Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISSN: 1667-4162
histocatunsa@yahoo.com.ar
Universidad Nacional de Salta
Argentina
Felitti, Karina
La "explosin demogrfica" y la planificacin familiar a debate: Instituciones, discusiones y propuestas
del centro y la periferia
Revista Escuela de Historia, vol. 1, nm. 7, junio, 2008, pp. 1-20
Universidad Nacional de Salta
Salta, Argentina
1 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
Av. Bolivia 5150 (4400), Salta, Repblica Argentina. TE: ++54(387) 425 5560 Fax 425 5458
ISSN 1669-9041
Es una publicacin anual de la Escuela de Historia para contribuir a la
divulgacin del conocimiento histrico.
REVISTA 7
ESCUELA DE HISTORIA
Ao 7, Vol. 1, N 7, Ao 2008
Artculos
2 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
Planificacin
familiar;
Poltica
internacional;
Amrica
Latina;
Key Words: Population; Planned Parenthood; International politics; Latin America; Argentine;
Sixties
Introduccin
En el escenario poltico e intelectual de la segunda posguerra el crecimiento
demogrfico se convirti en un tema de preocupacin y debate. Como consecuencia
del sostenido aumento de la tasa de natalidad en algunas regiones y la disminucin
de la mortalidad, gracias a los adelantos tcnicos y cientficos de la comunicacin y el
transporte, las mejoras en la salud pblica y los cambios en la nutricin y la dieta, la
poblacin comenz a crecer de manera extraordinaria. A comienzos de los aos 60
algunas estimaciones afirmaban que para fines del siglo XX el mundo llegara a los 7
mil millones de habitantes y se vaticinaba que esta poblacin numerosa absorbera
los recursos existentes y terminara por generar un deterioro ambiental que
comprometera el desarrollo venidero.[2] Tambin se pensaba que el aumento de las
migraciones de las reas rurales a las ciudades empeorara la mala distribucin
regional ya existente y extendera el desempleo hacia las zonas urbanas.[3]
Estas advertencias se aplicaban a los Estados Unidos y a otros pases
desarrollados, temiendo el colapso de sus sistemas de seguridad social y la
radicalizacin de sus sectores marginados, pero tomaban dimensiones dramticas en
el caso del Tercer Mundo. Los procesos de descolonizacin y la creciente influencia
socialista hacan pensar que los bajos ndices de desarrollo social y econmico,
multiplicados por la explosin demogrfica, colaboraran con la desestabilizacin de
3 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
4 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
habitantes.
Este artculo analiza algunos hitos del debate intelectual y poltico que se dio en
los aos sesenta sobre la relacin entre poblacin, desarrollo y planificacin familiar,
ubicando el surgimiento de instituciones y mbitos de discusin y accin en el
complejo mapa poltico de la Guerra Fra y las relaciones entre centro y periferia.
Considerando la particular situacin poblacional de Argentina, se indaga en la
recepcin de estos debates y las respuestas que generaron en un sector
representativo de la comunidad poltica e intelectual local, tomando como caja de
resonancia al Simposio sobre poltica de poblacin para la Argentina, organizado por
el Instituto Torcuato Di Tella en 1969. Este evento, cuya importancia ha sido ya
sealada por otras investigaciones,[10] permiti que Argentina comenzara a pensar
una poltica demogrfica propia que terminara de definirse en la dcada de 1970, en
un nuevo contexto de pas y de sus normativas en relacin a la natalidad.
