Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Company Brochure
>
Table of Contents
About Passavant Energy & Environment
Services and Capabilities
3
4-6
Wastewater Treatment
Water Treatment
Sludge Treatment
Waste Treatment
Energy Re-Use
Export Finance
In-house Technology
Project History
10
Reference Projects
11
COMPANY INTRODUCTION
About
Wastewater
Treatment
MORE THAN 150 YEARS OF
EXPERIENCE
Headquartered in Frankfurt am Main,
Germany, PE&E has a long history of
developing new technology in the field of
effluent and sludge treatment. PE&E has
been proactively leading trends in industry
and evolving clients demands in municipal
and industrial wastewater treatment, which
has made PE&E a worldwide leader in water
reuse and sludge treatment technologies.
MUNICIPAL WASTEWATER
TREATMENT
PE&E offers advanced wastewater and
sludge treatment technologies with the
unique ability to develop custom solutions
for every stage of wastewater treatment.
These comprise the mechanical, biological
and clarification stage, including advanced
wastewater treatment technologies for
reuse applications like irrigation and
agriculture.
INDUSTRIAL WASTEWATER
TREATMENT
Industrial Wastewater is a complex and
challenging output since it has more toxic
and harmful contents than municipal
wastewater, which usually is of biological
origin. Disposal of industrial wastewater
requires proper care to ensure that
no harm is done to the surrounding
ecosystem as well. PE&Es well-honed
portfolio of physical-chemical processes
for the treatment of industrial waste water
can offer a variety of ways to separate
solids from liquids. Passavants patented
technologies and systems are adept at
removing dissolved organic and inorganic
deposits from waste water.
Water Treatment
Sludge Treatment
PE&E has led from the front in the development of anaerobic sludge
stabilization technology and equipment. PE&E is considered widely
to be the leader in the design and optimization of sludge digestion,
which is now considered to be an integral part of biological waste
energizing projects.
Waste Treatment
FROM WASTE TO ENERGY
Energy Re-use
Export Finance
TAILORMADE SOLUTIONS
PE&E offers a diversified portfolio of tailormade solutions, even with respect to project
financing.
The unique financing opportunity through
Export Finance is linked to our EPC and
Operation & Maintenance capabilities and is
backed by a national Export Credit Agency
(i.e. Euler Hermes AG). The client benefits
from low bank interest rates from Germany
tied to high quality products from Germany,
too.
Financial transactions are made transparent
to the parties with PE&E operating only as a
mediator.
TECHNOLOGY
In-house Technology
Passavant Energy & Environment is constantly developing and creating its own technologies, thus setting new standards around the world.
These patented technologies have been extensively field-tested and proven to deliver results in different environments around the world.
TURBO-LME PROCESS
Eliminates deposits
retention times
Certifications
& Accreditations
Project
History
Selected Reference Projects
Shanghai, China
Braila, Romania
Budapest, Hungary
Saigon, Vietnam
Nablus, Palestine
Batman, Turkey
Saida, Lebanon
Botosani, Romania
10
COMPLETED PROJECTS
Selected
Reference Projects
Location
Type
Scope of Works
Year of
Completion
Shanghai Municipal
Sewerage Company
Shanghai,
China
Sludge
Digestion
2011
Braila,
Romania
Wastewater
Treatment
Plant
2011
Budapest,
Hungary
Wastewater
Treatment
Plant
2011
Saigon,
Vietnam
Water
Treatment
Plant
Ongoing
Nablus,
Palestine
Turnkey
Projects
2014
Wadi
Shallala,
Jordan
Turnkey
Projects
2014
Municipality of Batman/
BASKI
Batman,
Turkey
Wastewater
Treatment
Plant
2011
Client
Botosani
(Bucecea &
Catamarasti),
Romania
Water
Treatment
Plant
Government of Lebanon
Saida,
Lebanon
Waste
Treatment
Plants
Khalifa City,
Abu Dhabi,
U.A.E.
Waterworks
2011
The Bucecea treatment plant had a capacity of 700 l/s and the
Catamarasti Treatment Plant also required the construction of
Hydropower Plant (turbine), new laboratory, rehabilitation of
2 x 10,000 m storage tanks.
PE&E was appointed as General contractor for complete equipment for
treatment of organic rich waste fraction with anaerobic digestion. The
following treatment steps are undertaken:
feed preparation
dewatering
heavy reject removal
gas cleaning
intensified digestion
gas utilization in CHP 99,000 t/a
2011
Ongoing
11
LOCATION
CONTACT PERSON
EMAIL ADDRESS
TURKEY, Istanbul
Hasan Taskin
hasan.taskin@passavant-ee.com
KOSOVO, Pristina
Otto Hofmann
otto.hofmann@passavant-ee.com
IRAQ, Baghdad
Hasan Taskin
hasan.taskin@passavant-ee.com
Dilesh Gathani
dilesh.gathani@passavant-ee.com
CHINA, Beijing
Yanbin Han
han@passavant-ee.com
MENA
Hazem Numan
hazem.numan@passavant-ee.com
ROMANIA, Bucharest
NinoFoti Rossito
nino.foti@passavant-ee.com
Christian Schulmerich
christian.schulmerich@passavant-ee.com
EGYPT, Cairo
Ireny Estmalek
ireny.estmalek@passavant-ee.com
Udo Stumpf
udo.stumpf@passavant-ee.com
ALGERIA, Algier
Christian Schulmerich
christian.schulmerich@passavant-ee.com
GENERAL PROFILE
1 of 49
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
QUALITY ASSURANCE.......................................................................................................................42
10.0
11.0
2 of 49
1.0
COMPANY INTRODUCTION
1.1
1.2
Group Organisation
The following diagram highlights the Passavant Energy & Environment GmbH
Organisation Structure:
3 of 49
1.3
Design Capability
PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs design facility plays a vital role in every
stage of a project or contract, employing its vast experience in formulating cost effective
solutions to water, wastewater, sludge and waste treatment problems.
This process and MEICA engineering expertise is fully utilised in designing all types of
installation from a complex automatic air, water or wastewater processing plant, to a single
piece of equipment for integrating into an existing system.
All mechanical and process design is undertaken in-house either in Germany or within the
local subsidiaries.
1.4
Project Management
When undertaking Turnkey contracts Passavant Energy & Environment GmbH controls
all elements of the civil and MEICA engineering to ensure that progress, quality and cash flow
are all tightly maintained.
This involves Passavant Energy & Environment GmbH in the detailed programming of
the works, strict budgeting and time control of the sub-contractors, formulating and applying
quality assurance procedures and liaison with the client to ensure that the project is brought in
on-time, on budget and to specification.
1.5
Computerisation
Computerisation is part of PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs commitment
to implement the latest technology in data processing. The systems implemented and utilised
range from simple word processing to the most sophisticated computer aided design software.
All computers within the company are connected through one duty and standby network that
allows easy access and sharing of data between the different users.
The latest issue of Autocad is used for producing drawings, ensuring efficient operation and
neat presentation. Bills of materials along with all the related specifications are extracted from
the drawings and presented in custom built reports.
Hydraulic analyses and process calculations are generated using in-house written programmes.
Projects are planned, budgeted and monitored through the aid of computer management
systems and HAZOP studies are conducted using a proprietary software package.
Accounting data is completely stored and processed by the Groups own in-house written
package which incorporates the Group accounting procedures and allows easy enhancements.
Instant access to drawings and project engineering details are available worldwide using
PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs computer communication facility.
PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs trained engineers and staff are always
developing new ideas to optimise the use of computers and thus improve the efficiency and
quality for the ultimate benefit of clients.
