Congreso 2858 Dto.

1
intaglio@elsitio.net

1428 Buenos Aires - Argentina

www.intaglio.com.ar

Tel. 54-11-4784 2993

graburatti@hotmail.com

AGUAFUERTE MENOS TOXICO

Mordido de la plancha de metal.
Cloruro frrico (percloruro),
El mordido de las planchas de cobre en cloruro frrico (percloruro) ha sido siempre el ms elegido por los
artistas por su precisin y mayor control. Uno de los inconvenientes siempre ha sido el residuo que se
produce en las reas mordidas impidiendo el proceso si no es retirado durante el mismo.
Uno de los avances en el proceso de mordido ha sido la confeccin de una cubeta vertical para evitar que
el residuo permanezca en el rea de incisin impidiendo el proceso. Se pueden confeccionar caseramente
o bien las hay ya fabricadas para este fin. Se comercializan a travs de la pgina web de Mark Zaffron
www.zacryl.com o bien se puede consultar a otros proveedores internacionales de grabado.
El percloruro consiste en una solucin saturada de cristales de sal corrosiva, se puede adquirir en lquido
o en polvo.
En la preparacin del cloruro frrico en polvo se debe tomar la precaucin de no inhalar los vapores que
este despide cuando entra en contacto con el agua. En nuestro pas el percloruro se adquiere lquido.
Baum del cloruro frrico
Baum es el nombre del cientfico que invent este tipo de medida.
La concentracin del cloruro frrico se mide con un hidrmetro que mide el peso especfico de la
solucin. Este dato nos permite un mayor control sobre el proceso de grabado.
La concentracin ms comn en la solucin en lquido es de 42 Baum.

Edinburgh Etch.
El cido de Edinburgo se lo conoce as por haberse aplicado por primera vez en los Talleres Edinburg
Printmakers Workshop, fue desarrollado por Friedhard Kiekeben artista e investigador en el Taller de
Grabadores de Edinburgo. Este dato est documentado en la Revista Printmaking Today, Volumen 6
Nro. 3 de 1997.
El objetivo al desarrollar el mordiente ha sido el de aprovechar el poder erosivo de la solucin, Kiekeben
busc sustancias que al aadirlas al cloruro frrico fueran disolviendo los sedimentos que se producen al
grabar el metal.
Luego de sus investigaciones dio con nuevo aditivo no txico el cido ctrico. El cido ctrico es un
polvo blanco que normalmente se encuentra en las gaseosas y en la cocina en gral.
La solucin de cloruro frrico y cido ctrico no solo acelera la mordida sino que tambin produce un
mordiente excelente para grabar.
La solucin permite morder las planchas boca arriba en una cubeta normal con una velocidad mayor a la
tradicional. La preparacin no produce burbujas, gases, ni calor ni tampoco se produce el sedimento en el
bao tradicional.

Preparacin:
6 litros de percloruro/cloruro frrico al 40%

1 litro de percloruro/cloruro frrico

litro Agua caliente

85 ml de agua caliente

400 grs. cido ctrico en polvo

65 grs. cido ctrico en polvo

Verter el litro de agua caliente, agregar el cido ctrico en polvo, revolver hasta su disolucin. Agregar
esta solucin a los 6 litros de percloruro y revolver hasta lograr una solucin homognea.
Las cantidades arriba mencionadas pueden ser modificadas conservando la relacin de los elementos
como el la tabla derecha.
Los mejores resultados se obtienen a una temperatura de 18 a 20 grados, si es mayor el mordido se
acelerar pero tambin ser menos controlable.
La solucin tiene una larga duracin, cuando adquiere un color verde oliva oscuro se vuelve menos
potente y debe ser reemplazado.

CUIDADO: NO COLOCAR NUNCA UNA PLANCHA EN UN MORDIENTE

QUE YA ESTUVO TRABAJANDO SOBRE UN METAL DISTINTO. LOS
MORDIENTES DEBEN ESTAR PREPARADOS PARA CADA METAL,
ETIQUETADOS Y FECHADOS.
Mordiente de Bordeaux o Burdeos.
Cedric Green ha sido el creador de este mordiente, y lo ha llamado as porque la solucin de sulfato de
cobre se conoce bien entre los cultivadores de la vid, granjeros y jardineros, que la denominan mezcla de
Burdeos, y la usan como sustancia pulverizada contra el moho. El uso en grabado del sulfato de cobre o
vitriolo azul ya se conoca desde antiguo en Espaa, y en la regin francesa de Burdeos.
La solucin se emplea para morder planchas de zinc y aluminio.
Solucin para el mordido en planchas de zinc.
En reemplazo del cido ntrico se ha experimentado con la solucin conocida como Bordeaux etch para el
mordido de las planchas de zinc difundida por Cedric Green, como as tambin han aparecido distintas
recetas modificadas todas vlidas en reemplazo del tan nocivo cido ntrico.
La solucin se prepara con los siguientes elementos.

75 grs. Sulfato de cobre

+50 75 grs. sal
1 litro de agua

Podemos identificar que el mordiente est agotado cuando cambia su color turquesa y vemos que el color
se ha desvanecido. Se puede activar agregando ms sulfato de cobre.
En la mordida se produce unos sedimentos de cobre que se reducen aadiendo sal comn. Para la
mordida en aluminio la sal comn es imprescindible.

El siguiente cuadro son las diversas recetas utilizadas por quienes trabajan con la tcnica y han tenido
algn trabajo de investigacin en el tema.

MORDIENTE PARA ALUMINIO segn Semenoff

- 1 kilogramo de SULFATO DE COBRE.
250 gr de SAL COMUN NaHSO4 (sodium bisulfate
Sani Flush )
25 gr BISULFATO DE SODIO
H20 (water) - depending on bath strength de 10 hasta 20
litros de AGUA, dependiendo de la fuerza del mordiente
que se quiera.
Aumentando la cantidad de SAL la accin del mordiente
es ms eficaz.

MORDIENTE PARA ZINC segn

Cedric Green
- 100 gr de SULFATO DE COBRE en 1
litro de AGUA, para Aguafuerte normal de
lnea.
50 gr de SULFATO DE COBRE en 1
litro de AGUA, para Aguafuerte de lnea
fina.
25 gr de SULFATO DE COBRE en 1
litro de AGUA, para Aguatinta fina.

MORDIENTE PARA ZINC y ALUMINIO, DE PACO MORA

- 100 gr de SULFATO DE COBRE en 1 litro de AGUA+ 100 gr. de sal de cocina, para Aguafuerte
normal de lnea
- 50 gr de SULFATO DE COBRE en 1 litro de AGUA+ 50 gr. de sal de cocina, para Aguafuerte de lnea
fina.
- 25 gr de SULFATO DE COBRE en 1 litro de AGUA+ 25 gr. de sal de cocina, para Aguatinta fina.
El residuo del sulfato de cobre puede ser txico para la vida marina, hay que tomar la precaucin de
separar los residuos del metal.
Para desechar de forma segura la solucin de sulfato de cobre una vez usada seguir los siguientes
pasos:
1.
2.
3.

Agregar carbonato de sodio a la solucin para neutralizarla.

Compruebe con el papel del indicador de ph que la solucin debe estar entre 7,0 y 8,0.
Los restos de cobre y zinc se deben recoger del fondo de la cubeta, guardarse en bolsas de
plstico y colocarse aparte, segn las regulaciones locales sobre residuos txicos.