1

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO

NACIONAL DE BOSQUES, CERTIFICA: TENER A LA VISTA EL ACTA DE
JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES NO.
JD.36.2005, DE FECHA DIECIOCHO DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL
CINCO, LA CUAL TRANSCRITA EN SU PARTE CONDUCENTE DICE:
ACTA No. JD.36.2005... CUARTO: PUNTOS CENTRALES:...B)
de Reglamento para Pequeos Poseedores de tierras de
forestal o agroforestal: ... Por tanto, la Junta Directiva ACUERDA:
el Reglamento para Pequeos Poseedores de tierras de vocacin
agroforestal, al emitir la siguiente:

Proyecto
vocacin
I) Aprobar
forestal o

Resolucin 01.36.2005
LA JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES
INABREGLAMENTO DEL PROYECTO DE INCENTIVOS PARA PEQUEOS
POSEEDORES DE TIERRAS DE VOCACIN FORESTAL O
AGROFORESTAL
CONSIDERANDO
Que entre las atribuciones de la Junta Directiva estn las de dictar las
disposiciones necesarias para el funcionamiento eficiente de la Institucin y el
cumplimiento de sus fines, as como aprobar los reglamentos internos del
INAB.
CONSIDERANDO
Que por medio del contrato de contribucin firmado entre la Ministra de la
Cooperacin para el Desarrollo del Reino de los Pases Bajos y el Gerente del
Instituto Nacional de Bosques, con fechas 14 y 20 de abril de 2005
respectivamente, se aprob el fortalecimiento de los procesos de manejo de
bosques naturales y la agroforestera, mediante el otorgamiento de incentivos
a pequeos poseedores de tierras de vocacin forestal y agroforestal.
CONSIDERANDO
Que es necesario un normativo que gue los procedimientos internos del
Proyecto de Incentivos para Pequeos Poseedores de Tierras de Vocacin
Forestal o Agroforestal para la gestin, ejecucin y toma de decisiones para el
otorgamiento de los incentivos.
POR TANTO
En base a lo considerado y a lo preceptuado en los artculos: 1, 2, 3, 4, 5, 6
de la Ley de lo Contencioso Administrativo; 1, 6, 9, 14, 19, 49, y 50 del
Decreto Legislativo 101-96 Ley Forestal y 28, 30, 152, 153 y 154 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.

ACUERDA
PRIMERO: Aprobar el Reglamento del Proyecto de Incentivos para Pequeos
Poseedores de Tierras de Vocacin Forestal o Agroforestal.
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1. Lneas estratgicas del PINPEP: El Proyecto de Incentivos
para Pequeos Poseedores de Tierras de Vocacin Forestal o Agroforestal,
en adelante identificado como PINPEP, se sujetar al contrato de contribucin
firmado entre la Ministra de la Cooperacin para el Desarrollo de los Pases
Bajos y el Gerente del Instituto Nacional de Bosques, as como en el
documento base del Proyecto.
Artculo 2. Objetivos del Proyecto: Los objetivos del PINPEP son:
2.1 Objetivo General: Contribuir, mediante el mecanismo de
otorgamiento de incentivos econmicos con el manejo forestal
sostenible de los bosques naturales y con el establecimiento y manejo
de sistemas agroforestales, de los pequeos poseedores de tierras en
68 municipios de los departamentos de Baja Verapaz, Chimaltenango,
Chiquimula, El Progreso, Huehuetenango, Jalapa, Quetzaltenango,
Quich, San Marcos, Solol, Totonicapn y Zacapa.
2.2 Objetivos Especficos:
a) Ampliar la participacin de pequeos poseedores de tierras de
vocacin forestal en los beneficios de los incentivos forestales
destinados al manejo y proteccin de bosques naturales y al
establecimiento y mantenimiento de sistemas agroforestales,
quienes por limitaciones legales no pueden acceder a esos
beneficios.
b)

Aumentar la capacidad de respuesta del INAB en satisfacer la

creciente demanda de proyectos de manejo de bosques
naturales, principalmente de pequeos poseedores en el rea de
ejecucin del proyecto.

