Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Renato Seixas
Professor Doutor pelo PROLAM/USP e Professor da EACH Escola de Artes, Cincias e Humanidades da USP. E-mail:
Introduo
O fenmeno denominado globalizao multidimensional. A fase
atual da globalizao apresenta grande fracionamento dos poderes poltico,
econmico e militar. O mesmo fenmeno ocorre com o poder cultural. No
se pode afirmar que a fragmentao cultural conseqncia da pulverizao
dos demais poderes, nem que a causa do fracionamento deles. Na verdade,
existem processos dialticos, interdependentes, inerentes globalizao
contempornea, que conduzem ao fracionamento de poderes e relativizao
de culturas, umas em face das outras. Os conflitos culturais atuais so apenas
um dos aspectos dessa dinmica.
Nesse contexto, existiria uma identidade cultural genuinamente latinoamericana? Se essa identidade cultural existir, que critrios gerais ou
particulares a caracterizariam? Como os elementos gerais de identificao da
cultura ocidental dominante ou hegemnica (europia e norte-americana)
coexistiriam com os elementos de identidade cultural da Amrica Latina? Para
tentar responder a estas indagaes fundamentais necessrio certo grau de
generalizao a respeito da identidade cultural. Parti, ento, de critrios mais
amplos, generalizantes, suficientes para abranger o maior nmero possvel de
grupos sociais latino-americanos. Creio que somente assim se poder falar de
identidade cultural da ou na Amrica Latina. Portanto, no so objetivos deste
trabalho estudar as especificidades: (i) de culturas locais latino-americanas
comparadas com outras; e (ii) culturais de certas classes sociais em contraste
com outras classes dentro do mesmo grupamento social.
Nas dcadas de 1980 e de 1990 o mundo perdeu a configurao bipolar
de equilbrio de poder que contrapunha a liderana dos Estados Unidos da
Amrica e a da Unio das Repblicas Socialistas Soviticas. A Nova Ordem
Mundial tende a ser multipolar. provvel que ainda por algum tempo o
equilbrio de poder no mundo seja definido em funo da existncia de uma
superpotncia (atualmente os Estados Unidos da Amrica), que dividir
sua influncia com grandes potncias mundiais. Potncias regionais mdias
tero influncia relativa nas suas respectivas regies. Por fim, potncias subregionais tero alguma influncia em seus espaos geopolticos. Disto decorre
fragmentao dos poderes poltico, econmico, cultural e militar entre os
atores da sociedade internacional (DUPAS, 2005). Nesse contexto, torna-
94
95
96
e cultural. Por outro lado, muitos dos elementos que distinguiam as culturas
pr-coloniais na Amrica Latina foram destrudos ou foram obscurecidos
pela sobreposio da cultura colonial europia a partir do incio do sculo
XVI (ROMANO, 1989). Disto resulta o discurso ideolgico de que a
identidade cultural da Amrica Latina latina, no sentido de que os povos
colonizados teriam absorvido quase que completamente a cultura europia
colonizadora; e americana, no sentido de que a Amrica Central e a Amrica
do Sul passaram a ter uma nica identidade cultural ocidental, na exata e
restritiva medida em que os europeus e, mais tarde, os norte-americanos,
tolerassem ter alguma identidade cultural com os povos da Amrica Latina.
preciso desvelar a identidade cultural da Amrica Latina, num grau mais
elevado de generalizao, e tambm a identidade cultural das sub-regies
latino-americanas. Os povos latino-americanos sabem que tm elementos
culturais em comum, mas, de modo geral, os referenciais a partir dos quais
organizam sua identidade cultural esto em profunda transformao. A
Amrica Latina est sob o impacto da fase atual da globalizao e apresenta
profunda miscigenao cultural, tnica, lingstica, religiosa. A globalizao
contempornea exige o reconhecimento de novos elementos de identificao
cultural para revelar, em variados graus de generalizao, como a identidade
cultural da Amrica Latina tem se reorganizado.
Este trabalho baseia-se em alguns autores emblemticos que, em suas reas
de estudo, apresentam vertentes importantes para a compreenso da formao
e da reformulao da identidade cultural no mundo contemporneo. Samuel
Huntington reflete sobre a identidade cultural e os conflitos culturais na
fase atual da globalizao. Por outro lado, a identidade cultural tambm
se forma com arquetpicos, compostos por fatores biogenticos, mitos e
narrativas que fixam a origem de certa sociedade. Esses elementos, por serem
universais, transitam no inconsciente individual ou coletivo e emergem
nas diversas formas de narrativa do cotidiano. Trata-se da estrutura cultural
arquetpica, que analisarei com base em Mircea Eliade. Pode-se analisar a
identidade cultural com fundamento na estrutura cultural ldertpica, em que
elementos culturais so apropriados pelos poderes dominantes no contexto
de certa cultura a partir de critrios que correspondam aos interesses desses
poderes e, a seguir, so disseminados pelos meios de comunicao social para
97
98
99
100
101
103
105
106
107
108
109
111
histria.
