Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I SRIE Nmero 98
BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE
IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P.
AVISO
SUMRIO
Conselho de Ministros
Decreto n. 63/2013:
ARTIGO 1
CONSELHO DE MINISTROS
Decreto n. 63/2013
de 6 de Dezembro
(Natureza)
988
I SRIE NMERO 98
e) Estabelecer protocolos, programas e acordos de cooperao institucional, no mbito da execuo das penas
alternativas e das penas privativas de liberdade
e medidas de segurana;
f) Incentivar a colaborao da sociedade civil em matrias
#&-#+4)+!&( 5!( !+"%0%5!5#( -#*%"#*+%6$%!'( # ( #&-#+%!3((
no mbito da reabilitao e reinsero social;
g) Promover a realizao de estudos, projectos e actividades de investigao referentes ao tratamento
de delinquentes, de acordo com as estratgias e polticas
&7-#$%,$ #*"#(5#)*%5!&8(
h) Realizar outras competncias que lhe sejam legalmente
cometidas.
9:(/;,(+, -#"<*+%!&(#&-#+4)+!&(5,(/=>2?@A
a) Propor a criao e instalao de estabelecimentos
penitencirios e superintender na sua organizao
e funcionamento;
b) Criar e promover o desenvolvimento de actividades
econmicas adequadas gerao de renda para
melhoria das condies de vida nos estabelecimentos
penitencirios e como meio de reabilitao e reinsero
social do delinquente;
cB(C#)*%$(#(+$%!$( !*7!%&(5#(-$,+#5% #*",(#(# %"%$(%*&"$71D#&(
tcnicas e administrativas para o enquadramento
da actuao do pessoal penitencirio e proceder sua
divulgao junto do mesmo;
d) Estabelecer parcerias com instituies pblicas e privadas
para o desenvolvimento das actividades econmicas
em regime empresarial;
e) Desenvolver e implementar normas e aces administrativas internas adequadas ao aproveitamento
#)+!E(5,&($#+7$&,&(F7 !*,&'()*!*+#%$,&(#( !"#$%!%&((
do SERNAP, de forma a garantir a realizao
dos objectivos traados;
f) Celebrar contratos de trabalho dos cidados condenados.
ARTIGO 3
(Tutela)
ARTIGO 5
(Competncias)
1. Compete ao Director-Geral:
a) Dirigir, representar e superintender o SERNAP;
b) Garantir e velar pelo respeito dos Direitos Humanos
nos Estabelecimentos Penitencirios;
c) Emitir instrues necessrias ao correcto funcionamento
dos servios;
d) Exercer o poder e autoridade disciplinar nos termos
do regulamento disciplinar e demais legislao
aplicvel ao pessoal do SERNAP;
e) Distribuir o pessoal do SERNAP e superintender a sua
gesto;
f) Presidir o Conselho Coordenador do SERNAP;
g) Dirigir a participao do SERNAP na realizao
de compromissos decorrentes de acordos internacionais
e das relaes de cooperao dos servios penitencirios
com outros pases;
h) Propor a criao, encerramento ou extino de estabelecimentos penitencirios, bem como a aprovao
dos respectivos regulamentos;
i) Autorizar a execuo de operaes, em situaes
excepcionais de manuteno da ordem e segurana
nos estabelecimentos penitencirios;
j) Nomear, promover e determinar a passagem reserva,
aposentao e exonerao dos membros do SERNAP
!"G(!,(#&+!3;,(5#(,)+%!%&(&7H!3"#$*,&(#(,&(5,(I7!5$,(
tcnico comum, sob proposta dos Directores dos
Servios Centrais, Regionais e Provinciais, nos termos
da legislao aplicvel;
k) Nomear membros do SERNAP para os cargos de direco
#(+F#)!(5#(*40#3(5#(5#-!$"! #*",(#($#-!$"%1;,(+#*"$!3'(
provincial e distrital, sob proposta dos Directores
dos Servios Centrais e dos Estabelecimentos
Penitencirios Regionais e Provinciais;
l) Determinar a transferncia dos membros do SERNAP at
!,(#&+!3;,(5#(J)+%!%&(/7-#$%*"#*5#*"#&(#(5,(I7!5$,(
tcnico comum, de acordo com a legislao aplicvel;
m) Fazer executar a actividade respeitante organizao,
meios e dispositivos, operaes, instrues, e servios
tcnicos, logsticos e administrativos do SERNAP;
n) Mandar inspeccionar os rgos e Servios do SERNAP
em todos os aspectos da sua actividade;
o) Submeter a aprovao do Ministro que superintende
a rea penitenciria os regulamentos do SERNAP;
p) Aprovar os planos, programas e projectos das actividades
econmicas do SERNAP;
q) Autorizar e ordenar a realizao de despesas do SERNAP;
r) Orientar e supervisionar a actividade de ensino
do SERNAP;
s) Fixar o nmero de vagas para a promoo;
t) Propor ao Ministro que superintende a rea penitenciria
o nmero de vagas de ingresso para os estabelecimentos
de ensino;
u) Publicar anualmente a posio dos membros do SERNAP
no Quadro do pessoal;
v) Emitir os livre-trnsitos para as instituies e organizaes
que trabalham na promoo da assistncia e patrocnio
judicirio;
w) Submeter a despacho do Ministro que superintende
a rea penitenciria, os assuntos que excedam as
competncias dos rgos do SERNAP;
x) Garantir a execuo de normas e procedimentos relativos
ao concurso para a aquisio de bens e servios pelo
SERNAP;
989
6 DE DEZEMBRO DE 2013
y) Exercer todos os demais poderes que lhe sejam delegados
pelo Ministro que superintende a rea penitenciria.
