CRITERIOS DE SELECCION DE LA UNESCO

PARA SER PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

Para poder ser incluidos en esta lista, los bienes deben cumplir ciertos
criterios de seleccin. Estos criterios se recogen en las Pautas de
Funcionamiento, el documento principal del Comit. Los criterios,
que son objeto de una revisin peridica por parte del Comit, han
evolucionado paralelamente con el desarrollo experimentado por el
propio concepto de Patrimonio Mundial. En efecto, entre 1978 y
1997, los criterios Natural y Cultural evolucionaron
considerablemente. Por lo tanto, dependiendo de la fecha de inclusin
de los bienes en la lista, los criterios para ello han sido diferentes en
cada caso. No obstante, en todos los casos el objetivo es garantizar
que las generaciones futuras puedan heredar los tesoros del pasado. A
continuacin, ofrecemos los criterios seguidos por el Comit para
incluir dichos bienes en la Lista del Patrimonio Mundial:
Culturales
I. representar una obra maestra del genio creativo humano, o
II. ser la manifestacin de un intercambio considerable de valores
humanos durante un determinado periodo o en un rea cultural
especfica, en el desarrollo de la arquitectura, las artes monumentales,
la planificacin urbana o el diseo paisajstico, o
III. aportar un testimonio nico o por lo menos excepcional de una
tradicin cultural o de una civilizacin que sigue viva o que
desapareci, o
IV. ser un ejemplo sobresaliente de un tipo de edificio o de conjunto
arquitectnico o tecnolgico, o de paisaje que ilustre una etapa
significativa o etapas significativas de la historia de la humanidad, o
V. constituir un ejemplo sobresaliente de hbitat o establecimiento
humano tradicional o del uso de la tierra, que sea representativo de
una cultura o de culturas, especialmente si se han vuelto vulnerable
por efectos de cambios irreversibles, o
VI. estar asociados directamente o tangiblemente con acontecimientos
o tradiciones vivas, con ideas o creencias, o con obras artsticas o
literarias de significado universal excepcional (el Comit considera
que este criterio slo justifica la inscripcin en la Lista en
circunstancias excepcionales y en aplicacin conjunta con otros
criterios culturales o naturales).

Naturales
I. ser ejemplos sobresalientes que representativos de los diferentes
perodos de la historia de la Tierra, incluyendo el registro de la
evolucin, de los procesos geolgicos significativos en curso, del
desarrollo de las formas terrestres, o de elementos geomrficos o
fisiogrficos significativos, o
II. ser ejemplos eminentemente representativos de procesos
ecolgicos y biolgicos en curso en la evolucin y el desarrollo de los
ecosistemas y las comunidades de vegetales y animales terrestres,
acuticos, costeros y marinos; o
III. contener fenmenos naturales extraordinarios o reas de una
belleza natural y una importancia esttica excepcionales, o
IV. contener los hbitats naturales ms importantes y ms
representativos para la conservacin in situ de la diversidad biolgica,
incluyendo aquellos que alberguen especies amenazadas que posean
un valor universal excepcional desde el punto de vista de la ciencia o
la conservacin.

Patrimonio de la Humanidad

Logotipo del programa Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.

Patrimonio de la Humanidad o Patrimonio Mundial (vase patrimonio) es el ttulo

conferido por la Unesco a sitios especficos del planeta
(sean bosque, montaa, lago,cueva, desierto, edificacin, complejo arquitectnico, ruta
cultural, paisaje cultural o ciudad) que han sido propuestos y confirmados para su inclusin
en la lista mantenida por el Programa Patrimonio de la Humanidad, administrado por el
Comit del Patrimonio de la Humanidad, compuesto por 21 Estados miembros a los que
elige la Asamblea General de Estados Miembros por un periodo determinado. 1
El objetivo del programa es catalogar, preservar y dar a conocer sitios de importancia
cultural o natural excepcional para la herencia comn de la humanidad. Bajo ciertas
condiciones, los sitios mencionados pueden obtener financiacin para su conservacin del
Fondo para la conservacin del Patrimonio de la Humanidad. Fue fundado por la
Convencin para la cooperacin internacional en la proteccin de la herencia cultural y
natural de la humanidad, que posteriormente fue adoptada por la conferencia general de la
Unesco el 16 de noviembre de 1972. Desde entonces, 190 pases y los Territorios
Palestinos han ratificado la convencin.
Al ao 2015, el catlogo consta de un total de 1031 Patrimonios de la Humanidad, de los
cuales 802 son culturales, 197 naturales y 32 mixtos, distribuidos en 163
pases.2Italia tiene la mayor cantidad de sitios, con 51, seguida
de China, Espaa, Francia, Alemania, Mxico e India. Adems, Castilla y Len es la regin
del mundo con ms bienes culturales Patrimonio de la Humanidad, con 8 bienes, por
delante de las regiones italianas de la Toscana y de la Lombarda, ambas con 6
bienes.3 4 La Unesco se refiere a cada sitio Patrimonio de la Humanidad con un nmero de
identificacin nico, pero las nuevas inscripciones incluyen a menudo los sitios anteriores
ahora enumerados como parte de descripciones ms grandes. Consecuentemente, el
sistema de numeracin termina actualmente sobre 1400, aunque realmente haya 1031