c) Incorporar la modalidad de establecimiento y mantenimiento de

sistemas agroforestales en terrenos ubicados en el rea de
ejecucin del proyecto.
d) Fomentar la equidad de gnero promoviendo para el efecto la
participacin de grupos de mujeres en el manejo de bosques
naturales y en el establecimiento y mantenimiento de sistemas
agroforestales.

e) Generar empleo en el rea rural por concepto del pago de los

jornales necesarios para el establecimiento y mantenimiento de
los proyectos de manejo de bosques naturales y sistemas
agroforestales.
f)

Fortalecer los procesos de participacin del poder local en la toma

de decisiones mediante coordinacin con la Asociacin Nacional
de Municipalidades.

Artculo 3. Objetivo de este reglamento: El presente Reglamento tiene por

objeto, dictar las normas a seguir en la ejecucin de los procesos
administrativos y tcnicos del PINPEP.
Artculo 4. Abreviaturas. Para los efectos del presente reglamento se
usarn las abreviaturas siguientes:
ANAM: Asociacin Nacional de Municipalidades.
BANRURAL: Banco de Desarrollo Rural.
CCA: Certificado de cumplimiento de actividades.
CODI: Comit Directivo.
CONAP: Consejo Nacional de reas Protegidas.
COTE: Comit Tcnico.
INAB: Instituto Nacional de Bosques.
MAGA: Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin.
MARN: Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales.
OFM: Oficina Forestal Municipal.
PINFOR: Programa de Incentivos Forestales.
PINFRUTA: Programa de Incentivos para la Fruticultura.
PINPEP: Proyecto de Incentivos para Pequeos Poseedores de Tierras de
Vocacin Forestal o Agroforestal.
PPAFD: Programa Piloto de Apoyos Forestales Directos.
RP: Registro de la Propiedad.
Artculo 5. Definiciones. Para efectos de la aplicacin del presente
instrumento legal, adems de las contenidas en la Ley Forestal y sus
Reglamentos, se establecen las definiciones siguientes:

rbol: Especie vegetal de consistencia leosa con un dimetro a la altura del

pecho mayor de 10 centmetros y una altura mnima de cinco metros
en su mximo desarrollo, cuyo producto principal es la madera.
Certificado de Cumplimiento de Actividades: Documento extendido
oficialmente por el INAB, que acredita el cumplimiento satisfactorio de
las actividades contempladas en los planes de manejo forestal de un
bosque natural y sistemas agroforestales, verificadas en campo y que
respalda el pago en efectivo del incentivo correspondiente al titular del
proyecto.
Certificar un Proyecto: Hacer constar mediante la emisin de un Certificado de
Cumplimiento de Actividades que el titular del proyecto aprobado por el
INAB ha cumplido con la ejecucin de las actividades planificadas para
el ao correspondiente.
Pequeo poseedor: Persona que posee uno o ms terrenos con un rea igual
o menor a quince hectreas.
Servicios ambientales: Beneficios que obtiene el hombre de la naturaleza los
cuales utiliza para la satisfaccin de sus necesidades.
Titular del Proyecto: Persona individual o jurdica que acredita legalmente la
posesin de la tierra en donde se ejecuta un proyecto financiado por el
PINPEP.
Artculo 6. Cobertura geogrfica del PINPEP: El proyecto contempla una
cobertura de 68 municipios distribuidos en los departamentos de Baja Verapaz
(Cubulco y Rabinal); Chiquimula (Camotn, Jocotn, San Juan Ermita, Ipala,
San Jos la Arada, Chiquimula y Olopa); Zacapa (San Diego, Huit, Cabaas
y La Unin); Chimaltenango (Patzn, Tecpn Guatemala, San Juan
Comalapa, San Andrs Itzapa y San Martn Jilotepeque); El Progreso (El
Jcaro, Sansare, San Antonio la Paz y Morazn); Jalapa (San Luis
Jilotepeque, San Pedro Pinula y San Carlos Alzatate); Huehuetenango
(Aguacatn, Cuilco, Jacaltenango, La Democracia, La Libertad, Nentn, San
Gaspar Ixil, San Juan Ixcoy, San Pedro Necta, San Rafael Ptzal, San
Ildefonso Ixtahuacn, Santa Brbara, Santiago Chimaltenango, Chiantla y
Tectitn); Quetzaltenango (Cajol, Concepcin Chiquirichapa, Colomba, San
Juan Ostuncalco y San Carlos Sija); San Marcos (Concepcin Tutuapa,
Ixchigun, San Jos Ojetenam, Sibinal, Tacan, Tajumulco y Tejutla), Quich
(Cunn, San Andrs Sajcabaja, Sacapulas, San Pedro Jocopilas y San
Bartolom Jocotenango); Solol (Concepcin, San Lucas Tolimn y Santiago
Atitln) y Totonicapn (Momostenango, San Bartolo Aguas Calientes, San
Cristbal, Santa Luca la Reforma, San Francisco el Alto, Santa Mara
Chiquimula, San Andrs Xecul y Totonicapn).
Artculo 7. Otorgamiento de Incentivos dentro de reas Protegidas: Para
el otorgamiento de incentivos en terrenos ubicados dentro de reas
protegidas, adems de lo que establece el Reglamento de la Ley Forestal, los
proyectos debern contar con la anuencia por escrito del CONAP previo a
presentarse ante las oficinas de INAB.

