Captulo I: CARGAS DE LA HERENCIA

1.1. Concepto:
1.2. GASTOS DE FUNERAL, Y EN SU CASO, LOS DE INCINERACION QUE SE
PAGAN PREFERENTEMENTE.
1.3. GASTOS DE LA LTIMA ENFERMEDAD DEL CAUSANTE
1.4. GASTOS DE ADMINISTRACION
1.5. GASTOS DE ALIMENTACION A FAVOR DE PERSONAS QUE HAYAN
VIVIDO EN CASA DEL CAUSANTE.

INTRODUCCION

El patrimonio hereditario no solo est integrado por el activo, referido a los

bienes reales e ideales que fueron del causante, sino tambin por un
pasivo, dentro del cual se comprende, adems de las obligaciones
contradas por el causante en vida, que a su muerte se encuentran
insolutas, y en tal estado se transmiten a los sucesores, otras obligaciones
contradas por el causante en vida, que a su muerte se encuentran
insolutas, y en tal estado se transmiten a los sucesores, otras obligaciones
que nacen a propsito de la muerte del de CUJUS, esto es, que a su
muerte se devengan una serie de pagos que deben ser atendidos con
cargo a la masa hereditaria. Tenemos, por ejemplo, los gastos de funeraria,
Pues bien, los primeros, que resultan de obligaciones contradas por el
causante, se les denomina deudas, y a los segundos, cargas de la
herencia. El cdigo de 1984 legisla con ms propiedad que el derogado
este instituto al expresar su Art. 869 que afecta a la masa hereditaria. El
Cdigo anterior, si bien lo trataba en un ttulo denominado De las cargas y
de las deudas de la herencia, gravaba en realidad al patrimonio de la
sociedad de gananciales cuando el causante era casado, y no a la herencia
propiamente dicha. Se seala que la liquidacin de una sucesin sigue un
estricto orden, estando en primer lugar, el compromiso que tienen los
sucesores de pagar lo que el Cdigo denomina Cargas, que se desarrollara
en el primer captulo; luego de ello debern afrontarse las deudas, que
estar desarrollada en el captulo segundo. Despus efectivizar el pago de
la legtima. Y por ltimo, los legados. Pudiera darse el caso de que, si por
pagar deudas de la herencia no hay como pagar legitima ni legados, pues
todo el activo fue comprometido para el pago de estas deudas, entonces no
debern ser atendidos ni legitimario ni legatario, los mismos que no tendrn
derecho a reclamar estos beneficios.

CAPITULO I
CARGAS DE LA HERENCIA

1.1. CONCEPTO :
Son cargas de herencia todas aquellas obligaciones que surgen como
consecuencia del fallecimiento del causante, as como las operaciones
originadas por la liquidacin de la sucesin y que gravan la herencia. Para
la ley vigente consideran cargas, el siguiente artculo, (Art. 869 C.C.):
a) Los gastos de funeral en casos los que demande la
incineracin, el albacea tiene la obligacin de atender la
inhumacin del cadver o su incineracin, si el testador as lo
dispuso, sin perjuicio del derecho que tiene el cnyuge
sobreviviente, sus descendientes o ascendientes. Si falta
dicha declaracin. estos gastos son gastos son de pago
preferente, con cargo a la masa, y, sern hechos de acuerdo
con las costumbres y la condicin econmica del causante,
cuyo patrimonio propio, convertido en herencia responde de
solventar tales gastos.
b) Luego se tienen los gastos que provienen del a ultima
enfermedad del causante y que hayan quedado pendientes de
saldar.
Se observa que, que en buena cuenta estos no constituyen
obligacin derivada del fallecimiento del causante, sin
embargo, la costumbre los ha incluido y conceptuado por
excepcin, a cuyo rubro corresponderan.
Los gastos de administracin que comprenden entre otros la
remuneracin derivada del fallecimiento del causante. sin

