Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009

PROMOTORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE COSTA RICA
Guisella Chaves, Verónica Cerdas, Karina López, Arianna Tristán y Luis Carlos Vargas
Analistas Económicos
MAYO, 2010
Primera edición: Mayo 2010
Diseño y Diagramación:
Ingenio, Arte y Comunicación, S.A.
Impreso en:
Grupo Nación
310
E530e
Estadísticas de Comercio Exterior Costa Rica, 2009 /
Guisella Chaves… [et al] — San José, Costa Rica: PROCOMER,
2010.

228 p.: cuadros, gráf.; 21.3 cm. x 27.8 cm.
ISBN: 978-9968-803-14-4
1. Exportaciones. 2. Costa Rica. 3. Estadísticas

Comerciales. I. Chaves, Guisella.
ÍNDICE DE CONTENIDO
Índice
Introducción x
Nota metodológica xii
Definiciones y abreviaciones xv
Capítulo 1:
Evolución del comercio exterior de Costa Rica 1
Cuadro 1.1. Costa Rica: evolución del comercio exterior, 1998-2009 2
Gráfico 1.1. Costa Rica: evolución del comercio exterior, 1998-2009 2
Cuadro 1.2. Costa Rica: tasa de variación anual de las exportaciones e importaciones de los
últimos 10 años 3
Gráfico 1.2. Costa Rica: tasa de variación anual de las exportaciones e importaciones en los
últimos 10 años 3
Capítulo 2:
Exportaciones según sector productivo 5
Cuadro 2.1. Costa Rica: composición de las exportaciones totales según sector 6
Gráfico 2.1. Costa Rica: composición de las exportaciones del sector agrícola 6
Gráfico 2.2. Costa Rica: composición de las exportaciones del sector pecuario y pesca 6
Gráfico 2.3. Costa Rica: composición de las exportaciones del sector industrial 6
Cuadro 2.2. Costa Rica: evolución de las exportaciones por sector 7
Cuadro 2.3. Costa Rica: variación de las exportaciones por sector 7
Cuadro 2.4. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector 8
Cuadro 2.5. Costa Rica: exportaciones según sector, por régimen de exportación 9
Cuadro 2.6. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector, por régimen
de exportación 9
Cuadro 2.7. Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola 10
Cuadro 2.7.1. Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola con Estados Unidos
(incluye Puerto Rico) 11
Cuadro 2.7.2. Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola con la Unión Europea (UE-27) 12
Cuadro 2.7.3. Costa Rica: comercio exterior de productos frescos 13
Cuadro 2.7.4. Costa Rica: comercio exterior de plantas, flores y follajes 14
Cuadro 2.8. Costa Rica: comercio exterior del sector pecuario y pesca 15
Cuadro 2.8.1. Costa Rica: comercio exterior de pescado y filetes frescos, refrigerados o
congelados 16
Cuadro 2.8.2. Costa Rica: comercio exterior de productos cárnicos 17
Cuadro 2.8.3. Costa Rica: comercio exterior de productos lácteos 18
Cuadro 2.9. Costa Rica: comercio exterior del sector industrial 19
Cuadro 2.9.1. Costa Rica: comercio exterior del sector industrial sin zona franca 20
Cuadro 2.9.2. Costa Rica: comercio exterior del sector industrial de zona franca 21
Cuadro 2.9.3. Costa Rica: comercio exterior del sector eléctrico y electrónico 22
Cuadro 2.9.4. Costa Rica: comercio exterior de equipo de precisión y médico 23
Cuadro 2.9.5. Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria 24
Cuadro 2.9.5.1. Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria en Centroamérica 25
Cuadro 2.9.5.2. Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria a Estados Unidos y
la Unión Europea 26
iv
Cuadro 2.9.10. Costa Rica: comercio exterior del sector químico 27
Cuadro 2.9.11. Costa Rica: comercio exterior del sector metal-mecánica 28
Cuadro 2.9.12. Costa Rica: comercio exterior del sector textil, confección, cuero y calzado 29
Cuadro 2.9.13. Costa Rica: comercio exterior del sector papel y cartón 30
Cuadro 2.9.14. Costa Rica: comercio exterior del sector plástico 31
Cuadro 2.9.15. Costa Rica: comercio exterior de caucho 32
Cuadro 2.9.16. Costa Rica: comercio exterior de productos minerales no metálicos 33
Cuadro 2.9.17. Costa Rica: comercio exterior de productos minerales 34
Cuadro 2.9.18. Costa Rica: comercio exterior de joyería 35
Cuadro 2.9.19. Costa Rica: comercio exterior de muebles y aparatos de alumbrado 36
Cuadro 2.9.20. Costa Rica: comercio exterior del sector maderero 37
Capítulo 3:
Los 50 principales productos de exportación 39
Gráfico 3.1. Costa Rica: número de productos exportados 40
Cuadro 3.1. Costa Rica: número de partidas según rango de valor exportado 40
Cuadro 3.2. Costa Rica: número de productos exportados según destino 41
Cuadro 3.3. Costa Rica: ranking de número de productos exportados según destino 42
Cuadro 3.4. Costa Rica: evolución de los 50 prinicpales productos de exportación 43
Cuadro 3.5. Costa Rica: 50 principales productos de exportación 44
Cuadro 3.6. Costa Rica: exportaciones de partes para computadora 45
Cuadro 3.7. Costa Rica: exportaciones de circuitos integrados 46
Cuadro 3.8. Costa Rica: exportaciones de banano 47
Cuadro 3.9. Costa Rica: exportaciones de piña 48
Cuadro 3.10. Costa Rica: exportaciones de equipos de infusión y transfusión de sueros 49
Cuadro 3.11. Costa Rica: exportaciones de medicamentos 50
Cuadro 3.12. Costa Rica: exportaciones de prótesis de uso médico 51
Cuadro 3.13. Costa Rica: exportaciones de textiles y confección 52
Cuadro 3.14. Costa Rica: exportaciones de otras preparaciones alimenticias 53
Cuadro 3.15. Costa Rica: exportaciones de café oro 54
Cuadro 3.16. Costa Rica: exportaciones de otros dispositivos de uso médico 55
Cuadro 3.17. Costa Rica: exportaciones de jugos y concentrados de frutas 56
Cuadro 3.18. Costa Rica: exportaciones de llantas 57
Cuadro 3.19. Costa Rica: exportaciones de aceite de palma 58
Cuadro 3.20. Costa Rica: exportaciones de materiales eléctricos 59
Cuadro 3.21. Costa Rica: exportaciones de artículos para el envasado de plástico 60
Cuadro 3.22. Costa Rica: exportaciones de cables eléctricos 61
Cuadro 3.23. Costa Rica: exportaciones de melón 62
Cuadro 3.24. Costa Rica: exportaciones de plantas ornamentales 63
Cuadro 3.25. Costa Rica: exportaciones de purés y pastas de frutas 64
Cuadro 3.26. Costa Rica: exportaciones de pañales para bebé 65
Cuadro 3.27. Costa Rica: exportaciones de follajes, hojas y demás 66
Cuadro 3.28. Costa Rica: exportaciones de insecticidas y fungicidas 67
Cuadro 3.29. Costa Rica: exportaciones de envases de vidrio 68
Cuadro 3.30. Costa Rica: exportaciones de cajas de papel o cartón 69
Cuadro 3.31. Costa Rica: exportaciones de salsas y preparaciones 70
Cuadro 3.32. Costa Rica: exportaciones de productos de panadería fina 71
Cuadro 3.33. Costa Rica: exportaciones de filetes y demás carnes de pescado 72
Cuadro 3.34. Costa Rica: exportaciones de tapones y tapas de metal común 73
Cuadro 3.35. Costa Rica: exportaciones de productos laminados de hierro o acero 74
Cuadro 3.36. Costa Rica: exportaciones de colas y demás adhesivos 75
Cuadro 3.37. Costa Rica: exportaciones de empaquetaduras de caucho 76
Cuadro 3.38. Costa Rica: exportaciones de alcohol etílico 77
Cuadro 3.39. Costa Rica: exportaciones de yuca 78
Cuadro 3.40. Costa Rica: exportaciones de jabones y preparaciones de limpieza 79
v
Cuadro 3.41. Costa Rica: exportaciones de láminas y placas de plástico 80
Cuadro 3.42. Costa Rica: exportaciones de carne de bovino 81
Cuadro 3.43. Costa Rica: exportaciones de barras de hierro y acero 82
Cuadro 3.44. Costa Rica: exportaciones de refrigeradoras domésticas 83
Cuadro 3.45. Costa Rica: exportaciones de hojas y tiras de aluminio 84
Cuadro 3.46. Costa Rica: exportaciones de flores y capullos 85
Cuadro 3.47. Costa Rica: exportaciones de pescado fresco, refrigerado y congelado 86
Cuadro 3.48. Costa Rica: exportaciones de pinturas y barnices 87
Cuadro 3.49. Costa Rica: exportaciones de aparatos de electrodiagnóstico 88
Cuadro 3.50. Costa Rica: exportaciones de diesel 89
Cuadro 3.51. Costa Rica: exportaciones de azúcar 90
Cuadro 3.52. Costa Rica: exportaciones de artículos de metales preciosos 91
Cuadro 3.53. Costa Rica: exportaciones de tubos y accesorios de tubería plásticos 92
Cuadro 3.54. Costa Rica: exportaciones de muebles y sus partes 93
Cuadro 3.55. Costa Rica: exportaciones de oro en bruto 94
Capítulo 4:
Exportaciones según región de destino 95
Cuadro 4.1. Costa Rica: composición de las exportaciones según región de destino 96
Gráfico 4.1. Costa Rica: valor exportado según región de destino 96
Gráfico 4.2. Costa Rica: volumen exportado según región de destino 96
Cuadro 4.2. Costa Rica: comercio exterior con América del Norte 97
Cuadro 4.3. Costa Rica: exportaciones hacia América del Norte según producto 98
Cuadro 4.4. Costa Rica: exportaciones hacia América del Norte por destino según producto 99
Cuadro 4.5. Costa Rica: comercio exterior con América Central 100
Cuadro 4.6. Costa Rica: exportaciones hacia América Central según producto 101
Cuadro 4.7. Costa Rica: exportaciones hacia América Central por destino según producto 102
Cuadro 4.8. Costa Rica: comercio exterior con Asia 103
Cuadro 4.9. Costa Rica: exportaciones a Asia según producto 104
Cuadro 4.10. Costa Rica: exportaciones a Asia por destino según producto 105
Cuadro 4.11. Costa Rica: comercio exterior con la Unión Europea 106
Cuadro 4.12. Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea según producto 107
Cuadro 4.13. Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea por destino según producto 108
Cuadro 4.14. Costa Rica: comercio exterior con el Caribe 109
Cuadro 4.15. Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe según producto 110
Cuadro 4.16. Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe por destino según producto 111
Cuadro 4.17. Costa Rica: comercio exterior con América del Sur 112
Cuadro 4.18. Costa Rica: exportaciones hacia América del Sur según producto 113
Cuadro 4.19. Costa Rica: exportaciones hacia América del Sur por destino según producto 114
Cuadro 4.20. Costa Rica: exportaciones hacia otros países europeos según producto 115
Cuadro 4.21. Costa Rica: exportaciones hacia otros países del mundo según producto 116
Capítulo 5:
Exportaciones según países de destino 117
Gráfico 5.1. Costa Rica: número de países de destino de las exportaciones 118
Cuadro 5.1. Costa Rica: evolución de las exportaciones por destino 119
Cuadro 5.2. Costa Rica: tasas de variación de las exportaciones por destino 120
Cuadro 5.3. Costa Rica: participación de las exportaciones por destino 121
Cuadro 5.4. Costa Rica: exportaciones a los principales 50 socios comerciales 122
Cuadro 5.5. Costa Rica: intercambio comercial con Estados Unidos 123
Cuadro 5.6. Costa Rica: intercambio comercial con China 124
Cuadro 5.7. Costa Rica: intercambio comercial con Holanda 125
Cuadro 5.8. Costa Rica: intercambio comercial con Panamá 126
Cuadro 5.9. Costa Rica: intercambio comercial con Nicaragua 127
vi
Cuadro 5.10. Costa Rica: intercambio comercial con Hong Kong 128
Cuadro 5.11. Costa Rica: intercambio comercial con Guatemala 129
Cuadro 5.12. Costa Rica: intercambio comercial con Bélgica 130
Cuadro 5.13. Costa Rica: intercambio comercial con República Dominicana 131
Cuadro 5.14. Costa Rica: intercambio comercial con Honduras 132
Cuadro 5.15. Costa Rica: intercambio comercial con El Salvador 133
Cuadro 5.16. Costa Rica: intercambio comercial con México 134
Cuadro 5.17. Costa Rica: intercambio comercial con Puerto Rico 135
Cuadro 5.18. Costa Rica: intercambio comercial con Malasia 136
Cuadro 5.19. Costa Rica: intercambio comercial con Italia 137
Cuadro 5.20. Costa Rica: intercambio comercial con Reino Unido 138
Cuadro 5.21. Costa Rica: intercambio comercial con Alemania 139
Cuadro 5.22. Costa Rica: intercambio comercial con Francia 140
Cuadro 5.23. Costa Rica: intercambio comercial con Japón 141
Cuadro 5.24. Costa Rica: intercambio comercial con España 142
Cuadro 5.25. Costa Rica: intercambio comercial con Trinidad y Tobago 143
Cuadro 5.26. Costa Rica: intercambio comercial con Canadá 144
Cuadro 5.27. Costa Rica: intercambio comercial con Jamaica 145
Cuadro 5.28. Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Sur 146
Cuadro 5.29. Costa Rica: intercambio comercial con Venezuela 147
Cuadro 5.30. Costa Rica: intercambio comercial con Colombia 148
Cuadro 5.31. Costa Rica: intercambio comercial con Suecia 149
Cuadro 5.32. Costa Rica: intercambio comercial con Taiwan 150
Cuadro 5.33. Costa Rica: intercambio comercial con Perú 151
Cuadro 5.34. Costa Rica: intercambio comercial con Irlanda 152
Cuadro 5.35. Costa Rica: intercambio comercial con Portugal 153
Cuadro 5.36. Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Norte 154
Cuadro 5.37. Costa Rica: intercambio comercial con Australia 155
Cuadro 5.38. Costa Rica: intercambio comercial con India 156
Cuadro 5.39. Costa Rica: intercambio comercial con Singapur 157
Cuadro 5.40. Costa Rica: intercambio comercial con Ecuador 158
Cuadro 5.41. Costa Rica: intercambio comercial con Chile 159
Cuadro 5.42. Costa Rica: intercambio comercial con Brasil 160
Cuadro 5.43. Costa Rica: intercambio comercial con Bahamas 161
Cuadro 5.44. Costa Rica: intercambio comercial con Rusia 162
Cuadro 5.45. Costa Rica: intercambio comercial con Grecia 163
Cuadro 5.46. Costa Rica: intercambio comercial con Cuba 164
Cuadro 5.47. Costa Rica: intercambio comercial con Barbados 165
Cuadro 5.48. Costa Rica: intercambio comercial con Argentina 166
Cuadro 5.49. Costa Rica: intercambio comercial con Antillas Holandesas 167
Cuadro 5.50. Costa Rica: intercambio comercial con Haití 168
Cuadro 5.51. Costa Rica: intercambio comercial con Irán 169
Cuadro 5.52. Costa Rica: intercambio comercial con Suriname 170
Cuadro 5.53. Costa Rica: intercambio comercial con Belice 171
Cuadro 5.54. Costa Rica: intercambio comercial con Vietnam 172
Capítulo 6:
Exportaciones según régimen 173
Cuadro 6.1. Costa Rica: evolución de las exportaciones según régimen 174
Cuadro 6.2. Costa Rica: tasas de variación anual de las exportaciones según régimen 174
Cuadro 6.3. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según régimen 174
Cuadro 6.4. Costa Rica: composición de las exportaciones totales según régimen 175
Gráfico 6.1. Costa Rica: valor exportado según régimen 175
Gráfico 6.2. Costa Rica: volumen exportado según régimen 175
Cuadro 6.5. Costa Rica: comercio exterior de las empresas acogidas al régimen de zona franca 176
vii
Cuadro 6.6. Costa Rica: exportaciones de zona franca según destino 177
Cuadro 6.7. Costa Rica: exportaciones de zona franca por número de empresas y productos,
según destino 177
Cuadro 6.8. Costa Rica: exportaciones de zona franca según producto 178
Cuadro 6.9. Costa Rica: exportaciones de zona franca por número de empresas y países,
según producto 178
Cuadro 6.10. Costa Rica: comercio exterior régimen definitivo 179
Cuadro 6.11. Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo según destino 180
Cuadro 6.12. Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo por número de empresas y
productos, según destino 180
Cuadro 6.13. Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo según producto 181
Cuadro 6.14. Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo por número de empresas y
países, según producto 181
Cuadro 6.15. Costa Rica: comercio exterior perfeccionamiento activo 182
Cuadro 6.16. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo según destino 183
Cuadro 6.17. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo por número de empresas
y productos, según destino 183
Cuadro 6.18. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo según producto 184
Cuadro 6.19. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo por número de empresas
y países, según producto 184
Cuadro 6.20. Costa Rica: exportaciones totales y por régimen según sector 185
Cuadro 6.21. Costa Rica: exportaciones totales de bienes por régimen y según destino 186
Cuadro 6.22. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones totales de bienes por
régimen y según destino 187
Capítulo 7:
Exportaciones según región de procedencia geográfica 189
Cuadro 7.1. Costa Rica: exportaciones según región costarricense de origen 190
Gráfico 7.1. Costa Rica: exportaciones según región de origen 190
Cuadro 7.2. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Central 191
exportaciones con origen en la Región Huetar Atlántica 192
exportaciones con origen en la Región Huetar Norte 193
exportaciones con origen en la Región Pacífico Central 194
exportaciones con origen en la Región Chorotega 195
exportaciones con origen en la Región Brunca 196
Capítulo 8:
Exportaciones según datos de empresas 197
Gráfico 8.1. Costa Rica: número de empresas exportadoras 198
Cuadro 8.1. Costa Rica: principales empresas exportadoras 198
Cuadro 8.2. Costa Rica: número de empresas exportadoras según mercado 200
Cuadro 8.3. Costa Rica: ranking de número de empresas exportadoras según mercado 201
Cuadro 8.4. Costa Rica: número de empresas según rango de valor exportado 202
Cuadro 8.5. Costa Rica: número de empresas de zona franca según rango de valor exportado 202
Cuadro 8.6. Costa Rica: número de empresas fuera de zona franca según rango de valor
exportado 202
Gráfico 8.2. Costa Rica: empresas exportadoras según tamaño 203
viii
Gráfico 8.3. Costa Rica: participación en el valor de las exportaciones según el tamaño de
empresa 203
Gráfico 8.4. Costa Rica: exportaciones de empresas MIPYMES según destino 204
Gráfico 8.5. Costa Rica: exportaciones de empresas grandes según destino 204
Gráfico 8.6. Costa Rica: exportaciones de empresas MIPYMES según sector 205
Gráfico 8.7. Costa Rica: exportaciones de empresas grandes según sector 205
Gráfico 8.8. Costa Rica: MIPYMES según índice de éxito exportador 206
Capítulo 9:
Exportaciones de Costa Rica según otras
clasificaciones internacionales 207
Cuadro 9.1. Costa Rica: exportaciones según clasificación internacional industrial uniforme,
CIIU2 208
Cuadro 9.2. Costa Rica: exportaciones según clasificación internacional industrial uniforme,
CIIU3 210
Cuadro 9.3. Costa Rica: exportaciones según categorías grandes económicas 213
Cuadro 9.4. Costa Rica: exportaciones industriales según intensidad en el uso de factores de
producción 214
Gráfico 9.1. Exportaciones totales 214
Gráfico 9.2. Exportaciones de zona franca 214
Gráfico 9.3. Exportaciones de régimen definitivo 214
Cuadro 9.5. Costa Rica: exportaciones de productos de tecnología de la información y
comunicación (TIC) según régimen de exportación 215
Gráfico 9.4. Exportaciones totales según categorización de TIC 215
Cuadro 9.6. Costa Rica: exportaciones de productos de tecnología de la información y
comunicación (TIC) según categoría de producto 215
Gráfico 9.5. Exportaciones de productos de TIC según tipo 215
Capítulo 10:
Importaciones 217
Cuadro 10.1. Costa Rica: Evolución de los 25 principales productos de importación 218
Cuadro 10.2. Costa Rica: Evolución de los 25 principales países de importación 219
Cuadro 10.3. Costa Rica: Principales 15 productos de importación según país de origen 220
Capítulo 11:
Exportaciones según medio de transporte 221
Cuadro 11.1. Costa Rica: exportaciones según medio de transporte 222
Cuadro 11.2. Costa Rica: exportaciones según régimen y medio de transporte 222
Gráfico 11.1. Costa Rica: volumen de las exportaciones según medio de transporte 223
Gráfico 11.2. Costa Rica: valor de las exportaciones según medio de transporte 223
Cuadro 11.3. Costa Rica: principales productos de exportación según producto para cada uno
de los medios de transporte 224
Gráfico 11.3. Costa Rica: volumen de las exportaciones marítimas según región de destino 225
Gráfico 11.4. Costa Rica: volumen de las exportaciones aéreas según región de destino 225
Gráfico 11.5. Costa Rica: volumen de las exportaciones terrestres según país de destino 225
ix
Introducción
Este documento tiene como principal objetivo hacer una recopilación detallada de las
estadísticas del comercio exterior de Costa Rica durante el año 2009 con el propósito de
analizar el comportamiento de las exportaciones costarricenses así como, el desempeño
según las principales variables de interés.
Con este fin el documento está dividido en capítulos en cada uno de los cuales se presenta
la información según las principales variables de análisis a saber; sectores productivos
y productos de exportación, regiones y países de destino, regímenes de exportación,
empresas, región geográfica de origen, clasificaciones internacionales e importaciones y
medio de transporte.
En el primer capítulo se presenta la evolución del comercio exterior en Costa Rica en los
últimos 10 años, complementado con el crecimiento de las exportaciones e importaciones
por año.
En el segundo capítulo se presentan las estadísticas de exportación según sector

productivo de exportación, presentando para cada uno información de balanza
comercial, principales productos exportados e importados, principales destinos y
principales empresas exportadoras.
En el tercer capítulo se muestra estadísticamente el desempeño de los principales

productos de exportación, presentando para cada uno de los cincuenta principales
productos la evolución de las exportaciones, principales destinos y número de empresas.
En el cuarto y quinto capítulo se presenta el comercio según destino de las exportaciones.

Específicamente, en el cuarto capítulo se presentan las exportaciones según regiones
de destino, presentando para cada uno información de balanza comercial, principales
productos exportados e importados, principales destinos de las exportaciones y orígenes
de las importaciones dentro de la región y principales empresas exportadoras durante el
2009.
Por otra parte, en el quinto capítulo, incluye datos estadísticos sobre los principales países
destino, presentando para cada uno la evolución de la balanza comercial y principales
productos exportados e importados de ese mercado por Costa Rica.
El sexto capítulo incluye información sobre la evolución y el comportamiento de las

exportaciones de Costa Rica según régimen de exportación. Además, se elabora
un análisis del comportamiento del comercio exterior para cada uno de los regímenes
con información de balanza comercial, principales productos exportados e importados,
principales destinos de las exportaciones y principales empresas exportadoras durante
el 2009.
x Estadísticas de Comercio Exterior

Introducción
En el capítulo séptimo se analizan las exportaciones de acuerdo a la región de origen

de las exportaciones mostrando para cada una los principales productos, principales
empresas, cantones y destino de las exportaciones.
En el capítulo siguiente se presentan las estadísticas de exportación según empresas

exportadoras, clasificándolas según valor exportado y detallando la cantidad por país
destino.
Por su parte, el noveno capítulo presenta el comportamiento de las exportaciones

costarricenses según la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) en sus
versiones 2 y 3. En esta sección también se incluyen las exportaciones industriales
según la clasificación de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE) en términos de intensidad en el uso de los factores, destacando aquellas de
base científica e intensivas en el uso de recursos.
Se concluye el libro de las estadísticas en su versión 2010 con datos de las importaciones
costarricenses en el capítulo 10 y estadísticas de exportación según medio de transporte
en el capítulo 11.
Costa Rica 2009 xi

Nota Metodológica
Este documento fue elaborado, en su mayor parte, a partir de información primaria
proveniente de la base de datos de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica
(PROCOMER), la cual se genera a través de los trámites que realizan las empresas
exportadoras por medio del Sistema de Tecnología de Información para el Control
Aduanero (TICA)1 el cuál es administrado por la Dirección General de Aduanas, así
como por el sistema de Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE) y los sistemas
automatizados de trámites que PROCOMER ha puesto a su disposición. La unión de
la información generada por estas fuentes de datos ha permitido generar información
detallada de las exportaciones realizadas por las empresas del país.
Es importante señalar que la metodología de cálculo de las estadísticas de exportación

se ha visto modificada a partir de julio del año 2008 cuando se da un cambio en la fuente
de los datos para las exportaciones del régimen definitivo, provocada por la entrada en
vigencia del Sistema TICA de Exportación.
Con la entrada en vigencia de este sistema, desparece el uso de las declaraciones

aduaneras de exportación o del formulario único centroamericano, los cuales hasta
esa fecha constituían la única fuente de información utilizada por PROCOMER. Esto
significa que las declaraciones por parte de los exportadores se pueden realizar de forma
electrónica mediante la Declaración Única Aduanera.
Al realizarse la entrada en vigencia del sistema TICA en forma gradual en las diferentes
aduanas, ha provocado la coexistencia de dos formas distintas de registro de trámites
de exportación, lo cual ha hecho que el proceso de elaboración de las estadísticas de
exportación esté llevando un periodo de ajuste y revisión en los datos hasta que este
proceso este totalmente concluido.
Por su parte, los datos de importaciones totales y parte de las exportaciones de café
oro provienen del Banco Central de Costa Rica (BCCR). No se dispone de datos de
empresas exportadoras de café.
Los datos correspondientes al año 2009 se consideran de carácter preliminar, ya

que los últimos meses podrían sufrir algunos ajustes debido a la existencia de trámites
provisionales, que no son incluidos en la base de datos hasta que la documentación
definitiva sea procesada. Sin embargo, la diferencia no afecta significativamente los
resultados finales, por lo cual se considera más importante presentar la información de
forma oportuna.
Es importante también señalar que a lo largo del documento se emplean diversas

clasificaciones para presentar las estadísticas de exportación:
1 Este sistema se empezó a implementar en el país en distintas etapas a partir de julio del año 2008, provocando importantes cambios en los datos para las
exportaciones del régimen definitivo.
xii Estadísticas de Comercio Exterior

Nota Metodológica
1. El Sistema Arancelario Centroamericano (SAC), que clasifica los productos según

su composición y la etapa o grado de elaboración. Sobre la base de este sistema,
adicionalmente, las exportaciones se clasifican en sectores productivos según se
define a continuación:
• Pecuario y pesca: productos clasificados en los capítulos del 01 al 05 del SAC.

• Agrícola: productos clasificados en los capítulos del 06 al 14 del SAC.
• Industria: productos clasificados en los capítulos del 15 al 98 del SAC.
• Industria alimentaria: productos clasificados en los capítulos del 15 al 24 del SAC.
• Textiles y confección: productos clasificados en los capítulos del 50 al 63 del SAC.
• Resto de la industria: industria menos la industria alimentaria y textil.
• Industria manufacturera: industria menos las exportaciones de alimentaria.
• Exportaciones totales: suma de pecuario y pesca, agrícola e industria.
A partir del año 2007, es importante señalar un cambio a nivel de partidas

arancelarias, producto de la aplicación de la cuarta enmienda al Sistema Arancelario
Centroamericano (SAC), que permite, a partir de este año, la apertura de nuevas
partidas y que afectan la comparabilidad de las exportaciones con respecto a años
anteriores.
2. Las estadísticas según región de origen de la exportación son elaboradas a partir

de la ubicación geográfica que señala la empresa cuando se registra para exportar.
Las principales distorsiones en el dato de origen surgen debido a que hay empresas
cuyo origen de exportación no es único y también debido a que hay empresas que
reportan la exportación desde la ubicación de las oficinas administrativas y no desde
la región del origen de la exportación. En el caso de que el origen no sea único, se
asigna como cantón aquel del cual se origine la mayor parte de exportación, esto se
aplica para empresas principalmente del sector agrícola.
3. La Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU2), la cual ordena las

estadísticas según el tipo de actividad económica que la origina. Se presentan
estadísticas en la versión 2 y 3 de esta clasificación.
4. Clasificación de la Industria según Intensidad del Uso de los Factores: Metodología

establecida en 1987 por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo
Económicos (OCDE) y que permite clasificar las exportaciones del sector industrial
según CIIU en cinco categorías de acuerdo a los siguientes criterios:
2 La versión original de la CIIU fue aprobada en 1948 y ha sido utilizada desde entonces para clasificar estadísticas económicas, tales como producción, empleo,
exportaciones e importaciones, según tipo de actividad económica. Desde su aprobación, la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas ha revisado en tres
oportunidades esta clasificación con el principal objetivo de mantenerla vinculada con otras clasificaciones estadísticas internacionales. La clasificación utilizada
actualmente es la CIIU, Rev.3 que fue publicada desde el año 1989 con el nombre de “Clasificación Industrial Uniforme de todas las actividades económicas,
Tercera Revisión”.
Costa Rica 2009 xiii

• Industria intensiva en recursos: actividades que empleen en mayor proporción
recursos naturales como por ejemplo, el sector alimentario, la fabricación de
productos de cuero, la industria de la madera y de productos minerales.
• Industria intensiva en trabajo: en este grupo se clasifican las actividades que utilizan
en mayor medida mano de obra en sus procesos, por ejemplo, la confección, la
manufactura de textiles, muebles, accesorios y productos metálicos.
• Industria intensiva en escala: se incorporan las actividades industriales que se

caracterizan porque sus procesos de producción requieren una alta inversión en
activos fijos. Se trata de actividades como la fabricación de envases y cajas de
papel, los artículos plásticos, la fabricación de vidrio, imprentas, editoriales y otros.
• Industria de productos diferenciados: se incluyen aquellas actividades relacionadas

con la elaboración de productos muy especializados tales como motores y turbinas,
maquinaria, equipo y aparatos eléctricos.
• Industria de base científica: se incluyen actividades industriales que tienen un

elevado componente tecnológico entre ellas pinturas, productos farmacéuticos,
productos químicos, equipo profesional y científico.
xiv Estadísticas de Comercio Exterior

Definiciones y abreviaciones
Definiciones y abreviaciones
FOB Free on Board: Puesto en puerto, valor de la mercadería.
UE-27 27 países de la Unión Europea.
n.a. No aplica.
n.c.p No expresado ni comprendido en otra partida.
n.d No disponible.
Perf. Activo Perfeccionamiento activo.
US$ Dólar de Estados Unidos.
Costa Rica 2009 xv

CAPÍTULO 1
Evolución del comercio exterior
de Costa Rica
Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 1.1
Costa Rica: evolución del comercio exterior
1998-2009 / Millones de US$
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 5,502.8 6,720.1 5,930.6 5,040.0 5,294.3 6,121.9 6,281.3 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Importaciones 6,238.7 6,350.7 6,388.6 6,568.7 7,187.9 7,643.1 8,268.0 9,797.8 11,531.1 12,954.7 15,373.5 11,394.7
Saldo de balanza comercial -735.9 369.4 -458.0 -1,528.7 -1,893.6 -1,521.2 -1,986.7 -2,793.0 -3,335.5 -3,611.6 -5,803.8 -2,719.0
Total comercio 11,741.5 13,070.8 12,319.2 11,608.7 12,482.2 13,765.0 14,549.3 16,802.6 19,726.7 22,297.8 24,943.2 20,070.3
Fuente: PROCOMER y Banco Central de Costa Rica.
Gráfico 1.1
Costa Rica: evolución del comercio exterior
1998-2009 / Millones US$
20,000
15,000
10,000
Millones de US$
5,000
0
-5,000
-10,000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones Importaciones Saldo de balanza comercial
Fuente: PROCOMER y Banco Central de Costa Rica.
2
Cuadro 1.2
Costa Rica: tasa de variación anual de las exportaciones e importaciones en los últimos 10 años
Costa Rica 2009

Porcentajes
2000/1999 2001/2000 2002/2001 2003/2002 2004/2003 2005/2004 2006/2005 2007/2006 2008/2007 2009/2008 Promedio
Exportaciones -11.7% -15.0% 5.0% 15.6% 2.6% 11.5% 17.0% 14.0% 2.4% -9.3% 3.2%
Importaciones 0.6% 2.8% 9.4% 6.3% 8.2% 18.5% 17.7% 12.3% 18.7% -25.9% 6.9%
Comercio total -5.8% -5.8% 7.5% 10.3% 5.7% 15.5% 17.4% 13.0% 11.9% -19.5% 5.0%
Fuente: con base en datos de PROCOMER y Banco Central de Costa Rica.
Gráfico 1.2
Costa Rica: tasa de variación anual de las exportaciones e importaciones
en los últimos 10 años
25%
19% 19%
20%
16% 17% 18%
14%
15%
12% 12%
9%
10% 8%
6%
5%
5% 3% 3% 2%
1%
0%
-5%
Porcentajes
-10% -9%
-12%
-15%
-15%
-20%
-25%
-26%
-30%
2000/1999 2001/2000 2002/2001 2003/2002 2004/2003 2005/2004 2006/2005 2007/2006 2008/2007 2009/2008
Exportaciones Importaciones
Fuente:PROCOMER y Banco Central de Costa Rica.
Evolución del comercio exterior de Costa Rica - Capítulo 1
3
CAPÍTULO 2
Exportaciones según
sector productivo
Cuadro 2.1
Costa Rica: composición de las exportaciones totales según sector
Millones de US$ y millones de kilogramos / 2009
Sector Peso* % Valor FOB %

Agrícola 3,731.8 57.3% 1,823.7 21.0%
Pecuario y pesca 58.9 0.9% 172.2 2.0%
Industria 2,725.5 41.8% 6,679.7 77.0%
Total 6,516.2 100.0% 8,675.6 100.0%
* No incluye exportaciones de café.
Fuente: PROCOMER.
Gráfico 2.1 Gráfico 2.2

Costa Rica: composición del valor de las Costa Rica: composición del valor de las
exportaciones del sector agrícola, 2009 exportaciones del sector pecuario y pesca, 2009
Otros Otros
Plantas, flores 3% 3%
y follajes
9% Lácteos
19%
Café, té y
especias
11%
Productos Cárnicos Pesca

frescos 25% 53%
77%
Gráfico 2.3
Costa Rica: composición del valor de las
exportaciones del sector industrial, 2009
Caucho
3% Productos minerales
no metálicos
Plástico 1%
3%
Papel y cartón Otros sectores
Textile, cuero 3% 5% Eléctrica y
y calzado electrónica
4% 38%
Metal-mecánica
5%
Química
9%
Equipo de precisión
Alimentaria
y médico
14%
15%
Fuente: PROCOMER.
6 Estadísticas de Comercio Exterior

Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
Cuadro 2.2
Costa Rica: evolución de las exportaciones por sector
2005-2009 / Millones de US$
Sector 2005 2006 2007 2008 2009

Pecuario y pesca 180.3 172.6 186.7 204.1 172.2
Pescado y filetes 92.9 83.2 85.0 97.1 92.1
Cárnicos 45.4 41.2 42.8 50.2 42.7
Lácteos 29.8 37.7 49.1 49.8 33.0
Otros 12.1 10.5 9.7 7.0 4.4
Agrícola 1,455.9 1,707.7 1,864.9 2,097.7 1,823.7
Productos frescos 1,008.8 1,256.8 1,367.4 1,496.6 1,409.6
Café, té y especias 237.2 233.5 260.6 345.8 203.7
Plantas, flores y follajes 170.4 183.7 192.8 197.4 163.1
Otros 39.6 33.7 44.0 57.9 47.2
Industria 5,368.5 6,315.2 7,291.6 7,267.8 6,679.7
Eléctrica y electrónica 2,120.8 2,674.3 3,180.1 2,845.2 2,557.0
Equipo de precisión y médico 579.8 684.7 779.4 988.8 1,028.1
Alimentaria 645.2 748.0 994.8 1,024.5 945.1
Química 413.3 453.2 510.0 591.7 609.6
Metal-mecánica 212.7 290.0 368.4 395.2 307.6
Textiles, cuero y calzado 616.0 556.8 501.1 364.6 259.1
Papel y cartón 122.9 157.1 187.7 207.9 211.0
Plástico 171.8 198.9 199.9 213.7 207.1
Caucho 169.7 180.5 185.6 212.9 174.0
Productos Minerales no metálicos 70.4 85.7 89.5 103.1 86.2
Productos Minerales 49.4 54.1 60.9 94.6 86.0
Joyería 53.9 83.2 67.2 49.7 63.2
Muebles y aparatos de alumbrado 38.9 41.2 41.7 47.9 47.1
Maderero 44.6 43.0 47.0 52.5 39.1
Otros 59.1 64.6 78.5 75.4 59.5
Total 7,004.7 8,195.5 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 2.3
Costa Rica: variación de las exportaciones por sector
2005-2009 / Porcentajes
Sector 2006-2005 2007-2006 2008-2007 2009-2008

Pecuario y pesca -4.3% 8.2% 9.4% -15.6%
Pescado y filetes -10.5% 2.3% 14.2% -5.2%
Cárnicos -9.3% 3.8% 17.3% -14.9%
Lácteos 26.5% 30.3% 1.3% -33.7%
Otros -13.3% -7.7% -27.5% -37.2%
Agrícola 17.3% 9.2% 12.5% -13.1%
Productos frescos 24.6% 8.8% 9.4% -5.8%
Café, té y especias -1.6% 11.6% 32.7% -41.1%
Plantas, flores y follajes 7.8% 5.0% 2.4% -17.4%
Otros -14.9% 30.7% 31.6% -18.5%
Industria 17.6% 15.5% -0.3% -8.1%
Eléctrica y electrónica 26.1% 18.9% -10.5% -10.1%
Equipo de precisión y médico 18.1% 13.8% 26.9% 4.0%
Alimentaria 15.9% 33.0% 3.0% -7.7%
Química 9.7% 12.5% 16.0% 3.0%
Metal-mecánica 36.4% 27.0% 7.3% -22.2%
Textiles, cuero y calzado -9.6% -10.0% -27.2% -28.9%
Papel y cartón 27.9% 19.4% 10.8% 1.5%
Plástico 15.7% 0.5% 6.9% -3.1%
Caucho 6.3% 2.8% 14.8% -18.3%
Productos Minerales no metálicos 21.7% 4.5% 15.2% -16.4%
Productos Minerales 9.5% 12.6% 55.4% -9.1%
Joyería 54.3% -19.2% -26.1% 27.3%
Muebles y aparatos de alumbrado 5.8% 1.2% 14.9% -1.7%
Maderero -3.6% 9.2% 11.7% -25.6%
Otros 9.4% 21.4% -3.9% -21.1%
Total 17.0% 14.0% 2.4% -9.3%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 7

Cuadro 2.4
Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector
2005-2009 / Porcentajes
Sector 2005 2006 2007 2008 2009

Pecuario y pesca 2.6% 2.1% 2.0% 2.1% 2.0%
Pescado y filetes 1.3% 1.0% 0.9% 1.0% 1.1%
Cárnicos 0.6% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%
Lácteos 0.4% 0.5% 0.5% 0.5% 0.4%
Otros 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Agrícola 20.8% 20.8% 20.0% 21.9% 21.0%
Productos frescos 14.4% 15.3% 14.6% 15.6% 16.2%
Café, té y especias 3.4% 2.8% 2.8% 3.6% 2.3%
Plantas, flores y follajes 2.4% 2.2% 2.1% 2.1% 1.9%
Otros 0.6% 0.4% 0.5% 0.6% 0.5%
Industria 76.6% 77.1% 78.0% 75.9% 77.0%
Eléctrica y electrónica 30.3% 32.6% 34.0% 29.7% 29.5%
Equipo de precisión y médico 8.3% 8.4% 8.3% 10.3% 11.9%
Alimentaria 9.2% 9.1% 10.6% 10.7% 10.9%
Química 5.9% 5.5% 5.5% 6.2% 7.0%
Metal-mecánica 3.0% 3.5% 3.9% 4.1% 3.5%
Textiles, cuero y calzado 8.8% 6.8% 5.4% 3.8% 3.0%
Papel y cartón 1.8% 1.9% 2.0% 2.2% 2.4%
Plástico 2.5% 2.4% 2.1% 2.2% 2.4%
Caucho 2.4% 2.2% 2.0% 2.2% 2.0%
Productos Minerales no metálicos 1.0% 1.0% 1.0% 1.1% 1.0%
Productos Minerales 0.7% 0.7% 0.7% 1.0% 1.0%
Joyería 0.8% 1.0% 0.7% 0.5% 0.7%
Muebles y aparatos de alumbrado 0.6% 0.5% 0.4% 0.5% 0.5%
Maderero 0.6% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%
Otros 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.7%
Total 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
Fuente: PROCOMER.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 2.5
Costa Rica: exportaciones según sector, por régimen de exportación, 2009
Millones de US$
Perfeccionamiento
Sector Definitivo Zona Franca Total general
Activo
Pecuario y pesca 126.5 1.4 44.3 172.2
Pesca 46.4 1.4 44.3 92.1
Cárnicos 42.7 0.0 0.0 42.7
Lácteos 33.0 0.0 0.0 33.0
Otros 4.4 0.0 0.1 4.4
Agrícola 1,798.7 0.4 24.6 1,823.7
Productos frescos 1,400.1 0.0 9.5 1,409.6
Café, té y especias 203.6 0.1 0.0 203.7
Plantas, flores y follajes 162.7 0.1 0.4 163.1
Otros 32.3 0.2 14.7 47.2
Industria 1,803.9 243.7 4,632.2 6,679.7
Eléctrica y electrónica 184.9 3.5 2,368.6 2,557.0
Equipo de precisión y médico 5.3 1.2 1,021.6 1,028.1
Alimentaria 368.6 87.6 488.9 945.1
Química 376.0 14.2 219.4 609.6
Metal-mecánica 215.2 25.9 66.5 307.6
Textiles, cuero y calzado 29.4 77.0 152.7 259.1
Papel y cartón 186.8 22.3 1.8 211.0
Plástico 142.2 4.2 60.6 207.1
Caucho 33.7 0.0 140.3 174.0
Productos Minerales no metálicos 79.1 0.0 7.1 86.2
Otros 182.5 7.8 104.5 294.9
Total 3,729.0 245.4 4,701.2 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 2.6
Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector, por régimen de exportación, 2009
Porcentajes
Perfeccionamiento
Sector Definitivo Zona Franca Total general
Activo
Pecuario y pesca 73.5% 0.8% 25.7% 100.0%
Pesca 50.4% 1.5% 48.1% 100.0%
Cárnicos 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Lácteos 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Otros 98.6% 0.2% 1.2% 100.0%
Agrícola 98.6% 0.0% 1.4% 100.0%
Productos frescos 99.3% 0.0% 0.7% 100.0%
Café, té y especias 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Plantas, flores y follajes 99.7% 0.0% 0.2% 100.0%
Otros 68.3% 0.5% 31.2% 100.0%
Industria 27.0% 3.6% 69.3% 100.0%
Eléctrica y electrónica 7.2% 0.1% 92.6% 100.0%
Equipo de precisión y médico 0.5% 0.1% 99.4% 100.0%
Alimentaria 39.0% 9.3% 51.7% 100.0%
Química 61.7% 2.3% 36.0% 100.0%
Metal-mecánica 70.0% 8.4% 21.6% 100.0%
Textiles, cuero y calzado 11.4% 29.7% 58.9% 100.0%
Papel y cartón 88.5% 10.6% 0.9% 100.0%
Plástico 68.7% 2.0% 29.3% 100.0%
Caucho 19.4% 0.0% 80.6% 100.0%
Productos Minerales no metálicos 91.8% 0.0% 8.2% 100.0%
Otros 61.9% 2.6% 35.4% 100.0%
Total 43.0% 2.8% 54.2% 100.0%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 9

Cuadro 2.7
Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector agrícola, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector agrícola según región, 2009
2,500 Otros
1,865 2,098 1,824 6%
2,000
Millones de US$
1,708
1,456 1,332 1,318 1,409 1,287
1,500
1,100
1,000
689 537
356 376 547
500 Unión América
0 Europea del Norte*
46% 48%
2005 2006 2007 2008 2009
*América del Norte incluye Puerto Rico.
Exportaciones Importaciones Saldo
Número de productos, destinos y empresas: sector agrícola*
según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación del sector agrícola, 2008-2009
Año Productos Destinos Empresas** País 2008 % 2009 %
2005 261 96 594 Estados Unidos* 956.6 52.5% 837.0 45.9%
2006 296 100 656 Bélgica 269.3 14.8% 247.5 13.6%
2007 317 117 688 Holanda 154.1 8.4% 161.6 8.9%
2008 336 110 704 Italia 115.1 6.3% 113.2 6.2%
2009 308 105 625 Alemania 146.1 8.0% 80.6 4.4%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un Otros 456.6 25.0% 383.7 21.0%
valor exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el Total 2,097.7 115.0% 1,823.7 100.0%
año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido *No incluye Puerto Rico
problemas de identificación con el sistema TICA.
**No incluye exportaciones de café.
Costa Rica: principales productos de exportación del sector agrícola, 2008-2009 Principales empresas exportadoras del sector agrícola, 2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Exportador* Posición
0803001100 Banano 680.2 32.4% 624.2 34.2% -8.2% Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte 1
080430001 Piña 572.9 27.3% 572.8 31.4% 0.0% Diversificados de Costa Rica-Dicor 2
0901113000 Café Oro 338.8 16.2% 197.5 10.8% -41.7% Compañía Bananera Atlántica Ltda. 3
0602 Plantas ornamentales 83.4 4.0% 66.7 3.7% -20.0% Frutas Tropicales Venecia S.A. 4
0807190000 Melón 67.6 3.2% 75.1 4.1% 11.1% Tropicalrica Internacional TRI S.A. 5
0604 Follajes, hojas y demás 76.8 3.7% 63.7 3.5% -17.0% Standard Fruit Company de Costa Rica 6
071410 Yuca 63.4 3.0% 44.5 2.4% -29.8% Caribbean Pineapple Exports 7
0603 Flores y capullos 36.9 1.8% 32.6 1.8% -11.7% Melones de Costa Rica S. A. 8
1207 Semillas para siembra de palma 19.6 0.9% 14.3 0.8% -26.8% Comercializadora de Bananeros de Costa Rica S.A. 9
08119000 Otros frutos sin cocer 18.4 0.9% 15.3 0.8% -16.9% Agroindustrial Bananera del Caribe SA 10
07149020 Ñame 15.9 0.8% 12.4 0.7% -22.0% Inversiones y Procesadora Tropical 11
0709902000 Chayote 13.3 0.6% 10.3 0.6% -22.5% Hacienda Ojo de Agua S.A. 12
0807110000 Sandías 8.8 0.4% 10.5 0.6% 19.1% Exporpack S.A. 13
1101000019 Las demás harinas de trigo 8.5 0.4% 10.4 0.6% 22.2% Bananera Carrandi S.A. 14
071490 Malanga 7.3 0.3% 6.0 0.3% -17.1% Comercializadora de Servicios del Atlántico S.A. 15
Otros 86.0 4.1% 67.3 3.7% -21.8% *No incluye empresas exportadoras de café.
Total 2,097.7 100.0% 1,823.7 100.0% -13.1%
Principales productos importados del sector agrícola, 2009
Partida Descripción Valor CIF %
1005 Maíz 131.3 24.4%
120100 Soja 100.1 18.6%
1001 Trigo 74.7 13.9%
1006 Arroz 47.2 8.8%
0713 Frijoles 28.4 5.3%
Otros 155.5 28.9%
Total 537.1 100.0%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
10
Cuadro 2.7.1
Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola con Estados Unidos (incluye Puerto Rico)
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector agrícola con Estados Unidos, 2005-2009
Costa Rica 2009

1,500
862 947 974 849

1,000
749
598 386 561 560
497 502 473
500
252 264 290
Millones de US$
Costa Rica: exportaciones del sector agrícola según destino, 2009
0
2005 2006 2007 2008 2009 Puerto Rico
1%
Número de productos y empresas: sector agrícola hacia

Estados Unidos* según año, 2005-2009
Año Productos Empresas** Estados Unidos
2005 132 391 99%
2006 144 440
2007 168 457
2008 167 436
2009 162 405
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009
no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de
identificación con el sistema TICA.
Costa Rica: principales productos de exportación del sector agrícola a Estados Unidos, 2008-2009 Principales empresas exportadoras del sector agrícola a
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Estados Unidos, 2009
0803001100 Banano 318.1 32.7% 269.4 31.7% -15.3% Exportador* Posición
080430001 Piña 241.3 24.8% 259.8 30.6% 7.7% Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte 1
0901113000 Café Oro 168.0 17.2% 117.3 13.8% -30.2% Diversificados de Costa Rica, Dicor 2
0807190000 Melón 38.0 3.9% 49.1 5.8% 29.0% Melones de Costa Rica, S. A. 3
071410 Yuca 46.9 4.8% 31.1 3.7% -33.6% Compañía Bananera Atlántica, Ltda. 4
0602 Plantas ornamentales 37.1 3.8% 30.6 3.6% -17.5% Standard Fruit Company de Costa Rica 5
0603 Flores y capullos 33.0 3.4% 28.9 3.4% -12.5% Exporpack, S.A. 6
07149020 Ñame 13.3 1.4% 9.0 1.1% -32.5% Tropicalrica Internacional TRI S.A. 7
0709902000 Chayote 10.8 1.1% 7.8 0.9% -27.8% Caribbean Pineapple Exports 8
07149010 Malanga 6.9 0.7% 5.5 0.6% -20.1% Plantas y Flores Ornamentales Cabh, S.A. 9
08119000 Otros frutos sin cocer 11.0 1.1% 5.5 0.6% -50.2% Bananera Carrandi, S.A. 10
0604 Follajes, hojas y demás 10.3 1.1% 5.2 0.6% -49.1% Frutas Tropicales Venecia, S.A. 11
1209309000 Otras semillas de plantas 0.0 0.0% 4.8 0.6% n.a. Inversiones y Procesadora Tropical 12
0709909090 Las demás hortalizas 3.2 0.3% 2.8 0.3% -12.5% Agroindustrial Bananera del Caribe 13
0901210090 Café tostado sin descafeinar 2.1 0.2% 2.6 0.3% 20.8% Hacienda Ojo de Agua, S.A. 14
Otros 34.2 3.5% 19.8 2.3% -42.0% Linda Vista, S.A. 15
Total 974.2 100.0% 849.1 100.0% -12.8% *No incluye empresas exportadoras de café.
Principales productos importados del sector agrícola desde Estados Unidos, 2009
1005 Maíz 130.0 44.9%
1201 Soja 65.0 22.5%
1006 Arroz 41.1 14.2%
1001 Trigo 30.1 10.4%
080610 Uvas frescas 4.6 1.6%
Otros 18.7 6.5%
Total 289.6 100.0%
11
Cuadro 2.7.2
Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola con la Unión Europea (UE-27)
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector agrícola con la UE-27, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector agrícola con la UE-27
1,000 939 910 según destino, 2009
737 712 803 779 837 810
800
Millones de US$
588 569
600
400 Otros
200 16%
19 25 24 29 27 Alemania Bélgica
0 29%
10%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de productos y empresas: sector agrícola hacia la Reino Unido
12% Italia Holanda
Unión Europea* según año, 2005-2009 19%
14%
Año Productos Empresas**
2005 76 298
2006 104 323
2007 94 351
2008 97 358
2009 94 323
Costa Rica: principales productos de exportación del sector agrícola con la UE-27, 2008-2009 Principales empresas exportadoras del sector agrícola con la UE-27,
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación 2009
0803001100 Banano 327.5 34.9% 324.1 38.7% -1.0% Exportador* Posición
080430001 Piña 323.5 34.5% 304.1 36.3% -6.0% Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte 1
09011130 Café Oro 113.4 12.1% 56.3 6.7% -50.3% Compañía Bananera Atlántica, Ltda. 2
0604 Follajes, hojas y demás 63.7 6.8% 55.8 6.7% -12.4% Frutas Tropicales Venecia S.A. 3
0602 Plantas ornamentales 35.6 3.8% 26.1 3.1% -26.7% Tropicalrica Internacional TRI S.A. 4
08071900 Melón 29.5 3.1% 25.9 3.1% -12.2% Diversificados de Costa Rica, Dicor 5
07141000 Yuca 14.5 1.5% 12.0 1.4% -16.8% Caribbean Pineapple Exports 6
0807110000 Sandías 7.6 0.8% 8.7 1.0% 15.0% Standard Fruit Company de Costa Rica 7
08119000 Otros frutos sin cocer 6.0 0.6% 7.3 0.9% 20.9% Agrícola Agromonte S.A. 8
08045010 Mangos 4.8 0.5% 4.5 0.5% -7.5% Comercializadora de Bananeros de Costa Rica S.A. 9
0709902000 Chayote 1.6 0.2% 2.1 0.3% 35.2% Comercializadora de Servicios del Atlántico S.A. 10
0804100020 Dátiles secos 0.7 0.1% 1.8 0.2% 157.6% Ananas Export company 11
0603 Flores y capullos 1.8 0.2% 1.3 0.2% -26.1% Frutas de Batáan S.A. 12
07149090 Otras raíces y tubérculos 0.7 0.1% 1.2 0.1% 66.0% Agro Industrial Bananera del Caribe 13
07149020 Ñame 0.0 0.0% 0.8 0.1% n.a. Agrícola Industrial San Cayetano S.A. 14
Otros 8.0 0.9% 4.9 0.6% -39.1% Servicios Royal Coast S.A. 15
Total 938.9 100.0% 836.9 100.0% -10.9% *No incluye empresas exportadoras de café.
Principales productos importados del sector agrícola con la UE-27, 2009
0601 Bulbos, tuberculos y rizomas, de plantas productoras de flores o follaje 8.3 30.8%
110720 Malta de cebada u otros cereales, tostada 5.9 21.8%
1209 Semilla, frutos y esporas para siembra 5.5 20.5%
110313 Grañones y sémola, de maíz 1.6 5.9%
110813 Fécula de patata "papa" 1.0 3.7%
Otros 4.7 17.3%
Total 27.0 100.0%
12
Cuadro 2.7.3
Costa Rica: comercio exterior de productos frescos
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de productos frescos, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de productos frescos según región, 2009
Costa Rica 2009

2,000 América Central
1,456 1,387 1,367 2,497 1,376 1,410 1%
1,500 Resto de Europa Otros
1,257 1,188 1,281 1,316 1% 1%
1,000
500
Millones de US$
69 69 86 120 93
0
2005 2006 2007 2008 2009 América del Norte* Unión Europea
48% 49%
Número de productos, destinos y empresas: productos frescos*

según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación de productos frescos, 2008-2009
Año Productos Destinos Empresas** País 2008 % 2009 %
2005 123 48 334 Estados Unidos* 693.2 46.3% 645.4 45.8%
2006 149 51 384 Bélgica 230.1 15.4% 220.2 15.6%
2007 153 56 408 Italia 97.7 6.5% 101.8 7.2%
2008 158 60 410 Holanda 83.8 5.6% 97.5 6.9%
2009 146 63 360 Reino Unido 91.9 6.1% 93.4 6.6%
valor exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el Total 1,496.6 100.0% 1,409.6 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación de productos frescos, 2008-2009 Principales empresas exportadoras de productos frescos, 2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Exportador* Posición
0803001100 Banano 680.2 45.4% 624.2 44.3% -8.2% Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte 1
080430001 Piña 572.9 38.3% 572.8 40.6% 0.0% Diversificados de Costa Rica-Dicor 2
0807190000 Melón 67.6 4.5% 75.1 5.3% 11.1% Compañía Bananera Atlántica Ltda. 3
07141000 Yuca 63.4 4.2% 44.5 3.2% -29.8% Frutas Tropicales Venecia S.A. 4
08119000 Otros frutos sin cocer 18.4 1.2% 15.3 1.1% -16.9% Tropicalrica Internacional TRI S.A. 5
07149020 Ñame 15.9 1.1% 12.4 0.9% -22.0% Standard Fruit Company de Costa Rica 6
0707110000 Sandías 8.8 0.6% 10.5 0.7% 19.1% Caribbean Pineapple Exports 7
0709902000 Chayote 13.3 0.9% 10.3 0.7% -22.5% Melones de Costa Rica S. A. 8
07149010 Malanga 7.3 0.5% 6.0 0.4% -17.1% Comercializadora de Bananeros de Costa Rica S.A. 9
08045010 Mangos 6.3 0.4% 5.6 0.4% -10.3% Agroindustrial Bananera del Caribe 10
0706100010 Zanahorias 4.5 0.3% 4.9 0.3% 7.0% Inversiones y Procesadora Tropical 11
0804100020 Dátiles secos 1.2 0.1% 3.7 0.3% 215.9% Hacienda Ojo de Agua S.A. 12
0709909090 Las demás hortalizas 3.6 0.2% 3.3 0.2% -7.6% Exporpack S.A. 13
07149090 Otras raíces y tubérculos 2.1 0.1% 2.7 0.2% 27.5% Bananera Carrandi S.A. 14
07149030 Tiquisque 3.0 0.2% 2.5 0.2% -17.2% Comercializadora de Servicios del Atlántico S.A. 15
Total 1,496.6 100.0% 1,409.6 100.0% -5.8%
Principales productos importados del sector de productos frescos, 2009
07133 Frijoles 28.4 30.4%
080440 Aguacates 12.6 13.5%
080810 Manzanas 12.2 13.1%
080610 Uvas frescas 8.7 9.3%
080510 Naranjas 5.2 5.5%
Otros 26.3 28.1%
Total 93.3 100.0%
13
Cuadro 2.7.4
Costa Rica: comercio exterior de plantas, flores y follajes
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de plantas, flores y follajes, 2005-2009 Principales productos importados de plantas, flores y follajes, 2009
250 Asia Otros
193 197 3% 3%
200 184 177 182
Millones de US$
170 158 168 163 151