According to the clients request, we are able to control and to operate the plants via internet
connection with the plants operational software. This allows a fast reaction in case of
problems.
1.6
4 of 49
Whenever possible, Passavant Energy & Environment GmbH will schedule the installation
work to minimise or eliminate any possible disruption by utilising the clients quiet periods,
such as plant shut-downs and low production periods.
The companys success in achieving these aims is demonstrated by the client often placing
additional contracts with Passavant Energy & Environment GmbH even before the initial
contract has been completed.
1.7
Plant Commissioning
To ensure the optimum operation of any process plant it is imperative that the plant is
correctly and fully commissioned. This requires a total understanding of both the process and
equipment, in addition to the plants capabilities and operating procedures.
Prior to completion of all contracts, Passavant Energy & Environment GmbH provides its
commissioning team to test and commission the plant equipment and the overall process.
Several sets of working drawings and operating manuals are always supplied with each
contract.
1.8
Operator Training
If the plant is to be operated at peak performance, it is essential that the plant operators are
fully aware of the plants functions and capabilities.
Passavant Energy & Environment GmbH provides a custom designed, on-site training
programme that ensures the plant operatives and the client are familiar with the process,
equipment and operating procedures of the plant installation.
Together with working drawings and operation manuals, the training programme provides the
operatives with the knowledge to enable the plant to operate at its optimum performance.
In addition, Passavant Energy & Environment GmbH offers a technical back-up service
that fully supports the client and can be particularly useful during the initial period of the plant
operation, when the operators are acquiring their experience.
1.9
Operation Contracts
Passavant Energy & Environment GmbH holds contracts for the operation and
maintenance of water, wastewater, sludge and waste treatment plants. Passavant Energy &
Environment GmbH employees who are adequately qualified and trained for each contract
carry out the required O&M works. These contracts involve the responsibility for producing
treated water/wastewater suitable for discharge to supply mains or to receiving streams and
include all operational costs.
1.10
1.11
Financial Resources
Since its establishment Passavant Energy & Environment GmbH has been successful in
maintaining a high rate of growth and has always been able to fulfil its financial commitments
and obligations. It has established very strong trusting and professional relationships with its
bankers, clients and suppliers.
In order to continue with its ambitious growth Passavant Energy & Environment GmbH
joined the Drake & Scull International PJSC Group of companies in 2009. The strong
5 of 49
financial resources and stability of DSI PJSC means that Passavant Energy &
Environment GmbH can undertake projects of ANY value.
DSI PJSC is a leading force in the international construction industry with its operations
extending throughout the Middle East, Central Asia, Africa, and Europe.
1.12
U.A.E
China
Turkey
India
Iraq
Passavant Energy & Environment GmbH also has the facility of utilising the engineering
staff of DSI PJSC based throughout the MENA Region, the following provides an idea of
these additional resources:-
1.13
UAE
Saudi Arabia
Qatar
Oman
Kuwait
Bahrain
Egypt
Sudan
Thailand
1.14
MEP Works
Infrastructure
1.15
6 of 49
Environmental Accreditation
Being an environmentally orientated company Passavant Energy & Environment GmbH
naturally has an immense awareness for the protection of the environment. Passavant
Energy & Environment GmbH secured its ISO 14001 certification in 2009 and has
continually driven to improve awareness of its employees, subcontractors and clients.
1.17
Partnering
Partnering is a method that Passavant Energy & Environment GmbH has adopted several
times to the mutual benefit of the client and the company. It avoids the adversarial aspects
common with the usual forms of contract, and by forming a team with the client ensures that
the client receives what he wants at the right price and on time.
By working together the project is properly scoped, defined, feasibility determined, innovation
considered, value engineered, specification optimised and the project is harmoniously
progressed to its completion.
Both parties share in the pain and the gain. The performance would be measured through
Key Performance Indicators (KPIs) such as time, cost, quality, innovation, safety record,
reporting, relations and environmental awareness.
7 of 49
2.0
OFFICE LOCATIONS
2.1
2.2
Global Contacts
Office
Name
ALGERIA
TURKEY
Hasan Taskin
hasan.taskin@passavant-ee.com
EAST EUROPE
Hasan Taskin
hasan.taskin@passavant-ee.com
IRAQ
Hasan Taskin
hasan.taskin@passavant-ee.com
INDIA
Dilesh Gathani
dilesh.gathani@passavant-ee.com
CHINA
Yanbin Han
han@prabj.com
Hazem.Numan@passavant-ee.com
EUROPE
Otto Hofmann
otto.hofmann@passavant-ee.com
MIDDLE EAST
Hazem Numan
hazem.numan@passavant-ee.com
ROMANIA
Simona Luther
simona.luther@passavant-ee.com
GERMANY
EGYPT
Ireny Estmalek
ireny.estmalek@passavant-ee.com
If your region/country does not appear above, please contact our Head Office:
otto.hofmann@passavant-ee.com
8 of 49
3.0
3.1
Water Treatment
Flocculation
Clarification
Carbon Filtration
3.2
Anaerobic systems
pH correction systems
Flocculation
Effluent Treatment
Oil/water separation
Sand filtration
Sludge consolidation/dewatering
9 of 49
3.3
3.4
Waste Treatment
Fertilizer Production
Services
Passavant Energy & Environment GmbH is able to offer the following services:
Project Management
Procurement
Installation
Testing / Commissioning
Operator Training
Planned Maintenance
Plant audits
From initial feasibility study to full turnkey plant installation, Passavant Energy &
Environment GmbH has the solution for any water, wastewater, sludge or waste treatment
project.
10 of 49
4.0
WASTEWATER TREATMENT
4.1
Overview
Passavant Energy & Environment GmbH offers engineering, technology, complete
equipment delivery and technical services to municipal and industrial customer groups
worldwide. The business has developed a sound track record for the delivery of turnkey
plants. Sophisticated wastewater treatment technology from the inlet to the outlet inclusive of
sludge treatment as well as customized process technologies for every step of the process, be
it the mechanical, biological or clarification stage or even advanced wastewater treatment
technologies for reuse applications.
PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs Process Engineering capabilities include
important mechanical processes like inlet pumping, pre-treatment as well as primary,
secondary and tertiary wastewater treatment. In addition, chemical processes such as emulsion
division, flocculation/precipitation, neutralization, oxidation and disinfection are applied.
Physical process technology includes sedimentation, flotation, filtration, the use of membranes
and adsorption.
4.2
Advantages
As a specialized expert, Passavant Energy & Environment GmbH offers conventional
activated sludge treatment with carbon and nitrogen removal as well as chemical advanced
biological nutrient removal systems. SBR, MBR and bio-film technology (fixed and fluidized
beds) are part of PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs scope as well.
