Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FIMACO
Sociedad Annima
INFORME GENERAL
Con el presente material pretendemos, en forma objetiva y simple, informar al usuario sobre las
ventajas que ofrece el uso de maderas impregnadas con C.C.A. por el sistema de proceso VACIO /
PRESIN / VACIO.
Incluimos material informativo sobre los distintos aspectos del tema, procedimientos,
impregnantes, agentes de ataque, costos, sistemas de operacin, aplicaciones, controles, etc.
Sealamos adems que es de vital importancia para la calidad de la preservacin y su
correspondiente garanta observar un criterio profundo y acertado en la eleccin de:
EL PRESERVANTE: Debe ser de primera marca, con calidad reconocida mundialmente, preparado
con sustancias qumicas que aseguren que los efectos y posteriores resultados de preservacin sean
la base de la garanta que se ofrecer luego sobre el producto a compradores y usuarios.
ESTAS SON LAS TRES CONDICIONES FUNDAMENTALES PARA ESTABLECER LAS BASES
DE UN PRODUCTO DE ALTA CONFIABILIDAD, PERMITIENDO OFRECERLO DEL MISMO MODO Y
CON TOTAL SEGURIDAD A SUS CLIENTES.
ANTE LA FALLA DE UNA DE ELLAS NO SE PUEDE ASEGURAR NINGUN RESULTADO
FUTURO CON LA CERTEZA NECESARIA, PERDIENDO DE ESTA FORMA LA FINALIDAD
PERSEGUIDA.
EL SABER ELEGIR LA CALIDAD Y EL SERVICIO DE SUS PROVEEDORES LE PERMITIR
GARANTIZAR SU PRODUCTO CON TOTAL TRANQUILIDAD Y CONFIANZA.
Pgina 1 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
Pgina 2 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
Duracin de 20 a 45 minutos.
Vaco hasta 0,8 Kg./cm (600 mm. de Hg.)
Duracin de 30 a 50 minutos segn el porcentaje a incorporar
Presin desde 10 a 14 Kg/cm
Duracin de 20 a 40 minutos
Vaco hasta 0,8 Kg/cm (600 mm. de Hg.)
LOS TIEMPOS DE LOS CICLOS Y LOS VALORES USADOS VARIAN DE ACUERDO AL TIPO
DE MADERA, SU TAMAO Y LA POSTERIOR APLICACION.
Pgina 3 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
"PRESERVANTES"
PREPARACION DE LA MADERA - PROCEDIMIENTOS
Son varios los tipos de impregnantes existentes y los procedimientos para la aplicacin para los
mismos.
Enunciaremos los ms importantes, estableceremos sus caractersticas, ventajas y desventajas de
los mismos, comparando sus resultados posteriores.
Antes de entrar en el tema definiremos los siguientes conceptos:
Absorcin bruta:
Absorcin neta:
Retencin:
Penetracin:
PRESERVANTES:
Existen tres grandes grupos:
A) OLEOSOS:
B) OLEOSOLUBLES:
C) HIDROSOLUBLES:
No nos extenderemos en el tema ya que se aprecia en tabla comparativa que se acompaa, las
diferencias caractersticas entre la creosota y el C.C.A.; de ella rescatamos que si bien ambos
preservantes tienen cualidades preventivas sobre los agentes biolgicos, el hidrosoluble aventaja
ampliamente a la creosota principalmente en las virtudes finales de polucin ambiental, tratamientos
posteriores (encolados, pintados, etc), manipuleo, contacto con suelo, plantas, animales, personas, etc.
El hidrosoluble C.C.A. no mancha, no tiene olor, no exuda, etc.
El C.C.A. CUMPLE SOBRADAMENTE CON TODOS LOS REQUISITOS QUE PODEMOS
REQUERIR DE UN PRESERVANTE PARA GARANTIZAR UN PRODUCTO FINAL DE AMPLIA
COBERTURA Y GRAN VERSATIBILIDAD DE APLICACIONES
COMPOSICION DE C.C.A.
Es una mezcla de sustancias qumicas en las que se emplea el agua como solvente, que se fijan
rpida y efectivamente en la madera, evitando prdidas de ingrediente activo por lavado o volatilizacin,
estando elaborado sobre la base de las proporciones detalladas a continuacin:
Oxido de cromo
Oxido de cobre
Pentxido de arsnico
Pgina 4 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
otras
40/45 Kg/m
6,4/10,8 Kg/m
6,4/7,2 Kg/m
4/4,5 Kg/m
PREPARACION DE LA MADERA
Debe estar descortezada siendo el factor ms importante para la impregnacin el grado de
humedad de la madera.
