UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
INGENIERIA ANTISISMICA
INTRODUCCIN
La ingeniera antissmica es una rama de la ingeniera civil que tiene por objetivo la
estructuracin, dimensionamiento, diseo y construccin de edificaciones que puedan
resistir sismos severos y no severos y tratando de minimizar los daos
SISMOLOGIA, DEFINICIONES BSICAS
Sismo, temblor o terremoto: Vibraciones de la corteza terrestre inducidas por el paso de
las ondas ssmicas provenientes del lugar donde han ocurrido liberacin de energa
Sismologa: Es la ciencia y estudio de los sismos, sus causas, efectos y fenmenos
asociados
Sismicidad: Es la actividad ssmica en una regin dada
Amenaza ssmica: Es el valor esperado de futuras acciones ssmicas en el sitio de inters
y se cuantifica en trminos de una aceleracin horizontal del terreno esperada, que tiene
una probabilidad de excedencia dada en un lapso de tiempo predeterminado
Microzonificacin ssmica: Divisin de una regin o de un rea urbana en zonas mas
pequeas, que presentan un cierto grado de similitud en la forma como se ven afectados
por los movimientos ssmicos, dadas las caractersticas de los estratos del suelo
subyacente
Falla geolgica: ruptura o zona de ruptura, en la roca de la corteza terrestre cuyos lados
han tenido movimientos paralelos al plano de ruptura
Falla geolgica: ruptura o zona de ruptura, en la roca de la corteza terrestre cuyos lados
han tenido movimientos paralelos al plano de ruptura
Onda ssmica: Son vibraciones que se propagan a travs de la corteza terrestre causados
por la repentina liberacin de energa en el foco
Aceleracin pico del suelo. Es la aceleracin mxima de un punto en la superficie
alcanzada durante un sismo, expresada como fraccin de la gravedad
Licuacin: Respuesta de los suelos sometidos a vibraciones, en el cual estos se
comportan como un fluido denso y no como una masa de suelo hmeda
Epicentro: Punto que se encuentra en la superficie la tierra inmediatamente por encima
del foco

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 1

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
Hipocentro: Foco ssmico o fuente, es el punto o grupo de puntos subterrneos donde se
origina el sismo
Distancia Epicentral: Es la distancia horizontal desde un punto en la superficie al epicentro
Distancia focal: es la distancia entre el foco y el epicentro
Sismo de diseo: Es la caracterizacin de los movimientos ssmicos en un sitio dado que
deben utilizarse en la realizacin del diseo ssmico resistente
Causa de los sismos
Pueden ser de origen tectnico o de origen volcnico
Teora Tectnica de placas
La corteza terrestre llamada Litosfera est compuesto por grandes bloques rgidos
llamadas placas que se mueven unos respecto de otros, seis placas continentales (frica,
Amrica,
Antrtida, Australia, Europa y la placa del Pacfico) y cerca de catorce placas
subcontinentales

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 2

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Los datos ssmicos registrados en aos demostraron que las zonas en donde ocurren la
mayor parte de los terremotos en el mundo es en las zonas donde chocan unas placas
con otras.
Cuando se produce un movimiento sbito de las placas a lo largo de las fracturas
llamadas fallas. El esfuerzo se acumula localmente por varias causas hasta que supera la
resistencia de las rocas, que es cuando ocurre la ruptura y el deslizamiento a lo largo de
las fracturas.
El choque o disparo ssmico se traduce en una gran liberacin de energa, seguido
algunas veces de un rebote elstico, hasta que las placas involucradas alcanzan nuevas
posiciones de equilibrio
Falla geolgica
Una falla geolgica es una fractura en la corteza terrestre a lo largo de la cual se mueven
los bloques rocosos que son separados por ella.

