http://www.bbc.

com/mundo/noticias/2016/04/160422_ecuador_terremoto_problem
as_construcciones_arquitectura_ab

http://ingenieria.uchile.cl/noticias/123189/investigadores-del-dic-analizan-danos-delterremoto-de-ecuador
https://www.google.com.pe/?
gfe_rd=cr&ei=3KfNV_qhNdG4mQGk8ITwAQ#q=sismo+de+ecuador+ingenieria+civil

Terremoto de Ecuador de 2016

Terremoto de Ecuador de 2016
7.81 en potencia de Magnitud de Momento (MW)

7.81 Grados en la Escala de Richter (ML)

Epicentro del terremoto

Epicentro del terremoto (Ecuador)

Grado IX Mercalli

Fecha

16 de abril de 2016,
18:58:37 UTC-5

Tipo

Falla inversa interplacas (Pacfica,

Continental Sudamericana)

Profundidad

Coordenadasdel epicentr
o

20 km1
02216N 795624OCoordenadas:

02216N 795624O (mapa)

Consecuencias
Zonas afectadas

Ecuador
Colombia
Per

Rplicas

24382

Vctimas

673 fallecidos (23 extranjeros)3

113 rescatados con vida4
663 fallecidos
9 desaparecidos
6274 heridos
28.775 personas albergadas5

[editar datos en Wikidata]

El terremoto de Ecuador de 2016 fue un movimiento ssmico ocurrido a las

18:58 ECT del 16 de abril de 2016, con epicentro entre las parroquias Pedernales y
Cojimes del cantn Pedernales, en la provinciaecuatoriana de Manab.1 Con una magnitud
de 7,8 Mw,6 constituye el sismo ms fuerte sentido en el pas desde el terremoto de
Colombia de 1979, y el ms destructivo desde los terremotos de Ecuador de
1987.7 Lasondas ssmicas llegaron al suroccidente de Colombia, sintindose en ciudades
de ese pas como Cali, Pasto, Popayn y Neiva;8 y a la frontera norte de Per, en lugares
como Tumbes, Piura, Cajamarca, Lambayequey Amazonas.9
Desde la ciudad de Roma, donde se encontraba al momento del suceso,
el presidente Rafael Correa declar el estado de excepcin a nivel nacional, y estado de
emergencia en seis provincias costeras.10 11 Segn la Oficina de la ONU para
la Coordinacin de Asuntos Humanitarios, ms de un milln de personas fueron afectadas
por el terremoto.12
ndice
[ocultar]

1Tectnica

2Sucesos
o

2.1Manab

2.2Esmeraldas

2.3Guayas

2.4Los Ros

2.5Santo Domingo de los Tschilas

2.6Pichincha

2.7Imbabura

2.8Tungurahua

3Vctimas
o

3.1Fallecidos y desaparecidos por localidad

3.2Fallecidos y desaparecidos por nacionalidad

4Reacciones
o

4.1Redes sociales y de comunicacin

4.2Ayuda nacional

4.3Auxilio recibido de naciones y entes internacionales

4.3.1Ayuda de organizaciones internacionales

4.3.2Ayuda internacional[100]
4.3.2.1Rescatistas por pas

5Declaraciones internacionales
o

5.1Organismos supranacionales

6Rplicas

7Vase tambin

8Referencias

9Enlaces externos

Tectnica[editar]
En Ecuador son frecuentes los terremotos y su causa es casi siempre atribuible a
los procesos tectnicos de las amplias zonas de subduccin a lo largo de las costas del
ocano Pacfico. Este terremoto, con epicentroen la costa del norte del Ecuador, se
inscribe en este mismo contexto de tectnica de placas. Su origen es el cabalgamiento en
el lmite o cerca del lmite entre la placa continental sudamericana y la del Pacfico (placa
de Nazca). En el lugar donde se produjo el terremoto, la placa del Pacfico subduce en
direccin al oriente a una velocidad de 61 milmetros por ao. Este mecanismo de
produccin de los terremotos es comn a toda la zona del borde costero de Chile, Per y
Ecuador (Cinturn de Fuego del Pacfico) y es el origen del mayor terremoto que conoce la
historia humana (que alcanz una magnitud de 9.5 en la escala de escala sismolgica de
Richter y se produjo en el sur de Chile en 1960).6
Desde comienzos del siglo XX, en Ecuador se han registrado siete terremotos de gran
magnitud en esta misma zona, con epicentros ubicados a muy pocos kilmetros de este
terremoto, como el de 1906 y el de 1942. El mayor de ellos es el terremoto de 1906 e
involucr una zona total de ruptura que se estima en unos 400-500 km y fue acompaado
de un tsunami, provocando muchos centenares de muertes. El evento de 2016 se ubica en
el lmite sur de la zona de ruptura del terremoto de 1906. 6

Sucesos[editar]

Mapa de intensidades del terremoto.

El terremoto de 7,8 de magnitud en la escala de Magnitud de momento sacudi a la costa

pacfica ecuatoriana a las 18:58 horas (UTC-05:00, hora local),6 el movimiento telrico se
sinti principalmente en localidades cercanas a su epicentro, localizado entre las
provincias de Manab y Esmeraldas.13
Sin embargo, el sismo tambin fue sentido con fuerza en las otras cinco provincias de
la costa ecuatoriana (Guayas, Santa Elena, Los Ros, Santo Domingo y El Oro),14 varias
provincias de la sierra norte del pas (Carchi,Imbabura, Pichincha y el Distrito
Metropolitano de Quito), y en menor medida otras de la sierra central y sur
(Chimborazo, Cotopaxi, Tungurahua, Bolvar, Caar y Azuay).
En lo que respecta a los pases vecinos, las ondas alcanzaron las
ciudades colombianas de Ipiales, Pasto, Tumaco, Popayn, Cali, Pereira, Armenia y Bogot
;15 mientras que en Per fueron sentidas en los departamentos
deTumbes, Piura, Amazonas y Cajamarca.16
Tras el fuerte movimiento telrico, el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacfico, ubicado
en Hawi (Estados Unidos), emiti una alerta preventiva
de tsunami para Ecuador, Colombia, Costa Rica, Panam y Per, la cual fue retirada

alrededor de la media noche del mismo da.17 18 Segn declaraciones del vicepresidente de
la Repblica, Jorge Glas, se dispuso la movilizacin preventiva de los habitantes de las
zonas costeras de las provincias de Esmeraldas, Manab y Santa Elena, ante cualquier
evento que se pueda dar por oleaje, dada la magnitud del sismo.14 Adems, se
produjeron cortes de energa generalizados en varias zonas del pas. 19 20

Manab[editar]

Devastacin en varias localidades de Manab.