Los preservantes hidrosolubles (C.C.A.) pueden aplicarse con un porcentaje cercano o igual al de
la saturacin de la fibra (30%), ya que la savia tambin es soluble a la solucin preservante permitiendo
la impregnacin en su recorrido.
Los oleosos en cambio requieren un mximo del 25% de humedad inicial.
PROCEDIMIENTOS
Adems de los mtodos preventivos de inmersin, pintado o pulverizacin, existen distintos
procedimientos de preservacin de madera mediante la utilizacin de una autoclave para aplicar el
impregnante por sistemas de presin y/o vaco.
Los ms conocidos son:
Mtodo Boucherie: Consiste en aplicar presin con una caera al extremo ms grueso de los
postes mediante distintos sistemas de unin. Debe realizarse con la madera verde (dentro de las
24 hs del corte) ya que el preservante se introduce forzado por donde circula la savia.
Mtodo Bethell:
Es el mtodo ya descrito, adoptado por nuestra firma por su confiablilidad y
resultados a nivel mundial durante ms de 50 aos.
Mtodo Lowry:
Mtodo Rueping:
Se eleva la presin con aire antes de llenar con preservante a 5 Kg/cm y
luego de llenado se eleva a 10 12 Kg/cm. Luego se bombea y se somete a vaco final.
Mtodo por vaco: Se realiza un vaco inicial sin preservante, luego se llena sin permitir la
entrada de aire. La penetracin se logra por diferencia de presin; ya finalizada, se bombea el
liquido y se somete a un vaco final. Se utiliza nicamente en maderas muy permeables.
Otros procesos:
Mtodo vaco-vaco
Mtodo de Presin alterada Oscilante.
Pgina 5 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
a) REINO VEGETAL:
HONGOS:
Son microorganismos de distintas caractersticas y tipo que se alimentan de la madera
produciendo la descomposicin de la pared celular. En un estado avanzado de ataque la madera se
desintegra perdiendo totalmente sus propiedades de resistencia.
Para que estos organismos se desarrollen son necesarios en general ciertos factores que
describimos a continuacin:
Humedad:
Temperatura:
Aire:
Alimento:
Pgina 6 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
b) REINO ANIMAL:
La clase ms importante que ataca la madera es la de los insectos y de ellos sobresalen la orden
de los colepteros que agrupa las familias que pasamos a detallar:
ORDEN COLEOPTEROS
Anbidos: Son polillas que infectan muebles y maderas de construcciones viejas
Bostrquidos y Ltidos: Son polillas que atacan la madera en proceso de secado, por lo que se
encuentra abundantemente en los aserraderos.
Platipdidos y Escolticos: Son polillas que atacan la madera verde o recin cortada. Son
insectos de los bosques y una variedad de los ltimos se caracteriza por ser portador del hongo
de la mancha azul.
Cerambcidos: (o taladros). Son tambin insectos de los bosques salvo una especie muy
difundida en nuestro territorio, el Hylotrupes Bajulus o Taladro de Pino, que ataca adems la
madera que cumpli el proceso de secado.
Sobre el particular adjuntamos un informe especial.
Curculinidos: Generalmente conocidos como gorgojos. El ms conocido es el Pissodes o
gorgojo de pino.
ORDEN ISOPTEROS
Termitas: Se dividen en tres grupos y varios subgrupos, segn sea su hbitat, madera, suelos o
ambos lugares. Especies conocidas: Cryptotermes, Coptotermes, Kalotermes, Heterotermes,
Syntermes, Cornitermes.
CLASE CRUSTACEOS
Los ms conocidos: Porcelli Laevis, Armadillidium Nasatum y Vulgare, tambin llamados "Bicho
Bolita" y Limnoria (Taladros Marinos).
RAMA MOLUSCOS
La familia Teredinidae pariente de ostras, almejas y mejillones son las ms conocidas (taladros
marinos).
Pgina 7 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
CREOSOTA C.C.A.
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
SI
NO
NO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
610 mm.
3
914 mm.
1.225 mm.
1.425 mm.
1.725 mm.
1.925 mm.