Por meio do pensamento simblico, qualquer ser humano pode
explorar os significados que vm de seu inconsciente. Eliade assevera que o
inconsciente, muito mais potico, mais filosfico, mais mtico que
a vida consciente, pois contm os monstros e as divindades, os heris e as
fadas que continuam a preencher as mesmas funes que tiveram em todas
as mitologias: ajudar o homem a libertar-se. As imagens e o pensamento
simblico so, por suas prprias estruturas, multivalentes. Surgem na mente
humana como instrumentos de captao e expresso da realidade profunda
das coisas, que pode ser bastante contraditria e, por isto mesmo, irredutvel
expresso por meio de conceitos racionais. Desse modo, a linguagem e
o prprio pensamento simblico so verdadeiros enquanto conjunto de
significados reveladores da realidade essencial, no se podendo adotar
significado nico para expressar aquela realidade. Por esses motivos, qualquer
ser humano, do mais simples ao mais realista, inexoravelmente, convive com
as suas imagens e pensamentos simblicos para compreender a si prprio e
o mundo em que vive.
A aptido do ser humano de imaginar est imersa em pleno simbolismo
e continua a recorrer aos mitos e s concepes religiosas mais arcaicas.
A imaginao permite ao ser humano fruir de um fluxo ininterrupto e
espontneo de imagens que, contudo, no so imagens arbitrrias, pois elas
representam, imitam modelos exemplares arquetpicos, que podem ser
reproduzidos infinitamente. As imagens permitem ao ser humano enxergar
o mundo em sua totalidade porque elas tm o poder e a funo de expressar
o que no pode ser expresso em conceitos racionais. Os smbolos e imagens
arquetpicos no so criaes arbitrrias localizadas e privativas de algum ser
humano primitivo. Ao contrrio, originaram-se no interior de complexos
culturais de certas sociedades humanas e foram difundidos e assimilados em
pontos muito distantes de seu ncleo original. Isto pe em relevo seu carter
transcendente de tempo e de espao. Revivendo imagens, mitos e smbolos
arquetpicos, o ser humano ultrapassa seu lugar e seu momento histrico e se
realiza como ser integral e universal, pois compreende melhor seu destino e
sua significao. No plano racional, o ser humano expressa seus arqutipos por
meio da narrativa dos mitos e imagens que vm de seu pensamento simblico.
112
113
114
116
117
118
Referncias Bibliogrficas
ARANTES, Antnio Augusto. O que cultura popular. 3. ed. So Paulo:
Brasiliense, 1981.
BELLOTTO, Manoel Lelo; CORRA, Anna Maria Martinez. (Org.). A Amrica
Latina de colonizao espanhola. 2. ed. So Paulo: Hucitec, 1991.
CANCLINI, Nstor Garca. Culturas hbridas. So Paulo: Escuta, 1991.
______. As culturas populares no capitalismo. So Paulo: Brasiliense.
______. Consumidores e cidados. 5. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 2005.
CARDOSO, Ciro Flamarion S. Amrica pr-colombiana. 7. ed. So Paulo:
Brasiliense, 1981.
CHAU, Marilena. O que ideologia. So Paulo: Brasiliense, 1980.
CHESNAYS, Franois. A mundializao do capital. So Paulo: Xam, 1996.
CRUZ, Maria Tereza. A esttica da recepo e a crtica da razo impura. Revista
de Comunicao e Linguagens, Lisboa, n. 3, p. 57-67, jun. 1986.
DUPAS, Gilberto. Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, instabilidades
e imperativos de legitimao. So Paulo: Unesp, 2005.
EAGLETON, Terry. A idia de cultura. So Paulo: Unesp, 2005.
ELIADE, Mircea. Imagens e smbolos. So Paulo: Martins Fontes, 1991.
______. Mito e realidade. 6. ed. So Paulo: Perspectiva, 2004.
HALL, Stuart. A identidade cultural na ps-modernidade. 10. ed. Rio de Janeiro:
DP&A, 2005.
HARRISON, Lawrence E.; HUNTINGTON, Samuel P. A cultura importa: os
valores que definem o progresso humano. Rio de Janeiro: Record, 2002.
HUNTINGTON, Samuel P. O choque de civilizaes e a recomposio da ordem
mundial.
Rio de Janeiro: Objetiva, 1997.
______. Political order in changing societies. Cambridge: Harvard University
Press, 1981.
119
120