JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Y

DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE

QUETZALTENANGO.------------------------------------------------------------------------------MAYDER SINDY CAHAL VSQUEZ, de treinta y dos aos de edad, soltera,
guatemalteca, de oficios domsticos, con domicilio en el Departamento de San
Marcos.

Actu con el Auxilio y Direccin del Abogado HEROLD VITELIO

FUENTES MRIDA, y la procuracin de la pasante MAGDA MARA GARCA

PELIC, sealo como lugar para recibir notificaciones la oficina del Bufete
Popular MARIO LPEZ LARRAVE, adscrito a la Universidad de San Carlos de
Guatemala ubicada en la quinta calle, entre cuarta y quinta avenida de la zona
uno, Edificio Municipal de Coatepeque, del departamento de Quetzaltenango,
atenta y respetuosa comparezco a promover JUICIO ORAL DE FIJACIN DE
PENSIN ALIMENTICIA

en contra del seor, FREDI ANTONIO SARAN

SANTIZO, quien puede ser notificado por esta nica vez en el lugar de su trabajo
ubicado en Barrio la Batalla uno guin cuarenta y nueve, Zona uno, Confecciones
Deportivas MARNED, Municipio de Coatepeque, del Departamento de
Quetzaltenango, de conformidad a la siguiente relacin de:
HECHOS:
I.- El hoy demandado FREDI ANTONIO SARAN SANTIZO y yo MAYDER SINDY
CAHAL VSQUEZ tuvimos una relacin amorosa y vivimos maridablemente
desde abril de dos mil diez hasta el doce de agosto de dos mil quince, producto
de nuestra relacin procreamos a nuestro menor hijo que responde al nombre de
FREDY MARIOANTONIO SARAN CAHAL, como lo demuestro con el Certificado
de nacimiento que individualizare en el apartado respectivo. II.- Pero es el caso
seor Juez que el demandado hace siete meses se separ de nuestra familia, por

situaciones que no vienen al caso mencionar, por lo que en estos siete meses he
sido la nica que le he brindado lo necesario para el sustento alimenticio a mi
menor hijo FREDY MARIOANTONIO SARAN CAHAL. III.- Pues resulta seor
Juez que durante ese tiempo el demandado FREDI ANTONIO SARAN SANTIZO,
no ha aportado nada al sustento alimenticio, ni mucho menos a los gastos
relacionados a la salud de mi menor hijo. IV.- Por lo que mi menor hijo Fredy
Marioantonio Saran Santizo necesita gastos para el sustento alimenticio de su
persona, en virtud de que es indispensable como persona humana, es por eso
que acudo y solicito al honorable Juez se inicie JUICIO ORAL DE FIJACIN DE
PENSIN ALIMENTICIA en contra del demandadoFREDI ANTONIO SARAN
SANTIZO, fijando la cantidad de UN MIL QUINIENTOS

QUETZALES

(Q1,500.00) mensuales, a razn de UN MIL QUINIENTOS QUETZALES

(Q.1,500.00) mensuales para mi menor hijo FREDY MARIOANTONIO SARAN
CAHAL, el cual deber hacerse en forma anticipada y sin requerimiento alguno,
toda vez que el demandado se encuentra econmicamente estable, devengando
un salario aproximado de SEIS MIL QUETZALES (Q.6,000.00) mensuales ya que
actualmente se encuentra trabajando como confeccionador de ropa deportiva del
cual es propietario, dicho negocio se encuentra ubicado en el Barrio la Batalla,
uno guin cuarenta y nueve, Zona uno, y que tiene como Nombre Confecciones
Deportivas MARNED y cabe resaltar que dicho negocio se encuentra altamente
acreditado, por lo que al designar a la Trabajadora Social, por medio de este
Juzgado, ser evidente que se encuentra econmicamente estable. Adems
seor Juez solicito que por los gastos que en estos momentos mi menor hijo
necesita, el Honorable Juez pueda decretar Pensin Alimenticia Provisional
mensual y anticipada a partir del momento que se le notifique la demanda al

demandado FREDI ANTONIO SARAN SANTIZO, por la cantidad de de UN MIL

QUINIENTOS QUETZALES

(Q,1,500.00) mensuales a razn de UN MIL

QUINIENTOS QUETZALES (Q.1,500.00) mensuales para mi menor hijo antes

descrita, mientras se dicte la Sentencia que en derecho corresponda.
PRUEBAS:
a).- DECLARACIN DE PARTE: Que deber prestar el demandado FREDY
ANTONIO SARAN SANTIZO,

conforme al pliego de posiciones que en plica

adjunto al presente memorial, diligencia que deber practicarse en la primera

audiencia que seale el seor Juez, el cual versa sobre los extremos de la
presente demanda y que le son legalmente imputables, bajo apercibimiento que si
dejare de comparecer se le tendr por confeso en todas mis pretensiones
b) DOCUMENTOS:.

b.1.- Certificado de Nacimiento de FREDY MARIOANTONIO SARAN CAHAL,

extendida por el Registro Nacional de las Personas del Municipio de Coatepeque,
del Departamento de Quetzaltenango,

el cual acredita el parentesco que mi

menor hijo tiene con el hoy demandado.

b.2.- Informe socio-econmico de las partes que deber rendir la Trabajadora

Social que se designe por este Juzgado.

