MINISTERIO PUBLICO

Segunda Fiscala Penal

Corporativa de Trujillo
III Despacho de Investigacin

ACUSACION
CASO 239-2007
Exp. No.3244-2007-PJ
Especialista: Cecilia Gonzles
SEORA JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORIA
MIRKO DINO CANO GAMERO, Fiscal Provincial Provisional de la Segunda
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Trujillo, con domicilio procesal en las esquinas
de la Av. Jess de Nazareth con Av. Carrin de la Urb. San Nicols de esta ciudad; a usted
con el debido respecto digo:
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo 349 y
siguientes del Cdigo Procesal Penal vigente en este Distrito Judicial de Trujillo, procedo
a emitir la presente acusacin:
I.-DATOS IDENTIFICATORIOS DEL IMPUTADO.
ERICK WAGNER BURGOS MORAN, identificado con
DNI Nro. 18138939, de 32 aos de edad, nacido el 09 de diciembre de 1974, natural de
Trujillo, hijo de don Juan Wagner Burgos Zubiate y doa Maura Valentina Morn
Gonzlez, de ocupacin comerciantes de artculos publicitarios, percibe un promedio de
quinientos nuevos soles, divorciado, con dos hijos, con estudios incompletos universitarios
en ciencias de la comunicacin y con domicilio en la Manzana C prima nmero 33
departamento 201 Monserrate.
II.- HECHO QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO.
Que, con fecha primero de julio del 2005 el imputado Erick Wagner Burgos Morn
vende un inmueble al agraviado Sixto Felipe Rivadeneira Facho, consistente en un duplex
que ocupa el tercero y cuarto piso lado izquierdo, signado actualmente con el nmero 302
de la manzana C lote 33 del conjunto habitacional Monserrate segunda etapa, el mismo
que es cancelada en su totalidad, pero no es entregada al agraviado por no haberse
culminado con los acabados y no haba sido independizado el departamento,
comprometindose el imputado a realizar dicha independizacin y terminar con los
acabados en plazo mximo de tres meses, as como su inscripcin en Registros Pblicos,
que pasado el tiempo y los constantes requerimientos del agraviado Sixto Felipe
Rivadeneyra Facho para que entregue el departamento y cumpla con la independizacin,
logra el imputado Erick Wagner Burgos Morn Independizarlo con fecha 02 de junio del
2006, y sin conocimiento del agraviado logra volverlo a vender a Lliuya Guerra Seviriano
Beltrn y Gaspar Barja Delia con fecha 26 de junio del 2006, a quienes contacta mediante
avisos publicitarios, quienes inscriben su derecho con fecha 04 de julio del mismo ao y
toman posesin del inmueble.
Que, durante la investigacin, se ha logrado recabar elementos de certeza que
vinculan al imputado con el delito de defraudacin en la modalidad de venta de bien
ajeno, pues el imputado Erick Wagner Burgos Morn, valindose de su condicin de ex

pareja de Olivia Azucena Rivadeneira Cosavalente y padre de su nieta del agraviado,

realiza la venta del duplex con la promesa falsa de entregarle fsicamente el inmueble
hasta terminar con los acabados y lograr su independizacin e inscripcin en los registros
pblicos, lo cual no cumple convenientemente y lo sigue manteniendo engaado al
agraviado, hasta que una vez realizada dicha independizacin aprovecha para venderla a
otra persona de manera casi inmediata, a efecto de que no se entere Felipe Rivadeneyra
Facho y queda perfectamente consumado el delito.
III.ELEMENTOS
DE
CONVICCION
REQUERIMIENTO ACUSATORIO:

QUE

FUNDAMENTEN

EL

Que, estando a lo antes expuesto, EXISTEN los siguientes elementos de conviccin

evidente:
1.-Las testimoniales de Sixto Felipe Rivadeneyra Facho, quienes narran la forma y
motivos de la compra del departamento y el engao en que lo mantuvo el imputado.
2.- La testimonial de Fredy Natividad Cosavalente Monzn, quien refiere que su ex
esposo Sixto Felipe Rivadeneyra Facho si compr el duplex al imputado, a quien siempre
lo ayudaron y le entregaron dinero a raz de que era el hijo varn que nunca tuvieron.
3.- La declaracin de Severiani Beltrn lliuya Guerra y su esposa Deli Gaspar Barja,
quienes refieren cuando compraron el duplex y quien les vendi.
4.- El informe registral SUNARP donde aparece cuando fue independizado el duplex
materia de delito y la fecha de la venta a Severiano Beltran Lliuya Guerra y su esposa.
5.- La declaracin de Erick Wagner Burgos Morn quien acepta haber celebrado un
contrato de compra venta con el agraviado pero que es un documento simulado y tambin
que vendi posteriormente el inmueble.
6.- Documentales presentada por Sixto Felipe Rivadeneyra Facho, como son vouchers
de retiros en dlares, facturas, tarjetas de propiedad del vehculo y copia literal de
dominio del inmueble que vendi, documentales que acredita su solvencia econmica para
la compra del duplex.
7.- Minuta del contrato de compra venta donde consta la venta efectuada y la promesa de
independizare el inmueble a favor del agraviado y la entrega del dinero.
IV.-LA PARTICIPACIN DEL IMPUTADO:
El imputado Erick Wagner Burgos Morn tiene la calidad de autor del delito de
Defraudacin en la modalidad de venta de bien ajeno, donde su actuacin denota
planificacin en la comisin del hecho ilcito, pues primero se gan la confianza de los
padres de su ex esposa y abuelos de su hija quien tiene solvencia econmica, para luego
venderle un duplex y en base a la confianza y familiaridad, mantenerlo engaado con la
promesa de terminar con los acabado del duplex y lograr su independizacin, no
haciendo entrega nunca del inmueble; sin embargo una vez logrado la independizacin de
la propiedad la inscribe y casi inmediatamente lo vende cuando no era suyo, a los esposos
Severiano Beltrn Lluya Guerra y Delia Gaspar Barja, quienes al comprobar que el
inmueble estaba libre registralmente, compran el inmueble y lo inscriben en los Registros
Pblicos, tomando posesin inmediata, logrando perfeccionar el delito con el beneficio
econmico obtenido por parte del imputado Erick Wagner Burgos Morn. Toda esta
situacin evidencia que ha existido planificacin en su conducta ilcita hasta su
perfeccionamiento, con la venta del inmueble que no era de su propiedad,
consecuentemente de conformidad con el Art. 23 del Cdigo Penal, que prescribe El que
realiza por s o por medio de otro el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente

sern reprimidos con la pena establecida para esta infraccin, el imputado deben ser
juzgado en calidad de autor.
V.-LA RELACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA
RESPONSABILIDAD PENAL QUE CONCURRAN. RESPONSABILIDAD RESTRINGIDA
Que, en el presente caso no le corresponde dicho beneficio por tener 32 aos a la
fecha de cometer el hecho delictuoso.
VI.-EL ARTCULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFIQUE QUE EL HECHO, AS
COMO LA CUANTA DE LA PENA QUE SE SOLICITE
Que, nuestro ordenamiento penal punitivo, ha previsto en su artculo 196 el tipo
base como es el delito de Estafa que prescribe que: El que, procura para s o para otro
un provecho ilcito en perjuicio de tercero, induciendo o manteniendo en error al
agraviado mediante engao, astucia, ardid u otra forma fraudulenta, ser reprimido .. y
el artculo 197 tipifica la defraudacin que ... ser reprimida con pena privativa de
libertad no menor de uno ni mayor de cuatros aos y con sesenta a ciento veinte das
multa cuando: inciso 4.- Se vende o grava, como bienes libres , los que son litigiosos o
estn embargados o gravados y cuando se venden, grava o arrienda como propios los
bienes ajenos.
LA CUANTA DE LA PENA que solicita este despacho Fiscal es de TRES AOS de
pena privativa de libertad suspendida para el imputado, en mrito a la conducta
desplegada, su habilidad en cometer este delito aprovechndose la situacin de
familiaridad que exista con el agraviado y toda su familia, su conducta desplegada en el
proceso y las cualidades personales del imputado.
VII.-EL MONTO DE LA REPARACION CIVIL Y LA PERSONA A QUIEN
CORRESPONDA PERCIBIRLO
Estando a que se trata de un delito de defraudacin en la modalidad de venta de
bien ajeno, el monto de la reparacin civil que solicita este Ministerio es de MIL
NUEVOS SOLES que debern cancelar a favor del agraviado, sin perjuicio de devolver
el monto de Veinte mil dlares americanos que es el valor del inmueble y suma que se
entregg al imputado.
VIII.-LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE OFREZCA PARA SU ACTUACIN EN LA
AUDIENCIA.Ofrezco como medios de prueba las siguientes:
TESTIMONIALES:
1. Declaracin del agraviado y testigo:
- Sixto Felipe Rivadeneyra Facho, con DNI 17938948 con domicilio en la calle
Los Rosales 307 Departamento 301 Urbanizacin Santa Edelmira.
- Fredy Natividad Cosavalente Monzn, con DNI 17938696 con domicilio en la
calle Los Rosales 307 Departamento 301 Urbanizacin Santa Edelmira.
Puntos sobre los que habrn de recaer sus declaraciones:

Cuando se celebr el contrato.

Donde se pag el precio.

Por qu no ocup el duplex.

Cmo acredita su solvencia econmica.

Por qu ayudaron al imputado.

Cuanto tiempo le reclam la entrega del departamento.

Cmo se llevaba con el imputado.

Quienes lo apoyaron econmicamente.

2.- Declaracin de Erick Wagner Burgos Moran, con DNI Nro. 18138939 con domicilio
en la manzana C prime lote 33 departamento 201 Monserrate. Quien declarara sobre:
- Cuando celebr el contrat.
- Si se dirigi con el comprador a la Notaria.
- Cuanto le pag por el duplex.
- Si se comprometi a independizar.
- Por qu vendi el inmueble que no era suyo.
l
DOCUMENTALES:
3.- Minuta del Contrato de Compra venta del duplex, de fojas 25 que acredita el contrato
celebrado, el precio pagado y el compromiso del imputado de obtener la independizacin,
as como su inscripcin.
4.- Informe remitido por Registros Pblicos, de fojas 44 a 50, donde consta la
inscripcin actual del inmueble a favor de Lliuya Guerra Severiano Beltrn y Gaspar
Barja Delia, la fecha de independizacin del inmueble y su venta a estas personas.
5- Informe remitido por Registros Pblicos de fojas 84 a 105 respecto a la inscripcin de
la independizacin y la cancelacin total de la hipoteca verificndose la fecha de
inscripcin de la independizacin y la fecha de cancelacin de la hipoteca.
6.- Documentales presentados por el agraviado Sixto Felipe Rivadeneyra Facho de fojas
158 a 256, que acredita la familiaridad y solvencia econmica del agraviado para la
compra del inmueble.

IX.-MEDIDAS DE COERCION SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE LA

INVESTIGACIN PREPARATORIA.
Se hace conocer que subsisten la medida de COMPARECENCIA SIMPLE.
OTROSI DIGO.- Acompao a la presente acusacin la carpeta Fiscal Nro. 239-2007 y
copia de la acusacin para que sea notificada al acusado en su domicilio procesal
ubicado en San Martn 464 Dr. William Matta Berrios.
POR LO EXPUESTO:
Solicito a usted seor Juez tramitar la presente en el modo y forma de ley.
Trujillo, 06 de diciembre del 2,007.