El CONAP deber expresar claramente la aprobacin a la ejecucin de las

actividades propuestas en el proyecto respectivo.
CAPITULO II
DE LA DIRECCIN Y FUNCIONAMIENTO
Artculo 8. Comit Directivo: La instancia directiva decisora para la
orientacin de la operativizacin del Proyecto ser el CODI. Este Comit
estar integrado por un representante titular y un suplente de las instancias
siguientes: ANAM, Embajada Real de los Pases Bajos, INAB y Red de las
Comunidades Organizadas.
Artculo 9. Funciones del Comit Directivo: El CODI tendr las funciones
siguientes:
a) Aprobar los parmetros de evaluacin de proyectos para certificacin;
b) Aprobar los indicadores de xito del PINPEP;
c) Tomar acciones administrativas por incumplimiento en la ejecucin de
los planes de manejo;
d) Definir los mecanismos de monitoreo del PINPEP;
e) Definir los mecanismos y la periodicidad para el monitoreo y evaluacin
del PINPEP;
f)

Definir las polticas y estrategias para la ejecucin eficiente y eficaz del

PINPEP;

g)

Emitir las directrices tcnicas y administrativas para la incorporacin

de acciones orientadas a la correccin de deficiencias detectadas en el
proceso de monitoreo y evaluacin del funcionamiento del Proyecto;

h) Otras, que en el futuro se aprueben por el CODI.

El Comit Directivo ser presidido por el representante del INAB y las
decisiones se tomarn por mayora y en caso de empate, tendr doble voto
quien preside.
Artculo 10. Comit Tcnico: El COTE es el ente encargado de monitorear y
evaluar el Proyecto. Se establecer un sistema de generacin de informacin
que incluir monitoreos peridicos de la Unidad Ejecutora. El COTE estar
integrado por:
a)

El Coordinador de la Unidad de Fomento y Desarrollo Forestal del

INAB, quien lo preside;

b)

El Coordinador del PINPEP, nombrado conforme el Contrato de

Cooperacin firmado entre la Ministra de Cooperacin del Reino de los
Pases Bajos y el Gerente del INAB;

c)

El Coordinador del Proyecto BOSCOM;

d)

Un Representante nombrado por la ANAM.