4.3
Plant location
Country
Al Gabal Asfar
Egypt
Sarajevo
Nathdwara
Ford
Description
Size
Status
Capacity:
500.000 m3/d
2,700,000 PE
ongoing
Capacity:
170.000 m3/d
600,000 PE
ongoing
Capacity:
81.2 km pipe sewer
ongoing
Capacity:
4.500 m3/d
completed
2015
11 of 49
Adiyaman
Turkey
ongoing
Fraiha
Iraq
Abu Dhabi
UAE
Weilerbach
Germany
Romania
Capacity:
70.000 PE
ongoing
Campina and
Plopeni
Romania
Capacity:
86.000 PE
ongoing
Galati
Romania
Capacity
280,000 PE
ongoing
Roman
Romania
115.400 PE
ongoing
Reghin
Romania
55,000 PE
ongoing
Kerbala
Iraq
12*3400 m3
700.000 PE
ongoing
STEP
Abu Dhabi
Abu Dhabi
Capacity 15
m/sec
87.840 m/h
ongoing
ongoing
ongoing
ongoing
12 of 49
Wadi Shallala
Jordan
Capacity:
164,000 PE
completed
2015
Poarta Alba
Romania
Nablus
Palestine
Zellinger Becken
Germany
CSC9
China Steel
Taiwan
Bouira
Algeria
Braila
Romania
Batman
Turkey
Zadar
25,000 PE
completed
2014
Capacity:
60.000m/d
completed
2013
Capacity:
150,000 PE
completed
2011
Capacity:
270,000 PE
completed
2011
Capacity:
320,000 PE
completed
2011
Croatia
Capacity:
100,000 PE
completed
2010
Ramnicu Valcea
Romania
Capacity:
130,000 PE
completed
2011
Montana
Bulgaria
Capacity:
100,000 PE
completed
2009
Yanbu
Timgad
Fujairah
U.A.E.
Budapest North
Hungary
Capacity:
1,333,333 PE
completed
2008
13 of 49
Yichang
China
La Gorgue
France
Szeged
Hungary
Katowice
Poland
Constanta North
Romania
Pfattertal
Germany
Shijiazhuang
(C4)
China
Niort
France
Honfleur
France
Chantilly
France
Kumanovo
Macedonia
Shijiazhuang
(M1)
China
Lianyungang
China
Capacity:
600,000 PE
completed
2007
Capacity:
250,000 PE
completed
2007
Capacity:
180,000 PE
completed
2007
Capacity:
255,000 PE
completed
2011
Capacity:
2,100,000 PE
completed
2006
Capacity:
2,100,000 PE
completed
2005
Capacity:
300,000 PE
completed
2004
14 of 49
Murska Sobota
Slovenia
Fuyang
China
Dinard
France
Kunming 1
Update
China
Kunming 1
Extension
China
Jining
China
Kunming (4B +
5)
China
Saint-Andr
France
Wiesbaden
Germany
Tengzhou
China
Berglen
Germany
Bad Emstal
Germany
Huaibei
China
completed
2004
Capacity:
600,000 PE
completed
2002
Capacity: 9,500
PE
completed
2001
Capacity: 8,500
PE
completed
2001
Capacity:
260,000 PE
completed
2001
completed
2003
completed
2003
completed
2003
completed
2003
completed
2003
completed
2003
completed
2003
15 of 49
Jena
Germany
Buchholzbach
Germany
Kriftel
Germany
Rbeland
Germany
Bautzen
Germany
Hangzhou
China
Schifflange
Naumburg
AnnabergSchnfeld
Weinstadt
Capacity:
145,000 PE
Capacity:
PE
completed
2001
4,500 completed
2000
Capacity:
50,000/75,000
PE
Capacity:
Mio. PE
completed
2000
3.0 completed
2000
Capacity:
PE
6,500 completed
1999
Capacity:
75,000/ 94,500
PE
completed
1999
Gotha
Germany
Capacity:
200,000 PE
completed
1993
SaarbrckenBurbach
Germany
Capacity:
200,000 PE
completed
1990
16 of 49
4.4
17 of 49
18 of 49
Date of contract:
Completion:
1999
2004
19 of 49
SLUDGE TREATMENT
5.1
Overview
Passavant Energy & Environment GmbH has had an essential share in the development
of anaerobic sludge stabilization and equipment: Moreover; our expertise obtained from the
supply, installation, commissioning and maintenance of more than 1,500 plants worldwide is
incorporated into the design of each new plant. We plan highly loaded digestion plants which
can be safely operated through digestion times of nearly 14 days.
Our modern digesters can also be used for the joint or exclusive treatment of bio waste.
In order to meet the manifold and sophisticated demands on modern digestion plants, the
following conditions are important for a good and quick digestion process:
The supplied raw sludge must be well and gently seeded with re-circled sludge.
A thorough mixing of the digestion tank is indispensable.
The temperature in the tank must be constant in time and place.
The solids content in the tank must be constant.
Long-term deposits must be prevented.
Closed layers of scums must be prevented and easy removal of floating solids must be
ensured.
Quick degassing of sludge must be possible and foam formation must be safely
detected.
The equipment must be reliable in operation.
Flexibility of the mode of operation must be guaranteed.
20 of 49
5.2
Advantages
The residues from modern waste water treatment put the operating company to considerable
expense due to the necessary treatment and disposal measures.
Anaerobic sludge digestion was developed decades ago and today is an integral part of every
sophisticated sludge disposal concept. Passavant Energy & Environment GmbH is a
leader in the design and optimization of this process.
Benefits of the Passavant Energy & Environment GmbH system include:
5.3
Reduction of the sludge volume by about 50%, thus requiring smaller aggregates and
plants for dewatering, drying, incineration or dumping.
Reduction of the organic sludge volume by up to 50% without using expensive electric
energy, thus ensuring a relative odourless sludge as well as improved sludge dewatering
properties.
Reduction of the sludge volume, thus fewer chemical substances needed for
conditioning and reduced disposal expense.
Elimination of the difficulty to dispose of grease trap residues and simultaneous
fermentation in the digester.
Production of biogas whose energetically utilization can ensure in many cases the selfsufficient operation of treatment plants.
Reduced space required because the aeration tanks are much smaller due to higher
sludge load.
In conjunction with a pasteurization stage, the sludge can be safely disinfected and its
reuse can thus be regarded as hygienically safe.
21 of 49
The following is the list of references our company has attained within the Middle East region,
which add to the 1,500 plants that Passavant Energy & Environment GmbH has
constructed throughout the world.
Plant location
Country
Description
Size
Status
Kassel
Germany
7,500 m
335,000 PE
ongoing
Reghin
Romania
1,500 m
55,000 PE
ongoing
Roman
Romania
1 x 2.300 m
1 x 1.500 m3
115.400 PE
ongoing
Kerbala
Iraq
12*3400 m3
completed
2014
Nablus
Palestine
1 x 3,650 m
150,000 PE
completed
2014
Poarta Alba
Romania
1 x 1,400 m3
55,000 PE
completed
2014
Shanghai
Bailonggang
China
8 x 12,400 m3
4,333,333 PE
completed
2011
Gut Grolappen
Germany
4 x 14,500 m
2,500,000 PE
completed
2007
22 of 49
Fujairah
U.A.E.
Budapest North
Hungary
Yichang
China
Szeged
Hungary
Shijiazhuang
China
Katowice
Poland
Kumanovo
Macedonia
1 x 2,800 m
100,000 PE
completed
2008
2 x 12,000 m
1,000,000 PE
completed
2008
2 x 8,000 m
600,000 PE
completed
2007
2 x 4,000 m
230,000 PE
completed
2006
6 x 11,500 m
2,100,000 PE
completed
2006
2 x 3,100 m
180,000 PE
completed
2006
1 x 1,600 m
91,000 PE
completed
2005
23 of 49
Nanchang
China
Bangkok
Thailand
Wiesbaden
Germany
Kubratovo/Sofia
Bulgaria
Psyttalia/Athens
Greece
Dihua
Taiwan
Jining
China
Tengzhou
China
Schifflange
Luxemburg
Diyarbakir
Turkey
2 x 8,000 m
467,500 PE
completed
2004
2 x 3,700 m
750,000 PE
completed
2004
3 x 5,000 m
325,000 PE
completed
2003
3 x 7,000 m
1,500,000 PE
completed
2002
4 x 10,000 m
3,500,000 PE
completed
2002
3 x 14,000 m
2,500,000 PE
completed
2002
2 x 12,700 m
1,150,000 PE
completed
2002
2 x 5,300 m
600,000 PE
completed
2002
2 x 2,800 m
90,000 PE
completed
2001
2 x 3,500 m
900,000 PE
completed
2001
24 of 49
Nongkhaem
Thailand
Quingdao Licunhe
China
Al Awir, Dubai
U.A.E.