.b.3.- Factura Serie M nmero cuatrocientos treinta y siete mil ciento tres
(437,103), de fecha cinco de abril de dos mil diecisis extendida por Operadora
de Tiendas S.A Maxi Despensa Coatepeque a nombre de Mayder Sindy Cahal
Vsquez

por la cantidad de ochenta y cinco quetzales con ochenta y cinco

centavos (Q.85.85.) en concepto de compras de artculos de consumo diario.

PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS que se deriven de los hechos
probados.

FUNDAMENTO DE DERECHO
.Artculo 278 Cdigo Civil Decreto Ley Numero 106 :

La denominacin de

alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento, habitacin,

vestido, asistencia mdica y tambin la educacin e instruccin del alimentista
cuando es menor de edad, articulo 199 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil
Decreto Ley Numero 107. Materia del Juicio Oral inciso 3 0, los asuntos relativos a
la obligacin de prestar alimentos, artculo 212 del Cdigo Procesal civil y
mercantil Decreto Ley Numero 107, el ttulo para demandar, el actor presentar
con su demanda el ttulo en que se funda, que puede ser el testamento, el
contrato, la ejecutoria en que conste la obligacin, o los documentos
justificativos del parentesco, se presume la necesidad de pedir alimentos
mientras no se pruebe lo contrario, artculo 213 del Cdigo procesal Civil y
Mercantil Decreto Ley Numero 107, Pensin Provisional, con base en los
documentos acompaados a la demanda y mientras se ventila la obligacin de
dar alimentos, el juez ordenar, segn las circunstancias que se den
provisionalmente fijando su monto en dinero, segundo prrafo, si no se
acompaaren documentos justificativos de las posibilidades del demando el juez
fijar prudencialmente la pensin alimenticia.

PETICIN:
DE TRMITE:

I.-Que se admita para su trmite el presente JUICIO ORAL DE FIJACIN DE

PENSIN ALIMENTICIA promovido por MAYDER SINDY CAHAL VASQUEZ en
contra del demandado FREDI ANTONIO SARAN SANTIZO. II.- Que se tenga
como mi abogado auxiliante y director al propuesto y como Procuradora a la
pasante antes indicada, en el presente memorial. III.- Que se tenga como lugar

para recibir notificaciones el sealado en el presente memorial. IV.- Que se tenga

por ofrecidos e individualizados los medios de prueba descritos en el apartado
respectivo. V.- Que se designe a travs de este Juzgado a la Trabajadora Social
para

que

rinda

el

respectivo

informe

socio-econmico

de

las

partes.

VI.- Que se notifique al demandado por esta nica vez en el lugar de su trabajo
ubicado en Barrio la Batalla,
Confecciones

Deportivas

uno guin cuarenta y nueve, Zona uno,

MARNED,

Municipio

de

Coatepeque,

del

Departamento de Quetzaltenango, bajo imperativo legal, que seale lugar para

recibir notificaciones dentro del permetro de este Municipio, caso contrarios las
notificaciones posteriores se harn en los estrados de este juzgado. VII.- Que se
fije Pensin Alimenticia Provisional en forma mensual y anticipada a partir del
momento que se le notifique al demandado, siendo la cantidad de UN MIL
QUINIENTOS QUETZALES (Q.1,500.00) mensuales, a razn de UN MIL
QUINIENTOS QUETZALES (Q.1,500.00) mensuales para mi menor hijo mientras
se dicte la sentencia que en derecho corresponde. VIII.-Que se seale da y hora
para que las partes comparezcan a juicio oral previnindoles presentarse con sus
respectivos medios de prueba, a la primera audiencia que para el efecto fije el
honorable juzgador bajo apercibimiento que si no comparece la parte demandada
se continuar el juicio en su rebelda dictndose la sentencia a mi favor y que en
la primera audiencia el demandado FREDI ANTONIO SARAN SANTIZO,
personalmente deber absolver posiciones mediante plica que acompao en el
presente memorial, bajo apercibimiento que si no compareciere se declarar
confeso en mis pretensiones.
DE FONDO:

I.-Que al momento de dictar sentencia se declare con lugar la presente demanda

que contiene JUICIO ORAL DE FIJACIN DE PENSIN ALIMENTICIA en contra
del demandado FREDI ANTONIO SARAN SANTIZO y como consecuencia Se
CONDENE al PAGO DE PENSIN ALIMENTICIA, de UN MIL QUINIENTOS
QUETZALES (Q.1,500.00) mensuales a razn de UN MIL QUINIENTOS
QUETZALES

(Q.1,500.00)

mensuales

para

mi

menor

hijo

FREDY

MARIOANTONIO SARAN CAHAL.

II.-Que se condene al demandado al pago de las costas procesales.
CITA DE LEYES:
Artculos1,5,12,14,25,26,27,28,31,44,50,51,52,61,62,63,66,67,68,69,70,71,72,73,
75,79,81,106,107,113,114,126,128,130,131,132,133,134,135,137,172,177,178,18
4,194,194,200, 201,202,203,206,208,212,213,215 del Cdigo Procesal Civil y
Mercantil Decreto Ley nmero 107; Artculos 278,279,280,283,292 del Cdigo
Civil Decreto Ley Nmero 106; Artculos 1,2,3,4,5,6,8,9,12,14,16,18,20 de la Ley
de Tribunales de Familia; Artculos 141,142,143 de la Ley del Organismo Judicial.
COPIAS:
Acompao, dos copias del presente memorial, una plica que contiene pliego de
posiciones y documentos adjuntos.

Coatepeque, diecinueve de abril de dos mil diecisis.

ACTORA:

EN SU PROCURACIN.

EN SU AUXILIO Y DIRECCIN: