Arbusto, 5 m de alto.

Hojas elpticas a angostamente ovadas,

25,5 cm de largo y 12 cm de ancho, pice agudo con una
espina rgida, base atenuada. Inflorescencias terminales, flores
rojas y anaranjadas. Frutos subglobosos, ca. 50 mm de dimetro,
caf rojizo con manchas plidas, opacos, pericarpo grueso, lisos
por fuera.

ACANTHACEAE

Anisacanthus nicaraguensis Durkee

Arbusto, hasta 3 m de alto; tallos jvenes cuadrado-surcados. Hojas ovadas,
2,77,5 cm de largo y 0,92,5 cm de ancho, pice acuminado, base obtusa.
Inflorescencias espigas secundifloras; corola dbilmente bilabiada, roja.
Frutos claviformes, 1517 mm de largo y 68 mm de ancho, tuberculados.
Esta especie se conoce de
pocas recolecciones realizadas
en un rea seca dominada
por plantas del gnero Agave,
cactceas columnares y arbustos
espinosos, en la mesa de
Kukamonga, Estel, 850 metros
sobre el nivel del mar. Se han
observado flores y frutos en el
mes de enero.

Se reconoce porque
tiene la superficie del
fruto opaca, a menudo
con manchas plidas y
las ramas jvenes cafs.
Esta especie rara se conoce de un arbusto que est debajo de una Acacia pennatula
(Cham. & Schltdl.) Benth., el cual se encuentra siete kilmetros antes de llegar a San
Rafael del Norte. Crece entre 1.000 y 1.400 metros sobre el nivel del mar.

Fotografa :Olga Martha Montiel

Bonellia montana (B. Sthl) B. Sthl & Kllersj

Fotografa :Indiana Coronado

Fotografa :Olga Martha Montiel

Fotografa :Olga Martha Montiel

THEOPHRASTACEAE

Fotografa :Olga Martha Montiel

CONVOLVULACEAE

Bonamia douglasii

CAESALPINIACEAE
D.F. Austin

Liana; tallos volubles, con tricomas cafs.

Hojas elpticas a ampliamente ovadas,
2,55,8 cm de largo y 1,85 cm de ancho,
pice obtuso a mucronado, base obtusa a
redondeada. Inflorescencias racemosas o
a veces solitarias, casi al final de las ramas
terminales o laterales; spalos desiguales,
los dos exteriores reniformes, pubescentes
como las hojas; corola caf-sercea entre
los pliegues, blanca. Frutos desconocidos.

G.P. Lewis

Arbusto o rbol, 39 m de alto. Pinnas 24

pares y una terminal; fololos 58 pares por pinna,
oblongos, 0,92,8 cm de largo y 0,51,6 cm de ancho,
pice redondeado, base levemente inequiltera.
Inflorescencias racimos o panculas, con muchas
flores, raquis y pedicelos con indumento caf
dorado; cliz con la superficie externa densamente
dorado-tomentosa; ptalos amarillo brillante o
estandarte con manchas anaranjado brillante en
la base; estambres casi tan largos como los ptalos.
Frutos oblongos, subfalcados, planos, 5,87,8 cm
de largo y 1,92,2 cm de ancho, pubescentes o
glabrescentes, con o sin glndulas pediculadas
oscuras, dehiscentes.

Es una especie poco comn, que crece en bosques de encinos y de pino-encino, en la zona norcentral; entre 100 y 1.400 metros
sobre el nivel del mar. Se han observado flores en los meses de febrero, marzo y agosto y frutos en febrero, marzo y junio.

Fotografa :Olga Martha Montiel

Fotografa :Olga Martha Montiel

Esta especie se conoce de pocas

recolecciones hechas en bosques de
galera a las orillas de ros en Chontales,
130 metros sobre el nivel del mar. Se han
observado flores en los meses de diciembre
y enero.

Caesalpinia nicaraguensis

Fotografa :Olga Martha Montiel

Fue recolectada en fruto por Standley en 1947 y las flores permanecieron desconocidas
hasta enero de 2009.

MYRTACEAE
FABACEAE

Coralillo

Coursetia paucifoliolata

Arbusto de 23 m de alto o rbol de hasta 8 m. Hojas anchamente elpticas a

obovadas, 2,54,2 cm de largo y 5,27,2 cm de ancho, pice obtuso a redondeado,
base cuneada. Inflorescencias paniculadas, ramificadas dos veces, flores 813
en cada pancula, aparentemente blancas. Frutos ca. 10 mm de dimetro,
glabros.

rbol o arbusto, 13 m de alto. Hojas 912,5 cm de largo; fololos 35,

pice comnmente cuspidado. Inflorescencias laxas, eglandulares, ssiles,
pedicelos nunca torcidos ni deflexos, caducos junto con la flor. Legumbres
4,57 cm de largo, glabras; semillas 14, desconocidas cuando maduras.