Huweiliao
Taiwan
Zgorzelec
Poland
Hangzhou
China
Haikou
China
Quingdao
Tuandao
China
Kubratovo/Sofia
Bulgaria
2 x 12,000 m
4,000,000 PE
completed
2001
3 x 8,400 m
1,000,000 PE
completed
2000
2 x 9,000 m
1,700,000 PE
completed
2000
2 x 700 m
28,000 PE
completed
1998
1 x 2,247 m
completed
1998
3 x 10,900 m
3,000,000 PE
completed
1997
4 x 6,000 m
1,000,000 PE
completed
1997
4 x 7,500 m
750,000 PE
completed
1997
4 x 7,000 m
1,500,000 PE
completed
1996
25 of 49
5.4
Ankara
Turkey
Trondheim
Norway
Villanueva y
Geltr
Spain
8 x 11,250 m
4,000,000 PE
completed
1995
2 x 1,500 m
120,000 PE
completed
1995
1 x 3,500 m
95,000 PE
completed
1995
26 of 49
Static pre-thickening, digestion with gas injection, desulphurization plant, heating power
station, steam boiler, digested sludge dewatering with belt filter presses
Status: Commissioning of sludge treatment in May 2000
27 of 49
28 of 49
6.0
WATER TREATMENT
6.1
Overview
PASSAVANT ENERGY & ENVIRONMENTs technologies aim to overcome local
bottlenecks within various concepts of water supply. We give priority to sustainable re-use and
recycling with regard to agricultural and industrial consumption. For the supply of drinking
water, we develop centralized as well as de-centralized treatment concepts, with the overall
aim to maintain a secure supply, regardless of the variety of available raw water sources.
6.2
Advantages
Equal whether the available raw water resources are
Surface water with a more or less strong human impact and natural influences or
Ground- or spring water with a geogenic character and maybe agricultural influences,
Seawater
we will consider your overall treatment objective with all its requirements. This analysis will
lead to specific treatment solutions guaranteeing a steady state drinking-water of the required
quality and ensuring a continuous supply.
Our Technical Capabilities include
6.3
Particle Removal
Oxidation
Organics Removal
Softening/Hardening
Disinfection
Residual Treatment
Country
Saigon
Thu Doc III
Vietnam
Sibiu
Romania
Ford
India
Description
Drinking Water Treatment Plant
including Main Pumping Stations and
Effluent Storage Tanks
Engineering, Civil, Mechanical and
Electrical Works on a turnkey basis
including commissioning and trial
operation
Drinking Water Treatment Plant
including two Pumping Stations and
Effluent Storage Tanks
Engineering, Civil, Mechanical and
Electrical Works on a turnkey basis
including commissioning and trial
operation
WTP Design, construction, supply and
commissioning of mechanical and
electrical equipment reverse osmosis
treatment and finally a demineralisation
treatment to produce high quality water
for reuse purposes.
Capacity (m/d)
Status
300.000
ongoing
34.500
ongoing
8.000
completed
2015
29 of 49
Moorburg
Germany
Botosani
(Bucecea &
Catamarasti)
Romania
Wacker
Burghausen
Waterworks:
Grit chamber
Turbo LME
Sand filter
Karbala
Iraq
Waterworks:
Design
Sand filter
Kumanovo
Macedonia Waterworks:
Design
Sand filter
Heinrichsthal
Germany
Waterworks:
Membrane
Ultra filtration
Al Hunayy, Riyadh Saudi-Arabia Waterworks:
Design & supply
Ras El Ain
Wear Valley
Abu Zeighan
Heigenbrcken
Sipplinger Berg
Horsley
Debreczin
Germany
67.200
DWTP Bucecea:
700 l/s
completed
2013
completed
2011
DWTP Catamarasti:
700 l/s
- hydropower plant
(turbine)
- new laboratory
- rehabilitation of 2 x
10,000 m storage
tanks
I = 42,336
II = 42,336
500,000
2009
216,000
completed
2007
26,400
completed
2004
312
completed
2004
360,000
completed
2004
Waterworks:
Ultra Filtration
24,000
completed
2004
England/UK Waterworks:
Turbo LME
Sand filter
Jordan
Waterworks:
Desalination
Sand filter
Germany
Waterworks:
Ultra filtration
38,400
completed
2003
60,000
completed
2003
960
completed
2003
864,000
completed
2002
100,800
completed
2002
I = 76,800
II = 76,800
III = 30,000
28,800
completed
2002
48,000
completed
2000
1,608
completed
2000
Jordan
Germany
Waterworks:
Turbo LME
Sandfilter
England/UK Waterworks:
Turbo LME
Sand filter
Hungary
3 Waterworks:
Sand filter
Sagunto
Spain
Viet Tri
Vietnam
Klingenberg
Germany
Waterworks:
Turbo LME
Sand filter
Waterworks:
Sand filter
Waterworks: Lime water production for
deacidification and hardening of potable
water
completed
2001
30 of 49
Carlsfeld
Germany
Anshun
China
Lichtenberg
Germany
Erlenhagen
Germany
Podol (Prague)
Czech
Republic
Leuna
Germany
Muldenberg
Germany
Stollberg
Germany
Altenberg
Germany
Dresden-Coschtz
Germany
Mnchberg
Germany
Egau
Germany
Herbringhausen
Germany
Erlenhagen
Germany
Mhlberg
Germany
Auchel ReichshofBrchermhle
Germany
Jou-les-Tours
France
Obermaubach
Germany
Biebesheim
Germany
Waterworks:
Lime
water
production
for
deacidification and hardening of potable
water
Waterworks:
LME
Sandfilter
Waterworks:
Lime water production for
deacidification and hardening of potable
wate
Waterworks:
Lime water production for deacidification and hardening of potable water
Waterworks:
Lime water production for
deacidification and hardening of potable
water
Waterworks:
Desalination and deionisation of
potable water
Waterworks:
Lime water production for
deacidification and hardening of potable
water
Waterworks:
Lime water production for
deacidification and hardening of potable
water
Waterworks:
Lime water production for
deacidification and hardening of potable
water
Waterworks:
Lime water production
Waterworks:
LME
Sand filter
Waterworks:
LME / sand filter
Lime water production for softening
Waterworks:
Lime water production for
deacidification and hardening of potable
water
Waterworks:
Turbo-LME
Waterworks:
LME
Sand filter
Waterworks:
Turbo-LME
1,200
completed
2000
100,800
completed
1999
1,200
completed
1999
1,608
completed
1998
6 x 2,016
completed
1997
8,400
completed
1997
1,200
completed
1996
240
completed
1996
480
completed
1996
6,000
completed
1995
1,224
completed
1995
25,920
completed
1995
6,000
192
completed
1994
4,800
completed
1994
4,800
completed
1994
48,000
completed
1992
Filtration
Waterworks:
Surface water
12,000
1,920
Waterworks:
Surface water from dam
36,000
completed
1990
130,000
completed
2002
Waterworks:
Turbo-LME
Gravel filtration
Passavant E&E, General Profile - 4QTR 2015_ English
completed
1991
31 of 49
6.4
Bad Blankenburg
Germany
Waterworks:
Surface water
4,800
completed
1989
Langenau
Germany
Waterworks:
Lime water production
14,688
completed
1989
Capacity (m/d)
Status
2,000
completed
2015
25,000
completed
2013
10,000
completed
2013
3,500
completed
2012
4 x 2,520
completed
2002
Country
Ford
India
Al Arar
Heart of Doha
Khalifa City
Rghaa
Description
32 of 49
6.5
Treatment Process :
Turbo-LME concept (coagulation and flocculation), open gravity filtration, sludge
treatment equipment
Status : Contract award in 2007
Completion in 2011
Potable Water Treatment Plant Sipplinger Berg, Germany Capacity: 864,000 m/d
Treatment Process:
Micro straining, Ozonization, Dual media filtration on activated Carbon/Sand, SCADA
system
Status: Contract award in 1987
Completion in 2002
33 of 49
Treatment Process:
Flocculation unit with lamella separator (LME), agitators, chemical storage and dosing
stations, sludge dewatering with chamber filter presses, sludge storage silo, grit trap,
revolving scraper, static thickener
Status: Contract award in 1986
Completion in 1989
Potable Water Treatment Plant Viet Tri, Vietnam Capacity: 50,000 m/d
Treatment Process:
Mixing of alumina (Al2SO4) in the distribution chamber, aggregation of flocs in the
flocculation ponds, separation of flocs by sedimentation and following open rapid
filtration
Status: Completion in 2003
34 of 49
Treatment Process:
Raw water: Ground Water
Micro-Filtration: Raw Water Pumping Station
Pre-treatment: Aeration
Sedimentation: Sand Filtration
Net Power Supply: Pure Water Chamber
Residue Treatment: Sludge Thickening
Status: Installation and commissioning between 2004 and 2005
Main components: Raw water storage tank, feed pumping station, Passavant Turbo-LME
Water Treatment Process, clarified water recirculation, sludge pumps including flushing
system, lime preparation and dosing device, ferric chloride dosing system, flocculation aid
station
Plant designed for the clarification of process water highly loaded with suspended solids
arising from a calcium carbonate crystal production.