150
100
50
12 16 16 16 13 América Unión
0 del Norte* Europea
43% 51%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de productos, destinos y empresas: plantas, flores y
follajes* según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación de plantas, flores y follajes, 2008-2009
Año Productos Destinos Empresas País 2008 % 2009 %
2005 39 60 214 Estados Unidos* 79.8 40.4% 64.6 39.6%
2006 35 57 233 Holanda 62.5 31.7% 58.5 35.8%
2007 50 70 231 Bélgica 12.5 6.3% 11.9 7.3%
2008 57 62 233 Alemania 14.0 7.1% 6.6 4.0%
2009 39 67 225 Canadá 5.5 2.8% 4.6 2.8%
valor exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el Total 197.4 100.0% 163.1 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación de plantas, flores y follajes, 2008-2009 Principales empresas exportadoras de plantas, flores y follajes, 2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Exportador Posición
0602 Plantas ornamentales 83.4 42.2% 66.7 40.9% -20.0% Plantas y Flores Ornamentales Cabh S.A 1
0604 Follajes, hojas y demás 76.8 38.9% 63.7 39.1% -17.0% Innovaplant de Costa Rica S.A. 2
0603 Flores y capullos 36.9 18.7% 32.6 20.0% -11.7% Florexpo S.A. 3
Otros 0.4 0.2% 0.1 0.1% -70.8% Floreal S.A. 4
Total 197.4 100.0% 163.1 100.0% -17.4% Follajes Telon S.A. 5
Linda Vista S.A. 6
Hacienda Montemar S.A. 7
Principales productos importados de plantas, flores y follajes, 2009 Pelarica S.A. 8
Tropical Greens S.A. 9
Helechos Ticos S.A. 10
0601 Bulbos, tuberculos y rizomas, de plantas productoras de flores o follaje 9.3 74.0%
Flor Bella S.A. 11
0602 Plantas ornamentales 2.7 21.5% Proyecto de Desarrollo de Fraijanes 12
0604 Follajes, hojas y demás 0.4 3.1% Vinkaplant S.A. 13
0603 Flores y capullos 0.2 1.4% Flora Plaza S.A. 14
Total 12.6 100.0% Inversiones Palmeto Ltda. 15
14
Cuadro 2.8
Costa Rica: comercio exterior del sector pecuario y pesca
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector pecuario y pesca, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector pecuario y pesca según región, 2009
Costa Rica 2009

250
180 187 204 Asia Otros
200 6%
173 172 5%
150
115 109 81 106 110 94 91 81
100
65 64
50
Millones de US$
América
0 América
Central
2005 2006 2007 2008 2009 28% del Norte*
61%
Número de productos, destinos y empresas: sector pecuario y

pesca* según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación del sector pecuario y pesca,
Año Productos Destinos Empresas 2008-2009
2005 160 39 93 País 2008 % 2009 %
2006 158 39 94 Estados Unidos* 93.4 45.8% 93.4 54.3%
2007 166 40 87 Guatemala 23.8 11.7% 14.5 8.4%
2008 164 42 82 El Salvador 16.4 8.0% 11.6 6.7%
2009 148 37 66 Nicaragua 11.1 5.4% 8.8 5.1%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un Panamá 3.8 1.9% 6.8 3.9%
valor exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el Otros 55.6 27.2% 37.2 21.6%
año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido
problemas de identificación con el sistema TICA. Total 204.1 100.0% 172.2 100.0%
*No incluye Puerto Rico
Costa Rica: principales productos de exportación del sector pecuario y pesca, 2008-2009
Principales empresas exportadoras del sector pecuario y pesca, 2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación
0304 Filetes y demás carnes de pescado 50.0 24.5% 53.2 30.9% 6.3% Exportador Posición
0201-0202 Carne 40.5 19.8% 36.1 20.9% -10.9% Terrapez S.A. 1
0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 35.8 17.5% 30.0 17.4% -16.2% Cooperativa de Productores de Leche 2
0401 Leche y nata sin concentrar 18.1 8.9% 11.6 6.7% -36.0% Centro Internacional de Inversiones CII S.A. 3
0402 Leche y nata concentrada 11.5 5.6% 8.2 4.8% -28.4% Industrias Martec S.A. 4
0306131 Camarones 5.3 2.6% 4.8 2.8% -9.3% Exportadora PMT S.A. 5
0406 Quesos 6.9 3.4% 4.2 2.5% -38.6% Exportadora Frumar S.A. 6
0206290000 Los demás despojos comestibles 4.5 2.2% 3.4 2.0% -24.1% Industrias Cárnicas Integradas S.A. 7
0305 Pescado seco, ahumado, etc. 5.0 2.5% 3.3 1.9% -34.1% Embutidos ZAR S.A. 8
0403100090 Los demás yogurts 1.7 0.8% 3.3 1.9% 90.9% Cooperativa Matadero Nacional 9
0407001000 Huevos fertiles para la reproducción 2.6 1.3% 2.2 1.3% -15.1% Rainbow Export Processing S.A. 10
0105110000 Gallos y gallinas 2.4 1.2% 1.5 0.9% -38.4% Corporación Pipasa S.A. 11
0203 Carne de cerdo 0.9 0.5% 1.3 0.7% 34.0% Ganaderos Industriales de Costa Rica S.A. 12
0404900010 Leche deslactosada 3.6 1.8% 1.2 0.7% -65.7% Inversiones Cruz S.A. 13
0405100090 Las demás mantequillas 1.2 0.6% 1.2 0.7% 2.3% ITC International Trading S.A. 14
Otros 13.9 6.8% 6.7 3.9% -52.0% Transportes El Pescador S.A. 15
Total 204.1 100.0% 172.2 100.0% -15.6%
Principales productos importados del sector pecuario y pesca, 2009

0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 25.6 28.2%
0304 Filetes y demás carne de pescado 10.7 11.8%
0201-0202 Carne 10.2 11.2%
0402 Leche y nata concentrada 9.9 10.8%
0406 Quesos 7.5 8.2%
Otros 27.1 29.7%
Total 91.0 100.0%
15
Cuadro 2.8.1
Costa Rica: comercio exterior de pescado y filetes frescos, refrigerados o congelados
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de pescado y filetes frescos, refrigerados o congelados, Principales destinos de exportación de pescado y filetes frescos,
150
2005-2009 refrigerados o congelados, 2008-2009
Asia
Millones de US$
100 93 83 85 97 92 Unión 5%
Otros
65 56 53 49 51 Europea 1%
48 41 7%
50
28 27 32
0
2005 2006 2007 2008 2009 América
del Norte*
Exportaciones Importaciones Saldo 87%
Número de productos, destinos y empresas: pescado y filetes
frescos* según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación de pescado y filetes frescos,
Año Productos Destinos Empresas refrigerados o congelados, 2008-2009
2005 56 26 39 País 2008 % 2009 %
2006 60 25 40 Estados Unidos* 75.5 77.8% 77.4 84.1%
2007 66 25 40 Hong Kong 5.7 5.8% 4.2 4.5%
2008 58 27 34 Alemania 2.9 3.0% 3.4 3.7%
2009 57 24 29 México 5.0 5.2% 2.1 2.3%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un Holanda 1.5 1.5% 1.6 1.7%
valor exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el Otros 6.5 6.7% 3.3 3.6%
problemas de identificación con el sistema TICA. Total 97.1 100.0% 92.1 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación de pescado y filetes frecos, refrigerados o congelados,
2008-2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Principales empresas exportadoras de pescado y filetes frescos,
0304 Filetes y demás carnes de pescado 50.0 51.5% 53.2 57.8% 6.3% refrigerados o congelados, 2009
0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 35.7 36.8% 30.0 32.5% -16.1%
Exportador Posición
0303131 Camarones 5.3 5.5% 4.8 5.2% -9.3%
Terrapez S.A. 1
0305 Pescado seco, ahumado, etc. 5.0 5.2% 3.3 3.6% -34.1%
Industrias Martec S. A. 2
Otros 1.0 1.0% 0.8 0.9% -17.6%
Exportadora Pmt S.A. 3
Total 97.1 100.0% 92.1 100.0% -5.2%
Exportadora Frumar S.A. 4
Rainbow Export Processing S.A. 5
Inversiones Cruz S.A. 6
Principales productos importados de pescado y filetes frescos, refrigerados o congelados, 2009 Transportes El Pescador S.A. 7
Exportaciones Marinas del Golfo S.A. 8
T&J Trading Occidente S.A. 9
0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 25.6 62.0%
Smalley Development S.A. 10
0304 Filetes y demás carne de pescado 10.7 26.0% Talmana S.A. 11
0307 Moluscos y otros invertebrados acuáticos 2.6 6.3% Guesil Internacional S.A. 12
03061 Camarones, langostinos y demás Decápodos, cocidos 1.0 2.3% Distribuidora Multimar S.A. 13
03062 Camarones, langostinos y demás Decápodos, no congelados 0.7 1.8% Imperio Pesquero del Pacífico S.A. 14
Otros 7.9 19.1% Sardimar S.A. 15
Total 41.4 100.0%
16
Cuadro 2.8.2
Costa Rica: comercio exterior de productos cárnicos
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de productos cárnicos, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de productos cárnicos según región, 2009
Costa Rica 2009

60
45 50 Asia Otros
50
33 41 43 43 8% 3%
40
28 24 27
30
22 21 21 22
20
12 13
Millones de US$
10
América
0 América
Central
2005 2006 2007 2008 2009 33% del Norte*
56%
Costa Rica: balanza comercial de productos cárnicos, 2005-2009 Principales destinos de exportación de productos cárnicos, 2008-2009
2005 40 14 15 Estados Unidos* 15.4 30.6% 14.3 33.5%
2006 40 17 17 El Salvador 7.3 14.5% 6.7 15.6%
2007 33 16 14 Puerto Rico 5.7 11.3% 5.5 12.9%
2008 43 18 16 México 5.7 11.3% 4.0 9.3%
2009 35 20 14 Guatemala 4.8 9.6% 2.3 5.4%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor Otros 11.3 22.6% 9.9 23.2%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Total 50.2 100.0% 42.7 100.0%
identificación con el sistema TICA. *No incluye Puerto Rico
Principales empresas exportadoras de productos cárnicos, 2009

Costa Rica: principales productos de exportación de productos cárnicos, 2008-2009 Centro Internacional de Inversiones CII S.A. 1
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Industrias Cárnicas Integradas S.A. 2
0201-0202 Carne 40.5 80.7% 36.1 84.4% -10.9% Cooperativa Matadero Nacional S.A. 3
0206290000 Los demás despojos de la especie bovina, congelados 4.5 9.0% 3.4 8.1% -24.1% Ganaderos Industriales de Costa Rica S.A. 4
0203 Carne de cerdo 0.9 1.9% 1.3 3.0% 34.0% ITC International Trading Company S.A. 5
0207 Carnes de aves 2.3 4.7% 1.1 2.7% -51.4% Visión Comercial S.A. 6
Otros 1.9 3.7% 0.8 1.9% -56.6% Corporación Pipasa S.A. 7
Total 50.2 100.0% 42.7 100.0% -14.9% Distribuidora de Carnes Zamora S.A. 8
Cinta Azul Ltda. 9
Embutidos Zar S.A. 10
Productos de Pollo Kornelsen y Duek S.A. 11
Agropecuaria de Exportación Luna S.A. 12
Costa Rica Shipservices S.A. 13
Inversiones Meister S.A. 14
Principales productos importados de productos cárnicos, 2009 Inversiones Alajuelenses Ruiz Chaves S.A. 15
0201-0202 Carne 10.2 49.4%
0207 Carnes de aves 5.0 24.0%
0203 Carne de cerdo 2.9 14.1%
Despojos de animales de las especies bovina, porcina, ovina, caprina, caballar,
0206 1.7 8.1%
asnal o mular, comestibles, frescos, refrigerados o congelados
Carne y despojos comestibles, salados o en salmuera, secos o ahumados; harina y
0210 0.4 1.7%
polvo comestibles, de carne o de despojos
Otros 0.6 2.7%
Total 20.7 100.0%
17
Cuadro 2.8.3
Costa Rica: comercio exterior de productos lácteos
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de productos lácteos, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de productos lácteos según región, 2009
60
49 50
50 América del Norte*
Millones de US$
40 38 América 1%
30 33 33 Otros
30 28 del Sur
23 1%
19 19 19 21 17 3%
20
11 10
10
0
2005 2006 2007 2008 2009 América
Central
95%
Número de productos, destinos y empresas*: lácteos según año,
2005-2009 Principales destinos de exportación de productos lácteos, 2008-2009
2005 43 8 11 Guatemala 18.9 37.9% 12.1 36.5%
2006 39 9 12 Nicaragua 7.7 15.4% 6.8 20.5%
2007 48 12 11 El Salvador 8.9 17.9% 4.8 14.5%
2008 40 16 11 Panamá 3.3 6.6% 3.9 12.0%
2009 38 9 8 Honduras 6.7 13.5% 3.7 11.3%
valor exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el Total 49.8 100.0% 33.0 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación de productos lácteos, 2008-2009
0401 Leche y nata sin concentrar 18.1 36.4% 11.6 35.1% -36.0% Principales empresas exportadoras de productos lácteos, 2009
0402 Leche y nata concentrada 11.5 23.1% 8.2 25.0% -28.4%
0406 Quesos 6.9 13.9% 4.2 12.9% -38.6%
Cooperativa de Productores de Leche 1
0403100090 Los demás yogurts 1.7 3.4% 3.3 9.9% 90.9%
Embutidos Zar S.A. 2
0407001000 Huevos fértiles para la reproducción 2.6 5.2% 2.2 6.7% -15.1%
Corporación Pipasa S.A. 3
Otros 8.9 17.9% 3.4 10.4% -61.6%
Productores de Monteverde S.A. 4
Total 49.8 100.0% 33.0 100.0% -33.7%
Nutrilac S.A. 5
Cerro Viejo S.A. 6
Mbrower de Costa Rica S.A. 7
Principales productos importados de productos lácteos, 2009 Desarrolladora y Comercializadora Internacional 8
0401 Leche y nata concentrada 9.9 42.2%
04706 Quesos 7.5 32.0%
0404100000 Lactosuero 1.6 6.8%
0407001000 Huevos fértiles para la reproducción 1.5 6.6%
0408 Huevos de ave sin cáscara y yemas de huevo 1.2 5.1%
Otros 1.7 7.4%
Total 23.4 100.0%
18
Cuadro 2.9
Costa Rica: comercio exterior del sector industrial
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector industrial, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector industrial según región, 2009
Costa Rica 2009

20,000
14,575 Caribe Otros
15,000 12,327 6%
9,337 11,081 10,767 4% América
10,000 Unión Europea
5,369 6,315 7,292 7,268 6,680 del Norte*
5,000 10%
36%
0
-5,000
Millones de US$
-3,969 -4,766 -5,035 -4,087
-10,000
-7,307
-15,000 Asia América
2005 2006 2007 2008 2009 22% Central
22%
Exportaciones Importaciones Saldo *América del Norte incluye Puerto Rico.
Número de productos, destinos y empresas: sector industrial*

según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación del sector industrial, 2008-2009
2005 3,213 129 1,281 Estados Unidos* 2,314.6 31.8% 1,991.0 29.8%
2006 3,332 126 1,359 China 676.7 9.3% 764.0 11.4%
2007 3,531 132 1,392 Holanda 334.9 4.6% 423.8 6.3%
2008 3,580 137 1,423 Panamá 403.1 5.5% 417.9 6.3%
2009 3,660 125 1,405 Hong Kong 384.9 5.3% 332.2 5.0%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor Otros 3,153.7 43.4% 2,750.7 41.2%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Total 7,267.8 100.0% 6,679.7 100.0%
no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de *No incluye Puerto Rico
Costa Rica: principales productos de exportación del sector industrial, 2008-2009 Principales empresas exportadoras del sector industrial, 2009
847330 Partes para computadora 1,047.8 14.4% 1,227.3 18.4% 17.1% Componentes Intel de Costa Rica S.A. 1
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.8 14.6% 861.4 12.9% -18.8% Hospira de Costa Rica Ltd. 2
9018399020 Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 6.3% 480.5 7.2% 5.4% Allergan Costa Rica Ltda. 3
3003-3004 Medicamentos 319.4 4.4% 336.8 5.0% 5.5% Coca Cola Industrias S.R.L. 4
9020 Prótesis de uso médico 273.9 3.8% 255.1 3.8% -6.9% Baxter Productos Médicos Ltda. 5
50-63 Textiles y confección 317.8 4.4% 233.8 3.5% -26.4% Roche Servicios S.A. 6
2106 Otras preparaciones alimenticias 218.4 3.0% 229.2 3.4% 4.9% Arthocare Costa Rica S.R.L. 7
901890 Otros dispositivos de uso médico 150.6 2.1% 187.2 2.8% 24.3% Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 8
2009 Jugos y concentrados de frutas 133.5 1.8% 157.3 2.4% 17.9% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 9
4011 Llantas 151.4 2.1% 124.0 1.9% -18.1% Pfizer Zona FrancaS. A. 10
1511 Aceite de palma 140.1 1.9% 113.4 1.7% -19.0% Exportadora Firestone de Centroamérica S.A. 11
8535-36-37 Materiales eléctricos 131.3 1.8% 100.9 1.5% -23.2% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 12
3923 Artículos para el envasado de plástico 77.4 1.1% 92.7 1.4% 19.7% Vidriera Centroamericana S.A. 13
8544 Cables eléctricos 164.3 2.3% 84.1 1.3% -48.8% Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 14
2007 Purés y pastas de frutas 65.4 0.9% 65.7 1.0% 0.5% Cartex Manufacturera S.R.L. 15
Otros 2,560.0 35.2% 2,130.3 31.9% -16.8%
Total 7,267.8 100.0% 6,679.7 100.0% -8.1%
Costa Rica: exportaciones del sector industrial según régimen, 2009
Principales productos importados del sector industrial, 2009 Perfeccionamiento
Partida Descripción Valor CIF % Definitivo Activo
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,087.9 10.1% 27% 4%
2710 Derivados del petróleo 1,026.7 9.5%
3003-3004 Medicamentos 427.6 4.0%
50-63 Textiles 423.5 3.9%
85340000 Circuitos impresos 395.5 3.7%
Otros 7,405.4 68.8%
Total 10,766.6 100.0% Zona Franca
69%
19
Cuadro 2.9.1
Costa Rica: comercio exterior del sector industrial sin zona franca
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector industrial sin zona franca, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector industrial sin zona franca según región,
15,000 2009
8,917 10,969 7,911
10,000
Millones de US$

6,200
5,000 América del Sur 4% Otros
1,718 2,040 2,284 2,368 2,048 4%
6%
0 Caribe
13%
-5,000 -4,482 -5,372 -6,633 -5,864
-10,000 América
-8,601 América
del Norte*
2005 2006 2007 2008 2009 17% Central
56%
Número de productos, destinos y empresas: sector industrial sin
zona franca* según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación del sector industrial sin zona franca,
Año Productos Destinos Empresas 2008-2009
2005 2,906 118 1,159 País 2008 % 2009 %
2006 3,034 117 1,229 Panamá 307.7 13.0% 318.1 15.5%
2007 3,196 125 1,262 Nicaragua 310.3 13.1% 273.7 13.4%
2008 3,272 126 1,287 Estados Unidos* 338.4 14.3% 248.4 12.1%
2009 3,349 118 1,271 Guatemala 247.7 10.5% 221.6 10.8%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor República Dominicana 151.6 6.4% 180.8 8.8%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Otros 1,012.6 42.8% 804.8 39.3%
identificación con el sistema TICA. Total 2,368.2 100.0% 2,047.5 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación del sector industrial sin zona franca, 2008-2009
Principales empresas exportadoras del sector industrial sin zona franca,
3003-3004 Medicamentos 133.1 5.6% 134.7 6.6% 1.2%
50-63 Textiles y confección 149.1 6.3% 96.7 4.7% -35.2% 2009
3923 Artículos para el envasado de plástico 46.6 2.0% 66.1 3.2% 42.0% Exportador Posición
4818409010 Pañales para bebé 87.8 3.7% 64.0 3.1% -27.1% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 1
3808 Insecticidas y fungicidas 72.2 3.1% 62.2 3.0% -13.9% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 2
7010 Envases de vidrio 63.0 2.7% 61.2 3.0% -2.9% Vidriera Centroamericacna S.A. 3
4819 Cajas de papel o cartón 31.5 1.3% 60.3 2.9% 91.5% Conducen S.R.L. 4
2103 Salsas y preparaciones 63.0 2.7% 60.0 2.9% -4.8% Liga Agrícola Industrial de la Caña 5
8544 Cables eléctricos 135.5 5.7% 58.4 2.9% -56.9% Recope S.A. 6
1905 Productos de panadería fina 60.2 2.5% 54.7 2.7% -9.1% Atlas Industrial S.A. 7
8309 Tapones y tapas de metal común 20.8 0.9% 49.8 2.4% 140.0% H. B. Fuller Centroamérica S.A. 8
7208-10-11-12 Productos laminados de hierro o acero 58.3 2.5% 48.3 2.4% -17.2% Laminadora Costarricense S.A. 9
3506 Colas y demás adhesivos 14.9 0.6% 48.2 2.4% 224.8% Unilever de Costa Rica 10
220710 Alcohol etílico 75.2 3.2% 45.3 2.2% -39.7% Corrugados del Atlántico S.A. 11
3401-02 Jabones 38.7 1.6% 42.9 2.1% 10.8% Irex de Costa Rica S.A. 12
Otros 1,318.4 55.7% 1,094.6 53.5% -17.0% Compañía de Galletas Pozuelo DCR S.A. 13
Total 2,368.2 100.0% 2,047.5 100.0% -13.5% Basf de Costa Rica S.A. 14
Crown Cork Centroamericana S.A. 15
Principales productos importados del sector industrial sin zona franca, 2009
2710 Derivados del petróleo 1,023.0 12.9%
50-63 Textiles 307.5 3.9%
3003-3004 Medicamentos 304.3 3.8%
8703 Automóviles 245.8 3.1%
2709 Petróleo Crudo 208.0 2.6%
Otros 5,823.0 73.6%
Total 7,911.4 100.0%
20
Cuadro 2.9.2
Costa Rica: comercio exterior del sector industrial de zona franca
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector industrial de zona franca, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector industrial de zona franca según región,
Costa Rica 2009

6,000 2009
5,008 4,900 4,632 Caribe
5,000 Otros
3,650 4,276 3,605 3%
4,000 3,679 América Central 2%
3,178 3,410
2,855 7%
3,000
1,598 1,777
472 597 1,294
Millones de US$
1,000 13%
0
América
2005 2006 2007 2008 2009 Asia del Norte*
31% 44%

Número de productos, destinos y empresas: sector industrial de
zona franca* según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación del sector industrial de zona franca,
Año Productos Destinos Empresas
2008-2009
2005 1,036 94 124 País 2008 % 2009 %
2006 1,058 96 133 Estados Unidos* 1,976.2 40.3% 1,742.6 37.6%
2007 1,177 93 134 China 662.4 13.5% 752.1 16.2%
2008 1,174 97 140 Holanda 312.1 6.4% 394.7 8.5%
2009 1,206 86 144 Hong Kong 381.1 7.8% 329.1 7.1%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor Malasia 112.7 2.3% 166.8 3.6%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Otros 1,455.1 29.7% 1,246.9 26.9%
no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de Total 4,899.6 100.0% 4,632.2 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación del sector industrial de zona franca, 2008-2009 Principales empresas exportadoras del sector industrial
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación de zona franca, 2009
847330 Partes para computadora 1,044.2 21.3% 1,225.4 26.5% 17.4% Exportador Posición
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.5 21.6% 861.2 18.6% -18.8% Componentes Intel de Costa Rica S.A. 1
9018399020 Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 9.3% 480.5 10.4% 5.4% Hospira de Costa Rica Ltda. 2
9021 Prótesis de uso médico 273.1 5.6% 253.8 5.5% -7.1% Allergan Costa Rica Ltda. 3
2106 Otras preparaciones alimenticias 196.8 4.0% 207.2 4.5% 5.3% Coca Cola Industrias S.R.L. 4
3003-3004 Medicamentos 186.2 3.8% 202.1 4.4% 8.5% Baxter Productos Médicos Ltda. 5
9018900090 Otros dispositivos de uso médico 149.5 3.1% 185.7 4.0% 24.2% Roche Servicios S.A. 6
50-63 Textiles y confección 168.7 3.4% 137.1 3.0% -18.7% Arthocare Costa Rica S.R.L. 7
2009 Jugos y concentrados de frutas 113.4 2.3% 126.7 2.7% 11.8% Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 8
4011 Llantas 106.6 2.2% 92.3 2.0% -13.4% Pfizer Zona Franca S.A. 9
1511 Aceite de palma 105.1 2.1% 87.7 1.9% -16.6% Exportadora Firestone de Centroamérica S.A. 10
8535-36-37 Materiales eléctricos 101.4 2.1% 76.3 1.6% -24.7% Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 11
2007 Purés y pastas de frutas 52.1 1.1% 49.2 1.1% -5.6% Cartex Manufacturera S.R.L. 12
4016930000 Empaquetaduras de caucho 60.0 1.2% 47.9 1.0% -20.2% Del Oro S.A. 13
7607 Hojas y tiras de aluminio 41.5 0.8% 32.2 0.7% -22.5% Terramix S.A. 14
Otros 784.7 16.0% 567.0 12.2% -27.7% Trimpot Electrónicas Ltda. 15
Total 4,899.6 100.0% 4,632.2 100.0% -5.5%
Principales productos importados del sector industrial de zona franca, 2009

8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,452.0 40.3%
8473 Partes para máquinas de procesamiento de datos 248.6 6.9%
3003-3004 Medicamentos 117.0 3.2%
50-63 Textiles y confección 62.4 1.7%
Otros 1,319.2 36.6%
Total 3,605.3 100.0%
21
Cuadro 2.9.3
Costa Rica: comercio exterior del sector eléctrico y electrónico
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector eléctrico y electrónico, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de eléctrica y electrónica según región, 2009
5,000 4,417 América Central Caribe
3,939 4,095 Otros
4,000 3,297 3,522 5% 1%
2,674 3,180 2,845 1%
Millones de US$
3,000 2,557
2,000
13%
1,000
0
-1,000 América
-1,176 -1,265 -915 -1,571 -965 del Norte* Asia
-2,000
25% 55%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de productos, destinos y empresas: eléctrica y Principales destinos de exportación del sector eléctrica y
electrónica* según año, 2005-2009 electrónica, 2008-2009
País 2008 % 2009 %
China 655.3 23.0% 743.5 29.1%
2005 707 92 334
Estados Unidos* 781.7 27.5% 622.6 24.4%
2006 714 84 346
Hong Kong 380.5 13.4% 327.8 12.8%
2007 774 89 357
Holanda 204.8 7.2% 288.0 11.3%
2008 775 95 393
Malasia 110.2 3.9% 166.0 6.5%
2009 787 87 391
Otros 712.7 25.0% 409.0 16.0%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor Total 2,845.2 100.0% 2,557.0 100.0%
Principales empresas exportadoras del sector eléctrica y
Costa Rica: principales productos de exportación del sector eléctrica y electrónica, 2008-2009
electrónica, 2009
2008-2009" Variación
847330 Partes para computadora 1,047.8 36.8% 1,227.3 48.0% 17.1%
Componentes Intel de Costa Rica S.A. 1
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.8 37.3% 861.4 33.7% -18.8%
Conducen S.R.L. 2
8535-36-37 Materiales eléctricos 131.3 4.6% 100.9 3.9% -23.2%
Trimpot Electrónicas Ltda. 3
8544 Cables eléctricos 164.3 5.8% 84.1 3.3% -48.8%
Teradyne de Costa Rica S.A. 4
84182 Refrigeradoras domésticas 53.4 1.9% 34.7 1.4% -35.1%
Atlas Industrial S.A. 5
8529 Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 18.6 0.7% 19.3 0.8% 3.7%
Panduit de Costa Rica Ltda. 6
8539 Lámparas y tubos eléctricos de incandescencia 18.4 0.6% 15.0 0.6% -18.7%
Triquint S.R.L. 7
85333-4 Resistencias variables 25.4 0.9% 13.1 0.5% -48.2%
C&K Coactive S.A. 8
84212300 Filtros para lubricantes o carburantes 9.5 0.3% 11.6 0.5% 21.4%
Bticino Costa Rica S.A. 9
8517120000 Teléfonos celulares 26.3 0.9% 10.6 0.4% -59.8%
CML Innovative Technologies Costa Rica S.A. 10
85331-2 Resistencias fijas 17.2 0.6% 10.2 0.4% -41.0%
Hutchings Automotive Products S.A. 11
8541 Dispositivos semiconductores 10.4 0.4% 9.3 0.4% -11.0%
Samtec Interconnect Assembly Costa Rica S.R.L. 12
850300 Partes para motores, generadores y convertidores eléctricos 8.0 0.3% 7.9 0.3% -2.0%
Babyliss Costa Rica S.A. 13
8506 Pilas y baterías eléctricas 7.1 0.2% 6.9 0.3% -2.2%
T.P.E. S.A. 14
8516310000 Secadoras de pelo 7.8 0.3% 6.8 0.3% -12.8%
Compañía EMC Tecnología S.A. 15
Otros 239.0 8.4% 138.1 5.4% -42.2%
Total 2,845.2 100.0% 2,557.0 100.0% -10.1%
Costa Rica: exportaciones del sector eléctrica y electrónica
Principales productos importados del sector eléctrica y electrónica, 2009 según régimen, 2009
Partida Descripción Valor CIF % Definitivo
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,087.9 30.9% 7%
8471 Máquinas para procesamiento de datos (computadoras) 200.5 5.7%
8473 Partes para máquinas de procesamiento de datos 156.1 4.4%
8517 Teléfonos, incluidos los celulares 146.3 4.2%
Otros 1,535.9 43.6%
Total 3,522.3 100.0% Zona Franca
93%
22
Cuadro 2.9.4
Costa Rica: comercio exterior de equipo de precisión y médico*
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de equipo de precisión y médico, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de equipo de precisión y médico según región, 2009
Costa Rica 2009

1,200
989 1,028 América
1,000 Central
800 779 723 Caribe
685 675 1%
577 500 2% América del Sur
600
314 307 378 279 314 305 1%
400 Unión Europea
263
Millones de US$
200 14%
0
2005 2006 2007 2008 2009 América
del Norte*
Exportaciones Importaciones Saldo 82%
Número de productos, destinos y empresas: sector industrial de Principales destinos de exportación de equipo de precisión y
zona franca* según año, 2005-2009 médico, 2008-2009
2005 131 45 75 Estados Unidos* 673.2 68.1% 681.4 66.3%
2006 136 56 95 Puerto Rico 139.3 14.1% 126.5 12.3%
2007 138 55 99 Francia 16.3 1.7% 65.6 6.4%
2008 140 64 113 Bélgica 12.9 1.3% 28.7 2.8%
2009 157 66 125 Holanda 29.0 2.9% 23.0 2.2%
Otros 118.1 11.9% 102.8 10.0%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Total 988.8 100.0% 1,028.1 100.0%
Principales empresas exportadoras de equipo de precisión y
médico, 2009
Costa Rica: principales productos de exportación de equipo de precisión y médico, 2008-2009 Exportador Posición
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Hospira de Costa Rica Ltda. 1
9018399020 Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 46.1% 480.5 46.7% 5.4% Allergan Costa Rica Ltda. 2
9021 Prótesis de uso médico 273.9 27.7% 255.1 24.8% -6.9% Baxter Productos Médicos Ltda. 3
9018900090 Otros dispositivos de uso médico 150.6 15.2% 187.2 18.2% 24.3% Arthocare Costa Rica S.R.L. 4
90181 Aparatos de electrodiagnóstico 24.3 2.5% 29.5 2.9% 21.5% Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 5
9018399090 Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 8.5 0.9% 21.2 2.1% 149.8% Cytyc Surgical Products S.A. 6
9007910000 Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 22.6 2.3% 20.4 2.0% -9.6% Camera Dynamics Ltda. 7
9030890000 Los demás aparatos de medición 1.0 0.1% 5.6 0.5% 456.9% Componentes Intel de Costa Rica S.A. 8
Otros 52.0 5.3% 28.5 2.8% -45.1% Laboratorios Dentales de Zona Franca S.A. 9
Total 988.8 100.0% 1,028.1 100.0% 4.0% PPC Industrias S.A. 10
Deroyal Científica Latinoamericana S.A. 11
Atek Medical Costa Rica S.A. 12
Precision Concepts Costa Rica S.A. 13
Principales productos importados de equipo de precisión y médico, 2009 Continental Automotive Systems Costa Rica 14
Partida Descripción Valor CIF % Medtech Costa Rica S.A. 15
9018 Instrumentos y aparatos de medicina 118.0 38.7%
9030 Osciloscopios, analizadores de espectro y demás 42.9 14.1%
9021 Prótesis de uso médico 23.6 7.7%
9022 Aparatos de rayos X y aparatos que utilicen radiaciones alfa, beta o gamma 12.7 4.2%
902780-90 Polarímetros, refractómetros, espectrómetros, analizadores de gases y demás instrumentos 12.4 4.1%
Otros 95.6 31.3%
Total 305.2 100.0%
* El 99.4% de las exportaciones del equipo de precisión y médico se realizó bajo el régimen de Zona Franca.
23
Cuadro 2.9.5
Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de la industria alimentaria, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de la industria alimentaria según región, 2009
1,200 Caribe América del Sur
995 1,025 945 7% 2% Otros
1,000
Millones de US$
800 748 2%
645 548 569 456 554 Unión Europea
600
320 325 366 382 447 391 17%
400
200 América
0 del Norte* América
27% Central
2005 2006 2007 2008 2009
45%
Principales destinos de exportación de la industria alimentaria,
Número de productos, destinos y empresas: industria alimentaria* 2008-2009
según año, 2005-2009 País 2008 % 2009 %
Año Productos Destinos Empresas Estados Unidos* 173.3 16.9% 134.5 14.2%
2005 289 81 201 Holanda 95.9 9.4% 110.2 11.7%
2006 289 85 204 Nicaragua 104.5 10.2% 107.7 11.4%
2007 310 83 207 México 138.8 13.5% 103.3 10.9%
2008 337 91 211 Guatemala 93.4 9.1% 96.2 10.2%
2009 352 82 204 Otros 418.6 40.9% 393.2 41.6%
Total 1,024.5 100.0% 945.1 100.0%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 *No incluye Puerto Rico
identificación con el sistema TICA. Principales empresas exportadoras de la industria alimentaria,
Costa Rica: principales productos de exportación de la industria alimentaria, 2008-2009 2009
2008-2009" Variación Exportador Posición
2106 Otras preparaciones alimenticias 218.4 21.3% 229.2 24.2% 4.9% Coca Cola Industrias S.R.L. 1
2009 Jugos y concentrados de frutas 133.5 13.0% 157.3 16.6% 17.9% Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 2
1511 Aceite de palma 140.1 13.7% 113.4 12.0% -19.0% Liga Agrícola Industrial de la Caña 3
2007 Purés y pastas de frutas 65.4 6.4% 65.7 7.0% 0.5% Del Oro S.A. 4
2103 Salsas y preparaciones 63.0 6.1% 60.0 6.3% -4.8% Unilever de Costa Rica 5
1905 Productos de panadería fina 60.3 5.9% 54.8 5.8% -9.1% Compañía de Galletas Pozuelo DCR S.A. 6
220710 Alcohol etílico 75.2 7.3% 45.3 4.8% -39.7% Ticofrut S.A. 7
17011100 Azúcar 34.1 3.3% 25.9 2.7% -24.1% Gerber Ingredients S.A. 8
2202 Bebidas (gaseosas o sin gas) 22.9 2.2% 21.6 2.3% -5.4% Productos Florida S.A. 9
1604 Preparaciones y conservas de pescado 25.9 2.5% 20.5 2.2% -21.1% Fructa CR S.A. 10
2309 Alimento para animales 23.8 2.3% 19.7 2.1% -17.1% Compañía Mundimar S.A. 11
2008910000 Palmito 25.8 2.5% 13.7 1.4% -47.0% Cooperativa Agroindustrial de Productores de Palma 12
1902 Pastas alimenticias 8.9 0.9% 9.6 1.0% 7.5% Tropical Paradise Fruits Company S.A. 13
2208906010 Vodka, hasta 15% de alcohol por volumen 6.6 0.6% 8.6 0.9% 30.5% Laboratorios Griffith de Costa Rica S.A. 14
160100 Embutidos 9.7 1.0% 8.4 0.9% -13.7% Embotelladora Panamco S.A. 15
Otros 111.0 10.8% 91.4 9.7% -17.7%
Total 1,024.5 100.0% 945.1 100.0% -7.7%
Costa Rica: exportaciones de la industria alimentaria según
Principales productos importados de la industria alimentaria, 2009 régimen, 2009
Partida Descripción Valor CIF % Perfeccionamiento Activo
2106 Otras preparaciones alimenticias 90.8 16.4% 9%
2309 Alimento para animales 35.3 6.4%
1905 Productos de panadería fina 31.1 5.6%
2009 Jugos y concentrados de frutas 21.9 4.0%
1704 Artículos de confitería sin cacao 21.7 3.9%
Otros 353.6 63.8%
Total 554.4 100.0% Definitivo Zona Franca
39% 52%
24
Cuadro 2.9.5.1
Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria en Centroamérica
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de la industria alimentaria con Centroamérica, Costa Rica: exportaciones de la industria alimentaria a Centroamérica según
Costa Rica 2009

2005-2009 destino, 2009
400
335 337 339
285 El Salvador Nicaragua
300
256 243 18% 32%
187 204 228 230
200
69 81 92 108 110
100
Millones de US$
Honduras
0 22%
Guatemala
2005 2006 2007 2008 2009 28%
Número de productos, destinos y empresas: industria alimentaria

en Centromérica* según año, 2005-2009
Principales destinos de exportación del sector químico, 2008-2009
Año Productos Empresas
2005 230 111 País 2008 % 2009 %
2006 221 115 Nicaragua 104.5 31.0% 107.7 31.7%
2007 232 115 Guatemala 93.4 27.7% 96.2 28.3%
2008 256 123 Honduras 76.4 22.7% 73.8 21.7%
2009 266 156 El Salvador 62.6 18.6% 61.7 18.2%
Total 336.8 100.0% 339.5 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación de la industria alimentaria a Centroamérica, 2008-2009

Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Principales empresas exportadoras del sector químico, 2009
2106 Otras preparaciones alimenticias 127.8 37.9% 133.8 39.4% 4.7% Exportador Posición
2103 Salsas y preparaciones 49.6 14.7% 47.5 14.0% -4.2% Coca Cola Industrias S.R.L. 1
1905 Productos de panadería fina 31.0 9.2% 38.7 11.4% 24.8% Unilever de Costa Rica 2
1511 Aceite de palma 21.1 6.3% 20.1 5.9% -4.7% Compañía de Galletas Pozuelo DCR, S.A. 3
22021 y 22029 Bebidas (gaseosas o sin gas) 16.6 4.9% 15.4 4.5% -7.3% Cooperativa Agroindustrial de Productores de Palma 4
16041-2 Preparaciones y conservas de pescado 13.9 4.1% 11.3 3.3% -18.8% Laboratorios Griffith de Costa Rica 5
160100 Embutidos 9.2 2.7% 8.2 2.4% -10.8% Sardimar, S.A. 6
1902 Pastas alimenticias 4.8 1.4% 6.8 2.0% 41.0% Embotelladora Panamco, S.A. 7
2007 Purés y pastas de frutas 5.1 1.5% 5.7 1.7% 11.4% Ajecen del Sur S.A. 8
2309 Alimento para animales 11.6 3.5% 5.5 1.6% -52.5% Alimentos Ligeros de Centroamérica S.A. 9
200290 Otros tomates preparados y conservados 4.2 1.2% 5.5 1.6% 31.0% Alimentos Especiales S.A. 10
2005590000 Los demás frijoles 6.0 1.8% 5.1 1.5% - Desarrolladora y Comercializadora Internacional S.A. 11
1507900090 Los demás aceites en bruto 4.1 1.2% 4.1 1.2% -0.2% Embutidos Zar S.A. 12
2208609010 Vodka, hasta 15% de alcohol por volumen 2.6 0.8% 3.5 1.0% 32.5% Productos La Florida S.A. 13
2009 Jugos y concentrados de frutas 2.1 0.6% 3.4 1.0% 66.2% Roma Prince S.A. 14
Otros 27.2 8.1% 24.9 7.3% -8.3% Compañía Numar S.A. 15
Total 336.8 100.0% 339.5 100.0% 0.8%
Principales productos importados de la industria alimentaria desde Centroamérica, 2009
1905 Productos de panadería fina 15.0 13.7%
2402200090 Cigarrillos 9.9 9.0%
2009 Jugos y concentrados de frutas 9.6 8.8%
22021 y 22029 Bebidas y refrescos 9.1 8.3%
2104 Preparaciones para sopas 6.6 6.0%
Otros 59.4 54.2%
Total 109.6 100.0%
25
Cuadro 2.9.5.2
Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria a Estados Unidos y la Unión Europea
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de la industria alimentaria con USA y UE-27, Costa Rica: exportaciones de la industria alimentaria a USA y UE-27
2005-2009 según destino, 2009
500
389
400 España Francia
Millones de US$
327 296 5% 4% Otros

300 286
203 230 226 4%
156 159 146 150 Bélgica
200
116 87 130 101 5%
100
0
Holanda
2005 2006 2007 2008 2009 37% Estados Unidos
45%
Número de productos y empresas: industria alimentaria en USA y UE-27* Principales destinos de exportación de la industria alimentaria a
según año, 2005-2009 Estados Unidos y la Unión Europea, 2008-2009
Año Productos Empresas País 2008 % 2009 %
2005 106 74 Estados Unidos* 173.3 53.1% 134.5 45.5%
2006 117 75 Holanda 95.9 29.4% 110.2 37.2%
2007 127 78 Bélgica 12.7 3.9% 16.0 5.4%
2008 130 80 España 13.2 4.0% 14.0 4.7%
2009 142 73 Francia 17.3 5.3% 10.3 3.5%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado Otros 14.2 4.3% 10.9 3.7%
superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener Total 326.6 100.0% 296.0 100.0%
las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
Costa Rica: principales productos de exportación de la industria alimentaria a USA y UE-27, 2008-2009 Principales empresas exportadoras de la industria alimentaria a
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación USA y UE-27, 2009
2009 Jugos y concentrados de frutas 116.3 35.6% 137.8 46.6% 18.5% Exportador Posición
2007 Purés y pastas de frutas 49.0 15.0% 46.4 15.7% -5.3% Liga Agrícola Industrial de la Caña 1
220710 Alcohol etílico 75.2 23.0% 45.0 15.2% -40.2% Del Oro S.A. 2
17011100 Azúcar 19.2 5.9% 21.0 7.1% 9.4% Ticofrut S.A. 3
2008910000 Palmito 23.0 7.0% 11.4 3.9% -50.3% Gerber Ingredients S.A. 4
2106 Otras preparaciones alimenticias 9.0 2.7% 7.1 2.4% -21.3% Fructa CR S.A. 5
16041-2 Preparaciones y conservas de pescado 6.3 1.9% 5.4 1.8% -13.5% Compañía Mundimar S.A. 6
2008990020 Frutas tropicales conservadas 9.1 2.8% 5.1 1.7% -44.1% Productos Florida S.A. 7
2103 Salsas y preparaciones 3.5 1.1% 3.5 1.2% 0.2% Tropical Paradise Fruits Company S.A. 8
2008990030 Chips de plátano o banano 3.5 1.1% 2.7 0.9% -22.7% Derivados de Maíz Alimenticio S.A. 9
2008920090 Las demás preparaciones de frutas 2.8 0.9% 1.8 0.6% -36.8% Central Azucarera Tempisque S.A. 10
1905 Productos de panadería fina 1.3 0.4% 1.3 0.5% 0.2% Casa Proveedoraq Phillips S.A. 11
Otros 8.5 2.6% 7.4 2.5% -12.6% Ingenio Taboga S.A. 12
Total 326.6 100.0% 296.0 100.0% -9.4% Sardimar S.A. 13
Alimentos Kamuk Internacional Costa Rica 14
Caminos del Sol S.A. 15
Principales productos importados de la industria alimentaria desde USA y UE-27, 2009
2106 Otras preparaciones alimenticias 23.2 15.9%
2303 Residuos de la industria del almidón y similares 13.8 9.4%
2309 Alimento para animales 10.1 6.9%
2002 Tomates, preparados o conservados sin vinagre o ácido acético 8.7 5.9%
220830 Whisky 8.3 5.7%
Otros 82.1 56.2%
Total 146.1 100.0%
26
Cuadro 2.9.10
Costa Rica: comercio exterior del sector químico
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector químico, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector químico según región, 2009
Costa Rica 2009

2,000 1,707 América del Norte*
1,301 1,417 4%
1,500 América Otros
1,081 1,160
1,000 del Sur 1%
413 453 510 592 610 7%
500
0
-500
Millones de US$
-668 Caribe
-1,000 -707 -791 -807
-1,115 24%
-1,500 América Central
*América del Norte incluye Puerto Rico. 64%
2005 2006 2007 2008 2009
Principales destinos de exportación del sector químico, 2008-2009
Número de productos, destinos y empresas: sector químico* según año, País 2008 % 2009 %
2005-2009 Panamá 164.9 27.9% 170.0 27.9%
Año Productos Destinos Empresas República Dominicana 49.2 8.3% 78.1 12.8%
2005 482 69 240 Guatemala 70.0 11.8% 66.9 11.0%
2006 518 72 246 Honduras 76.7 13.0% 60.7 10.0%
2007 547 68 259 Nicaragua 55.7 9.4% 50.5 8.3%
2008 522 80 264 Otros 175.2 29.6% 183.4 30.1%
2009 545 80 252 Total 591.7 100.0% 609.6 100.0%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior
a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas Principales empresas exportadoras del sector químico,
correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
2009
Costa Rica: principales productos de exportación del sector químico, 2008-2009 Exportador Posición
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Roche Servicios S.A. 1
3003-3004 Medicamentos 319.4 54.0% 336.8 55.2% 5.5% Pfizer Zona Franca S. A. 2
3808 Insecticidas y fungicidas 73.5 12.4% 62.8 10.3% -14.5% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 3
3506 Colas y demás adhesivos 14.9 2.5% 48.3 7.9% 223.5% H. B. Fuller Centroamérica S.A. 4
3401-3402 Jabones 38.8 6.6% 42.9 7.0% 10.6% Irex de Costa Rica S.A. 5
3208-3209 Pinturas y barnices 33.3 5.6% 29.9 4.9% -10.2% Basf de Costa Rica S.A. 6
3102-03-04-05 Abonos minerales 38.1 6.4% 21.5 3.5% -43.7% Sur Química de Costa Rica S.A. 7
3822000090 Reactivos de diagnóstico 9.1 1.5% 10.4 1.7% n.a. Abonos del Pacífico S.A. 8
3824400000 Aditivos preparados para cementos 7.2 1.2% 7.7 1.3% 6.5% Smithkline Beecham Costa Rica S.A. 9
3602001000 Explosivos preparados, a base de nitrato de amonio 4.0 0.7% 3.2 0.5% n.a. Laboratorios Stein S.A. 10
321410-90 Masillas y plastes 3.4 0.6% 3.2 0.5% -6.9% Distribuidora Sukia Farmacéutica S.A. 11
3301120090 Los demás aceites esenciales de cítricos 2.8 0.5% 2.9 0.5% 2.9% American Sanitary Company S.A. 12
3814009090 Los demás disolventes y diluyentes orgánicos 4.9 0.8% 2.7 0.4% -45.5% Reca Química S.A. 13
3824500000 Morteros y hormigones no refractarios 2.9 0.5% 2.5 0.4% -15.5% Fertilizantes Sal del Istmo S.A. 14
330210-90 Mezclas de sustancias odoríferas para la industria 1.7 0.3% 2.3 0.4% 35.4% Bayer S.A. 15
3824905100 Mezclas de ácidos alquibencenosulfónicos y sus derivados 2.2 0.4% 2.0 0.3% -5.8%
Otros 35.5 6.0% 30.6 5.0% -13.6% Costa Rica: exportaciones del sector químico
Total 591.7 100.0% 609.6 100.0% 3.0%
según régimen, 2009
Principales productos importados del sector químico, 2009 Perfeccionamiento
Partida Descripción Valor CIF % Zona Franca Activo
3003-3004 Medicamentos 427.6 30.2% 36% 2%
3102-03-04-05 Abonos minerales 142.0 10.0%
3808 Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 125.1 8.8%
3401-3402 Jabones 69.9 4.9%
300210-90 Vacunas, antisueros, toxinas y productos similares 31.2 2.2%
Otros 621.3 43.8% Definitivo
Total 1,417.0 100.0% 62%
27
Cuadro 2.9.11
Costa Rica: comercio exterior del sector metal-mecánica
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector metal-mecánica, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector metal-mecánica según región, 2009
2,000 Asia Caribe
1,455 8% 5% Otros
1,500
1,077
Millones de US$
1,000 943 802 2%

666
500 290 368 395 308 América del Sur
213 14%
0
-500 -453 -494 América
-653 -709
-1,000 -1,060 del Norte* América
-1,500 20% Central
2005 2006 2007 2008 2009 51%
Principales destinos de exportación del sector metal-mecánica,
Número de productos, destinos y empresas: sector metal- 2008-2009
mecánica* según año, 2005-2009 País 2008 % 2009 %
Año Productos Destinos Empresas Panamá 46.7 11.8% 49.8 16.2%
2005 376 65 183 Nicaragua 62.5 15.8% 34.7 11.3%
2006 399 70 210 Estados Unidos* 55.2 14.0% 33.8 11.0%
2007 391 69 198 Guatemala 35.2 8.9% 31.1 10.1%
2008 408 73 232 El Salvador 41.6 10.5% 25.9 8.4%
2009 402 73 230 Otros 154.1 39.0% 132.3 43.0%
Total 395.2 100.0% 307.6 100.0%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 *No incluye Puerto Rico
identificación con el sistema TICA. Principales empresas exportadoras del sector metal-mecánica,
Costa Rica: principales productos de exportación del sector metal-mecánica, 2008-2009 2009
8309 Tapones y tapas de metal común 21.0 5.3% 49.8 16.2% 137.4% Laminadora Costarricense S.A. 1
7208-09-10-11-12 Productos laminados de hierro o acero 59.8 15.1% 48.8 15.9% -18.3% C.V.G. Aluminios Nacionales S.A. 2
7214-7215 Barras de hierro o acero 63.4 16.1% 35.4 11.5% -44.3% Crown Cork Centroamericana S.A. 3
7607 Hojas y tiras de aluminio 41.9 10.6% 32.7 10.6% -22.0% Envases Comeca S.A. 4
72041-2-3-4-5 Chatarra de hierro o acero 29.5 7.5% 16.4 5.3% -44.3% GalvaticaS.A. 5
7321 Cocinas y hornos no eléctricos 22.6 5.7% 15.4 5.0% -32.0% Atlas Industrial S.A. 6
7326 Las demás manufacturas de hierro o acero 22.7 5.7% 15.3 5.0% -32.6% Century Metals and Supplies CRC S.A. 7
7310 Recipientes de hierro o acero 7.0 1.8% 11.0 3.6% 57.2% Extrusiones de Aluminio S.A. 8
7404000000 Desperdicios y desechos de cobre 15.9 4.0% 9.4 3.1% -40.9% Tubotico S.A. 9
7604 Barras y perfiles de aluminio 11.0 2.8% 9.2 3.0% -15.9% Metalco S.A. 10
7216 Perfiles de hierro o acero 12.8 3.2% 9.1 2.9% -29.2% S.R. Ticoexporta S.A. 11
7304-05-06-07 Tubos y accesorios de hierro o acero 12.9 3.3% 6.8 2.2% -47.7% Greif Costa Rica S.A. 12
7602000000 Desperdicio y desechos de aluminio 14.4 3.7% 6.1 2.0% -57.9% Reciclaje Universal S.A. 13
7616999099 Otras manufacturas de aluminio 7.5 1.9% 4.4 1.4% -41.6% Maccaferi Gaviones de Centroamérica S.A. 14
7606919010 Chapas, hojas y tiras de aluminio (contenido superior al 97%) 9.5 2.4% 4.2 1.4% -55.7% Productos de Espuma S.A. 15
Otros 43.2 10.9% 33.7 10.9% -22.0%
Total 395.2 100.0% 307.6 100.0% -22.2%
Costa Rica: exportaciones del sector metal-mecánica según
Principales productos importados del sector metal-mecánica, 2009 régimen, 2009
Partida Descripción Valor CIF % Perfeccionamiento Activo
7326 Las demás manufacturas de hierro o acero 88.0 11.0% 8%
7210 Productos laminados de hierro o acero 65.0 8.1% Zona Franca
7209 Productos laminados de hierro o acero, laminados en frío 62.6 7.8% 22%
7408 Alambre de cobre 61.5 7.7%
7308 Puentes y partes de puentes, compuertas de esclusas, torres y similares, de hierro o acero 45.2 5.6%
Otros 479.7 59.8%
Total 802.0 100.0% Definitivo
70%
28
Cuadro 2.9.12
Costa Rica: comercio exterior del sector textil, confección, cuero y calzado
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector textil, confección, cuero y calzado, Costa Rica: exportaciones del sector textil, confección, cuero y calzado
Costa Rica 2009

2005-2009 según región, 2009
800 738 732 741 720 Unión Europea Caribe
616 557 501 560
600 Asia 2% 2%
365 Otros
4%
400 259 3%
200 América
Central
0
11%
-200
Millones de US$
-122 -175 -240
-400
-355 -301 América
-600
del Norte*
2005 2006 2007 2008 2009 *América del Norte incluye Puerto Rico.
78%
Exportaciones Importaciones Saldo Principales destinos de exportación del sector textil, confección, cuero
Número de productos, destinos y empresas: sector textil, confección, cuero y y calzado, 2008-2009
calzado* según año, 2005-2009 País 2008 % 2009 %
2005 394 61 146 Honduras 9.6 2.6% 8.4 3.2%
2006 380 61 145 El Salvador 8.8 2.4% 8.3 3.2%
2007 403 58 156 China 3.6 1.0% 6.8 2.6%
2008 423 59 143 Canadá 3.9 1.1% 5.5 2.1%
2009 380 59 121 Otros 64.8 17.8% 37.2 14.3%
Total 364.6 100.0% 259.1 100.0%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior
a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas *No incluye Puerto Rico.
correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA. Principales empresas exportadoras del sector textil,
Costa Rica: principales productos de exportación del sector textil, confección, cuero y calzado, 2008-2009 confección, cuero y calzado, 2009
6207110000 Calzoncillos de algodón para hombre o niño 72.2 19.8% 74.0 28.6% 2.5% Cartex Manufacturera S.R.L. 1
6208920000 Los demás camisones y pijamas de fibra sintética para mujer o niña 9.8 2.7% 13.8 5.3% 40.5% Confecciones Jinete S.A. 2
6108210000 Bragas o calzones para mujero o niña 46.8 12.8% 13.7 5.3% -70.7% Manufacturera de Cartago S.R.L. 3
6212200000 Fajas y fajas braga para mujer 11.9 3.3% 11.7 4.5% -1.7% Confeccioner Borkar S.A. 4
5607490090 Los demás mecates de nailón polipropileno 15.0 4.1% 9.9 3.8% -34.0% Medias y Calcetines S.A. 5
6212100090 Los demás brasieres para mujer 11.1 3.0% 7.6 2.9% -31.3% Seton Costa Rica S.R.L. 6
6115109000 Otras calzas, panty medias, leotardos, medias y calcetines 9.3 2.5% 6.9 2.7% -25.6% Hilos A&E de Costa Rica S.A. 7
6203410000 Pantalones largos de lana o pelo fino para hombre o niño 4.0 1.1% 6.9 2.7% 73.3% Compex Centroamericana S.A. 8
6104330000 Chaquetas de fibras sintéticas 7.6 2.1% 6.6 2.5% -13.0% Amoena de Costa Rica S.A. 9
6108910000 Saltos de cama, batas de cama y artículos similares de algodón 10.1 2.8% 6.1 2.4% -39.6% Fábrica de Ropa El Acorazado S.A. 10
5402330000 Hilados de poliésteres 6.1 1.7% 5.3 2.0% -12.6% Cordero y Chavarría S.A. 11
6115950000 Las demás calzas, panty medias, leotardos, medias y calcetines de algodón 5.6 1.5% 5.1 2.0% -10.1% Industrias Atlanta S.A. 12
4107990000 Los demás cueros preparados después del curtido 2.3 0.6% 5.0 1.9% 115.5% Casino Internacional CASINEX S.A. 13
4205009000 Otros artículos de cuero 25.0 6.9% 5.0 1.9% -80.1% Rawlings de Costa Rica S.A. 14
6203430000 Pantalones largos de fibras sintéticas para hombre o niño 8.1 2.2% 4.9 1.9% -39.6% Ropa del Caribe S.A. 15
Otros 119.8 32.9% 76.6 29.6% -36.0%
Total 364.6 100.0% 259.1 100.0% -28.9% Costa Rica: exportaciones del sector textil, confección,
cuero y calzado según régimen, 2009
Principales productos importados del sector textil, confección, cuero y calzado, 2009
Definitivo
Perfeccionamiento 11%
Activo
64 Calzado 88.6 15.8% 30%
41-42-43 Artículos de cuero 39.2 7.0%
6601 Paraguas, sombrillas y similares 3.6 0.6%
6506 Sombreros y demás tocados 2.2 0.4%
Otros 2.9 0.5%
Zona Franca
Total 560.0 100.0% 59%
29
Cuadro 2.9.13
Costa Rica: comercio exterior del sector papel y cartón
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de papel y cartón, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de papel y cartón según región, 2009
800 América del Sur
580 617 507
600 6% Otros
435
Millones de US$
412 4%
400 América
123 157 188 208 211
200 del Norte*
0 6%
-200
Caribe
-400 26% América
-289 -278 -392 -409 -296
-600 Central
2005 2006 2007 2008 2009 58%
Principales destinos de exportación de papel y cartón, 2008-2009
Número de productos, destinos y empresas: papel y cartón* País 2008 % 2009 %
según año, 2005-2009 República Dominicana 33.8 16.3% 49.4 23.4%
Año Productos Destinos Empresas Guatemala 33.0 15.9% 29.5 14.0%
2005 152 58 150 Nicaragua 27.3 13.1% 27.7 13.1%
2006 155 63 157 Panamá 21.3 10.3% 24.9 11.8%
2007 165 65 178 Honduras 22.9 11.0% 23.0 10.9%
2008 174 63 181 Otros 69.6 33.5% 56.6 26.8%
2009 185 66 166 Total 207.9 100.0% 211.0 100.0%
identificación con el sistema TICA. Principales empresas exportadoras de papel y cartón, 2009
Costa Rica: principales productos de exportación de papel y cartón, 2008-2009 Exportador Posición
Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 1
Corrugados del Atlántico S.A. 2
4818409010 Pañales para bebé 87.8 42.2% 64.0 30.4% -27.1%
Empaques Santa Ana S.A. 3
481910-20 Cajas de papel o cartón 31.6 15.2% 60.4 28.6% 90.9%
Impresora Delta S.A. 4
48181000 Papel higiénico 12.7 6.1% 11.8 5.6% -6.7%
Corrugados del Guarco S.A. 5
4818409020 Toallas sanitarias 11.2 5.4% 10.8 5.1% -3.1%
Envases Industriales de Costa Rica S.A. 6
4821100000 Etiquetas impresas 5.6 2.7% 7.4 3.5% 32.3%
Ampo Ltda. 7
4901-02 Libros y revistas 7.5 3.6% 7.0 3.3% -6.7%
Corrugadora de Costa Rica S.A. 8
4804 Papel y cartón Kraft 7.4 3.6% 6.5 3.1% -0.1
Litografía e Imprenta Lil S.A. 9
481820019 Toallas de papel 0.1 0.0% 4.7 2.2% -
Corrugados Belén S.A. 10
481820-30 Pañuelos, manteles y servilletas 9.4 4.5% 3.9 1.9% -58.3%
Smurfit de Costa Rica S.A. 11
4820300090 Los demás clasificadores y encuadernaciones 3.3 1.6% 3.5 1.6% 3.2%
Sercon Chaves y Asociados S.A. 12
481930 Bolsas de papel o cartón con base mayor o igual a 40 cm 3.9 1.9% 3.1 1.5% -21.2%
Pacific Accounting S.A. 13
4823909990 Los demás papeles 0.1 0.0% 2.6 1.2% -
Industria Flexográfica Centroamericana 14
Otros 27.3 13.2% 25.3 12.0% -7.4%
Formularios Estándar de Costa Rica S.A. 15
Total 207.9 100.0% 211.0 100.0% 1.5%
Principales productos importados de papel y cartón, 2009
Costa Rica: exportaciones de papel y cartón según
Partida Descripción Valor CIF % régimen, 2009
4804 Papel y cartón Kraft 132.7 26.2%
4819 Cajas de papel o cartón 54.5 10.8% Zona Franca
Perfeccionamiento
4811 Papel, cartón, guata de celulosa y napa de fibras de celulosa, estucados, recubiertos, impregnados 42.0 8.3% 1%
Activo
o revestidos, coloreados o decorados en la superficie o impresos, en bobinas "rollos" o en hojas de 11%
forma cuadrada o rectangular, de cualquier tamaño (exc. artículos de las partidas 4803, 4809, ó 4810)
4901-02-03 Libros y revistas 35.5 7.0%
48511-19 Papel para acanalar 35.4 7.0%
Otros 206.5 40.8%
Total 506.6 100.0% Definitivo
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica. 88%
30
Cuadro 2.9.14
Costa Rica: comercio exterior del sector plástico
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial del sector plástico, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector plástico según región, 2009
Costa Rica 2009

