B.

III: Transformadores de tensin

Curso: Introduccin a los Sistemas de Proteccin de Sistemas Elctricos
de Potencia
IIE-Fing-UdelaR
Facultad de Ingeniera - UDELAR

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

1 / 31

Indice

Transformadores de tensin

Clasificacin

Transformadores de tensin inductivos

Transformadores de tensin capacitivos

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

2 / 31

Transformadores de tensin: Introduccin

Como los niveles de tensin y corriente del sistema de potencia son muy
elevados, los instrumentos de medida y los rels de proteccin no se pueden
conectar en forma directa y lo hacen a travs de transformadores.
Los transformadores de tensin tienen como funcin:
adaptar las tensiones elevadas a valores compatibles con los que
trabajan los instrumentos de medida y los rels de proteccin.
proporcionar aislacin a los instrumentos de medida y rels de
proteccin con respecto a la alta tensin del circuito de potencia.
permitir el uso normalizado para las corrientes y tensiones nominales de
los instrumentos de medida y rels de proteccin.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

3 / 31

Clasificacin:
Los transformadores de tensin pueden ser:
Transformadores de tensin inductivos : Generalmente se utilizan en
tensiones entre 600V y 70kV.
Transformadores de tensin capacitivos : Se utilizan para tensiones
superiores a 150kV
Para tensiones entre 70kV y 150kV pueden utilizarse tanto
inductivos como capacitivos. En los sistemas en que se utiliza
comunicacin por carrier se deben utilizar transformadores de
tensin capacitivos
Divisores Capacitivos
Divisores Resistivos
Divisores mixtos (capacitivo/resistivo)
Los divisores capacitivos, resistivos y mixtos no se utilizan en
los sistemas de potencia. Su utilizacin es especfica en los
laboratorios cuando se realizan ensayos o investigaciones.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

4 / 31

Normas tcnicas
Normas tcnicas
Las especificaciones de los transformadores de tensin deben seguir reglas
que estn determinadas en normas tcnicas, entre las que se encuentran:
- IEC 61869-1: Transformadores de medida - Parte 1: Requerimientos
generales
- IEC 61869-3: Transformadores de medida - Parte 3: Requerimientos
adicionales para transformadores de tensin inductivos
- IEC 61869-5: Transformadores de medida - Parte 5: Requerimientos
adicionales para transformadores de tensin capacitivos
- IEC 60044-2: Transformadores de medida - Parte 2: Transformadores de
tensin inductivos
- IEC 60044-5: Transformadores de medida. Parte 5: Transformadores de
tensin capacitivos
- IEEE C57.13: Standard Requirements for Instruments Transformers

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

5 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Introduccin

Un transformador de tensin inductivo consiste en un arrollamiento primario y

un arrollamiento secundario dispuestos sobre un ncleo comn. Estos
transformadores difieren principalmente de los transformadores de potencia
en lo que respecta a la refrigeracin y tamao del conductor.
Los terminales del arrollamiento primario se conectan a un par de fases del
circuito, o a una fase y a tierra. Los terminales del arrollamiento secundario
se conectan a los instrumentos de medida y rels de proteccin, que
constituye la carga.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

6 / 31

Definiciones
Transformador de tensin : Transformador en el cual la tensin secundaria
es proporcional a la tensin primaria, y difiere en fase por un
ngulo que es aproximadamente cero para una conexin
apropiada.
Tensin nominal primaria: Valor de la tensin primaria que figura en la
designacin del transformador y a partir de la cual son
determinadas sus condiciones de funcionamiento.
Tensin nominal secundaria: Valor de la tensin secundaria que figura en
la designacin del transformador y a partir de la cual son
determinadas sus condiciones de funcionamiento.
Relacin de transformacin nominal (kn ) : Relacin entre la tensin
primaria nominal (Upn ) y la tensin secundaria nominal (Usn ).

kn =

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

Upn
Usn

7 / 31

Definiciones
Factor de tensin nominal : Factor de multiplicacin a ser aplicado a la tensin
nominal primaria (Upn ) para determinar la mxima tensin para la cual
el transformador debe cumplir con los requerimientos trmicos por un
tiempo especificado y manteniendo la clase de precisin.
Rated voltage factor

Rated time

1.2

Continuous

1.2

Continuous

1.5
1.2

30 s
Continuous

1.9
1.2

30 s
Continuous

1.9

8h

(IIE - UDELAR)

Method of connecting the primary winding

and system earthing conditions
Between phases in any network
Between transformer star-point and earth in
any network
Between phase and earth in an effectively
earthed neutral system.
Between phase and earth in an non-effectively
earthed neutral system
with automatic earth-fault tripping
Between phase and earth in an isolated neutral system without
automatic earth-fault tripping or in a resonant
earthed system
without automatic earth-fault tripping.