Nominal suspended solids feed water concentration: 4,000 to 6,000 mg/l
Suspended matter concentration is decreased to less than 10 mg/l in the outlet of a
double Turbo-LME treatment step
Realized between 2003 and 2005
35 of 49
7.0
WASTE TO ENERGY
7.1
Overview
Passavant Energy & Environment GmbH has the necessary know-how to design suitable
waste treatment processes for different types of waste that can considerably contribute to
saving our resources. Our plant technology focuses mainly on the digestion of organic waste
fractions, yet equally involves using components which help to produce regenerative energy or
can treat excess process water.
In a very early process stage the waste stream is split into an organic rich waste fraction,
subject to anaerobic digestion and an overflow fraction, subject to sorting and recycling.
Anaerobic Digestion Process
As we know today the anaerobic methane digestion is running on three phases under
participation of different groups of microorganisms. It must be emphasised that all
degradation steps occur simultaneously at the same time in the digester. All groups of
bacteria live together in a tight symbiosis. To achieve a complete anaerobic
degradation of organic material each group of bacteria must be working as they are
strongly dependent from the intermediate products of another group.
Consequently from both the reaction kinetic point of view and the process point of
view Passavant Energy & Environment GmbH strongly recommends the single
step wet digestion carried out as intensified digestion with proper mixing, very low
temperature gradient and very low concentration gradient which supports the bacteria
symbiosis and guarantees highest biogas yields.
Furthermore hygienisation can be achieved by a thermophilic wet digestion.
Wet Waste Treatment
The fine fraction is fed to the feed preparation tank where it is transformed into a
liquid suspension by adding process water coming from the dewatering equipment and
clean water.
The feed preparation process is operated continuously. One of the most important
features at this stage is the unique opportunity to separate the mineral fraction
containing sand, stones, glass, ceramic etc. from the organic suspension which is fed to
the digesters with the Passavant Energy & Environment GmbH feed preparation
system.
It particularly is very important for industrial scale bio-waste treatment processes to
remove minerals which are contained in the waste in considerable amount and could
cause serious damage such as sand blockages, wear and tear of pumps, pipes and
valves if they were not properly removed.
This very important feature of heavy reject separation is performed by a special
backwashing and heavy reject removal procedure, which is periodically applied and
embedded in the Passavant Energy & Environment GmbH continuous feed
preparation process. The heavy reject separation must be followed by a wet digestion
process.
Fertilizer Product (from source separated bio waste)
The fertilizer can be used to improve the soil. A special characteristic is that it can
hold water over a long period. Degradation during fermentation is sufficient to
produce a fresh bio-solid product, which can be utilised for agricultural purposes, or
for land reclamation. The stabilised product can be marketed for horticultural,
36 of 49
agriculture, forestry and gardening purposes. The stabilized fertilizer can also be used
without any dewatering as a liquid fertilizer.
7.2
Advantages
Small footprint
No odor problems
7.3
Reutilization of the waste water after treatment and disinfecting for irrigation or
industrial use
37 of 49
Odorous emissions are treated by means of a biological system (biofilter) and a chemical
scrubber system
8.0
8.1
38 of 49
8.2
Turbo-LME
The Turbo LME principle is based on the combination of the turbo-flocculation process and
the lamella separator with integrated thickener-rake unit (LME).
In this process the multi-chamber flocculation is used for the production of an extremely
sedimentable floc which is separated from water in the adjoining lamella separator and which
is thickened in one single step in the thickener up to the optimum sludge concentrations.
Highly turbulent flocculation stages, contact sludge return and individually defined energy
input are component parts of the Passavant Energy & Environment GmbH system which
enables ideally use of the reaction kinetics.
Thanks to the special and unique lamella geometry, the process provides an up to now
unattainable effluent quality, even in the case of high hydraulic loads with additional maximum
sludge thickening.
Application fields of the Turbo-LME-Process:
The turbo-LME process can be adapted to the most diverse requirements by varying the
treatment stages.
Ground and surface water treatment for preparation of potable and service water,
Patented process for the production of extremely pure lime water hardening, pH
setting,
The special plate geometry of the lamellas leads to a compact and space-saving design,
Leads to optimum sludge thickening due to integrated thickener with rake unit,
The process meets the continuously more stringent clear water quality requirements due to its
unique technology.
39 of 49
8.3
Package Plants
Passavant Energy & Environment GmbH offers a wide range of standard design package
system for a lot of different applications, such as for water or sewage treatment (including
tertiary quality) or reverse osmosis plants.
Advantages of a package system are the quick deployment, remote area operation and of
course the proven technology and performance. In addition, delivery time to site is very short
(between 6 and 12 weeks), with only minimum start-up and de-commissioning times.
Relocation of a package system is always possible if required. The full automation provides for
an easy operation.
40 of 49
41 of 49
9.0
QUALITY ASSURANCE
The statement of the products and services provided by Passavant Energy & Environment
GmbH places particular emphasis on technical expertise, safety and quality.
The policy of Passavant Energy & Environment GmbH is to provide those products and
services in a manner that conforms to Company requirements, regulatory requirements and
accepted practice.
In order to achieve this objective Passavant Energy & Environment GmbH is committed
to establish and maintain effective and efficient quality systems conforming to the
requirements of the relevant sections of (ISO 9001).
The Quality Assurance Manual for Passavant Energy & Environment GmbH is designed
to ensure that the relevant requirements for quality are recognised and that consistent and
uniform control of these requirements is adequately maintained.
All Passavant Energy & Environment GmbH activities are performed in a planned and
systematic manner under procedural control to ensure that all projects are progressively
controlled / assured until completion of the work.