9:( K,*&"%"7# ( +, -#"<*+%!&( #&-#+4)+!&( 5,( C%$#+",$LM#$!3(
do SERNAP propor ao Ministro que superintende a rea
penitenciria:
a) O Quadro e a Poltica do desenvolvimento do pessoal
do SERNAP;
b) O Plano Econmico-Social e o Oramento do SERNAP;
c) O Plano de recrutamento e de formao do pessoal;
d) A Poltica de meios e equipamento do SERNAP;
eB( J( @3!*,( 5#( 5#&#*0,30% #*",( #( #5%)+!1;,( 5!&( %*.$!L(
-estruturas do SERNAP.
3. O Director-Geral do SERNAP substitudo, nas suas
ausncias e impedimentos, pelo Director dos Servios
de Operaes Penitencirias.
ARTIGO 6
(Delegao de competncias)
ARTIGO 8
(Organizao territorial)
ARTIGO 9
(Princpios de organizao)
ARTIGO 11
(Servios Centrais)
990
I SRIE NMERO 98
991
6 DE DEZEMBRO DE 2013
rB( M!$!*"%$( !( &#N7$!*1!'( +,*)5#*+%!3%5!5#( #( %*"#N$%5!5#(
da informao transportada atravs da rede de comunicaes e informtica do SERNAP;
s) Garantir a manuteno dos equipamentos e rede de comunicao e de informtica;
t) Garantir e assegurar o desenvolvimento e manuteno
de informaes penitencirias;
u) Garantir a investigao e a preveno de actos que
atentem contra a segurana nos Estabelecimentos
Penitencirios.
v) Assegurar a avaliao psicossocial de doentes mentais
e assegurar um tratamento diferenciado de acordo com
a sua anormalidade;
w) Garantir que afectao em actividades de doentes
mentais em processo de tratamento no Estabelecimento
Penitencirio esteja de acordo com a sua situao
mdica;
x) Assegurar o acompanhamento mdico adequado
e o cumprimento da medicao administrada aos
preventivos e condenados;
y) Garantir a definio de locais prprios adequados
ao atendimento e tratamento dos doentes mentais;
z) Garantir a concepo de um programa de sade tendente
a melhorar o estilo de vida e adio dos doentes
mentais;
aa) Garantir que os doentes mentais internados nos Estabelecimentos Penitencirios Especiais sejam tratados
de acordo com as normas de segurana inerentes a sua
condio de sanidade mental;
bb) Assegurar a elaborao da proposta de definio
dos mecanismos e das modalidades operativas
da execuo das medidas de segurana e privativas
de liberdade e os respectivos regimes penitencirios;
cc) Assegurar a informao aos Tribunais, Ministrio
Pblico e outras entidades, nos termos da Lei,
sobre a situao legal dos delinquentes com sinais
de demncia e insanidade mental.
3. O Servio de Operaes Penitencirias estrutura-se em
Departamentos e Reparties.
4. O Servio de Operaes Penitencirias dirigido por um
Director Nacional nomeado pelo Ministro que superintende
a rea penitenciria, sob proposta do Director-Geral do SERNAP.