Curso: IPROSEP

8 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Definiciones
Error de relacin () : Error que introduce el transformador en la medida de
la tensin y proviene de que la relacin de transformacin
actual no es igual a la relacin de transformacin nominal.
=

kn US UP
100( %)
UP

kn : relacin de transformacin nominal

UP : tensin primaria actual
US : tensin secundaria correspondiente a UP en las
condiciones de la medicin
Desfasaje () : Diferencia de fase entre los fasores de tensin primaria y
secundaria. El desfasaje es positivo cuando el fasor de tensin
secundario se encuentra adelantado con respecto al fasor de
tensin primario. Esta definicin es estricta para rgimen
sinusoidal.
(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

9 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Circuito equivalente
El circuito equivalente de un transformador de tensin inductivo es similar al
de un transformador de potencia.
transf. ideal
H1

RP

LP

RS

NP:NS

RFE

LS

X1

LM

H2

X2

carga

H1 , H2 : circuito primario
X1 , X2 : circuito secundario
LP : inductancia de fugas del primario, RP : resistencia del primario
LS : inductancia de fugas del secundario, RS : resistencia del secundario
Lm : inductancia de magnetizacin del ncleo
RFe : prdidas en el hierro
(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

10 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Circuito equivalente
El hierro tiene una caracterstica B(H) no lineal que se debe tener en cuenta
en el circuito equivalente.

En tipo de transformador las inductancias de dispersin son elevadas, las

cuales introducen los errores de medicin.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

11 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
Suponemos que se le aplica al transformador de tensin entre H1 y H2 una
fuente de tensin sinusoidal. Consideremos que estamos en la zona lineal del
hierro.
transf. ideal
H1

RP

E(t)

jwLP

RS

NP:NS

RFE

H2

k=

jwLS

X1

jwLM
X2

carga

NP
NS

E(t) = Ecos(t + )

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

12 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
El diagrama fasorial resultante es:

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

13 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
Suponemos RFe =
- kIP = Ie + IS
-

UP
k

= (RP +

ZP
k2

ZS = RS + jXS
jXP ) k12 kIP

1
(RP
k2

+ jXP )

+ RS IS + jXS IS + US

- Ue = jXm Ie
- US = ZB IS
Surge:
- kIP =

(ZS +Zb +jXm )

IS
jXm

kUS =

(IIE - UDELAR)

Zb
ZP ZS +Zb +jXm
jXm
k2

+ ZS + Zb

Curso: IPROSEP

UP

14 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Error y desfasaje

Se define el error compuesto en porciento, como:

(IIE - UDELAR)

ZP
(1
k2

kUS UP
100 %
UP
Zb
ZS +Zb
jXm )

+ ZS + Zb

Curso: IPROSEP

1 100 %

15 / 31

Transformadores de tensin inductivos:

Error y desfasaje

Se define el desfasaje como la diferencia de fase entre la tensin primaria

(UP /k ) y la tensin secundaria (US ).

= arg(kUS ) arg(UP ) = arg

(IIE - UDELAR)

kUS
Zb
= arg Z
P
UP
+ ZS + Zb +
k2

Curso: IPROSEP

ZP ZS +Zb
k 2 jXm

16 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Introduccin

Por razones econmicas se ha determinado la adopcin de transformadores

de tensin capacitivos para alimentacin de tensin a instrumentos de
medida y rels de proteccin, a partir de niveles de tensiones de 132kV y
superiores.
Adems, el transformador de tensin capacitivo se debe utilizar en un
sistema de potencia, cuando se quiere tener un sistema de comunicaciones
del tipo de onda portadora.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

17 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Definiciones
Transformador de tensin capacitivo : Transformador de tensin que
comprende un divisor capacitivo, una unidad electromagntica
acoplada al divisor, en la cual la tensin secundaria es
proporcional a la tensin primaria, y difiere en fase por un
ngulo que es aproximadamente cero para una conexin
apropiada.
Tensin nominal primaria: Valor de la tensin primaria que figura en la
designacin del transformador y a partir de la cual son
determinadas sus condiciones de funcionamiento.
Tensin nominal secundaria: Valor de la tensin secundaria que figura en
la designacin del transformador y a partir de la cual son
determinadas sus condiciones de funcionamiento.
Relacin de transformacin nominal (kn ) : Relacin entre la tensin
primaria nominal (Upn ) y la tensin secundaria nominal (Usn ).
kn =
(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

Upn
Usn
18 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Definiciones
Error de relacin () : Error que introduce el transformador en la medida de
la tensin y proviene de que la relacin de transformacin
actual no es igual a la relacin de transformacin nominal.
=

kn US UP
100( %)
UP

Desfasaje () : Diferencia de fase entre los fasores de tensin primaria y

secundaria. El desfasaje es positivo cuando el fasor de tensin
secundario se encuentra adelantado con respecto al fasor de
tensin primario. Esta definicin es estrica para rgimen
sinusoidal.
Ferroresonancia : Resonancia sostenida de un circuito consistente de una
capacidad con una inductancia magntica no lineal saturable.
La ferroresonancia puede ser originada por maniobras de
operacin del lado primario o secundario.
(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