Las decisiones se tomarn por mayora y en caso de empate, tendr doble

voto quien presida.
CAPITULO III
CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD
Artculo 11. Beneficiarios: Los beneficiarios del Proyecto deben cumplir con
las condiciones siguientes:
a)

Ser guatemalteco;

b)

Mayor de edad;

c)

Ser poseedor de tierras de vocacin forestal o agroforestal;

d)

Encontrarse en el pleno uso de sus derechos civiles;

e)

Para poseedores individuales, las unidades de terreno a ser

incentivadas debern tener una extensin no mayor de quince
hectreas; ningn poseedor podr tener autorizado ms de un
proyecto;

f)

Los grupos organizados podrn ingresar

mayores a quince hectreas;

g)

Las comunidades que sean poseedoras de tierras de vocacin

forestal o agroforestal y/o bosques, que estn ubicadas en el rea
seleccionada por el Proyecto.

proyectos con reas

Artculo 12. Restricciones. No podrn ser beneficiarios del Proyecto los

poseedores que presenten una o ms de las caractersticas siguientes:
a) Que sean o hayan sido beneficiados por otro programa de similar
naturaleza (PINFOR, PPAFD, PINFRUTA o cualquier otro,
independientemente de la fuente de financiamiento);
b) Que posean plantaciones forestales establecidas bajo cualquier
modalidad con anterioridad al inicio del PINPEP;
c) Que posean sistemas agroforestales establecidos con anterioridad al
inicio del PINPEP;
d) Poseedores individuales de terrenos que excedan las
hectreas;

quince

e) Grupos organizados y comunidades en los que participe uno o ms

miembros aportando reas de terreno mayores a quince hectreas y
con un rea total del proyecto mayor a 30 hectreas;
f)

Poseedores que hayan incurrido en incumplimiento de las obligaciones

contradas ante el INAB;

g) Poseedores de tierras con Ttulo Legal de Propiedad.

Artculo 13.
Otorgamiento de incentivos para una misma rea de
terreno. Para una misma rea de terreno se otorgar incentivo una sola vez.
Los pagos se harn anualmente mientras dure el proyecto.
CAPTULO IV
INGRESO, APROBACIN Y EJECUCIN DE PROYECTOS
Artculo 14. Requisitos para aprobacin de proyectos. Para la aprobacin
de proyectos se debern presentar los documentos siguientes:
14.1

Generales:
a) Solicitud de ingreso al PINPEP;
b) Documento que acredita la posesin de la tierra;
b.1) Certificacin extendida por el alcalde del municipio
correspondiente en la que se haga constar que el interesado es
conocido como vecino y poseedor del terreno en forma pacfica,
pblica, constante y de buena fe y que no se tiene conocimiento de
reclamacin de dicho terreno por otra persona;
b.2) Para proyectos ubicados en tierras comunales, adems de lo
requerido en el inciso anterior, se deber presentar la certificacin
extendida por la Junta Directiva de la Comunidad y/o Comit
debidamente autorizado, en la que conste que el interesado es
integrante de la comunidad y poseedor del terreno en forma
pacfica, pblica, constante y de buena fe y que no se tiene
conocimiento de reclamacin de dicho terreno por otra persona;
c) Fotocopia de la cdula de vecindad del interesado;
d) En caso de grupos que se organicen para participar en el
Proyecto, deben nombrar a un representante legal responsable de
realizar la gestin, el cual debe ser nombrado por medio de un
Mandato Especial con Representacin u otro documento,
atendiendo a la naturaleza jurdica de la organizacin del grupo.

14.2

Especficos:

a) Proyectos de manejo de bosque natural para produccin o

proteccin:
a.1) Plan de manejo forestal elaborado por un tcnico o profesional,
conforme al Reglamento de la Ley Forestal;
a.2) Licencia de aprovechamiento forestal, en el caso de proyectos
de manejo de bosque natural para produccin.
b) Proyectos para el establecimiento de plantaciones y sistemas
agroforestales deber presentarse el plan de manejo respectivo.
Artculo 15. Requisitos para aprobacin de proyectos ubicados dentro
de reas protegidas. Para el caso de solicitudes de aprobacin de proyectos
de manejo de bosque natural ubicados dentro de las reas protegidas
legalmente declaradas, adems de lo establecido en el Reglamento de la Ley
Forestal, los proyectos debern contar con la anuencia por escrito del CONAP,
previo a presentarse ante las oficinas de INAB. El CONAP deber expresar
claramente la aprobacin a la ejecucin de las actividades propuestas en el
plan de manejo del proyecto.
Artculo 16. Informacin a las municipalidades sobre planes de manejo
aprobados. El INAB, conforme a la Ley Forestal y por medio de las
Direcciones Regionales o Subregionales correspondientes, informar a las
municipalidades de todo plan de manejo forestal aprobado para bosque
natural y para sistemas agroforestales. Esta accin deber hacerse dentro de
los 30 das posteriores a la aprobacin respectiva.
Artculo 17. Fechas de recepcin de solicitudes de proyectos. El PINPEP
recibir anualmente solicitudes de proyectos de manera ordinaria en el
perodo comprendido del uno de septiembre al 31 de octubre, y en forma
extraordinaria en las fechas que el PINPEP considere oportuno.
Artculo 18. Lugares de recepcin de solicitudes de proyectos. La
recepcin de solicitudes para aprobacin de proyectos se har en las Oficinas
Forestales Municipales del municipio al cual pertenezca el proyecto o en las
oficinas Subregionales del INAB correspondiente si no hubiera Oficina
Forestal Municipal. Los expedientes de solicitudes de aprobacin de proyectos
recibidas en las OFM o en las oficinas del INAB, se harn llegar a la
Coordinacin del Proyecto para su tratamiento administrativo correspondiente.
Artculo 19. Plazo mximo para emitir resolucin. El plazo mximo que
tendr el Coordinador del PINPEP para tramitar y resolver solicitudes de
incentivos para la ejecucin de proyectos, ser de treinta (30) das calendario
contados desde el momento de la recepcin oficial de la solicitud o de la fecha
en que la documentacin correspondiente ha sido completada. En caso de
solicitarse enmiendas y/o adiciones al expediente, el plazo a que se refiere
ste artculo empezar a correr a partir de la fecha en que se presenten las
mismas de nuevo al INAB.

CAPITULO V
MONITOREO Y EVALUACIN DE PROYECTOS
Artculo 20. Monitoreo y evaluacin. Los responsables del monitoreo,
evaluacin y elaboracin de informes para la aprobacin de proyectos, sern
los tcnicos del PINPEP.
Artculo 21. poca de evaluacin. En los meses de marzo a agosto de
cada ao se har la evaluacin del cumplimiento de las actividades
especificadas en los planes de manejo aprobados, para efectos de
certificacin.
Artculo 22. Parmetros tcnicos para evaluacin en proyectos de
manejo forestal de bosques naturales con fines de produccin. Para la
evaluacin del cumplimiento de las actividades especificadas en el plan de
manejo forestal de bosques naturales aprobado en el PINPEP, se tomarn en
consideracin el cumplimiento de los parmetros siguientes:
a)

rea: Debe corresponder al rea aprobada en el plan de manejo, tanto

en ubicacin como en extensin;

b)

Fase de aprovechamiento: Incluye la evaluacin de la ejecucin de las

actividades de aprovechamiento forestal de acuerdo con el plan de
manejo forestal de bosque natural aprobado;

c)

Repoblacin forestal: Incluye la evaluacin del compromiso de

repoblacin forestal aprobado, especialmente en cuanto a la presencia,
cantidad y distribucin espacial de la regeneracin del recurso forestal
o de las actividades realizadas, para garantizar a futuro la permanencia
de las funciones ecolgicas y el mejoramiento de la masa boscosa;

d)

Medidas de proteccin: Se refiere a la evaluacin de la implementacin

de las medidas de proteccin contra incendios, plagas y enfermedades
forestales. Si un proyecto no cumple con este requisito, no se
certificar; el titular del proyecto, tienen un plazo, de 30 das a partir de
la fecha de la evaluacin, para cumplir con lo establecido en el plan de
manejo forestal; vencido el plazo, si el incumplimiento contina, se
proceder a la cancelacin del proyecto, independientemente de las
acciones legales procedentes.