Tras el sismo ciudades como Portoviejo, Manta, Chone, Montecristi, Baha de

Carquez, Rocafuerte, Calceta, Puerto Lpez, Pedernales y Jaramij resultaron
afectadas.21 En Manta, el puerto ms importante del pas, se registr el colapso de varias
edificaciones, incluida la torre de control del Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro, as como
la prdida de vidas humanas y largas horas sin electricidad y agua potable. 22

La ciudad de Portoviejo, capital provincial, tambin evidenci un nmero significativo de

prdidas humanas como resultado del colapso de al menos 684 infraestructuras
civiles.23 Jama, otro de los cantones de la provincia, se vio seriamente afectado en su
infraestructura y permaneci incomunicado por varios das.24
Sin embargo, la localidad ms afectada en la provincia y el pas fue Pedernales, que ms
tarde se conocera fue el epicentro real del terremoto; 25 la localidad fue destruida entre un
70 y 80 % segn estimaciones,26 y durante varios das fue imposible el acceso por va
terrestre dado el dao severo que sufrieron las carreteras que la conectan con el resto del
territorio ecuatoriano.27 Debido a la precaria situacin y al alto nmero de muertos en las
calles, el alcalde de la ciudad Gabriel Alcvar, solicit la donacin de atades y formol.28
Segn informe de Ledy Ziga, ministra de Justicia, unos cien reos escaparon del Centro
de Rehabilitacin Social El Rodeo de la ciudad de Portoviejo, luego de que dos muros y las
paredes del pabelln interno se derrumbaran tras el terremoto. Segn la ministra, algunos
regresaron de forma voluntaria, mientras que la Polica Nacional ha logrado recapturar
alrededor de 30.29 Varios locales comerciales de Pedernales fueron saqueados horas
despus de la catstrofe.30

Esmeraldas[editar]
Segn el Instituto Geolgico de los Estados Unidos en un inicio se atribua el epicentro del
terremoto a una localidad del Cantn Muisne,6 sin embargo, el Instituto Geofsico de
la Escuela Politcnica Nacional confirm que se encontraba ms al sur, cerca del cantn
Pedernales en la provincia de Manab.1
A pesar de ello, los daos fueron cuantiosos en la provincia de Esmeraldas, como en
la capital que se afectaron 152 edificaciones incluido el Palacio Municipal, mientras que en
la parroquia San Jos de Chamanga se reportaron 100 casas afectadas. 31 Aunque no
existieron vctimas mortales que lamentar, el 95 % de los habitantes de la localidad
de Muisne fue evacuada hacia albergues, sobre todo debido al colapso de 803 viviendas y
la falta de servicios bsicos por varios das.32
Debido a daos en el sistema estructural y elctrico, el Aeropuerto Internacional Carlos
Concha Torres de la ciudad de Esmeraldas suspendi sus operaciones comerciales.33 Tras
el sismo, y por motivos de seguridad, la Refinera de Esmeraldas y los oleoductos y
poliductos que llegan a la misma suspendieron operaciones hasta nueva orden. 34

Guayas[editar]

Daos ocasionados en varios sitios de Guayaquil.

Guayaquil sufri muy leves estragos y consecuencias durante y despus del sismo. Un
puente construido como intercambiador de trfico sobre la avenida De las Amricas
colaps sobre un vehculo, registrndose dos vctimas fatales.35 36
En varios centros comerciales de la capital provincial, como San Marino Shopping, se
registraron colapsos en los techos y algunos incendios por problemas en el suministro
elctrico, muchos supermercados de los casi 30 centros comerciales de la ciudad tambin
se vieron afectados.37
En Durn, en cambio, un puente elevado de trfico rodado se vio afectado en su
estructura, por lo que el Municipio de esa localidad y el Ministerio de Transporte y Obras
Pblicasprocedieron a demolerlo.38

Los Ros[editar]
En la ciudad de Babahoyo, capital de la provincia, 118 viviendas fueron afectadas parcial y
totalmente; las autoridades llegaron a la conclusin de que los estragos registrados en la
zona con ms daos de la urbe fueron resultado de la falta del relleno hidrulico con el que
s cuentan otras localidades cercanas. Mientras tanto en Quevedo, la ciudad ms poblada,
varias viviendas tambin resultaron afectadas.39

Santo Domingo de los Tschilas[editar]

En Santo Domingo de los Tschilas dos personas fallecieron como consecuencia del
sismo, la gobernadora Doris Merino asegur que se trataba de dos habitantes de la
parroquia San Jacinto del Ba, que perecieron por la cada de paredes en sus viviendas.
Adems, inform que las vas Alag-Santo Domingo y Calacal-La Independencia fueron
cerradas al trfico vehicular por problemas en las carreteras y prevencin de
deslizamientos.40

Pichincha[editar]
La noche del 16 de abril el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, anunci en rueda de prensa
que se registraron afectaciones en seis viviendas de la ciudad, tres de ellas con colapso
estructural en el sector de San Martn de Porras al sur de la urbe, por lo que sus 16
habitantes fueron conducidos a albergues municipales; mientras que la nica vctima
registrada fue una mujer herida mientras conduca por la avenida Simn Bolvar, cuando le
cay una piedra proveniente de un ligero deslave. 41
Se reportaron fisuras en la cpula de la iglesia parroquial de La Magdalena, al sur de
Quito, as como deslizamientos de tierra en diferentes puntos del Distrito, lo que provoc el

cierre temporal de vas y, como una medida de prevencin, se dispuso la suspensin de

todos los actos pblicos programados por un periodo de 24 horas. 41 Despus de una
evaluacin tcnica del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre, el Comit de Coordinacin
de Crisis de la terminal area decidi mantener las operaciones y vuelos programados con
normalidad.42
En el Cantn San Miguel de Los Bancos situado al noroccidente de la provincia, se se
registr una persona fallecida y dos heridas en el recinto Paisaje de Ro Blanco, adems
se presentaron prdidas materiales importantes y casas parcial o totalmente afectadas en
su estructura.43

Imbabura[editar]
La ciudad de Ibarra sinti el sismo con una intensidad media, varias cadenas de
la Corporacin Favorita registraron prdidas y estragos en uno de los centros comerciales
de la urbe, las salas de cine fueron evacuadas, y las autoridades de otro centro de
compras ubicado cerca al centro de la ciudad constataron daos en su
infraestructura.44 Por la relativa cercana de la ciudad de Ibarra al epicentro del sismo, la
ciudad tuvo cortes de energa elctrica y telefona celular durante al menos una hora, sin
embargo al anochecer todo volvi a la normalidad sin registrarse mayores incidentes. 44

Tungurahua[editar]
Inicialmente los habitantes de la provincia asociaron el movimiento telrico con los
volcanes Cotopaxi o Tungurahua, que se encontraban activos al momento.45 En la ciudad
de Ambato, capital provincial, el sismo provoc que la gente saliera de sus hogares y
centros comerciales hacia las calles y plazas, adems se registr cada de luminaria
pblica y cortes de energa elctrica en varios sectores de la urbe, mismos que fueron
restablecidos con el servicio poco ms de una hora despus.46

Vctimas[editar]
El 25 de julio de 2016, existan al menos 670 fallecidos47 , 12 desaparecidos, 6.274 heridos
registrado en los tres primeros das (afectados directos), 28.678 albergados y 113
personas rescatadas con vida de entre los escombros.5 Vicente Prraga, fiscal provincial
de Manab anunci que los cadveres no identificados sern sepultados en bvedas
individuales con una previa obtencin de huellas digitales y fotografas para su posterior
identificacin y dar respuestas a familiares.48
El vicepresidente del Ecuador Jorge Glas, tras los 100 da del terremoto, el 26 julio 2016
inform que desde la fecha del terremoto se han registrado ms de 2.284 rplicas, 31 de
ellas superiores a los 5 grados y 9 superiores a 6 grados; y una cifra oficial de vctimas de
671 fallecidos, de los cuales 23 son extranjeros. 3

Fallecidos y desaparecidos por localidad[editar]

De acuerdo al comunicado oficial emitido por la Secretara de Gestin de Riesgos del
Ecuador, el nmero de vctimas por localidad es el siguiente:49 5

Provincia

Manab

Fallecidos Desaparecidos

Total
vctimas por
localidad

Total
vctimas por
provincia

Manta

219

220

657

Pedernales

183

184

Localidad

Guayas

Portoviejo

137

140

San Vicente

37

37

Jama

28

28

Sucre

13

13

Bolvar

El Carmen

Chone

Rocafuerte

Flavio Alfaro

Jaramij

Tosagua

Puerto Lpez

Zona no
determinada

Daule

Santo Domingo
de los Tschilas

Samborondn

Guayaquil

Santo
Domingo

0
5

La Concordia

Pichincha

Quito D.M.