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 3

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
Cmo puede una falla generar un temblor?
Las fuerzas terrestres actan sobre la zona de falla, y, por ello, los bloques rocosos a
ambos lados de ella tienden a desplazarse. Esto dicho, como el plano de la fractura no es
liso ni est lubricado para que los bloques resbalen suavemente, sus asperidades
(protuberancias) frenan el movimiento, generando una acumulacin importante de energa
en el sitio. En determinado momento, la asperidad no soporta ms presin, rompe, se da
un deslizamiento brusco de un bloque a lo largo del plano de la falla y la energa
acumulada en el sitio se libera en forma de ondas ssmicas generando el temblor.
Qu tipos de fallas existen?
Hay tres principales tipos de fallas: normal, inversa y de desplazamiento de rumbo
(movimiento horizontal).
Las fallas normales constituyen planos a lo largo de los cuales un bloque baja con
respecto al otro. Siempre se considera que es una falla normal si el bloque que est
encima del plano (techo) baja con respecto al bloque que est debajo del plano (piso).
Este tipo de fallas se origina por la separacin de placas tectnicas, es decir por
distensin.
Las fallas de desplazamiento de rumbo son un tipo de falla en la cual el movimiento
general es paralelo al rumbo de la superficie de falla y los bloques se desplazan
lateralmente uno respecto al otro. Usualmente las evidencias que se buscan en el campo
para encontrar estas fallas son filas de rboles desplazados, cauces de ros desplazados,
cercas desplazadas lateralmente, entre otros. Un caso curioso son las ciudades de Los
ngeles y San Francisco en California, Estados Unidos, situadas a uno y otro lado de la
llamada falla San Andrs. San Francisco se mueve hacia el Este mientras que Los
ngeles es desplazada hacia el Oeste, de manera que, conforme pasa el tiempo, las
ciudades se acercan una de la otra.
Finalmente, las fallas inversas provocan un levantamiento del suelo, es decir que el
bloque que est encima del plano de falla (techo) sube con respecto al bloque que est
debajo del plano (piso). Se les llama inversas porque las fuerzas que las generan son
compresivas (empujan un bloque hacia el otro) y hacen subir un bloque rocoso por el
plano inclinado de la fractura: es decir que este tipo de movimiento es anti-gravitacional
(es contrario a la accin de la gravedad que tiende a hacernos caer). A modo ilustrativo, el
terremoto de Limn, en 1991, gener un levantamiento de 1m de la costa dejando
expuesto en la costa lo que se encontraba sumergido previo al movimiento ssmico. La
falla que se observa en la imagen es de tipo inversa.
Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado
Pgina 4

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
Quien pretende construir debe asegurarse no hacerlo sobre o en las cercanas de una
falla dado que los movimientos que generan las fallas pueden daar sustancialmente las
edificaciones. Es tarea de los gelogos investigar la existencia de fallas geolgicas y, para
ello, deben recorrer la superficie del terreno en busca de evidencias. Sin embargo, nunca
es tan fcil encontrar evidencias de una falla pues el tiempo y la erosin las borran de la
superficie.

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 5

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Propagacin de ondas ssmicas

Al romper un objeto (supongamos una regla de plstico) se produce un chasquido u
ondas sonoras que se desplazan por el aire. De igual forma cuando arrojamos una piedra
a un estanque tambin se producen unas ondas (en este caso pequeas olas) que se
propagan desde donde cay la piedra hacia las orillas del estanque.
Algo similar ocurre con los terremotos: al romperse la roca se generan ondas que se
propagan a travs de la Tierra, tanto en su interior como por su superficie. Bsicamente
hay tres tipos de ondas. El primero de ellos, llamado ondas P, consiste en la transmisin
de compresiones y rarefacciones de la roca, de forma similar a la propagacin del sonido
(figura A). El segundo tipo, u ondas S, consiste en la propagacin de ondas de cizalla,
donde las partculas se mueven en direccin perpendicular a la direccin de propagacin
de la perturbacin (figura B). Estos dos tipos de ondas se pueden propagar por el interior
de la Tierra y nos referiremos a ellas como ONDAS DE VOLUMEN.
ONDAS DE VOLUMEN

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 6

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 7

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

ONDAS SUPERFICIALES
Existe un tercer tipo de ondas, llamadas ONDAS SUPERFICIALES debido a que solo se
propagan por las capas ms superficiales de la Tierra, decreciendo su amplitud con la
profundidad. Dentro de este tipo de ondas se pueden diferenciar dos modalidades,
denominadas ondas Rayleigh y ondas Love en honor a los cientficos que demostraron
tericamente su existencia.
Las ondas Rayleigh se forman en la superficie de la Tierra y hacen que las partculas se
desplacen segn una trayectoria elptica retrgrada (figura D). En cambio las ondas Love
se originan en la interfase de dos medios con propiedades mecnicas diferentes; en este
caso el movimiento de las partculas es perpendicular a la direccin de propagacin de la
perturbacin, similar a las ondas S, pero solo ocurre en el plano de la superficie terrestre
(figura C).

