Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DE
ISLA
SUMARIO
Sonia Daz
Seleccin de Poemas
Un sorbo de caf
en la sutileza de los cuerdos
Acercamiento a la obra
de Rafael Vilches Proenza
Alberto Garrido
Epigramas
La poesa cubana
ha tocado fondo
Entrevista al poeta Jos Luis Serrano
EDITORIAL
Otra vez Fragmentos de Isla y su viaje a
la Cuba profunda. Desde el
pensamiento y la creacin artstica
asumimos el compromiso con este
tiempo de fracturas.
En esta ocasin ofrecemos la obra de
reconocidos autores de diferentes
generaciones: Sonia Daz Corrales y
Alberto Garrido que se suman a
nuestro proyecto.
Tambin celebramos la presencia de
Jos Luis Serrano, una de las voces
imprescindibles de la poesa cubana
contempornea, quien acept nuestra
invitacin a conversar y descubrir su
punto de vista sobre la escritura.
Cmo soportar
una pelcula mexicana
La crtica:
el cascabel al ltigo?
Frank Castell
Equipo de Realizacin
Director: Frank Castell
Redactor: Jorge Luis Pea Reyes
Ilustraciones: Yahiron Villalobo
Diseo y composicin: Leoarmis Ojeda
fragmentosdeisla@gmail.com
FRAGMENTOS
DE
ISLA 2
FRAGMENTOS
DE
ISLA 3
FRAGMENTOS
DE
ISLA 4
FRAGMENTOS
DE
ISLA 5
MINOTAURO
Poesa
Sonia Daz
FRAGMENTOS
DE
ISLA 6
DEFENSA DE JUDAS
Me vieron partir amordazada
mustia
carente
maldecida
solo me llev el amor
y su lastre.
Me fui besando al amor
me fui besando a los amigos
besando a mis padres y a mi hijo
siempre para irme
o para que se fueran.
Me fui
y los que estaban mientras me iba me olvidaron
los que no estaban me olvidaron
levantaron una horca
para regalrmela al regreso.
El amor se volvi mscaras y metamorfosis
se volvi prdidas
olvido rotundo
del que borra.
Aunque saba de su lastre
me fui besando el amor.
Me fui besando
y me llamaron Judas.
Me fui sin una sola moneda
con las uas impecables
listas para araar la piedra de mi exilio.
Predijeron que morira sola
en la peor de las miserias.
Estoy adiestrada para cumplir ese designio
inequvoco y torvo
voy aprendiendo a diseccionar en partes las
miserias
miserias distintas a las de aquella prediccin
pero que a todos nos compensan.
Solo la muerte se demora.
Fronteras personales
FRAGMENTOS
DE
ISLA 7
Un sorbo de caf en la
sutileza de los cuerdos
Luis Prez de Castro
Para todo cubano, sin importar hora ni zona
geogrfica, no hay nada ms importante que
una taza de caf. Unos lo prefieren con mucha
azcar, otros con poca, y otros, entre los que
me encuentro yo, amargo. Y este es el caso que
me ocupa, el poemario Caf amargo, del poeta
Rafael Viches Proenza, publicado por la
editorial Neo Club Ediciones y Alexandra
Library, Miami, Estados Unidos, 2014; y
estructurado por 45 poemas y un prlogo
perteneciente al tambin poeta Luis Felipe
Rojas, donde, con sutileza elaborada, nos
dice: Yo creo en la resonancia de las palabras,
en esa juntura mltiple que aparece despus
de un verso bien hilvanado y en este Caf
amargo hay ms de una riqueza.
Quin hurga en el corazn.
Caf amargo es una exhibicin de la propia
intimidad que puede ser la de todos- de su
autor, contextualizada en un mundo recreado
de imgenes y metforas desgarradoras, en
un mundo atiborrado de marcas sociales,
culturas inmediatas y discursos vacos. Es
esta historia intimista el retrato moroso? y
reflexivo de los desencuentros, prdidas e
incomprensiones sufridas por Vilches,
tambin su inclinacin gozosa por los ritmos
y lxicos del habla cotidiana.
Cul es el camino.
Es este libro una suerte de mquina cerrada,
en buena medida endogmica, y donde se
describe, en cdigos fciles de descifrar, el
nuevo rumbo de una potica ms reflexiva,
ms cercana al ser que somos, tal vez al animal
que no permite enmascaramientos ni ser
sustituido por cierto cosmopolitismo
excntrico, siempre subordinado a la cifra
contable y a la palabra engaosa, pero que nos
FRAGMENTOS
DE
ISLA 8
FRAGMENTOS
DE
Alberto Garrido
Fin de ao
Puedo quererte.
Al menos no est entre las leyes
del pas.
ISLA 9
Monterrosicidio
Cuando despert, la dinosauria
todava estaba all.
La flautista de Hameln
Comenz a tocar la flauta: un soplo dulce y
clido, la msica de sus dedos in crescendo.
Las ratas se aquietaron.