19 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Definiciones

Respuesta transitoria : La medida de la fidelidad de la forma de onda de

tensin secundaria comparada con la forma de onda de tensin
primaria bajo condiciones transitorias.
Dispositivo de amortiguacin : Dispositivo incorporado a la unidad
electromagntica con el propsito de:
limitar sobretensiones que puedan aparecer entre uno o
ms componentes.
y/o prevenir ferroresonancia sostenida.
y/o alcanzar un alto desempeo de la respuesta transitoria
del transformador de tensin capacitivo.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

20 / 31

The standard reference range of frequency shall be from 99 % to 101 % of the rated
frequency for accuracy classes for measurement.
Transformadores
de tensin capacitivos:
14.3 Standard accuracy classes
Medicin
The standard accuracy classes for single-phase metering capacitor voltage transformers are:
0,2 0,5 1,0 3,0
14.4del
Limits
of voltage
error and phase
Lmites
error
de tensin
y deldisplacement
desfasaje : El error de tensin y el
The voltagedesfasaje
error and phase
displacement
shall nominal
not exceed no
the values
given
in table 16
a la
frecuencia
deben
exceder
lasforvalores
the appropriate accuracy class at any value of temperature and frequency within the
dados
por
la
siguiente
tabla,
para
cualquier
tensin
entre
reference ranges and with burdens from 0 % to 100 % of rated value for rated burden range I 80 % y
or with burdens from 25 % to 100 % of rated value for rated burden range II.
120 % de la tensin nominal y con cargas entre 25 % y 120 %
de laTable
carga
nominal
conerror
un and
factor
de
potencia de 0.8 en atraso.
16 Limits
of voltage
phase
displacement
for measuring capacitor voltage transformers
Accuracy
class

Percentage voltage
(ratio) error u
Minutes

Centiradians

0,2

0,2

10

0,3

0,5

0,5

20

0,6

1,0

1,0

40

1,2

3,0

3,0

Not specified

Not specified

Phase displacement

NOTE 1

The input burden (input impedance) of a compensated bridge is very low ( 0) (very high).

NOTE 2

The power factor of the rated burden shall be in accordance with 9.8.2.

NOTE 3 For CVTs having two or more secondary windings (see 9.8). If one of the winding is loaded only
occasionally for short periods or only used as a residual voltage winding its effect upon other windings may be
neglected.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

21 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Proteccin

Clase de precisin: Las clases de precisin para un transformador de

tensin capacitivo monofsico, para proteccin, son:
3P

6P

Adems se introducen tres clases adicionales para el

desempeo transitorio: T1, T2 y T3.

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

22 / 31

15.4 Limits of voltage error and phase displacement

Transformadores
de tensin
capacitivos:
The voltage error and phase displacement
shall not exceed
the values given in table 17 for
the appropriate accuracy class at 2 % and 5 % rated voltage and rated voltage multiplied by
the
rated
voltage
factor
(1,2,
1,5
or
1,9),
and
at
any
value
of temperature and frequency
Proteccin
within the reference ranges and with burdens from 0 % to 100 % of rated value for burden
range I or with burdens from 25 % to 100 % of rated value for burden range II.
Lmites
del error de tensin y del desfasaje : El error de tensin y el
NOTE 1 The power factor of rated burden shall be in accordance with 9.8.2.
desfasaje a la frecuencia nominal no deben exceder las valores
NOTE 2 For CVTs having two or more windings (see 9.8.4). If one of the windings is loaded only occasionally for
dados
la siguiente
tabla,
para
cualquier
entre 5 %
short periods or
only usedpor
as a residual
voltage winding,
its effect
upon other
windings maytensin
be neglected.
NOTE 3 Where transformers have different error limits at 5 % of rated voltage and at the upper voltage limit (i.e.
de la tensin nominal y la tensin nominal multiplicada por el
voltage corresponding to rated voltage factor 1,2, 1,5, 1,9), agreement should be made between manufacturer and
purchaser.
factor de tensin nominal y con cargas entre 25 % y 100 % de la
Table
17 Limits
of voltage
error and
displacement
carga
nominal
con
un factor
de phase
potencia
de 0.8 en atraso.
for protective capacitor voltage transformers

Percent voltage (ratio)

error at percentage of
rated voltage

Phase displacement at percentage

of rated voltage

Minutes
Percentage
of rated
voltage

100

100

Centiradians

100

Protection
classes

NOTE

3P

6,0

3,0

3,0

3,0

240

120

120

120

7,0

3,5

3,5

3,5

6P

12,0

6,0

6,0

6,0

480

240

240

240

14,0

7,0

7,0

7,0

X = F V 100 (rated voltage factor multiplied by 100)