Chimborazo

Colta

Esmeraldas

Muisne

Napo

Tena

663*

Total

* Cifra corresponde a total de vctimas mortales. Datos segn el Informe de Situacin N71 elaborado por la Secretara de
Gestin de Riesgos del Ecuador publicado el 19/05/2016 a las 20h30.

Fallecidos y desaparecidos por nacionalidad[editar]

La Oficina para Asuntos Globales de Canad confirm que dos ciudadanos de ese pas se
encontraban entre las vctimas mortales de la ciudad de Pedernales.50 En primera
instancia, la Cancillera de Colombia haba informado que al menos un ciudadano de ese
pas tambin se contaba entre los fallecidos,51 52 sin embargo, para el lunes 18 la misma
entidad reportaba a siete ciudadanos colombianos entre las vctimas. 53 Una religiosa de
origen irlands tambin fue hallada bajo los escombros de la localidad manabita de Playa
Prieta.54 En horas de la tarde del da 18 de abril confirm entre las vctimas a tres mdicos
de origen cubano, un ciudadano britnico, uno dominicano y un estadounidense.55 56 57 El
canciller ecuatoriano Guillaume Sebastien Long ha confirmado el deceso de varios
ciudadanos extranjeros, entre las nuevas vctimas se encuentran un alemn y un italiano.58

Nacionalidad

Ecuador

Fallecidos

6635

Desaparecidos

95

Heridos

627459

Total vctimas por

pas

6946

Colombia

1160

223 (sin contactar)61 0

Canad

462

363

Cuba

664

Irlanda

164

Repblica
Dominicana

164

Reino Unido

164

Estados Unidos

165

Espaa

166

Italia

158

Alemania

158

Argentina

1667

16

691

248

6277

7216

Total

234

Reacciones[editar]
Pocas horas despus del sismo, el vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, brind los
nmeros de vctimas fatales que se conocan e inform que se declar el estado de
excepcin en el pas.68 Los gobiernos de Ecuador, Colombia, y Per declararon alerta
detsunami en sus costas que ms tarde fue descartada.17 18

El presidente de la Federacin Ecuatoriana de Ftbol, Carlos Villacs, comunic la

suspensin de la fecha 12 del Campeonato Ecuatoriano de Ftbol 2016.69 Varios clubes
del pas manifestaron su solidaridad con las vctimas mediante redes sociales, entre
ellosLiga de Quito, Emelec, Barcelona, Deportivo Quito, Nacional, Aucas, Universidad
Catlica, River Ecuador, Deportivo Cuenca, Independiente del Valle y Liga de Portoviejo.70
Por su parte, el domingo por la maana el Ministerio de Educacin emiti la orden que
suspenda todas las actividades educativas hasta nueva orden en las seis provincias
declaradas en emergencia (Esmeraldas, Manab, Guayas, Santa Elena, Los Ros y Santo
Domingo).71
Gabriela Rivadeneira, presidente de la Asamblea Nacional de Ecuador, anunci que por la
emergencia se suspendan las sesiones del Pleno y las comisiones en territorio, el Palacio
Legislativo se convertira en centro de acopio de donaciones del Ministerio de Inclusin
Econmica y Social, las autoridades de mayor jerarqua donaran el 10% de sus sueldos
por dos meses, e impulsaran una jornada llamada Ayudatn para recolectar materiales de
construccin y dinero que servira para levantar las viviendas afectadas en la zona de
desastre.72
Despus de interrumpir una gira por Europa, el presidente Rafael Correa arrib
al Aeropuerto Internacional de Manta a las 18:30 del domingo 17.73 Tras un recorrido de
tres das por las zonas afectadas, la noche del 20 de abril el Presidente anunci en cadena
nacional que se aplicaran varias medidas econmicas para ayudar a los damnificados,
entre ellas al aumento de dos puntos porcentuales al IVA por un ao, una nica
contribucin obligatoria del 3% sobre las utilidades, un cobro por una sola vez del 0,9% a
las personas con patrimonio superior a un milln de dlares, y una contribucin gradual de
un da de sueldo por mes a quienes ganen ms de mil dlares.74
Despus de siete das del sismo, el presidente Correa declar ante la prensa que
planeaba firmar un decreto de ocho das de luto nacional por las vctimas dejadas por el
terremoto.75

Redes sociales y de comunicacin[editar]

La red social Facebook habilit su funcin de aviso safety check en las reas afectadas
por el terremoto, la aplicacin servira para confirmar a travs de una notificacin que los
usuarios o sus conocidos se encontraban a salvo. Por su parte, Google activ su
herramienta Personal Finder, que funciona de manera similar a la anterior con la diferencia
de que permite la bsqueda de las personas indexadas.76 Las opciones de aviso se
extendieron desde las provincias ecuatorianas de la Costa y Sierra; los
departamentoscolombianos de Huila, Tolima, Nario, Valle del Cauca y Cauca; y los
departamentos peruanos de Tumbes y Piura.[cita requerida]
Mediante los chats telefnicos como Whatsapp se difundi un audio en el que un supuesto
socorrista brindaba detalles del movimiento de placas y anunciaba que en un mes se
volvera a dar otro potente sismo, informacin que fue calificada por el Instituto Geofsico
del Ecuador como descabellada, infundada y totalmente falsa, adems solicit a la
ciudadana que no se deje llevar por rumores malintencionados y creados para causar
pnico.77
Varios rumores y noticias falsas se extendieron por las redes sociales, sobre todo
relacionadas a datos del apoyo internacional y fotografas de monumentos y edificios
emblemticos que supuestamente se iluminaron con los colores de la bandera
ecuatoriana para mostrar su apoyo al pas tras el terremoto; estos fueron aclarados por los
mismos usuarios y los medios de comunicacin pblicos y privados.78
La madrugada el 17 de abril, Movistar Ecuador envi equipos para garantizar el servicio de
telecomunicaciones y reparar la red afectada por el terremoto; movilizando para ello 190
tcnicos a los lugares afectados.[cita requerida] Adems, desplaz 40 vehculos a las provincias
de Manab y Esmeraldas con telfonos satelitales para que la ciudadana pudiera
comunicarse de forma gratuita, as como para recargar las bateras de sus
dispositivos.79 La empresa tambin entreg a las autoridades del Estado ecuatoriano 50

telfonos satelitales, para que se entreguen a los organismos de socorro. 80 Finalmente,

concedi gratuitamente mil minutos de voz y mil mensajes de texto a los pobladores
de Manab y Esmeraldas, durante todo el mes de abril.80 Las operadoras Movistar de otros
pases (Espaa, Venezuela, Guatemala, Argentina y Costa Rica) concedieron minutos
gratis o con descuento a sus usuarios para llamadas internacionales hacia el Ecuador.80
Al medio da del domingo 17 y por un periodo de tres das, la compaa global de
comunicaciones va internet Skype habilit su servicio de llamadas gratuitas a telfonos
fijos y mviles en todo el territorio de Ecuador.81 82 La empresa de
telecomunicaciones Sprintretir los impuestos a los mensajes de texto y llamadas
internacionales realizadas desde Estados Unidos hacia Ecuador entre el 16 y 26 de abril, e
incluira tambin a sus subidiarias Boost Mobile y Virgin Mobile USA.83 Por su
parte, AT&T puso a disposicin de sus clientes un plan similar para que pudisen
comunicarse sin impuestos con sus parientes o conocidos en el pas sudamericano entre
el 16 y el 22 de abril.84
Exactamente una semana despus del evento telrico, la ciudadana ecuatoriana se
autoconvoc a travs de las redes sociales para realizar un acto conmemorativo a la
misma hora en que sucedi el terremoto (18:58), apagando las luces, haciendo 3 minutos
de silencio en honor de los fallecidos y finalmente cantando el Himno Nacional.85

