Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
extenso uso del smil, la aliteracin y la anttesis, un gran descriptivismo ornamental, el abuso
de la retrica y el acarreo de gran nmero de autoridades eruditas y citas cultas. Se trata en
realidad de una forma de conceptismo.
El Eufuismo desempe un papel importante en la historia literaria inglesa probando la
flexibilidad de que era capaz la prosa. El trmino ha venido a equivaler en la estilstica del
Barroco al conceptismo espaol, al preciosismo francs y al seiscentismo y marinismo italianos.
Preciosismo
es la denominacin de un movimiento social y cultural de naturaleza barroca que precede al
clasicismo francs y hasta cierto punto lo prepara, en la primera mitad del siglo XVII. Vinculado
a una moda social (la pousse prcieuse), que responde a un deseo de elevacin y refinamiento
en los modales, costumbres y gustos, sentido por una parte de la alta sociedad parisina como
reaccin a lo que consideraba formas vulgares de la Corte de Enrique IV.
Al principio, parece haberse aplicado a las personas que seguan de cerca la ltima moda y
empleaban impropiamente la palabra prcieux con el sentido del espaol bonito, excelente,
que no tiene en francs. Las "preciosas", pues, fueron llamadas as por la frecuencia con que
empleaban esta voz, como ms tarde las incroyables y merveilleuses de la poca
revolucionaria. Se ha dicho de las personas que concedan importancia peculiar a los buenos
modales, en literatura as como en la vida social; luego, por extensin normal (como en
existencialista), de las personas que exageraban estas preocupaciones con ridcula afectacin.
En ambos sentidos, el preciosismo representa las mismas tendencias que el culteranismo o el
gongorismo espaol, el marinismo italiano, el eufuismo ingls, todos ellos movimientos
sincrnicos. Debe tenerse en cuenta que la ltima acepcin de la voz es secundaria, en lo que
supone de intencin satrica y peyorativa, y se refiere slo a las exageraciones de la moda.
El Marinismo
El napolitano Giovanni Battista Marini (1569 - 1625) con su inagotable facundia (Su poema
alegrico Adonis, publicado en Pars en 1623, cuenta con ms de 40.000 versos) marcara el
gusto francs por la belleza artificial de las invenciones de hiprboles, anttesis y metforas,
cuya corriente llegara a ser designada con el nombre de "marinismo".
El marinismo es la bsqueda de formas desmesuradas y sorprendentes, una imaginativa
extravagante a travs del procedimiento ingeniosamente sutil. El arte de Marino es
esencialmente descriptivo, por ms que tal habilidad corra pareja con la insuficiencia y la
frialdad de su fantasa.
El marinismo fue un movimiento italiano que buscaba la sorpresa del lector.