Escrita

1 Origem da escrita

A escrita consiste na utilizao de sinais (smbolos) para

exprimir as ideias humanas[1] . A graa uma tecnologia
de comunicao, historicamente criada e desenvolvida na
sociedade humana, e basicamente consiste em registrar
marcas em um suporte. O(s) instrumento(s) usados para
se escrever e os suportes em que ela registrada podem,
em princpio, ser innitos. Embora, tradicionalmente,
conceba-se que a escrita tem durabilidade enquanto a fala
seria mais voltil, os instrumentos, suportes, formas de
circulao, bem como a funo comunicativa do texto escrito, so determinantes para sua durabilidade ou no.

A escrita um processo simblico que possibilitou ao homem expandir suas mensagens para muito alm do seu
prprio tempo e espao, criando mensagens que se manteriam inalteradas por sculos e que poderiam ser proferidas a quilmetros de distncia. Acredita-se que tenha se
originado a partir dos simples desenhos de ideogramas:
por exemplo, o desenho de uma ma a representaria,
e um desenho de duas pernas poderia representar tanto
o conceito de andar como de car em p. A partir da
os smbolos tornaram-se mais abstratos, terminando por
evoluir em smbolos sem aparente relao aos caracteres
originais. Por exemplo, a letra M em portugus na verdade vem de um hierglifo egpcio que retratava ondas
na gua e representava o mesmo som. A palavra egpcia para gua contm uma nica consoante: /m/. Aquela
gura, portanto,veio representar no somente a ideia de
gua, mas tambm o som /m/.

Como meio de representao, a escrita uma codicao

sistemtica de sinais grcos que permite registrar com
grande preciso a linguagem falada por meio de sinais visuais regularmente dispostos; bvia exceo a esta regra
a bastante moderna escrita Braille, cujos sinais so tteis.
A escrita se diferencia dos pictogramas em que estes no
s tm uma estrutura sequencial linear evidente. Existem
dois principais tipos de escrita, a baseada em ideogramas,
que representa conceitos, e a baseada em grafemas, que
representam a percepo de sons ou grupos de sons; um
1.1
tipo de escrita baseada em grafemas a alfabtica.[2]
As escritas hieroglcas so as mais antigas das escritas
propriamente ditas (por exemplo; a escrita cuneiforme foi
primeiramente hieroglca at que certos hierglifos obtiveram um valor fontico) e se observam como uma transio entre os pictogramas e os ideogramas.[3] Nos tempos modernos a escrita hieroglca tem sido deixada de
lado, existindo ento atualmente dois conjuntos de escritas principais: as baseadas em grafemas (isto , escritas
cujos sinais representam a percepo de sons) e escritas ideogrmicas (isto , escritas cujos sinais representam conceitos, ideias).[4] Do primeiro conjunto, o das
escritas grafmicas destacam, segundo a extenso atual
de seu uso, as escritas romnicas (baseadas no alfabeto
latino), arbicas (baseadas no alfabeto arbico), cirlicas,
hebraicas (baseadas no alfabeto hebraico), helnicas (baseadas no alfabeto grego), hindus (geralmente baseadas
no devanagari) e e em menor medida as escritas alfabticas armnias, etipicas (abugidas baseadas no ghez), coreanas, georgianas, birmaneses, coptas etc. As escrituras
glagolticas e gtica tm cado em desuso.[5]

Mesopotmia

O sistema de escrita original dos mesopotmicos era derivado do seu mtodo de contabilidade. Por volta do m do
quarto milnio a.C.,[6] isso envolvia usar um instrumento
pontiagudo de forma triangular, pressionado em argila
mole para gravar nmeros. Este processo foi evoluindo
para uma escrita pictogrca, usando instrumentos pontiagudos e aados para indicar o que estava sendo contado.
As escritas com instrumento pontiagudo foram gradualmente substitudas pela escrita usando um instrumento
em forma de cunha, (de onde veio o termo cuneiforme),
inicialmente apenas para logogramas, mas evoluindo para
incluir elementos fonticos por volta do sculo XIX a.C.
Em torno do sculo XVI a.C., a escrita cuneiforme comeou a representar silabrios de fala sumria. Tambm
neste perodo, a escrita cuneiforme tornou-se de uso geral
para logogramas, silabrios e nmeros, e esta escrita foi
adaptada para outra lngua mesopotmica, a acdia e dali
para outras tais como a hurrita e hitita. Escritas similares
em aparncia incluem aquelas usadas na ugartica e persa
antiga.[carece de fontes?]

Na maioria das vezes, a inteno da escrita a produo

de textos que sero alvos da atividade de leitura.

