Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
realizao
MARTIN
LUTHER
KING
ABRIL 2012
Eu tenho um sonho
Estou feliz em unir-me a vocs no dia que entrar para a histria como a maior
demonstrao pela liberdade na histria de nossa nao.
Cem anos atrs, um grande americano, em cuja simblica sombra estamos, assinou a
Proclamao de Emancipao. Esse importante decreto veio como um grande farol de
esperana para milhes de escravos negros queimados nas chamas da injustia. Ele
veio como uma alvorada para terminar a longa noite de seus cativeiros.
Cem anos depois, porm, o negro ainda no livre. Cem anos depois, a vida do negro ainda
tristemente invlida pelas algemas da segregao e as correntes da discriminao.
Cem anos depois, o negro vive em uma solitria ilha de pobreza em meio a um vasto
oceano de prosperidade material. Cem anos depois, o negro ainda adoece nos cantos
da sociedade americana e se encontra exilado em sua prpria terra. E hoje viemos at
aqui para expor essa condio vergonhosa publicamente.
De certo modo, viemos capital de nossa nao para trocar um cheque. Quando os
arquitetos de nossa repblica escreveram as magnficas palavras da Constituio e a
Declarao da Independncia, estavam assinando uma nota promissria em relao
qual cada americano seria seu herdeiro. Esta nota era uma promessa de que todos os
homens sim, os homens negros e tambm os homens brancos - teriam garantidos os
direitos inalienveis de Vida, Liberdade e busca da Felicidade.
Hoje bvio que aquela Amrica no apresentou esta nota promissria no que se
refere aos cidados negros. Em vez de honrar esta obrigao sagrada, a Amrica deu
para o povo negro um cheque frio, um cheque que voltou por falta de fundos. Mas
ns nos recusamos a acreditar que o banco da justia esteja falido. Nos recusamos a
acreditar que o capital seja insuficiente nos cofres de oportunidade desta nao. E
por isso viemos trocar este cheque - um cheque que nos dar o direito de reclamar as
riquezas de liberdade e a segurana da justia.
Ns tambm viemos a esse local para recordar Amrica da urgncia eminente do agora.
Este no o momento para se descansar em sombra e gua fresca, nem para tomar o remdio
Palas Athena
www.palasathena.org.br
Alameda Lorena 355 Jardim Paulista So Paulo SP Tel. (11) 3266-6188
Foto 1
Foto 2
Voltem para o Mississippi, voltem para o Alabama, voltem para a Carolina do Sul,
voltem para a Gergia, voltem para Louisiana, voltem para as favelas e guetos de
nossas cidades do norte, sabendo que de alguma maneira esta situao pode e ser
modificada.
Eu digo a voc hoje, meus amigos: No fiquem chafurdando no vale de desespero. E
embora enfrentemos as dificuldades do hoje e do amanh, eu ainda tenho um sonho.
um sonho profundamente enraizado no sonho americano.
Eu tenho um sonho de que um dia esta nao se levantar e viver o verdadeiro
significado de sua crena: Manter as razes da verdade bvia: de que todos os homens
so criados iguais.
Eu tenho um sonho de que um dia nas colinas vermelhas da Gergia os filhos dos
descendentes de escravos e os filhos dos donos de escravos podero se sentar junto
mesa da fraternidade.
Eu tenho um sonho de que um dia, at mesmo no estado do Mississippi, um estado
deserto, que transpira com o calor da injustia e da opresso, se transformar em um
osis de liberdade e justia.
Eu tenho um sonho de que minhas quatro pequenas crianas vivero um dia em uma
nao onde no sero julgadas pela cor da pele, mas pelo contedo de seu carter.
Eu tenho um sonho hoje!
Eu tenho um sonho de que um dia, no Alabama, com seus racistas cruis, com seu
governador de cujos lbios gotejam palavras de interveno e negao; um dia l
mesmo no Alabama meninos negros e meninas negras podero unir as mos com meninos
brancos e meninas brancas como irms e irmos.
Eu tenho um sonho hoje!
Eu tenho um sonho de que um dia todos os vales sero elevados, cada colina e montanha
sero abaixados, os lugares speros sero aplainados e os lugares tortuosos sero
endireitados e a glria do Senhor ser revelada e todos os seres estaro unidos.
Palas Athena
www.palasathena.org.br
Alameda Lorena 355 Jardim Paulista So Paulo SP Tel. (11) 3266-6188
Foto 3
Palas Athena
www.palasathena.org.br
Alameda Lorena 355 Jardim Paulista So Paulo SP Tel. (11) 3266-6188
Foto 4
Fontes:
KING, M. L. Jr.; I Have a Dream, Writings and Speeches that chaged the world, ed.
Harper, San Francisco, 1992.
MOORE, Johnny R.; Meet Martin Luther King Jr.. ed. IDC, Nashville, Tenessee,
2002.
Site School Helper <http://schoolworkhelper.net/2011/05/overview-of-the-1960scivil-rights-vietnam/>
Palas Athena
www.palasathena.org.br
Alameda Lorena 355 Jardim Paulista So Paulo SP Tel. (11) 3266-6188