Sei sulla pagina 1di 3

El proyecto urbano ve en la ciudad el origen y la razn de toda la arquitectura.

A. Rossi en la arquitectura de la ciudad161 pone de manifiesto esta situacin


en: La tradicin, La historia, La relacin edificio-ciudad o tipologa edificatoriamorfologa urbana, La Relacin anlisis proyecto, La relacin entre elementos
primarios y residencia La idea de monumento, La idea de memoria colectiva.
Todos estos temas son la base del proyecto urbano

El proyecto urbano ve en la ciudad el origen y la razn de toda la arquitectura.


A. Rossi en la arquitectura de la ciudad161 pone de manifiesto esta situacin
en: La tradicin, La historia, La relacin edificio-ciudad o tipologa edificatoriamorfologa urbana, La Relacin anlisis proyecto, La relacin entre elementos
primarios y residencia La idea de monumento, La idea de memoria colectiva.
Todos estos temas son la base del proyecto urbano

En la carta de Atenas del 33 y en la de Venecia del 64 se sostiene la tesis de la


intervencin urbanstica integral como marco para la intervencin
arquitectnica. La teora de Aldo Rossi propugna la salvaguarda de las
estructuras urbanas, propugna la aprehensin de las virtudes esenciales de
cada lugar adecuando sensiblemente cualquier intervencin a las condiciones
histricas urbanas y culturales en cada caso. Es evidente que la renovacin
urbana y las intervenciones urbanas de cualquier tipo demandan de este modo
una actitud tica urbanstica que contemple la tectnica del lugar, que tenga
decoro y que su euritmia sea valorada.

Aldo Rossi
Introduccin
La ciudad como arquitectura es decir como una construccin en el tiempo,

como una creacin inseparable de la vida civil y de la sociedad en la que


se manifiesta; ella es, por su naturaleza, colectiva, con el tiempo, la
ciudad crece sobre s misma; adquiere conciencia y memoria de s
misma.
En su construccin permanecen sus motivos originales, pero con el
tiempo concreta y modifica los motivos de su mismo desarrollo.

He tratado de establecer un mtodo de anlisis que se preste a una


valoracin cuantitativa y que pueda servir para reunir el material
estudiado segn un criterio unitario; este mtodo se deduce de la teora
de los hechos urbanos antes indicada, de la consideracin de la ciudad
como manufactura y de la divisin de la ciudad en elementos primarios
y en zona residencial. Estoy convencido de que hay una buena
posibilidad de progresar en este campo si se procede a un examen
sistemtico y comparativo de los hechos urbanos sobre la base de la
primera clasificacin intentada aqu.
Acerca de este punto me es necesario todava decir esto: que si la
divisin de la ciudad en esfera pblica y esfera privada, elementos
primarios y zona residencial, ha sido varias veces sealada y propuesta,
nunca ha tenido la importancia de primer plano que merece.
Esa divisin est ntimamente relacionada con la arquitectura de la
ciudad, porque dicha arquitectura es parte integrante del hombre, es su
construccin. La arquitectura es la escena fija de las vicisitudes del
hombre; con toda la carga de los sentimientos de las generaciones, de
los acontecimientos pblicos, de las tragedias privadas, de los hechos
nuevos y antiguos. El elemento colectivo y el privado, sociedad e
individuo, se contraponen y se confunden en la ciudad, constituida por
tantos pequeos seres que buscan una sistematizacin y, al mismo
tiempo, juntamente con ella, un pequeo ambiente para ellos, ms
adecuado al ambiente general.
Los edificios de viviendas y la zona sobre la cual persisten se convierten,
en su fluir, en los signos de esta vida cotidiana.

Los monumentos, signos de la voluntad colectiva expresados a travs de


los principios de la arquitectura, parecen colocarse como elementos
primarios, como puntos fijos de la dinmica urbana. Cuando se analizan
los hechos urbanos por lo que son, como construccin ltima de una
elaboracin compleja diversos mtodos para afrontar el problema del
estudio de la ciudad; entre ellos surge el mtodo comparativo. Tambin
ah la comparacin metdica de la sucesin regular de las diferencias
crecientes ser siempre para nosotros la gua ms segura para aclarar
las cuestiones hasta en sus elementos ltimos. Por ello hablo con
particular convencimiento de la importancia del mtodo histrico; pero
insisto adems en el hecho de que no podemos considerar la historia de
una ciudad simplemente como un estudio histrico. Debemos tambin
poner particular atencin en el estudio de las permanencias a fin de
evitar que la historia de la ciudad se resuelva nicamente en las
permanencias. Creo, desde luego, que los elementos permanentes
pueden ser considerados tambin en la proporcin de elementos
patolgicos.

Potrebbero piacerti anche