5.5.

2016
Segunda clase
Cuatro clases de se:
1 Se reflejo
2 Se cuasi reflejo
3 Se equivalente a le o les
4 Se de pasiva sin agente
Se reflejo: se llama reflejo al pronombre personal que hace de
complemento y es la misma persona que el sujeto. En la tercera
persona, el caso complementario reflejo (acusativo y dativo) es se y el
caso terminal s. En la primera y segunda persona, el equivalente de
se es me, te, nos, os.
Se dice que este se es reflejo dado que el se refiere al propio sujeto,
que es quien adems recibe la accin. El se, en este caso, desempea
la misma funcin de CD o CI que desempeara un SN en una oracin
transitiva no reflexiva:
Pepe lava a su hija
Pepe la
Pepe se

CD

CD

CD

/ Pepe lava las manos a su hija

lava / Pepe le

CI

lava / Pepe se

CI

lava las manos

CI

lava las manos

Cmo reconocerlo? Si se agrega al final de la proposicin la frase a s

mismo y la proposicin tiene sentido y no cambia su significado, se
tratar de un se reflejo. Por ejemplo
Diana se pein [a s misma]
El gato se lami [a s mismo]
El nio se lav la cara [a s misma]
Se dijo [a s mismo] que se esforzara ms de ahora en adelante

Se cuasi reflejo: parece reflexivo y la misma forma, pero su idea

no es refleja. Ejemplo: l se tom un caf. La accin no vuelve
directamente al sujeto. No se cambia por a s mismo. No cumple
funcin de CD o de CI.
El hombre se despidi de todos
Mam se molest
El automvil se estrell cerca de mi casa

Se equivalente a le o les: el complemento indirecto de

tercera persona le o les delante de lo, los, las, se convierte
en se.
Se equivale a le o les cuando va inmediatamente delante de lo, la, los
, las y, al quitar estas, se convierte en le, les. Por ello, para
reconocerlo basta con cambiar la forma del CD lo, la, los o las que le
sigue por un SN con ese mismo valor (eso, esa cosa, por ejemplo). Si
se trata de este tipo de se, automticamente se convertir en le o
les:
Se lo he dicho

Le he dicho [eso]

Se la entreg personalmente Le entreg personalmente [eso]

Se de pasiva sin agente: En estas oraciones, la forma se precede a

un verbo en tercera persona del singular o del plural, segn sea singular
o plural el elemento nominal que aparece junto al verbo y que es su
sujeto gramatical. Por tratarse de una forma de pasiva, esta
construccin solo se da con verbos transitivos: Se vende casa de
campo / Se venden casas de campo. Normalmente el sujeto de estas
oraciones denota cosa, pero puede denotar tambin persona
indeterminada: Se buscan actores para la pelcula.
Se venden fotocopias.

Se produjeron irregularidades.

Se recproco: Aparece en las oraciones recprocas, caracterizadas por

poseer un sujeto en plural o mltiple, un verbo transitivo y un
pronombre personal reflexivo (nos, os, se) en plural (es decir, no puede
ser me, te).
En este tipo de oraciones, cada uno de los miembros del sujeto se refiere
al agente de una accin que recibe otro de los miembros del sujeto. Al
igual que en las oraciones reflexivas -de las que las recprocas no son
ms que un caso especial-, el se puede desempear las funciones de CD
o de CI (oraciones recprocas directas e indirectas)
Armando y Pablo se ven con frecuencia
Ellos se odian desde hace tiempo
Para reconocer este tipo de se no tenemos ms que aadir al final
de la oracin bien la expresin el uno al otro, el uno del otro, el uno con
el otro (es decir, el uno -preposicin- el otro) bien los adverbios
mutuamente, recprocamente,