Gua para la Presentacin de Artculos de Investigacin

El artculo sobre reporte de investigacin es un documento que detalla principalmente los resultados de un
estudio de investigacin. Dado su propsito y considerando el tipo de pblico lector de este tipo de texto, el
artculo es de una extensin mucho menor a la de un trabajo de investigacin y se centra en los resultados y
aportes de la investigacin, usando un lenguaje especializado. Por otro lado, las dos caractersticas ms
importantes del artculo segn Bam (2003) son la claridad y precisin. Segn Sherill (2012), el artculo de
investigacin puede ser terico o emprico, y la estructura bsica que propone en cuanto a su formato consiste
en las siguientes secciones, que sern explicadas a continuacin.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Resumen (Abstract) y Palabras Clave (Keywords)

Introduccin
Mtodos
Resultados y Discusin
Conclusiones
Referencias

Abstract y Resumen
Este resumen en general es de 100 a 150 palabras, pero los lmites de su extensin dependern de la revista en
la que se desea publicar. En algunos casos, este resumen no puede ser de ms de 100 palabras. Deber
brevemente presentar el problema, si es posible en una oracin (Bam, 2003), los participantes y sus
caractersticas relevantes (para el estudio), los resultados de la investigacin y explica cmo se lleg a dichos
resultados. Si el artculo est en espaol, esta seccin debe ser en ingls y luego en espaol. Bajo este prrafo
de resumen se incluyen las Palabras Clave o Keywords (en ingls), que es una lista de conceptos clave
relacionados con la investigacin.
Introduccin
Esta seccin debe dejar muy claro por qu la investigacin es interesante, planteando el problema, su
justificacin y objetivos, discutiendo la literatura referente a este problema y brevemente comentando los
descubrimientos de la investigacin. Sherill (2012) menciona que los comits editoriales le prestan especial
atencin a la introduccin y las conclusiones del artculo cuando evalan su publicacin. Pozo (2013) presenta
las partes de esta introduccin:

Planteamiento del problema (no se rotula): se presenta el problema y se describe la estrategia de

investigacin. Esta seccin debe explicar por qu es importante el problema, cules son las implicaciones
tericas del estudio en vista de trabajos previos en el rea.
Se desarrollan los antecedentes a travs de una revisin bibliogrfica exhaustiva, pero al mismo tiempo
concisa y relevante considerando el conocimiento especializado del lector. Por esta razn, se citan slo las
publicaciones relevantes al tema.
Se enuncian los objetivos y la fundamentacin, se explicitan los supuestos de la investigacin y la lgica
que articula la relacin entre problema, antecedentes, objetivos y supuestos, dejando el camino preparado
para la explicacin de los mtodos.

Mtodos (o Metodologa)
Esta seccin explica, como el nombre lo dice, la metodologa empleada en la investigacin. En otras palabras,
esta seccin explica cmo se llev a cabo la investigacin (para el artculo terico, esta seccin puede
denominarse Mtodos Tericos). La explicacin de los mtodos debe ser rigurosa ya que esta seccin permite
evaluar la confiabilidad y validez de los resultados y tan concisa como sea posible, evitando la explicacin de
conceptos o mtodos estandarizados, especialmente si se trata de una metodologa bien definida.
Generalmente, esta seccin incluye:

descripcin relevante del contexto, los participantes o sujetos y mtodo de muestreo

instrumentos, herramientas o materiales utilizados
un resumen de los aspectos ms relevantes de cada paso del procedimiento