embargo, la costumbre los ha incluido y conceptuado por

excepcin, a cuyo rubro corresponderan.
c) Los gastos de administracin que comprenden entre otros la
remuneracin que tienen derecho el albacea (Articulo.793) si
hubiera. Sido nombrado y en general, los gastos que
ocasiones el cumplimiento de las obligaciones que se
contribuyen a este ejecutor testamentario o de los encargos
de ltima voluntad hechos por el testador; por ejemplo los
gastos que demande la inventariaran del patrimonio, la
administracin de los bienes de la sucesin hasta cuando
estos sean entregados a las personas designadas en el
testamento a las designadas por la ley; luego el pago por el
peritaje para el evalu de los bienes, etc.
d) Se consideran tambin carga, los gastos de sostenimiento de
la familia del causante y de las personas que hayan vivido con
l o se han alimentado por su cuenta conforme al artculo 870.
El beneficio aludido tiene una duracin de tres meses y esta
resulta exigible al albacea o a los herederos. El artculo 804.
Del CC. Anterior, lo denominaba el mes de gracia, por el lmite
de 30 das de esta carga.
Con carcter general y en primer trmino, el pago de las deudas del causante y
otros gastos originados por su muerte como los de entierro, funeral y
sufragios. Ms concretamente, cualquiera carga, temporal o perpetua, de la cosa
legada pasa con sta al legatario: pero los intereses devengados hasta la muerte
del testador son carga de la herencia1.
Por la aceptacin pura y simple, el heredero responde de todas las cargas de la
herencia, con los bienes de sta y con los suyos propios. Por el contrario,
de aceptar con beneficio de inventario, slo quedan afectos a las cargas de la
herencia los bienes de ella. El que venciere en juicio a otro que llevare
en posesin de bienes hereditarios ms de un ao, slo responder de las cargas
de la herencia con los bienes que le sean entregados, sin necesidad de hacer
inventario.
Las cargas estn referidas a los gastos ocasionados como consecuencia directa
de la muerte del causante, obligaciones, como las llamaba Hector Goyera. Que
nacen despus de la muerte del autor de la herencia. Otros se refieren que se
1 art. 867 del Cdigo Civil. Decreto Legislativo N 295.

trata de obligaciones derivadas del propio desenvolvimiento de la Herencia, tales

como el pago por inventario, tasacin, honorarios del administrador y dems.
Nuestro cdigo civil en su artculo 869 seala que los gastos que se computan
como cargas sern a cuenta de la masa hereditaria, y estas son.
1.2.

GASTOS DE FUNERAL, Y EN SU CASO, LOS DE INCINERACION QUE

SE PAGAN PREFERENTEMENTE:
El Cdigo de 1936 se refera solo al gasto de funeral. Lanatta
utilizo en su anteproyecto la expresin cremacin que la Comisin Revisora
cambio por la sinnima de incineracin, as, se ha extendido a la
inhumacin, la cremacin, forma de sepultar que en Francia se reglamento
en 1889. La voz preferentemente debe interpretarse en el sentido que se
tratan de crditos privilegiados en relacin a los dems.
Sobre el particular, diremos que el primer pago, necesario y urgente,
que de inmediato deber ser afrontado por el albacea, o directamente por
los sucesores, pago que afecta el patrimonio hereditario.

1.3.

GASTOS DE LA ULTIMA ENFERMEDAD DEL CAUSANTE

Este concepto rompe el esquema de que solo las obligaciones posteriores a

la muerte constituyen las cargas, siendo nuevo en nuestro ordenamiento.
Y en realidad, debera haber sido considerado como deuda; es ms, como
obligacin de la sociedad de gananciales, en vista de que el Art. 316, inc. 1,
expresa que es de cargo de esta el sostenimiento de la familia.
Este error conceptual puede provenir de la legislacin chilena posterior al
Cdigo Civil, pues las Leyes 5427 y 16271 consideran entres las bajas
generales de la herencia a los gastos de ultima enfermedad. En relacin a este
concepto, el profesor Somarriva se inclina por la norma primigenia del Cdigo,
que no consideraba como tales a los gastos de ultima enfermedad, expresando
que en el fondo estos no son sino deudas hereditarias, a diferencia de los
gastos de entierro, que se producen una vez fallecido el causante. El
Anteproyecto Lanatta constrea este enunciado a un periodo cierto,
refirindose a la enfermedad hasta por seis meses anteriores al fallecimiento,
lapso que elimino la Comisin Revisora.
Debe observarse que el Cdigo no distingue entre gastos efectuados y
pendientes a la fecha del fallecimiento del causante, por lo que debemos
entender que se refiere a ambos. Esto complica ms la figura, pues se trata de