ARTIGO 14
(Servio de Preveno e Gesto de Violncia Declarada)
992
k) Garantir a realizao do registo do parecer psicossocial
em um arquivo interno da equipa de apoio tcnico,
de acesso restrito;
l) Garantir o registo e a assinatura nos autos do processo
sumrio psicossocial contendo a sugesto de encaminhamento;
m) Assegurar a realizao da consulta prvia a entidade
parceira mais adequada para o caso, para aferir
as condies para a execuo da pena;
n) Garantir o acompanhamento do condenado pena
alternativa que a entidade parceira solicitar ou quando
se tratar de instituio de grande porte e de difcil
acesso ao lugar determinado para cumprimento
da Pena;
oB(?&&#N7$!$(,(-$##*+F% #*",(5!()+F!(5#(.$#I7<*+%!(-#3!(
entidade parceira;
pB(?&&#N7$!$(#(+#$"%)+!$(!(-$#&#*1!(# (P74E,(5#(#O#+71;,(
5#(-#*!&(&# -$#(I7#(&#()E#$(*#+#&&6$%,8
q) Assegurar o nvel de cumprimento das obrigaes pela
entidade parceira e a forma de acolhimento e adaptao
5,(H#*#)+%6$%,8
r) Garantir a realizao de palestras e seminrios visando
o fortalecimento da rede social de apoio para aplicao
das Penas Alternativas a Pena de Priso;
s) Garantir o reajuste e encaminhamento do condenado
# (+!&,(5#(%*+%5#*"#(I7#(+,*)N7$#(!(%*!5!-"!1;,(,7(
se reavaliao assim o indicar;
t) Garantir a realizao de actividades de monitoria
e avaliao dos planos de curto, mdio e longo prazo
bem como a sua divulgao;
u) Assegurar a elaborao dos relatrios peridicos
de avaliao da execuo e dos instrumentos de plani)+!1;,8
v) Garantir a informao e colaborao institucional com
os rgos da Administrao da Justia, e outros
intervenientes na execuo das penas alternativas
pena de priso;
w) Garantir a capacitao dos operadores do Servio de Penas
Alternativas Pena de Priso;
x) Garantir a celebrao de contratos e acordos de parceria
na execuo das penas;
y) Garantir e supervisionar a actuao dos membros
da rede social e do SERNAP com funes de Guarda
Penitencirio para o respeito da integridade e dignidade
humana do condenado e ao cumprimento estrito das
normas e dos Direitos Humanos;
z) Assegurar a elaborao de propostas de seleco
e recrutamento do pessoal do Servio de Penas
Alternativas Pena de Priso;
aa) Garantir a recolha, registo e sistematizao de informao e dados relativos ao condenado;
bb) Assegurar a avaliao sistemtica e peridica
do desempenho do pessoal afecto ao Servio;
cc) Garantir a realizao de estudos e actividades
5#(%*0#&"%N!1;,(&,H$#(!(#)+6+%!(5!(-#*!(5#(-$#&"!1;,(
de trabalho socialmente til.
3. O Servio de Penas Alternativas Pena de Priso estrutura-se em Departamentos e Reparties.
4. O Servio de Penas Alternativas Pena de Priso
dirigido por um Director Nacional, nomeado pelo Ministro que
superintende a rea penitenciria, sob proposta do Director-Geral
do SERNAP.
I SRIE NMERO 98
ARTIGO 16
(Servio de Cooperao)
993
6 DE DEZEMBRO DE 2013
4. O Servio de Cooperao dirigido por um Director
Nacional nomeado pelo Ministro que superintende a rea
penitenciria, sob proposta do Director-Geral do SERNAP.
ARTIGO 17
(Servio de Reabilitao e Reinsero Social)
994
I SRIE NMERO 98
#()*!*+#%$,8
n) Garantir a implementao do Sistema Nacional
de Arquivo do Estado.
3. O Servio de Administrao e Finanas estrutura-se em
Departamentos e Reparties.
4. O Servio de Administrao e Finanas dirigido por um
Director Nacional nomeado pelo Ministro que superintende
a rea penitenciria, sob proposta do Director Geral do SERNAP.