Entonces, ella se alej, perseguida por todas las
flautas de la ciudad.
Idilio
l coleccionaba libros.
Ella coleccionaba escritores.
Eran la pareja perfecta.
Revelacin
Divisin de bienes
Una estrella, otra.
Lluvia de estrellas.
No pidas un deseo, amor:
Es el fin del mundo.
Ulises
Ishshah
Me baj del primer tren. La estacin, idntica,
aunque sin los sauces de la calle mayor. Solo una
mujer meneaba su abanico en un banco lejano.
De pronto, ella volte la vista. Corri, volaron
hasta m sus tacones, su bolso de piel marrn que
ola a aos.
"Ulises", dijo.
"No", respond: "T no eres a quien yo busco".
Por crearte
estoy dispuesto a dar
otra costilla.
Nocturnidad de Penlope
FRAGMENTOS
DE
ISLA 10
La poesa cubana
tocado
fondo
Asha
he
conocido
solo
para
que en el
lomar
sucesivo
me
falte.
Entrevista al poeta Jos Luis Serrano
Conozco a Jos Luis Serrano desde hace casi
veinte aos. Haba ledo unas dcimas que
ponan de manifiesto que algo nuevo se
gestaba en la poesa cubana de los noventa.
Por ese entonces yo era estudiante en el
Instituto Superior Pedaggico Pepito Tey,
de Las Tunas y qued impresionado con la forma de asumir el discurso potico de aquel hombre de barba
pronunciada y versos sencillos y a la vez profundos. Hoy es una de las voces distinguibles en el panorama
literario de Cuba. Conversar con l alimenta el espritu.
Por Frank Castell
Desde que se public el libro El mundo tiene la
experiencia?
De repente
FRAGMENTOS
DE
ISLA 11
Dios.
FRAGMENTOS
DE
ISLA 12
monotona?
universo?
FRAGMENTOS
DE
ISLA 13
cerca ests?
Mira, ese es un asuntico muy delicado. El
sentido comn tiende a tildar de inmaduro al
de un supuesto imperialismo de la
FRAGMENTOS
DE
ISLA 14
FRAGMENTOS
DE
ISLA 15
Entonces pregunta:
Si fueras t y no el extrovertido de Armstrong el que hubiese
pisado la luna por primera vez, qu hubieras dicho?
Nada, a lo mejor, pedira que me trasmitieran para all una
cancin de un grupo pop africano y entonces me pondra a tararearla.
Un grupo pop africano?
Pues s. No llevara banderas y me tirara a dormir debajo de
cualquier rbol.
No hay rboles en la luna.
Nadie lo sabe. Lo sabra yo porque sera el primero en caer all.
Da lo mismo. Vuelvo sobre la misma idea, en este caso imagnate a
alguien que ve un programa de televisin donde los espectadores que
rodean al show aplauden a una pareja que hace el amor de forma
estrepitosa y a unos chicos que descueran a un gato vivo, los aullidos de
la pareja se intercalan con espontaneidad en los del gato, eso es la msica
subrepticia que imaginaba Abdul Alhazred en su Necronomicn. Ese
alguien que ve ese programa de televisin eres t
No veo televisin.
Hablamos de imaginar, estaras igual all como espectador o
desde tu casa.
No insistas.
Llam a la azafata que era ms, o menos, una flapperalegre y
faldicorta, le ped, con mi mejor mueca, uno de esos cocteles que me
hundiran en el abismo de todos los abismos.
El insigne escritor Oliva hablaba sobre el Gran Hermano en el
Louvre.
Un zumbido interminable. Fing dormir. La cautividad es un diente
afilado. Lo peor es que la flapper te sugiera que cuando llegues puedas
llamarla a tal nmero. El hotel es paradisaco, una gran baera, unos
solomillos del tamao de un toro, un balcn y desde all un cielo sin
fondo.
El insigne escritor Oliva dice que est cansado de ignorar a los
dbiles. Terminan por llevar su debilidad al estado del fingimiento. l es
de los fuertes, de los distinguidos en el pas, de quienes controlan la
mafia literaria nacional. Me importaba menos que entenderlo pero lo
mir con lujosa bruma.
Eres un dbil me atac.
Los hombres como t nunca llegarn a la luna contraataqu.
Qu haramos all, plantar un cuadro de Mariano, tomarnos un
ron oyendo Matamoros y esas cosas. Eso sera como soltar truenos en
una galaxia civilizada a la que no entremos por falta de argumentos
claves: no tener un mrtir catlico, no hacer pelis de ciencia ficcin, no
recitar en francs Guantanamera.
Yo s lo que haran all, regar semillas de crack, un crack postizo,
FRAGMENTOS
DE
ISLA 16
FRAGMENTOS
DE
ISLA 17
Padre nuestro
Padre nuestro
FRAGMENTOS
DE
ISLA 18
FRAGMENTOS
DE
ISLA 19
FRAGMENTOS
COLABORADORES
DE
ISLA 20
FRAGMENTOS
DE
ISLA