Ayuda nacional[editar]
Pasadas las primeras horas de la tragedia, se activaron cuatro organismos de recepcin
de donaciones a nivel nacional: los municipios de Quito y Guayaquil, el Ministerio de
Inclusin Econmica y Social y la Conferencia Episcopal Ecuatoriana. 86 Por su parte,
laCancillera habilit dos cuentas bancarias para recoger las donaciones monetarias
internacionales; mientras que otras entidades como la Sociedad de ex alumnos del Colegio
San Gabriel (Quito), tambin comenzaron campaas de ayuda.86
A pocas horas del sismo el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, anunci que la ciudad
despachara a las zonas afectadas 120 efectivos del Cuerpo de Bomberos, entre los que
se encontraban paramdicos, rescatistas, tres ambulancias, carros contra incendios y dos
trileres.41 Parte del personal enviado desde la capital se concentr en la zona
de Pedernales, hasta donde el Municipio quiteo tambin envi maquinaria pesada para la
remocin de escombros a partir de la maana del domingo 17.87
Mara Fernanda Pacheco, esposa del Alcalde de Quito y directora del Patronato Municipal
San Jos, organiz una donacin a largo plazo en varios puntos de la ciudad como
el parque La Carolina, la tribuna de la avenida Teniente Hugo Ortiz, las oficinas del mismo
Patronato, iglesias de toda la ciudad, el estadio de Liga de Quito y locales de
la Corporacin Favorita (Supermaxi, Megamaxi, Ak y TVentas).88 La tarde del 17 de abril
un avin de la compaa Avianca traslad las primeras siete toneladas de estas
donaciones hasta el Aeropuerto de Manta, donde se canaliz la mitad para el Patronato
Municipal de esas ciudad y la otra al Municipio de Portoviejo.89
La Empresa Pblica Metropolitana de Movilidad y Obras Pblicas de Quito envi un
contingente humano y tcnico a las zonas de Pedernales y Chone, la primera caravana
incluy 15 autovolquetes, dos gallinetas, cinco minicargadoras, un tanquero de
combustible de tres mil galones, un tanquero de agua de 2500 galones, dos generadores
de luz, una torre de iluminacin, equipo de proteccin bsico para cien personas, diez
carretillas, cuarenta picos, cuarenta palas, linternas y botas de agua; adems de un equipo
humano conformado por 40 obreros, 25 choferes, 17 personas de reas especializadas y
dos especialistas en psicologa industrial con cinco camionetas 4x4 y dos camionetas
4x2.90
El Gobierno Autnomo Descentralizado Provincial del Guayas envi maquinaria para la
remocin de escombros y el transporte de suministros a sectores como Manta y Portoviejo,
adicionalmente personal para ayuda humanitaria. Guayas dispuso del libre acceso a sus
vas (concesionadas) para facilitar la evacuacin.[cita requerida]

La prefectura provincial de Santo Domingo de los Tschilas envi veinte unidades de

maquinaria pesada para la remocin de escombros a la localidad de Pedernales, y otras
cinco al sector de La Crespa, ambas en Manab, la provincia ms afectada. Adems, se
puso a disposicin dos hospitales de la provincia para recibir heridos. 91 Por su parte, la
prefectura de Pichincha activ la campaa Pichincha Solidaria desde el 17 de abril, y hasta
el 20 del mismo mes haba enviado a la zona de desastre ms de 200 toneladas de ayuda
humanitaria, adems de maquinaria y aportes econmicos.92
Gabriela Rosero, ministra coordinadora de Desarrollo Social, inform que el sistema
ecuatoriano de salud pblica fue activado durante la emergencia y atendi 2527 personas
durante las primeras horas; adems, inform que 233 mdicos fueron trasladados a las
zonas ms afectadas, y que seran relevados por un contingente similar cada cierto
tiempo.93
La Cruz Roja Ecuatoriana moviliz voluntarios, equipos de salud y unidades mdicas a las
zonas afectadas, adems, la entidad recibi apoyo de la Cruz Roja Internacional y sus
similares en otros pases como Per y Espaa.94 Por otro lado, la Asociacin de Chefs del
Ecuador, en coordinacin con el Municipio de Quito y la Fundacin Reina de Quito
instalaron un comedor comunitario en el Estadio de Pedernales, atendido por 60 cocineros
voluntarios relevados cada semana, y con capacidad para alimentar dos mil personas
diariamente.95
En un hecho que caus el repudio de los ecuatorianos en las redes sociales, dos camiones
trasladados por el Cuerpo de Bomberos de Guayaquil cargados de vituallas que viajaban
sin resguardo policial desde la capital guayasense hasta Manab fueron interceptados por
delincuentes y desaparecieron alrededor de las 21:00 del domingo 17 de abril. 96

Auxilio recibido de naciones y entes internacionales [editar]

Campamento de refugiados levantado enRocafuerte (Manab), con carpas donadas por otras
naciones.

Ayuda de organizaciones internacionales[editar]

Banco Mundial: En un comunicado emitido el 17 de abril, su presidente Jim Yong

Kim manifest su apoyo al Ecuador y el despacho de un equipo de gestin de riesgo y
evaluacin de daos para determinar los puntos ms crticos a los que se deber
destinar el fondo que la entidad destinar para la reconstruccin de la zona afectada,
con nfasis en los servicios bsicos y que incluir los 150 millones de dlares que
haba aprobado el 16 de marzo para el "Proyecto de Mitigacin de Riesgos y
Recuperacin Ante Emergencias de Ecuador".97

UNICEF: El rgano internacional evalu el impacto del sismo y envi personal,

equipo y mosquiteros a las zonas de desastre; as mismo habilit una pgina especial
para donaciones que irn directamente a los grupos vulnerables de nios y familias. 98

Unin Europea: El 18 de abril el mximo organismo de integracin europea liber

1,8 millones de euros en ayuda humanitaria inicial para las vctimas, adems de haber

enviado expertos para asistir a las autoridades e imgenes de satlite avanzadas del
sistema Copernius, con el fin de facilitar la evaluacin de los daos.99
Ayuda internacional100 [editar]

Alemania: Alemania acompaa al Ecuador en la superacin de este gran reto.