catalogados; con el aadido de que muchos de los Patrimonios de la Humanidad se

encuentran divididos en mltiples ubicaciones, an siendo el mismo sitio, principalmente
aquellos que son rutas o paisajes culturales.
Cada sitio Patrimonio de la Humanidad pertenece al pas en el que se localiza, pero se
considera en el inters de la comunidad internacional y debe ser preservado para las
futuras generaciones. La proteccin y la conservacin de estos sitios son una
preocupacin de los 193 Estados miembros de la Unesco.
ndice
[ocultar]

1Historia y desarrollo

2Comit del Patrimonio de la Humanidad

3Proceso de seleccin y propuesta

4Criterios de seleccin

5Estadsticas

6Lugares Patrimonio de la Humanidad

7Sesiones del Comit del Patrimonio de la Humanidad

o

7.1Sesiones extraordinarias

8Anexos

9Vase tambin

10Referencias

11Enlaces externos

Historia y desarrollo[editar]

Sitio n 1: Islas Galpagos,Ecuador.

Sitio n 2: Centro histrico de Quito, Ecuador.

Sitio n3: Catedral de Aquisgrn,Alemania.

Sitio n 8: Parque nacional Ichkeul, Tnez.

Sitio n 9: Parque nacional de Simen, Etiopa.

Sitio n 27: Parque nacional Mesa Verde, Estados Unidos.

Sitio n 86: Menfis y su necrpolis, incluyendo laspirmides de Guiza, Egipto.

Sitio n 129: Copn (sitio arqueolgico), Honduras.

Sitio n 145: Parque nacional Los Glaciares, Argentina.

Sitio n 274: Santuario histrico de Machu Picchu, Per.

Sitio n 379: Ciudad histrica deToledo, Espaa.

Sitio n 483: Chichen-Itza,Mxico.

Sitio n 545 (Plaza Roja): Catedral de San Basilio, Mosc, Rusia.

Sitio n 661: Castillo Himeji(Himeji-jo) en Himeji, Japn.

Sitio n 723: El Palacio de la Pena y el paisaje de Sintra,Portugal.

Sitio n 790: Casco antiguo de la ciudad de Panam, Panam.

Sitio n 971: Iglesias de Chilo,Chile.

En 1959, el gobierno egipcio decidi construir la presa de Asun, lo que generara la

inundacin del valle en el que se encontraban tesoros de enorme valor arqueolgico e
histrico como los templos de Abu Simbel. Entonces la Unesco lanz una campaa
internacional de proteccin de estos tesoros. Los templos de Abu Simbel y de File fueron
desmontados, transportados a un sitio ms alto y reconstruidos con exactitud pieza por
pieza.
El coste del proyecto fue de aproximadamente 80 millones de dlares estadounidenses, de
los cuales casi la mitad fue obtenida de 50 pases. Se consider ampliamente un xito y
esto llev al desarrollo de nuevas campaas de proteccin, como la de salvar Venecia y su
laguna, las ruinas de Mohenjo-Daro en Pakistn o el templo Borobudur enIndonesia. La
Unesco propugn as, junto con el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios, una
convencin para proteger el patrimonio cultural comn de la humanidad.
Los Estados Unidos iniciaron la idea de combinar la conservacin cultural con la
conservacin natural. En una conferencia de la Casa Blanca en 1965 se pidi por una
"entidad para el patrimonio de la humanidad" para preservar "las reas naturales y sitios
histricos del mundo para el presente y futuro de toda la humanidad". En 1968 la Unin
Mundial para la Conservacin desarroll propuestas similares, que fueron presentadas
en 1972 en una conferencia de la ONU sobre ambiente humano en Estocolmo, Suecia.
Un solo texto fue aprobado por todas las partes, y la "Convencin sobre la Proteccin del
Patrimonio Mundial Cultural y Natural" fue adoptada por la Conferencia General de la
Unesco en su XVII reunin celebrada en Pars el 16 de noviembre de 1972.