Resultados y Discusin
Esta seccin puede subdividirse en dos, especialmente si se trata de un estudio con distintos tipos de resultados
que deben integrarse. Esta seccin es la ms importante el artculo, donde se presentan los resultados y se
ofrece la discusin principal en torno a su significado. Tambin debe clarificar cualquier detalle que no haya sido
aclarado en las secciones anteriores. Bam enfatiza que la primera parte de esta seccin debe ser clara, directa y
sinttica en cuanto al logro de los objetivos de la investigacin (2003). Si fuera necesario, en esta seccin se
presentan grficos y tablas explicativas de los resultados, siempre que sean un aporte para clarificarlos.
Esta seccin, sea junto a los resultados o con un encabezado aparte, debe formar una narrativa cohesiva con la
introduccin (Bam, 2003). La discusin comienza con una clara explicacin de lo que el investigador aprendi de
los resultados, lo que pudo inferir de ellos y lo que estos significan para la investigacin en el rea. A menudo,
se comparan los resultados con los de otras investigaciones similares, se hace referencia a las limitaciones del
estudio en cuanto a cmo stas ayudan a vislumbrar el significado de los resultados y se mencionan preguntas
que la investigacin ayud a responder, as como tambin aquellas que quedan sin respuesta, a modo de
proporcionar sugerencias para investigaciones futuras.
Conclusiones
En esta seccin se debe presentar los descubrimientos de la investigacin y recordar al lector cul es el
propsito de la investigacin. Tambin debe ofrecer una perspectiva ms amplia en cuanto a la implicancia de
los resultados.
Referencias
En orden alfabtico, segn APA sexta edicin.
Finalmente, Sherill (2012) enfatiza 4 aspectos clave de la redaccin del artculo: (i) conciso, (ii) riguroso, (iii)
claro y (iv) relevante.

Evaluacin

Criterio

Puntaje

Excelente

Bueno

Regular

Deficiente

Descripcin
La dimensin a evaluar cumple a cabalidad con los aprendizajes esperados
en el curso de Seminario y Prctica.
La dimensin a evaluar cumple con los aprendizajes esperados en el
desarrollo de la asignatura, aunque posible de ser potenciados.
La dimensin a evaluar cumple con el mnimo aceptable de los aprendizajes
esperados en la asignatura.
La dimensin a evaluar no cumple con los aprendizajes esperados en la
asignatura.

ASPECTOS A EVALUAR
FORMALIDADES (30%)
1 Presentacin (abstract, keywords, resumen, palabras clave, introduccin, mtodos,
resultados y discusin, conclusiones, referencias)
2 Escribe sin errores de ortografa literal, acentual y puntual.
3 La redaccin de las ideas es concisa, rigurosa, clara y relevante.
4 El ttulo describe el propsito del artculo en no ms de doce palabras.
5 Las citas y referencias bibliogrficas adscriben a normas APA sexta edicin.
6 Las referencias bibliogrficas corresponden a las presentadas en el cuerpo del informe.
CONTENIDO (70%)
Introduccin
7 Presenta el problema, explica su importancia y contribuciones.
8 Presenta los antecedentes a travs de una revisin bibliogrfica exhaustiva y relevante.
9 Presenta los objetivos y supuestos, articulndolos con el problema y los mtodos.
Metodologa
10 Describe aspectos relevantes del contexto, participantes y mtodo de seleccin.
11 Describe aspectos relevantes de los instrumentos, herramientas o materiales utilizados.
12 Describe de manera clara y concisa los pasos que conformaron el procedimiento.
Resultados y Discusin
13 Explicita en primer lugar, de manera clara y sinttica, cmo los resultados llevaron al
cumplimiento de los objetivos.
14 Demuestra intencionalidad en la presentacin de los resultados para facilitar la
comprensin.
15 Discute los resultados conectando la narracin con la introduccin del artculo.
16 Describe las limitaciones del estudio, explicando cmo deben entenderse los resultados a
la luz de ellas.
17 Describe las respuestas que emanan de los resultados as como tambin las preguntas
que quedaron sin respuesta.
Conclusiones
18 Presenta los descubrimientos principales de la investigacin, recordando el propsito de
la investigacin.
19 Provee una perspectiva ms amplia en cuanto a la implicancia de los resultados,
explicando el aporte de los descubrimientos a la disciplina.

PUNTAJE

Referencias
Sherrill, D. (2012). Writing journal articles. Georgia Institute of Technology [en lnea]. Disponible en:
vergil.chemistry.gatech.edu/resources/writing-papers.pdf [recuperado el 6 de abril 2015].
Bem, D. J. (2003). Writing the empirical journal article. En Darley, J. M., Zanna, M. P., & Roediger III, H. L. (Eds).
The Compleat Academic: A practical guide for the beginning social scientist, 2nd Edition. Washington, DC:
American Psychological Association.
Pozo, Y. (2013). Gua para presentar artculos de investigacin [en lnea]. Disponible en:
https://aclavijo.files.wordpress.com/2013/03/guc3ada-para-presentar-artc3adculos-deinvestigacic3b3n.pptx [recuperado el 10 de abril de 2015].