The objective of Passavant Energy & Environment GmbH is to implement Company
requirements for the Projects to the specified standard, within schedule and within budget.
Determination of conformance of work to Company and regulatory requirements is made on
the basis of objective evidence of quality of the project work.
All personnel working within the Company are responsible for the quality of their work and
perform their duties in accordance with the requirements of the manual and the referenced
procedures. No deviations are permitted without the written authority of the Management
and agreement of the Company.
42 of 49
9.1
43 of 49
9.2
44 of 49
The customers interests must be thoroughly considered during consulting and whenever
contacting customers, so that our supplying services and other services can lead to optimal
problem solving. It is our desire to train and motivate all of our employees so that they will
provide quality-oriented work on their own initiative. The quality of our efforts is born out of
personal conviction: each and every employee in the company and not merely those who
oversee quality contributes to assuring and improving quality.
Quality is not a matter of coincidence nor is it to be taken for granted; rather, it has to be
systematically planned and worked at. Thus, it is particularly important that intended plans be
checked for correctness early, intensely thought over and tested well in advance.
We prefer using measures which prevent mistakes from occurring in the first place for all
activities. Using a control system to identify mistakes and then correct them is of lesser value.
Costs and delivery deadlines may not be corrected at the cost of quality; according to the
definition of quality, they are subject to ones own efforts to provide quality.
Immaterial products of our company, such as sales activities, contacting customers, installation
and customer service, also fall expressly under the same quality guidelines.
10.0
10.1
Responsibilities
All employees have the responsibility to co-operate with the directors/supervisors to achieve a
healthy and safe workplace and to assist them in attaining a high standard of compliance with
those duties.
This document and its contents do not exempt sub-contractors from their statutory duties on
health and safety, but are intended to assist them in attaining a high standard of compliance
with those duties.
Sub-contractors wishing further guidance are referred to the Standard Rules and Conditions
for Contractors as issued by Passavant Energy & Environment GmbH GmbH.
Safety training, inspections, accident investigations etc, are the responsibility of the directors
as named above depending upon the area concerned.
10.2
Special Training
Due to the very varied nature of the contracts undertaken by Passavant Energy &
Environment GmbH any project that may present unusual work conditions will only be
undertaken following any specialised training as may be deemed necessary.
10.3
Protective Equipment
Any requirement for the use of protective equipment must be adhered to. Passavant Energy
& Environment GmbH will issue Free of Charge any protective equipment found necessary
for its employees on the strict understanding that such equipment will be used and maintained
to a satisfactory level.
Any faulty equipment must be reported immediately and not used in any circumstances.
It is the responsibility of any sub-contractor to equip their personnel suitably for any work to
be undertaken. Passavant Energy & Environment GmbH reserve the right in any contract
to supply sub-contract employees the correct safety equipment required for the work to be
carried out if in the opinion of Passavant Energy & Environment GmbH that:
45 of 49
a)
b)
c)
Any member of staff from the client may be endangered as a result of section a).
d)
Any third party may be put at risk due to the failure of the sub-contractor to
suitably allow for his protection.
46 of 49
47 of 49
11.0
ENVIRONMENTAL POLICY
11.1
48 of 49
11.2
49 of 49
Turnkey contracts
Value total
contract in
Mio Euro
Construction
duration
Ford
Ford India Pvt Ltd. /DURR India
Limited,
India Assembly Plant 2,
Revenue Survey No 1, Village
Northkotpur, Ahmedabad
Gujrat/ India - 382170
Tel.: +91 0271 7670004
0.3
2013-2014
Galati
APA CANAL S.A. GALATI
STR. C. BRANCOVEANU NR. 2,
800058 Galati/Romania
Tel.: +40 0236 473380
Fax: +40 0236 473367
7.6
2013-2014
Roman
Compania Juedteana
APA Serv S.A. Neamt
610125 Neamt/Romania
Tel : +40 0233/ 233340
Tel.:
Fax: +40 0233/ 218937
9.9
2013-2014
Reghin
S.C. COMPANIA AQUASERV S.A
1, Ks Kroly street
Targu Mures, Mures county, Romania
Tel. +40 265/ 208 809
5.2
2012 - 2013
35.4
2012-2014
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 1 of 15
Kerbala
Al Hanan Contracting
Baghdad - Al-watheek Sq.
karbala - Al-Baladia Sq.near Ghorfa
commerce .
P.O.BOX : 911 Karbala
Zellinger Becken
Zweckverband Abwasserbeseitigung
Zellinger Becken
Wrzburger Str. 26
97225 Zellingen, Germany
Tel.: +49 93 64/80 72-40
Fax.: +49 93 64/80 72-80
Value total
contract in
Mio Euro
16.5
0.7
Construction
duration
2012-2014
2012 - 2014
2012 - 2014
Poarta Alba
SC Raja SA Constanta
Str. Calarasi nr. 22-24
Constanta, Romania
Tel. +40 241.66.40.46
6.7
22.5
Klranlage Kassel
Kasselwasser
Germany
1.04
2012-2013
10.2
2011 - 2014
Nablus
Nablus Municipality
Water Supply & Sanitation Department
P.O. Box 218, Nablus / Palestine
Contact:
Eng. Suleiman Abu Ghosh
Tel. +972 9 239 0000 Ext. 1821
Fax +972 9 239 0019
2012-2014
Capacity:
p
y 150,000
,
PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 2 of 15
Value total
contract in
Mio Euro
Construction
duration
Khalifa City
Drake & Scull Water and Power L.L.C
(DSWP)
P O Box 65794, Dubai
United Arab Emirates
0.75
Heart of Doha
Drake & Scull Water and Power L.L.C
(DSWP)
P O Box 65794, Dubai
United Arab Emirate
1.0
Al Arar
Krimmley Contr.Co.(KCC)
P.O.Box 1861,
Jeddah 21441.
Tel : 02 668 8429 Ext.122
Fax : 02 668 8459
5.2
Moorburg
Vattenfall Europe Power Consult GmbH
Kraftwerkstrae 22
03226 Vetschau, Germany
Mr. Dr. Ralf Paeslack
Tel: +49/35433/752362
3.5
Wadi Shallala
Ministry of Water and Irrigation Water
Authority of the Hashemite Kingdom of
Jordan
Tel. +9 62 6 56 52 265
Fax. +9 62 6 56 52 287
37.0
Braila
Compania de Utilitati Publice Dunarea
Braila;
1st Piata Uzinei Street,
810140, Braila / Romania
Contact:
Mr. Mihail Chirita
Tel. +40 239 692900
Fax +40 239 693290
49.9
2011 - 2012
2011-2013
2009 - 2014
2009 - 2011
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 3 of 15
Value total
contract in
Mio Euro
Batman
Municipality of Batman/BASKI
Atatrk Bulvari
72100 Batman / Turkey
Contact:
Mr. Isa Yildiz
Tel. +90 488 212 34 26
Fax +90 488 212 34 26
12.2
Cernavoda
C.N.E. Cernavoda
Str. Medgidiei nr.2
PO box: 42
Cernavoda 905200
Jud. Constanta
Tel: + 40 241 239 337
+ 40 241 239 338
+ 40 241 239 352
Fax: + 40 241 239 266
Web: www.cne.ro
11.3
Bouira
Office National de lAssainissement
Carrefour Sidi Arcine, Route de Baraki,
Kouba, Algier / Algeria
17.8
Contact:
Ms. Vesna Grizelj imi
Tel. +385 21 309 400
Fax +385 21 309 491
2009 - 2011
Contact:
Mr. Boubitoune
Tel. +213 21 51 13 16
Fax +213 21 51 16 76
Zadar
Hrvatske Vode (Croatian Waters)
Water Management Department
Vukovarska 35
21000 Split / Croatia
Construction
duration
2007 - 2011
Capacity: 150,000 PE
8.6
2008 - 2010
Capacity: 100,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 4 of 15
Ramnicu Valcea
CFCU Central Finance and Contracting
Unit
Ministry of Public Finance
44, Mircea Voda Boulevard
Entrance B, Sector 3
Bucharest / Romania
Value total
contract in
Mio Euro
10.82
Construction
duration
2007 - 2011
Capacity: 130,000 PE
Contact:
Ms. Liana Olaru
Tel. +40 21 326 55 55
Fax +40 21 326 87 30
Montana
Ministry of Environment and Water
EU Funds for Environment Directorate
22, Maria Luiza blvd.