Comit del Patrimonio de la Humanidad[editar]

El Comit del Patrimonio Mundial se rene una vez al ao, y se compone de
representantes de 21 de los Estados Partes elegidos por la Asamblea General. En su
primera sesin, el Comit aprob su Reglamento Interno del Comit del Patrimonio
Mundial. Este Comit de 21 miembros, es responsable de la aplicacin de la Convencin
del Patrimonio Mundial, define el uso del Fondo del Patrimonio Mundial y asigna ayuda
financiera a peticin de los Estados. Tiene la ltima palabra sobre si una propiedad estar
inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial. Examina los informes sobre el estado de
conservacin de los bienes inscritos y pide la toma de medidas correspondientes a los
pases cuando los sitios inscritos no estn siendo manejados adecuadamente. Tambin
decide sobre la inscripcin o supresin de bienes en la Lista del Patrimonio Mundial en
Peligro. 5
Los miembros actuales del Comit del Patrimonio de la Humanidad, son:

Argelia

Finlandia

Alemania

Lbano

Colombia

Croacia

Malasia

Filipinas

India

Jamaica

Japn

Kazajistn

Per

Polonia

Portugal

Catar

Corea del Sur

Senegal

Serbia

Turqua

Vietnam

Proceso de seleccin y propuesta[editar]

El proceso comienza cuando un pas desarrolla un inventario con todos sus sitios con
caractersticas naturales o culturales significativas para ser incluidos en la Lista
Provisional,6 y es importante porque un pas no puede nominar un sitio que no haya estado
incluido en sta. A continuacin, puede seleccionar un sitio de esta lista para ubicarla en
un Expediente de Candidatura. El Centro del Patrimonio de la Humanidad ofrece ayuda en
la confeccin de este expediente, el cual debe ser lo ms completo posible.
Posteriormente el expediente es evaluado independientemente por dos organizaciones:
La Unin Mundial para la Conservacin y el Consejo Internacional de Monumentos y
Sitios (ICOMOS, por sus siglas en ingls). Estas entidades elevan despus sus
recomendaciones al Comit del Patrimonio de la Humanidad. El Comit se rene una vez
al ao para determinar si incluir o no cada sitio candidato en la lista definitiva, y a veces
aplaza su decisin para solicitar ms informacin a los Estados miembros. Hay diez
criterios que un sitio debe cumplir para ser incluido en la lista.

Criterios de seleccin[editar]
A finales de 2004, haba un grupo de seis criterios en el mbito cultural y otros cuatro en el
mbito natural. En 2005 esto se modific y se unieron para que hubiera un nico grupo de
diez criterios (los 6 primeros para bienes culturales y los 4 ltimos para bienes naturales).
Para ser incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad, un sitio debe tener un "valor

universal excepcional" y debe satisfacer al menos uno de los siguientes criterios de

seleccin:7
I. Representar una obra maestra del genio creativo humano.
II. Testimoniar un importante intercambio de valores humanos a lo largo de un
periodo de tiempo o dentro de un rea cultural del mundo, en el desarrollo de la
arquitectura, tecnologa, artes monumentales, urbanismo o diseo paisajstico.
III. Aportar un testimonio nico o al menos excepcional de una tradicin cultural o
de una civilizacin existente o ya desaparecida.
IV. Ofrecer un ejemplo eminente de un tipo de edificio, conjunto arquitectnico,
tecnolgico o paisaje, que ilustre una etapa significativa de la historia humana.
V. Ser un ejemplo eminente de una tradicin de asentamiento humano, utilizacin
del mar o de la tierra, que sea representativa de una cultura (o culturas), o de la
interaccin humana con el medio ambiente especialmente cuando este se vuelva
vulnerable frente al impacto de cambios irreversibles.
VI. Estar directa o tangiblemente asociado con eventos o tradiciones vivas, con
ideas o con creencias, con trabajos artsticos y literarios de destacada significacin
universal. (El comit considera que este criterio debe estar preferentemente
acompaado de otros criterios.)
VII. Contener fenmenos naturales superlativos o reas de excepcional belleza
natural e importancia esttica.
VIII. Ser uno de los ejemplos representativos de importantes etapas de la historia
de la tierra, incluyendo testimonios de la vida, procesos geolgicos creadores de
formas geolgicas o caractersticas geomrficas o fisiogrficas significativas.
IX. Ser uno de los ejemplos eminentes de procesos ecolgicos y biolgicos en el
curso de la evolucin de los ecosistemas.
X. Contener los hbitats naturales ms representativos y ms importantes para la
conservacin de la biodiversidad, incluyendo aquellos que contienen especies
amenazadas de destacado valor universal desde el punto de vista de la ciencia y el
conservacionismo.
Desde 1992 la interaccin entre el hombre y el
medio ambiente es reconocido como paisaje
cultural.