A fin de apoyar a la poblacin en las zonas afectadas por el terremoto, el Gobierno de
la Repblica Federal de Alemania ha decidido, en un primer paso, poner a disposicin
1,5 millones de euros (aprox. a 1,7 millones de dlares al tipo de cambio actual). De
este monto - y en coordinacin con el Gobierno del Ecuador - un milln de euros
estar disponible de inmediato, en el marco de la cooperacin alemana al desarrollo, a
travs de una reorientacin de los fondos existentes actualmente en los programas de
cooperacin. Los restantes 500.000 euros sern asignados a proyectos de ayuda
emergente y ejecutados por ONGs alemanas y tambin por la agencia alemana de
cooperacin tcnica GIZ. La ayuda directa bilateral se enmarcar en la ayuda
emergente y beneficiar directamente a las vctimas del terremoto del 16 de abril de
2016.[cita requerida]

Argentina: El gobierno argentino envi un avin Hrcules C-130 con 21

militares de la fuerza area autorizados para participar de las tareas de logstica y
provisin de equipamiento para la identificacin de los cuerpos. Adems envi carpas,
pastillas potabilizadoras, frazadas, medicinas de atencin bsica, kits de higiene y de
cocina.101

Bolivia: el Gobierno boliviano, por su parte, envi un avin Hrcules de

la Fuerza Area con un cargamento de ayuda humanitaria para paliar las primeras
necesidades generadas tras el terremoto.102

Chile: Onemi y el Gobierno de Chile dispuso de 49 especialistas pertenecientes

a la Unidad de Bsqueda y Rescate de Bomberos de Chile para acudir a la
emergencia. Adems el envo seis toneladas de equipamiento necesarios para las
labores de bsqueda y rescate de las personas atrapadas entre los escombros 103

Colombia: El Gobierno colombiano se dispuso a enviar 70 rescatistas hacia la

zona del epicentro.104 Desde la ciudad de Pasto, la Fuerza Area
Colombiana transport una delegacin de 50 rescatistas del Sistema Nacional de
Gestin del Riesgo de Desastres, y 2 perros de bsqueda y rescate. Al mismo tiempo
el Sistema Nacional de Bomberos de Colombia envi 24 rescatistas y la Armada de
Colombia prest ayuda llevando agua potable desde la costa pacfica colombiana.
Varios equipos mdicos delDepartamento del Nario se movilizaron con 9 toneladas
de ayuda humanitaria.105 El 19 de abril, la Fuerza Area Colombiana transport 13
toneladas de ayuda humanitaria desde la ciudad de Bogot, sumando as 21 toneladas
de ayuda humanitaria transportadas por esta misma institucin militar.106 Una caravana
de la Cruz Roja Colombiana conformada de 77 voluntarios, 17 camiones y
ambulancias, 3 canes de bsqueda y rescate, y una planta purificadora de agua
llegaron al Ecuador, va terrestre, en la noche del 19 de abril con fines de apoyar en
las tareas de socorro y prestar alojamiento temporal en 240 carpas de uso
mltiple.107 La Armada de Colombia, adems de transportar 55.000 galones de agua
potable, medicamentos, y personal de salud desde la costa pacfica colombiana, puso
a disposicin el ARC Golfo de Tribug, un buque de desembarco anfibio con la
capacidad de evacuar 322 personas, si se fuese necesario.108 El 20 de abril, una
delegacin de la Unidad de Operaciones Especiales en Emergencias y Desastres de
la Polica Nacional de Colombia, viaj hacia la ciudad de Manta con diez hombres
dotados de equipos de ltima tecnologa y con experiencia e idoneidad en las reas de
atencin pre hospitalaria, enfermera y telecomunicaciones.109

Corea del Sur: el da 20 de abril el pas asitico ofreci a Ecuador 700.000

dlares de ayuda econmica para aliviar las consecuencias del devastador
terremoto.110

El Salvador: Desde este pas fue enviado un grupo de 25 rescatistas

conformados por miembros del Cuerpo de Bomberos Nacionales, Polica, Cruz Roja y
otras tres instituciones de socorro salvadoreas.102

Espaa: El Gobierno de Espaa envi un airbus de la Fuerza Area con

cincuenta miembros de la Unidad Militar de Emergencias, perros de rescate y material
de alumbrado autnomo; la aeronave parti de Torrejn de Ardoz en ruta directa a la
ciudad ecuatoriana de Manta.111 Por otro lado, las comunidades
de Valencia y Galicia llegaron a un convenio con Farmaindustria para poner a
disposicin de Ecuador todos los medicamentos que se necesiten. 111

Francia: el gobierno francs envi 64 rescatistas civiles y ms de 30 militares

especializados para potabilizar agua.112

Italia: el Ministerio de Estado italiano anunci que donara 500 mil euros para
paliar los efectos del devastador terremoto que azot a Ecuador, y que la ayuda sera
canalizada mediante la Cruz Roja Internacional.113

Mxico: El presidente Enrique Pea Nieto orden activar el Protocolo de envo

de ayuda humanitaria y de rescate, por lo que se envi a Ecuador un contingente
conformado por la Marina, el Ejrcito, la Polica Federal, el CENAPRED, la Cruz Roja
Mexicanay Proteccin Civil.114 Por otro lado, el Gobierno de la ciudad capital instal el
domingo 17 un centro de acopio de vveres para ayudar a los damnificados del
terremoto, el mismo que funcionara todos los das de la semana en los portales del
edificio del Ayuntamiento en horario de nueve de la maana a ocho de la noche. 115 La
brigada de rescate Topos Tlatelolco, organizacin especializada en rescate urbano,
envi 25 voluntarios y dos perros para ayudar en las labores.116

Noruega: El ministro de Exteriores noruego, Borge Brende, anunci que el

Gobierno de su pas autoriz una partida extraordinaria de 1,8 millones de dlares
para apoyar a las vctimas del terremoto; segn el comunicado Ecuador necesita
apoyo en el trabajo humanitario. La gente precisa un techo sobre la cabeza, ayuda
sanitaria, agua potable y comida. Priorizaremos el apoyo a la labor de emergencia a
travs de las organizaciones humanitarias con las que ya colaboramos.117

Pases Bajos: El gobierno neerlands envo 1,5 millones de euros, canalizados

a travs de la Cruz Roja y que tendr como fin la reparacin de infraestructura de agua
potable en las ciudades afectadas, as como la alimentacin y alojamiento de las
vctimas que han perdido sus viviendas.118

Per: Por orden del presidente Ollanta Humala, el Cuerpo General de

Bomberos de Per envi un avin con 40 rescatistas, tres canes especializados en la
bsqueda de personas atrapadas y 1.5 toneladas de herramientas y equipos para
labores de rescate; adicionalmente puso en alerta a las unidades del norte del pas
para que presten ayuda de ser necesaria.119 El gobierno del Per ha enviado 21
toneladas de ayuda humanitaria el 20 de abril y se suman a otras 40 toneladas de dos
envos anteriores.120 El da 21 de abril zarp del Callao el BAP Tacna la mayor unidad
naval de soporte logstico del Per, brindar ayuda ante el desastre ocurrido en el
Ecuador. Gracias a sus mltiples capacidades como la posibilidad de abastecer de
agua y combustible a zonas alejadas, cargar hasta 17 040 toneladas, autonoma de 30
das, entre otros, el BAP Tacna ser de gran utilidad en el hermano pas del norte. 121

Rusia: El presidente de Rusia. Vladimir Putin, expres sus condolencias al

pueblo ecuatoriano, deseando la pronta recuperacin del mismo,122 y por orden dada al
Ministerio de Emergencias de ese pas se envi a Ecuador un avin con 30 toneladas
de ayuda humanitaria el 20 de abril.123 La donacin incluye principalmente carpas
especiales para refugiados, que permitirn albergar a casi dos mil personas por los
prximos meses, as como generadores elctricos y alimentos no perecibles. 124