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 8

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Sismmetro o Sismgrafo
Un sismgrafo es un instrumento usado para medir movimientos de la Tierra y cosiste de
un sensor que detecta el movimiento de la tierra, llamado sismmetro que est conectado
a un sistema de registro. Un sismmetro sencillo, que es sensible a movimientos
verticales del terreno puede ser visualizado como una pesa suspendida de un resorte que
a su vez estn suspendidos sobre una base que se mueve con los movimiento de la
superficie de la Tierra. El movimiento relativo entre la masa y la base, proporciona una
medida del movimiento vertical de la tierra. Para aadir un sistema de registro se coloca
un tambor que gira en la base y un marcador sujetado a la masa. El movimiento relativo
entre la pesa y la base, puede ser registrado generando una serie de registros ssmicos,
al cul conocemos como sismo-grama
Los sismgrafos operan con un principio de inercia objetos estacionarios, como, la pesa
en la figura, que se mantienen sin movimiento a menos que se les aplique una fuerza. Sin embargo, la masa tiende a mantenerse estacionaria, mientras la base y el tambor se
mueven. Sismmetros que son usados en estudios de terremotos son diseados para ser
sumamente sensibles a los movimientos de tierra; por ejemplo movimientos tan pequeos
como 1/10,000,000 de centsima (distancias casi tan pequeas como espacios atmicos)
pueden ser detectados en lugares sumamente quietos. Los terremotos ms grandes, tales
como el de las islas Sumatra-Andaman con una magnitud de 9.1 en el 2004, generando
movimientos terrestres alrededor del planeta Tierra que pueden tener varios centmetros
de crecimiento. Los sismgrafos modernos de investigacin son electrnicos, y en vez de
utilizar marcador y tambor, el movimiento relativo entre la pesa y la base generan un
voltaje elctrico que es registrado por una computadora. Modificando la posicin del
resorte, la pesa y la base; los sismgrafos pueden registrar movimientos en todas
direcciones. Los sismmetros comnmente registran movimientos de muchas y diferentes
fuentes naturales; como tambin aquellas causadas por el hombre; por ejemplo
Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado
Pgina 9

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
movimientos de los rboles a causa del viento, olas golpeando las playas, y ruidos de
autos y grandes camiones.

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 10

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Sismogramas
Los sismogramas son los medios por los que los cientficos y geofsicos analizan los
arrivos de las ondas ssmicas a las estaciones donde se ubican los
sismmetros registrando continuamente estas seales para posteriormente determinar en
que lugar del planeta ocurri el evento ssmico.
Para esto, entonces debemos tener clara la idea de qu son los sismogramas y para qu
nos pueden servir y cmo los podemos utilizar para discutir los anlisis, estudios o
interpretaciones de un evento ssmico dado. He aqu algunos conceptos e ideas de los
sismogramas que todo geofsico debe tener siempre presente:
1. Los sismogramas registran el movimiento natural o artificial del suelo.
Es natural que nuestro planeta est en movimiento debido a la deriva continental de las
placas tectnicas sobre la astensfera (en estudio), los roces y/o fricciones entre el
material circundante, el fracturamiento de los materiales liberan energa de diferentes
formas, siendo una de ellas energa mecnica produciendo oscilaciones en el material.
Las velocidades con la que las oscilaciones viajan a travs del medio varan arrivando a
las diferentes estaciones ssmicas. Los sismmetros registran estas oscilaciones por lo
que pueden ser vistas en los sismogramas.
2. Los sismmetros presentan dos componentes horizontales y un vertical.
Para determinar la correcta localizacin del arrivo de las ondas ssmicas a la estacin
ssmica, el sismmetro registra la seal en sus dos componentes horizontales, una de
direccin norte-sur (N-S) y la otra en direccin este-oeste (E-W). Adems de una tercera
direccin la que es vertical (down-up).
Esto con la finalidad de determinar la correcta velocidad de las ondas ssmicas y de poder
localizar adecuadamente la ubicacin del hipocentro del sismo.
3. Con los sismogramas se puede visualizar el arrivo de las ondas ssmicas.
Las ondas ssmicas por lo general pueden ser de de dos tipos, las corpreas o de cuerpo
( las ondas P y S) y las ondas superficiales (love o rayleigh ). La primera onda en ser
registrada es la P porque posee una mayor velocidad que la onda S que es la segunda en
arrivar, posteriormente y en forma conjunta las ondas superficiales.
4. Tipos de sismogramas de acuerdo al tipo de evento ssmico.

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 11

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
Existen diferentes formas de visualizaciones de los sismogramas que registran los
sismmetros, y cada una de ellas variar de acuerdo al tipo de evento ssmico ocurrido.
Existen sismogramas para eventos locales, regionales, telesismicos, explosiones
nucleares, megaterremotos, tremores volcnicos, sismo volcnicos. Todos estos tipos de
seales tienen sus caractersticas propias ayudndonos a determinar qu tipo de evento
ssmico ocurri en un determinado lugar.