Estadsticas[editar]
Hasta 2015 existen 1031 sitios declarados
Patrimonio de la Humanidad en 163 Estados
miembros. De stos, 802 son culturales, 197
naturales y 32 son mixtos. De estos, 31 se

consideran transfronterizos, lo que significa que

pertenecen a ms de 1 pas. 48 sitios se
encuentran en la categora "Patrimonio de la
Humanidad en peligro", siendo los pases con
mayor cantidad de estos Siria (6 sitios en peligro)
y Repblica Democrtica del Congo (5 sitios).
Los sitios tambin estn clasificados por la
ubicacin geogrfica de sus estados miembros
dentro de cinco zonas geogrficas: frica, AsiaPacfico, Estados rabes, Europa y Amrica del
Norte (incluye a Rusia, los Estados del Cucaso,
Israel, Canad y Estados Unidos) y Amrica
Latina y el Caribe.
Los zonas geogrficas de la Unesco dan adems
mayor nfasis en lo administrativo ms que a las
asociaciones geogrficas. Por ejemplo Israel,
estado ubicado en Asia, est dentro de la
clasificacin como parte del grupo de "Europa y
Amrica del Norte", as como la isla de Pascua,
localizada en el ocano Pacfico, es parte de la
regin Amrica Latina y el Caribe, ya que la isla
es parte de Chile.
La siguiente lista muestra a aquellos pases que
presentan 10 o ms Patrimonios de la
Humanidad:

Caf: Pases con 40 o ms Patrimonios de la

Humanidad

Caf claro: Pases con 30 a 39 Patrimonios

de la Humanidad

Naranja: Pases con 20 a 29 Patrimonios de

la Humanidad

Azul: Pases con 15 a 19 Patrimonios de la

Humanidad

Verde: Pases con 10 a 14 Patrimonios de la

Humanidad

Lugares Patrimonio de la
Humanidad[editar]
A continuacin se incluyen enlaces a las listas de
los distintos lugares ordenados por regin
geogrfica (clasificacin determinada por la
Unesco):

Patrimonio de la Humanidad en frica (no

incluye los pases de los Estados rabes).8

Patrimonio de la Humanidad en Amrica

Latina y el Caribe.9

Patrimonio de la Humanidad en Asia y

Oceana (no incluye los pases de los
Estados rabes, ni a Hawi).10

Patrimonio de la Humanidad en Estados

rabes (incluye adems una zona
de Jerusaln propuesta por Jordania).11

Patrimonio de la Humanidad en Europa y

Amrica del Norte (no incluye a Mxico; se
encuentran en este grupo Israel y Hawi).12

De entre todos los sitios existentes, algunos se

sitan adems en la lista de Patrimonios de la
Humanidad en peligro, al estar amenazados por
conflictos, catstrofes naturales, o el deterioro del
medio ambiente por el ser humano.
Slo dos Patrimonios de la Humanidad han sido
retirados de las listas por considerarse que
haban sido desprotegidos por los pases donde
se encontraban.

Sesiones del Comit del

Patrimonio de la
Humanidad[editar]
El Comit del Patrimonio de la Humanidad se
rene varias veces al ao para discutir medidas
sobre la gestin de los sitios Patrimonio de la
Humanidad existentes, y aceptar las candidaturas
de los pases interesados. En una sesin anual,
conocida como la Sesin del Comit del
Patrimonio de la Humanidad, es donde los sitios
son oficialmente inscritos en la lista de Patrimonio
de la Humanidad, luego de presentaciones
hechas por la UMC o el CIMS, y deliberaciones
de los estados miembros. La sesin anual se
celebra en ciudades alrededor del mundo. Con la
excepcin de aquellas celebradas en Pars,
donde se ubica la sede central de la Unesco, slo
los estados miembros del Comit tienen derecho
a celebrar una sesin futura del Comit en su
territorio, previa aprobacin del Comit.1