1.2 China
Nos historiadores chineses encontrou-se muito sobre documentos deixados para trs referentes s suas antigas dinastias. Da dinastia Shang, a maioria dos escritos sobre1

4 TIPOS DE ESCRITA

viveu em ossos ou artefatos de bronze. Marcaes em

cascos de tartarugas (usados como ossos de orculos tm
idade estimada (com base no carbono) por volta de 1500
a.C. Historiadores descobriram que o tipo de material
usado teve um efeito no qual a escrita era documentada e
como ela era usada.[7]

Desenvolvimento e evoluo

primrdios, a escrita e a sua interpretao cavam restritas s camadas sociais dominantes: aos sacerdotes e
nobreza, embora a escrita fencia, tivesse ns essencialmente comerciais. A alfabetizao somente se difundiu
lentamente entre camadas mais signicativas das populaes aps a Idade Mdia.

3 O surgimento da escrita
Um dos principais fatores do surgimento das cidades e dos
Estados foi a escrita, criada por volta de 3500 a.C. Vrios
so os factores que explicam o nascimento da escrita:[11]
a necessidade de contabilizar os produtos comercializados, os impostos arrecadados e os funcionrios
do Estado;
o levantamento da estrutura das obras, que exigira
a criao de um sistema de sinais numricos, para a
realizao dos clculos geomtricos.

Ilustrao de um escriba.

Com a escrita, o ser humano criou uma forma de registrar suas ideias e de se comunicar. A linguagem escrita
especial porque permite que a vida que levamos hoje seja
conhecida pelas geraes que viro depois de ns.

O registro mais antigo at agora encontrado data do

A escrita se desenvolveu de forma independente em vrias sculo XIV a.C. e est escrito em smbolos cuneiformes
regies do planeta, incluindo a Mesopotmia, a China, da lngua acadiana. O pedao de barro escrito foi achado
Egito e Amrica Central.[8]
em Jerusalm por arquelogos israelenses.[12]
Os sistemas de escrita evoluram de forma autnoma
e no sofreram inuncias mtuas, ao menos em seus
primrdios.[8] Possivelmente, as escritas mais antigas
so a escrita cuneiforme e os hierglifos. Ambos os 4 Tipos de escrita
sistemas foram criados h cerca de 5500 anos, entre
sumrios e egpcios. Os hierglifos originaram-se no
Antigo Egito e a escrita cuneiforme na Mesopotmia, Escrever com o intento de se comunicar tem sido observado em espcies que no so do gnero humano. Pes(atual Iraque).[carece de fontes?]
quisas com bonobos Kanzi (um tipo de chipanz pigmeu
Na China, foram encontrados 11 caracteres gravados em do Zaire) e Panbanisha nos Estados Unidos proporcionacasco de tartaruga. Um destes caracteres se assemelha ram tais exemplos, apesar de raros. Tal escrita poderia
escrita primitiva da palavra olho da Dinastia Shang. ser comparada ao desenho. A origem da escrita bonobo,
Se os pesquisadores comprovarem que estes sinais podem todavia, parece ser anloga quela da escrita humana.
ser considerados uma forma de escrita, esta passaria a ser
considerada a mais antiga do mundo, com cerca de 8600 No entanto, tal como entendemos, a escrita uma tecnologia humana. Existem vrias formas de escrita, mas
anos.[9]
pode-se dizer, de forma simplicada, que todas se enA escrita fencia a primeira escrita essencialmente fo- quadram na categoria de escritas fonticas, como o nosso
ntica de que se tem notcia, ou seja, procurava repro- alfabeto, o qual busca uma aproximao entre um signo e
duzir sons em vez de coisas ou ideias. As escritas su- um som, escritas ideogrcas, que representam coisas ou
merianas e egpcias eram compostas de sinais que repro- ideias, como a chinesa, ou, ainda, escritas que sintetizam
duziam ideias e outros que reproduziam sons, de forma estes dois aspectos, como a japonesa [10] , embora possemelhante japonesa atual.[10]
samos categorizar os sistemas de escrita de forma mais
Em geral, ao longo da histria e, principalmente nos seus detalhada ou complexa (ver lista de sistemas de escrita).

Importncia da escrita

Geralmente a linha divisria entre a pr-histria e a histria atribuda ao tempo em que surgiram os registros
escritos.[13] A importncia da escrita para a histria e
para a conservao de registros vem do fato de que estes permitem o armazenamento e a propagao de informaes no s entre indivduos (privilgio tambm da
linguagem), mas tambm por geraes.[14]

Ver tambm
Texto bustrofdon ou Texto bustrofedo
Caligraa
Comunicao
Lingstica
Manuscrito
Ortograa
Impresso
Papiro
Pergaminho
Publicao
Histria documentada
Fala
Autor
Escritor
Escrita Criativa

Referncias

[1] Dicionrio Priberam da Lngua Portuguesa. Acesso em

09/01/2011.
[2] CONHECIMENTO LINGSTICO E APROPRIAO DO SISTEMA DE ESCRIT (pdf). pucminas.br.
Consultado em 17/02/2012.
[3] Ilustrao do Aparecimento dos Idiomas - a partir do
alfabeto Fencio (html). kfs10.com.br. Consultado em
17/02/2012.
[4] Traduo, adaptao e validao. Teste de anlise de
leitura e escrita tale. monograas.com. Consultado em
18/02/2012.
[5] Baptista, Martha. A arte da caligraa. diariodecuiaba.com.br. Consultado em 18/02/2012.