deducir como carga de la herencia un concepto que no se encuentra en ella:

los gastos realizados.
Adems, llama la atencin que se haya eliminado el plazo prudencial
seis meses que, en todo caso, estableci el Anteproyecto Lanatta, pues al
existir este, la ultima enfermedad puede tener una duracin de veinte aos,
cuyo caso los gastos incurridos en ella pueden superar ampliamente
patrimonio del causante al momento de su fallecimiento.

de
no
en
el

Por todas estas razones, pensamos que esta carga debe ser eliminada de
nuestro ordenamiento, debiendo constituir una deuda de la sociedad conyugal.
Sobre esta carga, deja mucho que desear el que se considera como tal, en
virtud de que en puridad estas obligaciones se dan cuando el causante est
vivo, y por tanto deben de comprenderse como deudas de la herencia; sin
embargo, el legislador a considerado prudente considerarlos como cargas, en
tanto que son pagos a realizarse con preferencia que a otros puedan
presentarse. Empero, es de observar que no se establece termino alguno, lo
cual podra llevar a considerar gastos de la ltima enfermedad del causante
remontndose a muchos aos antes que se produzca el deceso, lo que
terminara afectando a los sucesores. Por ello incluso el maestro Rmulo
Lanatta considero que estos gastos no deberan de superar los 6 meses antes
de la muerte de la causante propuesta con lo que mostramos conformidad.
1.4.

GASTOS DE ADMINISTRACION
En nuestro concepto, este enunciado es demasiado lato. No especifica a
que administracin se refiere. Ms apropiada nos parece la redaccin
empleada por Lanatta en su Anteproyecto, refirindose a la distribucin de
los albaceas, los honorarios de los abogados y los gastos judiciales en que
fuera necesario incurrir con respecto a la sucesin. Al respecto, los
honorarios de los abogados pueden considerarse como cargas de la
herencia siempre que sean en inters de todos los herederos o haya
manifestacin expresa de estos respecto a la actuacin de aquellos; no as
se trata de trabajos realizados en inters de un heredero determinado.
En este sentido se comprende dentro de este rubro los derivados de
la funcin del albacea, la del administrador, o los judiciales, relativos a la
sucesin.

1.5.

GASTOS DE ALIMENTACION A FAVOR DE PERSONAS QUE HAYAN

VIVIDO EN CASA DEL CAUSANTE.

El artculo 870 del Cdigo Civil regula esta carga que resulta
peculiar, en tanto que est referida a los alimentos de la persona que, sin
ser necesariamente familiar del causante a sido atendido por este al darle
vivienda y alimentacin, y ello seguro debido a razones muy
personalsimos, incluso de honda sensibilidad del causante. Pues bien,
muerto este, quizs los herederos no comulguen con esta sensibilidad,
suerte de solidaridad social, y pretendan deshacerse de aquel que se
aliment a costa del causante. En esta circunstancia, surge el derecho de
este a solicitar a la sucesin que contine y hasta por tres meces, y de no
verificarse ello tendr derecho de demandar a la sucesin para el pago de
lo que represente sea alimentacin. Observamos de esta norma que
contiene una suerte de legado legal, pues se trata de un beneficio
econmico a favor del interesado, y que grava la masa hereditaria. Cierto
es que este beneficio econmico no lo dejo establecido el causante, pues si
as hubiera sido, estaramos ante la presencia del legado de alimentos.
Empero la norma no ha previsto el tiempo de convivencia del tercero con el
causante, para que nazca esta suerte de derecho. Resolver esto queda a
criterio del juez evaluar caso por caso.