América del Sur
828 Caribe 3% Otros
1,000
659 710 642 11% 4%
563
500
172 199 200 214 207
0
América
Millones de US$
-500 América
-391 -460 -510 -435 del Norte*
-614 Central
-1,000 27%
55%

Principales destinos de exportación del sector plástico, 2008-2009
Número de productos, destinos y empresas: sector plástico* según año, 2005-2009 País 2008 % 2009 %
2005 186 61 206 Panamá 27.5 12.9% 26.6 12.8%
2006 198 59 214 Guatemala 26.3 12.3% 25.6 12.4%
2007 212 72 248 Nicaragua 24.5 11.5% 24.5 11.8%
2008 223 77 247 El Salvador 14.5 6.8% 18.8 9.1%
2009 220 62 254 Otros 78.8 36.8% 67.6 32.6%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1,000 Total 213.7 100.0% 207.1 100.0%
y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes *No incluye Puerto Rico.
al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
Principales empresas exportadoras del sector plástico, 2009
Costa Rica: principales productos de exportación del sector plástico, 2008-2009 Exportador Posición
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Envases Comerciales S.A. 1
3923 Artículos para el envasado de plástico 77.4 36.2% 92.7 44.8% 19.7% CSI Clousure Systems S.A. 2
3919-20-21 Láminas y placas de plástico 51.2 24.0% 39.0 18.8% -23.9% Durmam Esquivel S.A. 3
3917 Tubos y accesorios de tubería de plástico 31.2 14.6% 23.4 11.3% -24.8% Yanber S.A. 4
3926 Otras manufacturas de plástico 9.4 4.4% 12.3 5.9% 31.1% Proquinal Costa Rica S.A. 5
3904211000 Gránulos, escamas, grumos o polvo a base de PVC 5.8 2.7% 5.0 2.4% -14.6% Amanco Tubosistemas Costa Rica S.A. 6
3910000000 Siliconas en formas primarias 1.6 0.8% 4.6 2.2% 183.6% Grupo Polymer de Costa Rica S.A. 7
3916 Barras, varillas y perfiles de plástico 5.8 2.7% 3.7 1.8% -36.2% PPC Industrias S.A. 8
3901100000 Polietileno de densidad inferior a 0.94 3.1 1.4% 2.2 1.0% -29.4% Embotelladora Panamco S.A. 9
3907501000 Resinas alcídicas con aceites secantes o de coquito (palma) 2.8 1.3% 2.0 1.0% -27.2% Resintech S.A. 10
3925901000 Placas para interruptores o tomacorrientes 2.4 1.1% 2.0 1.0% -15.7% Allergan Costa Rica Ltda. 11
392410 Vajillas y demás artículos de plástico 2.2 1.0% 2.0 1.0% -9.7% Magma S.A. 12
3925909000 Los demás artículos para la construcción de plástico 2.0 1.0% 1.7 0.8% -15.2% Plásticos Modernos S.A. 13
3912200000 Nitratos de celulosa (incluidos los colodiones) 2.2 1.0% 1.6 0.8% -24.3% Empaques y Productos de Plástico 14
3925200000 Puertas, ventanas, sus marcos y contramarcos 1.7 0.8% 1.3 0.6% -20.7% Totalpet S.A. 15
3922200000 Asientos y tapas de inodoros 1.1 0.5% 1.2 0.6% 3.3%
Otros 13.8 6.5% 12.4 6.0% -10.5%
Costa Rica: exportaciones del sector plástico según régimen,
Total 213.7 100.0% 207.1 100.0% -3.1%
2009
Principales productos importados del sector plástico, 2009 Zona Franca
Partida Descripción Valor CIF % 30%
3919-20-21 Láminas y placas de plástico 106.6 16.6%
3926 Otras manufacturas de plástico 89.9 14.0%
3923 Artículos de plástico para el envasado 84.1 13.1%
3901 Polímeros de etileno en formas primarias 82.2 12.8%
3904 Polímeros de cloruro de vinilo en formas primarias 40.0 6.2%
Total 641.9 100.0% 70%
31
Cuadro 2.9.15
Costa Rica: comercio exterior de caucho
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de caucho, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de caucho según región, 2009
Unión
250 Europea Caribe
213 América
181 186 196 4% 2%
200 del Sur
Millones de US$
170 162 174 Otros

146 145 7%
150 América 1%
118
100 Central
52 35 24 29 13%
50
17
0 América
2005 2006 2007 2008 2009 del Norte*
73%
Principales destinos de exportación de caucho, 2008-2009
País 2008 % 2009 %
Estados Unidos* 131.0 61.5% 114.7 65.9%
Número de productos, destinos y empresas: sector caucho* México 9.1 4.3% 6.9 4.0%
según año, 2005-2009 Guatemala 6.4 3.0% 5.5 3.2%
Año Productos Destinos Empresas El Salvador 5.7 2.7% 5.2 3.0%
2005 54 35 28 Nicaragua 5.1 2.4% 4.8 2.8%
2006 63 41 32 Otros 55.6 26.1% 36.9 21.2%
2007 67 43 40 Total 212.9 100.0% 174.0 100.0%
2008 64 46 34 *No incluye Puerto Rico.
2009 63 47 35
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Principales empresas exportadoras de caucho, 2009
identificación con el sistema TICA. Exportador Posición
Exportadora Firestone de Centroamérica S.A. 1
Terramix S.A. 2
Bridgestone Firestone de Costa Rica S.A. 3
Industrias Narva Marovia S.A. 4
Costa Rica: principales productos de exportación de caucho, 2008-2009 Chesterton Costa Rica S.A. 5
Durmam Esquivel S.A. 6
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Nipro Medical Costa Rica S.A. 7
4011 Llantas 151.4 71.1% 124.0 71.3% -18.1% Grupo Q Productos Automotrices S.A. 8
4016930000 Empaquetaduras de caucho 60.1 28.2% 48.1 27.6% -20.0% Cooperativa Autogestionaria de Servicios Aeroindustriales S.R.L. 9
4002990090 Otras prendas de vestir de caucho 0.0 0.0% 0.6 0.3% n.a. Basf de Costa Rica S.A. 10
4015110090 Los demás cauchos sintéticos 0.1 0.0% 0.3 0.2% 496.9% Laboratorios Químicos Industriales 11
Otros 1.3 0.6% 1.0 0.6% -25.5% Sococo de Costa Rica S.A. 12
Total 212.9 100.0% 174.0 100.0% -18.3% Amanco Tubosistemas Costa Rica S.A. 13
Astaldi S.P.A 15
Principales productos importados de caucho, 2009
4011 Llantas 54.1 37.3% Costa Rica: exportaciones de caucho según régimen,
4002 Caucho sintético 29.8 20.5% 2009
4016 Las demás manufacturas de caucho vulcanizado 17.7 12.2% Definitivo
4001 Caucho natural 14.5 10.0% 19%
4009 Tubos de caucho vulcanizado sin endurecer 6.0 4.1%
Otros 91.7 63.3%
Total 144.9 100.0%
Zona Franca
81%
32
Cuadro 2.9.16
Costa Rica: comercio exterior de productos minerales no metálicos
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de productos minerales no metálicos, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de productos minerales no metálicos según región,
Costa Rica 2009

2009
250
200 América
200 Asia
150 109 134 150 131 del Sur
103 3% Otros
100 70 86 90 86
3%
50 América 4%
0 del Norte*
-50 16%
Millones de US$
-39 -48 -60 -45
-100
-97 Caribe América
-150
35% Central
2005 2006 2007 2008 2009 39%
Principales destinos de exportación de productos minerales no metálicos,

Número de productos, destinos y empresas: productos minerales no metálicos* 2008-2009
según año, 2005-2009
País 2008 % 2009 %
2005 85 45 44 Jamaica 14.7 14.3% 11.9 13.9%
2006 90 40 39 Estados Unidos* 20.4 19.8% 9.6 11.1%
2007 92 46 39 Panamá 8.1 7.9% 9.6 11.1%
2008 101 50 45 Guatemala 6.9 6.7% 9.5 11.0%
2009 100 52 35 Otros 36.6 35.5% 32.6 37.8%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1,000 Total 103.1 100.0% 86.2 100.0%
y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes *No incluye Puerto Rico.
Principales empresas exportadoras de productos minerales no metálicos,
2009
Costa Rica: principales productos de exportación de productos minerales no metálicos, 2008-2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Vidriera Centroamericana S.A. 1
7010 Envases de vidrio 63.0 61.1% 61.2 71.0% -2.9% Plycem Construsistemas Costa Rica 2
6811 Láminas de fibrocemento para construcción 8.7 8.4% 6.7 7.8% -22.4% Ikor Puntarenas S.A. 3
7019900000 Las demás fibras de vidrio 12.3 12.0% 6.3 7.4% -48.6% Industria Cerámica Costarricense S.A. 4
6910100010 Lavamanos de pedestal e inodoros con degradacion 8.4 8.1% 3.4 3.9% -59.6% Pazos & Cia S.A. 5
7007190000 Los demás vidrios templados 2.0 2.0% 2.1 2.4% 0.6% 3M Costa Rica S.A. 6
6805201000 Lija para madera y lija "de agua" 1.5 1.4% 1.3 1.5% -12.3% Extrusiones de Aluminio S.A. 7
7016900000 Los demás artículos de vidrio prensado o moldeado 0.7 0.7% 0.7 0.9% 7.2% Florentina Corporación Cerámica 8
6908900000 Las demás placas y baldosas de cerámica 0.0 0.0% 0.6 0.7% - E.A. Euroamérica S.A. 9
Otros 6.4 6.2% 3.8 4.4% -40.6% Cooperativa Autogestionaria de Servicios Aeroindustriales S.R.L 10
Total 103.1 100.0% 86.2 100.0% -16.4% Cementos del Pacífico S.A. 11
American Sanitary S.A. 12
Productos de Concreto S.A. 13
Trimpot Electrónicas, Ltda. 14
Fibrocentro S.A. 15
Principales productos importados de productos minerales no metálicos, 2009
Costa Rica: exportaciones de productos minerales no metálicos según
690810-90 Placas y baldosas de cerámica 35.1 26.7%
régimen, 2009
6809 Manufacturas y preparaciones de yeso fraguable 13.4 10.2%
7005 Vidrio flotado y vidrio desbastado o pulido por una o las dos caras 8.3 6.3% Zona Franca
8%
7019 Fibra de vidrio y sus manufacturas 7.3 5.6%
7010 Envases de vidrio 6.0 4.5%
Otros 61.3 46.6%
Total 131.4 100.0%
Definitivo
92%
33
Cuadro 2.9.17
Costa Rica: comercio exterior de productos minerales
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de productos minerales 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de productos minerales según región, 2009
2,225 9% Otros
2,000
Millones de US$
1,347 1,554 1,349 6%

1,087 América
1,000 del Norte*
49 54 61 95 86
0 18%
-1,00
-1,037 -1,263
-2,000 América
-1,293 -1,493 -2,130 Caribe
-3,000 Central
19%
48%
2005 2006 2007 2008 2009
Principales destinos de exportación de productos minerales, 2008-2009
País 2008 % 2009 %
Nicaragua 8.7 9.2% 19.4 22.6%
Número de productos, destinos y empresas: productos minerales* Estados Unidos* 27.5 29.1% 15.9 18.5%
según año, 2005-2009 Honduras 0.2 0.2% 13.3 15.5%
2005 63 25 37 Bahamas 0.0 0.0% 7.1 8.2%
2006 78 29 37 Otros 57.5 60.8% 21.4 24.9%
2007 72 32 35 Total 94.6 100.0% 86.0 100.0%
2009 67 27 38
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Principales empresas exportadoras de productos minerales, 2009
identificación con el sistema TICA. Exportador Posición
Recope S.A. 1
Cementos del Pacífico S.A. 2
Inustria Nacional de Cemento S.A. 3
Vidriera Centroamericacna S.A. 4
Costa Rica: principales productos de exportación de productos minerales, 2008-2009 Texaco Costa Rica S.A. 5
Distribuidora Santa Bárbara de Pavas 6
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Cooperativa Autogestionaria de Servicios Aeroindustriales S.R.L 7
2710192190 Diesel 0.3 0.3% 28.0 32.5% n.a. Tajo San Buena S.A. 8
2523100000 Cementos sin pulverizar 6.2 6.5% 19.9 23.1% 222.9% Tajo Chirripó S.A. 9
2710191310 Naftas industriales 23.4 24.8% 12.3 14.3% -47.5% Cooperativa Nacional de Productores 10
2710192200 Bunker o fuel oil 48.6 51.3% 11.6 13.5% -76.1% Basf de Costa Rica S.A. 11
2523290000 Los demás cementos hidráulicos 1.9 2.0% 4.8 5.6% 161.4% Durman Esquivel S.A. 12
Otros 14.3 15.2% 9.4 10.9% -34.6% Agencias Feduro Costa Rica S.A. 13
Total 94.6 100.0% 86.0 100.0% -9.1% Corporación de Desarrollo Agrícola del Monte S.A. 14
Baltimore Spice de Centroamérica S.A. 15
Principales productos importados de productos minerales, 2009
2710 Derivados del petróleo 1,026.7 76.1% Costa Rica: exportaciones de productos minerales según régimen, 2009
270900 Petróleo Crudo 208.2 15.4%
2711 Gas y demás hidrocarburos gaseosos 50.1 3.7% Zona Franca
2714900010 Asfalto, asfalto de penetracion cortado 21.4 1.6% 1%
2713110000 Coque de petróleo 9.7 0.7%
Otros 33.1 2.5%
Total 1,349.3 100.0%
Definitivo
99%
34
Cuadro 2.9.18
Costa Rica: comercio exterior de joyería
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de joyería, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de joyería según región, 2009
Costa Rica 2009

100
83 Unión Europea Otros
80
67 63 4% 3%
60 54 57
46 50 44 51
41
40
26 26 12
20
Millones de US$
8 6
0 América
2005 2006 2007 2008 2009 del Norte*
93%
Número de productos, destinos y empresas: joyería* según año, 2005-2009 Principales destinos de exportación de joyería, 2008-2009
2005 17 11 18 Estados Unidos* 46.1 92.7% 59.8 94.6%
2006 16 12 19 Francia 1.9 3.8% 1.4 2.2%
2007 21 15 22 Japón 0.0 0.0% 1.1 1.8%
2008 20 18 19 Suiza 1.2 2.5% 0.3 0.5%
2009 26 17 29 España 0.1 0.1% 0.1 0.1%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1,000 Otros 0.4 0.9% 0.5 0.8%
y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes Total 49.7 100.0% 63.2 100.0%
*No incluye Puerto Rico.
Principales empresas exportadoras de joyería, 2009

Costa Rica: principales productos de exportación de joyería, 2008-2009
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación C&J International Llc S.R.L. 1
7113 Artículos de metales preciosos 22.4 45.1% 24.3 38.4% 8.5% Precision Assembly Maquila S.A. 2
7108120000 Oro en bruto 15.3 30.9% 22.1 35.0% 44.2% Samuel Aaron de Oro S.R.L. 3
7117190090 Otras manufacturas de perlas finas 5.8 11.8% 7.5 11.8% 28.0% All Metals Exports S.A. 4
Otros 6.1 12.3% 9.3 14.8% 52.3% Carlos Luis Zamora Villalobos 5
Total 49.7 100.0% 63.2 100.0% 27.2% Agropecuaria ube 6
S.C.D.B. de Costa Rica S.A. 7
Triquint S.A. 9
Grupo de Contratación Internacional S.A. 10
Principales productos importados de joyería, 2009 Costa Rica: exportaciones de joyería según régimen, 2009
7108 Oro en bruto, semilabrado o en polvo 16.7 32.7%
Definitivo
7118100000 Monedas sin curso legal, excepto de oro 8.8 17.1% 44%
7117 Bisutería 7.4 14.4%
7113 Artículos de joyería, de metal precioso o chapados 6.4 12.6%
7103 Piedras preciosas o semipreciosas, naturales 2.4 4.7%
Otros 9.5 18.6%
Total 51.2 100.0% Zona Franca
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica. 56%
35
Cuadro 2.9.19
Costa Rica: comercio exterior de muebles y aparatos de alumbrado
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de muebles y aparatos de alumbrado, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones de muebles y aparatos de alumbrado según
137 región, 2009
150
111 105 Caribe Otros
91
100
Millones de US$
70 Unión Europea 5% 4%
39 41 47 48 47 9%
50
0
-50 América
-32 -50 -58 Central América
-64
-100 19% del Norte*
-89
63%
Principales destinos de exportación de muebles y aparatos de
alumbrado, 2008-2009
País 2008 % 2009 %
Número de productos, destinos y empresas: muebles y aparatos Estados Unidos* 18.6 38.9% 18.4 39.1%
de alumbrado* según año, 2005-2009 México 2.9 6.0% 10.3 22.0%
Año Productos Destinos Empresas Italia 3.2 6.7% 4.1 8.7%
2005 52 42 65 Panamá 2.5 5.2% 2.6 5.4%
2006 52 46 71 Guatemala 2.2 4.7% 2.0 4.2%
2007 53 60 74 Otros 18.4 38.4% 9.7 20.7%
2008 59 41 76 Total 47.9 100.0% 47.1 100.0%
exportado superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 Principales empresas exportadoras de muebles y aparatos de
identificación con el sistema TICA. alumbrado, 2009
Seton Costa Rica S.R.L. 1
Costa Rica: principales productos de exportación de muebles y aparatos de alumbrado, 2008-2009 Servicios Generales del Oeste S.A. 2
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Dora Importexport Limitada 3
9403 Muebles y sus partes 30.4 63.4% 23.0 48.9% -24.3% Havells Silvanya Costa Rica S.A. 4
9401900010 Partes para asientos de vehículos automóviles 0.0 0.0% 14.9 31.6% n.a. RTC Tecnoformas S.A. 5
9405600000 Anuncios, carteles y placas indicadoras luminosas 4.2 8.7% 2.8 5.9% -33.7% Neon Nieto S.A. 6
9405109010 Lámparas fluorescentes 0.0 0.0% 2.5 5.3% n.a. Muebles B&S S.A. 7
9401610000 Los demás asientos con armazón de madera, con relleno 0.3 0.6% 1.1 2.4% 299.5% Metalica Imperio S.A. 8
9405990000 Los demás anuncios, letreros y placas indicadoras 1.4 3.0% 0.8 1.8% -41.5% Euromobilia S.A. 9
9404900090 Los demás artículos de cama 0.2 0.4% 0.3 0.6% 50.6% Manny de Parrita Internacional S.A. 10
Otros 11.4 23.9% 1.7 3.6% -85.3% RTC Industrias S.A. 11
Total 47.9 100.0% 47.1 100.0% -1.7% Aserradero El Tucan S.A. 12
Compañía Leogar S.A. 13
Publicidad en el Punto de Venta 14
Grupo Café Britt S.A. 15
Principales productos importados de muebles y aparatos de alumbrado, 2009
9403 Muebles y sus partes 47.8 45.4% Costa Rica: exportaciones de muebles y aparatos de alumbrado según
9405 Asientos 20.9 19.9% régimen, 2009
9405 Aparatos de alumbrado 19.8 18.8% Perfeccionamiento Activo
9404 Colchones, cubrepiés, edredones y demás artículos de cama 8.5 8.1% 15%
9403500000 Mobiliario para medicina, cirugía, odontología o veterinaria 4.0 3.8%
Otros 4.2 4.0%
Total 105.3 100.0%
Definitivo Definitivo
39% 46%
36
Cuadro 2.9.20
Costa Rica: comercio exterior del sector maderero
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial sector maderero, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones del sector maderero según región, 2009
Costa Rica 2009

71
80 Unión Europea Otros
47 53 53
60 5% 3%
45 33 43 36 39 41
40 América
12
20 7 Central
0 18%
-6 -2
Millones de US$
-20
-18 América Asia
-40 del Norte* 45%
29%
2005 2006 2007 2008 2009
Principales destinos de exportación del sector maderero, 2008-2009

Número de productos, destinos y empresas: sector maderero* según año, 2005-2009 País 2008 % 2009 %
India 13.5 25.8% 11.4 29.3%
Estados Unidos* 17.0 32.5% 10.5 27.1%
2005 52 41 71
El Salvador 3.1 6.0% 2.6 6.7%
2006 43 43 68
Emiratos Arabes Unidos 0.0% 2.5 6.5%
2007 61 39 78
Guatemala 2.9 5.6% 2.3 5.9%
2008 55 41 92
Otros 15.8 30.2% 9.5 24.5%
2009 55 49 73
Total 52.3 100.0% 38.9 100.0%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1,000 y las *No incluye Puerto Rico.
empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32%
del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
Principales empresas exportadoras del sector maderero, 2009
Costa Rica: principales productos de exportación del sector maderero, 2008-2009 Multiservicios La Sabana S.A. 1
Partida Descripción 2008 % 2009 % Variación Durpanel S.A. 2
4415200000 Paletas, paletas caja y demas plataformas para carga 13.1 24.9% 9.6 24.7% -26.5% Tarimas y Embalajes de Mderas Certificadas S.A. 3
4403490000 Las demás maderas tropicales en bruto 4.1 7.9% 7.7 19.8% 86.2% Brais & Miller S.A. 4
4403990090 Otras maderas en bruto 4.0 7.6% 6.8 17.5% 69.9% Flor y Fauna Dos S.A. 5
4410 Tableros de madera 6.2 11.9% 4.4 11.3% -29.6% Panamerican Woods S.A. 6
4403200000 Las demás maderas en bruto de coníferas 6.1 11.7% 2.8 7.1% -55.1% Aserradero WTI de Arenal S.A. 7
4421909090 Otras manufacturas de madera 4.8 9.2% 1.9 5.0% -59.8% Ind. Bosque Puerto Carrillo S.A. 8
4409290000 Las demás maderas perfiladas longitudinalmente 4.1 7.8% 1.8 4.6% -56.8% Fortune Global Training S.A. 9
4412390090 Otras maderas contrachapadas 0.9 1.6% 0.7 1.9% -16.1% Amazonas Timbers Centroamérica S.A. 10
Otros 9.1 17.4% 3.2 8.2% -64.8% Plywood Costarricense S.A. 11
Total 52.5 100.0% 38.9 100.0% -25.9% Kimber de Centroamérica S.A. 12
Verditica Forestal S.A. 13
Pure Woods Ltda. 14
Maderas Matroase S.A. 15
Principales productos importados del sector maderero, 2009
Partida Descripción Valor CIF % Costa Rica: exportaciones del sector maderero según régimen, 2009
4407 Madera aserrada 12.3 29.7%
4410-11 Tableros de madera 8.0 19.3% Zona Franca
4412 Madera contrachapada 5.0 12.1% 11%
Otros 16.1 38.9%
Total 41.4 100.0%
Definitivo
89%
37
CAPÍTULO 3
Los 50 principales productos
de exportación
Gráfico 3.1
Costa Rica: número de productos exportados*
2005-2009
4,500
4,014 4,080 4,116
4,000 3,797
3,643
3,500
3,000
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0
2005 2006 2007** 2008 2009
* Partidas arancelarias con exportaciones superiores a $200.

**A partir del año 2007 se implementa la IV enmienda, dándose la apertura de nuevas partidas que no existían en años anteriores.
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 3.1
Costa Rica: número de partidas según rango de valor exportado, 2009
Millones de US$ y porcentajes
Partidas Exportaciones
Rango
Número Porcentaje Millones US$ Porcentaje
Entre $0 y $200 455 10.0% 0.0 0.0%
Entre $201 y $12,000 1,625 35.6% 6.2 0.1%
Entre $12,001 y $100,000 1,213 26.5% 48.1 0.6%
Entre $100,001 y $250,000 381 8.3% 60.7 0.7%
Entre $250,001 y $500,000 230 5.0% 81.8 0.9%
Entre $500,001 y $750,000 121 2.6% 74.5 0.9%
Entre $750,001 y $1,000,000 62 1.4% 53.0 0.6%
Entre $1,000,001 y $5,000,000 290 6.3% 678.9 7.8%
Entre $5,000,001 y $10,000,000 84 1.8% 588.5 6.8%
Entre $10,000,001 y $25,000,000 70 1.5% 1,043.6 12.0%
Más de $25,000,001 40 0.9% 6,040.2 69.6%
Total 4,571 100.0% 8,675.6 100.0%
Fuente: PROCOMER.

Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Cuadro 3.2
Costa Rica: número de productos exportados según destino*, 2005-2009
Millones de US$
Región 2005 2006 2007 2008 2009
América del Norte** 1,668 1,778 1,853 1,765 1,946
Estados Unidos 1,410 1,520 1,630 1,515 1,680
México 424 431 415 423 502
Puerto Rico 303 318 315 311 294
Canadá 215 196 227 236 324
Centroamérica 2,072 2,760 2,873 2,938 2,869
Nicaragua 1,959 2,041 2,124 2,169 2,063
Guatemala 1,290 1,224 1,363 1,376 1,405
Honduras 1,183 1,245 1,268 1,313 1,282
El Salvador 1,185 1,205 1,221 1,186 1,324
Belice 63 57 69 74 93
Panamá 1,378 1,385 1,512 1,595 1,689
Panamá 1,378 1,385 1,512 1,595 1,689
América del Sur 651 715 823 971 1,010
Venezuela 168 155 168 164 168
Colombia 303 350 377 394 403
Perú 144 145 166 207 164
Ecuador 175 204 216 307 289
Chile 122 127 178 210 234
Brasil 86 93 92 136 149
Argentina 40 40 81 142 223
Caribe 784 899 980 941 962
República Dominicana 534 548 600 612 646
Trinidad y Tobago 144 180 202 197 195
Jamaica 200 217 223 224 210
Bahamas 32 45 44 27 59
Cuba 87 110 178 136 112
Barbados 64 57 81 74 117
Antillas Holandesas 74 139 127 141 110
Haití 36 44 42 34 51
Isla Bermuda 9 11 8 4 15
Isla Guadalupe 33 31 27 18 26
Islas Caimán 46 41 44 33 51
UE-27*** 503 533 559 606 703
Holanda 140 183 193 170 192
Bélgica 74 66 74 107 126
Italia 78 107 83 120 119
Reino Unido 125 143 138 122 162
Alemania 186 184 217 185 273
Francia 90 77 85 107 106
España 146 155 146 198 202
Suecia 25 20 25 31 36
Irlanda 36 42 47 46 23
Portugal 10 18 27 31 23
Grecia 8 6 10 10 5
Hungría 13 8 7 27 10
Polonia 11 18 13 20 19
Dinamarca 17 13 28 21 17
Finlandia 31 15 11 21 9
Bulgaria 1 11 4 2 2
Otros países europeos 79 72 75 105 65
Rusia 14 7 7 35 11
Suiza 51 47 50 56 46
Turquía 5 6 12 15 12
Noruega 4 8 12 9 5
Asia 312 339 363 412 456
China 114 131 125 140 152
Hong Kong 66 66 72 77 88
Malasia 47 58 72 88 80
Japón 84 98 92 89 98
Corea del Sur 31 35 50 46 45
Taiwán 65 50 64 55 71
Corea del Norte 4 5 6 8 9
India 17 18 34 32 57
Singapur 40 52 55 62 67
Irán 16 54 25 25 20
Otros 131 143 198 788 681
Total 3,634 3,787 4,014 4,080 4,116
* Partidas arancelarias con montos de exportación superiores a US$200.
** America del Norte incluye Puerto Rico.
*** El total 2005 y 2006 corresponde a la UE-25, a partir del 2007 se utiliza la UE-27.
Nota: El total de cada región y el total general no corresponde a la suma de los resultados por país debido a que una misma partida puede
ser exportada a varios mercados a la vez.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 41

Cuadro 3.3
Costa Rica: ranking de número de productos exportados según destino*, 2008-2009
Número de productos
País 2008 Posición 2009 Posición

Nicaragua 2,169 1 2,063 1
Panamá 1,595 2 1,689 2
Estados Unidos 1,515 3 1,680 3
Guatemala 1,376 4 1,405 4
El Salvador 1,186 6 1,324 5
Honduras 1,312 5 1,282 6
República Dominicana 612 7 646 7
México 423 8 502 8
Colombia 394 9 403 9
Canadá 236 12 324 10
Puerto Rico 311 10 296 11
Ecuador 307 11 289 12
Alemania 185 18 273 13
Chile 210 14 234 14
Argentina 142 21 223 15
Jamaica 224 13 210 16
España 198 16 202 17
Trinidad y Tobago 197 17 195 18
Holanda 170 19 192 19
Venezuela 164 20 168 20
* Partidas arancelarias exportadas con montos mayores a $200.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 3.4
Costa Rica: evolución de los 50 principales productos de exportación, 2005-2009
Millones de US$
SAC Descripción 2005 2006 2007 2008 2009
84733000 Partes para computadora 678.8 633.3 1,015.4 1,047.8 1,227.3
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 803.3 1,211.1 1,438.8 1,060.8 861.4
0803001100 Banano 477.1 609.7 660.4 680.2 624.2
0804300010 Piña 325.6 429.6 484.5 572.9 572.8
9018390020 Equipos de infusión y transfusión de sueros 400.3 451.5 482.5 455.9 480.5
3003-3004 Medicamentos 229.0 255.5 289.1 319.4 336.8
9021 Prótesis de uso médico 38.7 42.3 58.8 273.9 255.1
50-63 Textiles y confección 527.6 476.7 428.9 317.8 233.8
2106 Otras preparaciones alimenticias 146.8 157.5 185.3 218.4 229.2
0901113000 Café oro 230.6 227.4 252.9 338.8 197.5
9018900090 Otros dispositivos de uso médico 98.3 134.1 159.8 150.6 187.2
2009 Jugos y concentrados de frutas 73.9 102.7 141.4 133.5 157.3
4011 Llantas 99.7 107.2 122.1 151.4 124.0
1511 Aceite de palma 69.1 53.1 111.5 140.1 113.4
8535-8537 Materiales eléctricos 77.9 85.4 112.0 131.3 100.9
3923 Artículos para el envasado de plástico 75.0 70.6 75.3 77.4 92.7
8544 Cables eléctricos 76.7 151.8 156.0 164.3 84.1
0807190000 Melón 75.2 84.8 82.5 67.6 75.1
0602 Plantas ornamentales 70.2 74.9 80.4 83.4 66.7
2007 Purés y pastas de frutas 52.9 52.2 65.1 65.4 65.7
4818409010 Pañales para bebé 46.1 65.9 77.7 87.8 64.0
0604 Follajes, hojas y demás 65.4 69.1 70.5 76.8 63.7
3808 Insecticidas y fungicidas 60.3 59.6 64.8 73.5 62.8
7010 Envases de vidrio 43.5 52.6 53.7 63.0 61.2
481810-20 Cajas de papel o cartón 15.9 18.1 25.8 31.6 60.4
2103 Salsas y preparaciones 49.3 53.8 66.2 63.0 60.0
1905 Productos de panadería fina 31.4 40.2 49.0 60.3 54.8
0304 Filetes y demás carnes de pescado 35.2 30.7 41.0 50.0 53.2
830910-90 Tapones y tapas de metal común 9.5 11.9 14.8 21.0 49.8
7208-7212 Productos laminados de hierro o acero 42.5 50.1 57.9 59.8 48.8
3506 Colas y demás adhesivos 10.4 12.5 14.5 14.9 48.3
4016930000 Empaquetaduras de caucho 65.1 69.4 60.6 60.1 48.1
2207109000 Alcohol etílico 30.8 67.7 110.6 75.2 45.3
0714100000 Yuca 43.2 34.2 40.4 63.4 44.5
3401-3402 Jabones y preparaciones de limpieza 29.5 30.9 31.7 38.8 42.9
3919-3921 Láminas y placas de plástico 27.4 43.7 45.4 51.2 39.0
0201-0202 Carne de bovino 32.4 30.4 30.5 40.5 36.1
7214-7215 Barras de hierro o acero 3.6 24.8 49.9 63.4 35.4
84182 Refrigeradoras domésticas 30.5 58.9 62.1 53.4 34.7
7607 Hojas y tiras de aluminio 36.1 44.4 45.2 41.9 32.7
0603 Flores y capullos 34.7 39.4 41.6 36.9 32.6
0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 39.6 38.0 32.5 35.8 30.0
3208-09-10 Pinturas y barnices 23.6 24.5 32.6 33.3 29.9
901811-19 Aparatos de electrodiagnóstico 0.0 0.0 0.0 24.3 29.5
2710192190 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.3 28.0
170111 Azúcar 29.7 41.9 48.6 34.1 25.9
7113 Artículos de metales preciosos 23.7 34.2 30.2 22.4 24.3
3917 Tubos y accesorios de tubería de plástico 29.0 33.1 32.6 31.2 23.4
9403 Muebles y sus partes 30.9 30.0 27.2 30.4 23.0
7108120000 Oro en bruto 14.2 37.2 28.0 15.3 22.1
Otros 1,444.5 1,636.6 1,654.6 1,765.4 1,335.5
Total 7,004.7 8,195.4 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 43

Cuadro 3.5
Costa Rica: 50 principales productos de exportación, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Producto
Valor F.O.B. Posición Valor F.O.B. Posición
Partes para computadora 1,047.8 2 1,227.3 1
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.8 1 861.4 2
Banano 680.2 3 624.2 3
Piña 572.9 4 572.8 4
Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 5 480.5 5
Medicamentos 319.4 7 336.8 6
Prótesis de uso médico 273.9 9 255.1 7
Textiles y confección 317.8 8 233.8 8
Otras preparaciones alimenticias 218.4 10 229.2 9
Café oro 338.8 6 197.5 10
Otros dispositivos de uso médico 150.6 13 187.2 11
Jugos y concentrados de frutas 133.5 15 157.3 12
Llantas 151.4 12 124.0 13
Aceite de palma 140.1 14 113.4 14
Materiales eléctricos 131.3 16 100.9 15
Artículos para el envasado de plástico 77.4 19 92.7 16
Cables eléctricos 164.3 11 84.1 17
Melón 67.6 23 75.1 18
Plantas ornamentales 83.4 18 66.7 19
Purés y pastas de frutas 65.4 24 65.7 20
Pañales para bebé 87.8 17 64.0 21
Follajes, hojas y demás 76.8 20 63.7 22
Insecticidas y fungicidas 73.5 23 62.8 23
Envases de vidrio 63.0 27 61.2 24
Cajas de papel o cartón 31.6 45 60.4 25
Salsas y preparaciones 63.0 28 60.0 26
Productos de panadería fina 60.3 30 54.8 27
Filetes y demás carnes de pescado 50.0 35 53.2 28
Tapones y tapas de metal común 21.0 63 49.8 29
Productos laminados de hierro o acero 59.8 32 48.8 30
Colas y demás adhesivos 14.9 76 48.3 31
Empaquetaduras de caucho 60.1 31 48.1 32
Alcohol etílico 75.2 21 45.3 33
Yuca 63.4 26 44.5 34
Jabones 38.8 39 42.9 35
Láminas y placas de plástico 51.2 34 39.0 36
Carne de bovino 40.5 38 36.1 37
Barras de hierro o acero 63.4 25 35.4 38
Refrigeradoras domésticas 53.4 33 34.7 39
Hojas y tiras de aluminio 41.9 37 32.7 40
Flores y capullos 36.9 41 32.6 41
Pescado fresco, refrigerado o congelado 35.8 42 30.0 42
Pinturas y barnices 33.3 44 29.9 43
Aparatos de electrodiagnóstico 24.3 55 29.5 44
Diesel 0.3 485 28.0 45
Azúcar 34.1 43 25.9 46
Artículos de metales preciosos 22.4 48 24.3 47
Tubos y accesorios de tubería de plástico 31.2 60 23.4 48
Muebles y sus partes 30.4 61 23.0 49
Oro en bruto 15.3 52 22.1 50
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.6
Costa Rica: exportaciones de partes para computadora
84733000
2005-2009
Evolución de las exportaciones

Millones de US$
1,400
1,227
1,200
1,015 1,048
1,000
800
679 633
600
400
200
0
2005 2006 2007 2008 2009
Número de empresas* Número de destinos*
2005 13 2005 32
2006 16 2006 30
2007 10 2007 33
2008 16 2008 32
2009 17 2009 30
* Mayores a $12,000. * Mayores a $1,000.
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009

Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg) Variación valor
País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 363.6 384.8 525.3 525.8 5.8%
Holanda 193.3 277.4 259.1 264.1 43.5%
Hong Kong 143.5 175.5 170.4 200.8 22.3%
China 136.4 173.6 212.4 186.6 27.3%
Malasia 55.7 126.8 73.8 154.6 127.8%
Japón 35.6 30.9 50.3 47.1 -13.1%
Singapur 17.5 16.3 27.5 20.8 -6.8%
Otros 102.2 42.0 251.3 142.8 -58.9%
Total 1,047.8 1,227.3 1,570.1 1,542.6 17.1%
Valor de las exportaciones de partes para computadora según principales destinos, 2009
Singapur
1%
Japón Otros
3% 4%
Malasia
Estados Unidos
10%
31%
China
14%
Hong Kong Holanda

14% 23%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 45

Gráfico 3.7
Costa Rica: exportaciones de circuitos integrados
8542
2005-2009

Millones de US$
1,600
1,439
1,400
1,211
1,200
1,061
1,000 861
803
800
600
400
200
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 18 2005 31
2006 21 2006 35
2007 17 2007 30
2008 19 2008 37
2009 22 2009 36

País
2008 2009 2008 2009 08/09
China 513.3 564.0 165.2 163.9 9.9%
Hong Kong 224.7 139.5 91.9 39.5 -37.9%
Estados Unidos 82.8 40.6 112.4 49.7 -51.0%
Malasia 46.6 37.6 9.3 3.9 -19.3%
Corea del Sur 90.9 26.0 17.3 6.0 -71.4%
Corea del Norte 26.6 25.1 5.1 4.7 -5.5%
Taiwán 31.3 18.0 10.1 5.9 -42.5%
Otros 44.5 10.6 43.1 22.6 -76.3%
Total 1,060.8 861.4 454.4 296.2 -18.8%
Valor de las exportaciones de circuitos integrados según principales destinos, 2009

Corea del Norte
3%
Corea del Sur Taiwán
3% 2%
Malasia
Otros
4%
1%
Estados Unidos
5%
Hong Kong
16%
China
66%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.8
Costa Rica: exportaciones de banano
0803001100
2005-2009

Millones de US$
800
660 680
700
610 624
600
477
500
400
300
200
100
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 104 2005 28
2006 100 2006 29
2007 97 2007 32
2008 100 2008 33
2009 98 2009 38

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 317.9 269.0 930,902.4 710,908.0 -15.4%
Bélgica 108.9 100.7 345,561.1 279,603.1 -7.5%
Italia 39.1 45.7 124,942.7 142,604.9 17.0%
Reino Unido 49.1 41.9 138,345.8 110,562.2 -14.7%
Alemania 61.9 34.2 186,991.2 91,089.0 -44.7%
Suecia 17.1 33.2 50,228.4 88,377.1 94.1%
Portugal 12.2 17.9 37,240.4 49,411.1 46.2%
Otros 73.9 81.6 222,967.4 243,768.7 10.4%
Total 680.2 624.2 2,037,179.4 1,716,324.1 -8.2%
Valor de las exportaciones de banano según principales destinos, 2009

Portugal
3% Otros
Suecia 13%
5% Estados Unidos
43%
Alemania
6%
Reino Unido
7%
Italia Bélgica
7% 16%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 47

Gráfico 3.9
Costa Rica: exportaciones de piña
0804300010
2005-2009

Millones de US$
700
573 573
600
485
500
430
400
326
300
200
100
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 77 2005 21
2006 117 2006 32
2007 144 2007 35
2008 137 2008 30
2009 127 2009 36

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 240.3 259.0 641,351.9 652,289.8 7.8%
Bélgica 106.9 108.5 279,110.2 271,717.1 1.5%
Italia 53.8 52.3 138,142.6 138,282.6 -2.8%
Holanda 51.3 52.1 118,092.0 129,350.1 1.5%
Reino Unido 31.5 39.2 76,356.4 93,487.5 24.4%
Alemania 22.8 22.3 52,890.2 49,218.7 -2.3%
España 25.0 15.1 58,788.4 33,644.0 -39.6%
Otros 41.3 24.4 97,383.9 56,802.8 -41.0%
Total 572.9 572.8 1,462,115.6 1,424,792.6 0.0%
Valor de las exportaciones de piña según principales destinos, 2009

España
3% Otros
Alemania
Reino Unido 4% 4%
7% Estados Unidos
45%
Holanda
9%
Italia
9%
Bélgica
19%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.10
Costa Rica: exportaciones de equipos de infusión y transfusión de sueros
9018399020
2005-2009

Millones de US$
600
483 456 481
500
451
400
400
300
200
100
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 2 2005 6
2006 3 2006 9
2007 2 2007 13
2008 2 2008 9
2009 4 2009 11

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 256.2 301.9 4,946.1 5,599.3 17.8%
Puerto Rico 136.6 124.5 3,433.4 2,391.7 -8.9%
Holanda 28.6 22.6 482.0 447.8 -20.9%
República Dominicana 16.7 17.3 1,426.6 1,405.0 3.9%
Bélgica 8.8 8.0 224.6 212.0 -9.1%
Irlanda 8.7 6.1 174.2 142.3 -29.5%
Otros 0.3 0.0 2.8 2.1 n.a.
Total 455.9 480.5 10,689.7 10,200.2 5.4%
Valor de las exportaciones de equipos de infusión y transfusión de sueros según principales

destinos, 2009
República Bélgica
Dominicana 2%
3% Irlanda
1%
Holanda
5% Estados Unidos
63%
Puerto Rico
26%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 49

Gráfico 3.11
Costa Rica: exportaciones de medicamentos
3003-3004
2005-2009

Millones de US$
400
350 337
319
300 289
256
250 229
200
150
100
50
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 31 2005 39
2006 30 2006 43
2007 37 2007 40
2008 35 2008 44
2009 31 2009 44

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Panamá 73.8 92.6 1,006.2 811.7 25.5%
Guatemala 40.9 37.7 790.2 492.1 -8.0%
Honduras 38.8 35.2 608.8 373.2 -9.3%
República Dominicana 31.5 28.8 294.5 208.7 -8.7%
El Salvador 26.2 22.8 245.7 133.1 -13.0%
Nicaragua 21.1 17.4 561.8 433.1 -17.3%
Trinidad y Tobago 13.5 15.4 13.0 11.3 14.2%
Otros 73.5 86.9 2,072.6 1,977.3 18.2%
Total 319.4 336.8 5,592.8 4,440.5 5.5%
Valor de las exportaciones de medicamentos según principales destinos, 2009
Otros
26% Panamá
27%
Trinidad y Tobago
5% Guatemala
Nicaragua 11%
5% Honduras
El Salvador
7% República Dominicana 10%
9%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.12
Costa Rica: exportaciones de prótesis para uso médico
9021
2005-2009

Millones de US$
300 274
255
250
200
150
100
39 42 59
50
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 3 2005 6
2006 6 2006 8
2007 6 2007 11
2008 8 2008 32
2009 9 2009 34

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 200.7 143.3 294.4 281.8 -28.6%
Francia 16.2 65.3 48.3 149.3 304.2%
Australia 24.0 19.4 8.7 15.4 -19.3%
Otros 33.1 27.1 51.7 89.3 -18.1%
Total 273.9 255.1 403.1 535.8 -6.9%
Valor de las exportaciones de prótesis de uso médico según principales destinos, 2009
Otros
11%
Australia
7% Estados Unidos
56%
Francia
26%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 51

Gráfico 3.13
Costa Rica: exportaciones de textiles y confección
Capítulos 50-63
2005-2009

Millones de US$
600
528 477
500
429
400
318
300
234
200
100
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 104 2005 51
2006 107 2006 53
2007 113 2007 52
2008 101 2008 52
2009 82 2009 46

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 246.3 184.0 25,694.6 17,095.6 -25.3%
El Salvador 8.3 8.0 1,114.5 688.2 -3.9%
Honduras 8.4 7.9 1,418.3 1,089.5 -6.3%
Canadá 3.9 5.4 505.8 335.6 38.9%
Nicaragua 13.5 5.2 3,003.3 1,180.1 -61.4%
Panamá 3.9 3.5 509.3 451.3 -9.8%
México 3.2 3.0 792.9 737.8 -4.1%
Otros 30.4 16.8 6,764.8 5,168.5 -44.8%
Total 317.8 233.8 39,803.5 26,746.6 -26.4%
Valor de las exportaciones de textiles y confección según principales destinos, 2009
Nicaragua Panamá
México
2% 2%
1%
Canadá Otros
Honduras 2% 7%
3% Estados Unidos
El Salvador 79%
4%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.14
Costa Rica: exportaciones de otras preparaciones alimenticias
2106
2005-2009

Millones de US$
250 229
218
185
200
147 158
150
100
50
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 28 2005 27
2006 29 2006 32
2007 35 2007 38
2008 43 2008 38
2009 41 2009 34

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Guatemala 44.5 46.5 2,328.9 1,868.0 4.6%
Honduras 40.4 39.0 2,565.2 2,394.1 -3.5%
El Salvador 21.5 24.5 2,164.2 2,516.9 14.4%
Panamá 19.9 24.5 1,835.8 2,073.8 23.2%
Nicaragua 21.4 23.7 2,198.3 2,405.4 10.9%
República Dominicana 21.9 21.7 1,376.7 1,766.3 -0.7%
Trinidad y Tobago 9.9 13.0 580.9 710.5 31.0%
Otros 39.0 36.2 4,402.1 3,704.0 -7.1%
Total 218.4 229.2 17,452.1 17,438.9 4.9%
Valor de las exportaciones de otras preparaciones alimenticias según principales destinos,

2009
Otros
Trinidad y Tobago 16% Guatemala
6% 20%
República Dominicana
9% Honduras
17%
Nicaragua El Salvador
10% Panamá 11%
11%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 53

Gráfico 3.15
Costa Rica: exportaciones de café oro
0901113000
2005-2009

Millones de US$
400
350 339
300
231 253
250
227
200 198
150
100
50
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 46 2005 36
2006 57 2006 37
2007 64 2007 34
2008 71 2008 35
2009 52 2009 37

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 168.0 117.3 53,182.7 37,686.8 -30.2%
Bélgica 26.6 15.2 8,173.8 5,159.3 -42.7%
Alemania 45.7 15.1 10,821.6 4,887.2 -67.0%
Japón 27.9 10.4 6,542.3 3,403.3 -62.7%
Italia 13.3 10.2 4,286.2 3,375.5 -23.2%
Holanda 7.0 4.9 2,246.2 1,557.6 -29.7%
Canadá 7.2 4.0 2,372.8 1,286.2 -44.4%
Otros 43.1 20.4 11,930.5 6,814.6 -52.7%
Total 338.8 197.5 99,556.2 64,170.5 -41.7%
Valor de las exportaciones de café oro según principales destinos, 2009
Canadá
Holanda 2% Otros
3% 10%
Italia
5%
Japón
5%
Alemania
8% Estados Unidos
Bélgica
59%
8%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.16
Costa Rica: exportaciones de otros dispositivos de uso médico
9018900090
2005-2009

Millones de US$
187
180
160 151
160
134
140
120
98
100
80
60
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 12 2005 15
2006 15 2006 23
2007 16 2007 33
2008 21 2008 41
2009 34 2009 46

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 141.3 155.9 1,582.8 1,864.1 10.3%
Bélgica 0.0 18.3 0.1 83.1 -
Otros 9.3 13.0 83.5 171.3 39.9%
Total 150.6 187.2 1,666.4 2,118.5 24.3%
Valor de las exportaciones de otros dispositivos de uso médico según principales destinos,
2009
Bélgica Otros
10% 7%
Estados Unidos
83%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 55

Gráfico 3.17
Costa Rica: exportaciones de jugos y concentrados de frutas
2009
2005-2009

Millones de US$
157
160
141 134
140
120
103
100
74
80
60
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 14 2005 31
2006 19 2006 29
2007 23 2007 36
2008 20 2008 40
2009 21 2009 37

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Holanda 48.2 70.7 68,654.2 87,079.4 46.7%
Estados Unidos 45.6 39.8 30,572.0 31,810.3 -12.8%
Bélgica 9.0 13.5 14,987.7 16,280.9 49.6%
España 5.1 8.1 6,834.2 9,794.8 57.4%
Panamá 1.7 5.2 2,567.5 14,281.5 203.9%
Japón 5.5 3.5 3,300.9 1,992.5 -36.0%
Francia 2.1 3.0 2,897.2 3,746.9 41.6%
Otros 16.2 13.6 17,501.4 19,332.8 -16.1%
Total 133.5 157.3 147,315.1 184,319.1 17.9%
Valor de las exportaciones de jugos y concentrados de frutas según principales destinos,

2009
Japón
2% Francia
Panamá 2%
España 3% Otros
5% 9%
Bélgica
9%
Holanda
Estados Unidos 45%
25%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.18
Costa Rica: exportaciones de llantas
4011
2005-2009

Millones de US$
160 151
140
122 124
120
100 107
100
80
60
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 4 2005 18
2006 6 2006 20
2007 11 2007 27
2008 10 2008 29
2009 6 2009 28

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 98.1 89.4 24,711.9 21,953.5 -8.9%
El Salvador 5.5 5.1 1,207.8 1,068.8 -7.4%
Honduras 5.9 4.8 1,392.6 1,091.0 -19.6%
Guatemala 5.8 4.7 1,292.4 1,057.6 -19.4%
Nicaragua 4.8 4.6 1,050.1 1,012.3 -5.8%
Canadá 4.9 3.6 1,120.2 819.2 -27.2%
Otros 23.4 9.6 6,048.4 2,528.5 -59.0%
Total 151.4 124.0 37,592.7 30,113.2 -18.1%
Valor de las exportaciones de llantas según principales destinos, 2009
Canadá República
3% Dominicana
Nicaragua
3% 2% Otros
Guatemala
4% 8%
Honduras
4%
El Salvador
4% Estados Unidos
72%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 57

Gráfico 3.19
Costa Rica: exportaciones de aceite de palma
1511
2005-2009

Millones de US$
160
140
140
112 113
120
100
80 69
53
60
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 6 2005 6
2006 7 2006 7
2007 6 2007 7
2008 7 2008 7
2009 6 2009 8

País
2008 2009 2008 2009 08/09
México 117.7 91.4 103,966.6 121,438.8 -22.3%
Nicaragua 19.9 17.9 15,070.9 20,537.0 -10.3%
Panamá 1.2 2.0 843.8 1,927.2 58.8%
Otros 1.2 2.2 1,144.0 3,766.6 80.7%
Total 140.1 113.4 121,025.3 147,669.6 -19.0%
Valor de las exportaciones de aceite de palma según principales destinos, 2009
Panamá
2%
Otros
Nicaragua
2%
16%
México
80%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.20
Costa Rica: exportaciones de materiales eléctricos
8535-8537
2005-2009

Millones de US$
131
140
120 112
101
100
78 85
80
60
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 32 2005 50
2006 34 2006 49
2007 38 2007 52
2008 37 2008 49
2009 41 2009 47

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 80.2 57.2 1,817.5 1,492.3 -28.7%
Guatemala 7.6 7.4 720.3 640.0 -2.8%
Ecuador 5.0 4.4 325.8 278.7 -11.9%
China 0.3 3.0 1.7 25.8 806.2%
Honduras 3.8 2.9 367.7 263.3 -22.7%
Panamá 4.2 2.9 321.8 244.5 -31.1%
Otros 26.9 20.2 1,478.3 1,039.3 -24.8%
Total 131.3 100.9 5,169.7 4,120.4 -23.2%
Valor de las exportaciones de materiales eléctricos según principales destinos, 2009

Panamá
3% Otros
Honduras 20%
República 3%
Dominicana
3%
China
Estados Unidos
3%
57%
Ecuador Guatemala
4% 7%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 59

Gráfico 3.21
Costa Rica: exportaciones de artículos para el envasado de plástico
3923
2005-2009

Millones de US$
93
100
77
80
75 71 75
60
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 75 2005 40
2006 85 2006 42
2007 87 2007 45
2008 88 2008 49
2009 90 2009 50

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 7.6 13.9 1,939.7 1,353.2 82.7%
El Salvador 5.9 13.0 1,972.6 1,909.8 120.5%
Nicaragua 6.8 10.6 2,853.0 37,124.3 56.2%
Guatemala 9.7 10.0 3,089.1 3,501.6 2.5%
Panamá 9.0 9.5 3,171.6 25,910.2 5.7%
Honduras 7.7 6.4 2,317.4 2,113.2 -16.7%
Otros 21.0 20.1 6,571.5 8,797.7 -4.6%
Total 77.4 92.7 24,327.3 83,310.2 19.7%
Valor de las exportaciones de artículos para el envasado de plástico según principales

destinos, 2009
Otros
22% Estados Unidos
Honduras 15%
El Salvador
7%
14%
Nicaragua
República 11%
Dominicana Guatemala
Panamá
10% 11%%
10%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.22
Costa Rica: exportaciones cables eléctricos
8544
2005-2009

Millones de US$
200
164
152 156
150
100
84
77
50
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 20 2005 35
2006 19 2006 35
2007 19 2007 34
2008 28 2008 37
2009 21 2009 29

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 20.3 21.5 767.3 731.4 5.8%
Panamá 22.1 13.5 2,533.1 10,879.7 -39.0%
Guatemala 21.6 10.2 3,202.1 2,079.5 -52.6%
Honduras 27.8 8.0 3,135.0 1,468.7 -71.2%
El Salvador 22.2 4.7 2,408.5 968.0 -78.6%
Nicaragua 9.4 4.5 1,184.2 799.5 -52.2%
Otros 22.0 13.0 2,061.8 1,862.4 -40.8%
Total 164.3 84.1 17,825.8 20,292.4 -48.8%
Valor de las exportaciones de cables eléctricos según principales destinos, 2009
Nicaragua Otros
5% 15% Estados Unidos
26%
El Salvador
6%
Honduras
10% Panamá
16%
Guatemala
República Dominicana 12%
10%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 61

Gráfico 3.23
Costa Rica: exportaciones de melón
0807190000
2005-2009

Millones de US$
90 85 83
75 75
80
68
70
60
50
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 24 2005 17
2006 24 2006 13
2007 29 2007 15
2008 28 2008 13
2009 19 2009 15

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 37.8 49.0 90,198.5 94,724.9 29.6%
Holanda 11.1 13.4 23,639.9 28,205.2 20.7%
Bélgica 8.5 5.8 17,635.3 10,543.2 -31.5%
Reino Unido 4.0 3.5 8,692.2 6,551.7 -12.0%
Italia 2.5 1.8 4,887.2 3,361.5 -27.8%
Alemania 0.6 1.0 1,577.9 2,027.8 69.2%
España 0.7 0.2 1,392.2 419.0 -68.3%
Otros 2.3 0.3 5,602.2 694.0 -88.6%
Total 67.6 75.1 153,625.3 146,527.3 11.1%
Valor de las exportaciones de melón según principales destinos, 2009
Italia Alemania
3% 1%
Reino Unido España
5% 0%
Bélgica
8%
Holanda Estados Unidos

18% 65%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.24
Costa Rica: exportaciones de plantas ornamentales
0602
2005-2009

Millones de US$
90
75 80 83
80
70 67
70
60
50
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 131 2005 52
2006 141 2006 47
2007 150 2007 57
2008 143 2008 53
2009 127 2009 56

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 36.6 30.6 10,717.8 7,320.6 -16.5%
Holanda 27.0 17.9 32,281.9 18,136.7 -33.8%
Canadá 3.8 3.3 199.1 113.3 -13.2%
Alemania 2.4 3.0 235.4 379.5 22.2%
Bélgica 2.2 2.9 1,869.5 3,029.7 30.7%
China 2.0 2.0 7,177.1 7,182.9 1.4%
España 1.8 0.9 2,802.4 1,058.9 -49.4%
Otros 7.6 6.2 7,872.3 5,584.8 -17.7%
Total 83.4 66.7 63,155.6 42,806.3 -20.0%
Valor de las exportaciones de plantas ornamentales según principales destinos, 2009
China España
Bélgica 3% 1%
4%
Otros
Alemania
9%
5%
Canadá
5%
Estados Unidos
Holanda 46%
27%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 63

Gráfico 3.25
Costa Rica: exportaciones de purés y pastas de frutas
2007
2005-2009