15.5 Transient response

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

23 / 31

voltage

100

100

100

Protection
classes

Transformadores de tensin capacitivos:

Proteccin
NOTE

3P

6,0

3,0

3,0

3,0

240

120

120

120

7,0

3,5

3,5

3,

6P

12,0

6,0

6,0

6,0

480

240

240

240

14,0

7,0

7,0

7,

X = F V 100 (rated voltage factor multiplied by 100)

15.5 Transient response

15.5.1 : General
Respuesta transitoria
Relacin entre la tensin
secundaria US (t) y el valor
de pico
de la tensin
secundaria
2U
antes
de lavoltage
aplicacin
Characteristic
of the transient response are
the
S ratio
secondary
U (t) to the pe
of the secondary
2 U S before the
of theT
primary
short circuit a
de un value
cortocircuito
delvoltage
lado primario,
enapplication
un tiempo
S
specified time T after application of the primary short circuit. The secondary voltage U
especfico
luego
de
la
aplicacin
del
cortocircuito.
U (t) after a short circuit of the primary voltage U = U (t) can be represented as follows:
S

Up (t)

U (t)
[v]

Us (t)
(1)
(2)
(3)

1) Short circuit of U P (t)

2) Aperiodic damping of U s (t)

Ts

t, Ts [s]

3) Periodic damping of U s (t)

Figure 17 Transient response of a capacitor voltage transformer

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

24 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Circuito equivalente
El circuito bsico de un transformador de tensin capacitivo es:

C1 , C2 : divisor capacitivo
L: inductancia de ajuste
T : transformador intermediario
Z : impedancia de carga

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

25 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Circuito equivalente

A
L

Figure

Rglage du dphasage

Figure

_._)

Rglage de I'erreur de tension

La inductancia L se ajusta de manera que el desfasaje sea mnimo en las

condiciones de cargas impuestas.
mnes de ferro-rsonance
dans les cas
de mesure
capacit
le diviseurde
El transformador
T se ajusta
dencessitant
maneraun
depont
obtener
eldevalor
depour
relacin
une telle protection.
capacitif, et pour la partie inductive ainsi que
transformacin
nominal
global.
Les accessoires de couplage HF comprennent
pour le TCT complet, un pont de mesure Scheune self de draina1e 9, un parafoudre 10, et le
cas chant, un sectionneur de mise la terre 8.
Les emplacements de ces composants sont vari-

ring-Alberti avec un transformateur normal prsentant des erreurs de rapport ngligeables.

ables en fonction du mode d'excution du ma- 9.3 A I'accord global dfinitif s'ajoutent quel(IIE - UDELAR)
Curso: IPROSEP

26 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
Suponiendo despreciables las inductancias parsitas de los condensadores
C1 y C2 , el circuito equivalente en estado estacionario es:

r1 : resistencia que es la suma de la resistencia que representa las prdidas dielctrica de

C1 , la resistencia que representa las prdidas en el hierro y cobre de L y las resistencia del
arrollamiento primario de T.
l = L1T + L: suma de la inductancia de fugas del arrollamiento primario de T y la
inductancia ajuste

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

27 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Comportamiento en rgimen estacionario

rmT , LmT : resistencia de prdidas e inductancia magnetizante de T

r2 , l2 : resistencia del arrollamiento e inductancia de fugas del secundario
ZL : impedancia de cargas
a=

N1
:
N2

relacin de espiras

U1 : tensin primaria
U2 : tensin secundaria

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

28 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
Circuito equivalente para estudiar el comportamiento en rgimen del
transformador de tensin capacitivo.

Z2 = r2 + jl2
Z1
a2

r1 jl
a2 a2

1
a2 (C1 +C2 )j

Z3 : impedancia de carga de argumento

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

29 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
Suponemos que

ZmT
a2

tiene un valor tal que se puede ignorar.

Z3 = |Z3 |ej

Z =

a=

Z1
+ Z2 = |Z |ej
a2

N1
N2

r=

a(C1 + C2 )
C1

El esquema vectorial se reduce a:

U1
= ZI + U2 = ZI + Z3 I = (Z + Z3 )I
r

(IIE - UDELAR)

Curso: IPROSEP

30 / 31

Transformadores de tensin capacitivos:

Comportamiento en rgimen estacionario
Conclusiones
Se puede medir directamente el desfasaje de la tensin primaria respecto de la
tensin secundaria, por lectura directa en la escala de ngulos del sistema de
coordenadas polares.
El error de relacin est definido por:
=

(IIE - UDELAR)

|U1 |
|U2 |rn
|U1 |
|U2 |rn

Curso: IPROSEP

31 / 31