloenEspaa.6

Vasetambin
Plantamedicinal
Fitoterapia
Usosmedicinalesdelasraces
Medicinachinatradicional
Terminologadescriptivadelasplantas
Anexo:Cronologadelabotnica
HistoriadelaBotnica

Referencias

Panculadeflores.

1.Nombre vulgar preferido en castellano, en rboles: gua de campo Johnson, Owen y More, David traductor:
PijoanRotger,Manuel,ed.Omega,2006.ISBN9788428214001.VersinenespaoldelaCollinsTreeGuide.
2.Dr. Berdonces I Serra. Aesculus hippocastanum. Gran Enciclopecia de las Plantas Medicinales. Tikal
edicionesISBN843058496X.pp.287288.
3.AesculushippocastanumenTrpicos(http://www.tropicos.org/Name/15500008)
4.P.FontQuerPlantasmedicinalesElDioscridesrenovado,EditorialLabor,SA,Barcelona,1980,p.448
5.SinnimosenAesculushippocastanumThePlantList(http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew2624517)
6.Aesculushippocastanum(http://www.anthos.es).RealJardnBotnico:ProyectoAnthos. Consultado el 10 de
diciembrede2011.

Bibliografa

Hojasyflores.

EstaobraderivadelatraduccindeCastanyerd'ndiacomdeWikipediaencataln,publicadapor
sus editores (https://ca.wikipedia.org/wiki/Castanyer_d%27%C3%8Dndia_com%C3%BA?action=history) bajo la Licencia de documentacin
libredeGNUylaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0Unported.
1.FloraofChinaEditorialCommittee.2007.Fl.China12:1534.SciencePress&MissouriBotanicalGardenPress,Beijing&St.Louis.
2."PlantasMedicinales,bayas,verdurassilvestres.GuiasdeNaturalezaBlume"Ed.Blume1Edicin(1985)

3."EnciclopediadelasPlantasMedicinales"Dr.PamplonaRogerBibliotecaEducacinySaludVol.2
1Edicin(1995)
4."PlantasMedicinales.ElDioscridesRenovado"PioFontQuerEdLabor7Edicin(1981)
5."GuaPrcticadelasplantasmedicinalesylasalud"Vol.4CrditoBibliotecario2Edicin(1991)
6."Vademecumdeprescripcindeplantasmedicinales"Ed.Masson3edicin(1998)

Enlacesexternos
WikispeciestieneunartculosobreAesculushippocastanum.
WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreAesculushippocastanum.
AesculushippocastanumenrbolesIbricos(http://www.arbolesibericos.es/especie/aesculushippocas
tanum)

Hojasytronco.

Obtenidodehttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Aesculus_hippocastanum&oldid=89512267
Categoras:
Aesculus Plantasmedicinales Plantasvenenosas rbolesornamentales FloradeIndia
FloradeIrn rbolesdeclimatempladomartimo rbolesdeclimacontinentalhmedo
Plantasdescritasen1753 PlantasdescritasporLinnaeus
Estapginafuemodificadaporltimavezel1mar2016alas09:39.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0podranser
aplicablesclusulasadicionales.Alusarestesitio,ustedaceptanuestrostrminosdeusoynuestrapoltica
deprivacidad.
WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.

Frutosysussemillas.