ARTIGO 20
(Servio de Assuntos Jurdicos)
995
6 DE DEZEMBRO DE 2013
e moderao fazendo observar as leis e os regulamentos;
r) Garantir a concepo e elaborao do Cdigo de tica
dos Funcionrios do SERNAP;
s) Assegurar que a conduta dos funcionrios do SERNAP
se conforme com o respeito ao Cdigo de tica
5!(-$,)&&;,(#(!,&(-$%*+4-%,&( ,$!%&8
t) Garantir e preservar nos funcionrios do SERNAP a honra
#(!(5%N*%5!5#(5!(-$,)&&;,8
u) Garantir aos funcionrios do SERNAP a informao
sobre as consequncias e os riscos da sua pretenso,
de forma clara e inequvoca;
v) Garantir que os funcionrios do SERNAP no se
#*0,30! (# (!+",&(#(!+"%0%5!5#&(5#(+,*R%",&(5#(%*"#L
resse;
wB( M!$!*"%$( !( ,H&#$0W*+%!( 5,( &%N%3,( -$,)&&%,*!3( -#3,&(
funcionrios do SERNAP aos diversos nveis sobre
as informaes de que tenham conhecimento devido
!,(#O#$+4+%,(-$,)&&%,*!38
x) Garantir que o tratamento entre funcionrios do SERNAP
e entre estes, com terceiros seja respeitvel, zelando
pela boa convivncia;
yB(M!$!*"%$(I7#(,&(.7*+%,*6$%,&(!P! (5#(.,$ !(!(5%N*%)+!$(
!( .7*1;,( I7#( #O#$+# '( "!*",( *,( W H%",( -$,)&&%,*!3(
quanto privado;
z) Garantir o trato com urbanidade ao superior hierrquico,
colega e os privados de liberdade e entidades terceiras.
3. O Servio de Assuntos Jurdicos estrutura-se em
Departamentos.
4. O Servio de Assuntos Jurdicos dirigido por um Director
Nacional nomeado, pelo Ministro que superintende a rea
penitenciria, sob proposta do Director-Geral do SERNAP.
ARTIGO 21
(Servio de Cuidados Sanitrios)
996
I SRIE NMERO 98
997
6 DE DEZEMBRO DE 2013
u) Controlar a assiduidade dos Directores Nacionais
e Chefes de Departamento Autnomos.
3. O Departamento de Recursos Humanos e Formao
estrutura-se em Reparties.
4. O Departamento de Recursos Humanos e Formao
G(+F#)!5,(-,$(7 (KF#.#(5#(C#-!$"! #*",(?7"X*, ,(*, #!5,(
pelo Ministro que superintende a rea penitenciria, sob proposta
do Director-Geral do SERNAP.
ARTIGO 24
(Departamento de Actividades Econmicas)
998
I SRIE NMERO 98
ARTIGO 27
(Colectivos da Direco)
999
6 DE DEZEMBRO DE 2013
b) Analisar os relatrios peridicos apresentados pelos
servios do SERNAP;
c) Analisar e pronunciar-se sobre as normas procedimentais,
de trabalho mtodos e tcnicas de tratamento
penitencirio;
d) Apreciar o nvel de cumprimento e de aplicao dos
regulamentos de funcionamento interno dos servios
do SERNAP e Estabelecimentos Penitencirios;
e) Propor a elaborao de projectos, regulamentos e manuais
relativos ao funcionamento dos servios do SERNAP;
f) Outras competncias legalmente cometidas.
2. So membros do Conselho Consultivo:
a) Director-Geral do SERNAP, que o preside;
b) Directores Nacionais;
c) Chefes de Departamentos Autnomos;
3. Considerando a matria em apreciao, o Director-Geral
do SERNAP pode convidar a participar nas reunies outros
quadros, sempre que julgue pertinente.
4. O Conselho Consultivo rene quinzenalmente e extraordinariamente sempre que for necessrio sob convocao
do Director-Geral do SERNAP.
ARTIGO 30
(Conselho Operativo)
ARTIGO 31
(Natureza e objecto)
ARTIGO 32
(Composio)
1000
I SRIE NMERO 98
ARTIGO 36
CAPTULO VI
(Atribuies)
SECO I
Estabelecimentos Penitencirios Regionais
ARTIGO 39
(Funo)
ARTIGO 37
(Atribuies)
(Colectivos)
ARTIGO 43
(Funo)
1001
6 DE DEZEMBRO DE 2013
ARTIGO 45
CAPTULO VII
(Estrutura)
Estabelecimentos de Ensino
ARTIGO 50
ARTIGO 46
(Colectivos)
ARTIGO 47
(Estabelecimento Penitencirio Distrital)
(Tipos)
ARTIGO 51
(Criao e extino das Subunidades)
ARTIGO 48
ARTIGO 1
(Direco)
Decreto n. 64/2013
de 6 de Dezembro