Artculo 23. Parmetros tcnicos para la evaluacin en proyectos de

manejo forestal de bosques naturales con fines de proteccin. En este
tipo de proyectos se evaluar el cumplimiento de las actividades especificadas
en el plan de manejo forestal aprobado por el PINPEP; se tomarn en
consideracin adems del rea, los parmetros sealados en el artculo 22 de
este reglamento en lo que fuere aplicable.
Artculo 24. Parmetros tcnicos para la evaluacin en proyectos de
plantaciones forestales y sistemas agroforestales. En plantaciones
forestales y sistemas agroforestales se evaluar:

10

a)

El cumplimiento del establecimiento del sistema indicado en el plan de

manejo;

b)

El nmero de rboles que formen parte del sistema, para lo cual se

har la relacin de rboles por hectrea;

c)

La fitosanidad de los rboles;

d)

La implementacin de las medidas de proteccin contra incendios;

e)

La ejecucin de las labores culturales. En el primero y segundo ao de

mantenimiento se evaluar: i) el nmero de rboles que formen parte
del sistema; ii) el crecimiento de los rboles conforme a indicadores de
la especie; iii) la fitosanidad de los rboles; iv) la implementacin de las
medidas de proteccin contra incendios; y v) la ejecucin de las
labores culturales.

Artculo 25. Identificacin de los proyectos. El titular de cada proyecto,

deber identificarlo mediante un rtulo a la entrada de la finca, cuyas
especificaciones y dems caractersticas quedarn a discrecin del titula; sin
embargo, en ningn caso deber faltar la indicacin del rea por especie y el
ao de inicio del proyecto. El costo del rtulo ser cubierto por el titulares del
proyecto.
CAPITULO VI
PAGO DE LOS INCENTIVOS
Artculo 26. Contrato de cumplimiento. El titular del proyecto forestal al
momento de firmar la resolucin de aprobacin de su proyecto, deber
presentar contrato en documento privado con firma autenticada, en el que se
comprometa a la total ejecucin de las actividades planificadas para el perodo
de duracin del proyecto y que en caso de incumplimiento comprobado, el
titular devolvern el monto de dinero recibido a la fecha por concepto de
incentivo, independientemente de las acciones legales correspondientes.
Artculo 27. Tiempo de otorgamiento de incentivos. El titular de cada
proyecto, tanto de manejo de bosques naturales con fines de produccin como
de proteccin, recibirn un incentivo por un monto igual para cada ao,
durante cinco aos consecutivos, dependiendo del rea de bosque a manejar
o proteger. Para proyectos de plantaciones y sistemas agroforestales,
recibirn incentivo por un perodo de tres aos, uno de establecimiento y dos
de mantenimiento.
Artculo 28. Pago de los incentivos para manejo de bosques naturales.
El INAB, previa aprobacin del CODI, otorgar el Certificado de Cumplimiento
de Actividades al titular del proyecto forestal, cuando haya comprobado
mediante evaluacin tcnica, el cumplimiento de la ejecucin de las
actividades aprobadas en el plan de manejo. El valor de los CCA ser de
acuerdo con los montos fijados a continuacin:

11

Montos de Incentivo para Manejo de Bosques Naturales con

Fines de Produccin
Rango de rea
(hectreas)
<5
5 < 15
15 < 45
45 < 90
> 90

Monto de Incentivo (Q)

2,807.04 por hectrea.
14,035.20 por las primeras cinco hectreas + 581.65 por
hectrea adicional hasta 15 hectreas.
19,851.70 por las primeras 15 hectreas + 271.23 por
cada hectrea adicional hasta 45
27,988.60 por las primeras cuarenta y cinco hectreas +
188.18 por cada hectrea adicional hasta 90
36,456.70 por las primeras 90 hectreas + 190.98 por
cada hectrea adicional

Montos de Incentivo para Manejo de Bosques Naturales con

Fines de Proteccin
Rango de rea
(hectreas)
<5
5 < 15
15 < 45
45 < 90
> 90

Monto de Incentivo Propuesto (Q)