Suiza: Por orden del Gobierno Suizo se despleg un Grupo de Intervencin y

Apoyo Rpido (compuesto por 10 expertos) a la zona del desastre, cuya misin fue
realizar una evaluacin rpida de daos y necesidades y ofrecer apoyo al Gobierno
Ecuatoriano, lo ms rpido posible. Este equipo fue uno de los primeros en arribar al
pas, casi al mismo tiempo que los equipos de rescate. Su labor se centr en las
provincias de Manab y Esmeralda. Luego del trabajo de evaluacin, se ofreci apoyo
en agua y saneamiento, para posibilitar el acceso a agua potable a alrededor de 38000
personas en Pedernales, San Jos de Chamanga y Muisne. An se evalan un posible
apoyo en albergues.[cita requerida]

Venezuela: El 17 de abril lleg al pas la primera ayuda internacional en un

avin procedente de Venezuela con tres mdicos, dos operadores de drones, 10
bomberos, 12 especialistas en proteccin civil en estructuras colapsadas, paramdicos
y vveres no perecibles.125

Rescatistas por pas[editar]

La siguiente tabla recoge los datos de los rescatistas llegados desde otros pases, segn
la Agencia de Medios Pblicos del Ecuador:126
Pas

Rescatistas

Venezuela

212

Colombia

153

Mxico

111

Per

70

Espaa

64

Francia

64

Cuba

54

Bolivia

51

Unin Europea

42

Panam

35

Israel

19

Equipo Humanitario del Pas (EHP)

18

Honduras

18

Italia

13

Chile

10

El Salvador

10

Argentina

Hungra

Suiza

Noruega

Total

958

Declaraciones internacionales[editar]

Argentina El Ministerio de Relaciones Exteriores argentino transmiti a

travs de un comunicado, su solidaridad al hermano pueblo y gobierno de la
Repblica de Ecuador por los daos provocados por el terremoto acontecido en la
noche del sbado.127

Bolivia El primer mandatario boliviano Evo Morales envi mensajes de

apoyo al pueblo de Ecuador: Al hermano Rafael Correa y su valeroso pueblo
ecuatoriano. Toda nuestra solidaridad, estamos a su lado.127

Canad Mediante sus cuentas de Twitter, el primer ministro

de Canad Justin Trudeau y el ministro de Asuntos Exteriores Stphane Dion,
ofrecieron sus condolencias a las vctimas mortales del terremoto que incluan a dos
ciudadanos de ese pas.50

Chile El canciller de Chile, Heraldo Muoz, instruy al Embajador de su pas

en Ecuador, Gabriel Ascencio, para que transmita las condolencias y solidaridad del
pueblo chileno a los ecuatorianos.128

China En rueda de prensa celebrada el 18 de abril, el portavoz de

Exteriores chino Lu Kang expres: Nos solidarizamos con Ecuador por el sufrimiento
causado por el terremoto, rendimos tributo a las vctimas, expresamos nuestra
simpata a los afectados en la zona del desastre y esperamos que el pas pueda
superar las dificultades y triunfar sobre la catstrofe.129

Colombia Mediante su cuenta oficial de Twitter, el presidente

colombiano expres su solidaridad con el hermano pas del sur, adems de brindar
una lnea de informacin para posibles desaparecidos de su propio pas: Toda
nuestra solidaridad con Ecuador tras sismo @MashiRafael. Cancillera habilit lnea
01800010410 para asistencia a colombianos.127 Cerca de las 10:00 del domingo
24 Juan Manuel Santos arrib a la Base Area de Manta, en donde fue recibido por su
homlogo Rafael Correa para juntos recorrer la zona del desastre, luego de lo cual
ambos mandatarios brindaron declaraciones a la prensa. 130

Corea del Sur Park Geun-hye, presidenta de Corea del Sur, transmiti sus
condolencias a su homlogo ecuatoriano mediante un comunicado emitido el 21 de
abril: deseo expresar mis ms profundas condolencias por las vctimas, los daos y
los sufrimientos causados por el reciente terremoto.110

Costa Rica El presidente de Costa Rica Luis Guillermo Sols expres Le

ruego aceptar esta palabra de aliento que es portadora de nuestros mejores votos
para nuestros hermanos ecuatorianos".127

El Salvador A travs de su cuenta en Twitter el presidente Salvador Snchez

Cern expres su solidaridad y apoyo con el presidente ecuatoriano y el pueblo
ecuatoriano: Hermano presidente Rafael Correa, nuestra solidaridad con el pueblo y
gobierno ecuatoriano.127

Espaa El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, en un

comunicado por redes sociales se pronunci: Acabo de hablar con el Presidente
Correa, y le he trasladado el ofrecimiento de ayuda de Espaa que ya est en marcha.
MR". El gobierno espaol enviar ayuda humanitaria y brigadas de rescate al pas
sudamericano.127

Estados Unidos John Kerry, secretario de Estado de los Estados Unidos,

manifest en su cuenta de Twitter: Mis ms sentidas condolencias a las vctimas del
terremoto en Ecuador. Estados Unidos est preparado para asistir y apoyar al pueblo
ecuatoriano en este difcil momento.131 El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio,
manifest el lunes la preocupacin de la ciudad, hogar de unos 140.000 ecuatorianos,
por el terremoto en Ecuador y asegur que sus servicios ya trabajan para canalizar
ayuda. "El violento sismo que sacudi el sbado a Ecuador se est sintiendo aqu
en Nueva York, hogar de unos 140.000 neoyorquinos ecuatorianos. Sabemos que
estn muy preocupados por sus seres queridos, como lo estamos nosotros", dijo De
Blasio en un comunicado. "Nuestra Unidad de Asuntos Comunitarios ya est en el
terreno trabajando con las organizaciones y lderes comunitarios para canalizar mejor

cualquier ayuda que podamos ofrecer, mientras los ecuatorianos priorizan esfuerzos
de rescate y empiezan a reconstruir sus ciudades", agreg. 132 El presidente de
Estados Unidos, Barack Obama, prometi a su homlogo de Ecuador, que
su gobierno har "todo lo posible" para ayudar al pas andino tras el terremoto de
magnitud 7.8 registrado el pasado sbado 16. Obama se comunic va telefnica con
Correa para "trasmitirle las condolencias del pueblo estadounidense por las prdidas
de vidas causadas por el terremoto del pasado 16 de abril", segn explic la Casa
Blanca en un comunicado. El secretario de Estado John Kerry tambin habl por
telfono con el canciller ecuatoriano Guillaume Sebastien Long por los mismos
motivos.133 134

Guatemala El presidente de Guatemala, Jimmy Morales se solidariz con

los ecuatorianos a travs de su cuenta oficial de Facebook.135

Guinea Ecuatorial El presidente Teodoro Obiang expres sus condolencias a

Rafael Correa: Consternados por esta triste y lamentable noticia, el pueblo de la
Repblica de Guinea Ecuatorial y su gobierno, se unen a m para expresar a Vuestra
Excelencia y al pueblo ecuatoriano, nuestro ms sentido psame por tan lamentable
suceso; manifestndole as, todo nuestro apoyo moral y solidaridad. Rogamos a Su
Excelencia haga extensiva a las familias afligidas, nuestras condolencias. 136

Honduras El presidente Juan Orlando Hernndez manifest a travs de su

cuenta en Twitter lo siguiente: Solidarios con Ecuador que ha sufrido un fuerte sismo.
Honduras est para apoyarles.137 A su vez, el mandatario hondureo anunci el 18 de
abril el envo de equipos especiales de bomberos para colaborar con el socorro de los
damnificados a causa del suceso natural.138 De igual forma, la Embajada
de Honduras en Ecuador habilit cuatro lneas telefnicas para los ciudadanos que
deseen informacin de sus familiares en el pas sudamericano.138