Es una especie localmente comn en sotobosques de bosques semideciduos

en la zona pacfica; entre 100 y 500 metros sobre el nivel del mar. Se han
observado flores en el mes de julio y frutos en agosto y septiembre.

Standl. & L.O. Williams

rbol, 47 m de alto; troncos, ramas

y ramitas armados con acleos. Hojas
imparipinnadas, hasta 6,5 cm de largo,
glabras, fololos 1317, oblongos a
obovados, hasta 1,3 cm de largo y 0,7 cm de
ancho, pice redondeado, margen entero,
puntuaciones en toda la lmina. Racimos
axilares, cortamente pilosos; spalos,
ptalos y estambres 4. Folculos 12,4 mm
de dimetro, estipitados, connados en la
base, glabros.

Fotografa :Olga Martha Montiel

Zanthoxylum nicaraguense

Es una especie ocasional, que crece en bosques deciduos en la zona

norcentral; entre 500 y 1.300 metros sobre el nivel del mar. Se han observado
flores y frutos entre los meses de noviembre a mayo.

Fotografa :Olga Martha Montiel

RUTACEAE

EBENACEAE

Diospyros morenoi A. Pool

rbol, hasta 5 m de alto; ramas jvenes con
largos tricomas pilosos, amarillentos, esparcidos
sobre una capa tomentosa. Hojas elpticas, 8,3
10,5 cm de largo y 3,54,5 cm de ancho, pice
agudo, base cuneada. Flores amarillentas cuando
frescas tornndose cafs al secarse. Pedicelos
fructferos en pares, 1415 mm de largo, cliz
pateliforme, tomentoso, 5-lobado casi hasta la
base; fruto inmaduro deprimido-globoso, ca. 4
cm de ancho, 10-locular; semillas 6 7.
Esta especie se conoce de pocas recolecciones
en laderas rocosas de bosques alterados,
departamento de Madriz; entre 800 y 900 metros
sobre el nivel del mar. Se encontraron flores
pistiladas y estaminadas en el mes de junio de
2008. Fructifica en el mes de julio.

Es una especie poco comn, que crece en

bosques secos de la zona norcentral del pas;
entre 1.100 y 1.300 metros sobre el nivel del
mar. Se han observado flores en el mes de
enero y frutos en junio y noviembre.

Fotografa :Indiana Coronado

M. Sousa

LORANTHACEAE

Psittacanthus minor

EUPHORBIACEAE
Kuijt

Planta pequea con tallos teretes.

Hojas opuestas, ovadas a angostamente
lanceoladas (raramente), hasta 5,5 cm
de largo y 3,5 cm de ancho, pice y base
obtusos o casi obtusos. Inflorescencias
terminales de 46 pares de trades; ptalos
rojo anaranjado, el rea ligular apenas
diferenciada. Frutos elipsoides, 15 mm de
largo y 10 mm de ancho, negros, calculo
angosto pero prominente.
Es una especie localmente abundante,
que crece en bosques caducifolios de la
zona pacfica; entre 400 y 600 metros sobre
el nivel del mar. Se han observado flores
en los meses de mayo a julio y frutos en
noviembre. Esta planta es principalmente
parsita de Mimosaceae.

Jatropha stevensii
G.L. Webster

Arbusto, hasta 3 m de alto.

Hojas ovadas, enteras, 24 cm de
largo y 12 cm de ancho, pice
acuminado, cordadas en la base.
Dicasio 35 cm de largo; spalos
enteros; ptalos cohesionados en el
1/3 inferior, oblongos o adelgazados
en el pice, verde plido. Frutos ca
1,5 cm de dimetro, rigurosamente
carinados.

Fotografa :Olga Martha Montiel

Calyptranthes amarulenta B. Holst

Es una especie rara, que crece

en matorrales baslticos en Boaco
y Managua; entre 100 y 200
metros sobre el nivel del mar. Se
ha encontrado frtil en el mes de
junio.

Esta publicacin ha sido posible gracias al proyecto Desarrollando capacidades y compartiendo tecnologas para la conservacin de la biodiversidad
en Centroamrica, en el cual el Gobierno de Noruega y el Instituto Nacional de Biodiversidad de Costa Rica trabajan con otras instituciones de la regin.
Su objetivo principal es integrar el conocimiento sobre las plantas a procesos de desarrollo socioeconmico.
El Herbario Miguel Ramrez Goyena de la Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua-Len (UNAN-Len) forma parte de la Red de Herbarios de
Mesoamrica y el Caribe.

Cientficos responsables: Indiana Coronado y Ricardo Rueda (Nicaragua)

Revisin cientfica: Silvia Lobo Cabezas, Herbario Nacional de Costa Rica

E-mail: editorial@inbio.ac.cr
Librera virtual: www.inbio.ac.cr/editorial
Comunidad de biblifilos: http://bibliofilos.inbio.ac.cr
Tel. (506) 2507-8184 Fax (506) 2507-8274