El crecimiento demogrfico y la planificacin familiar en la agenda
internacional
En un clima de fuerte militarizacin, desconfianza y competencia que impona
la Guerra Fra, fue consolidndose un argumento que relacionaba la pobreza de una
nacin y su falta de oportunidades para alcanzar niveles aceptables de desarrollo con
sus altos ndices demogrficos, reactualizando una vieja querella generada por las
tesis malthusianas a fines del siglo XVIII. Los debates parlamentarios britnicos y los
artculos que publicaban los principales diarios londinenses mostraban la
preocupacin por el tema en el particular contexto ingls, frente al impulso
independentista en las colonias y el importante peso de la inmigracin extranjera en
su propio territorio. Suiza, Suecia, Dinamarca y Canad fueron otros de los pases
que invirtieron recursos y apoyaron las acciones de instituciones filantrpicas y
acadmicas abocadas al tratamiento de la cuestin demogrfica y sus
consecuencias.[11] Estas naciones, al igual que los Estados Unidos y otros pases
europeos, haban impulsado durante el perodo de entreguerras medidas que
fomentaron la natalidad en algunos grupos sociales y la restringieron en otros,
influenciadas por el pensamiento eugensico y tambin por el nuevo modelo de los
Estados de bienestar.[12] Otro antecedente fue el movimiento de birth control que,
a comienzos del siglo XX, lideraron feministas como Mary Stopes en Gran Bretaa y
Margaret Sanger en los Estados Unidos, buscando dar lugar a los deseos y
expectativas de las mujeres en materia reproductiva. Aunque algunas de sus
motivaciones fueron diferentes, tampoco se desmarcaron totalmente del
pensamiento eugensico ni, ms adelante, de la cuestin demogrfica.[13]
Estados Unidos desempe un rol muy activo en este escenario, haciendo uso
del lugar dominante que el fin de la segunda guerra mundial le haba deparado.
Durante los aos 40, cuando el crecimiento de la poblacin no pareca todava un
asunto apremiante, el movimiento de planificacin familiar comenz a extenderse. Su
objetivo fundacional no fue entonces controlar el aumento de la poblacin sino
promover la salud y el bienestar familiar como una condicin necesaria para
preservar la versin exitosa del capitalismo y sus promesas de democracia,
prosperidad y libertad.[14] A diferencia del movimiento del birth control liderado por
el feminismo, los primeros programas de family Planning se preocuparon por las
condiciones en que los nios venan al mundo, tomando a la familia como unidad de
accin y no a las mujeres ni sus derechos. Su afn de estabilidad se distanciaba de
los programas que defendan las socialistas y muchas feministas, quienes
rechazaban el modelo de familia imperante, reconocan las microesferas del poder en
las parejas y proponan una revolucin del orden de gnero como parte de un
programa de cambio total de la sociedad.
A pesar del tono conservador que caracterizaba a este movimiento, el placer
sexual de las mujeres se postul como una cuestin prioritaria para mantener la
estabilidad familiar, considerando que una mujer insatisfecha poda alterar el orden
del hogar y as el orden social. En consecuencia, en los centros de atencin se
comenzaron a impartir clases de educacin sexual a las mujeres casadas con el
siguiente argumento: si el matrimonio constitua el acontecimiento central en la vida
5 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
6 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
7 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
8 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
9 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
10 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
11 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
12 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
13 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
14 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
15 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
16 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
- Tern, Oscar. Nuestros aos sesenta. La formacin de la nueva izquierda intelectual argentina
1955-1966, Buenos Aires: El Cielo por Asalto, 1993
- The American Assembly, El dilema de la poblacin mundial, Buenos Aires: Troquel, 1967 (1963)
- Tone, Andrea. Devices and Desires. A History of Contraceptives in America (Nueva York: Hill and
Wang, 2001.
- Torrado, Susana. Historia de la familia en la Argentina moderna (1870-2000), Buenos Aires: De la
Flor, 2003.
- Vergara Delgado, Hernn. El complejo de Layo. Antecedentes e interrogantes de la poltica
demogrfica, Bogot: Tercer Mundo, 1968.
- Wainerman, Catalina. La vida cotidiana en las nuevas familias Una revolucin estancada?, Buenos
Aires: Lumiere, 2005.
[1] Agradezco los comentarios y aportes que realiz Hernn Otero a una versin ms extensa de
este artculo, cuyo desarrollo forma parte de mi tesis de doctorado Regulacin de la natalidad en la
historia argentina reciente (1960 - 1987). Discursos y experiencias, en el marco de la Facultad de
Filosofa y Letras, UBA, con el apoyo del CONICET. Asimismo, agradezco las sugerencias del referato
annimo de esta revista.