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 12

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Medida de los Sismos

De un terremoto tambin llamado sesmo o sismo o, simplemente, temblor de tierra
podemos medir su magnitud y su intensidad. Para ello, se utilizan varias escalas; las
ms comunes son la de Richter y la de Mercalli.
1. RICHTER MIDE LA MAGNITUD = Causa
2. MERCALLI MIDE LA INTENSIDAD = Efecto
Revisemos ms detalladamente cada una de ellas.
RICHTER: MAGNITUD = CAUSA
La escala sismolgica de Richter, tambin conocida como escala de magnitud local (ML),
es una escala logartmica arbitraria denominada as en honor del sismlogo
estadounidense Charles Richter (1900-1985).
La escala de Richter mide la magnitud de un sismo. A travs de ella se puede conocer la
energa liberada en el hipocentro o foco, que es aquella zona del interior de la tierra donde
se inicia la fractura o ruptura de las rocas, la que se propaga mediante ondas ssmicas. Es
una escala logartmica, no existiendo limites inferior ni superior. De acuerdo a esta escala,
un sismo tiene un nico valor o grado Richter.
La magnitud Richter se calcula mediante una expresin matemtica, cuyos datos se
obtienen del anlisis de los registros instrumentales. Debido a su carcter logartmico,
cuando la amplitud del movimiento o energa liberada por el sismo vara por un factor de
10, la magnitud cambia en una unidad. As, un sismo de magnitud 7 ser diez veces ms
fuerte que un evento de magnitud 6, y cien veces ms fuerte que uno de magnitud 5.
Debido a ciertas limitaciones en la escala de Richter, esta ha sido sustituida en la
actualidad por la escala de magnitud de momento (MW), la cual es completamente
independiente del tipo de instrumento. La escala de Richter sigue siendo ampliamente
usada debido a que se puede calcular rpidamente.
El sismo ms grande, registrado instrumentalmente en el mundo, alcanz una magnitud
momento (MW) de 9.5 Richter el 22 de mayo de 1960 en Chile (vea Los peores terremotos
desde 1900).
MERCALLI: INTENSIDAD = EFECTO
Los sismlogos usan un mtodo diferente para estimar los efectos de un sismo, conocido
como su intensidad. La intensidad no debe confundirse con la magnitud. Aunque cada
sismo tiene un solo valor de magnitud, sus efectos varan de un lugar a otro, y habrn
muchos estimados diferentes de intensidad.
Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado
Pgina 13

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU
La intensidad es la violencia con que se siente un sismo en diversos puntos de la zona
afectada. La medicin se realiza de acuerdo a la sensibilidad del movimiento, en el caso
de sismos menores, y, en el caso de sismos mayores, observando los efectos o daos
producidos en las construcciones, objetos, terrenos y el impacto que provoca en las
personas. El valor de la intensidad de un sismo en un cierto lugar se determina de
acuerdo a una escala previamente establecida.
Se han desarrollado varias escalas para medir la intensidad de un sismo pero la ms
usada es la escala de Mercalli, que ha estado en uso desde 1931. Debe su nombre al
vulcanlogo italiano Giuseppe Mercalli. Ha sido modificada varias veces y en la actualidad
la escala se conoce como la Escala de Mercalli Modificada, abreviada comnmente
como MM.
Es una escala cualitativa, mediante la que se mide la intensidad de un sismo. Constituye
la percepcin de un observador entrenado para establecer los efectos de un movimiento
telrico en un punto determinado de la superficie de la tierra. La escala modificada de
Mercalli va desde el grado I hasta el XII.
A un mismo sismo, con un nico grado Richter, se le pueden otorgar distintos grados en la
Escala de Mercalli, de acuerdo a la percepcin o efectos de ese movimiento en cada
punto donde se ha percibido. Esto explica el por qu a un mismo sismo sensible, con un
nico grado Richter, se le otorgan distintos grados Mercalli en los distintos puntos
geogrficos donde se ha dejado sentir. (Se expresan en los nmeros romanos del I al XII)
Por lo tanto, el uso de la Escala de Mercalli requiere:

Tener en cuenta los efectos que distorsionan la percepcin de la intensidad

(percepcin personal), que depende del lugar en que uno se encuentra: altura, tipo
de edificacin, tipo de suelo, modalidad de construccin, entre otros factores.

Junto con tener presente lo anterior, al momento de precisar la Intensidad, se

sugiere consultar a otras personas con qu intensidad percibieron el sismo. De
preferencia no deben encontrarse en el mismo lugar.

Esta medicin cualitativa es la que orienta directamente las acciones de proteccin civil
frente a la ocurrencia de sismos mayores o destructores (terremotos).
Revisemos la Escala de Mercalli
Cada sismo sensible se manifiesta, en cada punto donde se ha dejado sentir, de
determinada manera. Observar tales caractersticas permitir otorgar un
determinado grado al sismo en la Escala de Mercalli.

Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado

Pgina 14

UNIVERSIDAD PERUANA DE INTEGRACIN GLOBAL

RES. 099-2007-CONAFU

Los alumnos debern leer la norma E.020 de Cargas y la Norma E.030 de Diseo Sismo
Resistente
Excelencia Acadmica Para Un Mundo Globalizado
Pgina 15