Sesin

113

Ao

1977

Fecha

27 de junio 1

Ciudad anfitriona

Pars

de julio

5 de septiembre
14

1978

8 de

Washington D. C.

septiembre

315

1979

22 de octubre
26 de octubre

El Cairo y Luxor

1 de septiembre
16

1980

5 de

Pars

septiembre

517

1981

26 de octubre
30 de octubre

Sdney

13 de diciembre
18

1982

17 de

Pars

diciembre

719

1983

820

1984

921

1985

5 de diciembre
9 de diciembre

29 de octubre
2 de noviembre

2 de diciembre
6 de diciembre

Florencia

Buenos Aires

Pars

24 de noviembre
10

22

1986

28 de
noviembre

Pars

1123

1987

1224

1988

7 de diciembre
11 de diciembre

5 de diciembre
9 de diciembre

Pars

Brasilia

11 de diciembre
13

25

1989

15 de

Pars

diciembre

1426

1990

1527

1991

1628

1992

1729

1993

7 de diciembre
12 de diciembre

9 de diciembre
13 de diciembre

7 de diciembre
14 de diciembre

6 de diciembre
11 de diciembre

Banff

Crtago

Santa Fe

Cartagena de Indias

12 de diciembre
1830

1994

17 de

Phuket

diciembre

1931

1995

2032

1996

2133

1997

4 de diciembre
9 de diciembre

2 de diciembre
7 de diciembre

1 de diciembre

Berln

Mrida

Npoles

6 de diciembre

2234

1998

2335

1999

2436

2000

30 de noviembre
5 de diciembre

29 de noviembre
4 de diciembre

27 de noviembre
2 de diciembre

Kioto

Marrakech

Cairns

11 de diciembre
25

37

2001

16 de

Helsinki

diciembre

2638

2002

2739

2003

2840

2004

2941

2005

3042

2006

3143

2007

24 de junio 29
de junio

30 de junio 5
de julio

28 de junio 7
de julio

10 de julio 17
de julio

8 de julio 16 de
julio

23 de junio 1
de julio

Budapest

Pars

Suzhou

Durban

Vilna

Christchurch

3244

2008

3345

2009

3446

2010

3547

2011

3648

2012

3749

2013

3850

2014

3951

2015

4052

2016

2 de junio 10
de junio

22 de junio 30
de junio

25 de julio 03
de agosto

19 de junio 29
de junio

24 de junio 06
de julio

17 de junio 27
de junio

15 de junio 25
de junio

28 de junio 8
de julio

10 20 de julio

Ciudad de Quebec

Sevilla

Brasilia

Pars

San Petersburgo

Phnom Penh

Doha

Bonn

Estambul

Sesiones extraordinarias[editar]
Las sesiones extraordinarias se realizan
en Pars, Francia:1

Sesin

Ao

Fecha

153

1981

10 - 11 de septiembre

254

1997

29 de octubre

355

1999

12 de julio

456

1999

30 de octubre

557

2001

12 de septiembre

658

2003

17 - 22 de marzo

759

2004

6 - 11 de diciembre

860

2007

24 de octubre

961

2010

14 de junio

1062

2011

9 de noviembre

Anexos[editar]

Criterios de seleccin
Los proyectos presentados al Consejo de
Administracin debern inscribirse en las categoras
siguientes:

1.

la promocin de la diversidad en todas las

formas de expresin cultural contempornea
mediante el fomento de diversos valores (los
valores que encarnan y las formas de
expresin que garantizan su autenticidad e
identidad), en el respeto de la autonoma y la
libre expresin de los artistas;

2.

el mejoramiento de la eficacia y la buena

gestin de las instituciones culturales y
artsticas nacionales o regionales, as como de
cualquier otra estructura o equipo para un fin
cultural, en particular gracias a la formacin de
especialistas del desarrollo y la accin cultural
(planificadores, administradores, animadores,
tcnicos);

3.

la investigacin sobre las prcticas culturales

contemporneas (comprendidos el desarrollo
cultural, la produccin y difusin de la cultura,
etc.);

4.

la promocin de la cultura ante nuevos

pblicos, en especial mediante organizacin
de intercambios y desarrollo de redes.