1000 Sofia / Bulgaria
11.2
2007 - 2009
Capacity: 100,000 PE
Contact:
Mr. Petrov
Tel. +359 2 940 6173
F +359 2 981 4393
Fax
10.63
2007 - 2012
Timgad
Office National de lAssainissement
Carrefour Sidi Arcine, Route de Baraki,
Kouba, Algier / Algeria
Contact:
Mr. Mechai
Tel. +213 21 51 13 16
Fax +213 21 51 16 76
5.0
2007 - 2009
Capacity: 15,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 5 of 15
Value total
contract in
Mio Euro
7.1
Yanbu
Aziz Co. Ltd.
P.O. Box 1459
Riyadh 11431 / Saudi Arabia
Contact:
Mr. Moussa
Tel. +332 99 16 00 00
Fax +332 99 46 58 77
Construction
duration
2001 - 2009
Capacity: 300,000 PE
9.9
Fujairah (A2)
Tanqia FZC
P.O. Box 5150, Fujairah
Dubai / United Arab Emirates
Contact:
Mr. Mowawses
Tel. +971 9 228 2103
Fax +971 9 228 2104
Budapest North
+B
Budapest
d
t Biologie
Bi l i
Fvrosi Csatornzsi Mvek
Mrnki Rszvnytrsasg
Szolgltatsok Fsztlya
1087 Budapest / Hungary
2005 - 2008
Capacity: 91,429 PE
9.7
87
8.7
2005 - 2008
2008 - 2011
Capacity: 1,333,333 PE
Contact:
Mr. Kovacsvlgyi
Tel. +36 1 455 43 85
Fax: +36 1 455 43 86
Yichang
Hubei Provincial Minmetals
International Trading Corp.
5F. 8 Jianghan North Road
430022 Wuhan / China
2.4
Contact:
Tel. +33 3 20 66 43 43
Fax +33 3 20 66 44 44
2000 - 2008
Capacity: 600,000 PE
Contact:
Tel. +86 27-8579611
Fax +86 27-85747511
La Gorgue
Rgie SIAN
23, avenue de la Marne, B.P. 101
59443 Wasquehal / France
1.1
2006 - 2007
Capacity: 20,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 6 of 15
Szeged
Municipality of Szeged
Szchenyi tr 10
6720 Szeged / Hungary
Value total
contract in
Mio Euro
18.1
(8.86)
Contact:
Mr. Guyla Novak
Tel. +36 62 420 285
Fax +36 62 425 821
Katowice
Miasto Katowice
Urzad Miasta, ul. Mlynska 4
40-048 Katowice / Poland
Construction
duration
2004 - 2007
20.9
Contact:
Mrs. Kobla
Tel. +48 32 25 93 601
Fax +48 32 25 98 930
2004 - 2008
Capacity: 200,000 PE
Saida
International Business Consultants Inc.
194, 58th Street, P.O. Box 14/6300
Beirut / Lebanon
6.8
2004 - 2007
Constanta North
Ministry of Public Finance
Central Finance and Contracts Unit
36-38 Mendeleev street, 4th floor
Sector 1, Bucharest / Romania
27.1
2003 - 2010
Capacity: 255,000 PE
Contact:
Mrs. Carmen Rosu
Tel. +40 21 326 55 55
Fax +40 21 326 87 09
Pfattertal
BSM Betriebs- und
Sanierungsgesellschaft
Anhofener Str. 17
93098 Mintraching / Germany
Contact:
Mr. Wittmann
Tel. +49 9406 94140
Fax +49 9406 941459
4.6
2005 - 2006
Capacity: 18,800 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 7 of 15
Shijiazhuang (C4)
Shijiazhuang Wastewater Treatment
Co. Ltd.
No. 262 Zhaiying Street,
Shijiazhuang, Hebei / China
Value total
contract in
Mio Euro
34.69
1.2
Contact:
Mr. Stahl
Tel. +49 3442 30370
Niort
Communaut
C
t d'A
d'Agglomration
l ti d
de Ni
Niortt
Direction de l'Assainissement
Place Martin Bastard, BP 193
79006 Niort Cedex / France
9.1
2005 - 2006
2004 - 2006
Capacity: 81,000 PE
7.4
Contact:
Mr. Durand
Tel. +33 231 81 88 00
Fax +33 231 89 18 76
Al-Hunayy
Aziz Co. Ltd.
P.O. Box 1459
Riyadh 11431 / Saudi Arabia
Contact:
Mr. Moussa
Tel.: +966 147 83440
Fax: +966 147 83947
2005 - 2006
Capacity: 12,000 PE
Contact:
Mr. Caperan
Tel. +33 5 49 78 76 58
Fax +33 5 49 78 76 77
Honfleur
City of Honfleur
BP 80049
14602 Honfleur / France
Construction
duration
Capacity: 2,100,000 PE
Contact:
Mr. Liu Guixiang
Tel. +86 311 5675962
Fax +86 311 5675956
Braunfels
Braunfels Municipal Utility
Httenweg 3
35619 Braunfels / Germany
2002 - 2006
Capacity: 25,300 PE
6.4
2004 - 2005
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 8 of 15
Chantilly
SICTEUV
Htel de Ville
60500 Chantilly / France
Value total
contract in
Mio Euro
10.5
Contact:
Mr. Bonnet
Tel. +33 4 72 32 56 68
Fax +33 4 78 37 42 90
Kumanovo
JP Vodovod Kumanovo
Fetka Naskova
1300 Kumanovo / Macedonia
9.8
2.1
Contact:
Mr. Wang Sen
Tel.: +86 558 2058157
Fax: +86 558 2292597
2003 - 2005
2002 - 2004
Capacity: 750,000 PE
8.9
2002 - 2004
Capacity: 42,000 PE
Contact:
M. Roland Tusar
Tel. +386 13 00 53 32
Fax +386 13 00 53 35
Fuyang
Fuyang Wastewater Treatment Plant
Yingzhou Street,
Fuyang, Anhui / China
2003 - 2005
Capacity: 91,000 PE
Contact:
Mr. Wang Shumin
Tel. +86 518 56055316
Fax +86 518 56055315
Murska Sobota
SGP Pomgrad
Bakovska Ulica 31
9000 Murska Sobota / Slovenia
Construction
duration
Capacity: 35,000 PE
Contact:
Mr. Ile Mitkovski
Tel. +389 31 425 025
Fax +389 31 423 144
Lianyungang
Lianyungang Sewage
Li
S
Treatment
T t
t Plant
Pl t
Preparation Office
No. 1 East Minzhu Road / China
5.0
1999 - 2004
Capacity: 500,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 9 of 15
Dinard
City of Dinard
47, boulevard Fart BP 120
35801 Dinard / France
Value total
contract in
Mio Euro
2001 - 2003
1.9
2001 - 2003
Contact:
Mr. Mi Shiyun
Tel.: +86 871 3126336
Fax: +86 871 3126319
Kunming 1 - Extension
Kunming Municipal Sewerage Co. Ltd.