2,660.30 por hectrea.
13,301.50 por las primeras 5 hectreas + 514.68 por cada
hectrea adicional hasta 15.
18,448.30 por las primeras 15 hectreas + 207.43 por
cada hectrea adicional hasta 45
24,671.20 por las primeras cuarenta y cinco hectreas +
178.62 por cada hectrea adicional hasta 90
32,709.10 por las primeras 90 hectreas + 175.10 por
cada hectrea adicional

Artculo 29.
Pago de incentivos para plantaciones y sistemas
agroforestales.
El INAB otorgar el Certificado de Cumplimiento de
Actividades al titular de proyecto de plantacin forestal o sistema agroforestal,
previa aprobacin del CODI, cuando haya comprobado mediante evaluacin
tcnica, el cumplimiento de la ejecucin de las actividades aprobadas en el
plan de manejo. Para ambos casos, el valor de los Certificados de
Cumplimiento de Actividades depender del nmero de rboles que se
planten y a los que se de mantenimiento, los montos fijados se presentan a
continuacin:

12

Montos de Incentivo para Plantaciones

Fase

Monto Mximo (Q/ha)

Establecimiento
Primer ao mantenimiento
Segundo ao mantenimiento

Incentivo por rbol (Q)

5,000.00
2,100.00
1,800.00

4.50
1.89
1.62

Montos de Incentivo para Sistemas Agroforestales

Fase
Establecimiento
Primer ao mantenimiento
Segundo ao mantenimiento

Monto Mximo (Q/ha)

2,500.00
1,050.00
900.00

Incentivo por Arbol (Q)

4.50
1.89
1.62

Artculo 30. Densidad mxima y mnima en sistemas agroforestales. En

el sistema agroforestal denominado cercos vivos se acepta un mnimo de 200
y un mximo de 400 rboles por hectrea; en el sistema de cultivos en franjas
o en hileras un mnimo de 400 y un mximo de 555 rboles por hectrea y en
el sistema rboles dispersos se acepta un mnimo de 200 y un mximo de
300 rboles por hectrea; para plantaciones puras la densidad mnima es de
1,111 plantas por hectrea; las densidades se resumen en el cuadro siguiente.
No.
1.
2.
3.
4.

Sistema agroforestal
Cercos vivos
Cultivo en franjas
rboles dispersos
Plantaciones puras

Densidad mnima/ha
200
400
200
1,111

Densidad mxima/ha
400
555
300
----------

Artculo 31. Calendario de pago de los incentivos. El INAB har cada ao

un calendario de pago de los incentivos, el cual ser divulgado por medio de
las OFM y las municipalidades en los municipios en donde no existan OFM.
CAPITULO VII
SITUACIONES ESPECIALES
Artculo 32. Cambios en el plan de manejo forestal. Cualquier cambio que
se desee introducir en el plan de manejo forestal no podr, para efectos de

13

este incentivo, ejecutarse sin el conocimiento y aprobacin previa por escrito

del INAB o CONAP, segn el caso y del PINPEP. Si este aspecto no se
cumple, el proyecto no se certificar.
Artculo 33. Cancelacin de proyectos. En caso de incumplimiento al plan
de manejo aprobado por causas atribuidas al titular del proyecto, se iniciar el
procedimiento de cancelacin. Se entender como causas no atribuibles al
titular, las de fuerza mayor o caso fortuito, como fenmenos naturales,
siempre y cuando el titular hubiese cumplido con la ejecucin de las
actividades establecidas en el plan de manejo aprobado. Se proceder a la
cancelacin de un proyecto aprobado y en ejecucin cuando suceda, en forma
independiente o simultnea, cualquiera de las situaciones siguientes:
a)

Incumplimiento comprobado de las actividades contempladas en los

planes de manejo de bosques naturales, sistemas agroforestales y
plantaciones forestales. Se entender como incumplimiento la no
ejecucin de al menos una de las actividades planificadas y aprobadas.

b)

Cuando el estado de la plantas forestales de las plantaciones o

sistemas agroforestales no refleje los estndares mnimos de
crecimiento, desarrollo y fitosanidad en funcin de la especie y el sitio.

c)

Cuando el proyecto presente una situacin actual que muestre

claramente que no se alcanzarn los objetivos planteados.

d)

A solicitud del titular del proyecto.