[2] Harold F. Dorn, El crecimiento de la poblacin mundial en The American Assembly, El dilema
de la poblacin mundial (Buenos Aires: Troquel, <1963> 1967, 37.
[3] Stanley Johnson, The population problem (Gran Bretaa: David & Charles, 1973).
[4] Edward G. Stockwell, El hombre y los problemas demogrficos (Buenos Aires: OMEBA, <1968>
1970); Donald G. Bogue, El crecimiento demogrfico de los Estados Unidos en The American
Assembly, El dilema de la poblacin mundial.
[5] Montserrat Solsona, La segunda transicin demogrfica desde la perspectiva de gnero en M.
Solsona (ed.) Desigualdades de gnero en los viejos y los nuevos hogares. Aportaciones al Seminario
Gender Inequity in Old and New Household, (Madrid: Instituto de la Mujer, Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales, 1996), pp.16-47.
[6] Ansley J. Coale, La poblacin y el desarrollo econmico en The American Assembly, El dilema
de la poblacin mundial, 103.
[7] Marcela Nari, Polticas de maternidad y maternalismo poltico: Buenos Aires (1890-1940),
(Buenos Aires: Biblos, 2005).
[8] Edith Pantelides, La transicin demogrfica argentina: un modelo no - ortodoxo. Desarrollo
Econmico, nm. 88 (enero marzo de 1983): 511-534; Hernn Otero, El crecimiento de la
poblacin y la transicin demogrfica en Susana Torrado (comp.), Poblacin y bienestar en la
Argentina del primero al segundo Centenario, Tomo I (Buenos Aires: Edhasa, 2007), pp.339-367.
[9] Susana Torrado, Procreacin en la Argentina: hechos e ideas, (Buenos Aires: Ediciones de la Flor
- CEM, 1993).
[10] Susana Torrado considera que este fue el lugar en donde la inteligencia argentina hizo frente
a la torpe intervencin del Departamento de Estado en asuntos que se consideraban de exclusiva
incumbencia nacional. S. Torrado, Historia de la familia en la Argentina moderna (1870-2000)
(Buenos Aires: De la Flor, 2003), 157. Podramos hacer la salvedad de que en este pas no hubo
polticas restrictivas respecto al acceso a la planificacin familiar ni los mtodos anticonceptivos
modernos hasta 1974 y que tampoco existieron presiones notables para actuar sobre una tasa de
natalidad de por s baja. Distinto fue el caso de otros pases latinoamericanos -por ejemplo,
Colombia y Bolivia- en donde el control de la natalidad se impuso por la fuerza.
[11] Lara Marks, Sexual chemistry: a history of the contraceptive pill (New Heaven, CT: Yale
University Press, 2001).
17 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
[12] Seth Koven y Michel Sonya (eds), Mothers of a New World. Maternalist politics and the origins
of Welfare States (Nueva York: Routledge, 1993); Gisella Bock y Pat Thane (eds) Maternidad y
polticas de gnero. La mujer en los estados de bienestar europeos, 1880 - 1950 (Madrid: Ctedra,
1996).
[13] Margaret Sanger, tras inaugurar en 1916, la primera clnica de control de la natalidad en los
EE.UU., fund en 1923 la American Birth Control League, con el objetivo de legalizar el control de la
natalidad y atender el problema del crecimiento demogrfico, la situacin de hambre en el mundo y
promover el desarme. Para 1942 la Liga tom el nombre de Planned Parenthood Federation of
America (PPFA) y a partir de entonces, se convirti en una referencia ineludible. Andrea Tone,
Devices and Desires. A History of Contraceptives in America (Nueva York: Hill and Wang, 2001).
[14] Linda Gordon, Womens Body, Womans Right. Birth Control in America. (Revised and update)
(New York: Penguin Books, 1990).