Mxico El presidente mexicano Enrique Pea Nieto, expres a travs

de Twitter: Mi solidaridad con el pueblo y gobierno de Ecuador, por las lamentables
prdidas humanas y materiales causadas por el sismo.127

Panam El Presidente de Panam Juan Carlos Varela mediante su cuenta

en Twitter se pronuci: A todo el Pueblo ecuatoriano nuestra profunda solidaridad en
este momento de dificultad.139 Panam trasmiti sus "profundas condolencias" al
pueblo y Gobierno ecuatoriano; adems activ el centro regional para desastres, y
gestiona el envo de rescatistas y ayuda humanitaria al pas
sudamericano.140 141 Asimismo, el Gobierno panameo anunci que se ha activado el
centro de Coordinacin de Informacin (Cecodi) e hizo un llamado a los panameos
visitantes o residentes en Ecuador a que se reporten ante la Embajada de Panam en
Ecuador.142 143

Per El presidente del Per Ollanta Humala mediante su cuenta

en Twitter se pronunci: Nuestra solidaridad y preocupacin con el hermano pueblo
de Ecuador y mi disposicin para brindar el apoyo necesario.144

Reino Unido El primer ministro britnico David Cameron en su cuenta

de Twitter public: Trgicas noticias desde Ecuador. Mis pensamientos con todos los
afectados por el terrible terremoto. El Reino Unido ofrecer ayuda.127

Ciudad del Vaticano El papa Francisco llam a los fieles congregados el

domingo 17 de abril en la plaza de San Pedro a rezar por los afectados del terremoto
en Ecuador que caus numerosas vctimas y daos graves.145

Venezuela El presidente Nicols Maduro mostr su apoyo

con Ecuador mediante un mensaje en redes sociales: Toda la solidaridad con el
pueblo de Ecuador y Rafael Correa desde Venezuela Bolivariana, listos para activar el
apoyo que sea necesario. El Gobierno venezolano envi ayuda humanitaria al
Ecuador en las primeras horas del 17 de abril.127

Organismos supranacionales[editar]

ONU Alicia Brcena, secretaria de la Comisin Econmica para Amrica

Latina y el Caribe, expres en una carta al presidente Rafael Correa que En nombre
propio y en el de la Cepal, quisiera hacer llegar por su intermedio a los familiares de
los ms de 233 fallecidos, y a su pueblo, nuestra solidaridad y nuestras ms fraternas
condolencias ante la irreparable prdida de las vidas segadas en este triste episodio
(...) Sepa que, desde la modestia de nuestras capacidades y experiencia, cuentan
desde ya con nuestro apoyo y colaboracin para auxiliar en aquello que usted y las
autoridades nacionales estimen pertinente.131 Por su parte, el Programa de Naciones
Unidas para el Desarrollo habilit una cuenta en el Bank of America para la realizacin
de donaciones internacionales a favor del Ecuador.131 Mientras que Stephen OBrien,
director de la Oficina para la Coordinacin de Asuntos Humanitarios, manifest
mediante un comunicado su tristeza por la prdida de vidas y su preocupacin por las
personas que an estuvieran atrapadas en los escombros tras el terremoto, adems
de indicar que su departamento envi un equipo de evaluacin de desastres, y que
la Organizacin Mundial de la Salud llevara al pas sudamericano un equipo mvil
mdico de emergencia.12

Unasur La Unin de Naciones Suramericanas asegur mediante un

comunicado que est lista para poner en marcha el mecanismo de coordinacin y
asistencia mutua de su "Manual de Gestin de Riesgos y Desastres Naturales"
aprobado en 2015, en Montevideo, si a as lo solicita el Gobierno de Ecuador. La
Unasur reiter su solidaridad, apoyo y condolencias a Ecuador y tambin a Uruguay,
donde hay varias vctimas por un tornado.131

Unin Europea La Comisin Europea de Ayuda Humanitaria manifest que

sus pensamientos estn con los damnificados, sus familiares y amigos, y todas las
personas afectadas (...) La Unin Europea expresa su plena solidaridad con el pueblo
y las autoridades de Ecuador en este momento difcil. Adems, segn el comunicado
los pases miembros del Mecanismo Europeo de Proteccin Civil estn analizando el
tipo de apoyo que brindarn a Ecuador.146

Rplicas[editar]
Segn el Instituto Geofsico de la Escuela Politcnica Nacional, hasta el jueves 25 de
agosto de 2016 se haban producido 2438 rplicas registradas tras el terremoto.2 Desde
abril se han registrado 48 sismos con magnitud mayor a 5 Mw y 12 sismos con magnitud
mayor a 6 Mw, incluyendo el sismo principal.147
El domingo 17 de abril se registr una rplica con una magnitud de 6.1 Mw a las 2:13 am.
(hora local) cerca de Cabo Pasado en la provincia de Manab.148
El mircoles 20 de abril el Instituto Geofsico de la Escuela Politcnica Nacional report
dos fuertes rplicas, la primera con magnitud de 6.1 Mw a las 3:33 am. (hora local) con
16.1 km de profundidad, y la segunda con magnitud de 6.3 Mw a las 3:35 am. (hora local)
con 9,3 km de profundidad, con epicentros a 20 y 11 km de Muisne y a 73 km de Propicia,
en la provincia de Esmeraldas.149
El 18 de mayo de 2016 se registraron dos de las mayores rplicas del terremoto, siendo la
primera a las 02:57 (hora local) de 6.8 Mw a 15 kilmetros de profundidad segn el
Instituto Geofsico de la Escuela Politcnica Nacional del Ecuador150 con epicentro

reportado preliminarmente a 34 kilmetros del cantn Quinind de la provincia de

Esmeraldas;151 este evento dej once heridos,152 un fallecido en Baha de Carquez,
viviendas afectadas en las ciudades de Esmeraldas (14), Quinind (10), Muisne (3)
y Babahoyo(1), cortes del servicio elctrico en gran parte de la provincia de Esmeraldas y
desabastecimiento de agua potable en el cantn Atacames.153 La segunda rplica del 18
de mayo se registr a las 11:46 am. (hora local) siendo de la misma magnitud y
profundidad que la anterior,154 localizada al sur este de la poblacin de Mompiche en la
provincia de Esmeraldas,154 esta nueva rplica fue sentida en casi todo
el Ecuador,155 la Secretara de Gestin de Riesgos del Ecuador inform que este evento
dej 1 fallecido en el cantnTosagua, cortes de telecomunicaciones en Jama, cortes del
servicio elctrico en Jama, Chone, Baha de Carquez, San Vicente, Quevedo y en varios
sectores de Pedernales,156 y el colapso de edificaciones que estaban en lista de demolicin
en Pedernales, (San Vicente) y Portoviejo.156
El 10 de julio de 2016 se registraron dos rplicas, con magnitud de 5.8 Mw a las 9:01 pm. y
a las 9:11 pm. (hora local) con magnitud 6.3 Mw. ambos eventos estuvieron ubicados a 30
km al este de Muisne, en la provincia de Esmeraldas, a una profundidad aproximada de 40
km.147