Artculo 34. Procedimiento para la cancelacin de proyectos. Al suceder

cualquiera de las situaciones contempladas en el artculo anterior, el INAB
proceder a la cancelacin del proyecto mediante el procedimiento siguiente:
a)

El INAB a travs del tcnico correspondiente del Proyecto, elaborar

un informe tcnico de la situacin actual del proyecto y lo enviar a la
Coordinacin del mismo, instancia que mediante dictamen, solicitar al
Comit Tcnico el inicio del proceso de cancelacin.

b)

La Coordinacin del PINPEP, por recomendacin del COTE,

debidamente fundamentada, iniciar oficialmente el proceso para la
cancelacin del proyecto; la Coordinacin del Proyecto correr
audiencia por cinco das hbiles al titular del proyecto o representante
legal para que aclare la situacin del mismo en forma personal o por
escrito. Cuando se considere necesario, el Coordinador del PINPEP
solicitar a Gerencia se nombre una comisin tcnica de verificacin, y
dictaminar si procede la continuacin o cancelacin del proyecto.

c)

Si el interesado no evacua la audiencia concedida o evacundola no

justifica su incumplimiento, la Coordinacin cancelar el proyecto e
informar al CODI, quien lo har del conocimiento de Junta Directiva;
De dicha resolucin se emitir copia certificada a la municipalidad del
rea correspondiente, a la Direccin Subregional y a cualquier otra

14

persona que haya manifestado por escrito inters en el expediente y

haya sealado lugar para recibir notificaciones.
La cancelacin de un proyecto implica la suspensin definitiva del beneficio
del incentivo e impide participar nuevamente como beneficiario, salvo el caso
de la cancelacin de proyecto a peticin de parte.
Artculo 35. Fallecimiento del titular del proyecto. El titular del proyecto
deber nombrar beneficiarios del mismo al momento de firmar la notificacin
de la resolucin de aprobacin del mismo.
En caso de fallecimiento del titular del proyecto, el beneficiario nombrado
deber manifestar por escrito la aceptacin del proyecto y de las
responsabilidades derivadas del mismo. Si no existiera beneficiario o ste no
acepta los derechos y obligaciones, no se emitir el CCA y se cancelar el
proyecto, salvo que se acrediten derechos de sucesin hereditaria dentro de
un proceso correspondiente, en cuyo caso el supuesto heredero deber
manifestar por escrito su anuencia en continuar con los derechos y
obligaciones en la ejecucin del proyecto.
Artculo 35. Validez de los Certificados de Cumplimiento de Actividades.
El INAB, no emitir un nuevo CCA a los propietarios de proyectos que no lo
hayan cambiado en la entidad bancaria correspondiente dentro de un lapso de
tres meses a partir de la fecha en que se haya realizado su entrega oficial.
Artculo 36. Situaciones no contempladas en el presente Reglamento.
Cualquier situacin que se presente y que no se encuentre contemplada en el
presente reglamento ser solucionada por Junta Directiva.
Artculo 37. Vigencia del presente Reglamento. El presente Reglamento
empieza a regir el da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial.
SEGUNDO: Se instruye a la Secretara de Junta Directiva que se extienda la
certificacin correspondiente, para los efectos de la publicacin del presente
Reglamento en el Diario Oficial.
TERCERO: Notifquese el presente Acuerdo a donde corresponda...
Y PARA LOS EFECTOS LEGALES CORRESPONDIENTES, EXTIENDO,
SELLO Y FIRMO LA PRESENTE CERTIFICACION EN CATORCE HOJAS DE
PAPEL CON EL MEMBRETE DE LA INSTITUCIN IMPRESAS SLO EN EL
ANVERSO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL DIA DOS DE NOVIEMBRE
DEL AO DOS MIL CINCO.

Ing. Luis Ernesto Barrera Garavito

Secretario de Junta Directiva