Millones de US$
66
70
65 65
60 53 52
50
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 14 2005 38
2006 12 2006 33
2007 15 2007 39
2008 21 2008 43
2009 20 2009 42

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Holanda 23.0 23.9 49,935.7 45,391.0 4.3%
Estados Unidos 17.9 16.1 32,218.7 25,650.3 -10.0%
Puerto Rico 3.1 3.3 3,450.6 3,155.4 5.8%
Guatemala 2.0 1.7 1,214.2 1,200.5 -14.3%
Alemania 0.8 1.5 1,939.6 3,111.4 81.3%
Bélgica 2.1 1.5 4,493.8 3,055.0 -30.8%
Otros 13.3 14.2 23,581.0 18,606.8 7.1%
Total 65.4 65.7 119,919.3 103,104.7 0.5%
Valor de las exportaciones de purés y pastas de frutas según principales destinos, 2009
Bélgica
2% Otros
22%
Alemania Holanda
2% 36%
Guatemala
3%
Puerto Rico
República Estados Unidos
5%
Dominicana 25%
5%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.26
Costa Rica: exportaciones de pañales para bebés
4818409010
2005-2009

Millones de US$
100
88
78
80
66 64
60
46
40
20
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 3 2005 19
2006 2 2006 15
2007 4 2007 26
2008 2 2008 25
2009 3 2009 21

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Guatemala 16.7 13.1 5,803.4 4,452.1 -21.7%
Honduras 12.7 10.9 4,446.2 3,755.9 -14.7%
Panamá 7.5 7.6 2,511.9 9,517.5 1.7%
El Salvador 10.0 6.0 3,481.5 2,010.1 -40.1%
Nicaragua 6.2 4.8 2,124.7 1,687.8 -22.0%
Puerto Rico 4.2 2.7 1,533.3 1,000.4 -37.0%
Otros 8.7 3.6 2,780.7 1,343.7 -58.6%
Total 87.8 64.0 30,367.4 29,347.1 -27.1%
Valor de las exportaciones de pañales para bebés según principales destinos, 2009
Puerto Rico
4% Otros
Nicaragua 6%
8% República
Dominicana
El Salvador 24%
9%
Panamá Guatemala
12% 20%
Honduras
17%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 65

Gráfico 3.27
Costa Rica: exportaciones de follajes, hojas y demás
0604
2005-2009

Millones de US$
80 77
69 71 64
70 65
60
50
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 70 2005 36
2006 79 2006 32
2007 84 2007 40
2008 78 2008 39
2009 85 2009 38

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Holanda 35.2 40.3 14,556.8 17,336.2 14.5%
Bélgica 10.3 9.0 3,400.6 4,021.6 -12.1%
Estados Unidos 10.1 5.1 3,505.2 2,632.3 -49.3%
Alemania 11.1 3.5 3,306.6 1,229.1 -68.6%
Reino Unido 1.5 1.3 520.6 526.6 -15.6%
Japón 1.6 1.1 448.1 307.8 -28.9%
China 0.5 0.6 1,862.7 2,120.3 15.0%
Otros 6.5 2.8 2,994.1 1,279.1 -57.4%
Total 76.8 63.7 30,594.7 29,452.8 -17.0%
Valor de las exportaciones de follajes, hojas y demás según principales destinos, 2009
Japón China
Reino Unido
2% 1%
2% Otros
Alemania
4%
6%
Estados Unidos
8%
Bélgica Holanda
14% 63%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.28
Costa Rica: exportaciones de insecticidas y fungicidas
3808
2005-2009

Millones de US$
80
65 73
70
63
60 60 60
50
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 43 2005 38
2006 44 2006 36
2007 38 2007 39
2008 46 2008 47
2009 47 2009 51

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Panamá 22.4 22.4 15,211.9 15,980.4 -0.3%
Nicaragua 9.3 7.9 2,201.3 1,508.7 -14.6%
Guatemala 8.0 7.8 1,100.2 996.5 -2.3%
Honduras 12.8 6.4 2,852.1 1,726.6 -50.1%
El Salvador 4.1 2.0 1,706.8 598.0 -51.6%
Cuba 1.6 1.9 149.7 301.9 20.6%
Otros 8.2 9.1 1,931.4 1,816.2 11.2%
Total 73.5 62.8 26,195.6 24,455.2 -14.5%
Valor de las exportaciones de insecticidas y fungicidas segúnprincipales destinos, 2009
Cuba
El Salvador 3% Otros
3% 15% Panamá
República 36%
Dominicana
8%
Honduras Nicaragua
10% Guatemala 13%
12%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 67

Gráfico 3.29
Costa Rica: exportaciones de envases de vidrio
7010
2005-2009

Millones de US$
70
63 61
60
53 54
50
44
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 3 2005 23
2006 2 2006 23
2007 1 2007 25
2008 2 2008 26
2009 2 2009 34

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Jamaica 14.3 11.8 24,662.8 16,663.5 -17.6%
Guatemala 5.4 8.2 37,888.4 11,526.9 51.5%
Nicaragua 4.1 5.6 5,172.1 7,220.9 36.3%
Panamá 4.0 4.9 5,377.6 6,506.7 22.0%
Estados Unidos 3.7 2.5 5,611.7 2,997.1 -31.8%
El Salvador 1.5 2.4 16,024.7 3,213.2 66.0%
Otros 14.2 13.0 77,541.6 17,319.8 -8.3%
Total 63.0 61.2 199,426.0 85,056.0 -2.9%
Valor de las exportaciones de envases de vidrio según principales destinos, 2009
El Salvador Otros
4% 21% República
Dominicana
Estados Unidos 21%
4%
Jamaica
Panamá 19%
8% Nicaragua Guatemala
9% 14%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.30
Costa Rica: exportaciones de cajas de papel y cartón
481910-20-90
2005-2009

Millones de US$
70
60
60
50
40
26 32
30
16 18
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 31 2005 24
2006 31 2006 21
2007 25 2007 25
2008 32 2008 31
2009 35 2009 26

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Camerún 6.4 5.6 6,900.6 6,891.1 -13.5%
Panamá 2.5 4.6 1,808.5 1,893.6 81.0%
Nicaragua 3.6 4.1 3,314.9 12,239.2 13.1%
Suriname 2.1 3.8 1,999.6 4,458.0 80.0%
Guatemala 3.2 2.4 2,426.9 1,533.8 -26.1%
Puerto Rico 1.9 1.8 1,028.9 1,097.2 -1.1%
Otros 9.5 8.0 7,938.0 5,736.4 -16.3%
Total 31.6 60.4 27,668.0 64,027.4 90.9%
Valor de las exportaciones de cajas de papel y cartón según principales destinos, 2009
Puerto Rico
Guatemala 3% Otros
4%
13%
República
Suriname
Dominicana
6%
50%
Nicaragua
7%
Panamá
Camerún
8%
9%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 69

Gráfico 3.31
Costa Rica: exportaciones de salsas y preparaciones
2103
2005-2009

Millones de US$
70 66
63 60
60
54
50 49
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 19 2005 22
2006 16 2006 24
2007 21 2007 29
2008 22 2008 30
2009 24 2009 29

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Guatemala 17.5 16.2 11,628.7 10,381.0 -7.5%
El Salvador 12.4 10.9 8,124.6 6,804.2 -12.5%
Nicaragua 8.9 10.6 7,674.3 7,562.0 19.5%
Honduras 10.8 9.8 8,477.5 6,818.2 -8.8%
Panamá 5.5 6.0 3,880.7 4,124.9 9.9%
Estados Unidos 3.2 3.1 1,664.2 1,650.0 -4.6%
Jamaica 1.0 1.3 381.5 440.0 31.6%
Otros 3.7 2.1 2,414.4 1,053.2 -44.2%
Total 63.0 60.0 44,245.9 38,833.4 -4.8%
Valor de las exportaciones de salsas y preparaciones según principales destinos, 2009
Jamaica
Estados Unidos 2% Otros
5% 4%
Panamá Guatemala
10% 27%
Honduras
16% El Salvador
Nicaragua 18%
18%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.32
Costa Rica: exportaciones de productos de panadería fina
1905
2005-2009

Millones de US$
70
60
60 55
49
50
40
40
31
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 21 2005 20
2006 23 2006 21
2007 22 2007 17
2008 24 2008 21
2009 20 2009 21

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Guatemala 13.2 16.8 7,505.9 10,099.9 27.8%
Nicaragua 9.0 11.4 7,614.9 9,779.9 27.2%
Panamá 9.1 5.6 8,085.3 4,505.3 -38.2%
El Salvador 4.8 5.3 2,764.4 2,971.8 10.2%
Honduras 4.1 5.1 2,353.6 3,034.9 27.0%
Puerto Rico 2.8 2.8 2,346.4 2,122.2 1.1%
Otros 14.1 5.0 7,775.9 2,510.6 -64.7%
Total 60.3 54.8 40,839.2 36,819.8 -9.1%
Valor de las exportaciones de productos de panadería fina según principales destinos, 2009
República
Dominicana
Puerto Rico Otros
5%
5% 9% Guatemala
Honduras 31%
9%
El Salvador
10% Panamá Nicaragua
10% 21%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 71

Gráfico 3.33
Costa Rica: exportaciones de filetes y demás carnes de pescado
0304
2005-2009

Millones de US$
53
50
50
41
40
35
31
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 16 2005 15
2006 18 2006 16
2007 11 2007 10
2008 11 2008 11
2009 9 2009 12

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 47.0 51.5 6,417.6 7,155.5 9.6%
México 0.4 0.5 201.1 278.4 34.9%
Otros 2.6 1.1 509.5 210.6 -57.1%
Total 50.0 53.2 7,128.3 7,644.5 6.3%
Valor de las exportaciones de filetes y demás carnes de pescado según principales

destinos, 2009
México Otros
1% 2%
Estados Unidos
97%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.34
Costa Rica: exportaciones de tapones y tapas de metal común
830910-90
2005-2009

Millones de US$
60
50
50
40
30
21
20
15
10 12
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 4 2005 13
2006 4 2006 18
2007 3 2007 15
2008 7 2008 19
2009 2 2009 23

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Panamá 1.2 27.1 518.0 11,416.1 -
México 7.0 10.5 2,201.5 3,009.0 50.3%
Guatemala 5.8 5.7 2,048.1 1,898.6 -1.6%
Trinidad y Tobago 1.4 1.4 590.2 503.3 -0.8%
Nicaragua 1.0 1.0 439.1 395.4 7.1%
Perú 0.7 1.0 292.7 343.7 37.3%
El Salvador 0.4 0.6 141.3 184.2 44.8%
Otros 3.5 2.6 1,197.8 842.2 -27.4%
Total 21.0 49.8 7,428.7 18,592.6 137.4%
Valor de las exportaciones de tapones y tapas de metal común según principales destinos,
2009
Nicaragua Perú
2% El Salvador
2%
1%
Trinidad y Tobago
Otros
3%
2%
Guatemala
12%
Panamá
México 54%
21%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 73

Gráfico 3.35
Costa Rica: exportaciones de productos laminados de hierro o acero
7208-7212
2005-2009

Millones de US$
70
60 58 60
50 50 49
43
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 16 2005 20
2006 16 2006 22
2007 12 2007 28
2008 15 2008 26
2009 16 2009 19

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Perú 0.0 14.0 0.1 202.9 -
Guatemala 13.5 11.6 8,594.8 7,893.1 -14.1%
Nicaragua 19.3 10.8 12,890.1 9,630.4 -43.7%
El Salvador 9.5 5.4 6,374.3 5,029.1 -43.0%
Honduras 7.7 2.3 5,207.2 2,046.4 -70.3%
Cuba 2.2 1.5 1,356.9 1,097.8 -32.7%
Otros 7.6 3.2 5,501.1 2,635.6 -58.2%
Total 59.8 48.8 39,924.5 28,535.3 -18.3%
Valor de las exportaciones de productos laminados de hierro o acero según principales

destinos, 2009
Cuba
Otros
Honduras 3%
6%
5% Perú
29%
El Salvador
11%
Nicaragua
22% Guatemala
24%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.36
Costa Rica: exportaciones de colas y demás adhesivos
3506
2005-2009

Millones de US$
60
48
50
40
30
20
15 15
10 13
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 10 2005 16
2006 9 2006 19
2007 12 2007 19
2008 16 2008 22
2009 17 2009 31

País
2008 2009 2008 2009 08/09
República Dominicana 0.6 37.0 247.1 146.4 -
Guatemala 3.3 2.6 1,288.4 1012.2 -19.0%
Panamá 2.2 2.0 1,032.3 948.3 -6.1%
Honduras 2.5 1.8 1,071.4 714.3 -30.0%
El Salvador 1.6 1.3 682.1 585.0 -18.7%
Nicaragua 1.3 1.1 515.4 384.3 -15.7%
México 1.6 1.1 285.6 242.3 -32.3%
Otros 1.9 1.4 621.2 437.4 -26.7%
Total 14.9 48.3 5,743.4 4470.1 223.5%
Valor de las exportaciones de colas y demás adhesivos según principales destinos, 2009
Nicaragua
2%
El Salvador
3% México
Honduras
2%
Panamá 4% Otros
4% 3%
Guatemala
5%
República Dominicana
77%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 75

Gráfico 3.37
Costa Rica: exportaciones de empaquetaduras de caucho
4016930000
2005-2009

Millones de US$
70 69
65
61 60
60
50 48
40
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 5 2005 25
2006 5 2006 28
2007 4 2007 28
2008 5 2008 29
2009 9 2009 22

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 32.8 25.2 6,217.9 4,887.8 -23.1%
México 7.6 6.7 1,232.4 1,088.4 -11.6%
Brasil 4.0 3.9 485.3 459.0 -4.3%
Francia 1.6 2.4 200.1 348.2 45.7%
Alemania 4.8 2.4 735.6 389.1 -50.4%
España 2.1 1.4 331.7 189.0 -32.3%
Argentina 1.3 1.2 163.1 143.9 -4.1%
Otros 6.0 4.9 910.9 663.3 -17.2%
Total 60.1 48.1 10,277.1 8,168.8 -20.0%
Valor de las exportaciones de empaquetaduras de caucho según principales destinos, 2009
Argentina
España
3% Otros
3%
Alemania 10%
5%
Francia
5%
Brasil
8%
Estados Unidos
México 52%
14%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.38
Costa Rica: exportaciones de alcohol etílico
2207109000
2005-2009

Millones de US$
120
111
100
80 75
65
60
45
40
31
20
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 3 2005 2
2006 3 2006 2
2007 3 2007 3
2008 3 2008 3
2009 4 2009 3

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 57.1 31.9 80,987.0 18,523.3 -44.1%
Holanda 18.1 13.1 24,759.8 18,115.4 -27.8%
Otros 0.0 0.4 0.4 235.8 -
Total 75.2 45.3 105,747.1 36,874.4 -39.7%
Valor de las exportaciones de alcohol etílico según principales destinos, 2009
Holanda
29%
Estados Unidos
71%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 77

Gráfico 3.39
Costa Rica: exportaciones de yuca
0714100000
2005-2009

Millones de US$
63
65
55
43 40 45
45
34
35
25
15
5
0
-5
2005 2006 2007 2008 2009
2005 88 2005 21
2006 103 2006 22
2007 103 2007 21
2008 102 2008 18
2009 101 2009 24

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 43.6 28.8 50,148.6 48,609.0 -33.9%
España 4.6 3.6 6,663.9 6,425.5 -21.7%
Holanda 5.4 3.2 5,973.3 5,234.9 -41.7%
Reino Unido 1.5 3.1 1,712.9 5,379.1 104.1%
Puerto Rico 3.3 2.3 3,750.3 3,641.7 -29.5%
Bélgica 1.0 1.0 1,465.7 1,681.8 -2.8%
Canadá 1.6 0.7 1,874.5 1,065.3 -54.5%
Otros 2.4 1.9 2,646.0 3,419.2 -22.6%
Total 63.4 44.5 74,235.2 75,456.5 -29.8%
Valor de las exportaciones de yuca según principales destinos, 2009

Bélgica
2% Canadá
Puerto Rico
2%
5%
Reino Unido Otros
7% 4%
Holanda
7%
España
8%
Estados Unidos
65%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.40
Costa Rica: exportaciones de jabones y preparaciones de limpieza
3401-3402
2005-2009

Millones de US$
50
43
39
40
32
30 31
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 43 2005 28
2006 37 2006 27
2007 35 2007 29
2008 43 2008 30
2009 40 2009 31

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Jamaica 6.6 6.5 8,955.2 7,815.8 -2.0%
El Salvador 4.4 6.1 4,333.2 5,266.2 36.8%
Honduras 4.6 5.1 4,222.7 4,354.4 10.5%
Nicaragua 4.1 5.0 3,774.3 4,271.3 23.3%
Guatemala 3.6 4.6 3,322.3 3,567.4 26.7%
Panamá 3.8 4.4 3,465.1 3,681.9 16.8%
Otros 5.3 6.6 4,978.6 6,423.0 23.5%
Total 38.8 42.9 41,581.8 40,720.3 10.6%
Valor de las exportaciones de jabones y preparaciones de limpieza según principales

destinos, 2009
Otros
15% Jamaica
Panamá 15%
10% El Salvador
14%
Guatemala
11% Honduras
12%
República
Dominicana Nicaragua
11% 12%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 79

Gráfico 3.41
Costa Rica: exportaciones de láminas y placas de plástico
3919-3921
2005-2009

Millones de US$
60
51
50 45
44
40 39
27
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 55 2005 28
2006 54 2006 38
2007 64 2007 39
2008 65 2008 38
2009 68 2009 38

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 24.6 16.5 4,510.1 2,908.6 -32.7%
Panamá 5.3 5.3 1,664.1 1,729.8 0.1%
Guatemala 4.8 4.4 1,506.8 1,429.0 -8.3%
Nicaragua 3.7 2.7 894.5 778.9 -25.5%
Honduras 3.0 2.1 849.9 953.3 -29.8%
Colombia 2.8 1.8 956.5 801.0 -36.0%
El Salvador 2.9 1.6 1,006.1 552.4 -45.5%
Otros 4.3 4.6 1,593.1 1,897.8 7.4%
Total 51.2 39.0 12,981.1 11,050.7 -23.9%
Valor de las exportaciones de láminas y placas de plástico según principales destinos, 2009
El Salvador
Colombia 4%
Otros
5%
12%
Honduras
5%
Nicaragua Estados Unidos

7% 42%
Guatemala Panamá
11% 14%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.42
Costa Rica: exportaciones de carne de bovino
0201-0202
2005-2009

Millones de US$
45
41
40
36
35
31 30 31
30
25
20
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 7 2005 8
2006 7 2006 7
2007 9 2007 10
2008 6 2008 9
2009 8 2009 17

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 14.8 13.9 4,675.6 5,139.3 -6.1%
El Salvador 6.8 6.0 2,293.8 2,298.1 -12.0%
Puerto Rico 5.7 5.5 2,030.4 2,002.9 -3.1%
México 3.3 2.9 1,281.6 1,372.1 -10.8%
Guatemala 4.2 2.1 1,946.3 1,050.7 -50.3%
Panamá 0.0 1.9 0.0 492.9 -
Honduras 2.0 1.6 532.6 416.1 -19.2%
Otros 3.7 2.2 1,283.8 961.7 -41.5%
Total 40.5 36.1 14,044.1 13,733.7 -10.9%
Valor de las exportaciones de carne de bovino según principales destinos, 2009
Panamá
5% Honduras
Guatemala 4% Otros
6% 6%
México
8%
Estados Unidos
Puerto Rico 39%
15% El Salvador
17%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 81

Gráfico 3.43
Costa Rica: exportaciones de barras de hierro o acero
7214-7215
2005-2009

Millones de US$
70
63
60
50
50
40 35
30 25
20
10 4
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 3 2005 7
2006 4 2006 8
2007 3 2007 13
2008 5 2008 6
2009 3 2009 9

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Panamá 28.4 11.6 36,302.7 26,224.3 -59.3%
Nicaragua 23.9 9.5 27,734.3 16,815.9 -60.2%
México - 6.7 - 5,778.5 -
Otros 11.1 7.6 13,987.1 13,050.7 -32.1%
Total 63.4 35.4 78,024.1 61,869.5 -44.3%
Valor de las exportaciones de barras de hierro o acero según principales destinos, 2009
Otros
Panamá
21%
33%
México
19%
Nicaragua
27%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.44
Costa Rica: exportaciones de refrigeradoras domésticas
84182
2005-2009

Millones de US$
70
59 62
60
53
50
40 35
30
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 1 2005 17
2006 1 2006 15
2007 1 2007 11
2008 3 2008 13
2009 2 2009 14

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Honduras 9.3 6.9 2,264.6 1,636.4 -26.3%
El Salvador 11.8 6.8 2,981.3 1,735.4 -42.1%
Guatemala 7.6 5.3 1,883.8 1,338.5 -30.3%
Nicaragua 7.1 4.2 1,737.3 1,074.5 -40.4%
Argentina 0.4 0.8 114.6 190.1 83.0%
Panamá 1.2 0.7 329.7 183.5 -44.4%
Otros 1.7 1.1 536.0 325.8 -34.8%
Total 53.4 34.7 13,728.6 8,865.7 -35.1%
Valor de las exportaciones de refrigeradoras domésticas según principales destinos, 2009
Panamá
Argentina 2% Otros
2% 3%
República
Nicaragua
Dominicana
12%
26%
Guatemala
15% Honduras
20%
El Salvador
20%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 83

Gráfico 3.45
Costa Rica: exportaciones de hojas y tiras de aluminio
7607
2005-2009

Millones de US$
50
44 45
42
40
36
33
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 8 2005 21
2006 5 2006 22
2007 12 2007 24
2008 8 2008 25
2009 6 2009 20

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Venezuela 12.6 18.0 2,598.7 4,059.7 43.0%
Estados Unidos 9.5 4.8 1,842.0 980.3 -49.6%
México 7.4 3.3 1,661.2 891.6 -55.5%
Colombia 2.1 1.5 430.5 385.2 -30.5%
Panamá 2.2 1.4 355.1 224.1 -35.9%
Guatemala 0.8 0.7 134.6 116.0 -8.7%
El Salvador 0.7 0.6 121.9 124.9 -4.2%
Otros 6.7 2.4 1,344.0 484.3 -64.6%
Total 41.9 32.7 8,487.9 7,266.2 -22.0%
Valor de las exportaciones de hojas y tiras de aluminio según principales destinos, 2009
Guatemala
Panamá 2% El Salvador
4% 2%
Otros
Colombia 7%
5%
México
10% Venezuela
55%
Estados Unidos
15%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.46
Costa Rica: exportaciones de flores y capullos
0603
2005-2009

Millones de US$
45
39 42
40 37
35 35 33
30
25
20
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 54 2005 24
2006 61 2006 25
2007 54 2007 28
2008 57 2008 30
2009 65 2009 29

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 33.0 28.9 7,436.8 6,306.7 -12.5%
Colombia 0.2 0.9 40.9 157.7 -
Canadá 1.3 0.8 483.3 345.4 -38.7%
Reino Unido 0.7 0.6 395.1 302.5 -25.3%
Holanda 0.3 0.3 142.4 102.5 -9.7%
Francia 0.3 0.3 176.2 126.3 -26.7%
Otros 0.9 0.9 588.5 1,489.8 -1.7%
Total 36.9 32.6 9,263.2 8,830.9 -11.7%
Valor de las exportaciones de flores y capullos según principales destinos, 2009

Reino Unido
1% Holanda Francia
Canadá 1% 1%
2%
Colombia Otros
3% 3%
Estados Unidos
89%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 85

Gráfico 3.47
Costa Rica: exportaciones de pescado fresco, refrigerado o congelado
0302-0303
2005-2009

Millones de US$
60
50
40 38
40 36
33
30
30
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 27 2005 20
2006 26 2006 20
2007 28 2007 16
2008 23 2008 19
2009 19 2009 20

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 27.5 25.6 5,064.6 5,044.2 -6.7%
México 4.6 1.6 3,425.7 1,352.4 -65.8%
Hong Kong 0.6 0.6 174.8 184.8 -10.2%
Otros 3.0 2.2 1,674.4 886.1 -27.1%
Total 35.8 30.0 10,339.6 7,467.6 -16.2%
Valor de las exportaciones de pescado fresco refrigerado o congelado según principales

destinos, 2009
Hong Kong
2%
Otros
México 7%
5%
Estados Unidos
86%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.48
Costa Rica: exportaciones pinturas y barnices
3208-3210
2005-2009

Millones de US$
35
33 33
30
30
24 25
25
20
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 6 2005 15
2006 9 2006 19
2007 11 2007 15
2008 12 2008 13
2009 13 2009 15

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Panamá 10.1 9.1 6,070.5 5,444.7 -9.7%
Honduras 6.9 5.9 3,658.2 3,166.6 -14.6%
Guatemala 5.8 5.8 3,401.3 3,096.6 -0.6%
Nicaragua 5.9 5.1 3,475.5 2,931.5 -13.2%
El Salvador 1.9 2.2 957.6 1,072.2 16.7%
Puerto Rico 1.3 1.0 851.0 673.5 -19.5%
México 1.0 0.5 359.1 173.2 -51.4%
Otros 0.4 0.3 205.0 258.9 -36.6%
Total 33.3 29.9 18,978.2 16,817.2 -10.2%
Valor de las exportaciones de pinturas y barnices según principales destinos, 2009
Puerto Rico México

3% 2%
El Salvador Otros
7% 1% Panamá
Nicaragua 31%
17%
Guatemala Honduras
19% 20%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 87

Gráfico 3.49
Costa Rica: exportaciones de aparatos de electrodiagnóstico
901811-19
2008-2009*

Millones de US$
35
30
30
24
25
20
15
10
5
0
2008 2009
*Para los años 2005, 2006 y 2007 no se registran exportaciones de este producto.

2008 10 2008 6
2009 15 2009 11

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 24.2 28.6 294.1 355.9 18.4%
Otros 0.1 0.9 2.9 4.0 -
Total 24.3 29.5 297.0 360.0 21.5%
Valor de las exportaciones de aparatos de electrodiagnóstico según principales destinos,

2009
Otros
3%
Estados Unidos
97%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.50
Costa Rica: exportaciones de diesel*
2710192190
2008-2009

Millones de US$

2008 1 2008 5
2009 1 2009 3
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)

País
2008 2009 2008 2009
Honduras 0.0 13.2 0.0 24,103.4
República
0.0 7.7 28.9 12,008.3
Dominicana
Otros 0.2 7.1 143.0 11,846.6
Total 0.3 28.0 171.9 47,958.2
Valor de las exportaciones de diesel según principales destinos, 2009
Otros
25%
República Dominicana Honduras

28% 47%
*Para los años 2005, 2006 y 2007 no se registran exportaciones de este producto.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 89

Gráfico 3.51
Costa Rica: exportaciones de azúcar
1701110000
2005-2009

Millones de US$
60
50 49
42
40
34
30
30
26
20
10
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 5 2005 13
2006 4 2006 12
2007 5 2007 14
2008 4 2008 20
2009 3 2009 17

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 18.9 20.6 37,035.9 54,781.1 9.2%
Bahamas 2.0 2.5 4,744.5 4,934.6 25.0%
Jamaica 2.3 0.8 6,397.5 2,048.1 -67.2%
Sri Lanka 0.1 0.7 301.1 1,886.6 -
Otros 10.8 1.3 39,218.0 3,074.5 -88.1%
Total 34.1 25.9 87,696.9 66,724.8 -24.1%
Valor de las exportaciones de azúcar según principales destinos, 2009
Sri Lanka
Jamaica 3%
Otros
3% 5%
Bahamas
10%
Estados Unidos
79%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.52
Costa Rica: exportaciones de artículos de metales preciosos
7113
2005-2009

Millones de US$
40
35 34
30
30
24 24
25
22
20
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 4 2005 4
2006 5 2006 4
2007 7 2007 4
2008 7 2008 7
2009 11 2009 6

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 22.0 23.6 202.1 515.9 7.1%
Otros 0.3 0.7 1.1 0.5 94.9%
Total 22.4 24.3 203.1 516.4 8.5%
Valor de las exportaciones de artículos de metales preciosos según principales destinos,

2009
Otros
3%
Estados Unidos
91%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 91

Gráfico 3.53
Costa Rica: exportaciones de tubos y accesorios de tubería de plástico
3917
2005-2009

Millones de US$
35 33 33 31
30 29
25 23
20
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 16 2005 22
2006 16 2006 21
2007 18 2007 18
2008 24 2008 23
2009 16 2009 20

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Nicaragua 6.6 4.8 3,823.0 3,048.8 -27.8%
Guatemala 5.2 4.7 1,843.5 1,975.2 -9.3%
Panamá 4.4 3.5 1,687.4 1,559.4 -19.6%
México 3.2 2.7 689.1 745.6 -17.4%
Honduras 3.3 2.3 1,296.4 955.6 -29.9%
El Salvador 2.5 1.7 1,006.5 727.4 -29.4%
Otros 5.9 3.6 2,668.1 2,012.6 -38.2%
Total 31.2 23.4 13,014.1 11,024.5 -24.8%
Valor de las exportaciones de tubos y accesorios de tubería de plástico según principales

destinos, 2009
El Salvador Otros
16% Nicaragua
8%
20%
Honduras
10%
Guatemala
México 20%
11% Panamá
15%
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 3.54
Costa Rica: exportaciones de muebles y sus partes
9403
2005-2009

Millones de US$
35
31 30 30
30
27
23
25
20
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009
2005 44 2005 33
2006 49 2006 32
2007 50 2007 43
2008 54 2008 33
2009 47 2009 46

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 19.4 10.6 2,776.2 1,558.7 -45.2%
Italia 0.0 3.2 15.8 10.1 -
México 3.5 2.5 428.4 262.1 -30.4%
Guatemala 0.8 1.3 184.2 433.3 57.4%
Panamá 0.5 1.2 69.5 251.6 159.9%
Otros 6.2 4.2 3,956.8 1,209.8 -32.4%
Total 30.4 23.0 7,430.9 3,725.7 -24.3%
Valor de las exportaciones de muebles y sus partes según principales destinos, 2009
Panamá Otros
5% 18%
Estados Unidos
Guatemala 46%
6%
México
11% Italia
14%
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 93

Gráfico 3.55
Costa Rica: exportaciones de oro en bruto
7108120000
2005-2009

Millones de US$
40
37
35
30 28
25 22
20
14 15
15
10
5
0
2005 2006 2007 2008 2009

2005 8 2005 2
2006 12 2006 2
2007 10 2007 2
2008 7 2008 1
2009 9 2009 2

País
2008 2009 2008 2009 08/09
Estados Unidos 15.3 22.1 1.9 32.7 44.2%
Total 15.3 22.1 1.9 32.7 44.2%
Fuente: PROCOMER.

CAPÍTULO 4
Exportaciones según región
de destino
Cuadro 4.1
Costa Rica: composición de las exportaciones según regiones de destino, 2009
Millones de US$ y millones de kilogramos
Región Valor Peso*

América del Norte** 3,343.1 2,166.2
América Central 1,579.0 1,537.7
Asia 1,531.2 303.2
Unión Europea 1,501.4 2,099.7
Caribe 427.9 195.6
América del Sur 203.7 125.0
Resto de Europa 18.7 41.4
Otros 70.4 47.4
Total 8,675.6 6,516.2
** América del Norte incluye Puerto Rico.
Fuente: PROCOMER.
Gráfico 4.1
Costa Rica: valor exportado según región de destino, 2009
Porcentajes
América del Sur Resto de Europa

2% 0.2%
Caribe
5% Otros
1% América
Unión Europea del Norte**
17% 39%
Asia
18%
América Central
18%
Gráfico 4.2
Costa Rica: volumen exportado según región de destino, 2009
Porcentajes
América del Sur Resto de Europa

2% 0.6%
Caribe
3% Otros
0.7% América
Unión Europea del Norte**
32% 33%
Asia
5% América Central
23%
** América del Norte incluye Puerto Rico.

Fuente: PROCOMER.

Cuadro 4.2
Costa Rica: comercio exterior con América del Norte*
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial con América del Norte, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones hacia América del Norte, 2009
Costa Rica 2009

7,297
8,000 Puerto Rico
5,246 5,881 5,648 5% Canadá
6,000 4,616
3,222 3,604 3,833 3,873 3,343 México 2%
4,000
6%
2,000
0
Millones de US$
-2,000
-1,394 -1,642 -2,048 -2,305
Estados Unidos
-4,000 -3,424 87%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de empresas y productos exportados hacia América del Norte según año*, Costa Rica: importaciones provenientes de América del Norte, 2009
2005-2009
Año Productos Empresas** Canadá
2005 1,668 881 2% Puerto Rico
2006 1,778 976 México 1%
2007 1,853 995 13%
2008 1,765 994
2009 1,946 908
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1,000
y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al Estados Unidos
0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
** No incluye empresas exportadoras de café. 84%
Costa Rica: principales productos exportados hacia América del Norte, 2008-2009
Principales empresas exportadoras hacia América del Norte, 2009*
2008 2009
Descripción Variación Exportador* Posición
Valor % Valor %
Equipos de infusión y transfusión de sueros 392.9 10.1% 426.4 12.8% 8.5% Componentes Intel de Costa Rica S.A. 1
Partes para computadora 380.9 9.8% 389.9 11.7% 2.4% Hospira de Costa Rica Ltda. 2
Banano 318.1 8.2% 270.8 8.1% -14.9% Baxter Productos Médicos Ltda. 3
Piña 246.5 6.4% 265.0 7.9% 7.5% Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 4
Textiles y confección 253.9 6.6% 192.7 5.8% -24.1% Allergan Costa Rica Ltda. 5
Otros dispositivos de uso médico 142.7 3.7% 157.9 4.7% 10.6% Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 6
Prótesis de uso médico 206.1 5.3% 149.7 4.5% -27.3% Exportadora Firestone de Centroamérica S.A. 7
Café oro 175.7 4.5% 121.6 3.6% -30.8% Arthocare Costa Rica S.R.L. 8
Llantas 105.2 2.7% 94.1 2.8% -10.5% Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 9
Aceite de palma 117.7 3.0% 91.4 2.7% -22.3% Cartex Manufacturera S.R.L. 10
Materiales eléctricos 81.2 2.1% 57.9 1.7% -28.7% Diversificados de Costa Rica DICOR 11
Filetes y demás carnes de pescado 48.1 1.2% 52.3 1.6% 8.8% Liga Agrícola Industrial de la Caña 12
Melón 38.0 1.0% 49.1 1.5% 29.1% Terrapez S.A. 13
Jugos y concentrados de frutas 47.3 1.2% 42.2 1.3% -10.8% Panduit de Costa Rica Ltda. 14
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 82.9 2.1% 40.7 1.2% -50.9% Trimpot Electrónicas Ltda. 15
Otros 1,236.1 31.9% 941.3 28.2% -23.8% *No incluye empresas exportadoras de café.
Total 3,873.2 100.0% 3,343.1 100.0% -13.7%
Costa Rica: exportaciones hacia América del Norte según régimen, 2009
Principales productos importados de América del Norte, 2009
Perfeccionamiento Activo
Descripción Valor CIF %
4%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 912.7 16.2% Definitivo
Derivados del petróleo 804.6 14.2% 34%
Textiles y confección 160.1 2.8%
Maíz 130.2 2.3%
Medicamentos 99.9 1.8%
Zona Franca
Otros 3,540.2 62.7%
62%
Total 5,647.7 100.0%
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
* América del Norte incluye Puerto Rico.

97
Cuadro 4.3
Costa Rica: exportaciones hacia América del Norte según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Descripción Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Equipos de infusión y transfusión de sueros 392.9 1 426.4 1 8.5%
Partes para computadora 380.9 2 389.9 2 2.4%
Banano 318.1 3 270.8 3 -14.9%
Piña 246.5 5 265.0 4 7.5%
Textiles y confección 253.9 4 192.7 5 -24.1%
Otros dispositivos de uso médico 142.7 8 157.9 6 10.6%
Prótesis de uso médico 206.1 6 149.7 7 -27.3%
Café oro 175.7 7 121.6 8 -30.8%
Llantas 105.2 10 94.1 9 -10.5%
Aceite de palma 117.7 9 91.4 10 -22.3%
Materiales eléctricos 81.2 12 57.9 11 -28.7%
Filetes y demás carnes de pescado 48.1 16 52.3 12 8.8%
Melón 38.0 20 49.1 13 29.1%
Jugos y concentrados de frutas 47.3 17 42.2 14 -10.8%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 82.9 11 40.7 15 -50.9%
Plantas ornamentales 41.4 18 34.2 16 -17.4%
Empaquetaduras de caucho 40.4 19 31.9 17 -21.0%
Alcohol etílico 57.1 13 31.9 18 -44.1%
Yuca 48.5 15 31.9 19 -34.3%
Flores y capullos 34.4 21 29.8 20 -13.6%
Otros 1,014.3 781.7
Total 3,873.2 3,343.1 -13.7%

Cuadro 4.4
Costa Rica: exportaciones hacia América del Norte por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009* EE.UU. México Puerto Rico Canadá

Equipos de infusión y transfusión de sueros 426.4 301.9 0.0 124.5 0.0
Partes para computadora 389.9 384.8 3.2 0.8 1.1
Banano 270.8 269.0 0.0 0.4 1.4
Piña 265.0 259.0 0.0 0.8 5.2
Textiles y confección 192.7 184.0 3.0 0.3 5.4
Otros dispositivos de uso médico 157.9 155.9 0.1 1.9 0.0
Prótesis de uso médico 149.7 143.3 2.2 0.0 4.2
Café oro 121.6 117.3 0.3 0.0 4.0
Llantas 94.1 89.4 0.2 1.0 3.6
Aceite de palma 91.4 0.0 91.4 0.0 0.0
Materiales eléctricos 57.9 57.2 0.5 0.0 0.2
Filetes y demás carnes de pescado 52.3 51.5 0.5 0.1 0.2
Melón 49.1 49.0 0.0 0.1 0.0
Jugos y concentrados de frutas 42.2 39.8 0.1 1.5 0.7
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 40.7 40.6 0.1 0.0 0.0
Plantas ornamentales 34.2 30.6 0.4 0.0 3.3
Empaquetaduras de caucho 31.9 25.2 6.7 0.0 0.0
Alcohol etílico 31.9 31.9 0.0 0.0 0.0
Yuca 31.9 28.8 0.0 2.3 0.7
Flores y capullos 29.8 28.9 0.1 0.0 0.8
Otros 781.7 633.5 86.4 44.3 17.5
Total 3,343.1 2,921.5 195.1 178.2 48.3
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto.
Costa Rica 2009 99

Cuadro 4.5
Costa Rica: comercio exterior con América Central
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial con América Centeral, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones hacia América Central, 2009
2,000 1,730 El Salvador
1,618 1,579 14% Belice
1,402 1% Panamá
Millones de US$
1,500
1,199 Honduras 28%
765 812 806 920 810 824 16%
1,000
672 637 755
526
500
0 Nicaragua
Guatemala
21%
2005 2006 2007 2008 2009 20%
Número de empresas y productos exportados hacia América Central Costa Rica: importaciones provenientes de América Central, 2009
según año*, 2005-2009
Honduras
Año Productos Empresas** 10% Belice
2005 2,931 972 5% Guatemala
2006 2,996 1,017 Nicaragua 34%
2007 3,147 1,025 10%
2008 3,243 1,012
2009 3,196 996 El Salvador
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado 15%
superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener
las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA. Panamá
Costa Rica: principales productos exportados hacia América Central, 2008-2009
Principales empresas exportadoras hacia América Central, 2009*
2008 2009
Valor % Valor %
Medicamentos 201.3 11.6% 205.9 13.0% 2.3% Coca Cola Industrias S.R.L. 1
Otras preparaciones alimenticias 150.4 8.7% 160.9 10.2% 7.0% Roche Servicios S.A. 2
Salsas y preparaciones 55.0 3.2% 53.5 3.4% -2.8% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 3
Artículos para el envasado de plástico 39.2 2.3% 49.7 3.1% 26.8% Pfizer Zona Franca S. A. 4
Insecticidas y fungicidas 57.3 3.3% 47.2 3.0% -17.6% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 5
Productos de panadería fina 40.1 2.3% 44.3 2.8% 10.5% Unilever de Costa Rica 6
Pañales para bebé 53.4 3.1% 42.7 2.7% -20.0% Conducen S.R.L. 7
Cables eléctricos 103.0 6.0% 40.9 2.6% -60.3% Laminadora Costarricense S.A. 8
Tapones y tapas de metal común 8.8 0.5% 34.6 2.2% - Atlas Industrial S.A. 9
Productos laminados de hierro o acero 53.1 3.1% 31.4 2.0% -40.8% Crown Cork Centroamericana S.A. 10
Pinturas y barnices 30.6 1.8% 28.1 1.8% -8.1% Vidriera Centroamericacna S.A. 11
Barras de hierro o acero 63.2 3.7% 28.1 1.8% -55.5% Compañía de Galletas Pozuelo DCR S.A. 12
Textiles y confección 37.2 2.1% 27.0 1.7% -27.4% Cooperativa de Productores de Leche 13
Jabones 20.5 1.2% 25.2 1.6% 22.9% Basf de Costa Rica S.A. 14
Refrigeradoras domésticas 37.2 2.1% 24.0 1.5% -35.5% Sur Química de Costa Rica S.A. 15
Total 1,730.1 100.0% 1,579.0 100.0% -8.7%
Costa Rica: exportaciones hacia América Central según régimen, 2009
Principales productos importados de América Central, 2009
Zona Franca 6%
Medicamentos 68.6 8.3% 22%
Jabones 43.6 5.3%
Petróleo crudo 41.5 5.0%
Cajas de papel o cartón 35.2 4.3%
Total 824.0 100.0% 72%
100
Cuadro 4.6
Costa Rica: exportaciones hacia América Central según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Medicamentos 201.3 1 205.9 1 2.3%
Otras preparaciones alimenticias 150.4 2 160.9 2 7.0%
Salsas y preparaciones 55.0 6 53.5 3 -2.8%
Artículos para el envasado de plástico 39.2 10 49.7 4 26.8%
Insecticidas y fungicidas 57.3 5 47.2 5 -17.6%
Productos de panadería fina 40.1 9 44.3 6 10.5%
Pañales para bebé 53.4 7 42.7 7 -20.0%
Cables eléctricos 103.0 3 40.9 8 -60.3%
Tapones y tapas de metal común 8.8 36 34.6 9 -
Productos laminados de hierro o acero 53.1 8 31.4 10 -40.8%
Pinturas y barnices 30.6 14 28.1 11 -8.1%
Barras de hierro o acero 63.2 4 28.1 12 -55.5%
Textiles 37.2 12 27.0 13 -27.4%
Jabones 20.5 19 25.2 14 22.9%
Refrigeradoras domésticas 37.2 11 24.0 15 -35.5%
Envases de vidrio 20.2 21 23.3 16 15.2%
Aceite de palma 22.3 17 22.0 17 -1.2%
Llantas 24.1 15 21.3 18 -11.8%
Abonos minerales 34.9 13 20.1 19 -42.3%
Bebidas (gaseosas o sin gas) 20.5 20 19.7 20 -3.9%
Otros 658.0 629.1
Total 1,730.1 1,579.0 -8.7%
Costa Rica 2009 101

Cuadro 4.7
Costa Rica: exportaciones hacia América Central por destino según producto, 2009
Millones de US$
Centroamérica
Panamá Belice
Descripción Valor 2009 Nicaragua Guatemala Honduras El Salvador
Medicamentos 205.9 17.4 37.7 35.2 22.8 92.6 0.3
Otras preparaciones alimenticias 160.9 23.7 46.5 39.0 24.5 24.5 2.6
Salsas y preparaciones 53.5 10.6 16.2 9.8 10.9 6.0 0.0
Artículos para el envasado de plástico 49.7 10.6 10.0 6.4 13.0 9.5 0.1
Insecticidas y fungicidas 47.2 7.9 7.8 6.4 2.0 22.4 0.8
Productos de panadería fina 44.3 11.4 16.8 5.1 5.3 5.6 0.0
Pañales para bebé 42.7 4.8 13.1 10.9 6.0 7.6 0.3
Cables eléctricos 40.9 4.5 10.2 8.0 4.7 13.5 0.0
Tapones y tapas de metal común 34.6 1.0 5.7 0.1 0.6 27.1 0.1
Productos laminados de hierro o acero 31.4 10.8 11.6 2.3 5.4 1.3 0.0
Pinturas y barnices 28.1 5.1 5.8 5.9 2.2 9.1 0.0
Barras de hierro o acero 28.1 9.5 0.0 1.2 5.9 11.6 0.0
Textiles 27.0 5.2 2.5 7.9 8.0 3.5 0.0
Jabones 25.2 5.0 4.6 5.1 6.1 4.4 0.0
Refrigeradoras domésticas 24.0 4.2 5.3 6.9 6.8 0.7 0.1
Envases de vidrio 23.3 5.6 8.2 1.8 2.4 4.9 0.4
Aceite de palma 22.0 17.9 0.2 1.2 0.8 2.0 0.0
Llantas 21.3 4.6 4.7 4.8 5.1 2.2 0.0
Abonos minerales 20.1 3.5 0.1 0.0 0.1 16.3 0.1
Bebidas (gaseosas o sin gas) 19.7 12.3 1.9 0.5 0.7 4.3 0.0
Otro 629.1 161.9 114.4 96.1 86.8 167.4 2.6
Total 1,579.0 337.6 323.1 254.4 220.3 436.2 7.4

Cuadro 4.8
Costa Rica: comercio exterior con Asia
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial con Asia, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones a Asia, 2009
Costa Rica 2009

2,696 Corea del Sur
3,000 Taiwán
2,343 2,021 3%
1,535 1,884 1,965 1,628 1,531
2,000 2%
1,435 Japón
1,040 Otros
1,000 4% 8%
0 Malasia
-495 -449 -378 -490 11%
Millones de US$
-1,000
-1,069
-2,000
China
2005 2006 2007 2008 2009 Hong Kong
50%
22%
Número de empresas y productos exportados hacia Asia según año*, Costa Rica: importaciones provenientes de Asia, 2009
2005-2009
Otros
Año Productos Empresas** 21% China
2005 312 192 Israel 35%
2006 338 189 7%
2007 363 222
2008 411 228
2009 456 235 Corea del Sur
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado 7% Japón
superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener
las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA. 30%
** No incluye empresas exportadoras de café.
Costa Rica: principales productos exportados a Asia, 2008-2009

Principales empresas exportadoras a Asia, 2009*
2008 2009
Valor % Valor %
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 971.2 59.7% 816.5 53.3% -15.9% Componentes Intel de Costa Rica, S.A. 1
Partes para computadora 434.6 26.7% 552.9 36.1% 27.2% Triquint S.R.L. 2
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 15.0 0.9% 16.9 1.1% 12.7% Teradyne de Costa Rica S.A. 3
Café oro 34.6 2.1% 14.4 0.9% -58.3% Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 4
Chatarra de hierro o acero 24.9 1.5% 14.3 0.9% -42.6% Compact Seeds & Clones S.A. 5
Banano 0.0 0.0% 9.5 0.6% - Samtec Interconnect Assembly SIA Costa Rica S.R.L. 6
Materiales eléctricos 4.3 0.3% 7.7 0.5% 80.6% S.R. Ticoexporta S.A. 7
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 4.1 0.3% 7.6 0.5% 86.5% Seton Costa Rica S.R.L. 8
Otras maderas en bruto 3.9 0.2% 6.6 0.4% 68.1% Allergan Costa Rica Ltda. 9
Desperdicios y desechos de cobre 7.9 0.5% 6.5 0.4% -18.6% Reciclaje Universal S.A 10
Jugos y concentrados de frutas 8.2 0.5% 5.3 0.3% -34.7% Centro Internacional de Inversiones CII, S.A. 11
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 10.4 0.6% 5.0 0.3% -52.5% Ticofrut S.A. 12
Prótesis de uso médico 5.5 0.3% 4.0 0.3% -27.1% Ikor Puntarenas S.A. 13
Tarjetas inteligentes 0.3 0.0% 4.0 0.3% - Brais & Miller S.A 14
Plantas ornamentales 4.0 0.2% 3.6 0.2% -9.7% Corporacion Internacional Ticoscrap S.A. 15
Total 1,627.6 100.0% 1,531.2 100.0% -5.9%
Costa Rica: exportaciones a Asia según régimen, 2009
Principales productos importados de Asia, 2009
Descripción Valor CIF % Definitivo
Circuitos impresos 378.5 18.7% 6%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 154.0 7.6%
Automóviles 152.9 7.6%
Vehículos para transporte de mercancías 70.9 3.5%
Otros 1,141.6 56.5% Zona Franca
Total 2,021.1 100.0% 94%
103
Cuadro 4.9
Costa Rica: exportaciones a Asia según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 971.2 1 816.5 1 -15.9%
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 15.0 6 16.9 3 12.7%
Café oro 34.6 3 14.4 4 -58.3%
Chatarra de hierro o acero 24.9 4 14.3 5 -42.6%
Banano - - 9.5 6 -
Materiales eléctricos 4.3 14 7.7 7 80.6%
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 4.1 15 7.6 8 86.5%
Otras maderas en bruto 3.9 18 6.6 9 68.1%
Desperdicios y desechos de cobre 7.9 9 6.5 10 -18.6%
Jugos y concentrados de frutas 8.2 8 5.3 11 -34.7%
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 10.4 7 5.0 12 -52.5%
Prótesis de uso médico 5.5 12 4.0 13 -27.1%
Tarjetas inteligentes 0.3 68 4.0 14 -
Pescado seco, ahumado, etc. 5.0 13 3.3 16 -34.1%
Los demás cueros preparados después del curtido 0.9 38 3.0 17 -
Desperdicio y desechos de aluminio 5.8 11 2.8 18 -51.2%
La demás fibra de vidrio 2.4 24 2.7 19 14.1%
Madera en bruto de coníferas 6.0 10 2.3 20 -61.8%
Otros 78.6 42.2
Total 1,627.6 1,531.2 -5.9%

Cuadro 4.10
Costa Rica: exportaciones a Asia por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009 China Hong Kong Malasia Japón

Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 16.9 1.0 10.7 0.0 0.0
Café oro 14.4 0.0 0.0 0.0 10.4
Chatarra de hierro o acero 14.3 1.3 1.0 0.1 0.0
Banano 9.5 0.0 0.0 0.0 0.0
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 7.6 0.0 0.0 0.0 0.0
Otras maderas en bruto 6.6 0.1 0.0 0.0 0.0
Desperdicios y desechos de cobre 6.5 4.8 0.3 0.0 0.0
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 5.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Tarjetas inteligentes 4.0 0.4 0.0 0.0 0.0
Pescado seco, ahumado, etc. 3.3 0.0 3.3 0.0 0.0
Los demás cueros preparados después del curtido 3.0 2.8 0.0 0.0 0.0
Desperdicio y desechos de aluminio 2.8 1.5 0.0 0.0 0.0
La demás fibra de vidrio 2.7 0.0 0.0 0.0 0.0
Madera en bruto de coníferas 2.3 0.3 0.0 0.0 0.0
Otros 42.2 10.7 5.4 1.5 5.6
Total 1,531.2 767.1 337.5 167.2 57.8
...Continuación
Corea del Corea del
Descripción Valor 2009 Taiwán Otros*
Sur Norte
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 16.9 3.8 0.8 0.0 0.6
Café oro 14.4 1.2 0.3 0.0 2.4
Chatarra de hierro o acero 14.3 1.2 6.3 0.0 4.3
Banano 9.5 0.0 0.0 0.0 9.5
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 7.6 0.0 0.0 0.0 7.6
Otras maderas en bruto 6.6 0.0 0.0 0.0 6.5
Desperdicios y desechos de cobre 6.5 0.9 0.4 0.0 0.0
Tarjetas inteligentes 4.0 0.0 0.0 0.0 3.5
Pescado seco, ahumado, etc. 3.3 0.0 0.0 0.0 0.0
Los demás cueros preparados después del curtido 3.0 0.2 0.0 0.0 0.0
Desperdicio y desechos de aluminio 2.8 0.6 0.3 0.0 0.5
La demás fibra de vidrio 2.7 0.0 0.3 0.0 2.4
Madera en bruto de coníferas 2.3 0.0 0.0 0.0 2.0
Otros 42.2 1.3 1.6 0.0 16.1
Total 1,531.2 44.2 36.9 29.4 91.1
*Incluye los siguientes países: India, Singapur, Irán, Vietnam, Israel, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos, Indonesia, Filipinas, Sri Lanka, Líbano, Pakistán, Omán, Arabia Saudita, Qatar,
Bangladesh, Kuwait, Myanmar Birmania, Macao, Bahrain, Afganistán, Iraq y Uzbekistán.
Costa Rica 2009 105

Cuadro 4.11
Costa Rica: comercio exterior con la Unión Europea
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial con la Unión Europea, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea, 2009
Francia
2,000 Otros
1,524 1,423 1,539 6%
1,285 1,369 1,314 1,501 12% Holanda
1,500
Millones de US$
1,147 1,282 Alemania 39%

916 7%
1,000
585
500 Reino Unido
225
8%
0
-138 -54 Italia
-242 Bélgica
-500 8% 20%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de empresas y productos exportados hacia la Unión Europea Costa Rica: importaciones provenientes de la Unión Europea, 2009
según año*, 2005-2009
Año Productos Empresas** Otros Alemania
2005 503 456 40% 22%
2006 532 473
2007 559 510
2008 606 515 Holanda
2009 703 490 15%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado Italia España
superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener 11% 12%
Costa Rica: principales productos exportados hacia la Unión Europea, 2008-2009
Principales empresas exportadoras hacia la Unión Europea, 2009*
2008 2009
Valor % Valor %
Banano 327.5 21.3% 324.1 21.6% -1.0% Componentes Intel de Costa Rica S.A. 1
Piña 323.5 21.0% 304.1 20.3% -6.0% Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 2
Partes para computadora 226.1 14.7% 283.3 18.9% 25.3% Allergan Costa Rica Ltda. 3
Jugos y concentrados de frutas 70.7 4.6% 98.0 6.5% 38.7% Compañía Bananera Atlántica Ltda. 4
Prótesis de uso médico 33.0 2.1% 71.3 4.7% 115.9% Frutas Tropicales Venecia S.A. 5
Café oro 113.4 7.4% 56.3 3.7% -50.3% Hospira de Costa Rica Ltda. 6
Follajes, hojas y demás 63.7 4.1% 55.8 3.7% -12.4% Tropicalrica Internacional TRI S.A. 7
Equipos de infusión y transfusión de sueros 46.1 3.0% 36.7 2.4% -20.3% Diversificados de Costa Rica DICOR 8
Purés y pastas de frutas 31.1 2.0% 30.3 2.0% -2.6% Del Oro S.A. 9
Plantas ornamentales 35.6 2.3% 26.1 1.7% -26.7% Fructa CR S.A. 10
Melón 29.5 1.9% 25.9 1.7% -12.2% Caribbean Pineapple Exports 11
Otros dispositivos de uso médico 0.4 0.0% 18.6 1.2% - Standard Fruit Company de Costa Rica 12
Alcohol etílico 18.1 1.2% 13.1 0.9% -27.8% Arthocare Costa Rica S.R.L. 13
Yuca 14.5 0.9% 12.0 0.8% -16.8% Productos Florida S.A. 14
Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 12.5 0.8% 9.5 0.6% -24.2% Tropical Paradise Fruits Company S.A. 15
Total 1,539.1 100.0% 1,501.4 100.0% -2.4%
Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea según régimen, 2009
Principales productos importados de la Unión Europea, 2009
Zona Franca 0.1%
Teléfonos (incluidos los celulares) 31.1 3.4% 39%
Partes para motores, generadores y convertidores eléctricos 31.0 3.4%
Automóviles 30.5 3.3%
Productos laminados de hierro y acero 28.3 3.1%
Total 916.2 100.0% 61%
106
Cuadro 4.12
Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Banano 327.5 1 324.1 1 -1.0%
Piña 323.5 2 304.1 2 -6.0%
Jugos y concentrados de frutas 70.7 5 98.0 4 38.7%
Prótesis de uso médico 33.0 9 71.3 5 115.9%
Café oro 113.4 4 56.3 6 -50.3%
Follajes, hojas y demás 63.7 6 55.8 7 -12.4%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 46.1 7 36.7 8 -20.3%
Purés y pastas de frutas 31.1 10 30.3 9 -2.6%
Melón 29.5 12 25.9 11 -12.2%
Otros dispositivos de uso médico 0.4 63 18.6 12 -
Alcohol etílico 18.1 13 13.1 13 -27.8%
Yuca 14.5 15 12.0 14 -16.8%
Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 12.5 17 9.5 15 -24.2%
Sandías 7.6 20 8.7 16 15.0%
Resistencias fijas 14.3 16 8.6 17 -39.7%
Palmito 17.2 14 7.6 18 -56.0%
Bunker C o Fuel oil 30.4 11 7.5 19 -75.3%
Otros frutos sin cocer 6.0 23 7.3 20 20.9%
Otros 117.9 96.6
Total 1,539.1 1,501.4 -2.4%
Costa Rica 2009 107

Cuadro 4.13
Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009 Holanda Bélgica Italia Reino Unido

Banano 324.1 15.9 100.7 45.7 41.9
Piña 304.1 52.1 108.5 52.3 39.2
Café oro 56.3 4.9 15.2 10.2 2.7
Follajes, hojas y demás 55.8 40.3 9.0 0.6 1.3
Purés y pastas de frutas 30.3 23.9 1.5 0.0 0.4
Melón 25.9 13.4 5.8 1.8 3.5
Alcohol etílico 13.1 13.1 0.0 0.0 0.0
Yuca 12.0 3.2 1.0 0.6 3.1
Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 9.5 0.0 0.0 0.0 9.5
Sandías 8.7 5.8 1.2 0.3 0.7
Resistencias fijas 8.6 0.0 0.0 0.0 0.0
Palmito 7.6 0.0 0.3 0.3 0.0
Bunker C o Fuel oil 7.5 0.0 0.0 0.0 0.4
Otros frutos sin cocer 7.3 3.4 2.2 0.1 0.1
Otros 96.6 22.5 6.9 8.1 11.0
Total 1,501.4 587.0 295.2 121.5 120.9
...Continuación
Descripción Valor 2009 Alemania Francia España Otros*
Banano 324.1 34.2 0.0 3.4 82.3
Piña 304.1 22.3 1.6 15.1 13.2
Café oro 56.3 15.1 1.6 2.0 4.6
Follajes, hojas y demás 55.8 3.5 0.3 0.2 0.5
Melón 25.9 1.0 0.0 0.2 0.1
Alcohol etílico 13.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Yuca 12.0 0.0 0.2 3.6 0.5
Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 9.5 0.0 0.0 0.0 0.0
Sandías 8.7 0.3 0.0 0.4 0.0
Resistencias fijas 8.6 8.6 0.0 0.0 0.0
Palmito 7.6 0.0 5.1 1.8 0.0
Otros frutos sin cocer 7.3 0.5 0.9 0.1 0.1
Otros 96.6 21.2 9.2 12.3 5.3
Total 1,501.4 114.1 87.8 50.0 125.0
*Incluye los siguientes países: Suecia, Irlanda, Portugal, Grecia, Hungría, Polonia, Dinamarca, Finlandia, Bulgaria, Austria, Rumania, Lituania, Letonia, República Checa, Estonia,
Chipre, Eslovaquia y Malta.