El sismo de 7,8 grados que se sinti en la mayor parte del Ecuador la noche del 16 de abril, sac a la luz la vulnerabilidad de
las construcciones en el pas. Las primeras imgenes de Pedernales, Jama, Canoa y Portoviejo, muestran que edificios de ms
de cinco pisos quedaron en escombros, mientras otras viviendas sufrieron daos menos intensos. En Quito, seis viviendas
fueron afectadas, pese a estar ubicadas a 173 kilmetros del epicentro, tres estaban en San Martn de Porras, una en Nueva
Aurora, una en El Beaterio y otra en La Merced. Por qu un terremoto ocurrido en la Costa del pas fue capaz de tumbar
casas en la Sierra? La respuesta, para Patricio Placencia, docente de la Escuela Politcnica Nacional y ex director del
Laboratorio de Estructuras es simple: por una inadecuada estructuracin ssmica y un deficiente clculo y diseo estructural.
Una construccin bien edificada, con un clculo y diseo apropiados, y una estructuracin buena no tendra por qu venirse
abajo en un terremoto como el que golpe al pas, o incluso, mayor, asegura e insiste en que si alguna construccin de la
capital tuvo serias afectaciones fue porque estuvo mal construida. Los barrios ms afectados en Quito estn ubicados en zonas
perifricas, algunos estn sin regularizar. Para Placencia, probablemente podra tratarse de estructuras de prticos, es decir
conjunto de columnas, vigas y losa, y que probablemente no contaban con diseos ni planos estructurales, lo que quiere decir
que no fueron calculadas para que resistan un sismo. Una casa debe ser capaz de soportar las fuerzas laterales que
representan los sismos y luego debe disipar esa energa en el rango inelstico, es decir disipar energa sin caerse. El
profesional explica que las losas con vigas banda (vigas perdidas en la losa) no son tan resistentes ni seguras como las que
tienen vigas descolgadas (vigas visibles). En Quito, ms del 50% de las casas es construida con vigas banda. Para Placencia,
en la ciudad la norma de construccin se respeta en pocos casos. Por dcadas no ha habido control del clculo estructural,
del diseo estructural y de la construccin. La gente construa como quera y como las casas soportaban carga vertical,
pensaban que lo estaban haciendo bien, pero en el sismo aparecen las falencias tanto en casas como en edificios. Una de las
caractersticas de las edificaciones de Quito es que las columnas son pequeas y la loza es ms fuerte que las columnas.
Adems, colocan pocas paredes en plantas bajas (ya que all es sala, comedor y cocina) y bastantes paredes en plantas altas
(por los dormitorios y baos), lo que da como resultado un gran piso blando que cuando ocurre un sismo se puede venir abajo.
Placencia asegura que desde hace unos dos aos hay una revisin que ha mejorado mucho el diseo estructural en las casas
de Quito, pero an es limitado. Debera haber personal destinado a revisar todo lo que tiene que ver con la estructura. As
habra ms garanta. El Municipio, para aprobar un plano, debera tener un aval de que el clculo estructural est bien y
despus chequear que la construccin cumpla con lo que dice el plano, explica el experto. Quito tuviese problemas gravsimos
en el caso de que ocurriera un sismo fuerte como el de Pedernales. Un 10% de construcciones estaran bien, en condiciones
de resistir, el resto probablemente (90%) no. Para mejorar esa condicin, se debe pensar en una estructuracin ms segura
que incluya paredes estructurales que den mayor resistencia, hacer un buen diseo y construccin que sean revisadas. Pero
actualmente, eso no ocurre, la mayora de veces, por tratar de ahorrar. Placencia asegura que existen deficiencias incluso en
edificios en lugares exclusivos. Patricio Ramn, gelogo del Instituto Geofsico, sostiene que el terremoto es un llamado de
atencin para las autoridades encargadas de vigilar la correcta edificacin en el pas. Ramn, espera poder realizar una
investigacin de campo junto a colegas de la Facultad de Ingeniera Civil para esclarecer por qu ciertas edificaciones
soportaron el movimiento y otras no. Recuerda el terremoto de Chile 8,8 grados, (mayor que el sentido en el pas), cuyo efecto
fue menos devastador que el ocurrido en Ecuador. Por qu? Para Ramn hay una explicacin: en 1961 ocurri en Chile el
sismo ms grande registrado en la historia. Fue un movimiento de 9.8 grados. El pas qued destruido, y desde entonces, Chile
se empe en tener un cdigo de construccin sismo resistente, en ponerlo en conocimiento de la gente y de implementarlo
eficazmente. Tan decisivo es el tipo de construccin de un pas frente a un terremoto, que por ejemplo, un mes antes de la
desgracia en Chile, Hait sufri un movimiento de menor proporcin que dej 316 000 fallecidos, mientras que en Chile

murieron 500 personas

Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente
direccin:http://www.elcomercio.com/actualidad/construcciones-terremoto-edificaciones-sismo-municipiodequito.html. Si est pensando en
hacer uso del mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este
contenido. ElComercio.com

Dos fuertes sesmos sacudieron en la noche del domingo (hora

local) Ecuador, con epicentro en la zona costera que fue azotada a
mediados del pasado abril por un potente terremoto, aunque la
sacudida de se ha sentido en ciudades distantes como la portuaria de
Guayaquil y las andinas de Quito y Riobamba. El presidente de
Ecuador, Rafael Correa, ha informado en la televisin pblica que no
se ha generado alerta de tsunami ni se han registrado vctimas, aunque
se han suspendido las clases en las escuelas de las provincias costeras
de Esmeraldas y Manab. En su cuenta de Twitter Correa ha precisado
que ha habido personas atendidas por crisis nerviosas.
La directora del Instituto Geofsico (IG) de la Escuela Politcnica
Nacional, Alexandra Alvarado, indic a que las dos rplicas se sucedieron
en un lapso de diez minutos y que alcanzaron los 5,9 y 6,2 grados de
magnitud (en la escala abierta de Richter), respectivamente, pero que
tambin ha habido otras de menor fuerza.
Alvarado seal que tiene reportes de la suspensin del suministro
elctrico en localidades como Muisne, Sa, Atacames, Same y Tonsupa,
en la provincia de Esmeraldas, y dijo que es probable que hayan sido
afectadas algunas viviendas que ya fueron daadas durante el terremoto
de abril.

MS INFORMACIN

Ecuador, la vida entre escombros

Ecuador ofrece un bono a quienes asilen a los damnificados del sesmo

La ltima rplica del terremoto de Ecuador deja un muerto y ms de 80

heridos

Heridas emocionales

El terremoto que nos une

La directora del IG seal que los sesmos se originaron en la llamada

zona de subduccin, donde choca la placa de Nazca con la Plataforma
Continental Suramericana. Precis que esta vez, la profundidad de las
sacudidas, se encuentran por debajo de las que se registraron durante el
terremoto de abril.
Segn Alvarado, este tipo de comportamiento ssmico, con eventuales
sacudidas fuertes seguidas por temblores de menor magnitud, se
seguirn presentando mientras contine el acomodo de las placas en la
zona de subduccin.
Los informes del IG precisan que el primer sesmo ocurri a las 21.01
hora local (4.01 del lunes, hora espaola) alcanz los 5,9 grados de
magnitud y se origin a unos ocho kilmetros de profundidad.
Este temblor se localiz a unos 15 kilmetros de la localidad de Muisne,
en el sur de la provincia de Esmeraldas, una de las zonas ms afectadas
por el terremoto de 7,8 grados de magnitud en la escala abierta de
Richter, del pasado 16 de abril.
Diez minutos ms tarde, un segundo sesmo de 6,2 grados se registr en
la misma zona de Muisne, a una profundidad de 10 kilmetros