Los criterios de seleccin de las operaciones

financiadas por el Fondo, determinados en funcin de
los objetivos enunciados en sus Estatutos, as como de
la nueva orientacin definida por su Consejo de
Administracin, tienen en cuenta que el Fondo es
esencialmente un organismo orientado a la promocin y
la gestin. Las operaciones total o parcialmente
financiadas por el Fondo deben estimular el desarrollo
cultural, centrndose en promover las iniciativas y,
sobre todo, los proyectos que recurran a mtodos
innovadores de promocin y gestin, la investigacin y
la experimentacin. Un aspecto importante de esas
operaciones debera ser su efecto multiplicador, es
decir, el potencial de servir de ejemplo o de animar a
nuevos organismos de financiacin a invertir en esos
proyectos. Tambin se toman en consideracin las
nociones de rentabilidad y creacin de empleo.Los
recursos del Fondo no podrn utilizarse en ningn caso
para los fines siguientes: resorcin de dficits
presupuestarios, creacin de fondos de operaciones,
constitucin de garantas, gastos administrativos,
compra de terrenos, edificios o vehculos, gastos de
construccin. En principio el Fondo no renueva la
ayuda prestada a una persona o institucin y no apoya
los proyectos relacionados con:

Sector de la cultura
Divisin de Artes y de Iniciativas
Culturales
Misin
Programa
Quin es quin?
Redes y socios
Premios y celebraciones

Para ver
Procedimientos de
presentacin

Recursos
Contactos

la publicacin de diccionarios, atlas o

enciclopedias o el funcionamiento regular de
revistas u otras publicaciones peridicas;

la realizacin de pelculas de ficcin de largo

metraje;

reuniones que no sean las organizadas por el

propio Fondo;

becas (aparte de las becas para artistas

UNESCO-Aschberg) o viajes de estudio;

proyectos concebidos en un pas distinto al de

su ejecucin, sin contar con la autorizacin de
las autoridades nacionales correspondientes.

Todos los proyectos presentados para financiacin al

Consejo de Administracin del Fondo debern
enmarcarse en una estrategia de desarrollo por medio
de una actividad Adems, debern responder a uno o a
varios de los criterios siguientes:
servir la causa de la preservacin de la diversidad
cultural, de los valores trasmitidos o encarnados en las
tradiciones culturales del pas o la regin, en el respeto
absoluto de los derechos de la persona humana, la
igualdad de sexos, la tolerancia y la lucha contra el
racismo;

prever una aportacin mnima de beneficios

econmicos, sociales y educativos a un grupo social
desfavorecido, en particular mediante la creacin de
empleos estables o formacin para mejorar las tcnicas
al servicio de la gestin de la cultura;
implicar una innovacin en la utilizacin de las
nuevas tecnologas.
La seleccin de los proyectos se basar tambin en
consideraciones tcnicas y financieras. Por regla
general, la contribucin del FIPC debe cubrir slo una
parte del presupuesto previsto, y la otra parte corre por
cuenta del futuro beneficiario o de otras instituciones de
ayuda, pblicas o privadas, dispuestas a asociarse a la
realizacin del proyecto de que se trate. Las pruebas
de estos complementos de financiacin debern
presentarse antes de que el Consejo estudie la solicitud
y su viabilidad financiera. Se prestar, en efecto,
especial atencin a:
1.

los resultados esperados y su pertinencia en

relacin con el binomio cultura y desarrollo;

2.

las
medidas
administrativas,
tcnicas,
financieras y formativas que el futuro
beneficiario se propone adoptar paralelamente
a la ayuda del Fondo;

3.

las disposiciones previstas para garantizar la

financiacin del proyecto tras su fase inicial;

4.

la utilizacin prevista de los ingresos que

pudieran derivarse de la venta de pelculas,

libros, discos, etc., resultantes del proyecto.

Los beneficiarios de una ayuda finaciera del Fondo se
comprometen a:
1.

proporcionar un informe detallado de la

realizacin del proyecto, con nfasis en los
resultados reales obtenidos frente a los
resultados esperados e indicacin de la
utilizacin precisa de la ayuda financiera
otorgada por el Consejo de Administracin del
Fondo;

2.

inscribir el logo de la UNESCO y del FIPC en

todos los soportes impresos, audiovisuales o
electrnicos utilizados para la promocin o la
distribucin de la informacin relativa al
proyecto en su conjunto;

3.

entregar a la Secretara del FIPC un ejemplar

de todo documento (publicacin, cinta sonora
o audiovisual, CD-Rom, DVD, etc.) producido
durante la ejecucin del proyecto.