Cuadro 4.14
Costa Rica: comercio exterior con el Caribe
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial con el Caribe, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe, 2009
Costa Rica 2009

1,500 Barbados
Cuba
958 3%
1,000 Bahamas 3%
Otros
463 340 566 408 428 4%
500 279 8%
214 230 228 200
Jamaica
0
-16 10%
-184 -226
Millones de US$
-500 Trinidad
-550 República
y Tobago Dominicana
-1,000
12% 60%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de empresas y productos exportados hacia el Caribe según Costa Rica: importaciones provenientes del Caribe, 2009
año*, 2005-2009
Aruba
Año Productos Empresas** 10% Otros
2005 784 235 República 7%
2006 899 271 Dominicana
2007 980 275 11%
2008 941 271
2009 962 266 Antillas
Trinidad
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado Holandesas
y Tobago
superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener 46%
las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA. 26%
Costa Rica: principales productos exportados hacia el Caribe, 2008-2009

Principales empresas exportadoras hacia el Caribe, 2009*
2008 2009
Valor % Valor %
Medicamentos 76.8 18.8% 82.4 19.2% 7.3% Roche Servicios S.A. 1
Otras preparaciones alimenticias 44.2 10.8% 45.7 10.7% 3.3% Coca Cola Industrias S.R.L. 2
Colas y demás adhesivos 0.8 0.2% 37.0 8.7% - H. B. Fuller Centroamérica S.A. 3
Cajas de papel o cartón 5.3 1.3% 33.1 7.7% - Corrugados del Atlántico S.A. 4
Envases de vidrio 36.6 9.0% 29.5 6.9% -19.5% Vidriera Centroamericacna S.A. 5
Artículos para el envasado de plástico 19.7 4.8% 18.3 4.3% -7.2% Pfizer Zona Franca S. A. 6
Equipos de infusión y transfusión de sueros 16.7 4.1% 17.3 4.1% 3.9% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 7
Pañales para bebé 23.3 5.7% 15.9 3.7% -31.8% Hospira de Costa Rica Ltda. 8
Jabones 15.0 3.7% 15.5 3.6% 3.0% Irex de Costa Rica S.A. 9
Diesel 0.0 0.0% 14.8 3.5% - Recope S.A. 10
Cables eléctricos 21.7 5.3% 10.2 2.4% -53.1% Atlas Industrial S.A. 11
Refrigeradoras domésticas 14.4 3.5% 9.1 2.1% -36.6% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 12
Insecticidas y fungicidas 9.7 2.4% 8.3 1.9% -15.0% Conducen S.R.L. 13
Cocinas y hornos no eléctricos 8.3 2.0% 5.1 1.2% -38.5% CSI Closure Systems Manufacturing de Centro América S.R.L. 14
Purés y pastas de frutas 3.6 0.9% 5.0 1.2% 37.5% Basf de Costa Rica S.A. 15
Total 408.1 100.0% 427.9 100.0% 4.9%
Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe según régimen, 2009
Principales productos importados del Caribe, 2009
Descripción Valor CIF % Perfeccionamiento Activo
Derivados del petróleo 135.4 59.3% Zona Franca 3%
Gas y demás hidrocarburos gaseosos 37.0 16.2% 36%
Abonos minerales o químicos nitrogenados 12.2 5.3%
Alambrón de hierro o acero sin alear 7.4 3.2%
Productos intermedios de hierro o acero 4.9 2.1%
Total 228.2 100.0% 61%
109
Cuadro 4.15
Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Medicamentos 76.8 1 82.4 1 7.3%
Otras preparaciones alimenticias 44.2 2 45.7 2 3.3%
Colas y demás adhesivos 0.8 47 37.0 3 -
Cajas de papel o cartón 5.3 14 33.1 4 -
Envases de vidrio 36.6 3 29.5 5 -19.5%
Artículos para el envasado de plástico 19.7 6 18.3 6 -7.2%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 16.7 7 17.3 7 3.9%
Pañales para bebé 23.3 4 15.9 8 -31.8%
Jabones 15.0 8 15.5 9 3.0%
Diesel - - 14.8 10 -
Cables eléctricos 21.7 5 10.2 11 -53.1%
Refrigeradoras domésticas 14.4 9 9.1 12 -36.6%
Cocinas y hornos no eléctricos 8.3 12 5.1 14 -38.5%
Purés y pastas de frutas 3.6 19 5.0 15 37.5%
Azúcar 4.8 16 3.5 18 -26.7%
Zanahorias 2.8 21 3.2 19 13.8%
Recipientes de hierro o acero 1.3 38 3.1 20 140.5%
Otros 89.2 62.1
Total 408.1 427.9 4.9%

Cuadro 4.16
Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe por destino según producto, 2009
Millones de US$
República Trinidad y
Descripción Valor 2009 Jamaica Bahamas
Dominicana Tobago
Medicamentos 82.4 28.8 15.4 8.1 5.1
Otras preparaciones alimenticias 45.7 21.7 13.0 1.8 0.3
Colas y demás adhesivos 37.0 37.0 0.1 0.0 0.0
Cajas de papel o cartón 33.1 30.1 1.3 1.3 0.3
Envases de vidrio 29.5 12.8 0.0 11.8 2.0
Artículos para el envasado de plástico 18.3 9.2 3.8 3.2 0.0
Pañales para bebé 15.9 15.4 0.0 0.0 0.0
Jabones 15.5 4.7 2.3 6.5 0.0
Diesel 14.8 7.7 0.0 0.0 7.1
Cables eléctricos 10.2 8.7 0.5 1.0 0.0
Refrigeradoras domésticas 9.1 8.9 0.1 0.1 0.0
Insecticidas y fungicidas 8.3 5.3 0.6 0.1 0.0
Cocinas y hornos no eléctricos 5.1 4.5 0.2 0.4 0.0
Azúcar 3.5 0.1 0.0 0.8 2.5
Zanahorias 3.2 0.0 3.0 0.0 0.0
Recipientes de hierro o acero 3.1 1.1 1.2 0.8 0.0
Otros 62.1 33.3 6.9 7.7 0.5
Total 427.9 255.2 49.4 44.2 17.8
...Continuación
Antillas
Descripción Valor 2009 Cuba Barbados Otros*
Holandesas
Medicamentos 82.4 5.0 5.6 9.3 5.1
Colas y demás adhesivos 37.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Envases de vidrio 29.5 0.0 0.6 0.1 2.3
Pañales para bebé 15.9 0.0 0.0 0.0 0.5
Jabones 15.5 0.1 0.1 0.0 1.8
Diesel 14.8 0.0 0.0 0.0 0.0
Cables eléctricos 10.2 0.0 0.0 0.0 0.0
Refrigeradoras domésticas 9.1 0.0 0.0 0.0 0.1
Cocinas y hornos no eléctricos 5.1 0.0 0.0 0.0 0.1
Azúcar 3.5 0.0 0.0 0.0 0.0
Zanahorias 3.2 0.0 0.0 0.1 0.1
Recipientes de hierro o acero 3.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Otros 62.1 4.6 2.1 1.4 5.6
Total general 427.9 13.8 12.1 11.3 24.2
*Incluye los siguientes países: Haití, Isla Bermuda, Isla Guadalupe, Isla Caimán, Antigua y Barbuda, Santa Lucía, Aruba, Isla Martinica, Dominica, Islas Vírgenes Americanas, Granada,
San Vicente y Granadinas, San Cristobal-Nevis (St. kitts), Islas Vírgenes Británicas, Isla Turcas y Caicos.
Costa Rica 2009 111

Cuadro 4.17
Costa Rica: comercio exterior con América del Sur
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial con América del Sur, 2005-2009 Costa Rica: exportaciones hacia América del Sur, 2009
1,664 1,823
2,000
1,402 1,566 Otros
Brasil
965 Venezuela
Millones de US$
1,000 9% 13%
20%
130 159 183 248 204
0 Chile
10% Colombia
-1,000 -761
19%
-1,272 Ecuador
-1,407 -1,481 -1,575 Perú
-2,000 12%
17%
2005 2006 2007 2008 2009
Número de empresas y productos exportados hacia América del Sur Costa Rica: importaciones provenientes de América del Sur, 2009
según año*, 2005-2009
Año Productos Empresas** Otros
2005 651 208 Venezuela 11% Colombia
2006 714 220 11% 32%
2007 823 241
2008 971 307
2009 1,010 291 Chile
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos que registran un valor exportado 18%
superior a $1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales; en el año 2009 no fue posible obtener Brasil
Costa Rica: principales productos exportados hacia América del Sur, 2008-2009
Principales empresas exportadoras hacia América del Sur, 2009*
2008 2009
Valor % Valor %
Medicamentos 35.0 14.1% 36.7 18.0% 5.0% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 1
Hojas y tiras de aluminio 18.2 7.3% 20.0 9.8% 9.4% C.V.G. Aluminios Nacionales S.A. 2
Productos laminados de hierro o acero 1.9 0.8% 14.8 7.2% - Century Metals & Suppliers CRC S.A. 3
Otras preparaciones alimenticias 11.3 4.5% 11.1 5.5% -1.3% Coca Cola Industrias S.R.L. 4
Prótesis de uso médico 5.1 2.0% 10.0 4.9% 97.3% Allergan Costa Rica Ltda. 5
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 5.3 2.2% 8.0 3.9% 50.4% Compact Seeds & Clones S.A. 6
Materiales eléctricos 9.9 4.0% 7.6 3.7% -23.1% Terramix S.A. 7
Empaquetaduras de caucho 7.8 3.2% 7.4 3.6% -5.1% Bticino Costa Rica S.A. 8
Cajas de papel o cartón 5.5 2.2% 4.6 2.2% -17.3% Empaques Santa Ana S.A. 9
Llantas 15.0 6.0% 4.5 2.2% -70.1% Conair Americas Logistic Services S.A. 10
Textiles y confección 11.2 4.5% 4.4 2.1% -60.8% Calox de Costa Rica S.A. 11
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear 0.0 0.0% 4.1 2.0% - Smithkline Beecham Costa Rica S.A. 12
Artículos para el envasado de plástico 4.4 1.8% 2.8 1.4% -36.9% Corrugados del Atlántico, S.A. 13
Las demás partes de aviones o helicópteros 9.7 3.9% 2.7 1.3% -71.7% Cooperativa Autogestionaria de Servicios Aeroindustriales R.L. 14
Láminas y placas de plástico 3.7 1.5% 2.7 1.3% -26.5% Bridgestone Firestone de Costa Rica, S.A. 15
Total 248.2 100.0% 203.7 100.0% -17.9%
Costa Rica: exportaciones hacia América del Sur según régimen, 2009
Principales productos importados de América del Sur, 2009
Zona Franca 4%
Alambre de cobre 60.8 6.3%
Petróleo Crudo 51.7 5.4% 38%
Productos laminados de hierro y acero 39.6 4.1%
Total 965.1 100.0% 58%
112
Cuadro 4.18
Costa Rica: exportaciones hacia América del Sur según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Medicamentos 35.0 1 36.7 1 5.0%
Hojas y tiras de aluminio 18.2 2 20.0 2 9.4%
Productos laminados de hierro o acero 1.9 27 14.8 3 -
Otras preparaciones alimenticias 11.3 5 11.1 4 -1.3%
Prótesis de uso médico 5.1 13 10.0 5 97.3%
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 5.3 12 8.0 6 50.4%
Empaquetaduras de caucho 7.8 9 7.4 8 -5.1%
Cajas de papel o cartón 5.5 11 4.6 9 -17.3%
Llantas 15.0 3 4.5 10 -70.1%
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear 0.0 419 4.1 12 -
Artículos para el envasado de plástico 4.4 14 2.8 13 -36.9%
Las demás partes de aviones o helicópteros 9.7 8 2.7 14 -71.7%
Láminas y placas de plástico 3.7 15 2.7 15 -26.5%
Productos de panadería fina 2.7 20 2.5 16 -7.7%
Artículos de confitería sin cacao 3.0 18 2.3 17 -22.6%
Bunker C o Fuel oil 11.8 4 2.3 18 -80.5%
Los demás artículos de papel 0.0 231 2.2 19 -
Otros 83.2 50.8
Total 248.2 203.7 -17.9%
Costa Rica 2009 113

Cuadro 4.19
Costa Rica: exportaciones hacia América del Sur por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009 Venezuela Colombia Perú Ecuador

Medicamentos 36.7 11.6 5.7 6.5 6.4
Hojas y tiras de aluminio 20.0 18.0 1.5 0.1 0.1
Productos laminados de hierro o acero 14.8 0.0 0.0 14.0 0.5
Llantas 4.5 0.9 0.3 1.0 0.2
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear 4.1 0.0 0.0 4.1 0.0
Las demás partes de aviones o helicópteros 2.7 0.3 0.0 0.0 0.0
Láminas y placas de plástico 2.7 0.2 1.8 0.0 0.0
Productos de panadería fina 2.5 0.2 2.1 0.0 0.0
Artículos de confitería sin cacao 2.3 1.9 0.1 0.0 0.1
Los demás artículos de papel 2.2 0.0 2.2 0.0 0.0
Otros 50.8 4.9 13.6 5.9 7.9
Total 203.7 41.4 38.3 34.9 23.6
...Continuación
Descripción Valor 2009 Chile Brasil Argentina Otros*
Medicamentos 36.7 5.3 0.0 0.1 1.2
Hojas y tiras de aluminio 20.0 0.2 0.1 0.0 0.0
Productos laminados de hierro o acero 14.8 0.0 0.0 0.2 0.0
Llantas 4.5 1.1 0.9 0.0 0.1
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear 4.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Las demás partes de aviones o helicópteros 2.7 0.0 0.0 2.5 0.0
Láminas y placas de plástico 2.7 0.2 0.2 0.3 0.0
Productos de panadería fina 2.5 0.0 0.0 0.0 0.2
Artículos de confitería sin cacao 2.3 0.0 0.0 0.1 0.1
Los demás artículos de papel 2.2 0.0 0.0 0.0 0.0
Otros 50.8 6.0 4.7 5.3 2.4
Total 203.7 19.3 19.3 11.4 15.5
*Incluye los siguientes países: Suriname, Guyana, Uruguay, Bolivia, Paraguay y Guyana Francesa.

Cuadro 4.20
Costa Rica: exportaciones hacia otros países europeos según producto*, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Descripción
Banano 32.4 1 12.1 1
Piña 2.4 3 3.0 2
Café oro 2.2 4 1.2 3
Los demás desperdicios y desechos de metal precioso 1.0 5 0.3 5
Cigarros (puros) (incluso despuntados) y cigarrito 0.2 12 0.2 9
Otros frutos sin cocer 0.1 17 0.2 10
Las demás manufacturas de hierro o acero 0.0 78 0.1 13
Chatarra de hierro o acero 0.0 82 0.1 14
Chapa de madera con espesor de 5 mm (Dark Red Meranti, Light Red Meranti y MerantiBakau) 0.0 38 0.1 15
Melón 0.0 83 0.0 16
Azúcar 0.1 27 0.0 18
Desperdicios y desechos de cinc 0.0 36 0.0 20
Otros 5.0 0.2
Total 44.8 18.7
* Se incluyen los socios comerciales del continente europeo fuera de la UE-27.
Costa Rica 2009 115

Cuadro 4.21
Costa Rica: exportaciones hacia otros países del mundo según producto*, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Descripción
Café oro 13.0 2 3.9 3
Alimento para animales 1.4 11 2.9 5
Cocinas y hornos no eléctricos 0.1 98 1.0 10
Banano 0.2 45 1.0 11
Otras arenas silíceas y arenas cuarzosas 0.6 26 0.8 14
Láminas y placas de plástico 0.9 16 0.8 15
Partes para computadora 5.6 5 0.6 19
Refrigeradoras domésticas 0.2 57 0.6 20
Otros 31.9 16.8
Total 98.7 70.4
* Corresponden a aquellos socios comerciales no comprendidos en las regiones presentadas anteriormente.

CAPÍTULO 5
Exportaciones según países
de destino
Gráfico 5.1
Costa Rica: número de países destino de las exportaciones*
2005-2009
160
154
155
152
150
145
140
140 138
135
135
130
125
2005 2006 2007 2008 2009
* Incluye países a los cuales se exportó más de US$1,000 durante el año correspondiente.
Fuente: PROCOMER

Exportaciones según países de destino - Capítulo 5
Cuadro 5.1
Costa Rica: evolución de las exportaciones por destino, 2005-2009
Millones de US$
REGIÓN 2005 2006 2007 2008 2009
América del Norte* 3,221.9 3,604.5 3,832.8 3,873.2 3,343.1
Estados Unidos 2,807.0 3,157.1 3,287.8 3,364.6 2,921.5
México 175.4 168.7 231.7 243.1 195.1
Puerto Rico 185.3 205.4 247.7 211.1 178.2
Canadá 54.1 73.3 65.6 54.4 48.3
Centroamérica 991.5 1,135.3 1,291.1 1,318.7 1,142.8
Nicaragua 263.8 289.8 354.0 378.0 337.6
Guatemala 290.6 331.4 362.0 359.3 323.1
Honduras 226.4 263.9 305.2 309.9 254.4
El Salvador 204.4 244.1 264.0 264.8 220.3
Belice 6.3 6.1 5.8 6.8 7.4
Panamá 207.1 267.2 327.2 411.4 436.2
Panamá 207.1 267.2 327.2 411.4 436.2
América del Sur 130.3 159.0 182.9 248.2 203.7
Venezuela 31.0 33.1 24.9 39.3 41.4
Colombia 36.5 43.4 51.0 68.0 38.3
Perú 12.7 13.5 16.4 24.8 34.9
Ecuador 15.2 18.8 20.6 25.3 23.6
Chile 12.6 14.8 26.4 23.9 19.3
Brasil 11.3 20.1 24.7 37.4 19.3
Argentina 2.3 3.1 6.4 12.9 11.4
Otros 8.7 12.2 12.4 16.5 15.5
Caribe 214.0 279.2 339.6 408.1 427.9
República Dominicana 100.0 141.9 183.7 227.9 255.2
Trinidad y Tobago 20.4 27.3 40.3 46.3 49.4
Jamaica 46.0 48.9 49.8 55.3 44.2
Bahamas 5.5 6.8 8.3 8.2 17.8
Cuba 10.6 9.8 11.5 17.9 13.8
Barbados 7.5 12.7 11.5 10.6 12.1
Antillas Holandesas 6.6 7.6 9.9 12.2 11.3
Haití 6.1 10.0 10.6 10.9 10.7
Isla Bermuda 2.8 2.9 2.3 2.2 2.4
Isla Guadalupe 1.5 1.3 2.0 2.0 1.8
Islas Caimán 1.5 2.7 1.8 3.2 1.8
Otros 8.0 9.4 9.8 10.5 7.6
Unión Europea** 1,147.0 1,282.3 1,368.6 1,539.1 1,501.4
Holanda 452.1 503.2 462.2 490.4 587.0
Bélgica 118.6 120.0 196.5 300.3 295.2
Italia 63.1 89.7 102.1 121.3 121.5
Reino Unido 125.5 145.4 181.5 166.2 120.9
Alemania 188.4 173.2 203.6 195.0 114.1
Francia 27.9 26.3 32.8 52.1 87.8
España 34.1 33.4 51.0 67.1 50.0
Suecia 71.4 81.7 41.0 23.5 37.7
Irlanda 37.8 65.7 53.3 67.9 33.3
Portugal 14.7 34.0 36.7 35.7 30.4
Grecia 0.4 1.3 0.4 6.0 14.2
Hungría 1.6 0.3 0.5 1.8 2.0
Polonia 4.5 1.2 1.6 2.2 1.6
Dinamarca 1.3 1.6 1.4 2.7 1.3
Finlandia 4.4 3.0 1.0 2.7 1.2
Bulgaria 0.1 3.8 0.0 0.5 1.1
Otros 0.0 0.0 0.0 0.0 2.3
Otros países europeos 30.2 12.9 10.1 44.8 18.7
Rusia 17.6 4.1 1.2 35.3 15.1
Suiza 6.2 3.2 6.9 4.7 2.4
Turquía 4.5 0.3 0.7 1.2 0.7
Noruega 0.6 0.2 0.3 0.7 0.2
Otros 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3
Asia 1,040.8 1,435.4 1,964.6 1,629.0 1,531.2
China 244.7 558.3 848.2 680.0 767.1
Hong Kong 485.2 524.5 561.1 392.3 337.5
Malasia 89.8 94.6 163.8 113.5 167.2
Japón 50.7 48.4 78.0 95.9 57.8
Corea del Sur 20.9 36.8 132.5 111.5 44.2
Taiwán 83.7 95.5 84.1 65.1 36.9
Corea del Norte 0.1 0.5 2.0 31.4 29.4
India 7.8 10.5 27.9 28.5 26.1
Singapur 23.3 31.9 31.5 25.4 26.0
Irán 2.6 0.1 1.3 0.1 9.9
Vietnam 6.6 5.0 1.9 11.8 7.0
Otros 10.8 7.2 15.9 60.3 22.0
Otros 22.1 19.8 26.3 97.3 70.4
TOTAL 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6
* Puerto Rico se contabiliza dentro de America del Norte.
** El total del 2004, 2005, 2006 corresponde a la UE-25 y a partir del 2007 se utiliza la UE-27 pero el desglose de los países corresponde a la UE-27 del año 2007.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 119

Cuadro 5.2
Costa Rica: tasas de variación de las exportaciones por destino, 2005-2009
Porcentajes
REGIÓN 2006-2005 2007-2006 2008-2007 2009-2008
América del Norte* 11.9% 6.3% 1.1% -13.7%
Estados Unidos 12.5% 4.1% 2.3% -13.2%
México -3.8% 37.3% 4.9% -19.7%
Puerto Rico 10.8% 20.6% -14.8% -15.6%
Canadá 35.4% -10.5% -17.0% -11.3%
Centroamérica 14.5% 13.7% 2.1% -13.3%
Nicaragua 9.9% 22.2% 6.8% -10.7%
Guatemala 14.1% 9.2% -0.8% -10.1%
Honduras 16.5% 15.7% 1.5% -17.9%
El Salvador 19.4% 8.2% 0.3% -16.8%
Belice -2.3% -5.7% 17.1% 9.6%
Panamá 29.0% 22.4% 25.7% 6.0%
Panamá 29.0% 22.4% 25.7% 6.0%
América del Sur 22.0% 15.0% 35.7% -17.9%
Venezuela 6.8% -24.6% 57.8% 5.2%
Colombia 18.9% 17.4% 33.3% -43.6%
Perú 5.9% 22.1% 51.2% 40.6%
Ecuador 23.7% 9.2% 22.8% -6.5%
Chile 17.0% 78.9% -9.6% -19.0%
Brasil 78.4% 22.9% 51.2% -48.5%
Argentina 36.7% 106.1% 102.2% -12.3%
Otros 40.6% 1.2% 33.4% -6.0%
Caribe 30.4% 21.7% 20.1% 4.9%
República Dominicana 41.9% 29.5% 24.0% 11.9%
Trinidad y Tobago 33.9% 47.9% 14.8% 6.7%
Jamaica 6.4% 1.8% 11.0% -20.0%
Bahamas 24.3% 21.1% -1.0% 117.2%
Cuba -7.5% 17.5% 55.3% -23.1%
Barbados 69.1% -9.3% -7.5% 13.5%
Antillas Holandesas 15.8% 29.5% 23.3% -7.2%
Haití 62.0% 6.5% 2.7% -1.9%
Isla Bermuda 3.3% -21.0% -3.2% 6.5%
Isla Guadalupe -16.5% 58.3% -1.6% -7.6%
Islas Caimán 78.6% -33.7% 77.8% -45.4%
Otros 17.1% 4.6% 6.8% -27.4%
Unión Europea** 11.8% 6.7% 12.5% -2.4%
Holanda 11.3% -8.1% 6.1% 19.7%
Bélgica 1.2% 63.8% 52.8% -1.7%
Italia 42.1% 13.8% 18.8% 0.2%
Reino Unido 15.9% 24.8% -8.4% -27.2%
Alemania -8.1% 17.5% -4.2% -41.5%
Francia -5.7% 24.6% 58.7% 68.5%
España -2.3% 52.7% 31.7% -25.5%
Suecia 14.4% -49.8% -42.6% 60.2%
Irlanda 73.8% -19.0% 27.6% -51.0%
Portugal 131.6% 8.0% -2.7% -14.9%
Grecia 198.5% -68.8% - 136.4%
Hungría -79.0% 45.4% 274.2% 7.2%
Polonia -72.8% 31.8% 38.1% -26.4%
Dinamarca 24.1% -13.7% 93.2% -53.9%
Finlandia -33.0% -67.4% 179.3% -57.1%
Bulgaria - -98.7% - 102.8%
Otros 11.8% 6.7% 12.5% -
Otros países europeos -57.4% -22.0% 345.4% -58.2%
Rusia -76.6% -70.7% - -57.2%
Suiza -47.4% 113.3% -32.2% -48.8%
Turquía -93.4% 126.1% 81.0% -45.4%
Noruega -65.6% 45.5% 131.2% -65.8%
Otros -57.4% -22.0% 345.4% -
Asia 37.9% 36.9% -17.1% -6.0%
China 128.1% 51.9% -19.8% 12.8%
Hong Kong 8.1% 7.0% -30.1% -14.0%
Malasia 5.4% 73.1% -30.7% 47.3%
Japón -4.6% 61.3% 22.9% -39.7%
Corea del Sur 75.8% 259.7% -15.8% -60.4%
Taiwán 14.0% -11.9% -22.6% -43.4%
Corea del Norte 682.9% 279.6% - -6.2%
India 34.8% 167.1% 2.0% -8.4%
Singapur 37.0% -1.1% -19.5% 2.6%
Irán -96.3% - -88.9% -
Vietnam -25.0% -60.9% 510.7% -40.8%
Otros -33.3% 120.7% 278.2% -63.5%
Otros -10.2% 32.9% 269.6% -27.6%
TOTAL 17.0% 14.0% 2.4% -9.3%
* Puerto Rico se contabiliza dentro de America del Norte.
** El total del 2004, 2005, 2006 corresponde a la UE-25 y a partir del 2007 se utiliza la UE-27. El desglose de los países corresponde a la UE-27 a partir del año 2007.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.3
Costa Rica: participación de las exportaciones por destino
2005-2009
REGIÓN 2005 2006 2007 2008 2009
América del Norte* 46.0% 44.0% 41.0% 40.5% 38.5%
Estados Unidos 40.1% 38.5% 35.2% 35.2% 33.7%
México 2.5% 2.1% 2.5% 2.5% 2.2%
Puerto Rico 2.6% 2.5% 2.7% 2.2% 2.1%
Canadá 0.8% 0.9% 0.7% 0.6% 0.6%
Centroamérica 14.2% 13.9% 13.8% 13.8% 13.2%
Nicaragua 3.8% 3.5% 3.8% 3.9% 3.9%
Guatemala 4.1% 4.0% 3.9% 3.8% 3.7%
Honduras 3.2% 3.2% 3.3% 3.2% 2.9%
El Salvador 2.9% 3.0% 2.8% 2.8% 2.5%
Belice 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Panamá 3.0% 3.3% 3.5% 4.3% 5.0%
Panamá 3.0% 3.3% 3.5% 4.3% 5.0%
América del Sur 1.9% 1.9% 2.0% 2.6% 2.3%
Venezuela 0.4% 0.4% 0.3% 0.4% 0.5%
Colombia 0.5% 0.5% 0.5% 0.7% 0.4%
Perú 0.2% 0.2% 0.2% 0.3% 0.4%
Ecuador 0.2% 0.2% 0.2% 0.3% 0.3%
Chile 0.2% 0.2% 0.3% 0.2% 0.2%
Brasil 0.2% 0.2% 0.3% 0.4% 0.2%
Argentina 0.0% 0.0% 0.1% 0.1% 0.1%
Otros 0.1% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2%
Caribe 3.1% 3.4% 3.6% 4.3% 4.9%
República Dominicana 1.4% 1.7% 2.0% 2.4% 2.9%
Trinidad y Tobago 0.3% 0.3% 0.4% 0.5% 0.6%
Jamaica 0.7% 0.6% 0.5% 0.6% 0.5%
Bahamas 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.2%
Cuba 0.2% 0.1% 0.1% 0.2% 0.2%
Barbados 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1%
Antillas Holandesas 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Haití 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Isla Bermuda 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Isla Guadalupe 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Islas Caimán 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Otros 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
Unión Europea** 16.4% 15.6% 14.6% 16.1% 17.3%
Holanda 6.5% 6.1% 4.9% 5.1% 6.8%
Bélgica 1.7% 1.5% 2.1% 3.1% 3.4%
Italia 0.9% 1.1% 1.1% 1.3% 1.4%
Reino Unido 1.8% 1.8% 1.9% 1.7% 1.4%
Alemania 2.7% 2.1% 2.2% 2.0% 1.3%
Francia 0.4% 0.3% 0.4% 0.5% 1.0%
España 0.5% 0.4% 0.5% 0.7% 0.6%
Suecia 1.0% 1.0% 0.4% 0.2% 0.4%
Irlanda 0.5% 0.8% 0.6% 0.7% 0.4%
Portugal 0.2% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4%
Grecia 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% 0.2%
Hungría 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Polonia 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Dinamarca 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Finlandia 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Bulgaria 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Otros 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Otros países europeos 0.4% 0.2% 0.1% 0.5% 0.2%
Rusia 0.3% 0.1% 0.0% 0.4% 0.2%
Suiza 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0%
Turquía 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Noruega 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Otros 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
Asia 14.9% 17.5% 21.0% 17.0% 17.6%
China 3.5% 6.8% 9.1% 7.1% 8.8%
Hong Kong 6.9% 6.4% 6.0% 4.1% 3.9%
Malasia 1.3% 1.2% 1.8% 1.2% 1.9%
Japón 0.7% 0.6% 0.8% 1.0% 0.7%
Corea del Sur 0.3% 0.4% 1.4% 1.2% 0.5%
Taiwán 1.2% 1.2% 0.9% 0.7% 0.4%
Corea del Norte 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% 0.3%
India 0.1% 0.1% 0.3% 0.3% 0.3%
Singapur 0.3% 0.4% 0.3% 0.3% 0.3%
Irán 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Vietnam 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1%
Otros 0.2% 0.1% 0.2% 0.6% 0.3%
Otros 0.3% 0.2% 0.3% 1.0% 0.8%
TOTAL 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
*Puerto Rico se contabiliza dentro de America del Norte.
** El total del 2004, 2005, 2006 corresponde a la UE-25 y a partir del 2007 se utiliza la UE-27. El desglose de los países corresponde a la UE-27 a partir del año 2007.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 121

Cuadro 5.4
Costa Rica: exportaciones a los principales 50 socios comerciales, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
País
Valor F.O.B Posición Valor F.O.B Posición
Estados Unidos 3,364.6 1 2,921.5 1
China 680.0 2 767.1 2
Holanda 490.4 3 587.0 3
Panamá 411.4 4 436.2 4
Nicaragua 378.0 6 337.6 5
Hong Kong 392.3 5 337.5 6
Guatemala 359.3 7 323.1 7
Bélgica 300.3 9 295.2 8
República Dominicana 227.9 12 255.2 9
Honduras 309.9 8 254.4 10
El Salvador 264.8 10 220.3 11
México 243.1 11 195.1 12
Puerto Rico 211.1 13 178.2 13
Malasia 113.5 17 167.2 14
Italia 121.3 16 121.5 15
Reino Unido 166.2 15 120.9 16
Alemania 195.0 14 114.1 17
Francia 52.1 26 87.8 18
Japón 95.9 19 57.8 19
España 67.1 22 50.0 20
Trinidad y Tobago 46.3 27 49.4 21
Canadá 54.4 25 48.3 22
Jamaica 55.3 24 44.2 23
Corea del Sur 111.5 18 44.2 24
Venezuela 39.3 29 41.4 25
Colombia 68.0 20 38.3 26
Suecia 23.5 40 37.7 27
Taiwán 65.1 23 36.9 28
Perú 24.8 38 34.9 29
Irlanda 67.9 21 33.3 30
Portugal 35.7 32 30.4 31
Corea del Norte 31.4 34 29.4 32
Australia 43.7 28 28.5 33
India 28.5 35 26.1 34
Singapur 25.4 36 26.0 35
Ecuador 25.3 37 23.6 36
Chile 23.9 39 19.3 37
Brasil 37.4 31 19.3 38
Bahamas 8.2 50 17.8 39
Rusia 35.3 33 15.1 40
Grecia 6.0 53 14.2 41
Cuba 17.9 41 13.8 42
Barbados 10.6 47 12.1 43
Argentina 12.9 42 11.4 44
Antillas Holandesas 12.2 44 11.3 45
Haití 10.9 46 10.7 46
Irán 0.1 102 9.9 47
Surinam 8.4 49 9.1 48
Belice 6.8 52 7.4 49
Vietnam 10.5 48 7.0 50
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.5
Costa Rica: intercambio comercial con Estados Unidos*, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 2,566.9 3,457.5 3,070.0 2,498.2 2,658.3 2,846.3 2,780.8 2,807.0 3,157.1 3,287.8 3,364.6 2,921.5
Importaciones 3,462.3 3,577.5 3,469.7 3,532.8 3,807.4 3,890.2 3,796.0 4,008.5 4,551.2 5,005.7 6,186.4 4,757.6
Saldo -895.4 -120.0 -399.7 -1,034.6 -1,149.1 -1,043.9 -1,015.2 -1,201.5 -1,394.0 -1,717.9 -2,821.8 -1,836.1
Comercio total 6,029.2 7,035.0 6,539.7 6,031.0 6,465.7 6,736.5 6,576.9 6,815.5 7,708.3 8,293.5 9,551.0 7,679.1
*No incluye Puerto Rico.
Fuente: PROCOMER y BCCR.
7,000
6,000
5,000
4,000
3,000
Millones de US$
2,000
1,000
-1,000
-2,000
-3,000
-4,000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Principales productos importados, 2009 Principales productos exportados, 2009

Descripción Part. Rel. Descripción Part. Rel.
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 19.2% Partes para computadora 13.2%
Derivados del petróleo 16.4% Equipos de infusión y transfusión de sueros 10.3%
Textiles y confección 2.9% Banano 9.2%
Maíz 2.7% Piña 8.9%
Papel y cartón kraft 1.9% Textiles y confección 6.3%
Máquinas para procesamiento de datos (computadoras) 1.7% Otros dispositivos de uso médico 5.3%
Partes para computadoras 1.6% Prótesis de uso médico 4.9%
Teléfonos (incluidos los celulares) 1.5% Café oro 4.0%
Soja 1.4% Llantas 3.1%
Las demás manufacturas de hierro o acero 1.3% Materiales eléctricos 2.0%
Otros 49.4% Otros 32.9%
Fuente: BCCR. Fuente: PROCOMER.
Principales empresas exportadoras, 2009*

Hospira de Costa Rica Ltda. 2
Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 3
Allergan Costa Rica Ltda. 4
Arthocare Costa Rica S.R.L. 5
*No incluye empresas exportadoras de café.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 123

Cuadro 5.6
Costa Rica: intercambio comercial con China*, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 22.5 7.5 12.7 13.8 33.7 88.9 163.3 244.7 558.3 848.2 680.0 767.1
Importaciones 58.1 60.5 78.7 100.6 121.6 160.2 272.5 409.2 554.0 763.2 887.8 711.6
Saldo -35.6 -53.0 -66.0 -86.7 -88.0 -71.3 -109.3 -164.5 4.2 85.1 -207.8 55.5
Comercio total 80.6 68.0 91.3 114.4 155.3 249.0 435.8 654.0 1,112.3 1,611.4 1,567.7 1,478.7
* No incluye Hong Kong.
1,000
800
600
Millones de US$
400
200
-200
-400
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Textiles y confección 12.7% Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 73.5%
Calzado 6.4% Partes para computadora 22.6%
Aparatos emisores de radiodifusión o televisión 3.2% Desperdicios y desechos de cobre 0.6%
Llantas 2.5% Materiales eléctricos 0.4%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 2.3% Los demás cueros preparados después del curtido 0.4%
Juguetes 2.0% Plantas ornamentales 0.3%
Teléfonos (incluidos los celulares) 2.0% Los demás cueros y pieles en bruto de bovino 0.3%
Productos laminados de hierro o acero 1.8% Cítricos 0.2%
Máquinas para procesamiento de datos (computadoras) 1.7% Desperdicio y desechos de aluminio 0.2%
Motocicletas 1.5% Jugos y concentrados de frutas 0.2%

Reciclaje Universal S.A. 3
Ticofrut S.A. 4
Samtec Interconnect Assembly SIA Costa Rica S.R.L. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.7
Costa Rica: intercambio comercial con Holanda, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 204.3 453.4 395.7 275.2 313.5 362.1 330.7 452.1 503.2 462.2 490.4 587.0
Importaciones 53.4 45.0 96.1 128.8 146.9 162.5 132.1 140.1 139.7 189.3 258.4 133.3
Saldo 150.9 408.4 299.6 146.4 166.6 199.6 198.6 311.9 363.5 272.8 232.0 453.7
Comercio total 257.7 498.4 491.7 403.9 460.4 524.7 462.8 592.2 642.8 651.5 748.8 720.3
700
600
500
Millones de US$
400
300
200
100
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Partes para computadoras 16.1% Partes para computadora 47.3%
Derivados del petróleo 11.1% Jugos y concentrados de frutas 12.0%
Medicamentos 9.7% Piña 8.9%
Productos laminados de hierro o acero 6.9% Follajes, hojas y demás 6.9%
Bulbos, tubérculos y rizomas, de plantas productor 6.2% Purés y pastas de frutas 4.1%
Otras preparaciones alimenticias 3.8% Equipos de infusión y transfusión de sueros 3.8%
Semilla, frutos y esporas para siembra 3.6% Plantas ornamentales 3.0%
Aparatos para filtrar o depurar líquidos 3.2% Banano 2.7%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 3.2% Melón 2.3%
Malta de cebada u otros cereales, tostada 1.9% Alcohol etílico 2.2%

Del Oro S.A. 2
Hospira de Costa Rica Ltd. 3
Compañía Mundimar S.A. 4
Fructa CR S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 125

Cuadro 5.8
Costa Rica: intercambio comercial con Panamá, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 122.1 129.0 129.4 142.7 144.8 166.3 184.1 207.1 267.2 327.2 411.4 436.2
Importaciones 91.8 88.0 91.8 110.7 123.2 114.8 103.9 121.3 162.7 223.8 242.4 216.3
Saldo 30.2 41.0 37.6 32.0 21.6 51.5 80.2 85.8 104.5 103.4 169.0 219.9
Comercio total 213.9 217.0 221.2 253.4 268.1 281.1 288.0 328.4 429.9 551.0 653.8 652.4
500
450
400
350
Millones de US$
300
250
200
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 22.4% Medicamentos 21.2%
Textiles y confección 7.7% Tapones y tapas de metal común 6.2%
Pescado fresco, refrigerado o congelado 7.0% Otras preparaciones alimenticias 5.6%
Derivados del petróleo 4.4% Insecticidas y fungicidas 5.1%
Recipientes de aluminio 3.8% Abonos minerales 3.7%
Cajas de papel o cartón 2.9% Cables eléctricos 3.1%
Calzado 2.2% Barras de hierro o acero 2.6%
Quesos 1.9% Artículos para el envasado de plástico 2.2%
Polímeros de etileno en formas primarias 1.6% Pinturas y barnices 2.1%
Perfumes y aguas de tocador 1.5% Otros dispositivos de uso médico 2.0%
Principales empresas exportadoras, 2009

Roche Servicios S.A. 1
Crown Cork Centroamericana S.A. 2
Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 3
Pfizer S. A. 4
Coca Cola Industrias S.R.L. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.9
Costa Rica: intercambio comercial con Nicaragua, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 141.6 177.4 179.0 165.5 166.0 185.0 220.1 263.8 289.8 354.0 378.0 337.6
Importaciones 25.5 28.7 33.6 48.9 38.6 51.1 53.4 58.7 69.3 93.0 106.2 85.2
Saldo 116.1 148.7 145.3 116.5 127.4 133.9 166.7 205.1 220.5 261.0 271.8 252.4
Comercio total 167.1 206.1 212.6 214.4 204.6 236.2 273.5 322.5 359.0 447.0 484.1 422.8
400
350
300
250
Millones de US$
200
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Frijoles 16.9% Otras preparaciones alimenticias 7.0%
Harina de trigo y de morcajo "tranquillón" 9.2% Aceite de palma 5.3%
Derivados del petróleo 7.5% Medicamentos 5.2%
Naranjas 5.7% Cementos sin pulverizar ("clinker") 5.1%
Carne 5.5% Bebidas (gaseosas o sin gas) 3.7%
Tubos y accesorios de hierro o acero 4.9% Productos de panadería fina 3.4%
Bebidas y refrescos 4.4% Productos laminados de hierro o acero 3.2%
Arroz 3.3% Salsas y preparaciones 3.1%
Cajas de papel o cartón 2.6% Artículos para el envasado de plástico 3.1%
Productos de panadería fina 2.4% La demás harina de trigo 3.0%

Coop. Agroindustrial de Productores de Palma 2
Embotelladora Panamco S.A. 4
Laminadora Costarricense S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 127

Cuadro 5.10
Costa Rica: intercambio comercial con Hong Kong, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 55.8 35.7 17.4 27.3 51.6 132.9 136.8 485.2 524.5 561.1 392.3 337.5
Importaciones 31.1 44.8 37.5 41.8 45.0 49.9 57.7 62.4 64.0 65.6 106.5 61.6
Saldo 24.7 -9.1 -20.1 -14.4 6.6 83.0 79.1 422.7 460.6 495.5 285.9 275.9
Comercio total 86.9 80.5 55.0 69.1 96.6 182.7 194.5 547.6 588.5 626.7 498.8 399.1
600
500
400
Millones de US$
300
200
100
-100
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Textiles y confección 13.5% Partes para computadora 52.0%
Partes para computadoras 11.9% Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 41.3%
Teléfonos (incluidos los celulares) 6.1% Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 3.2%
Calzado 4.3% Pescado seco, ahumado, etc. 1.0%
Cables eléctricos 4.2% Materiales eléctricos 0.4%
Juguetes 3.7% Chatarra de hierro o acero 0.3%
Las demás manufacturas de hierro o acero 2.8% Carnes de aves 0.2%
Artículos de cuero 2.0% Pescado fresco, refrigerado o congelado 0.2%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1.7% Recortes y demás desperdicios de cuero o piel 0.1%
Motores eléctricos 1.6% Prótesis de uso médico 0.1%

Componentes Intel de Costa Rica, S.A. 1
Triquint S.R.L. 2
Inversiones Cruz S.A. 3
Smalley Development S.A. 4
C&K Coactive S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.11
Costa Rica: intercambio comercial con Guatemala, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 171.9 179.6 200.1 211.5 236.3 256.9 279.1 290.6 331.4 362.0 359.3 323.1
Importaciones 144.8 142.3 140.0 140.9 149.2 154.1 159.1 183.2 213.2 247.1 299.5 276.8
Saldo 27.1 37.3 60.1 70.6 87.2 102.8 120.0 107.4 118.2 114.9 59.8 46.3
Comercio total 316.7 321.8 340.1 352.5 385.5 411.1 438.2 473.8 544.7 609.2 658.8 599.9
400
350
300
250
Millones de US$
200
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Jabones y preparaciones de limpieza 10.5% Otras preparaciones alimenticias 14.4%
Productos laminados de hierro o acero 7.7% Medicamentos 11.7%
Medicamentos 5.0% Productos de panadería fina 5.2%
Textiles y confección 4.6% Salsas y preparaciones 5.0%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 4.6% Pañales para bebé 4.0%
Artículos de plástico para el envasado 4.0% Productos laminados de hierro o acero 3.6%
Productos de panadería fina 3.6% Cables eléctricos 3.2%
Cajas de papel o cartón 3.0% Artículos para el envasado de plástico 3.1%
Pasta de dientes 2.8% Envases de vidrio 2.5%
Caucho natural 2.7% Insecticidas y fungicidas 2.4%

Pfizer S. A. 3
Compañía de Galletas Pozuelo DCR S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 129

Cuadro 5.12
Costa Rica: intercambio comercial con Bélgica, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 94.2 66.3 115.3 90.9 83.2 94.4 108.4 118.6 120.0 196.5 300.3 295.2
Importaciones 33.1 37.8 40.5 44.1 44.7 57.2 42.3 39.9 41.3 67.8 82.7 59.6
Saldo 61.1 28.5 74.8 46.8 38.5 37.2 66.1 78.6 78.7 128.7 217.5 235.6
Comercio total 127.3 104.1 155.8 135.0 127.9 151.5 150.7 158.5 161.3 264.3 383.0 354.8
350
300
250
Millones de US$
200
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Principales productos importados, 2009

Descripción Part. Rel.
Medicamentos 53.4%
Productos laminados de hierro o acero 4.6%
Vacunas para uso en medicina 4.1%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 2.1%
Automóviles 2.0%
Tiocompuestos orgánicos 1.8%
Abonos minerales 1.5%
Papel y cartón de los tipos utilizados para escribir, imprimir u otros fines gráficos 1.2%
Placas y películas planas para rayos x 1.0%
Otras preparaciones alimenticias 0.9%
Otros 27.5%
Fuente: BCCR.
Principales productos exportados, 2009
Piña 36.7%
Banano 34.1%
Otros dispositivos de uso médico 6.2%
Café oro 5.2%
Jugos y concentrados de frutas 4.6%
Follajes, hojas y demás 3.1%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 2.7%
Melón 2.0%
Plantas ornamentales 1.0%
Otros frutos sin cocer 0.7%
Otros 3.7%
Fuente: PROCOMER.

Diversificados de Costa Rica Dicor 2
Frutas Tropicales Venecia S.A. 4
Standard Fruit Company de Costa Rica 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.13
Costa Rica: intercambio comercial con República Dominicana, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 35.3 30.8 48.4 56.2 77.2 69.0 72.2 100.0 141.9 183.7 227.9 255.2
Importaciones 6.2 3.4 3.9 4.3 5.6 5.7 12.2 10.7 20.2 50.4 75.2 25.0
Saldo 29.1 27.3 44.6 51.9 71.6 63.3 60.0 89.3 121.7 133.3 152.7 230.2
Comercio total 41.5 34.2 52.3 60.5 82.8 74.7 84.4 110.8 162.2 234.2 303.1 280.1
300
250
200
Millones de US$
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Gas y demás hidrocarburos gaseosos 13.5% Colas y demás adhesivos 14.5%
Materiales eléctricos 9.6% Cajas de papel o cartón 11.8%
Perfiles de hierro o acero 8.0% Medicamentos 11.3%
Asfalto; asfalto de penetracion cortado. 7.4% Otras preparaciones alimenticias 8.5%
Aceite de palma 4.5% Equipos de infusión y transfusión de sueros 6.8%
Vajilla y demás artículos para el servicio de mesa o cocina, de plástico 4.3% Pañales para bebé 6.0%
Redes y rejas soldadas en los puntos de cruce 3.8% Envases de vidrio 5.0%
Barras de hierro o acero 3.4% Artículos para el envasado de plástico 3.6%
Las demás máquinas y aparatos mecánicos con función propia 3.1% Refrigeradoras domésticas 3.5%
Recinas alcídicas 2.7% Cables eléctricos 3.4%

H. B. Fuller Centroamérica S.A. 1
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 131

Cuadro 5.14
Costa Rica: intercambio comercial con Honduras, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 90.6 102.4 115.8 123.4 150.8 157.0 193.1 226.4 263.9 305.2 309.9 254.4
Importaciones 27.4 32.2 49.9 41.8 44.8 55.8 52.0 64.1 66.2 69.4 90.1 82.5
Saldo 63.2 70.2 65.9 81.6 106.0 101.2 141.1 162.3 197.7 235.8 219.8 171.9
Comercio total 118.0 134.6 165.6 165.2 195.6 212.8 245.2 290.5 330.1 374.6 400.0 336.9
350
300
250
Millones de US$
200
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Textiles y confección 32.7% Otras preparaciones alimenticias 15.3%
Cajas de papel o cartón 15.5% Medicamentos 13.8%
Cigarrillos 11.9% Diesel 5.2%
Alimento para animales 6.5% Pañales para bebé 4.3%
Productos de panadería fina 3.6% Salsas y preparaciones 3.9%
Cables eléctricos 2.5% Cables eléctricos 3.1%
Artículos de plástico para el envasado 2.0% Textiles y confección 3.1%
Bandejas, fuentes, platos y artículos similares de papel o cartón 1.9% Refrigeradoras domésticas 2.7%
Cables de aluminio 1.4% Artículos para el envasado de plástico 2.5%
Manufacturas de amiantocemento, celulosacemento o similares 1.3% Insecticidas y fungicidas 2.5%

Unilever de Costa Rica 3
Recope S.A. 4
Pfizer S. A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.15
Costa Rica: intercambio comercial con El Salvador, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 111.9 115.3 135.0 151.7 140.0 172.9 199.6 204.4 244.1 264.0 264.8 220.3
Importaciones 115.1 106.8 91.0 92.0 107.7 102.0 92.5 98.2 106.1 132.1 151.2 120.3
Saldo -3.2 8.5 44.0 59.6 32.3 70.9 107.1 106.3 137.9 132.0 113.6 100.0
Comercio total 227.0 222.1 226.1 243.7 247.7 274.8 292.1 302.6 350.2 396.1 416.0 340.6
300
250
200
Millones de US$
150
100
50
-50
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Textiles y confección 12.1%
Jabones y preparaciones de limpieza 11.4%
Pañuelos, manteles y servilletas 9.1%
Medicamentos 5.1%
Cajas de papel o cartón 4.6%
Artículos de plástico para el envasado 3.3%
Calzado 2.9%
Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado 2.9%
Bebidas y refrescos 2.6%
Papel del tipo utilizado para papel higiénico, toallitas o similares plisados, estampados o decorados 2.3%
Otros 43.8%
Fuente: BCCR.
Medicamentos 10.3%
Artículos para el envasado de plástico 5.9%
Salsas y preparaciones 4.9%
Refrigeradoras domésticas 3.1%
Jabones 2.8%
Pañales para bebé 2.7%
Carne 2.7%
Barras de hierro o acero 2.7%
Otros 50.1%
Fuente: PROCOMER.

Pfizer ,S. A. 3
Envases Comerciales (Envasa) S.A. 4
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 133

Cuadro 5.16
Costa Rica: intercambio comercial con México, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 83.9 144.8 99.7 86.8 115.7 136.2 176.6 175.4 168.7 231.7 243.1 195.1
Importaciones 328.2 345.6 392.9 381.8 369.1 379.4 418.6 474.5 582.2 736.2 950.3 742.8
Saldo -244.3 -200.8 -293.2 -295.0 -253.4 -243.2 -242.0 -299.1 -413.5 -504.5 -707.2 -547.6
Comercio total 412.1 490.4 492.6 468.5 484.8 515.5 595.1 649.9 750.9 967.9 1,193.4 937.9
2,000
1,000
800
600
Millones de US$
400
200
-200
-400
-600
-800
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 5.8% Aceite de palma 46.8%
Televisores y monitores 4.3% Tapones y tapas de metal común 5.4%
Papel y cartón recubiertos, impregnados o revestidos de plástico 3.5% Medicamentos 4.4%
Productos laminados de hierro o acero 3.3% Partes para asientos de vehículos automóviles 4.0%
Polietileno tereftalato (PET) 2.4% Barras de hierro o acero 3.4%
Textiles y confección 2.4% Empaquetaduras de caucho 3.4%
Cables eléctricos 2.1% Los demás aceites en bruto 2.3%
Abonos minerales 2.0% Aceite crudo de coquito 1.7%
Vehículos para transporte de mercancías 1.9% Hojas y tiras de aluminio 1.7%
Otras preparaciones alimenticias 1.7% Partes para computadora 1.7%

Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 1
Envases Comeca S.A. 2
Laminadora Costarricense S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.17
Costa Rica: intercambio comercial con Puerto Rico, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 137.1 171.9 165.3 156.3 160.5 161.8 178.4 185.3 205.4 247.7 211.1 178.2
Importaciones 20.1 26.0 29.3 20.1 20.2 15.6 16.5 42.3 21.9 22.4 34.6 43.8
Saldo 117.0 145.9 136.1 136.3 140.3 146.2 161.9 143.0 183.5 225.3 176.4 134.4
Comercio total 157.3 197.9 194.6 176.4 180.7 177.4 194.9 227.6 227.3 270.0 245.7 222.0
300
250
200
Millones de US$
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Derivados del petróleo 39.0% Equipos de infusión y transfusión de sueros 69.9%
Textiles y confección 11.1% Carne 3.1%
Medicamentos 10.9% Ñame 2.0%
Otras manufacturas de plástico 6.0% Purés y pastas de frutas 1.9%
Asfalto y asfalto de penetración cortado 5.9% Artículos para el envasado de plástico 1.8%
Aparatos para filtrar o depurar líquidos 4.5% Cables eléctricos 1.6%
Artículos de plástico para el envasado 3.6% Productos de panadería fina 1.6%
Láminas y placas de plástico 2.5% Pañales para bebé 1.5%
Cajas de papel o cartón 1.5% Yuca 1.3%
Mezclas de sustancias odoríferas para la industria de bebidas 1.4% Otros dispositivos de uso médico 1.1%

Baxter Productos Médicos Ltda. 1
Centro Internacional de Inversiones CII S.A. 2
Corporación Agroindustrial Borinque 3
Compañía Nestle Costa Rica S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 135

Cuadro 5.18
Costa Rica: intercambio comercial con Malasia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 114.9 63.4 52.5 155.0 123.5 206.4 160.5 89.8 94.6 163.8 113.5 167.2
Importaciones 10.3 10.5 11.0 5.4 4.9 7.4 23.1 50.6 39.4 116.5 95.6 46.2
Saldo 104.5 52.9 41.5 149.6 118.6 199.0 137.4 39.2 55.2 47.3 17.9 121.0
Comercio total 125.2 73.8 63.4 160.4 128.4 213.7 183.6 140.3 134.0 280.3 209.1 213.4
250
200
Millones de US$
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 41.9%
Partes para computadoras 3.5%
Grasa vegetal no laurica, parcialmente hidrogenada 3.5%
Caucho natural 3.3%
Unidades de proceso 3.1%
Partes para máquinas y aparatos para soldar 2.8%
Teléfonos (incluidos los celulares) 2.7%
Receptores de radio 2.6%
Circuitos impresos 2.1%
Guantes de caucho 1.9%
Otros 32.5%
Fuente: BCCR.
Partes para computadora 75.8%
Materiales eléctricos 0.7%
Insecticidas y fungicidas 0.1%
Instrumentos y aparatos para medida o control de obleas o dispositivos semiconductores 0.1%
Los demás instrumentos, aparatos y máquinas de medida o control 0.1%
Condensadores con dieléctrico de cerámica, multicapas 0.1%
Láminas y placas de plástico 0.1%
Las demás manufacturas de hierro o acero 0.1%
Prótesis de uso médico 0.1%
Otros 0.5%
Fuente: PROCOMER.
Componentes Intel de Costa Rica, S.A. 1
Samtec Interconnect Assembly SIA Costa Rica S.R.L. 2
C&K Coactive S.A. 3
Chemtica Internacional S.A. 4
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.19
Costa Rica: intercambio comercial con Italia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 138.0 105.0 100.4 94.3 84.1 84.2 69.9 63.1 89.7 102.1 121.3 121.5
Importaciones 88.1 79.3 73.9 72.7 83.8 112.0 91.7 88.4 98.6 138.8 147.5 104.0
Saldo 49.9 25.7 26.5 21.6 0.2 -27.8 -21.9 -25.3 -8.8 -36.7 -26.2 17.5
Comercio total 226.1 184.3 174.3 167.0 167.9 196.2 161.6 151.6 188.3 240.9 268.8 225.5
200
150
Millones de US$
100
50
-50
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 8.0%
Máquinas y aparatos para imprimir 5.0%
Las demás máquinas y aparatos para el trabajo de la pasta de papel o cartón 4.9%
Tractores 4.5%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 1.9%
Bombas para líquidos incluso con dispositivo medidor incorporado 1.4%
Pastas alimenticias 1.2%
Otros 68.1%
Fuente: BCCR.
Piña 43.0%
Banano 37.7%
Café oro 8.4%
Muebles y sus partes 2.7%
Melón 1.5%
Los demás asientos con armazón de madera, con relleno 0.7%
Yuca 0.5%
Pieles de bovino de semicurtición mineral al cromo húmedo 0.5%
Otros 3.9%
Fuente: PROCOMER.
Tropicalrica Internacional TRI S.A. 2
Caribbean Pineapple Exports 3
Dall`Orto S.A 4
Dora Importexport Limitada 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 137

Cuadro 5.20
Costa Rica: intercambio comercial con Reino Unido, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 220.2 387.1 300.2 127.7 108.3 165.4 127.2 125.5 145.4 181.5 166.2 120.9
Importaciones 54.1 54.0 45.8 49.4 86.3 80.6 84.5 60.0 73.5 104.7 118.6 72.9
Saldo 166.0 333.2 254.3 78.3 22.0 84.9 42.7 65.6 71.9 76.7 47.6 48.0
Comercio total 274.3 441.1 346.0 177.1 194.6 246.0 211.8 185.5 219.0 286.2 284.9 193.9
450
400
350
300
Millones de US$
250
200
150
100
50
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Productos laminados de hierro o acero 15.5% Banano 34.6%
Medicamentos 13.2% Piña 32.4%
Whisky 10.5% Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 7.8%
Automóviles 9.1% Partes para computadora 4.8%
Partes y accesorios de cámaras cinematográficas 4.5% Melón 2.9%
Puentes y sus partes de fundición, hierro o acero 3.3% Yuca 2.5%
Mezclas de sustancias odoríferas para la industria de bebidas 3.0% Café oro 2.2%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 1.9% Mangos 1.4%
Grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos 1.9% Materiales eléctricos 1.3%
Alimento para animales 1.5% Jugos y concentrados de frutas 1.1%

Camera Dynamics Limitada 2
Frutas de Bataán S.A. 3
Del Huerto S.A. 4
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.21
Costa Rica: intercambio comercial con Alemania, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 215.6 179.9 138.4 117.4 140.9 180.6 235.0 188.4 173.2 203.6 195.0 114.1
Importaciones 121.9 124.9 125.1 137.3 154.5 166.2 176.8 157.2 169.6 203.4 271.2 202.8
Saldo 93.7 55.0 13.4 -19.9 -13.6 14.4 58.2 31.3 3.6 0.2 -76.2 -88.7
Comercio total 337.5 304.8 263.5 254.7 295.4 346.8 411.8 345.6 342.9 407.0 466.1 316.8
300
250
200
150
Millones de US$
100
50
-50
-100
-150
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Partes para motores, generadores y convertidores eléctricos 11.8% Banano 30.0%
Automóviles 8.6% Piña 19.5%
Medicamentos 8.0% Café oro 13.2%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 6.7% Resistencias fijas 7.6%
Reactivos de diagnóstico 4.7% Follajes, hojas y demás 3.1%
Materiales eléctricos 2.6% Camarones 3.0%
Transformadores eléctricos 1.7% Plantas ornamentales 2.6%
Productos laminados de hierro o acero 1.6% Empaquetaduras de caucho 2.1%
Máquinas y aparatos para imprimir 1.2% Bunker C o Fuel oil 2.0%
Partes para automóviles y vehículos 1.1% Preparaciones y conservas de pescado 1.6%

Frutas Tropicales Venecia, S.A. 1
Standard Fruit Company de Costa Rica 3
Comercializadora de Servicios del Atlántico S.A. 4
Compañía Bananera Atlántica Ltda. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 139

Cuadro 5.22
Costa Rica: intercambio comercial con Francia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 85.0 40.4 35.6 35.6 32.5 31.1 34.8 27.9 26.3 32.8 52.1 87.8
Importaciones 72.0 74.6 93.5 76.4 65.5 194.9 90.9 181.5 225.5 196.6 117.4 73.6
Saldo 13.0 -34.2 -57.9 -40.8 -33.0 -163.8 -56.1 -153.5 -199.1 -163.8 -65.3 14.2
Comercio total 157.0 115.0 129.1 111.9 98.0 225.9 125.6 209.4 251.8 229.4 169.5 161.4
250
200
150
100
Millones de US$
50
-50
-100
-150
-200
-250
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Teléfonos (incluidos los celulares) 17.8% Prótesis de uso médico 74.4%
Medicamentos 16.8% Palmito 5.8%
Aparatos de rayos X 4.7% Jugos y concentrados de frutas 3.4%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 4.5% Empaquetaduras de caucho 2.7%
Vacunas para uso en medicina 3.9% Café oro 1.8%
Tiocompuestos orgánicos 3.2% Piña 1.8%
Materiales eléctricos 2.2% Materiales eléctricos 1.6%
Grañones y sémola, de maíz 2.2% La demás bisutería 1.3%
Palas mecánicas, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras 2.0% Otros frutos sin cocer 1.0%
Compactadoras y aplanadoras 1.7% Chips de plátano o banano 1.0%

Derivados de Maíz Alimenticio S.A. 2
Tropical Paradise Fruits Company S.A. 3
Terramix, S.A. 4
S.C.D.B. de Costa Rica, S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.23
Costa Rica: intercambio comercial con Japón, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 64.4 128.2 50.9 39.9 32.2 58.9 40.5 50.7 48.4 78.0 95.9 57.8
Importaciones 384.2 300.7 215.9 230.6 297.7 308.7 483.7 552.0 587.0 731.6 818.6 602.2
Saldo -319.9 -172.6 -165.0 -190.7 -265.5 -249.7 -443.2 -501.3 -538.7 -653.6 -722.7 -544.4
Comercio total 448.6 428.9 266.7 270.4 329.9 367.6 524.3 602.7 635.4 809.6 914.5 660.0
1,000
800
600
400
Millones de US$
200
-200
-400
-600
-800
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Circuitos impresos 48.2% Partes para computadora 53.5%
Automóviles 18.1% Café oro 18.0%
Vehículos para transporte de mercancías 4.6% Jugos y concentrados de frutas 6.1%
Productos laminados de hierro o acero 3.7% Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 4.9%
Partes para computadoras 3.2% Prótesis de uso médico 4.4%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 2.3% Oro en las demás formas semilabradas 2.0%
Partes para automóviles y vehículos 2.0% Follajes, hojas y demás 1.9%
Dispositivos semiconductores 1.7% Materiales eléctricos 1.9%
Aparatos de medida o control de magnitudes eléctricas 1.3% Plantas ornamentales 1.5%
Autobuses y microbuses 1.0% Purés y pastas de frutas 1.1%

Del Oro S.A. 3
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 141

Cuadro 5.24
Costa Rica: intercambio comercial con España, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 98.7 67.9 24.3 22.8 21.7 29.3 25.6 34.1 33.4 51.0 67.1 50.0
Importaciones 98.9 89.0 144.3 144.3 136.6 131.7 111.3 119.7 119.8 140.6 149.0 112.8
Saldo -0.3 -21.1 -120.1 -121.6 -114.9 -102.4 -85.8 -85.5 -86.4 -89.6 -81.9 -62.8
Comercio total 197.6 157.0 168.6 167.1 158.3 161.0 136.9 153.8 153.2 191.5 216.2 162.8
200
150
100
Millones de US$
50
-50
-100
-150
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Placas y baldosas de cerámica 6.4%
Medicamentos 6.0%
Libros y revistas 4.3%
Locomotoras 2.2%
Otros perfiles, tubos y similares preparados para la construcción, de fundición, hierro o acero 2.1%
Cables eléctricos 2.1%
Automóviles 1.6%
Aparatos de radar, radionavegación o radiotelemando 1.5%
Otros 69.1%
Fuente: BCCR.
Piña 30.2%
Yuca 7.1%
Banano 6.8%
Café oro 4.0%
Palmito 3.6%
Empaquetaduras de caucho 2.8%
Purés y pastas de frutas 2.4%
Otros 16.5%
Fuente: PROCOMER.

