Sei sulla pagina 1di 2

DIFFERENZA TRA ANDARE E VENIRE

Spesso luso di questi due verbi presenta alcune difficolt, vi propongo alcuni esempi:
Vado a teatro = io vado a teatro ma non insieme alla persona con cui sto parlando.
Vengo a teatro = io vado a teatro, ma usiamo venire perch a teatro ci sar anche la
persona con cui sto parlando.
Vai in pizzeria stasera? = la persona che parla non andr in pizzeria o non ha ancora
deciso di andarci.
Vieni in pizzeria stasera? = la persona che parla andr in pizzeria e chiede allaltra
persona di andare in pizzeria insieme.
Nel seguente dialogo emergono gli usi di andare e venire:
A: Ciao, come va?
B: Bene, grazie.
A: Dove vai Sabato sera?
B: Vado a casa di Luca e tu?
A: Vengo anchio a casa di Luca!
B: Allora andiamo insieme. Vengo a prenderti alle 8.
A: Va bene! Ci vediamo Sabato sera alle 8.
En estas frases tienes que poner ANDARE o VENIRE, segn el verbo correcto.
Mi apri la porta? ................!
vado
vengo
Perch non ............ con noi a fare due passi?
vai
vieni
Dove ............ sabato?
andiamo
veniamo
Ti chiederai da dove ............ con le scarpe tutte sporche
vado
vengo
Vai a prendere un caff? .......... anch'io con te!
vengo
vado
......... dal meccanico, ci vediamo dopo
vado
vengo
............ da Irene, torner stasera

vengo
vado
Alla festa ............. anche i miei amici
verranno
andranno