N 134 Shulin
No.
Sh li Street,
St t
Kunming City, Yunnan / China
Capacity: 125,000 PE
2.6
Contact:
Mr. Mi Shiyun
Tel.: +86 871 3126336
Fax: +86 871 3126319
Jining
City of Jining
Xu Zhuang Lian Zhuang Cun Bei
Shandong Province / China
Contact:
Mr. Mi Shiyun
Tel.: +86 871 3126336
Fax: +86 871 3126319
2001 - 2003
Capacity: 250,000 PE
9.92
Contact:
Mr. Wang Wang
Tel.: +86 537 2257-128 or -139
Fax: +86 537 2214 156 or -139
Kunming (4B + 5)
Kunming Municipal Sewerage Co. Ltd.
No. 134 Shulin Street,
Kunming City, Yunnan / China
Construction
duration
8.4
Contact:
Mr. Guillaume (Saunier Techna)
Tel.: +33 2 99 23 12 12
Fax: +33 2 99 46 58 77
Kunming 1 - Update
Kunming Municipal Sewerage Co. Ltd.
No. 134 Shulin Street,
Kunming City, Yunnan / China
1999 - 2003
Capacity: 670,000 PE
8.5
2000 - 2003
Capacity: 730,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 10 of 15
Schifflange
Syndicat Intercommunal Vocation
Ecologique (SIVEC)
PO Box 49
3801 Schifflange / Luxemburg
Value total
contract in
Mio Euro
16.1
Contact:
Mr. Bissen
Tel.: +352 548071400
Fax: +352 545519
Construction
duration
1999 - 2003
Capacity: 90,000 PE
Saint-Andr
Direction dpartementale de
lAgriculture et de la Fort
19, avenue de Grande Bretagne
66025 Perpignan Cedex / France
2.8
Contact:
Mr. Hnon
T l +33 4 68 51 95 54
Tel.:
Fax: +33 4 68 51 95 95
Wiesbaden
Entsorgungsbetriebe der
Landeshauptstadt Wiesbaden
65045 Wiesbaden / Germany
Contact:
Mr. Liu Chuantao
Tel.: +86 632 558 0725
or 558 0723
Fax: +86 632 558 0703
2001 - 2003
Capacity: 17,000 PE
87.0
Contact:
Mr. Bartels
Tel.: +49 611 319500
Fax: +49 611 313914
Tengzhou
City of Tengzhou
Daiyancunnan, Jiangzun
Tengzhou City, P.C. 277500
Shandong Province / China
1997 - 2003
Capacity: 325,000 PE
6.57
1999 - 2003
Capacity: 350,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 11 of 15
Berglen
Community of Berglen
Beethovenstr. 14
73663 Berglen / Germany
Value total
contract in
Mio Euro
1.0
Construction
duration
2001
Capacity: 9,500 PE
Bad Emstal
Community of Bad Emstal
Kasseler Str. 57
34308 Bad Emstal / Germany
4.1
Contact:
Mr. Rhn
Tel.: +49 5624 999729
2000 - 2001
Capacity: 8,500 PE
Huaibei
Huaibei Sewerage Co. Ltd.
Huai Fang Middle Road
Huaibei City, Anhui / China
4.8
Contact:
Mr. Li Hongbin
Tel.: +86 561 3112559
Fax: +86 561 3115341
Jena
Jena Municipal Utility
Gschwitzer Str. 22
07745 Jena / Germany
2000 - 2001
Capacity: 213,333 PE
8.48
Contact:
Mr. Hierl
Tel.: +49 3641 688 0
Fax: +49 3641 688 200
1998 - 2001
Capacity: 145,000 PE
Buchholzbach
City of Bad Mnstereifel
Marktstr. 11 - 15
53902 Bad Mnstereifel / Germany
Contact:
Mr. Blindert
Tel.: +49 2253 505174
2.2
1998 - 2000
Capacity: 4,500 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 12 of 15
Kriftel
Schwarzbachverband
Vincenzstr. 4
65174 Hofheim / Germany
Value total
contract in
Mio Euro
11.2
Contact:
Mr. Gbel
Tel.: +49 6192 991425
Fax: +49 6192 21297
Rbeland
Wasser- und Abwasser-Zweckverband
Oberharz
Susenburger Str. 14
38875 Elbingerrode / Germany
6.1
9.5
1997 - 2000
1996 - 2000
10.9
1996 - 2001
Contact:
Mr. Han Youshu
Tel.: +86 571 5165875
Fax: +86 571 6969026
Erfurt
Hydropower Plant Falken
Thringer Energie AG
Schwerborner Str. 30
99009 Erfurt / Germany
1998 - 2000
Capacity: 45,000 PE
Contact:
Mr. Ebert
Tel.: +49 3591 3752 611
Fax: +49 3591 3752 666
Hangzhou
CHSIT Construction Headquarters of
the Grand Canal Sewage Intertreat
Project
New Zhaohui Road
Hangzhou 310014 / China
Construction
duration
Capacity: 49,000 PE
Contact:
Mr. Freystein
Tel.: +49 3945 4550 0
Fax: +49 3945 4550 101
Bautzen
Bautzen Sewage Board
Schfferstr. 44
02625 Bautzen / Germany
1.4
Hydropower plant:
Construction, steel structure, mechanical and
electrical equipment including measurement
and process control equipment, 2 x 200 kW.
1999
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 13 of 15
Naumburg
City of Naumburg
Burgstr. 14
34311 Naumburg / Germany
Value total
contract in
Mio Euro
3.4
Contact:
Mr. Illian
Tel.: +49 561 98183 35
Fax: +49 561 98183 80
Annaberg-Schnfeld
AZV Oberes Zschopau- und Sehmatal
Sehmatalstr. 18
09458 Annaberg-Schnfeld / Germany
Construction
duration
1998 - 1999
Capacity: 6,500 PE
9.2
Contact:
Mr. Dr. Zbisch
Tel. +49 3733 22179
Fax +49 3733 25335
Weinstadt
W
i t dt
City of Weinstadt
Poststr. 17
73184 Weinstadt-Beutelsbach /
Germany
1998 - 1999
Capacity: 49,700 PE
10 2
10.2
1997 - 1999
Mnster
Mnster Municipal Utility
Albersloher Str. 27-31
48155 Mnster / Germany
7.5
Spichra
Hydropower plant
Thringer Energie AG
Schwerborner Str. 30
99009 Erfurt / Germany
2.65
Hydropower plant:
Construction, steel structure, mechanical and
electrical equipment including measurement
and process control equipment, 1,200 kW.
1998
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 14 of 15
Gotha
North Thuringian water supply and
wastewater treatment Ltd.
Haarbergstr. 37
99097 Erfurt / Germany
Value total
contract in
Mio Euro
42.2
Construction
duration
1991 - 1993
Capacity: 200,000 PE
Contact:
Mr. Mller
Tel. +49 3621 38730
Fax +49 3621 387435
Saarbrcken-Burbach
City of Saarbrcken
Mainzer Str. 261
66121 Saarbrcken / Germany
Contact:
Mr. Bch
Tel. +49 681 600 00
Fax +49 681 670 53
36.3
1989 - 1990
Capacity: 200,000 PE
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Passavant Energy - Environment GmbH - Herriotstrasse 1 - 60528 Frankfurt / Germany
Page 15 of 15