Frutas Tropicales Venecia, S.A. 1
Envases Comerciales (Envasa) S.A. 3
Productos Florida S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.25
Costa Rica: intercambio comercial con Trinidad y Tobago, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 3.6 3.9 4.1 5.8 6.9 14.6 16.4 20.4 27.3 40.3 46.3 49.4
Importaciones 10.6 15.2 37.0 9.6 12.9 15.0 18.7 10.2 51.2 67.9 51.7 59.6
Saldo -7.0 -11.3 -32.9 -3.8 -6.0 -0.5 -2.4 10.2 -23.9 -27.5 -5.3 -10.2
Comercio total 14.2 19.0 41.1 15.4 19.8 29.6 35.1 30.6 78.4 108.2 98.0 109.0
80
60
40
Millones de US$
20
-20
-40
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Gas y demás hidrocarburos gaseosos 56.4% Medicamentos 31.3%
Abonos minerales 20.4% Otras preparaciones alimenticias 26.2%
Alambrón de hierro o acero sin alear 12.4% Artículos para el envasado de plástico 7.8%
Productos intermedios de hierro o acero 8.2% Zanahorias 6.1%
Derivados del petróleo 2.0% Jabones 4.6%
Mezclas de sustancias odoríferas para la industria de bebidas 0.2% Tapones y tapas de metal común 2.9%
Medicamentos 0.1% Cajas de papel o cartón 2.6%
Textiles y confección 0.1% Recipientes de hierro o acero 2.4%
Otros 0.2% Materiales eléctricos 1.7%
Fuente: BCCR. Reactivos de diagnóstico 1.4%
Otros 12.9%
Fuente: PROCOMER.

Pfizer S. A. 3
CSI Closure Systems Manufacturing de Centroamérica S.R.L. 4
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 143

Cuadro 5.26
Costa Rica: intercambio comercial con Canadá, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 88.3 40.3 35.1 30.8 31.3 26.4 33.3 54.1 73.3 65.6 54.4 48.3
Importaciones 84.7 74.1 72.7 73.5 71.2 73.3 82.7 90.4 90.9 117.0 160.0 103.5
Saldo 3.7 -33.8 -37.6 -42.7 -39.9 -46.9 -49.4 -36.2 -17.6 -51.4 -105.6 -55.2
Comercio total 173.0 114.4 107.9 104.4 102.4 99.7 116.0 144.5 164.2 182.6 214.4 151.7
200
150
100
Millones de US$
50
-50
-100
-150
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Abonos minerales 14.4% Textiles y confección 11.1%
Otras papas congeladas 13.1% Piña 10.7%
Malta de cebada u otros cereales, tostada 6.9% Prótesis de uso médico 8.7%
Automóviles 6.0% Café oro 8.3%
Papel y cartón kraft 5.9% Llantas 7.4%
Medicamentos 3.3% Plantas ornamentales 6.8%
Las demás monedas 3.0% Cables eléctricos 5.8%
Extrusoras para trabajar caucho o plástico 2.3% Secadoras de pelo 3.1%
Carne de cerdo 1.5% Envases de vidrio 3.1%
Textiles y confección 1.4% Banano 2.9%

Confecciones Jinete S.A. 2
Exportadora Firestone de Centroamérica S.A. 3
Conducen S.R.L. 4
Babyliss Costa Rica S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.27
Costa Rica: intercambio comercial con Jamaica, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 15.7 16.0 23.4 31.9 32.3 39.4 38.6 46.0 48.9 49.8 55.3 44.2
Importaciones 36.3 26.3 0.2 4.8 4.8 0.7 0.4 0.7 0.6 0.7 0.4 0.7
Saldo -20.6 -10.4 23.3 27.1 27.5 38.6 38.2 45.4 48.3 49.1 54.9 43.5
Comercio total 51.9 42.3 23.6 36.7 37.1 40.1 39.1 46.7 49.5 50.4 55.7 45.0
60
50
40
30
Millones de US$
20
10
-10
-20
-30
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Material de andamiaje, encofrado, de fundición, hierro o acero 25.8% Envases de vidrio 26.6%
Desperdicios y desechos de vidrio; vidrio en masa 13.1% Medicamentos 18.2%
Escaleras mecanicas y pasillos moviles 7.2% Jabones 14.6%
Placas y baldosas de cerámica 5.0% Artículos para el envasado de plástico 7.2%
Ron 4.9% Otras preparaciones alimenticias 4.1%
Grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos 4.2% Cajas de papel o cartón 3.0%
Aparatos emisores de radiodifusión o televisión 4.1% Salsas y preparaciones 2.9%
Ascensores y montacargas 3.7% Cables eléctricos 2.2%
Otros aparatos eléctricos de alumbrado 2.5% Jugos y concentrados de frutas 1.7%
Taladros incluidas las perforadoras rotativas 2.2% Azúcar 1.7%

Irex de Costa Rica S.A. 2
Pfizer S. A. 3
CSI Closure Systems Manufacturing de
5
Centroamérica S.R.L.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 145

Cuadro 5.28
Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Sur, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 27.1 45.6 45.9 17.2 16.8 11.3 11.0 20.9 36.8 132.5 111.5 44.2
Importaciones 90.5 108.2 117.5 138.7 140.7 103.6 126.3 177.3 246.6 250.9 280.8 140.7
Saldo -63.4 -62.6 -71.6 -121.5 -123.9 -92.3 -115.3 -156.4 -209.7 -118.4 -169.3 -96.5
Comercio total 117.6 153.8 163.4 155.8 157.5 114.9 137.3 198.3 283.4 383.3 392.3 184.9
400
300
200
Millones de US$
100
-100
-200
-300
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Automóviles 23.4%
Llantas 4.7%
Vehículos para transporte de mercancías 3.2%
Torres y castilletes de fundición, hierro o acero 3.0%
Autobuses y Microbuses 2.5%
Palas mecánicas, excavadoras, cargadoras y palas cargadoras 2.3%
Partes para automóviles y vehículos 1.7%
Otros 22.6%
Fuente: BCCR.
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 8.5%
Chatarra de hierro o acero 2.8%
Café oro 2.7%
Desperdicios y desechos de cobre 2.0%
Desperdicio y desechos de aluminio 1.4%
Pescado fresco, refrigerado o congelado 0.4%
Otros 1.6%
Fuente: PROCOMER.
Triquint S.R.L. 2
Metalurgia Roman S.A. 3
S.R. Ticoexporta S.A. 4
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.29
Costa Rica: intercambio comercial con Venezuela, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 31.7 19.9 28.2 28.9 25.1 22.8 35.0 31.0 33.1 24.9 39.3 41.4
Importaciones 186.3 253.4 337.3 298.5 290.3 258.9 327.9 475.4 581.9 622.6 657.4 103.4
Saldo -154.6 -233.5 -309.1 -269.6 -265.3 -236.1 -292.9 -444.4 -548.8 -597.6 -618.1 -62.1
Comercio total 218.0 273.4 365.5 327.4 315.4 281.7 362.9 506.4 614.9 647.5 696.7 144.8
800
600
400
200
Millones de US$
-200
-400
-600
-800
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Petróleo crudo 50.0% Hojas y tiras de aluminio 43.6%
Aluminio en bruto 11.9% Medicamentos 27.9%
Carbono 8.9% Artículos de confitería sin cacao 4.7%
Derivados del petróleo 8.8% Prótesis de uso médico 4.5%
Abonos minerales 4.9% Llantas 2.3%
Productos laminados de hierro o acero 2.3% Textiles y confección 1.2%
Medicamentos 1.9% Otros clasificadores, encuadernaciones y cubiertas para documentos 1.1%
Coque de petróleo 1.5% Los demás peines, pasadores y articulos similares 1.1%
Hojas y tiras de aluminio 1.5% Artículos para el envasado de plástico 0.9%
Pescado fresco, refrigerado o congelado 1.4% Jugos y concentrados de frutas 0.9%

C.V.G. Aluminios Nacionales S.A. 1
Calox de Costa Rica S.A. 3
Conair Americas Logistic Services S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 147

Cuadro 5.30
Costa Rica: intercambio comercial con Colombia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 37.6 25.5 21.9 22.7 26.2 28.0 32.0 36.5 43.4 51.0 68.0 38.3
Importaciones 98.4 101.8 121.0 154.2 164.8 212.1 279.0 267.4 255.9 307.7 403.0 315.2
Saldo -60.8 -76.3 -99.1 -131.5 -138.6 -184.1 -247.0 -230.9 -212.4 -256.7 -334.9 -276.8
Comercio total 136.0 127.4 142.9 176.9 191.0 240.1 311.0 303.9 299.3 358.7 471.0 353.5
500
400
300
200
Millones de US$
100
-100
-200
-300
-400
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Derivados del petróleo 9.5%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 8.9%
Transformadores eléctricos 4.9%
Polipropileno. 4.3%
Medicamentos 4.2%
Otros 45.2%
Fuente: BCCR.

Medicamentos 14.8%
Bunker C o Fuel oil 6.0%
Los demás artículos de pasta de papel, cartón o napa de fibra de celulosa 5.7%
Productos de panadería fina 5.5%
Vodka hasta 15% de alcohol 4.0%
Plomo con antimonio 4.0%
Hojas y tiras de aluminio 3.9%
Otros 39.5%
Fuente: PROCOMER.

Smithkline Beecham Costa Rica S.A. 3
Recope S.A. 4
Yanber S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.31
Costa Rica: intercambio comercial con Suecia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 54.3 37.4 39.1 46.2 56.2 74.3 73.1 71.4 81.7 41.0 23.5 37.7
Importaciones 24.5 13.7 16.0 10.3 13.4 20.9 25.8 21.4 29.4 32.3 29.3 37.1
Saldo 29.8 23.7 23.1 35.9 42.8 53.4 47.3 50.0 52.3 8.7 -5.8 0.5
Comercio total 78.7 51.1 55.1 56.5 69.6 95.3 99.0 92.9 111.1 73.3 52.8 74.8
90
80
70
60
50
Millones de US$
40
30
20
10
-10
-20
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 6.2%
Malta de cebada u otros cereales, tostada 5.8%
Acumuladores eléctricos 3.4%
Automóviles 2.2%
Papel y cartón estucados con caolín u otras sustancias inorgánicas en bobinas 2.1%
Las demas carretillas autopropulsadas 2.0%
Esterilizadores médicos, quirúrgicos o de laboratorio 2.0%
Papel y cartón para escribir, imprimir u otros fines gráficos 1.7%
Otros 33.0%
Fuente: BCCR.
Banano 88.2%
Café oro 0.3%
Piña 0.2%
Otros frutos sin cocer 0.2%
Otros 0.4%
Fuente: PROCOMER.
Comercializadora Bananeros de Costa Rica S.A. 2
Recope S.A. 3
Balatana S.A. 4
Hacienda Rio Palacio S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 149

Cuadro 5.32
Costa Rica: intercambio comercial con Taiwán, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 24.8 19.9 9.9 11.3 22.9 38.4 34.8 83.7 95.5 84.1 65.1 36.9
Importaciones 71.0 68.7 65.5 68.3 66.2 66.4 71.1 101.3 174.6 162.3 143.8 89.4
Saldo -46.2 -48.8 -55.6 -57.0 -43.3 -27.9 -36.3 -17.5 -79.1 -78.2 -78.7 -52.5
Comercio total 95.7 88.6 75.4 79.7 89.2 104.8 105.9 185.0 270.1 246.4 208.9 126.2
200
150
100
Millones de US$
50
-50
-100
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Tornillos, tuercas y similares 2.9%
Partes para automóviles y vehículos 2.4%
Llantas 2.3%
Partes y accesorios de motocicletas, bicicletas y vehículos para inválidos 2.0%
Los demás aparatos de alumbrado o señalización visual 1.7%
Otros 52.3%
Fuente: BCCR.
Carne 1.8%
La demás fibra de vidrio y sus manufacturas 0.9%
Café oro 0.8%
Partes de resistencias variables 0.7%
Otros 2.9%
Fuente: PROCOMER.

Corporacion Internacional Ticoscrap S.A. 2
H.M. Matco Internacional S.A. 3
S.R. Ticoexporta S.A. 4
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.33
Costa Rica: intercambio comercial con Perú, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 16.8 13.3 11.1 10.9 9.7 10.6 9.6 12.7 13.5 16.4 24.8 34.9
Importaciones 11.9 9.4 10.0 7.9 9.3 9.7 10.4 13.3 25.8 21.7 26.5 23.6
Saldo 4.8 3.9 1.1 3.0 0.4 0.9 -0.8 -0.6 -12.4 -5.3 -1.6 11.4
Comercio total 28.7 22.7 21.0 18.8 19.0 20.3 19.9 26.1 39.3 38.1 51.3 58.5
40
30
20
Millones de US$
10
-10
-20
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Libros y revistas 6.7%
Alimento para animales 5.7%
Cacao en polvo sin adición de azúcar ni otro edulcorante 3.0%
Uvas frescas 2.9%
Pasta de cacao, desgrasada total o parcialmente 2.5%
Material de andamiaje, encofrado, de fundición, hierro o acero 2.4%
Pasta de cacao, sin desgrasar 2.4%
Otros 58.1%
Fuente: BCCR.
Medicamentos 18.7%
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear materia mineral sólida 11.7%
Papel kraft 3.7%
Tapones y tapas de metal común 2.8%
Llantas 2.7%
Empaquetaduras de caucho 1.5%
Colas y demás adhesivos 1.2%
Otros 8.6%
Fuente: PROCOMER.
Century Metals & Supplies CRC S.A. 1
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 151

Cuadro 5.34
Costa Rica: intercambio comercial con Irlanda, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 25.8 60.0 11.2 9.8 21.8 25.4 31.7 37.8 65.7 53.3 67.9 33.3
Importaciones 13.7 6.1 9.9 8.9 16.3 10.4 45.3 420.7 526.1 274.2 34.5 31.0
Saldo 12.1 53.8 1.3 0.9 5.5 15.0 -13.6 -382.9 -460.4 -221.0 33.4 2.3
Comercio total 39.5 66.1 21.1 18.7 38.1 35.8 76.9 458.6 591.9 327.5 102.4 64.3
600
400
200
Millones de US$
-200
-400
-600
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 46.9% Banano 44.6%
Medicamentos 7.1% Equipos de infusión y transfusión de sueros 18.4%
Láminas y placas de plástico 6.6% Prótesis de uso médico 17.6%
Leche modificada, en polvo 6.0% Piña 14.6%
Hidrocarburos cíclicos 4.2% Otras manufacturas de aluminio 1.9%
Los demás licores 3.4% Café oro 1.6%
Otros productos inmunológicos, toxinas, cultivos y productos similares 2.6% Melón 0.3%
Las demás resinas plásticas en formas primarias 2.5% Otros dispositivos de uso médico 0.3%
Cajas de papel o cartón 2.2% Dátiles secos 0.2%
Siliconas en formas primarias 1.9% Circuitos integrados y microestructuras
0.2%
Otros 16.6% electrónicas
Fuente: BCCR. Otros 0.3%
Fuente: PROCOMER.

Hospira de Costa Rica Ltd. 2
Proyectos Bananeros del Atlántico S.A. 4
Frutas de Bataán S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.35
Costa Rica: intercambio comercial con Portugal, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 9.4 5.4 5.1 4.0 3.2 5.9 11.0 14.7 34.0 36.7 35.7 30.4
Importaciones 3.5 2.5 1.1 6.4 3.1 8.3 2.5 2.5 8.2 7.0 6.9 5.4
Saldo 5.9 2.9 4.0 -2.4 0.2 -2.4 8.5 12.1 25.7 29.8 28.8 25.1
Comercio total 13.0 7.9 6.2 10.4 6.3 14.2 13.5 17.2 42.2 43.7 42.7 35.8
40
35
30
25
Millones de US$
20
15
10
-5
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Papel y cartón para escribir, imprimir u otros fines gráficos 14.6%
Medicamentos 11.7%
Moldes para vidrio 9.2%
Artículos para la construcción de plástico 6.5%
Las demás manufacturas de caucho vulcanizado 2.1%
Tubos y accesorios de tubería de plástico 2.0%
Otros perfiles, tubos y similares preparados para la construcción, de fundición, hierro o acero 1.9%
Otros 15.8%
Fuente: BCCR.
Banano 58.7%
Piña 25.3%
Café oro 7.5%
Yuca 1.6%
Chayote 1.4%
Dátiles secos 0.6%
Mangos 0.3%
Otros 0.4%
Fuente: PROCOMER.

Compañía Bananera Atlántica, Ltda. 1
Plump Costa Rica PCR S.A. 3
Balatana S.A. 4
Recope S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 153

Cuadro 5.36
Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Norte, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 0.8 0.7 0.1 0.1 0.2 0.3 0.0 0.1 0.5 2.0 31.4 29.4
Importaciones 5.6 5.3 4.3 3.1 2.1 1.7 3.2 2.6 2.9 1.0 7.4 1.5
Saldo -4.8 -4.6 -4.2 -3.0 -1.9 -1.4 -3.2 -2.6 -2.4 1.0 24.0 27.9
Comercio total 6.3 6.0 4.3 3.1 2.3 2.0 3.3 2.7 3.4 3.0 38.7 30.9
35
30
25
20
Millones de US$
15
10
-5
-10
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Ascensores y montacargas 6.6%
Barras de hierro o acero 4.5%
Alcoholes acíclicos y sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados 3.3%
Automóviles 2.6%
Hornos de microondas 2.0%
Calzado 2.0%
Los demás poliéteres 1.8%
Otros 13.9%
Fuente: BCCR.
Lámparas y tubos eléctricos de incandescencia 0.1%
Otros 0.1%
Fuente: PROCOMER.

CML Innovative Technologies Costa Rica S.A. 2
Point Technologies S.A. 3
Gasa Young Plants Costa Rica S.A. 4
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.37
Costa Rica: intercambio comercial con Australia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 9.1 25.1 9.2 3.4 4.4 7.2 5.7 4.8 5.8 11.0 43.7 28.5
Importaciones 1.5 2.9 4.4 4.0 1.4 2.3 4.1 5.1 7.8 25.1 15.0 15.6
Saldo 7.6 22.2 4.8 -0.6 3.0 4.9 1.6 -0.3 -2.0 -14.1 28.7 12.9
Comercio total 10.6 28.0 13.6 7.4 5.9 9.5 9.8 9.9 13.5 36.1 58.7 44.1
50
40
30
Millones de US$
20
10
-10
-20
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 57.0% Prótesis de uso médico 67.9%
Materiales eléctricos 15.5% Café oro 7.9%
Los demás productos de leche 3.5% Cocinas y hornos no eléctricos 3.1%
Leche modificada, en polvo 3.4% Empaquetaduras de caucho 2.1%
Papel y cartón para escribir, imprimir u otros fines gráficos 3.0% Partes para computadora 2.1%
Máquinas para procesamiento de datos (computadoras) 1.7% Tapones y tapas de metal común 2.0%
Vino 1.3% Textiles y confección 1.9%
Partes de aparatos eléctricos 1.1% Envases de vidrio 1.6%
Lactosuero 0.9% Purés y pastas de frutas 1.6%
Espectrómetros 0.9% Cajas de papel o cartón 1.4%

Allergan Costa Rica S.A. 1
Terramix S.A. 3
Producciones Tierra Verde S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 155

Cuadro 5.38
Costa Rica: intercambio comercial con India, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 2.0 3.5 4.5 3.1 5.1 9.2 7.7 7.8 10.5 27.9 28.5 26.1
Importaciones 5.2 5.0 8.8 9.3 13.0 13.4 19.1 29.2 27.8 40.2 50.1 47.4
Saldo -3.2 -1.5 -4.3 -6.2 -7.9 -4.2 -11.3 -21.5 -17.4 -12.3 -21.7 -21.3
Comercio total 7.2 8.5 13.3 12.4 18.1 22.6 26.8 37.0 38.3 68.2 78.6 73.5
60
50
40
30
Millones de US$
20
10
-10
-20
-30
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Tiocompuestos orgánicos 23.2%
Medicamentos 21.8%
Automóviles 5.7%
Cuadernos 4.0%
Ácidos nucleicos y sus sales 1.9%
Guantes de caucho 1.8%
Motocicletas 1.6%
Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente 1.5%
Otros 28.8%
Fuente: BCCR.
Otras maderas en bruto 22.5%
Las demás maderas tropicales en bruto 13.8%
La demás fibra de vidrio y sus manufacturas 8.9%
La demás madera en bruto de coníferas 4.8%
Las demás manufacturas de madera 2.2%
Los demás artículos sin rosca de fundición, hierro o acero 0.7%
Otras manufacturas de plástico 0.6%
Otros 4.9%
Fuente: PROCOMER.

Ikor Puntarenas S.A. 2
Flor y Fauna Dos S.A. 3
Suplidora Permanente Persu S.A. 4
Aserradero WTI de Arenal S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.39
Costa Rica: intercambio comercial con Singapur, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 40.1 75.2 43.7 12.1 15.2 23.5 25.2 23.3 31.9 31.5 25.4 26.0
Importaciones 12.2 12.1 6.9 8.8 9.6 9.5 19.1 28.2 30.5 26.4 29.5 27.8
Saldo 27.9 63.1 36.8 3.3 5.6 14.0 6.2 -4.9 1.4 5.2 -4.1 -1.8
Comercio total 52.3 87.3 50.6 20.9 24.8 33.1 44.3 51.5 62.4 57.9 54.9 53.8
80
70
60
50
Millones de US$
40
30
20
10
-10
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Otras manufacturas de plástico 16.4%
Medicamentos 6.8%
Caucho natural 5.8%
Tornillos, tuercas y similares 4.7%
Aparatos de medida o control de magnitudes eléctricas 4.1%
Partes de máquinas y aparatos para soldar 4.0%
Otros 31.7%
Fuente: BCCR.

Tarjetas inteligentes 13.5%
Café oro 0.7%
Otros 3.5%
Fuente: PROCOMER.
C&K Coactive S.A. 4
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 157

Cuadro 5.40
Costa Rica: intercambio comercial con Ecuador, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 12.5 11.4 16.6 18.1 15.6 12.0 15.7 15.2 18.8 20.6 25.3 23.6
Importaciones 3.7 6.2 13.6 6.4 8.6 7.4 8.0 24.9 15.0 15.6 14.2 13.3
Saldo 8.9 5.3 3.0 11.7 7.0 4.6 7.7 -9.7 3.8 5.0 11.0 10.3
Comercio total 16.2 17.6 30.2 24.5 24.2 19.4 23.7 40.2 33.8 36.2 39.5 37.0
30
25
20
15
Millones de US$
10
-5
-10
-15
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 13.8%
Ictiocola y las demás colas de origen animal 10.5%
Alimento para animales 6.6%
Preparaciones y conservas de pescado 5.8%
Cocinas, estufas y hornos no eléctricos 3.9%
Llantas 2.4%
Lavamanos, pedestales, bañeras, inodoros y similares, de cerámica 2.2%
Otros 25.9%
Fuente: BCCR.
Medicamentos 27.2%
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 8.2%
Chapas, hojas y tiras con contenido igual o superior al 97% de aluminio 4.8%
Aparatos para el cuidado del cabello 1.5%
Impresoras multifuncionales 1.3%
Otros 25.2%
Fuente: PROCOMER.

Compact Seeds & Clones S.A. 3
Comercializadora Centroamericana GL S.A. 4
Gutis Ltda. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.41
Costa Rica: intercambio comercial con Chile, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 20.2 16.2 4.9 6.4 4.9 7.3 11.7 12.6 14.8 26.4 23.9 19.3
Importaciones 29.1 48.7 52.7 55.9 76.1 80.7 109.8 139.3 217.2 183.8 207.0 172.6
Saldo -8.9 -32.5 -47.9 -49.5 -71.2 -73.4 -98.1 -126.6 -202.5 -157.4 -183.1 -153.3
Comercio total 49.2 64.8 57.6 62.3 81.0 88.0 121.6 151.9 232.0 210.3 230.9 192.0
250
200
150
100
Millones de US$
50
-50
-100
-150
-200
-250
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Alambre de cobre 33.7% Medicamentos 27.3%
Láminas y placas de plástico 6.1% Otras preparaciones alimenticias 26.6%
Madera aserrada 6.0% Llantas 5.6%
Papel y cartón multicapas 4.5% Pañales para bebé 3.9%
Vino 3.9% Pescado fresco, refrigerado o congelado 3.0%
Leche y nata concentrada 3.7% Pilas y baterías eléctricas 2.2%
Manzanas 3.3% Materiales eléctricos 2.1%
Artículos de plástico para el envasado 2.6% Textiles y confección 2.1%
Medicamentos 2.4% Otros frutos sin cocer 2.0%
Otras preparaciones alimenticias 1.7% Aparatos para el cuidado del cabello 2.0%

Exportadora Frumar S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 159

Cuadro 5.42
Costa Rica: intercambio comercial con Brasil, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 5.9 10.8 13.3 18.7 24.6 17.4 19.1 11.3 20.1 24.7 37.4 19.3
Importaciones 88.7 99.9 113.7 110.8 163.4 210.0 350.4 414.8 394.0 419.5 425.1 267.0
Saldo -82.8 -89.1 -100.4 -92.1 -138.8 -192.7 -331.2 -403.5 -373.9 -394.8 -387.7 -247.7
Comercio total 94.6 110.6 127.0 129.5 188.0 227.4 369.5 426.1 414.1 444.3 462.4 286.2
500
400
300
200
Millones de US$
100
-100
-200
-300
-400
-500
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Partes para motores, generadores y convertidores eléctricos 6.6% Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 23.9%
Productos laminados de hierro o acero 5.9% Empaquetaduras de caucho 20.1%
Textiles y confección 5.4% Prótesis de uso médico 18.4%
Medicamentos 4.9% Llantas 4.6%
Autobuses y microbuses 4.5% Textiles y confección 3.6%
Aluminio en bruto 3.1% Desperdicio y desechos de aluminio 2.7%
Aparatos emisores de radiodifusión o televisión 2.8% Artículos para el envasado de plástico 2.6%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 2.6% Madera densificada en bloques, tablas tiras o perfiles 2.2%
Cables eléctricos 2.5% Cemento blanco, incluso coloreado artificialmente 1.9%
Papel y cartón para escribir, imprimir u otros fines gráficos 2.5% Las demás manufacturas de hierro o acero 1.6%

Compact Seeds & Clones S.A. 1
Terramix S.A. 2
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.43
Costa Rica: intercambio comercial con Bahamas, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 1.3 1.4 3.9 2.8 3.0 3.8 21.3 5.5 6.8 8.3 8.2 17.8
Importaciones 0.0 2.6 0.4 0.3 16.6 8.4 7.6 0.2 0.1 2.4 6.4 3.8
Saldo 1.3 -1.2 3.6 2.6 -13.6 -4.6 13.8 5.3 6.7 5.9 1.8 14.0
Comercio total 1.4 4.0 4.3 3.1 19.5 12.2 28.9 5.7 7.0 10.7 14.6 21.6
25
20
15
10
Millones de US$
-5
-10
-15
-20
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Jugos y concentrados de frutas 96.7% Diesel 39.9%
Llantas 1.5% Medicamentos 28.5%
Los demás licores 0.8% Azúcar 14.2%
Medicamentos 0.5% Envases de vidrio 11.0%
Granito 0.2% Otras preparaciones alimenticias 2.0%
Muebles y sus partes 0.1% Cajas de papel o cartón 1.7%
Otros 0.2% Reactivos de diagnóstico 0.4%
Fuente: BCCR. Los demás azúcares 0.3%
Ventanas, contraventanas y sus marcos de madera 0.3%
Otro tabaco sin desvenar 0.2%
Otros 1.5%
Fuente: PROCOMER.

Recope S.A. 1
Liga Agrícola Industrial de la Caña 3
Vidriera Centroamericana S.A. 4
Pfizer S. A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 161

Cuadro 5.44
Costa Rica: intercambio comercial con Rusia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 34.0 32.1 22.6 18.5 9.8 18.7 5.0 17.6 4.1 1.2 35.3 15.1
Importaciones 23.6 11.6 16.4 9.9 11.7 19.0 16.5 52.1 29.2 25.0 60.6 19.9
Saldo 10.4 20.6 6.2 8.6 -1.9 -0.3 -11.5 -34.5 -25.0 -23.8 -25.3 -4.8
Comercio total 57.6 43.7 39.0 28.3 21.4 37.7 21.5 69.7 33.3 26.2 95.9 35.0
80
60
40
Millones de US$
20
-20
-40
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Abonos minerales 86.3% Banano 78.7%
Productos laminados de hierro o acero 9.8% Piña 17.7%
Caucho sintético 2.5% Café oro 1.6%
Otros 1.4% Plantas ornamentales 0.8%
Fuente: BCCR. Follajes, hojas y demás 0.5%
Melón 0.3%
Azúcar 0.2%
Los demás azúcares 0.2%
Repollo 0.1%
Otros 0.1%
Fuente: PROCOMER.

Bonanza Export S.A. 1
Bonanza Fruit Co. Costa Rica S.A. 2
Pineapple Company JS S.A. 4
Yuco Exportaciones S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.45
Costa Rica: intercambio comercial con Grecia, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 0.4 0.7 1.7 1.0 0.6 0.5 0.8 0.4 1.3 0.4 6.0 14.2
Importaciones 0.6 0.2 0.3 0.3 0.4 2.2 0.3 0.5 5.8 0.9 0.7 0.5
Saldo -0.2 0.5 1.4 0.7 0.2 -1.7 0.5 -0.1 -4.5 -0.5 5.3 13.7
Comercio total 1.0 0.9 2.0 1.3 1.0 2.7 1.1 0.9 7.1 1.4 6.7 14.7
20
15
10
Millones de US$
-5
-10
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Partes de aparatos eléctricos 17.3% Banano 99.8%
Melocotones preparados o conservados 16.4% Muebles y sus partes 0.1%
Tabaco en rama 12.3% Fuente: PROCOMER.
Aceite de oliva y sus fracciones 11.1%
Aceitunas 11.0%
Máquinas de afeitar desechables de plástico 4.1%
Otras mezclas de frutas preparadas o conservadas 3.2%
Tubos y accesorios de tubería de plástico 2.8%
Otros 14.7%
Fuente: BCCR.

Hacienda Rio Palacio S.A. 3
Balatana S.A. 4
T.M.F. Agro S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 163

Cuadro 5.46
Costa Rica: intercambio comercial con Cuba, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 3.5 7.3 8.0 8.8 7.8 10.4 11.3 10.6 9.8 11.5 17.9 13.8
Importaciones 0.3 4.9 5.2 2.2 1.4 3.5 8.2 7.6 0.9 6.2 34.4 8.5
Saldo 3.3 2.4 2.8 6.6 6.4 6.9 3.1 3.0 8.9 5.3 -16.5 5.2
Comercio total 3.8 12.2 13.2 10.9 9.2 14.0 19.4 18.2 10.7 17.8 52.3 22.3
40
30
20
Millones de US$
10
-10
-20
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Derivados del petróleo 89.4%
Medicamentos 5.6%
Tabaco en rama 2.0%
Explosivos preparados 0.9%
Ron 0.3%
Elementos e isotopos y compuestos, radiactivos 0.3%
Partes para máquinas y aparatos para cosechar o trillar 0.2%
Artículos alveolares para envase y transporte de huevos 0.2%
Otros 0.7%
Fuente: BCCR.

Medicamentos 36.3%
Tapones y tapas de metal común 4.3%
Perfiles de hierro o acero 3.5%
Máquinas cuya superestructura pueda girar 360 grados 3.2%
Reactivos de diagnóstico 1.4%
Las demás lámparas y aparatos para eléctricos de alumbrado para fijar al techo o pared 1.3%
Fundas o tubos de materias plásticas artificiales para envoltura o empaque 1.2%
Otros 9.4%
Fuente: PROCOMER.

Fibras de Centroamérica S.A. 2
Basf de Costa Rica S.A. 3
Metalco S.A. 4
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.47
Costa Rica: intercambio comercial con Barbados, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 1.3 1.4 2.8 2.9 3.3 4.7 6.2 7.5 12.7 11.5 10.6 12.1
Importaciones 0.0 2.6 0.4 0.3 0.2 0.1 0.1 0.2 0.1 0.2 0.2 0.2
Saldo 1.3 -1.2 2.4 2.6 3.1 4.6 6.1 7.3 12.5 11.3 10.4 11.9
Comercio total 1.4 4.0 3.2 3.1 3.5 4.8 6.3 7.7 12.8 11.7 10.8 12.2
14
12
10
8
Millones de US$
-2
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Etiquetas de papel o cartón 48.9%
Las demás máquinas y aparatos de elevación 19.2%
Las demás herramientas neumáticas 11.2%
Automóviles 10.4%
Aparatos emisores de radiodifusión o televisión 2.2%
Las demás máquinas y aparatos de amasar o sobar materia mineral sólida 1.7%
Vajilla y demás artículos de uso doméstico, higiene o tocador, de cerámica 1.0%
Instrumentos y aparatos de medicina 0.8%
Las demás máquinas herramienta para trabajar metal o cermet 0.7%
Las demás máquinas de coser 0.5%
Otros 3.5%
Fuente: BCCR.

Medicamentos 46.6%
Envases de vidrio 4.6%
Reactivos de diagnóstico 3.2%
Preparaciones y conservas de pescado 2.5%
Llantas 2.0%
Pastas alimenticias 1.8%
Bebidas (gaseosas o sin gas) 1.4%
Jabones 1.1%
Otros 7.1%
Fuente: PROCOMER.

Pfizer S. A. 3
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 165

Cuadro 5.48
Costa Rica: intercambio comercial con Argentina, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 12.2 3.8 2.9 2.5 0.5 0.9 1.8 2.3 3.1 6.4 12.9 11.4
Importaciones 30.0 34.7 38.8 29.0 31.2 37.9 62.8 61.4 68.8 75.6 65.8 55.5
Saldo -17.8 -30.9 -35.9 -26.5 -30.7 -37.0 -61.0 -59.1 -65.7 -69.2 -52.8 -44.2
Comercio total 42.2 38.5 41.7 31.5 31.6 38.8 64.6 63.7 71.9 82.0 78.7 66.9
100
80
60
40
Millones de US$
20
-20
-40
-60
-80
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Medicamentos 7.8% Las demás partes de aviones o helicópteros 21.6%
Frijoles 6.9% Empaquetaduras de caucho 10.6%
Aceite de girasol o cártamo 5.4% Prótesis de uso médico 7.0%
Pieles curtidas de ovino 4.8% Refrigeradoras domésticas 6.6%
Placas y baldosas de cerámica 3.9% Envases de vidrio 3.8%
Láminas y placas de plástico 3.5% Las demás preparaciones para quitar pinturas y barnices 3.6%
Vino 3.2% Textiles y confección 3.3%
Automóviles 2.8% Láminas y placas de plástico 2.9%
Insecticidas, fungicidas y demás plaguicidas 2.5% Artículos para el envasado de plástico 2.6%
Textiles y confección 2.5% Leche y nata sin concentrar 1.9%

Cooperativa Autogestionaria de Servicios Aeroindustriales R.L. 1
Terramix S.A. 2
Cooperativa de Productores de Leche 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.49
Costa Rica: intercambio comercial con Antillas Holandesas, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 32.4 3.9 4.4 7.6 7.2 8.6 5.8 6.6 7.6 9.9 12.2 11.3
Importaciones 1.9 7.3 0.4 4.3 4.2 4.2 36.9 33.5 108.2 161.7 296.3 105.9
Saldo 30.5 -3.4 4.0 3.3 3.0 4.4 -31.0 -26.9 -100.6 -151.8 -284.2 -94.6
Comercio total 34.3 11.2 4.8 11.9 11.4 12.8 42.7 40.1 115.8 171.6 308.5 117.2
400
300
200
100
Millones de US$
-100
-200
-300
-400
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Derivados del petróleo 98.0% Medicamentos 82.7%
Asfalto; asfalto de penetración cortado 1.8% Banano 5.3%
Otros 0.1% Purés y pastas de frutas 2.3%
Fuente: BCCR. Zanahorias 0.9%
Yuca 0.8%
Chocolates y preparaciones de cacao 0.7%
Balsas inflables. 0.6%
Otros sacos y bolsas de papel 0.4%
Otros 5.2%
Fuente: PROCOMER.

Pfizer S. A. 2
Costatropic S.A 4
Grupo Café Britt S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 167

Cuadro 5.50
Costa Rica: intercambio comercial con Haití, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 7.9 6.4 6.8 7.9 7.3 7.0 5.9 6.1 10.0 10.6 10.9 10.7
Importaciones 0.0 0.0 0.2 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1
Saldo 7.9 6.4 6.6 7.2 7.3 7.0 5.9 6.1 10.0 10.6 10.9 10.5
Comercio total 7.9 6.4 7.0 8.6 7.3 7.0 6.0 6.2 10.0 10.6 10.9 10.8
12
10
8
Millones de US$
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Obras originales de estatuaria o escultura, de cualquier materia 13.6%
Estampas, grabados y fotografías 12.7%
Ron 10.5%
Asientos 5.6%
Estatuillas de madera 4.5%
Manufacturas de yeso fraguable o sus preparaciones 2.7%
Artículos de vidrio para servicio de mesa, cocina, tocador, oficina o usos similares 2.4%
Otros 25.4%
Fuente: BCCR.
Jabones 14.2%
Medicamentos 2.7%
Artículos de confitería sin cacao 2.4%
Llantas 1.9%
Barras y perfiles de aluminio 1.8%
Otros 5.4%
Fuente: PROCOMER.

Irex de Costa Rica S.A. 3
CSI Closure Systems Manufacturing de Centroamérica S.R.L. 4
Industrias Sanso S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.51
Costa Rica: intercambio comercial con Irán, 2004-2009
Millones de US$
Comercio 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 0.2 2.6 0.1 1.3 0.1 9.9
Importaciones 0.0 0.2 0.0 0.0 0.3 0.3
Saldo 0.2 2.4 0.1 1.3 -0.1 9.7
Comercio total 0.2 2.8 0.1 1.4 0.4 10.2

12
10
8
Millones de US$
-2
2004 2005 2006 2007 2008 2009

Alcaloides del opio y sus derivados y sales de estos productos 78.0% Banano 94.0%
Mezclas de alquilbencenos 11.5% Purés y pastas de frutas 4.3%
Vaselina 8.4% Frutas tropicales conservadas 1.7%
Muebles y sus partes 0.7% Fuente: PROCOMER.
Otros 1.3%
Fuente: BCCR.

Balatana S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 169

Cuadro 5.52
Costa Rica: intercambio comercial con Suriname, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 0.9 0.5 0.9 0.9 0.2 1.8 2.2 2.9 4.6 5.3 8.4 9.1
Importaciones 0.0 0.1 0.0 0.0 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Saldo 0.9 0.4 0.9 0.9 -0.1 1.8 2.2 2.9 4.6 5.3 8.4 9.1
Comercio total 0.9 0.6 0.9 0.9 0.5 1.8 2.2 2.9 4.6 5.3 8.4 9.1
10
6
Millones de US$
-2
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Aparatos emisores de radiodifusión o televisión 10.3%
Cigarrillos 7.1%
Pinturas y dibujos sin marco 4.4%
Estatuillas de madera 2.7%
Artículos de cestería obtenidos directamente en su forma con materia trenzable 1.2%
Las demás cerraduras y cerrojos 1.1%
Las demás lámparas y aparatos eléctricos de alumbrado para fijar al techo o la pared 0.7%
Otros 0.2%
Fuente: BCCR.
Cajas de papel o cartón 41.6%
Medicamentos 3.5%
Bebidas (gaseosas o sin gas) 2.3%
Barras y perfiles de aluminio 1.9%
Pilas y baterías eléctricas 0.9%
Llantas 0.6%
Cocinas y hornos no eléctricos 0.4%
Otros 2.2%
Fuente: PROCOMER.

Yanber S.A. 3
Alimentos Cónica S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 5.53
Costa Rica: intercambio comercial con Belice, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 6.1 35.7 49.8 59.2 6.4 32.9 23.4 12.2 18.4 14.5 38.9 7.4
Importaciones 8.7 0.3 0.0 0.4 0.9 5.1 10.3 40.6 56.8 37.1 65.8 43.0
Saldo -2.7 35.4 49.8 58.8 5.4 27.8 13.1 -28.3 -38.4 -22.6 -26.9 -35.6
Comercio total 14.8 36.0 49.8 59.6 7.3 38.0 33.6 52.8 75.2 51.6 104.7 50.4
80
60
40
Millones de US$
20
-20
-40
-60
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Petróleo Crudo 96.4% Otras preparaciones alimenticias 34.6%
Pescado fresco, refrigerado o congelado 3.4% Recipientes de hierro o acero 12.6%
Otros 0.2% Insecticidas y fungicidas 11.0%
Fuente: BCCR. Envases de vidrio 5.8%
Pañales para bebé 4.4%
Medicamentos 3.8%
Ceras vegetales 3.2%
Otros materiales, máquinas y aparatos para producción de frío 2.3%
Otros 14.9%
Fuente: PROCOMER.

Greif Costa Rica S.A. 2
Agroquímica Industrial Rimac S.A. 4
Del Oro S.A. 5
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 171

Cuadro 5.54
Costa Rica: intercambio comercial con Vietnam, 1998-2009
Millones de US$
Comercio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Exportaciones 0.1 0.0 0.0 0.1 0.3 0.7 1.3 3.3 2.8 5.8 10.5 7.0
Importaciones 0.3 0.5 0.4 0.5 0.3 0.5 0.9 1.6 3.6 7.7 14.8 13.9
Saldo -0.2 -0.5 -0.4 -0.4 0.0 0.2 0.4 1.7 -0.8 -1.9 -4.3 -6.9
Comercio total 0.3 0.5 0.4 0.7 0.6 1.2 2.2 4.9 6.4 13.5 25.3 20.9
20
15
10
Millones de US$
-5
-10
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Filetes y demás carne de pescado 32.8%
Calzado 28.0%
Llantas 4.0%
Nueces de marañón 1.9%
Preparaciones de mariscos 1.8%
Caucho natural 1.7%
Cucharas, tenedores, cucharones y artículos similares de metal común 1.7%
Otros 13.4%
Fuente: BCCR.
Los demás despojos comestibles de la especie bovina congelados 22.6%
Desechos de papel o carton kraft crudo o corrugado 12.2%
Madera en bruto de coníferas 10.4%
Intrumentos y aparatos para medida o control de obleas 5.0%
Los demás despojos comestibles de la especie porcina congelados 2.0%
Las demás maderas perfiladas 1.5%
Otras maderas en bruto 1.5%
Otros 6.1%
Fuente: PROCOMER.

Panamerican Woods (Platations) S.A. 2
Flor y Fauna Dos S.A. 3
Vision Comercial S.A. 5
Fuente: PROCOMER.

CAPÍTULO 6
Exportaciones según régimen
Cuadro 6.1
Costa Rica: evolución de las exportaciones según régimen, 2005-2009
Millones de US$
Régimen 2005 2006 2007 2008 2009

Zona franca 3,698.2 4,314.2 5,066.0 4,982.4 4,701.2
Régimen definitivo 2,970.0 3,451.0 3,816.6 4,226.3 3,729.0
Perfeccionamiento activo 336.6 430.4 460.5 360.9 245.4
Total 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.2
Costa Rica: tasas de variación anual de las exportaciones según régimen, 2005-2009
Porcentajes
Régimen 2005 2006 2007 2008 2009

Zona franca 14.1% 16.7% 17.4% -1.7% -5.6%
Régimen definitivo 9.7% 16.2% 10.6% 10.7% -11.8%
Perfeccionamiento activo 1.0% 27.9% 7.0% -21.6% -32.0%
Total 11.5% 17.0% 14.0% 2.4% -9.3%
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.3
Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según régimen, 2005-2009
Porcentajes
Régimen 2005 2006 2007 2008 2009

Zona franca 52.8% 52.6% 54.2% 52.1% 54.2%
Régimen definitivo 42.4% 42.1% 40.8% 44.2% 43.0%
Perfeccionamiento activo 4.8% 5.3% 4.9% 3.8% 2.8%
Total 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
Fuente: PROCOMER.

Exportaciones según régimen - Capítulo 6
Cuadro 6.4
Costa Rica: composición de las exportaciones totales según régimen, 2009
Millones de US$ y millones de kilogramos
Régimen Peso* Valor

Zona franca 498.3 4,701.2
Definitivo 5,898.2 3,729.0
Perfeccionamiento activo 119.7 245.4
Total 6,516.2 8,675.6
* No incluye el peso que corresponde a exportaciones de café.
Fuente: PROCOMER.
Gráfico 6.1
Costa Rica: valor exportado según régimen, 2009
Porcentajes
3%
Definitivo
43%
Zona Franca
54%
Gráfico 6.2
Costa Rica: volumen exportado según régimen*, 2009
Porcentajes
Perfeccionamiento Activo Zona Franca

2% 8%
Definitivo
90%
* No incluye café.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 175

Cuadro 6.5
Costa Rica: comercio exterior de las empresas acogidas al régimen de zona franca
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial de zona franca, 2005-2009 Exportaciones de zona franca según destino, 2009
6,000 América Central
5,066 4,982 4,701
5,000 7% Otros
4,314 3,681
Millones de US$
4,000 3,698 3,412 3,611 Unión Europea

3,182 5%
2,859 13%
3,000
1,654 1,371 1,842
2,000 América
1,000 517 634
del Norte*%
0 Asia 45%
2005 2006 2007 2008 2009 31%
“Número de productos, países y empresas exportados por zona franca* Principales destinos de exportación de zona franca
2004-2008 2008-2009
Año Productos Países Empresas País 2008 % 2009 %
2005 1,051 100 128 Estados Unidos 2,029.5 40.7% 1,787.0 38.0%
2006 1,076 100 136 China* 1,043.6 20.9% 1,081.2 23.0%
2007 1,198 100 140 Holanda 314.7 6.3% 397.8 8.5%
2008 1,196 96 149 Malasia 149.1 3.0% 166.8 3.5%
2009 1,390 94 156 México 112.7 2.3% 133.4 2.8%
*Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos de exportación con valores superiores a los Puerto Rico 173.1 3.5% 132.0 2.8%
$1,000 y las empresas con exportaciones de más de $12,000 anuales. Otros 1,159.7 23.3% 1,002.9 21.3%
Total 4,982.4 100.0% 4,701.2 100.0%
Costa Rica: principales productos de exportación de zona franca, 2008-2009 *China incluye Hong Kong.
8473300000 Partes para computadora 1,044.2 21.0% 1,225.4 26.1% 17.4% Principales empresas exportadoras de zona franca, 2009
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.5 21.3% 861.2 18.3% -18.8%
9018399020 Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 9.1% 480.5 10.2% 5.4%
Componentes Intel de Costa Rica S. A. 1
9021 Prótesis de uso médico 273.1 5.5% 253.8 5.4% -7.1%
2106 Otras preparaciones alimenticias 196.8 3.9% 207.2 4.4% 5.3%
3004 Medicamentos 186.2 3.7% 202.1 4.3% 8.5%
9018900090 Otros dispositivos de uso médico 149.5 3.0% 185.7 3.9% 24.2%
Baxter Productos Médicos Ltda. 5
50-63 Textiles y confección 168.7 3.4% 137.1 2.9% -18.7%
Roche Servicios S. A. 6
2009 Jugos y concentrados de frutas 113.4 2.3% 126.7 2.7% 11.7%
4011 Llantas 106.6 2.1% 92.3 2.0% -13.4%
Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S. A. 8
151110 Aceite de palma 105.1 2.1% 87.7 1.9% -16.6%
Pfizer Zona Franca S. A. 9
8535-8537 Materiales eléctricos 101.4 2.0% 76.3 1.6% -24.7%
Exportadora Firestone de Centroamérica S. A. 10
2007 Purés y pastas de frutas 52.1 1.0% 49.2 1.0% -5.6%
Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 11
4016930000 Empaquetaduras de caucho 60.0 1.2% 47.9 1.0% -20.2%
Cartex Manufacturera S.R.L. 12
0304 Filetes y demás carnes de pescado 37.9 0.8% 40.4 0.9% 6.5%
Del Oro S. A. 13
Otros 871.2 17.5% 627.8 13.4% -27.9%
Terramix S. A. 14
Total 4,982.4 100.0% 4,701.2 100.0% -5.6%
Principales productos importados por zona franca, 2009
Importaciones de zona franca según origen, 2009
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.8 37.1%
8534 Circuitos impresos 395.3 13.8% China Suiza Otros
8473300000 Partes para computadora 141.2 4.9% 2% 2% 17%
3004 Medicamentos 123.3 4.3% Israel
50-63 Textiles y confección 116.0 4.1% 4%
9018 Instrumentos y aparatos de medicina 71.2 2.5%
Estados Unidos
7326 Manufacturas de hierro o acero 64.5 2.3% Japón
62%
Otros 886.8 31.0% 13%
Total 2,859.0 100.0%
Nota: a partir del año 2007 se debe considerar la aplicación de la IV enmienda en el sistema arancelario que afecta la comparación del número de
partidas arancelarias con respecto a años anteriores.
176
Cuadro 6.6
Costa Rica: exportaciones de zona franca según destino, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
País
Estados Unidos 2,029.5 1 1,787.0 1
China* 1,043.6 2 1,081.2 2
Holanda 314.7 4 397.8 3
Malasia 112.7 7 166.8 4
México 173.1 5 133.4 5
Puerto Rico 149.1 6 132.0 6
Panamá 95.5 9 99.8 7
Guatemala 85.1 10 84.9 8
Francia 24.7 26 72.3 10
Honduras 70.0 12 68.9 11
El Salvador 51.6 15 52.1 12
Bélgica 29.6 22 47.2 13
Japón 59.2 13 42.8 14
Corea del Sur 104.5 8 39.6 15
Nicaragua 36.2 18 35.8 16
Corea del Norte 30.7 21 29.4 18
Taiwán 54.0 14 28.3 19
Alemania 33.5 19 25.5 20
Otros 384.7 270.2
Total 4,982.4 4,701.2
*China incluye Hong Kong.
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.7
Costa Rica: exportaciones de zona franca por número de empresas y productos, según destino*, 2009
Millones de US$
Número
País Valor F.O.B
Empresas Productos
Estados Unidos 1,787.0 123 889
China** 1,081.2 24 118
Holanda 397.8 18 74
Malasia 166.8 6 65
México 133.4 35 132
Puerto Rico 132.0 18 54
Panamá 99.8 27 206
Guatemala 84.9 25 187
República Dominicana 73.9 22 193
Francia 72.3 27 14
Honduras 68.9 20 204
El Salvador 52.1 20 194
Bélgica 47.2 10 37
Japón 42.8 17 49
Corea del Sur 39.6 11 23
Nicaragua 35.8 23 194
Trinidad y Tobago 32.3 12 83
Corea del Norte 29.4 2 8
Taiwán 28.3 10 24
Alemania 25.5 23 87
*Incluye empresas con más de $12,000 y productos con más de $200 exportados anualmente.
**China incluye Hong Kong.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 177

Cuadro 6.8
Costa Rica: exportaciones de zona franca según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Producto
Partes para computadora 1,044.2 2 1,225.4 1
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.5 1 861.2 2
Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 3 480.5 3
Llantas 106.6 10 92.3 10
Aceite de palma 105.1 11 87.7 11
Materiales eléctricos 101.4 12 76.3 12
Filetes y demás carnes de pescado 37.9 17 40.4 15
Hojas y tiras de aluminio 41.5 16 32.2 16
Aparatos de electrodiagnóstico 24.2 25 28.6 17
Otras agujas, catéteres y cánulas médicas 8.5 47 21.1 20
Otros 737.3 493.6
Total 4,982.4 4,701.2
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.9
Costa Rica: exportaciones de zona franca por número de empresas y países, según producto*, 2009
Millones de US$
Número
Producto Valor F.O.B
Empresas Países
Partes para computadora 1,225.4 3 22
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 861.2 15 35
Equipos de infusión y transfusión de sueros 480.5 3 9
Prótesis de uso médico 253.8 4 32
Otras preparaciones alimenticias 207.2 2 27
Medicamentos 202.1 3 29
Otros dispositivos de uso médico 185.7 13 34
Textiles y confección 137.1 16 29
Jugos y concentrados de frutas 126.7 5 28
Llantas 92.3 1 7
Aceite de palma 87.7 1 1
Materiales eléctricos 76.3 19 44
Purés y pastas de frutas 49.2 4 24
Empaquetaduras de caucho 47.9 2 29
Filetes y demás carnes de pescado 40.4 1 2
Hojas y tiras de aluminio 32.2 2 19
Aparatos de electrodiagnóstico 28.6 6 2
Artículos para el envasado de plástico 26.6 11 28
Cables eléctricos 25.7 16 25
Otras agujas, catéteres y cánulas médicas 21.1 8 5
* Incluye empresas con más de $12,000 y países con más de $1,000 exportados anualmente.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 6.10
Costa Rica: comercio exterior régimen definitivo
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial régimen definitivo, 2005-2009 Exportaciones del régimen definitivo según destino, 2009
Costa Rica 2009