[6] The Origin and Development of the Cuneiform System

of Writing, Samuel Noah Kramer, Thirty Nine Firsts In
Recorded History pp 381-383
[7] Origem da escrita chinesa e sua evoluo (htm). cri.cn.
Consultado em 20/02/2012.
[8] O Abec da escrita (htm). ocruz.br. Consultado em
20/02/2012.
[9] Almeida, Maria Fernanda Escrita chinesa pode ser a mais
antiga do mundo no site Aventuras na Histria da Editorial Abril
[10] A escrita no site Museu Virtual da Imprensa
[11] O surgimento da escrita (6) - Consideraes nais.
passeiweb.com. 3 de janeiro de 2008. Consultado em
18/02/2012.
[12] BBC Brasil (14 de julho de 2010). Encontrado em Jerusalm o documento escrito mais velho da Histria. Consultado em 19 de julho de 2010.
[13] Divises/Perodos da histria. sohistoria.com.br. Consultado em 20/02/2012.
[14] Surgimento e importncia dessa linguagem (jhtml).
uol.com.br. Consultado em 20/02/2012.

Fontes, contribuidores e licenas de texto e imagem

8.1

FONTES, CONTRIBUIDORES E LICENAS DE TEXTO E IMAGEM

Texto

Escrita Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Escrita?oldid=45960646 Contribuidores: Jorge~ptwiki, Manuel Anastcio, Mschlindwein, Rui

Silva, Mrcl, NH~ptwiki, E2mb0t, LeonardoRob0t, Malafaya, Indech, NTBot, 333~ptwiki, Joo Carvalho, Rafael dionisio, Carlos Luis M C
da Cruz, OS2Warp, Adailton, Lijealso, Adrivb, Dantadd, Andrevruas, LijeBot, Antonio Prates, Dpc01, Reynaldo, Vigia, Nice poa, Luan,
Yanguas, Rei-bot, GRS73, Escarbot, Belanidia, Daimore, BOT-Superzerocool, JSSX, JAnDbot, Alchimista, Bisbis, CommonsDelinker,
Acscosta, Eric Du, Luckas Blade, Pu2uce, WaldirBot, SieBot, Lechatjaune, Flaviano Horozimbo Pires, Mrio Henrique, Kaktus Kid,
Chronus, Arthemius x, Heiligenfeld, Frajolex, RafaAzevedo, RadiX, Ebalter, Sampayu, Vitor Mazuco, Malumatencio, Richard Melo da
Silva, ChristianH, Thrasherbermensch, Luckas-bot, LinkFA-Bot, Contagemwiki, Ptbotgourou, Eamaral, Jonathan Malavolta, Salebot,
Jaideraf, Feen, Xqbot, RibotBOT, Paulo.rmll, D'ohBot, RedBot, Marcos Elias de Oliveira Jnior, HVL, Ripchip Bot, Rapharomildo,
HRoestBot, rico, Adrian de Limes, Braswiki, Averaver, Rei kinomoto, Stuckkey, WikitanvirBot, CocuBot, Colaborador Z, MerlIwBot,
Antero de Quintal, PauloEduardo, AvocatoBot, Shgr Datsgen, Zoldyick, Pingo7, Rei de Copas, Dexbot, FrancisAkio, Leon saudanha,
Mjunii, Addbot, Holdfz, Aripoly, Tiao157, Stanglavine, Sebastio Bezerra, Bibliofernando e Annimo: 167

8.2

Imagens

Ficheiro:Medieval_writing_desk.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Medieval_writing_desk.jpg Licena: Public domain Contribuidores: ? Artista original: ?

Ficheiro:NoFonti.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/NoFonti.svg Licena: CC BY-SA 2.5 Contribuidores: Image:Emblem-important.svg Artista original: RaminusFalcon
Ficheiro:Wikiquote-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikiquote-logo.svg Licena: Public domain Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Rei-artur
Ficheiro:Wiktionary-logo-pt.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Wiktionary-logo-pt.png Licena: CC
BY-SA 3.0 Contribuidores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: la:Usor:Mycs
Ficheiro:Wiktionary-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Wiktionary-logo.svg Licena: CC BY-SA
3.0 Contribuidores: ? Artista original: ?

8.3

Licena

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0