1,30 m
3,00 m
4.500
1,70 m3
4,00 m3
7,01 m3
9,57 m3
14,90 m3
17,46 m3
6.000
2,20 m3
5,00 m3
8,76 m3
11,97 m3
18,30 m3
21,82 m3
7.500
2,60 m3
6,00 m3
10,51 m3
14,36 m3
21,73 m3
26,19 m3
9.000
3
3
3
3
3
3,40 m
8,00 m
14,02 m
19,15 m
28,50 m
34,92 m3
12.000
15,87 m3
21,54 m3
31,90 m3
39,28 m3
13.500
17,52 m3
23,94 m3
35,35 m3
43,64 m3
15.000
28,72 m3
42,16 m3
52,38 m3
18.000
3
48,96 m
61,11 m3
21.000
55,77 m3
69,84 m3
24.000
78,56 m3
27.000
87,28 m3
30.000
NOTA: Los volmenes detallados son los ms usuales, pueden presentarse variantes especiales.
Pgina 8 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
VOLUMENES DE PRODUCCION:
Para el clculo de produccin de cada equipo puede estimarse de acuerdo al siguiente detalle:
TIEMPOS DE PROCESOS:
2 Hs.
2 a 3 Hs.
2 a 3 Hs.
Pgina 9 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
C) Dimensiones de cargas.
Madera Redonda:
Dimetros medios, largos y porcentajes de cada uno.
Ej:
Postes de eucalipto
Dimetro 12 a 16 cm y largo 4,20 m.
Dimetro 14 a 19 cm y largo 7,50 m.
Dimetro 16 a 22 cm y largo 11,00 m.
Dimetro 18 a 24 cm y largo 14,00 m.
Madera aserrada:
Determinar la conveniencia de realizar la carga en paquetes o manualmente.
Dimensiones de paquete de uso standard. (Si se utiliza en secadero por ejemplo)
Ejemplo: Por condiciones de cmaras de secado, tipo de corte o fletes.
Paquete de 1,10 m x 1,10 m 1,20 m x 1,20 m otras medidas.
Determinar largos ms comunes y porcentaje de volumen de cada uno
Ejemplo: Tablas de pino.
Largos de 2,90 a 3,20 m
Largos de 3,40 a 4,80 m
Largos superiores a 5,00 m
D) Volumen a impregnar
m da mes.
Pgina 10 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
1 puerta
mm
Largo:
NOTA:
Para vuestra solicitud de presupuesto enviar solicitud adjunta.
Pgina 11 de 14
mm
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
SOLICITUD DE CONSULTA
Firma:
Direccin:
Localidad:
Provincia:
Telfono:
E-mail:
Actividad principal:
Contacto:
Otros datos:
C.P.:
Pas:
Fax:
Cargo:
D: Volumen a impregnar:
(Da Mes)
E: Sistema de carga:
F: Dimensiones:
Puerta/s: Cant.
Cierre:
Garras
Dimetro:
Largo:
Hidrulico
mm
mm
Pgina 12 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
Pgina 13 de 14
Administracin y Fbrica:
Av. Padre Luis Kredder 3450
(S3080HOY) Esperanza
SANTA FE - REP. ARGENTINA
Tel/Fax: +54-3496-420570 / 426001
e-mail: fimaco@fimaco.com.ar
FIMACO
Sociedad Annima
DATOS GENERALES
TABLA DE VOLUMENES TOTALES Y CARGAS UTILES
Detallamos volmenes de autoclaves segn dimetros y largos estndar.
LARGOS
mm Volumen
914
Total
Util
1.220 Total
Util
1.425 Total
Util
1.925 Total
Util
6000
3,96
2,37
7,01
4,21
9,57
5,74
17,46
10,48
7500
4,95
2,97
8,76
5,26
11,97
7,18
21,62
13,09
9000
5,94
3,56
10,51
6,35
14,36
8,62
26,19
15,71
10500
6,93
4,16
12,31
7,39
16,75
10,05
30,55
18,33
12000
7,92
4,75
14,02
8,41
19,15
11,48
34,92
20,95
15000
9,91
5,95
17,52
10,51
23,94
14,36
43,64
26,18
18000
11,88
7,13
21,03
12,69
28,72
17,23
52,38
31,42
c/1500
0,98
0,59
1,75
1,05
2,39
1,43
4,36
2,61
La carga til detallada (en m) representa aproximadamente el 60% del volumen del cilindro impregnador.
Blandas
Duras
Clase de Madera
35
30
Postes redondos.
Maderas de construccin, etc.
12
16
6-8
6-8
Machimbres, revestimientos
4-6
4-6
Pgina 14 de 14