Asia
14,000
11,630 América del Sur 2%
12,000
9,345 3%
10,000 Otros
7,606 8,427 Caribe América
8,000 2%
6,348 7% del Norte*
6,000
2,970 3,451 3,817 4,226 3,729 31%
4,000
Millones de US$
2,000
0 Unión Europea
24%
2005 2006 2007 2008 2009 América Central
31%
Exportaciones Importaciones *América del Norte incluye Puerto Rico.
Número de productos, países y empresas exportados bajo régimen definitivo*, 2005-2009 Principales destinos de exportación del régimen definitivo, 2008-2009
Año Productos Países Empresas País 2008 % 2009 %
2005 3,308 125 1,742 Estados Unidos* 1,159.3 27.4% 1,025.9 27.5%
2006 3,455 129 1,855 Panamá 286.0 6.8% 313.1 8.4%
2007 3,629 147 1,914 Nicaragua 305.3 7.2% 280.4 7.5%
2008 3,733 137 1,952 Bélgica 270.5 6.4% 248.0 6.7%
2009 3,775 130 1,843 Guatemala 247.4 5.9% 215.3 5.8%
Holanda 220.7 5.2% 189.2 5.1%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos de exportación con valores superiores a los $1,000 y las empresas
con exportaciones de más de $12,000 anuales. No incluye empresas exportadoras de café. Otros 1,737.0 41.1% 1,457.2 39.1%
Total 4,226.3 100.0% 3,729.0 100.0%
* No incluye Puerto Rico.
Costa Rica: Principales productos de exportación del régimen definitivo, 2008-2009
0803001100 Banano 678.9 16.1% 623.7 16.7% -8.1% Principales empresas exportadoras del régimen definitivo*, 2009
080430001 Piña 572.9 13.6% 572.7 15.4% 0.0%
0901113000 Café oro 338.8 8.0% 197.5 5.3% -41.7% Exportador Posición
3003-3004 Medicamentos 124.3 2.9% 126.4 3.4% 1.7% Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 1
0807190000 Melón 67.6 1.6% 75.1 2.0% 11.1% Diversificados de Costa Rica, DICOR 2
0602 Plantas ornamentales 82.9 2.0% 66.3 1.8% -20.1% Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 3
0604 Follajes, hojas y demás 76.8 1.8% 63.7 1.7% -17.0% Compañía Bananera Atlántica, Ltda. 4
3923 Artículos para el envasado de plástico 45.8 1.1% 62.5 1.7% 36.6% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 5
7010 Envases de vidrio 63.0 1.5% 61.2 1.6% -2.9% Vidriera Centroamericana, S. A. 6
4819 Cajas de papel o cartón 31.5 0.7% 60.3 1.6% 91.5% Conducen S.R.L. 7
3808 Insecticidas y fungicidas 67.8 1.6% 59.1 1.6% -12.9% Recope, S. A. 8
8544 Cables eléctricos 135.5 3.2% 58.4 1.6% -56.9% Atlas Industrial, S. A. 9
8309 Tapones y tapas de metal común 20.8 0.5% 49.8 1.3% 140.0% Frutas Tropicales Venecia, S. A. 10
7208-10-11-12 Productos laminados de hierro o acero 58.3 1.4% 48.3 1.3% -17.2% Tropicalrica Internacional TRI S. A. 11
3506 Colas y demás adhesivos 14.9 0.4% 48.2 1.3% - H. B. Fuller Centroamérica, S. A. 12
Otros 1,846.6 43.7% 1,555.7 41.7% -15.8% Standard Fruit Company de Costa Rica 13
Total 4,226.3 100.0% 3,729.0 100.0% -11.8% Unilever de Costa Rica 14
Corrugados del Atlántico, S. A. 15
Costa Rica: Principales productos importados por el régimen definitivo, 2009
Partida Descripción Valor CIF % Importaciones del régimen definitivo según origen, 2009
2710 Derivados del petróleo 1,023 12.1%
Colombia
3003-3004 Medicamentos 304 3.6%
China 6% Guatemala
50-63 Textiles y confección 265 3.1% 13% 6%
8703 Automóviles 246 2.9%
2709 Petróleo Crudo 208 2.5%
8471 Computadoras 171 2.0%
Otros 6,211 73.7% Esatods Unidos
México
Total 8,427.1 26.3% 61%
14%
179
Cuadro 6.11
Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo según destino, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
País
Estados Unidos 1,159.3 1 1,025.9 1
Panamá 286.0 3 313.1 2
Nicaragua 305.3 2 280.4 3
Bélgica 270.5 4 248.0 4
Guatemala 247.4 5 215.3 5
Holanda 175.7 8 189.2 6
Honduras 220.7 6 169.8 8
El Salvador 196.0 7 157.7 9
Italia 119.9 11 120.2 10
Reino Unido 115.4 12 101.4 11
Alemania 161.2 9 88.4 12
México 67.2 13 52.4 13
Puerto Rico 57.3 14 41.2 14
España 54.6 15 40.0 15
Suecia 22.6 24 36.7 16
Perú 20.4 28 32.3 17
Portugal 35.7 22 30.4 18
Jamaica 45.9 16 30.2 19
Canadá 35.7 21 27.3 20
Otros 490.8 354.3
Total 4,226.3 3,729.0
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.12
Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo por número de empresas y productos, según destino*, 2009
Millones de US$
Número
País Valor F.O.B
Empresas** Productos
Estados Unidos 1,159.3 626 1,073
Panamá 305.3 478 1,598
Nicaragua 286.0 471 1,976
Bélgica 270.5 164 93
Guatemala 247.4 335 1,304
Holanda 220.7 196 127
Honduras 175.7 281 1,162
El Salvador 161.2 282 1,206
Italia 138.6 115 102
Reino Unido 119.9 134 96
Alemania 115.4 117 202
México 67.2 106 397
España 54.6 99 178
Suecia 45.9 19 28
Perú 41.2 29 112
Portugal 38.6 44 23
Jamaica 37.5 43 150
Canadá 36.5 89 224
**No incluye empresas exportadoras de café.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 6.13
Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Producto
Banano 678.9 1 623.7 1
Piña 572.9 2 572.7 2
Café oro 338.8 3 197.5 3
Melón 67.6 9 75.1 5
Productos laminados de hierro o acero 58.3 12 48.3 14
Colas y demás adhesivos 14.9 48 48.2 15
Yuca 63.4 10 44.5 17
Jabones 38.7 20 42.9 19
Otros 1,609.9 1,342.0
Total 4,226.3 3,729.0
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.14
Costa Rica: exportaciones del régimen definitivo por número de empresas y países, según producto*, 2009
Millones de US$
Número
Empresas** Países
Banano 623.7 96 39
Piña 572.7 126 36
Café oro 197.5 n.d. 37
Melón 75.1 18 15
Plantas ornamentales 66.3 126 55
Follajes, hojas y demás 63.7 84 39
Envases de vidrio 61.2 1 27
Cajas de papel o cartón 60.3 30 31
Insecticidas y fungicidas 59.1 44 51
Cables eléctricos 58.4 4 18
Tapones y tapas de metal común 49.8 1 24
Productos laminados de hierro o acero 48.3 14 16
Colas y demás adhesivos 48.2 14 20
Productos de panadería fina 44.8 19 21
Yuca 44.5 101 25
Pañales para bebé 44.5 2 22
Jabones 42.9 38 32
Salsas y preparaciones 36.9 23 24
* Incluye empresas con más de $12.000 y países con más de $1,000 exportados anualmente.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 181

Cuadro 6.15
Costa Rica: comercio exterior perfeccionamiento activo
Millones de US$
Costa Rica: balanza comercial perfeccionamiento activo, 2005-2009 Exportaciones de perfeccionamiento activo según destino, 2009
460 América del Sur
500 3%
430
361 Caribe
400 Otros
Millones de US$
337 5%
277 244 263 2%
300 245
186 197 229
200
132 137
59 109
100
América América
0 Central del Norte
38% 52%
2005 2006 2007 2008 2009
Principales destinos de exportación de perfeccionamiento activo,
Número de productos, países y empresas exportados por perfeccionamiento activo*, 2005-2009 2008-2009
Año Productos Países Empresas
País 2008 % 2009 %
2005 140 40 59
Estados Unidos* 175.8 48.7% 108.7 44.3%
2006 213 47 64
Panamá 29.9 8.3% 23.3 9.5%
2007 198 52 56
Guatemala 26.8 7.4% 23.0 9.4%
2008 178 53 62
Nicaragua 36.4 10.1% 21.3 8.7%
2009 159 47 51
Honduras 19.2 5.3% 15.7 6.4%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los $200, los destinos de exportación con valores superiores a los $1,000 y las empresas con El Salvador 17.2 4.8% 10.4 4.2%
exportaciones de más de $12,000 anuales. No incluye empresas exportadoras de café.
México 2.8 0.8% 9.3 3.8%
Otros 52.9 14.7% 33.6 13.7%
Costa Rica: principales productos de exportación del perfeccionamiento activo, 2008-2009 Total 360.9 100.0% 245.4 100.0%
* No incluye Puerto Rico.
50-63 Textiles y confección 114.2 31.7% 76.5 31.2% -33.0%
220710 Alcohol etílico 57.1 15.8% 31.9 13.0% -44.1%
7214-7215 Barras de hierro o acero 38.1 10.6% 25.8 10.5% -32.2% Exportador Posición
2103 Salsas y preparaciones 25.2 7.0% 23.1 9.4% -8.3% Confecciones Jinete S. A. 1
4818409010 Pañales para bebé 43.0 11.9% 19.6 8.0% -54.5% Liga Agrícola Industrial de la Caña 2
1905 Productos de panadería fina 8.3 2.3% 9.9 4.1% 19.3% Laminadora Costarricense S. A. 3
3003-3004 Medicamentos 8.8 2.4% 8.3 3.4% -5.4% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 4
2007 Purés y pastas de frutas 8.3 2.3% 7.7 3.1% -7.5% Laboratorios Griffith de C.A. S. A. 5
9403 Muebles y sus partes 14.8 4.1% 7.1 2.9% -51.9% Confecciones Borkar S. A. 6
2106 Otras preparaciones alimenticias 0.3 0.1% 6.5 2.6% - Alimentos Ligeros de Centroamerica S. A. 7
3923 Artículos para el envasado de plástico 0.8 0.2% 3.6 1.5% - Compania Nestlé Costa Rica S. A. 8
3808 Insecticidas y fungicidas 4.4 1.2% 3.1 1.3% -30.0% Smithkline Beecham Costa Rica S. A. 9
1806 Chocolates y preparaciones de cacao 1.7 0.5% 3.0 1.2% 74.5% Servicios Generales de Oeste S. A. 10
8506 Pilas y baterías eléctricas 0.0 0.0% 2.7 1.1% - Alimentos Especiales S. A. 11
4818409020 Toallas sanitarias 5.6 1.6% 2.7 1.1% -52.1% Cordero y Chavarria S. A. 12
Otros 30.3 8.4% 13.9 5.7% -53.9% Fabrica de Ropa El Acorazado S. A. 13
Total 360.9 100.0% 245.4 100.0% -32.0% Industrias Atlanta S. A. 14
Fibras de Centroamerica S. A. 15
Costa Rica: principales productos importados por perfeccionamiento activo, 2009
Importaciones de perfeccionamiento activo según origen, 2009
China Otros
3% 18%
39262000 Prendas y complementos de vestir 5.7 5.3%
3902100000 Polipropileno 5.4 5.0% Brasil
8706 Chasis de vehículos 4.1 3.8% 4%
Otros 50.4 46.5% Colombia Estados Unidos
Total 108.5 100.0% 6% 38%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica. México Honduras
9% 22%
182
Cuadro 6.16
Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo según destino, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
País
Estados Unidos 175.8 1 108.7 1
Panamá 29.9 3 23.3 2
Guatemala 26.8 4 23.0 3
Nicaragua 36.4 2 21.3 4
Honduras 19.2 5 15.7 5
El Salvador 17.2 6 10.4 6
México 2.8 14 9.3 7
Puerto Rico 4.6 9 5.1 9
Canadá 2.2 15 4.2 10
Colombia 3.1 13 3.3 11
Jamaica 1.7 19 2.2 12
Cuba 3.7 11 1.3 13
Ecuador 1.8 18 1.1 14
Francia 5.9 8 1.0 15
España 1.9 16 0.6 17
Haití 0.5 22 0.6 18
Venezuela 0.2 25 0.6 19
Chile 1.9 17 0.5 20
Otros 10.7 5.8
Total 360.9 245.4
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.17
Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo por número de empresas y productos
según destino*, 2009
Millones de US$
Número
País Valor F.O.B
Empresas Productos
Estados Unidos 108.7 37 84
Panamá 23.3 18 45
Guatemala 23.0 21 47
Nicaragua 21.3 16 42
Honduras 15.7 19 44
El Salvador 10.4 14 37
México 9.3 9 25
Canadá 4.2 3 3
Colombia 3.3 3 6
Jamaica 2.2 4 12
Cuba 1.3 3 4
Ecuador 1.1 6 12
Francia 1.0 2 11
Trinidad y Tobago 0.8 3 6
España 0.6 6 13
Haití 0.6 3 7
Venezuela 0.6 5 12
Chile 0.5 2 3
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 183

Cuadro 6.18
Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo según producto, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Producto
Alcohol etílico 57.1 2 31.9 2
Barras de hierro o acero 38.1 4 25.8 3
Muebles y sus partes 14.8 6 7.1 9
Chocolates y preparaciones de cacao 1.7 15 3.0 13
Pilas y baterías eléctricas 0.0 82 2.7 14
Toallas sanitarias 5.6 11 2.7 15
Preparados a base de nitrato de amonio 1.3 18 2.7 16
Palmito 10.1 7 1.9 17
Bebidas (gaseosas o sin gas) 1.5 16 1.4 18
Pescado fresco, refrigerado o congelado 3.1 14 1.4 19
Otros 13.6 5.4
Total 360.9 245.4
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 6.19
Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo por número de empresas y países
según producto*, 2009
Millones de US$
Número
Empresas Países
Textiles y confección 76.5 16 20
Alcohol etílico 31.9 1 1
Barras de hierro o acero 25.8 2 8
Salsas y preparaciones 23.1 4 20
Pañales para bebé 19.6 1 7
Productos de panadería fina 9.9 1 9
Purés y pastas de frutas 7.7 1 15
Muebles y sus partes 7.1 1 3
Otras preparaciones alimenticias 6.5 3 10
Insecticidas y fungicidas 3.1 3 9
Chocolates y preparaciones de cacao 3.0 3 8
Pilas y baterías eléctricas 2.7 1 10
Toallas sanitarias 2.7 1 7
Preparados a base de nitrato de amonio 2.7 1 3
Palmito 1.9 1 5
Bebidas (gaseosas o sin gas) 1.4 1 14
Pescado fresco, refrigerado o congelado 1.4 1 6
Prótesis de uso médico 1.1 2 1
* Incluye empresas con más de $12,000 y países con más de $1,000 exportados anualmente.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 6.20
Costa Rica: exportaciones totales por régimen según sector, 2009
Millones de US$, millones de kg y porcentajes
Exportaciones totales Valor exportado total según sector

Sector Peso* % Valor %
Pecuario
Pecuario y pesca 58.9 0.9% 172.2 2.0% y pesca
Agrícola
21%
Agrícola 3,731.8 57.3% 1,823.7 21.0% 2%
Ind. alimentaria 855.7 13.1% 945.1 10.9%

Ind.
Ind. manufacturera 1,869.9 28.7% 5,734.6 66.1% Ind. alimentaria
manufacturera 11%
Total 6,516.2 100.0% 8,675.6 100.0% 65%
Exportaciones de zona franca Valor exportado por zona franca según sector
Agrícola
Pecuario y pesca 6.2 1.2% 44.3 0.9% Pecuario
y pesca 1% Ind.
Agrícola 7.6 1.5% 24.6 0.5% 1% alimentaria
10%
Ind. alimentaria 376.0 75.5% 488.9 10.4%
Ind. manufacturera 108.5 21.8% 4,143.3 88.1% Ind.
Total 498.3 100.0% 4,701.2 100.0% manufacturera
88%
Exportaciones de perfeccionamiento activo Valor exportado por perfeccionamiento activo según sector
Pecuario y pesca
Pecuario y pesca 0.8 0.7% 1.4 0.6% Ind.
1%
alimentaria
Agrícola 0.0 0.0% 0.4 0.2% 36%
Ind. alimentaria 53.2 44.5% 87.6 35.7%
Ind. manufacturera 65.6 54.8% 156.0 63.6% Ind.
manufacturera
Total 119.7 100.0% 245.4 100.0% 64%
Exportaciones del régimen definitivo Valor exportado por régimen definitivo

Pecuario y pesca
Pecuario y pesca 51.9 0.9% 126.5 3.4% Ind.
3% Agrícola
manufacturera
Agrícola 3,724.1 63.1% 1,798.7 48.2% 38%
48%
Ind. alimentaria 426.4 7.2% 368.6 9.9%

Ind. manufacturera 1,695.8 28.8% 1,435.3 38.5%
Ind.
Total 5,898.2 100.0% 3,729.0 100.0% alimentaria
10%
* Datos correspondientes a peso no incluyen café.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 185

Cuadro 6.21
Costa Rica: exportaciones totales de bienes por régimen según destino, 2008-2009
Millones de US$
2008 2009
Región
Definitivo Perf. Activo Zona Franca Total Definitivo Perf. Activo Zona Franca Total
América del Norte* 1,319.5 185.4 2,368.3 3,873.2 1,146.8 127.3 2,069.1 3,343.1
Estados Unidos 1,159.3 175.8 2,029.5 3,364.6 1,025.9 108.7 1,787.0 2,921.5
México 67.2 2.8 173.1 243.1 52.4 9.3 133.4 195.1
Puerto Rico 57.3 4.6 149.1 211.1 41.2 5.1 132.0 178.2
Canadá 35.7 2.2 16.6 54.4 27.3 4.2 16.7 48.3
Centroamérica 973.0 99.6 246.1 1,318.7 826.5 70.5 245.8 1,142.8
Nicaragua 305.3 36.4 36.2 378.0 280.4 21.3 35.8 337.6
Guatemala 247.4 26.8 85.1 359.3 215.3 23.0 84.9 323.1
Honduras 220.7 19.2 70.0 309.9 169.8 15.7 68.9 254.4
El Salvador 196.0 17.2 51.6 264.8 157.7 10.4 52.1 220.3
Belice 3.5 0.0 3.2 6.8 3.3 0.0 4.1 7.4
Panamá 286.0 29.9 95.5 411.4 313.1 23.3 99.8 436.2
Panamá 286.0 29.9 95.5 411.4 313.1 23.3 99.8 436.2
América del Sur 142.5 12.2 93.5 248.2 119.0 7.0 77.8 203.7
Venezuela 21.5 0.2 17.5 39.3 17.8 0.6 22.9 41.4
Colombia 41.2 3.1 23.7 68.0 24.4 3.3 10.7 38.3
Perú 20.4 0.7 3.8 24.8 32.3 0.5 2.1 34.9
Ecuador 16.8 1.8 6.7 25.3 15.5 1.1 7.0 23.6
Chile 10.9 1.9 11.1 23.9 11.1 0.5 7.7 19.3
Brasil 16.5 3.8 17.1 37.4 4.6 0.1 14.5 19.3
Argentina 6.2 0.2 6.5 12.9 4.6 0.4 6.4 11.4
Otros 8.9 0.6 7.0 16.5 8.6 0.4 6.5 15.5
Caribe 246.0 20.7 141.3 408.1 259.7 11.5 156.7 427.9
República Dominicana 138.6 14.1 75.2 227.9 174.8 6.5 73.9 255.2
Trinidad y Tobago 20.7 0.5 25.1 46.3 16.3 0.8 32.3 49.4
Jamaica 45.9 1.7 7.6 55.3 30.2 2.2 11.9 44.2
Bahamas 4.7 0.0 3.4 8.2 13.1 0.0 4.6 17.8
Cuba 10.5 3.7 3.7 17.9 7.4 1.3 5.1 13.8
Barbados 4.6 0.0 6.0 10.6 3.0 0.0 9.0 12.1
Antillas Holandesas 4.5 0.1 7.5 12.2 2.8 0.1 8.4 11.3
Haití 6.2 0.5 4.2 10.9 5.3 0.6 4.8 10.7
Isla Caimán 1.0 0.0 2.2 3.2 0.4 0.0 1.3 1.8
Aruba 1.8 0.0 2.0 3.9 1.0 0.0 0.5 1.5
Otros 7.4 0.1 4.2 11.7 5.3 0.1 4.9 10.3
Unión Europea (UE-27)** 1,031.0 8.6 499.5 1,539.1 909.6 2.2 589.7 1,501.4
Holanda 175.7 0.0 314.7 490.4 189.2 0.0 397.8 587.0
Bélgica 270.5 0.2 29.6 300.3 248.0 0.1 47.2 295.2
Italia 119.9 0.2 1.3 121.3 120.2 0.1 1.2 121.5
Reino Unido 115.4 0.1 50.7 166.2 101.4 0.2 19.3 120.9
Alemania 161.2 0.2 33.5 195.0 88.4 0.2 25.5 114.1
Francia 21.5 5.9 24.7 52.1 14.5 1.0 72.3 87.8
España 54.6 1.9 10.6 67.1 40.0 0.6 9.4 50.0
Suecia 22.6 0.0 0.9 23.5 36.7 0.0 0.9 37.7
Irlanda 38.6 0.0 29.3 67.9 20.5 0.0 12.8 33.3
Portugal 35.7 0.1 0.0 35.7 30.4 0.0 0.0 30.4
Grecia 5.9 0.0 0.1 6.0 14.2 0.0 0.0 14.2
Polonia 1.2 0.0 1.0 2.2 0.6 0.0 1.1 1.6
Dinamarca 2.5 0.0 0.2 2.7 1.3 0.0 0.0 1.3
Finlandia 2.3 0.0 0.4 2.7 0.9 0.0 0.2 1.2
Otros 3.2 0.0 2.6 5.9 3.3 0.0 2.0 5.4
Resto de Europa 38.8 0.0 6.0 44.8 17.4 0.0 1.3 18.7
Rusia 2.9 0.0 1.8 4.7 15.1 0.0 0.0 15.1
Suiza 31.7 0.0 3.7 35.3 1.5 0.0 0.9 2.4
Ucrania 2.4 0.0 0.3 2.7 0.0 0.0 0.0 0.0
Otros 1.8 0.0 0.3 2.1 0.8 0.0 0.4 1.1
Asia 130.3 1.1 1,497.6 1,629.0 93.9 0.5 1,436.8 1,531.2
China*** 28.1 0.6 1,043.6 1,072.3 23.1 0.3 1,081.2 1,104.6
Malasia 0.8 0.0 112.7 113.5 0.4 0.0 166.8 167.2
Japón 36.5 0.2 59.2 95.9 14.9 0.1 42.8 57.8
Corea del Sur 7.0 0.0 104.5 111.5 4.6 0.0 39.6 44.2
Taiwan 11.1 0.0 54.0 65.1 8.6 0.0 28.3 36.9
Corea del Norte 0.6 0.0 30.7 31.4 0.0 0.0 29.4 29.4
India 15.6 0.0 12.9 28.5 13.8 0.0 12.3 26.1
Singapur 0.5 0.0 24.9 25.4 0.8 0.0 25.2 26.0
Filipinas 0.6 0.1 38.2 38.9 1.0 0.0 1.1 2.1
Otros 29.6 0.2 17.0 46.7 26.7 0.1 10.1 36.9
Otros 59.3 3.4 34.6 97.3 43.1 3.1 24.2 70.4
TOTAL 4,226.3 360.9 4,982.4 9,569.7 3,729.0 245.4 4,701.2 8,675.6
**A partir del 2007 el total considera UE-27, en el 2006 las estadísticas son de la UE-25. No obstante el desglose de países del cuadro se hace con respecto a la UE-27.
*** China incluye Hong Kong.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 6.22
Costa Rica: participación relativa de las exportaciones totales de bienes por régimen y según destino
Porcentajes
2008 2009
Región
Definitivo Perf. Activo Zona Franca Total Definitivo Perf. Activo Zona Franca Total
América del Norte** 34.1% 4.8% 61.1% 100.0% 34.3% 3.8% 61.9% 100.0%
Estados Unidos 34.5% 5.2% 60.3% 100.0% 35.1% 3.7% 61.2% 100.0%
México 27.6% 1.2% 71.2% 100.0% 26.9% 4.8% 68.4% 100.0%
Puerto Rico 27.2% 2.2% 70.6% 100.0% 23.1% 2.8% 74.1% 100.0%
Canadá 65.5% 4.0% 30.5% 100.0% 56.6% 8.7% 34.7% 100.0%
Centroamérica 73.8% 7.6% 18.7% 100.0% 72.3% 6.2% 21.5% 100.0%
Nicaragua 80.8% 9.6% 9.6% 100.0% 83.1% 6.3% 10.6% 100.0%
Guatemala 68.9% 7.5% 23.7% 100.0% 66.6% 7.1% 26.3% 100.0%
Honduras 71.2% 6.2% 22.6% 100.0% 66.7% 6.2% 27.1% 100.0%
El Salvador 74.0% 6.5% 19.5% 100.0% 71.6% 4.7% 23.7% 100.0%
Belice 52.3% 0.7% 47.0% 100.0% 45.0% 0.4% 54.6% 100.0%
Panamá 69.5% 7.3% 23.2% 100.0% 71.8% 5.3% 22.9% 100.0%
Panamá 69.5% 7.3% 23.2% 100.0% 71.8% 5.3% 22.9% 100.0%
América del Sur 57.4% 4.9% 37.7% 100.0% 58.4% 3.4% 38.2% 100.0%
Venezuela 54.8% 0.6% 44.6% 100.0% 43.1% 1.4% 55.5% 100.0%
Colombia 60.5% 4.6% 34.9% 100.0% 63.6% 8.5% 27.9% 100.0%
Perú 82.0% 2.7% 15.3% 100.0% 92.5% 1.5% 6.0% 100.0%
Ecuador 66.5% 7.2% 26.4% 100.0% 65.5% 4.7% 29.7% 100.0%
Chile 45.6% 7.8% 46.6% 100.0% 57.6% 2.8% 39.6% 100.0%
Brasil 44.2% 10.2% 45.6% 100.0% 24.0% 0.7% 75.3% 100.0%
Argentina 48.2% 1.3% 50.4% 100.0% 40.6% 3.2% 56.2% 100.0%
Otros 53.9% 3.4% 42.7% 100.0% 55.4% 2.7% 41.8% 100.0%
Caribe 60.3% 5.1% 34.6% 100.0% 60.7% 2.7% 36.6% 100.0%
República Dominicana 60.8% 6.2% 33.0% 100.0% 68.5% 2.5% 29.0% 100.0%
Trinidad y Tobago 44.7% 1.0% 54.3% 100.0% 32.9% 1.7% 65.4% 100.0%
Jamaica 83.1% 3.1% 13.8% 100.0% 68.3% 4.9% 26.9% 100.0%
Bahamas 57.9% 0.0% 42.1% 100.0% 73.7% 0.2% 26.1% 100.0%
Cuba 58.6% 20.9% 20.5% 100.0% 53.9% 9.3% 36.8% 100.0%
Barbados 43.4% 0.2% 56.4% 100.0% 25.2% 0.2% 74.6% 100.0%
Antillas Holandesas 37.3% 0.8% 61.9% 100.0% 24.8% 0.5% 74.7% 100.0%
Haití 56.5% 4.8% 38.7% 100.0% 49.5% 5.6% 44.9% 100.0%
Isla Caimán 31.1% 0.0% 68.9% 100.0% 24.3% 0.0% 75.7% 100.0%
Aruba 47.1% 0.0% 52.9% 100.0% 69.0% 0.0% 31.0% 100.0%
Otros 63.8% 0.6% 35.6% 100.0% 51.6% 0.7% 47.7% 100.0%
Unión Europea (UE-27)** 67.0% 0.6% 32.5% 100.0% 60.6% 0.1% 39.3% 100.0%
Holanda 35.8% 0.0% 64.2% 100.0% 32.2% 0.0% 67.8% 100.0%
Bélgica 90.1% 0.1% 9.9% 100.0% 84.0% 0.0% 16.0% 100.0%
Italia 98.8% 0.1% 1.0% 100.0% 99.0% 0.1% 1.0% 100.0%
Reino Unido 69.4% 0.1% 30.5% 100.0% 83.8% 0.2% 16.0% 100.0%
Alemania 82.7% 0.1% 17.2% 100.0% 77.5% 0.2% 22.3% 100.0%
Francia 41.3% 11.3% 47.4% 100.0% 16.5% 1.2% 82.3% 100.0%
España 81.4% 2.8% 15.7% 100.0% 80.0% 1.3% 18.8% 100.0%
Suecia 96.3% 0.0% 3.7% 100.0% 97.6% 0.0% 2.4% 100.0%
Irlanda 56.9% 0.0% 43.1% 100.0% 61.5% 0.0% 38.5% 100.0%
Portugal 99.8% 0.2% 0.0% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Grecia 98.9% 0.0% 1.1% 100.0% 99.9% 0.0% 0.1% 100.0%
Polonia 55.0% 0.0% 45.0% 100.0% 35.1% 0.0% 64.9% 100.0%
Dinamarca 90.7% 0.9% 8.4% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Finlandia 86.5% 0.0% 13.5% 100.0% 81.3% 0.0% 18.7% 100.0%
Otros 54.8% 0.0% 45.2% 100.0% 61.7% 0.4% 37.9% 100.0%
Resto de Europa 86.6% 0.0% 13.4% 100.0% 93.1% 0.0% 6.9% 100.0%
Rusia 61.1% 0.1% 38.8% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Suiza 89.6% 0.0% 10.4% 100.0% 62.8% 0.0% 37.2% 100.0%
Ucrania 90.5% 0.0% 9.5% 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Otros 87.3% 0.0% 12.7% 100.0% 65.6% 0.0% 34.4% 100.0%
Asia 8.0% 0.1% 91.9% 100.0% 6.1% 0.0% 93.8% 100.0%
China*** 2.6% 0.1% 97.3% 100.0% 2.1% 0.0% 97.9% 100.0%
Malasia 0.7% 0.0% 99.3% 100.0% 0.2% 0.0% 99.8% 100.0%
Japón 38.1% 0.2% 61.7% 100.0% 25.7% 0.2% 74.0% 100.0%
Corea del Sur 6.3% 0.0% 93.7% 100.0% 10.5% 0.0% 89.5% 100.0%
Taiwan 17.1% 0.0% 82.9% 100.0% 23.3% 0.0% 76.7% 100.0%
Corea del Norte 2.0% 0.0% 98.0% 100.0% 0.0% 0.0% 100.0% 100.0%
India 54.6% 0.0% 45.4% 100.0% 52.9% 0.0% 47.0% 100.0%
Singapur 2.0% 0.0% 98.0% 100.0% 3.1% 0.0% 96.9% 100.0%
Filipinas 1.4% 0.4% 98.2% 100.0% 48.2% 0.0% 51.8% 100.0%
Otros 63.3% 0.3% 36.3% 100.0% 72.4% 0.2% 27.5% 100.0%
Otros 60.9% 3.5% 35.5% 100.0% 61.2% 4.4% 34.4% 100.0%
TOTAL 44.2% 3.8% 52.1% 100.0% 43.0% 2.8% 54.2% 100.0%
**A partir del 2007 el total considera UE-27, en el 2006 las estadísticas son de la UE-25. No obstante el desglose de países del cuadro se hace con respecto a la UE-27.
*** China incluye Hong Kong.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 187

CAPÍTULO 7
Exportaciones según región de
procedencia geográfica
Cuadro 7.1
Costa Rica: exportaciones según región costarricense de origen, 2005-2009
Millones de US$
Variación
Región 2005 2006 2007 2008 2009
2009-2008
Central 5,447.8 6,227.2 7,053.5 7,061.0 6,454.9 -8.6%
Huetar Atlántica 623.9 928.8 1,037.4 1,126.9 996.0 -11.6%
Huetar Norte 201.4 243.9 289.0 338.0 335.8 -0.6%
Chorotega 156.1 167.8 210.0 188.6 197.0 4.5%
Brunca 182.8 158.1 231.5 271.7 159.6 -41.2%
Pacífico Central 161.0 241.9 268.2 242.7 133.1 -45.2%
Otros 231.7 227.8 253.5 340.8 399.2 17.1%
Total 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6 -9.3%
Bajo la categoría otros se incluye: datos de exportación de empresas sin clasificar, empresas clasificadas en varias regiones y exportaciones de café.
Fuente: PROCOMER.
Gráfico 7.1
Costa Rica: exportaciones según región de origen, 2009
Porcentaje
Pacífico Central
Chorotega 2%
2% Brunca
2% Otros
Huetar Norte
5%
4%
Huetar Atlántica
11%
Central
74%
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 7.2
Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las exportaciones con origen en la Región Central
Millones de US$
Región Central: evolución de las exportaciones, 2005-2009 Región Central: destino de las exportaciones, 2009
Costa Rica 2009

8,000
7,054 7,061 Otros Estados Unidos
7,000 6,227 6,455
República Dominicana 24% 31%
6,000 5,448
4%
5,000
Honduras
4,000 4%
3,000 Nicaragua China
2,000
Millones de US$
5% 12%
1,000 Guatemala Panamá
5% Holanda
0 Hong Kong 6% 6%
2005 2006 2007 2008 2009 5%
Región Central: número de productos, destinos y empresas*, 2005-2009 Región Central: principales destinos de exportación, 2008-2009
Año Millones US$ Productos Destinos Empresas** País 2008 % 2009 %
2005 5,447.8 3,643 130 1,502 Estados Unidos 2,337.5 33.1% 1,997.1 30.9%
2006 6,227.2 3,601 124 1,600 China 674.3 9.5% 761.6 11.8%
2007 7,053.5 3,817 142 1,635 Holanda 325.5 4.6% 413.1 6.4%
2008 7,061.0 3,832 138 1,641 Panamá 347.0 4.9% 383.4 5.9%
2009 6,454.9 3,677 127 1,338 Hong Kong 386.3 5.5% 332.0 5.1%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1.000 y las empresas Guatemala 347.1 4.9% 314.7 4.9%
con exportaciones mayores a $12.000 anuales. Nicaragua 315.6 4.5% 284.4 4.4%
Honduras 301.6 4.3% 233.2 3.6%
República Dominicana 224.4 3.2% 214.0 3.3%
Región Central: principales productos de exportación 2008-2009 Otros 1,801.6 25.5% 1,521.4 23.6%
Descripción 2008 % 2009 % Var 2009-2008 Total 7,061.0 100.0% 6,454.9 100.0%
Partes para computadora 1,047.7 14.8% 1,226.9 19.0% 17.1%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.8 15.0% 861.4 13.3% -18.8%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 6.5% 480.5 7.4% 5.4% Región Central: principales empresas exportadoras, 2009
Medicamentos 319.3 4.5% 336.5 5.2% 5.4% Exportador* Posición
Prótesis de uso médico 273.9 3.9% 255.1 4.0% -6.9% Componentes Intel de Costa Rica, S.A. 1
Otras preparaciones alimenticias 218.4 3.1% 229.1 3.5% 4.9% Hospira de Costa Rica Ltd. 2
Textiles y confección 305.6 4.3% 225.2 3.5% -26.3% Allergan Costa Rica Ltda. 3
Otros dispositivos de uso médico 150.6 2.1% 187.0 2.9% 24.1% Coca Cola Industrias S.R.L. 4
Llantas 151.3 2.1% 123.9 1.9% -18.1% Baxter Productos Médicos Ltda. 5
Materiales eléctricos 130.9 1.9% 100.8 1.6% -23.1% Roche Servicios, S.A. 6
Otros 2,946.6 41.7% 2,428.5 37.6% -17.6% Arthocare Costa Rica, S.R.L. 7
Total 7,061.0 100.0% 6,454.9 100.0% -8.6% Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 8
Pfizer Zona Franca, S.A 9
Región Central: exportaciones según sector productivo, 2008-2009 Exportadora Firestone de Centroamérica, S.A. 10
Sector 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Eléctrica y electrónica 2,839.0 40.2% 2,548.6 39.5% -10.2% Región Central: participación relativa de las exportaciones
Equipo de precisión y médico 987.2 14.0% 1,026.2 15.9% 3.9% según régimen, 2009
Alimentaria 686.2 9.7% 634.6 9.8% -7.5%
Química 567.6 8.0% 589.4 9.1% 3.9% Perfeccionamiento
Agrícola 344.4 4.9% 301.5 4.7% -12.5% Definitivo Activo
Textiles, cuero y calzado 350.0 5.0% 247.0 3.8% -29.4% 30% 3%
Metal-mecánica 271.1 3.8% 225.8 3.5% -16.7%
Plástico 212.4 3.0% 204.4 3.2% -3.8%
Caucho 212.8 3.0% 173.2 2.7% -18.6%
Papel y cartón 196.1 2.8% 171.0 2.6% -12.8%
Pecuario y pesca 122.8 1.7% 90.7 1.4% -26.1% Zona Franca
Otros 271.3 3.8% 242.5 3.8% -10.6% 67%
Exportaciones según región de procedencia geográfica - Capítulo 7
Total 7,061.0 100.0% 6,454.9 100.0% -8.6%

Fuente: PROCOMER.
191
Cuadro 7.3
Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las exportaciones con origen en la Región Huetar Atlántica
Millones de US$
Huetar Atlántica: evolución de las exportaciones, 2005-2009 Huetar Atlántica: destino de las exportaciones, 2009
1,200 1,127 Portugal Otros
1,037 Alemania
1,100 2% 15% Estados Unidos
929 996 3%
1,000
900 41%
Suecia
Millones de US$
800
700
624 4%
República
600
500 Dominicana
400 4% Italia
300
200 5% Bélgica
100 15%
0 Reino Unido
Holanda
2005 2006 2007 2008 2009 5%
6%
Huetar Atlantica: número de productos, destinos y empresas*, 2005-2009 Huetar Atlántica: principales destinos de exportación, 2008-2009
2005 623.9 260 63 161 Estados Unidos 469.1 41.6% 403.6 40.5%
2006 928.8 309 69 189 Bélgica 145.7 12.9% 145.3 14.6%
2007 1037.4 315 79 194 Holanda 48.6 4.3% 57.9 5.8%
2008 1,126.9 399 77 195 Reino Unido 66.9 5.9% 55.0 5.5%
2009 996.0 297 71 161 Italia 55.6 4.9% 54.9 5.5%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1.000 y las empresas República Dominicana 2.8 0.2% 38.2 3.8%
con exportaciones mayores a $12.000 anuales. Suecia 22.0 2.0% 36.3 3.6%
Alemania 60.4 5.4% 34.0 3.4%
Portugal 12.3 1.1% 19.6 2.0%
Otros 243.4 21.6% 151.2 15.2%
Total 1,126.9 100.0% 996.0 100.0%
Huetar Atlántica: principales productos de exportación 2008-2009
Descripción 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Banano 579.8 51.4% 562.8 56.5% -2.9% Huetar Atlántica: principales empresas exportadoras, 2009
Piña 184.7 16.4% 187.9 18.9% 1.7%
Cajas de papel o cartón 7.8 0.7% 36.5 3.7% - Exportador* Posición
Barras de hierro o acero 63.1 5.6% 35.2 3.5% -44.2% Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 1
Diesel 0.3 0.0% 28.0 2.8% - Diversificados de Costa Rica DICOR 2
Jugos y concentrados de frutas 25.6 2.3% 26.3 2.6% 2.8% Compañía Bananera Atlántica Ltda. 3
Purés y pastas de frutas 27.9 2.5% 24.0 2.4% -14.1% Recope S.A. 4
Flores y capullos 16.6 1.5% 14.4 1.4% -13.5% Tropicalrica Internacional TRI S.A. 5
Naftas industriales 23.4 2.1% 12.3 1.2% -47.5% Laminadora Costarricense S.A. 6
Bunker C o Fuel oil 48.6 4.3% 11.6 1.2% -76.1% Corrugados del Atlántico S.A. 7
Otros 149.1 13.2% 57.0 5.7% -61.8% Caribbean Pineapple Exports 8
Total 1,126.9 100.0% 996.0 100.0% -11.6% Compañía Mundimar S.A. 9
Fructa CR S.A. 10
Huetar Atlántica: participación relativa de las exportaciones
Huetar Atlántica: exportaciones según sector productivo, 2009 según régimen, 2009
Sector 2008 % 2009 % Var 2009-2008 Perfeccionamiento
Agrícola 836.0 74.2% 806.9 81.0% -3.5% Zona Franca Activo
Productos Minerales 74.0 6.6% 53.0 5.3% -28.4% 6% 2%
Alimentaria 54.9 4.9% 51.5 5.2% -6.1%
Metal-mecánica 68.5 6.1% 41.4 4.2% -39.6%
Otros 93.5 8.3% 43.1 4.3% -53.9%
Total 1,126.9 100.0% 996.0 100.0% -11.6%
Fuente: PROCOMER.
Definitivo
92%
192
Cuadro 7.4
Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las exportaciones con origen en la Región Huetar Norte
Millones de US$
Huetar Norte: evolución de las exportaciones, 2005-2009 Huetar Norte: destino de las exportaciones, 2009
Costa Rica 2009

450
Italia Rusia Otros
España 4% 4%
350 338 336 7% Estados Unidos
5%
289 39%
250
244 Reino Unido
201 6%
150
Millones de US$
Alemania
7%
Holanda
0
15%
2005 2006 2007 2008 2009 Bélgica
13%
Huetar Norte: número de productos, destinos y empresas*, 2008-2009 Huetar Norte: exportaciones según destino, 2008-2009
2005 201.4 100 44 98 Estados Unidos 143.4 42.4% 132.7 39.5%
2006 243.9 122 40 91 Holanda 52.6 15.6% 51.0 15.2%
2007 289.0 123 49 99 Bélgica 38.5 11.4% 44.8 13.4%
2008 338.0 126 35 101 Alemania 13.4 4.0% 22.6 6.7%
2009 335.8 116 50 80 Reino Unido 15.3 4.5% 18.6 5.5%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1.000 y las empresas España 20.3 6.0% 16.0 4.8%
con exportaciones mayores a $12.000 anuales. Italia 19.6 5.8% 13.3 4.0%
Rusia 29.0 8.6% 12.0 3.6%
Otros 5.9 1.7% 24.7 7.4%
Total 338.0 100.0% 335.8 100.0%
Huetar Norte: principales productos de exportación 2008-2009*
Descripción 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Piña 204.9 60.6% 158.5 47.2% -22.7%
Jugos y concentrados de frutas 46.4 13.7% 53.2 15.8% 14.6% Huetar Norte: principales empresas exportadoras*, 2009
Banano 4.4 1.3% 50.5 15.0% - Exportador* Posición
Yuca 36.1 10.7% 23.0 6.8% -36.3% Frutas Tropicales Venecia S.A. 1
Chayote 6.7 2.0% 5.5 1.6% -18.5% Standard Fruit Company de Costa Rica 2
Otros frutos sin cocer 4.3 1.3% 5.0 1.5% 16.0% Ticofrut S.A. 3
Melón 3.6 1.1% 4.9 1.5% 35.8% Tropical Paradise Fruits Company S.A. 4
Follajes, hojas y demás 4.4 1.3% 4.6 1.4% 3.0% Inversiones y Procesadora Tropical 5
Plantas ornamentales 6.2 1.8% 3.7 1.1% -40.6% Agrícola Agromonte S. A. 6
Sandías 1.7 0.5% 3.6 1.1% 107.8% Agrícola Industial San Cayetano S.A. 7
Otros 19.2 5.7% 23.5 7.0% 22.1% Bonanza Export S.A. 8
Total 338.0 100.0% 335.8 100.0% -0.6% B&C Exportadores del Valle de Ujarrás S.A. 9
*No incluye exportaciones de café.
Piñales de Santa Clara S.A. 10
Huetar Norte: participación relativa de las exportaciones según

Huetar Norte: exportaciones según sector productivo, 2008-2009 régimen, 2009
Sector 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Agrícola 283.6 83.9% 272.5 84.5% -3.9% Zona Franca
Alimentaria 48.8 14.4% 56.7 14.5% 16.2% 12%
Maderera 3.2 0.9% 4.4 1.0% 36.4%
Química 1.8 0.5% 1.9 0.5% 8.3%
Otros 0.6 0.2% 0.4 0.1% -42.8%
Total 338.0 100.0% 335.8 100.0% -0.6%
Fuente: PROCOMER.
Fuera de
Zona Franca
88%
193
Cuadro 7.5
Costa Rica: Valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las exportaciones con origen en la Región Pacífico Central
Millones de US$
Pacífico Central: evolución de las exportaciones, 2005-2009 Pacífico Central: destino de las exportaciones, 2009
300 Guatemala
268 India
4% Otros
242 3% Estados Unidos
250 15%
Alemania 35%
Millones de US$
186 4%
200
161 México
133
150 4%
100
China
4% Venezuela
14%
50
El Salvador Panamá
2005 2006 2007 2008 2009
4% 13%
Pacífico Central: número de productos, destinos y empresas*, 2005-2009 Pacífico Central: principales destinos de exportación, 2008-2009
2005 161 197 43 46 Estados Unidos 56.4 30.4% 47.2 35.5%
2006 242 239 46 48 Venezuela 13.0 7.0% 18.0 13.5%
2007 268 289 49 58 Panamá 22.5 12.1% 17.5 13.2%
2008 186 266 57 48 El Salvador 8.4 4.5% 5.9 4.4%
2009 133 243 41 43 China 6.6 3.5% 5.3 4.0%
México 14.9 8.0% 5.3 4.0%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1.000 y las empresas
con exportaciones mayores a $12.000 anuales. Alemania 5.3 2.9% 5.2 3.9%
**No incluye empresas exportadoras de café. Guatemala 7.3 3.9% 4.6 3.5%
India 8.3 4.5% 3.7 2.7%
Otros 43.0 23.1% 20.4 15.3%
Pacífico Central: principales productos de exportación 2008-2009 Total 185.6 100.0% 133.1 100.0%
Descripción 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Hojas y tiras de aluminio 35.8 19.3% 28.5 21.4% -20.5% Pacífico Central: principales empresas exportadoras, 2009
Pescado fresco, refrigerado o congelado 22.3 12.0% 18.4 13.8% -17.6% Exportador* Posición
Preparaciones y conservas de pescado 22.8 12.3% 18.2 13.7% -20.4% C.V.G. Aluminios Nacionales, S.A. 1
Abonos minerales 17.1 9.2% 14.0 10.5% -17.9% Sardimar, S.A. 2
Filetes y demás carnes de pescado 8.9 4.8% 10.1 7.6% 12.6% Industrias Martec S. A. 3
Melón 5.4 2.9% 8.2 6.2% 51.9% Abonos del Pacífico S.A. 4
Fibra de vidrio y manufacturas de fibra de vidrio 12.1 6.5% 6.6 4.9% -45.9% Frutas de Parrita S.A. 5
Chapas, hojas y tiras de aluminio, de espesor superior a 0.2mm 9.7 5.2% 4.3 3.2% -55.5% Exportadora Frumar S.A. 6
Camarones 4.7 2.6% 4.2 3.2% -11.3% Ikor Puntarenas S.A. 7
Las demás maderas tropicales en bruto 3.0 1.6% 3.2 2.4% 4.7% Rainbow Export Processing S.A. 8
Sandías 3.6 1.9% 3.1 2.3% -14.8% Brais & Miller S.A 9
Pescado seco, ahumado, etc. 4.9 2.7% 3.0 2.2% -40.0% Cueros Montaña Blanca S.A. 10
Total 185.6 100.0% 133.1 100.0% -28.3%
Pacífico Central: participación relativa de las exportaciones
Pacífico Central: exportaciones según sector productivo, 2009 según régimen, 2009
Sector 2008 % 2009 % Var 2009-2008 Zona Franca
Pecuario y pesca 41.6 22.4% 36.4 27.4% -12.5% 36%
Metal-mecánica 53.7 28.9% 33.3 25.0% -37.9%
Alimentaria 23.5 12.6% 18.4 13.8% -21.6%
Química 17.7 9.5% 14.3 10.7% -19.5%
Agrícola 20.8 11.2% 13.9 10.4% -33.3%
Otros 28.3 15.3% 16.8 12.6% -40.7%
Total 185.6 100.0% 133.1 100.0% -28.3% Fuera de
Fuente: PROCOMER. Zona Franca
64%
194
Cuadro 7.6
Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las exportaciones con origen en la Región Chorotega
Millones de US$
Chorotega: evolución de las exportaciones, 2005-2009 Chorotega: destino de las exportaciones, 2009
Costa Rica 2009

230 El Salvador
210 197
210 1%
189 Reino Unido Panamá
190
168 2% 1%
170 Bélgica Otros
156
150 4% 7%
130 Nicaragua
110 9%
Millones de US$
90
70
50 Holanda Estados Unidos
2005 2006 2007 2008 2009 26% 50%
Chorotega: número de productos, destinos y empresas*, 2005-2009 Chorotega: exportaciones según destino, 2008-2009
2005 156.1 350 46 54 Estados Unidos 98.7 52.3% 98.4 50.0%
2006 167.8 340 41 59 Holanda 46.6 24.7% 50.4 25.6%
2007 210.0 279 44 55 Nicaragua 3.1 1.7% 16.8 8.5%
2008 188.6 271 50 61 Bélgica 8.2 4.4% 7.6 3.9%
2009 197.0 120 45 38 Reino Unido 4.2 2.2% 4.7 2.4%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1.000 y las empresas El Salvador 0.1 0.1% 2.8 1.4%
con exportaciones mayores a $12.000 anuales. Panamá 0.4 0.2% 2.1 1.1%
Otros 27.1 14.4% 14.2 7.2%
Total 188.6 100.0% 197.0 100.0%
Chorotega: principales productos de exportación 2008-2009*

Descripción 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Melón 51.8 27.5% 55.9 28.4% 8.0%
Jugos y concentrados de frutas 44.0 23.3% 47.2 24.0% 7.4% Chorotega: principales empresas exportadoras*, 2009
Filetes y demás carnes de pescado 37.9 20.1% 40.4 20.5% 6.5% Exportador* Posición
Cementos sin pulverizar 1.5 0.8% 18.1 9.2% - Del Oro S.A. 1
Alcohol etílico 18.1 9.6% 13.1 6.6% -27.8% Terrapez S.A. 2
Los demas cementos portland 0.1 0.1% 3.4 1.7% - Melones de Costa Rica S. A. 3
Mangos 2.8 1.5% 3.2 1.6% 11.7% Cementos del Pacífico S.A. 4
Las demás maderas de coníferas 5.6 3.0% 2.4 1.2% -56.6% Exporpack S.A. 5
Preparaciones y conservas de pescado 2.5 1.3% 1.7 0.8% -34.7% Central Azucarera del Tempisque S.A 6
Las demás tablillas de madera 3.9 2.1% 1.5 0.8% -62.1% Ingenio Taboga S.A. 7
Otros 20.2 10.7% 10.1 5.1% -50.0% Manga Rica S.A. 8
Total 188.6 100.0% 197.0 100.0% 4.5% Panamerican Woods (Plantations) S.A. 9
Sociedad Ganadera Montelimar S.A. 10
Huetar Norte: participación relativa de las exportaciones según

Chorotega: exportaciones según sector productivo, 2008-2009 régimen, 2009
Sector 2008 % 2009 % Var 2009-2008
Alimentaria 65.3 34.6% 62.4 33.2% -4.4% Zona Franca
Agrícola 64.6 34.3% 61.9 32.8% -4.2% 47%
Pecuario y pesca 38.9 20.6% 41.2 19.7% 6.1%
Productos Minerales 2.2 1.1% 23.1 1.1% -
Otros 17.6 9.3% 8.4 8.9% -52.5%
Total 188.6 100.0% 197.0 86.8% 4.5%
Fuente: PROCOMER.
Fuera de
Zona Franca
53%
195
Cuadro 7.7
Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las exportaciones con origen en la Región Brunca
Millones de US$
Región Brunca: evolución de las exportaciones, 2005-2009 Región Brunca: destino de las exportaciones, 2009
300
272 272 Indonesia
232 Brasil 1%
250 Tailandia
3% 1%
Millones de US$
Panamá Otros
200
160 4% 7%
158
150 Nicaragua
12%
100
50
Estados Unidos
12% México
2005 2006 2007 2008 2009 60%
Región Brunca: principales destinos de exportación, 2008-2009
Región Brunca: número de productos, destinos y empresas*, 2005-2009 País 2008 % 2009 %
Año Millones US$ Productos Destinos Empresas** México 120.7 44.4% 95.9 60.1%
2005 158.1 65 33 26 Estados Unidos 26.7 9.8% 18.4 11.6%
2006 231.5 85 36 23 Nicaragua 19.7 7.2% 18.4 11.5%
2007 271.7 76 39 30 Panamá 6.4 2.4% 6.5 4.1%
2008 271.7 74 38 29 Brasil 2.1 0.8% 5.0 3.2%
2009 159.6 52 31 20 Indonesia 7.1 2.6% 2.4 1.5%
Tailandia 2.1 0.8% 2.3 1.5%
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a $200, los destinos que registran un valor exportado superior a $1.000 y las empresas
con exportaciones mayores a $12.000 anuales. Otros 86.9 32.0% 10.5 6.6%
**No incluye empresas exportadoras de café. Total 271.7 100.0% 159.6 100.0%
Región Brunca: principales productos de exportación Región Brunca: principales empresas exportadoras, 2009
Descripción 2008 % 2009 % Var 2009-2008 Exportador* Posición
Aceite de palma 126.5 46.6% 108.5 68.0% -14.3% Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 1
Semillas de nuez y almendra de palma 19.2 7.1% 14.3 9.0% -25.3% Cooperativa Agroindustrial de Productores 2
Lápices 9.9 3.6% 10.9 6.8% 10.2% Compact Seeds & Clones S.A. 3
Textiles y confección 9.4 3.5% 6.1 3.8% -35.1% Maderin Eco S.A. 4
Los demás aceites en bruto 10.9 4.0% 4.4 2.8% -59.6% Cordero y Chavarría S.A. 5
Aceite crudo de coquito 4.2 1.5% 4.1 2.5% -2.8% Cooperativa de Producción Agropecuaria 6
Banano 4.4 1.6% 3.5 2.2% -20.4% Inversiones Stevenson Gerlein S.A. 7
Otras semillas y frutos oleaginosos 2.1 0.8% 2.2 1.4% 5.6% Follajes Siempre Verde S.A. 8
Otros 85.2 31.4% 5.7 3.6% -93.3% Corporación Proasur V y M S.A. 9
Total 271.7 100.0% 159.6 100.0% -41.2% Tabacos del Valle S.A. 10
Región Brunca: participación relativa de las exportaciones
Región Brunca: exportaciones según sector productivo, 2008-2009 según régimen, 2009
Sector 2008 % 2009 % Var 2009-2008 Perfeccionamiento
Alimentaria 145.7 53.6% 119.6 74.9% -17.9% Definitivo Activo
Agrícola 37.4 13.8% 21.8 13.6% -41.8% 20% 4%
Textiles, cuero y calzado 10.0 3.7% 6.3 4.0% -36.8%
Otros 78.6 28.9% 12.0 7.5% -84.8%
Total 271.7 100.0% 159.6 100.0% -41.2%
Fuente: PROCOMER.
Zona Franca
76%
196
CAPÍTULO 8
Exportaciones según empresa
Gráfico 8.1
Costa Rica: número de empresas exportadoras*,
2005-2009
2,150
2,116
2,100 2,071
2,050
2,018 2,003
2,000
1,950
1,891
1,900
1,850
1,800
1,750
2005 2006 2007 2008 2009**
*El número de empresas se determina contando el número de cédulas jurídicas con registros de exportación superiores a $12,000 y no incluye
empresas exportadoras de café.
**En el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido a problemas de identificación con
el sistema TICA .
Fuente: PROCOMER

Exportaciones según empresa - Capítulo 8
Cuadro 8.1
Costa Rica: principales empresas exportadoras*, 2009
Millones de US$
Empresa** Valor FOB 2009 Posición 2009
Componentes Intel de Costa Rica S. A. 2,072.0 1
Hospira de Costa Rica Ltda. 336.2 2
Corp. de Desarrollo Agrícola del Monte 283.7 3
Allergan Costa Rica Ltd. 252.3 4
Coca Cola Industrias S.R.L. 200.1 5
Baxter Productos Médicos Ltda. 168.3 6
Roche Servicios S. A. 121.4 7
Arthrocare Costa Rica S.R.L. 119.0 8
Compañía Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S. A. 96.1 9
Kimberly Clark Costa Rica Ltda. 94.8 10
Pfizer Zona Franca S. A. 93.0 11
Exportadora Firestone de Centroamérica S. A. 92.5 12
Diversificados de Costa Rica DICOR 88.9 13
Merck Sharp & Dohme (I.A.) Corp. 84.3 14
Compañía Bananera Atlántica Ltda. 82.4 15
Vidriera Centroamericacna S. A. 70.1 16
Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 67.2 17
Cartex Manufacturera S.R.L. 59.4 18
Conducen S.R.L. 58.5 19
Liga Agrícola Industrial de la Caña 57.6 20
Recope S. A. 52.8 21
Atlas Industrial S. A. 52.7 22
Frutas Tropicales Venecia S. A. 51.2 23
Tropicalrica Internacional TRI S. A. 50.8 24
Del Oro S. A. 48.8 25
Terramix S. A. 48.1 26
Trimpot Electrónicas Ltda. 45.9 27
Terrapez S. A. 42.9 28
H. B. Fuller Centroamérica S. A. 42.2 29
Laminadora Costarricense S. A. 41.4 30
Panduit de Costa Rica Ltda. 41.1 31
Standard Fruit Company de Costa Rica 40.9 32
Unilever de Costa Rica 40.6 33
Teradyne de Costa Rica S. A. 39.6 34
Corrugados del Atlántico S. A. 37.6 35
Caribbean Pineapple Exports 37.4 36
Ticofrut S. A. 36.5 37
Irex de Costa Rica S. A. 36.2 38
Compañía de Galletas Pozuelo DCR S. A. 35.3 39
Basf de Costa Rica S. A. 33.3 40
C.V.G. Aluminios Nacionales S. A. 32.8 41
Crown Cork Centroamericana S. A. 32.8 42
Envases Comeca S. A. 32.7 43
Confecciones Jinete S. A. 32.1 44
Melones de Costa Rica S. A. 31.4 45
Bridgestone Firestone de Costa Rica S. A. 30.2 46
Cytyc Surgical Products S. A. 29.4 47
Centro Internacional de Inversiones CII S. A. 29.2 48
Manufacturera de Cartago S.R.L. 29.1 49
Envases Comerciales (Envasa) S. A. 29.0 50
*No incluyen empresas exportadoras de café.
** La información incluida para cada una de las empresas de este cuadro, corresponde a las razones sociales que están consignadas en las bases de datos de PROCOMER. En
ocasiones las empresas tienen dos o más razones sociales registradas, por lo que se ha tomado para efectos de este estudio, los valores y pesos correspondientes al exportador
seleccionado, ya sea persona física o jurídica.
En el caso de aquellas empresas que no pertenecen al régimen de Zona Franca, es decir, todos aquellos exportadores que se inscriben ante la Ventanilla Única de Comercio Exterior,
la información presentada corresponde a intenciones de trámites, dado que es la Aduana de Jurisdicción la que aprueba y fiscaliza el contenido de cada envío de mercancías.
En cuanto a los datos de las empresas del Régimen de Zona Franca, éstas constituyen datos certeros, dado que las Declaraciones Aduaneras de Zona Franca llevan consigo la
autorización extendida directamente por la Aduana, por lo que los datos son definitivos.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 199

Cuadro 8.2
Costa Rica: número de empresas exportadoras según mercado*,
2005-2009
Región 2005 2006 2007 2008 2009**
América del Norte*** 881 976 995 994 908
Estados Unidos 745 834 837 828 767
México 141 170 171 173 146
Puerto Rico 143 137 145 142 118
Canadá 103 107 125 118 113
Centroamérica 847 866 878 851 807
Nicaragua 533 545 545 551 496
Guatemala 352 352 363 379 367
Honduras 320 343 357 344 305
El Salvador 332 344 353 336 306
Belice 28 22 27 29 27
Panamá 428 466 482 480 512
Panamá 428 466 482 480 512
América del Sur 208 220 241 307 291
Venezuela 53 59 51 55 51
Colombia 86 94 107 109 103
Perú 38 32 44 55 42
Ecuador 52 47 52 80 72
Chile 41 45 51 68 60
Brasil 30 29 36 45 45
Argentina 11 12 24 42 52
Caribe 235 271 275 271 266
República Dominicana 154 176 179 180 178
Trinidad y Tobago 53 75 67 75 68
Jamaica 69 79 72 67 56
Bahamas 6 8 10 11 16
Cuba 28 24 32 37 26
Barbados 20 21 23 28 25
Antillas Holandesas 20 20 14 25 27
Haití 17 22 24 20 22
Islas Caimán 5 6 7 4 6
Aruba 6 9 7 13 8
Dominica 6 8 7 10 10
Unión Europea**** 456 473 510 515 490
Holanda 179 231 237 222 214
Bélgica 113 111 156 176 174
Italia 93 120 116 140 124
Reino Unido 128 145 167 149 154
Alemania 155 156 171 146 141
Francia 52 56 55 54 56
España 96 98 137 137 112
Suecia 39 24 33 29 24
Irlanda 33 37 37 38 29
Portugal 9 38 59 70 44
Grecia 3 2 4 15 11
Polonia 25 8 7 10 8
Dinamarca 10 8 12 15 6
Finlandia 6 6 5 5 4
Austria 6 4 6 5 8
Luxemburgo 2 0 0 0 0
Otros Países Europeos 60 52 45 68 37
Rusia 19 12 4 9 12
Suiza 19 20 22 21 13
Ucrania 11 12 6 27 0
Noruega 2 3 6 5 3
Asia 192 189 222 232 235
China***** 72 82 91 102 87
Malasia 8 9 9 14 9
Japón 49 45 47 51 40
Corea del Sur 22 33 27 30 33
Taiwan 29 36 35 39 41
India 19 25 31 36 39
Singapur 21 17 21 13 23
Filipinas 8 10 8 12 13
Israel 13 13 18 19 15
Tailandia 11 9 16 19 17
Otros 60 57 70 202 194
TOTAL 1,895 2,018 2,071 2,116 2,003
*Cédulas de empresas exportadoras con exportaciones superiores a US$12,000 sin incluir empresas exportadoras de café.
**En el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
***América del Norte incluye Puerto Rico.
****El total 2005 y 2006 corresponde a la UE-25, a partir del 2007 se utiliza la UE-27.
*****China incluye Hong Kong.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 8.3
Costa Rica: ranking de número de empresas exportadoras según mercado*,
2008-2009
País 2008 Posición 2009** Posición

Estados Unidos 828 1 767 1
Panamá 480 3 512 2
Nicaragua 551 2 496 3
Guatemala 379 4 367 4
El Salvador 336 6 306 5
Honduras 344 5 305 6
Holanda 222 7 214 7
República Dominicana 180 8 178 8
Bélgica 176 9 174 9
Reino Unido 149 11 154 10
México 173 10 146 11
Alemania 146 12 141 12
Italia 140 14 124 13
Puerto Rico 142 13 118 14
Canadá 118 16 113 15
España 137 15 112 16
Colombia 109 17 103 17
China**** 101 18 87 18
Ecuador 80 19 72 19
Trinidad y Tobago 75 20 68 20
*Cédulas jurídicas con exportaciones superiores a US$12.000 sin incluir empresas exportadoras de café.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 201

Cuadro 8.4
Costa Rica: número de empresas según rango de valor exportado*, 2009**
Porcentaje Porcentaje de
Rango Empresas Exportaciones
de empresas exportaciones
Menor o igual $12,000 804 28.6% 3.4 0.0%
Entre $12,001 y $100,000 851 30.3% 33.9 0.4%
Entre $100,001 y $250,000 303 10.8% 49.5 0.6%
Entre $250,001 y $500,000 180 6.4% 64.5 0.7%
Entre $500,001 y $750,000 107 3.8% 66.5 0.8%
Entre $750,001 y $1,000,000 65 2.3% 56.2 0.6%
Entre $1,000,001 y $5,000,000 287 10.2% 707.7 8.2%
Entre $5,000,001 y $10,000,000 88 3.1% 633.9 7.3%
Entre $10,000,001 y $25,000,000 64 2.3% 960.6 11.1%
Más de $25,000,001 60 2.1% 6,099.6 70.3%
Total 2,809 100.0% 8,675.6 100.0%
Nota: Se puede dar el caso de empresas que se contabilizan tanto como Zona Franca como fuera de Zona Franca.
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 8.5
Costa Rica: número de empresas de zona franca según rango de valor exportado, 2009*
Menor o igual $12,000 12 7.7% 0.1 0.0%
Entre $12,001 y $100,000 21 13.5% 0.8 0.0%
Entre $100,001 y $250,000 12 7.7% 2.2 0.0%
Entre $250,001 y $500,000 6 3.8% 2.2 0.0%
Entre $500,001 y $750,000 4 2.6% 2.3 0.0%
Entre $750,001 y $1,000,000 5 3.2% 4.4 0.1%
Entre $1,000,001 y $5,000,000 34 21.8% 91.1 1.9%
Entre $5,000,001 y $10,000,000 18 11.5% 139.7 3.0%
Entre $10,000,001 y $25,000,000 17 10.9% 256.0 5.4%
Más de $25,000,001 27 17.3% 4,202.2 89.4%
Total 156 100.0% 4,701.2 100.0%
Fuente: PROCOMER.
*En el año 2009 no fue posible obtener las empresas correspondientes al 0.32% del valor exportado debido problemas de identificación con el sistema TICA.
Cuadro 8.6
Costa Rica: número de empresas fuera de zona franca* según rango de valor exportado, 2009
Menor o igual $12,000 792 29.9% 3 0.1%
Entre $12,001 y $100,000 830 31.3% 33 0.8%
Entre $100,001 y $250,000 291 11.0% 47 1.2%
Entre $250,001 y $500,000 174 6.6% 62 1.6%
Entre $500,001 y $750,000 103 3.9% 64 1.6%
Entre $750,001 y $1,000,000 60 2.3% 52 1.3%
Entre $1,000,001 y $5,000,000 253 9.5% 617 15.5%
Entre $5,000,001 y $10,000,000 70 2.6% 494 12.4%
Entre $10,000,001 y $25,000,000 47 1.8% 705 17.7%
Más de $25,000,001 33 1.2% 1,897 47.7%
Total 2,653 100.0% 3,974 100.0%
Nota: Se puede dar el caso de empresas que se contabilizan tanto como Zona Franca como fuera de Zona Franca.
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 8.2
Costa Rica: empresas exportadoras según tamaño*, 2009
Porcentajes
Micro
19%
Grandes
21% Pymes
60%

Censo Exportador Julio 2009.
Fuente: PROCOMER.
Gráfico 8.3
Costa Rica: participación en el valor de las exportaciones según tamaño de empresa*, 2009
Porcentajes
Pymes Micro
14% 2%
Grandes
84%

Censo exportador julio 2009.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 203

Gráfico 8.4
Costa Rica: exportaciones de empresas MIPYMES* según destino, 2009
Porcentajes
Otros Estados Unidos

15% 26%
Caribe
9%
Unión Europea
14%
América Central
36%
*Se consideran MIPYMES las empresas con menos de 100 empleados.