[15] Linda Gordon, Womens Body
[16] Beth Bailey, Sex in the Heartland (Massachusetts: Harvard University Press, 2002).
[17] Sitio web oficial del Population Council.
http://www.popcouncil.org/about/index.html. Fecha de consultada: 27 de diciembre de 2006.
[18] Sitio web oficial de la Federacin Internacional de Planificacin Familiar. http://www.ippf.org
/en/About/History.htm. Fecha de consulta: 28 de noviembre de 2007.
[19] Oscar Harkavy, Las Fundaciones norteamericanas y el problema demogrfico en Bernard
Berelson, Programas de Planeamiento Familiar. Una encuesta internacional. Ao 2000, 3.500
millones ms de habitantes (Buenos Aires: Paids, 1972 <1969>) 287-299.
[20] Ernesto Lpez, Seguridad nacional y sedicin militar (Buenos Aires: Legasa, 1988).
[21] United Nations, Department of Economic and Social Affairs. Proceedings of the World Population
Conference, Belgrade, 30 August 10 September 1965, Vol. I, Summary Report (N.Y.: U.N., 1966).
[22] Ana Mara Rothman, Desarrollo y estado actual de la demografa en la Argentina, Revista
Latinoamericana de Sociologa, vol. 5 nm. 3 (noviembre de 1969).
[23] J. Mayone Stycos, Opinions of Latin American Intellectuals on Population Problems and Birth
Control, en The Annals of the American Academy of Political and Social Science. Latin America
Tomorrow, nm. 360 (julio 1965): 11-25.
[24] Estas declaraciones fueron reproducidas en dos publicaciones catlicas: Agencia Informativa
Catlica Argentina, Boletn Informativo, Nm. 236, 16 de diciembre de 1960 y El gobierno
argentino se opone al control de la natalidad, en Iatria. Revista del la Federacin de Consorcios de
Mdicos Catlicos de la Repblica Argentina, Ao XXXI nm. 146 (enero-marzo 1961).
[25] Los Derechos del Nio por Nacer en Iatria. Revista del la Federacin de Consorcios de Mdicos
Catlicos de la Repblica Argentina, Ao XXXI nm. 143 (enero-marzo 1960).
[26] La proteccin de la familia y del nio contina siendo la preocupacin de la comunicad
internacional. Los padres tienen un derecho humano bsico a decidir libre y responsablemente el
nmero de hijos que desean tener y cundo tenerlos. Naciones Unidas, Proclamacin de Tehern.
Conferencia Internacional de Derechos Humanos en Tehern, 13 de Mayo de 1968, prrafo 16.
[27] Karina Felitti, La Iglesia catlica y el control de la natalidad en tiempos del Concilio: la
recepcin de la encclica Humanae Vitae (1968) en Argentina en Anuario IEHS, nm. 22 (2007):
345-367.
[28] Fue recin en 1974, durante la Conferencia Mundial de Poblacin de Bucarest, cuando
participaron representantes de gobiernos, se discutieron polticas y se estableci un Plan de Accin
Mundial. Karina Felitti, Cuerpos femeninos en la encrucijada: el control de la natalidad en la
agenda de las Naciones Unidas y en las polticas pblicas argentinas (1974-1984), en Actas X
Jornadas Interescuelas / Departamentos de Historia (Rosario: Universidad Nacional de Rosario,
2005).
[29] Informe de la Reunin sobre Polticas de Poblacin en Relacin al Desarrollo en Amrica Latina,
18 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
19 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
ndice REVISTA 2| ndice REVISTA 3| ndice REVISTA 4| ndice REVISTA 5| ndice REVISTA 6| ndice REVISTA 7| Inicio
ISSN 1669-9041
Ctedras de Historia - Escuela de Historia - Fac. de Humanidades - UNSa - 2005/2009 Todos los derechos reservados.
20 de 20
http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0707.htm
www.unsa.edu.ar/histocat
histocat@unsa.edu.ar