Fuente: PROCOMER.
Gráfico 8.5
Costa Rica: exportaciones de empresas grandes* según destino, 2009
Porcentajes
Otros Estados Unidos

13% 39%
Caribe
9%
Unión Europea
11%
China
América Central
17%
11%
*Se consideran empresas grandes aquellas que cuentan con 100 o más empleados.
Fuente: PROCOMER.

Gráfico 8.6
Costa Rica: exportaciones de empresas MIPYMES* según sector, 2009
Porcentajes
Textil, cuero
y calzado Resto de la industria
2% 14% Agrícola
Plástico 23%
7%
Metalmecánica
5%
Eléctrica
y electrónica Alimentaria
15% 23%
Químico-farmacéutico
12%
*Se consideran MIPYMES las empresas con menos de 100 empleados.

Fuente: PROCOMER.
Gráfico 8.7
Costa Rica: exportaciones de empresas grandes* según sector, 2009
Porcentajes
Químico-farmacéutico
3%
Metalmecánica Resto de la industria Eléctrica
4% 12% y electrónica
45%
Textil, cuero
y calzado
5%
Agrícola
5%
Alimentaria Equipo médico

9% y de precisión
16%
*Se consideran empresas grandes aquellas que cuentan con 100 o más empleados.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 205

CAPÍTULO 9
Exportaciones de Costa Rica según
otras clasificaciones internacionales
Cuadro 9.1
Costa Rica: exportaciones según clasificación internacional industrial uniforme, CIIU2, 2005-2009
Millones de US$
CIIU2 Descripción 2005 2006 2007 2008 2009
1110 Producción agropecuaria 1,201.4 1,686.5 1,837.4 2,057.2 1,661.5
1130 Caza ordinaria y mediante trampas, y repoblación de animales 0.0 0.3 0.2 0.1 0.3
1210 Silvicultura 9.9 11.1 11.7 10.6 8.5
1220 Extracción de madera 1.2 4.9 7.4 12.0 6.8
1301 Pesca de altura y costera 0.8 81.8 102.8 117.4 30.2
2100 Explotación de minas de carbón 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
2200 Producción de petróleo crudo y gas natural 0.1 0.3 0.8 1.5 1.0
2301 Extracción de mineral de hierro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
2302 Extracción de minerales no ferrosos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
2901 Extracción de piedra, arcilla y arena 0.3 3.2 3.2 4.2 1.6
2902 Extracción de minerales para fabricación de abonos y productos químicos 0.1 0.2 0.4 0.3 0.0
2903 Explotación de minas de sal 0.1 0.4 0.4 0.4 0.0
2909 Extracción de minerales, n.e.p. 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1
3111 Matanza de ganado y preparación y conservación de carne 53.9 52.9 58.5 67.0 57.8
3112 Fabricación de productos lácteos 30.5 35.9 29.3 27.1 32.7
3113 Envasado y conservación de frutas y legumbres 174.1 209.6 273.5 279.3 281.8
3114 Elaboración de pescado, crustáceos y otros productos marinos 119.7 23.3 25.5 26.8 83.3
3115 Fabricación de aceites y grasas vegetales y animales 89.8 76.0 147.5 172.1 136.0
3116 Productos de molineria 248.2 17.7 22.5 25.8 152.6
3117 Fabricación de productos de panadería 36.3 47.2 56.9 68.4 64.3
3118 Fábricas y refinerías de azúcar 35.9 46.7 51.1 37.8 28.1
3119 Fabricación de cacao, chocolate y artículos de confitería 12.7 16.2 15.8 16.7 14.3
3121 Elaboración de productos alimenticios diversos 206.3 220.1 260.3 291.2 298.6
3122 Elaboración de alimentos para animales 14.4 17.7 21.9 24.0 20.2
3131 Destilación, rectificación y mezcla de bebidas espirituosas 35.3 4.7 6.2 8.2 51.5
3132 Industrias vinícolas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
3133 Bebidas malteadas y malta 1.1 1.7 2.0 2.7 2.8
3134 Industrias de bebidas no alcohólicas y aguas gaseosas 15.9 19.2 21.4 25.7 21.7
3140 Industria del tabaco 0.6 0.7 1.2 0.7 0.5
3211 Hilado, tejido y acabado de textiles 31.3 30.1 29.2 26.0 19.4
3212 Artículos confeccionados de materiales textiles, excepto prendas de vestir 5.5 8.8 5.9 6.8 4.8
3213 Fábricas de tejidos de punto 135.0 0.3 20.8 21.3 38.3
3214 Fabricación de tapices y alfombras 0.3 0.5 0.4 0.6 0.2
3215 Cordelería 16.2 16.4 15.7 17.4 11.4
3219 Fabricación de textiles, n.e.p. 1.3 0.6 0.6 2.0 3.6
3220 Fabricación de prendas de vestir, excepto calzado 338.5 421.0 357.6 244.7 156.2
3231 Curtidurías y talleres de acabado 2.9 2.3 2.4 2.1 10.2
3232 Industria de la preparación y teñido de pieles 10.9 8.0 9.1 9.3 2.8
3233 Productos de cuero y sucedáneos excepto calzado 71.3 65.2 55.3 29.9 7.7
3240 Calzado de cuero excepto de caucho vulcanizado, moldeado o plástico 0.7 0.1 0.1 0.3 0.6
3311 Aserraderos, talleres acepilladura y otros talleres de trabajo de madera 36.2 30.7 29.1 24.3 11.9
3312 Fabricación de envases de madera y de caña y artículos menudos de caña 1.1 1.8 4.8 13.9 9.7
3319 Fabricación de productos de madera y de corcho, n.e.p. 1.9 0.1 0.0 0.3 2.9
3320 Fabricación de muebles y accesorios, exc.los principalmente metálicos 10.0 15.0 11.4 16.3 26.9
3411 Fabricación de pulpa de madera y cartón 12.3 113.2 128.5 144.2 36.5
3412 Fabricación de envases y cajas de papel y cartón 21.5 22.5 31.4 37.0 65.4
3419 Fabricación de artículos de pulpa, papel y cartón, n.e.p 71.6 3.4 3.2 3.0 83.1
3420 Imprentas, editoriales e industrias conexas 17.3 17.8 24.3 23.3 24.8
3511 Fabricación de sustancias químicas industriales básicas, excepto abonos 16.0 83.1 124.6 101.1 19.7
3512 Fabricación de abonos y plaguicidas 66.4 73.5 82.5 111.6 32.3
3513 Fabricación de resinas sintéticas, materias plásticas y fibras artificiales, exc.vidrio 22.9 66.3 23.8 31.7 35.5
3521 Fabricación de pinturas, barnices y lacas 26.5 34.1 43.0 45.2 48.8
3522 Fabricación de productos farmacéuticos y medicamentos 235.4 261.5 295.2 322.5 339.7
3523 Fabricación de jabones preparados de limpieza, perfum., cosmet. y otros product.de tocador 35.0 35.3 36.1 43.4 50.0
3529 Fabricación de productos químicos, n.e.p. 35.3 29.9 35.0 39.1 127.4
3530 Refinerías de petróleo 34.6 41.8 47.4 79.7 42.9
3540 Fabricación de productos diversos derivados del petróleo y carbón 0.0 1.9 2.4 2.5 12.3
3551 Industrias de llantas y cámaras 102.0 109.4 123.7 151.6 121.9
3559 Fabricación de productos de caucho, n.e.p. 68.0 70.8 61.6 61.0 51.4
3560 Fabricación de productos de plásticos, n.e.p. 157.0 136.5 179.1 182.9 171.9
3610 Fabricación de objetos de barro, loza y porcelana 10.5 10.1 10.7 8.5 3.7
3620 Fabricación de vidrio y productos de vidrio 52.9 75.2 79.7 97.2 71.9
3691 Fabricación de productos de arcilla para construcción 0.9 3.6 2.8 2.6 0.7
3692 Fabricación de cemento, cal y yeso 14.1 8.4 8.8 8.4 26.1
3699 Fabricación de productos minerales no metálicas, n.e.p. 6.3 10.5 11.0 13.5 10.2
Continúa...

Exportaciones de Costa Rica según otras clasificaciones internacionales - Capítulo 9
... Continuación
3710 Industrias básicas de hierro y acero 74.1 107.2 154.0 187.8 114.9
3720 Industrias básicas de metales no ferrosos 84.2 138.4 131.1 115.0 89.5
3811 Fabricación de cuchillería, herramientas manuales y artículos generales de ferretería 0.8 17.1 27.7 26.0 1.7
3812 Fabricación de muebles y accesorios principalmente metálicos 26.2 25.2 29.3 28.6 23.6
3813 Fabricación de productos metálicos estructurales 4.3 7.4 9.6 11.4 7.7
3819 Fabricación de productos metálicos, n.e.p., exceptuando maquinaria y equipo 40.4 56.8 69.5 68.1 96.5
3821 Construcción de motores y turbinas 0.1 0.6 0.2 0.4 3.1
3822 Construcción de maquinaria y equipo para la agricultura 5.5 7.3 7.0 8.0 8.3
3823 Construcción de maquinaria para trabajar metales y la madera 6.5 11.8 14.7 18.9 6.6
3824 Construcción de maquinaria especial para la industria, exc.para metales y madera 29.4 44.5 25.8 26.0 36.7
3825 Construcción de máquinars de oficina, cálculo y contabilidad 685.7 639.4 1,024.8 1,053.2 1,233.3
3829 Construcción de maquinaria y equipo, n.e.p., exceptuando la maquinaria eléctrica 69.9 87.3 101.2 94.7 84.6
3831 Construcción de máquinas y aparatos industriales eléctricos 122.8 235.8 233.9 214.3 990.3
3832 Construcción de equipos y aparatos de radio, de televisión y de comunicaciones 1,050.2 1,379.7 1,536.6 1,160.2 98.1
3833 Construcción de aparatos y accesorios eléctricos de uso doméstico 33.5 46.8 34.6 27.9 21.2
3839 Construcción de aparatos y suministros eléctricos n.e.p. 132.7 199.3 193.7 190.5 116.1
3841 Construcciones navales y reparación de barcos 3.7 3.5 3.6 2.5 1.6
3842 Construcción de equipo ferroviario 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
3843 Fabricación de vehículos automóviles 3.0 5.6 10.7 6.9 9.1
3844 Fabricación de motocicletas y bicicletas 0.1 0.6 0.5 2.1 0.6
3845 Fabricación de aeronaves 19.2 30.4 37.2 89.7 13.5
3849 Construcción de material de transporte, n.e.p. 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0
3851 Fabricación de equipo profesional y científico e instrumentos de medida 562.1 622.4 677.8 712.6 971.3
3852 Fabricación de aparatos fotográficos e instrumentos de óptica 17.3 60.9 83.7 251.4 28.8
3853 Fabricación de relojes 0.2 0.4 0.5 0.4 0.4
3901 Fabricación de joyas y artículos conexos 36.6 42.5 35.8 26.4 32.0
3902 Fabricación de instrumentos de música 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
3903 Fabricación de artículos de deporte y atletismo 17.3 17.1 18.8 19.0 20.1
3909 Industrias manufactureras, n.e.p 18.4 18.1 23.5 23.3 23.5
8324 Servicios técnicos y arquitectónicos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
9412 Distribución y exhibición de películas cinematográficas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
9414 Productores teatrales y servicios de esparcimiento 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
9420 Bibliotecas, museos, jardines botánicos y zoológicos y otros servicios culturales, n.e.p. 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Otros1/ 1.7 1.6 1.9 1.6 3.1
Total 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6
1/ Incluye partidas sin clasificar.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 209

Cuadro 9.2
Costa Rica: exportaciones según clasificación internacional industrial uniforme, CIIU3, 2005-2009
Millones de US$
0111 Cultivo de cereales y otros cultivos 84.6 70.5 84.6 123.1 90.3
0112 Cultivo de hortalizas y legumbres y vivero 130.7 142.0 154.9 152.5 127.3
0113 Cultivo de frutas, plantas para preparar bebidas 1,141.8 1,393.0 1,517.6 1,693.1 1,498.7
0121 Cría de ganado vacuno y lechero 4.2 2.2 1.0 0.8 0.9
0122 Cría de otros animales domésticos 7.9 8.6 8.1 7.4 5.5
0200 Silvicultura, extracción de madera y conexas 78.2 83.8 88.1 93.4 75.2
0500 Pesca, actividades relacionadas con la pesca 30.4 31.6 53.3 63.7 72.9
1030 Extracción y aglomeración de turba 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
1110 Extracción de petróleo y gas natural 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
1310 Extracción de minerales de hierro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
1320 Extracción de minerales no ferrosos 23.3 42.9 33.8 31.1 30.7
1410 Extracción de piedra, arena y arcilla 1.0 3.1 3.2 4.2 4.0
1421 Extracción de minerales para fabricar abonos 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0
1422 Extracción de sal 0.5 0.4 0.4 0.4 0.5
1429 Explotación de otras minas y canteras 0.1 0.2 0.3 0.3 0.1
1511 Producción de carne y de productos cárnicos 52.8 49.6 57.4 66.3 56.7
1512 Elaboración y conservación de pescado 89.5 73.4 56.5 60.1 41.0
1513 Elaboración de frutas, legumbres y hortalizas 162.7 201.7 263.3 272.1 271.2
1514 Elaboración de aceites y grasas de origen animal o vegetal 90.2 76.1 147.5 172.7 135.8
1520 Elaboración de productos lácteos 30.3 37.8 50.1 49.7 32.6
1531 Elaboración de productos de molinera 20.4 19.3 21.6 24.6 24.5
1532 Elaboración de almidones y productos derivados 1.2 1.7 1.8 1.3 1.5
1533 Elaboración de productos alimenticios para ganado 14.3 17.7 21.9 24.0 20.1
1541 Elaboración de productos de panadería 31.5 40.3 49.1 60.3 55.7
1542 Elaboración de azúcar 34.9 45.1 49.5 35.7 26.3
1543 Elaboración de cacao y chocolate y de confitería 12.1 16.2 15.8 16.6 13.3
1544 Elaboración de macarrones, fideos, y productos similares 5.0 6.0 8.5 8.9 9.6
1549 Elaboración de otros productos alimenticios 216.1 232.6 277.4 309.5 322.6
1551 Destilación, rectificación y mezcla de bebidas alcohólicas 32.0 69.3 113.0 77.9 46.6
1552 Elaboración de vinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
1553 Elaboración de bebidas malteadas y de malta 0.0 0.0 0.1 0.1 0.0
1554 Elaboración de bebidas no alcohólicas, aguas minerales 17.6 20.4 21.6 27.0 26.0
1600 Elaboración de productos de tabaco 0.6 0.7 1.2 0.7 0.5
1711 Preparación e hilatura de fibras textiles 26.6 24.6 19.4 17.3 19.8
1712 Acabado de productos textiles 6.1 16.5 15.1 15.8 10.8
1721 Fabricación de artículos confeccionados con materias textiles 1.3 2.2 1.5 1.7 1.9
1722 Fabricación de tapices y alfombras 0.3 0.5 0.4 0.6 0.2
1723 Fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes y redes 11.1 0.9 2.3 2.3 1.5
1729 Fabricación de otros productos textiles 11.8 16.1 18.9 18.5 11.7
1730 Fabricación de tejidos y artículos de punto y ganchillo 34.7 37.2 31.9 31.7 22.3
1810 Fabricación de prendas de vestir 438.4 384.0 346.4 234.1 172.1
1820 Adobo y teñido de pieles; fabricación de artículos de piel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
1911 Curtido y adobo de cueros 14.3 12.4 11.4 11.4 13.0
1912 Fabricación de maletas, bolsos de mano, etc. 71.3 65.1 55.2 29.9 7.7
1920 Fabricación de calzado 0.8 0.6 0.5 0.8 0.7
2010 Aserrado y acepillado de madera 8.1 5.8 6.3 7.0 2.3
2021 Fabricación de hojas de madera, tableros laminados etc. 9.6 10.2 9.9 7.3 6.0
2022 Fabricación de partes y piezas de carpintería 15.2 12.6 9.9 4.1 0.9
2023 Fabricación de recipientes de madera 1.1 0.9 3.8 13.1 9.7
2029 Fabricación de otros productos de madera 1.9 2.0 2.6 5.9 2.9
2101 Fabricación de pasta de papel, papel y cartón 13.3 18.1 14.7 14.7 15.1
2102 Fabricación de papel y cartón ondulado y de envases 21.3 23.9 32.5 38.0 65.4
2109 Fabricación de otros artículos de papel y cartón 73.8 101.1 122.5 137.7 115.2
2211 Edición de libros, folletos y otras publicaciones 5.0 5.3 6.8 5.9 6.1
2212 Edición de periódicos, revistas, etc. 1.0 1.0 1.3 1.8 1.0
2213 Edición de materiales grabados 3.5 2.2 0.0 0.0 0.0
2219 Otros trabajos de edición 1.3 1.5 3.5 1.7 1.0
2221 Actividades de impresión 7.0 6.0 8.1 9.5 10.0
2222 Actividades de tipo de servicios con la impresión 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1
2230 Reproducción de materiales grabados 0.2 0.1 0.0 0.0 0.0
2310 Fabriación de productos de hornos de coque 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
2320 Fabricación de productos de la refinación del petróleo 34.7 41.9 48.0 80.9 56.2
Continúa...

... Continuación
2330 Elaboración de combustible nuclear 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0
2411 Fabricación de sustancias químicas básicas 14.4 12.6 11.5 13.8 10.9
2412 Fabricación de abonos y compuestos de nitrógeno 10.3 14.3 18.4 38.6 21.8
2413 Fabricación de plásticos en forma primaria 15.4 17.5 15.2 22.6 23.0
2421 Fabricación de plaguicidas y otros prod. de uso agropecuario 60.2 59.5 64.8 73.5 63.1
2422 Fabricación de pinturas, barnices, tintas de imprenta 32.2 35.0 44.2 46.5 40.0
2423 Fabricación de productos farmacéuticos 235.4 262.5 296.1 324.1 340.5
2424 Fabricación de jabones y detergentes para limpiar 33.4 35.2 36.2 43.6 49.0
2429 Fabricación de otros productos químicos 25.9 32.7 38.7 50.4 83.3
2430 Fabricación de fibras sintéticas o artificiales 0.3 0.7 4.2 6.5 5.3
2511 Fabricación de cubiertas y cámaras de caucho 102.3 109.6 123.5 151.5 124.3
2519 Fabricación de otros productos de caucho 67.4 70.9 61.9 61.2 49.1
2520 Fabricación de productos de plástico 163.6 185.0 187.5 191.1 184.8
2610 Fabricación de vidrio y de productos de vidrio 52.8 62.7 65.8 79.5 72.0
2691 Fabricación de productos de cerámica no refractaria 10.7 10.3 10.7 8.6 3.7
2692 Fabricación de productos de cerámica refractaria 1.0 1.5 0.9 1.1 1.1
2693 Fabricación de cerámica no refractaria 0.9 2.2 1.9 1.5 0.6
2694 Fabricación de cemento cal y yeso 13.1 8.5 9.0 8.4 25.2
2695 Fabricación de artículos de hormigón cemento y yeso 3.9 7.7 7.9 10.2 7.2
2696 Corte y tallado de piedra 0.0 0.0 0.0 0.2 0.1
2699 Fabricación de otros productos minerales no metálicos 2.2 2.8 3.1 3.1 2.4
2710 Fabricación de productos primarios de hierro y de acero 66.2 95.6 131.6 155.7 105.3
2720 Fabricación de productos primarios de metales preciosos 75.2 115.8 109.8 87.9 79.3
2811 Fabricación de productos metálicos para uso estructural 4.3 6.8 9.0 12.1 7.7
2812 Fabricación de tanques, recipientes de metal 0.9 1.1 1.1 1.2 0.5
2813 Fabricación de generadores de vapor 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1
2893 Fabricación de artículos de cuchillería, y artículos de ferretería 0.8 0.9 1.4 2.2 1.5
2899 Fabricación de otros productos elaborados de metal 47.7 47.7 61.5 66.1 91.6
2911 Fabricación de motores y turbinas excepto para vehículos 0.3 0.6 5.2 0.6 3.2
2912 Fabricación de bombas, compresores, grifos y válvulas 4.5 5.5 6.9 5.6 5.3
2913 Fabricación de cojinetes, engranajes y de transmisión 0.9 1.3 1.6 1.8 1.1
2914 Fabricación de hornos y quemadores para la alimentación 0.4 0.3 2.5 1.6 1.3
2915 Fabricación de equipo de elevación y manipulación 2.5 2.6 2.1 2.2 2.1
2919 Fabricación de otros tipos de maquinaria de uso general 28.1 72.0 81.0 70.2 57.5
2921 Fabricación de maquinaria agropecuaria y forestal 5.5 7.5 7.4 7.1 8.5
2922 Fabricación de maquinas herramienta 6.5 8.1 9.9 13.4 7.3
2923 Fabricación de maquinaria metalúrgica 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
2924 Fabricación de maquinaria para la explotación de minas 6.9 26.7 13.6 8.0 15.8
2925 Fabricación de maquinaria para la elaboración de alimentos 2.1 2.4 2.6 3.7 1.6
2926 Fabricación de maquinaria para la elaboración de textiles 0.7 0.9 0.8 2.2 0.6
2927 Fabricación de armas y municiones 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
2929 Fabricación de otros tipos de maquinaria 20.2 19.3 18.2 24.8 18.3
2930 Fabricación de aparatos de uso domestico 76.2 74.1 63.4 60.1 40.1
3000 Fabricación de maquinaria de oficina 685.1 639.3 1,024.1 1,052.6 1,238.0
3110 Fabricación de motores generadores y transf. eléctricos 27.3 24.9 24.9 14.1 12.2
3120 Fabricación de aparatos de distribución y control de energía eléctrica 97.0 120.0 132.9 141.4 965.3
3130 Fabricación de hilos y cables aislados 129.2 151.7 156.0 164.3 84.1
3140 Fabricación de acumuladores y de pilas primarios 10.1 9.0 8.5 7.5 7.4
3150 Fabricación de lamparas eléctricas 20.4 27.9 32.3 29.9 21.5
3190 Fabricación de otros tipos de equipo eléctrico 7.7 12.7 32.0 7.6 7.6
3210 Fabricación de tubos y válvulas electrónicas 811.0 1,326.1 1,534.2 1,147.9 39.2
3220 Fabricación de transmisores de radio y televisión 15.2 34.5 25.3 28.4 12.2
3230 Fabricación de receptores de radio y televisión 171.1 121.6 17.4 20.7 21.4
3311 Fabricación de equipo medico y quirúrgico 541.3 633.7 724.9 916.0 976.2
3312 Fabricación de instrumentos y aparatos para medir 22.9 28.3 25.5 41.8 23.9
3313 Fabricación de equipo de control de procesos industriales 2.4 3.5 3.9 6.2 5.3
3320 Fabricación de instrumentos ópticos y fotográficos 13.0 18.7 24.6 24.3 22.3
3330 Fabricación de relojes 0.2 0.4 0.5 0.4 0.4
3410 Fabricación de vehículos automotores 1.6 3.2 4.6 3.3 3.2
3420 Fabricación de carrocería para vehículos 0.6 1.9 4.8 2.9 2.7
3430 Fabricación de partes, piezas y accesorios para vehículos 0.2 0.7 1.8 0.8 3.2
3511 Construcción y reparación de buques 1.5 1.7 1.9 1.8 0.8
3512 Construcción y reparación de embarcaciones 2.2 1.8 1.6 0.7 0.7
3520 Fabricación de material rodante 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Continúa...
Costa Rica 2009 211

... Continuación
3530 Fabricación de aeronaves 19.2 30.5 32.2 89.5 13.5
3591 Fabricación de motocicletas 0.0 0.0 0.1 0.0 0.3
3592 Fabricación de bicicletas y sillas de ruedas 0.3 0.3 0.4 2.1 0.2
3599 Fabricación de otros tipos de equipo de transporte 0.1 0.2 0.0 0.0 0.1
3610 Fabricación de muebles 32.0 32.3 29.6 33.9 39.7
3691 Fabricación de joyas y de artículos conexos 29.7 34.7 31.6 24.1 26.6
3692 Fabricación de instrumentos musicales 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
3693 Fabricación de artículos deportivos 17.2 17.1 18.8 19.1 20.1
3694 Fabricación de juegos y juguetes 0.3 0.1 0.1 0.1 0.1
3699 Otras industrias manufactureras 18.1 17.7 20.1 20.2 22.9
3710 Reciclamiento de desperdicios y desechos metálicos 0.4 0.0 20.9 29.5 0.0
4020 Fabricación de gas, distrib.de combustibles gaseosos por tuberías 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
7421 Actividades de arquitectura 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
7494 Actividades de fotografía 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
9211 Producción y distribución de filmes y videocintas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
9214 Actividades teatrales, y musicales y otras actividades artísticas 0.0 0.4 0.5 0.1 0.2
9302 Peluquería y otros tratamientos de belleza 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Otros* 4.1 1.5 1.4 5.9
Total 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6
* Incluye partidas sin clasificar.
Fuente: PROCOMER.

Cuadro 9.3
Costa Rica: exportaciones según categorías grandes económicas*, 2005-2009
Costa Rica 2009

Millones de US$
Categoría 2005 2006 2007 2008 2009
Alimentos y bebidas 2,046.2 2,340.4 2,701.3 3,008.7 2,681.2
Alimentos y bebidas básicos 1,324.2 1,560.6 1,696.8 1,919.9 1,655.4
Alimentos y bebidas básicos destinados principalmente al consumo en los hogares 1,069.6 1,316.2 1,420.7 1,548.9 1,452.3
Alimentos y bebidas básicos destinados principalmente para la industria 213.7 213.7 213.7 370.9 203.0
Alimentos y bebidas elaborados 722.1 779.9 1,004.5 1,088.8 1,025.8
Alimentos y bebidas elaborados destinados principalmente al consumo en los hogares 587.9 645.1 793.1 866.0 849.8
Alimentos y bebidas elaborados destinados principalmente para la industria 134.2 134.7 211.4 222.8 176.1
Suministros industriales no especificados en otra partida 1,492.7 1,818.3 1,991.6 2,048.5 1,864.8
Suministros industriales básicos 209.8 241.9 263.3 283.1 232.6
Suministros industriales elaborados 1,282.9 1,576.4 1,728.3 1,765.4 1,632.2
Combustibles y lubricantes 31.3 38.4 45.3 79.1 56.9
Combustibles y lubricantes básicos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Combustibles y lubricantes elaborados 31.2 38.1 44.4 77.9 55.1
Otros combustibles y lubricantes elaborados 0.1 0.3 0.9 1.2 1.8
Bienes de capital 2,170.2 2,649.4 3,199.2 2,835.1 2,690.1
Bienes de capital (excepto el equipo de transporte) 339.4 357.8 360.7 371.4 349.2
Piezas y accesorios de bienes de capital 1,830.8 2,291.6 2,838.5 2,463.7 2,340.9
Equipo de transporte 134.6 160.9 193.6 253.8 149.7
Vehículos automotores de pasajeros 0.0 0.1 0.6 0.4 0.9
Otros equipos de transporte de uso industrial 2.2 5.0 7.9 6.3 4.7
Otros equipos de transporte de uso no industrial 3.8 3.5 3.9 2.6 1.7
Piezas y accesorios de equipos de transporte 128.6 152.2 181.2 244.5 142.3
Artículos de consumo no especificados en otra parte 1,129.7 1,188.1 1,212.1 1,344.4 1,232.9
Artículos de consumo duraderos 160.7 202.7 211.1 407.9 361.6
Artículos de consumo no duraderos 724.5 774.5 821.3 821.7 634.6
Artículos de consumo semiduraderos 244.5 210.9 179.7 114.8 236.7
Bienes no especificados en otra partida 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2
Total 7,004.8 8,195.5 9,343.1 9,569.7 8,675.6
* La clasificación de categorías grandes económicas fue desarrollada por la División Estadística de las Naciones Unidos, con el propósito de categorizar las estadísticas de comercio en grandes grupos de productos para el análisis económico de acuerdo a su uso.
Fuente: PROCOMER.
213
Cuadro 9.4
Costa Rica: exportaciones industriales según intensidad en el uso de factores de producción, 2005-2009
2005 2006 2007 2008 2009
Tipo de Industria
Mill. $ Part. Mill. $ Part. Mill. $ Part. Mill. $ Part. Mill. $ Part.
Exportaciones de Régimen Definitivo
Base científica 197.6 11.2% 214.2 12.7% 233.1 12.2% 260.1 13.4% 341.9 16.9%
Intensiva en escala 467.3 26.5% 459.0 27.2% 551.5 28.8% 543.9 28.1% 540.3 26.7%
Intensiva en recursos 834.9 47.3% 652.8 38.6% 747.1 39.1% 733.6 37.9% 819.6 40.5%
Intensiva en trabajo 86.9 4.9% 107.1 6.3% 111.7 5.8% 91.5 4.7% 123.8 6.1%
Producto diferenciado 176.9 10.0% 256.6 15.2% 269.6 14.1% 307.1 15.9% 199.4 9.8%
Total 1,763.5 100.0% 1,689.8 100.0% 1,913.0 100.0% 1,936.2 100.0% 2,025.0 100.0%
Exportaciones de Zona Franca
Base científica 1,393.5 38.5% 1,430.0 34.0% 1,907.6 38.6% 2,300.0 48.0% 2,426.9 52.5%
Intensiva en recursos 469.2 13.0% 479.2 11.4% 590.5 11.9% 616.0 12.9% 602.1 13.0%
Producto diferenciado 1,267.3 35.0% 1,788.2 42.5% 1,930.5 39.0% 1,476.6 30.8% 1,191.5 25.8%
Total 3,617.4 100.0% 4,210.1 100.0% 4,945.6 100.0% 4,791.6 100.0% 4,618.9 100.0%
Total de Exportaciones1/
Base científica 1,591.0 29.6% 1,644.2 27.9% 2,140.7 31.2% 2,560.0 38.1% 2,768.8 41.7%
Intensiva en recursos 1,304.1 24.2% 1,132.0 19.2% 1,337.6 19.5% 1,349.7 20.1% 1,421.8 21.4%
Producto diferenciado 1,444.2 26.8% 2,044.8 34.7% 2,200.1 32.1% 1,783.7 26.5% 1,390.9 20.9%
Total 5,381.0 100.0% 5,899.9 100.0% 6,858.5 100.0% 6,727.8 100.0% 6,643.8 100.0%
1/ No incluye las exportaciones de Perfeccionamiento Activo, y las no clasificadas.
Gráfico 9.1 Gráfico 9.2

Exportaciones totales Exportaciones de zona franca
100% 100%
90% 21% 90% 26%
32% 27% 31%
80% 80% 39%
5% 4%
70% 4% 70% 4%
6% 21% 13%
60% 20% 60% 6% 13%
5%
20% 12% 4%
50% 50%
11%
11% 5%
40% 40%
12%
30% 30%
20% 38% 42% 20% 48% 53%
31% 39%
10% 10%
0% 0%
2007 2008 2009 2007 2008 2009
Gráfico 9.3
Exportaciones de régimen definitivo
100% 10%
14% 16%
90% 6%
6% 5%
80%
70%
40%
60% 39% 38%
50%
40%
30% 27%
29% 28%
20%
10% 13% 17%
12%
0%
2007 2008 2009
Producto diferenciado Intensiva en trabajo Intensiva en recursos
Intensiva en escala Base científica

Cuadro 9.5
Costa Rica: Exportaciones de productos de tecnología de información y comunicación (TIC)*
según régimen de exportación
Millones de US$
Exportaciones de productos de TIC por régimen

Costa Rica 2005 2006 2007 2008 2009
Productos de TIC 1,758.2 2,138.5 2,663.3 2,326.8 2,236.7
Zona Franca 1,749.9 2,126.4 2,648.6 2,313.2 2,223.9
Fuera de Zona Franca 8.3 12.1 14.7 13.7 12.8
Los demás productos 5,246.6 6,057.1 6,679.9 7,242.9 6,439.0
Zona Franca 1,949.1 2,187.8 2,417.5 2,669.3 2,477.3
Fuera de Zona Franca 3,297.5 3,869.3 4,262.4 4,573.6 3,961.6
Total 7,004.8 8,195.6 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Gráfico 9.4
Exportaciones totales según categorización de TIC, 2009
Productos de TIC
26%
Los demás productos

74%
Cuadro 9.6
Costa Rica: exportaciones de productos de tecnología de información y comunicación (TIC)*
según categoría de producto
Millones de US$
Costa Rica 2005 2006 2007 2008 2009
Componentes electrónicos 891.0 1,328.0 1,549.1 1,169.5 907.3
Equipo de telecomunicaciones 733.1 734.2 1,075.2 1,086.4 1,276.9
Equipo de audio y video 113.2 53.5 3.0 1.7 5.2
Otros bienes TIC 20.9 22.8 36.0 55.6 47.3
Total 1,758.2 2,138.5 2,663.3 2,313.2 2,236.7
Gráfico 9.5
Exportaciones de productos de TIC según tipo, 2009
Otros bienes TIC
2%
Componentes eléctricos
41%
Equipo de
telecomunicaciones
57%
* Según clasificación de OECD
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 215

CAPÍTULO 10
Importaciones
Cuadro 10.1
Costa Rica: evolución de los 25 principales productos de importación, 2005-2009
Millones de US$
Partida Descripción 2005 2006 2007 2008 2009

8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,537.8 1,842.8 1,538.3 1,479.4 1,087.9
2710 Derivados de Petróleo 790.1 956.3 1,078.7 1,590.4 1,026.7
3004 Medicamentos 256.1 287.4 369.2 427.4 403.7
8534 Circuitos impresos 94.9 299.4 427.6 406.2 395.5
8703 Automóviles 275.5 310.0 462.3 464.3 245.8
2709 Petróleo Crudo 208.5 295.1 350.4 468.9 208.2
8471 Máquinas para procesamiento de datos y sus unidades 142.6 165.6 163.2 166.5 200.5
8473 Partes para máquinas de procesamiento de datos 140.5 114.4 86.0 267.6 156.1
8517 Aparatos de telefonía 58.6 61.3 140.0 214.6 146.3
4804 Papel y cartón Kraft 155.6 177.2 185.8 169.6 132.7
1005 Maíz 77.1 88.1 143.8 190.5 131.3
3808 Insectidas, fungicidas y demás plaguicidas 109.2 106.8 114.9 130.4 125.1
9018 Instrumentos y aparatos de medicina 89.7 114.7 108.4 106.9 118.0
8704 Vehículos para transporte de mercancías 70.6 95.0 177.2 207.2 104.8
1201 Soja 64.9 67.1 107.0 112.8 100.1
8544 Hilos y cables eléctricos 54.7 80.2 104.1 119.4 95.7
2106 Otras preparaciones alimenticias 42.3 51.4 66.3 88.8 90.8
3926 Otras manufacturas de plástico 52.6 62.9 75.5 88.8 89.9
8525 Aparatos emisores de radiodifusión o televisión 63.9 75.1 31.1 26.7 89.0
7326 Otras manufacturas de hierro o acero 36.7 61.5 72.8 85.1 88.0
8504 Transformadores eléctricos, relacionados, y sus partes 39.1 39.0 43.3 76.9 87.0
3923 Artículos de plástico para el envasado 67.6 81.3 86.8 94.0 84.1
3901 Polímeros de etileno en formas primarias 84.3 102.0 107.5 120.6 82.2
1001 Trigo 49.7 44.8 60.3 116.6 74.7
8443 Máquinas y aparatos para imprimir 9.4 16.8 80.7 108.1 73.7
Otros 5,225.9 5,934.9 6,773.4 8,045.7 5,957.2
Total 9,797.8 11,531.1 12,954.7 15,373.5 11,394.7
Fuente: PROCOMER con base en datos del BCCR.

Importaciones - Capítulo 10
Cuadro 10.2
Costa Rica: evolución de los 25 principales países de importación*, 2005-2009
Millones de US$
País 2005 2006 2007 2008 2009

Estados Unidos 4,008.5 4,551.2 5,005.7 6,151.8 4,757.6
México 474.5 582.2 736.2 950.3 742.8
China 409.2 554.0 763.2 887.8 711.6
Japón 552.0 587.0 731.6 818.6 602.2
Colombia 267.4 255.9 307.7 403.0 315.2
Guatemala 183.2 213.2 247.1 299.5 276.8
Brasil 414.8 394.0 419.5 425.1 267.0
Panamá 121.3 162.7 223.8 242.4 216.3
Alemania 157.2 169.6 203.4 271.2 202.8
Chile 139.3 217.2 183.8 207.0 172.6
Corea del Sur 177.3 246.6 250.9 280.8 140.7
Israel 30.5 38.7 30.8 43.4 137.8
Holanda 140.1 139.7 189.3 258.4 133.3
Suiza 65.9 87.0 104.8 139.2 126.0
El Salvador 98.2 106.1 132.1 151.2 120.3
España 119.7 119.8 140.6 149.0 112.8
Antillas Holandesas 33.5 108.2 161.7 296.3 105.9
Italia 88.4 98.6 138.8 147.5 104.0
Canadá 90.4 90.9 117.0 160.0 103.5
Venezuela 475.4 581.9 622.6 657.4 103.4
Taiwán 101.3 174.6 162.3 143.8 89.4
Nicaragua 58.7 69.3 93.0 106.2 85.2
Argelia 0.0 0.0 0.0 0.0 84.3
Tailandia 30.6 36.3 70.7 115.7 82.9
Honduras 64.1 66.2 69.4 90.1 82.5
Otros 1,496.5 1,880.1 1,848.9 1,977.8 1,518.1
Total 9,797.8 11,531.1 12,954.7 15,373.5 11,394.7
*En la base de importaciones se consignó un 3.77% del valor como origen CAFTA (refiriéndose a importaciones provenientes de países firmantes del acuerdo comercial), situación
que afectó los valores de importación de dichos orígenes.
Costa Rica 2009 219

Cuadro 10.3
Costa Rica: principales 15 productos de importación según país de origen*, 2009
Millones de US$ y Porcentajes
SAC 4 Principales orígenes
Producto Valor
dígitos País %
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,087.9 Estados Unidos 83.8%
Israel 9.1%
Malasia 1.8%
China 1.5%
Otros 3.9%
2710 Derivados de Petróleo 1,026.7 Estados Unidos 76.0%
Antillas Holandesas 10.1%
Colombia 2.9%
Aruba 2.2%
Otros 8.7%
3004 Medicamentos 403.7 Suiza 19.9%
Panamá 11.9%
Estados Unidos 10.9%
México 10.1%
Otros 47.2%
8534 Circuitos impresos 395.5 Japón 73.4%
Corea del Sur 9.5%
Filipinas 5.7%
Taiwán 5.4%
Otros 5.9%
8703 Automóviles 245.8 Japón 44.3%
Corea del Sur 13.4%
Alemania 7.1%
Otros 17.2%
2709 Petróleo Crudo 208.2 Argelia 40.2%
Venezuela 24.9%
Belice 19.9%
Otros 0.0%
8471 Máquinas para procesamiento de datos y sus unidades 200.5 Estados Unidos 83.5%
China 9.0%
México 2.4%
Malasia 0.9%
Otros 4.2%
8473 Partes para máquinas de procesamiento de datos 156.1 Estados Unidos 49.8%
Holanda 13.7%
Japón 12.5%
Tailandia 11.4%
Otros 12.5%
8517 Aparatos de telefonía 146.3 Estados Unidos 48.5%
Israel 10.2%
Suecia 10.1%
China 9.5%
Otros 21.7%
4804 Papel y cartón Kraft 132.7 Estados Unidos 69.1%
Canadá 4.6%
Colombia 3.5%
Honduras 0.2%
Otros 22.7%
1005 Maíz 131.3 Estados Unidos 99.0%
Nicaragua 0.2%
Guatemala 0.2%
México 0.2%
Otros 0.4%
3808 Insectidas, fungicidas y demás plaguicidas 125.1 Estados Unidos 22.6%
Colombia 22.3%
Alemania 10.8%
Guatemala 10.2%
Otros 34.0%
9018 Instrumentos y aparatos de medicina 118.0 Estados Unidos 76.7%
Alemania 3.5%
Holanda 2.4%
Italia 2.1%
Otros 15.3%
8704 Vehículos para transporte de mercancías 104.8 Tailandia 34.2%
Japón 26.7%
México 13.8%
Otros 10.8%
1201 Soja 100.1 Estados Unidos 65.0%
Brasil 0.0%
Canadá 0.0%
Colombia 0.0%
Otros 35.0%
*En la base de importaciones se consignó un 3.77% del valor como origen CAFTA (refiriendose a importaciones provenientes de países firmantes del acuerdo comercial), situación
que afectó los valores de importación de dichos orígenes.
Fuente: PROCOMER con base en datos del BCCR.

CAPÍTULO 11
Exportaciones según medio
de transporte
Cuadro 11.1
Costa Rica: Exportaciones según medio de transporte1/, 2005-2009
Millones de $, millones de kg y porcentajes
Medio de 2005 2006 2007 2008 2009
transporte Cantidad % Cantidad % Cantidad % Cantidad % Cantidad %
Volumen (Mill. Kg)2/
Terrestre 1,181.4 20.2% 1,226.4 18.7% 1,299.6 18.3% 1,317.9 19.1% 1,495.4 23.7%
Aéreo 60.2 1.0% 50.7 0.8% 52.0 0.7% 58.4 0.8% 45.4 0.7%
Marítimo 4,615.5 78.8% 5,266.2 80.5% 5,768.7 81.0% 5,539.9 80.1% 4,775.1 75.6%
Total 5,858.3 100.0% 6,543.9 100.0% 7,120.3 100.0% 6,916.9 100.0% 6,315.9 100.0%
Valor (Mill. $)
Terrestre 1,082.7 16.0% 1,296.3 16.0% 1,475.7 16.2% 1,485.0 16.1% 1,366.6 16.3%
Aéreo 2,593.2 38.3% 3,136.8 38.3% 3,719.9 40.9% 3,619.5 39.2% 3,445.3 41.1%
Marítimo 3,097.8 45.7% 3,542.6 45.7% 3,893.8 42.8% 4,137.4 44.8% 3,562.5 42.5%
Total 1/ 6,773.7 100.0% 7,975.7 100.0% 9,089.4 100.0% 9,241.9 100.0% 8,374.5 100.0%
* Para el año 2008 no se disponen de datos reales debido a inconvenientes con registro de datos bajo sistema TICA.
Los datos correspondientes al año 2008 se estimaron tomando en consideración el valor total exportado menos el valor total exportado de café oro.
Al valor y peso total se le aplicó la correspondiente participación relativa según medio de transporte del año 2009.
1/ El total en el valor y peso no incluye café oro y solo exportaciones clasificadas según medio de transporte.
2/ El volumen total considera productos sin valor comercial.
Fuente: PROCOMER.
Cuadro 11.2
Costa Rica: Exportaciones según régimen y medio de transporte1/, 2009
Millones de $, millones de kg y porcentajes
Zona Francas Fuera de Zona Franca Total
Medio de transporte
Abs % Abs % Abs %
Volumen (Mill. Kg)2/
Terrestre 14.7 3.0% 1,480.7 25.4% 1,495.4 23.7%
Aéreo 19.3 3.9% 26.1 0.4% 45.4 0.7%
Marítimo 463.5 93.2% 4,311.6 74.1% 4,775.1 75.6%
Total 497.5 100.0% 5,818.4 100.0% 6,315.9 100.0%
Valor (Mill. $)
Terrestre 215.0 4.6% 1,151.6 31.3% 1,366.6 16.3%
Aéreo 3,141.6 66.8% 303.8 8.3% 3,445.3 41.1%
Marítimo 1,343.9 28.6% 2,218.5 60.4% 3,562.5 42.5%
Total 4,700.5 100.0% 3,674.0 100.0% 8,374.5 100.0%
1/ El total en el valor y peso no incluye café oro y solo exportaciones clasificadas según medio de transporte.
2/ El volumen total considera productos sin valor comercial.
Fuente: PROCOMER.

Exportaciones según medio de transporte - Capítulo 11
Gráfico 11.1
Costa Rica: Volumen de las exportaciones según medio de transporte1/, 2009
Aéreo
1%
Terrestre
24%
Marítimo
75%
Gráfico 11.2
Costa Rica: Valor de las exportaciones según medio de transporte1/, 2009
Terrestre Aéreo
16% 41%
Marítimo
43%
1/ El valor y peso no incluye café oro y solo exportaciones clasificadas según medio de transporte.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 223

Cuadro 11.3
Costa Rica: Principales productos de exportación según producto para cada uno de los
medios de transporte, 2009
Millones de $ y millones de kg
Principales productos de exportación vía terrestre según volumen

Partidas Productos Peso Valor FOB
25231000 Cementos sin pulverizar ("clinker") 399.0 17.2
3923 Artículos para el envasado de plástico 70.5 41.7
2202 Bebidas (gaseosas o sin gas) 63.9 19.7
252390 Los demas cementos portland 58.1 4.4
7214-7215 Barras de hierro o acero 53.6 27.4
2103 Salsas y preparaciones 35.6 53.4
1207999090 Otras semillas 33.0 2.2
1905 Productos de panadería fina 30.4 44.3
701096 Envases de vidrio 30.1 22.0
1511 Aceite de palma 27.0 22.5
Principales productos de exportación vía aérea según volumen

O603 Flores y capullos 6.9 31.6
O304 Filetes y demás carnes de pescado 6.4 46.7
O303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 5.0 25.5
O602 Plantas ornamentales 4.1 40.2
O803001100 Banano 1.9 0.6
7117190090 Bisutería 1.9 7.5
O604 Follajes, hojas y demás 1.5 4.2
847330 Partes para computadora 1.4 1,226.4
50-63 Textiles y confección 1.2 41.9
9018900090 Otros dispositivos de uso médico 1.2 127.1
Principales productos de exportación vía maritima según volumen

O803001100 Banano 1,683.9 613.8
O804300010 Piña 1,421.5 571.8
2009 Jugos y concentrados de frutas 159.0 147.2
O807190000 Melón 146.2 75.0
1511 Aceite de palma 119.6 90.0
7104 Chatarra de hierro o acero 105.2 16.1
2007 Purés y pastas de frutas 97.5 58.6
O71410 Yuca 74.7 43.8
170111 Azúcar 66.7 25.9
7002 Envases de vidrio 52.2 37.2

Exportaciones según medio de transporte - Capítulo 11
Gráfico 11.3
Costa Rica: Volumen de exportaciones marítimas según región de destino, 2009*
Caribe América del Sur

5% 2%
Otros
Asia 2%
6%
Unión Europea
43%
América del Norte
42%
* Puerto Rico se incluye dentro de Caribe.
Gráfico 11.4
Costa Rica: Volumen de las exportaciones aéreas según región de destino, 2009
Asia
4%
Caribe
América del Sur 2%
América Central 2%
4% Otros
2%
Unión Europea
13%
América del Norte

74%
* Puerto Rico se incluye dentro de Caribe.
Fuente: PROCOMER.
Costa Rica 2009 225

Gráfico 11.5
Costa Rica: Volumen de las exportaciones terrestres según país de destino, 2009
Honduras
6%
Guatemala Otros
9% 1%
El Salvador
10%
Panamá Nicaragua
24% 50%
Fuente: PROCOMER.

Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROMOTORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE COSTA RICA

1. Exportaciones. 2. Costa Rica. 3. Estadísticas

Nota metodológica xii

En el segundo capítulo se presentan las estadísticas de exportación según sector

En el tercer capítulo se muestra estadísticamente el desempeño de los principales

En el cuarto y quinto capítulo se presenta el comercio según destino de las exportaciones.

El sexto capítulo incluye información sobre la evolución y el comportamiento de las

x Estadísticas de Comercio Exterior

En el capítulo séptimo se analizan las exportaciones de acuerdo a la región de origen

En el capítulo siguiente se presentan las estadísticas de exportación según empresas

Por su parte, el noveno capítulo presenta el comportamiento de las exportaciones

Costa Rica 2009 xi

Es importante señalar que la metodología de cálculo de las estadísticas de exportación

Con la entrada en vigencia de este sistema, desparece el uso de las declaraciones

Los datos correspondientes al año 2009 se consideran de carácter preliminar, ya

Es importante también señalar que a lo largo del documento se emplean diversas

xii Estadísticas de Comercio Exterior

1. El Sistema Arancelario Centroamericano (SAC), que clasifica los productos según

• Pecuario y pesca: productos clasificados en los capítulos del 01 al 05 del SAC.

A partir del año 2007, es importante señalar un cambio a nivel de partidas

2. Las estadísticas según región de origen de la exportación son elaboradas a partir

3. La Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU2), la cual ordena las

4. Clasificación de la Industria según Intensidad del Uso de los Factores: Metodología

Costa Rica 2009 xiii

• Industria intensiva en escala: se incorporan las actividades industriales que se

• Industria de productos diferenciados: se incluyen aquellas actividades relacionadas

• Industria de base científica: se incluyen actividades industriales que tienen un

xiv Estadísticas de Comercio Exterior

FOB Free on Board: Puesto en puerto, valor de la mercadería.

UE-27 27 países de la Unión Europea.

n.c.p No expresado ni comprendido en otra partida.

Perf. Activo Perfeccionamiento activo.

US$ Dólar de Estados Unidos.

Costa Rica 2009 xv

Costa Rica 2009

Sector Peso* % Valor FOB %

Gráfico 2.1 Gráfico 2.2

Productos Cárnicos Pesca

6 Estadísticas de Comercio Exterior

Sector 2005 2006 2007 2008 2009

Sector 2006-2005 2007-2006 2008-2007 2009-2008

Costa Rica 2009 7

Sector 2005 2006 2007 2008 2009

8 Estadísticas de Comercio Exterior

Costa Rica 2009 9

Costa Rica 2009

862 947 974 849

Número de productos y empresas: sector agrícola hacia

Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.

Costa Rica 2009

Número de productos, destinos y empresas: productos frescos*

Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.

170 158 168 163 151

Costa Rica 2009

Número de productos, destinos y empresas: sector pecuario y

Principales productos importados del sector pecuario y pesca, 2009

Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.

Costa Rica 2009

Principales empresas exportadoras de productos cárnicos, 2009

Costa Rica 2009

Número de productos, destinos y empresas: sector industrial*

7,412 Unión Europea

Costa Rica 2009

*América del Norte incluye Puerto Rico.