Sei sulla pagina 1di 33

Se vende canterville

Fantasma de Canterville:
Haba una vez un castillo...
Sirviente:
Algo pasa en el castillo
Sirvienta:
Raro est el marqus
Sirviente:
Lleva horas encerrado
Sirviente:
Sabes tu con quin?
Alexis:
No es problema ese de ustedes.
Sirvientes:
Ese hombre quin es?
Alexis:
Es un norteamericano.
Sirvientes:
Qu viene a vender?
Olga:
No viene a vender nada, en cambio si a comprar.
Sirvientes:
Se vende el castillo.
Alexis:
No me pongan ustedes ms nervioso!
Olga, Alexis y Sirvientes:
Entonces era cierto, se vende Canterville.
No es de nuestra incumbencia,
Lo que importa ahora es que
Debemos ser fieles servidores
Hasta el da en que l decida
Que la historia se termine.
Vamos a trabajar todos a sus puestos,
Por amor al marqus deben estar prestos.
Marqus:
Est todo arreglado?
Abogado:
Asi es seor marqus. Mi cliente, el seor Otis,
En dos das estar aqu con usted.
Vendr con su familia.

Marqus:
Qu grata novedad.
Ya me los imagino, deben ser encantadores.
Abogado:
Son ms bien particulares.
Marqus:
Sin duda unos seores.
Abogado:
Peculiares.
Sirvientes:
Seguiremos en el castillo?
Marqus:
No los despedirn.
Sirvientes:
Mantendremos nuestros puestos?
Marqus:
Hace un rato decid que aqu as es.
Abogado:
Perdn que me retire, muy pronto lo ver.
Marqus:
Alexis lo acompaa.
Vendido est mi castillo, lo s.
Y nada soy yo sin l.
Olga y Alexis:
Jams deja de ser de uno aquello que fue al nacer.
Marqus:
Ustedes muy bien lo saben
Pues nunca altezas dejaron de ser.
Mas el mundo contina est o no est yo en l.
Canterville no se derrumba,
Siempre ser fiel.
Olga y Alexis:
Basta con que nos lo pida e iremos con usted.
Marqus:
Este viaje es slo mo.
Olga y Alexis:
Suerte al Marqus, a Canterville protejeremos.
Marqus:
Admiro su lealtad y si son mis servidores esto no es por casualidad.

Olga y Alexis y sirvientes:


No se compra ni se vende
El ser un gran seor.
Marqus:
Estos americanos:
No dudo del castillo harn un don.
Olga, Alexis y Sirvientes:
Sabrn a cada cosa apreciar
Y dar valor y siendo americanos,
No se puede ser perfectos,
Quin no tiene algn defecto.
Y aunque no sean ingleses
De Inglaterra como hijos ellos son.

Spa Otis
Petunia:
Nicols!
How are you?, very well, yes I am, beautiful,
Thank you yes, very much, yes I am, beautiful.

Estoy harta de esto,


Por qu debo aprender este idioma asqueroso?,
Si hablo ingls, hablo ingls.
Hablo Ingls!
Yo no soy latina, soy sajona-americana y hablo ingls Yeah!
Nicols:
Clmate!
Petunia:
No doy ms!
Nicols:
Clmate!
Petunia:
Por qu hablar espaol?
Mi mucama dice yes porque es cubana,
Y yo digo si porque soy norteamericana.
Por qu hablar en este idioma aberrante?
Si es tan ordinario ser un hispano parlante!
Eran tres hoy son cien esta es la invacin, No lo ves?
Nicols:
Ya lo s!
Petunia:
Y qu hacer?
Nicols:
Aprender
Petunia:
No seor, no lo har.
Nicols:
Si me escuchas entenders por qu debes cuidarlos.
Petunia:
A ver
Nicols:
Pronto nuestra nacin sajona no ser y hablar espaol,
Ellos son ms y ms vienen por tierra y mar y aqu se instalarn.
Por eso compr el castillo de Canterville porque s que all latinos no hay.
Petunia:
Pero hay hindes!
Nicols:
Y de senegal pero me da igual.
Es de un marqus y ahora es mo.

Petunia:
Tu sers rey y yo tu reina.
Nicols:
Emperatriz de Inglaterra.
Petunia:
Y tu mi amor el emperador.
Nicols:
Aprende espaol pues sern los latinos el mercado ms consumidor.
De paso a Inglaterra tambin la compramos empezando por su tradicin.
Es nuestro pueblo el pueblo elegido, un pueblo que es superior.
Son nuestras rayas y nuestras estrellas las dueas del mundo de hoy.
Conmigo amor.
Petunia:
Contigo amor.
Nicols:
Despus del tres.
Petunia:
As lo har.
Nicols:
Un, dos, tres.
Petunia y Nicols:
El mundo est a nuestros pies por suerte no es al revs, Amrica!
Bondad y virtud y un faro de luz que a fuerza respetarn Amrica, Amrica, Amrica,
Amrica!
Todos:
Sea usted cliente, asesino, adolescente, aporta su contribucin, a que seamos los
dueos del mundo,
No importa el color eres dios, judo, africano, budista, cristiano, merece excelente
atencin,
Porque siempre un cliente siempre tiene la razn,
Porque siempre un cliente siempre tiene la razn.

Invasin a Canterville
Marqus:
Saben ya mis fantasmas
Que vend Canterville?

Alexis:
Suena a que lo supieran,
Cuanto lamento sea as.
Marqus:
Tuve que hacerlo.
Olga:
Fue necesario.
Marqus:
Soy despreciable.
Olga:
Es admirable.
Alexis y Olga:
De Rusia escapamos
Al caer el Zar y no sirvi
Ser duques y altezas
Hasta que encontramos
Su ayuda
Y su proteccin.
Marqus:
Todo ya he vendido.
Olga:
Todo mas no el honor.
Marqus:
Dudo que paguen mucho
Si este lo vendo yo hoy.
Adis mi castillo,
Adis mis fantasmas,
Adis mi gente,
Adis Canterville.
Fantasma Sabine:
Se vende nuestro castillo.
Fantasma Roland:
Ya Canterville se vendi, el Marqus lo perdi.
Fantasma Sabine:
Y nos vende?
Fantasma Roland:
Creo que si.
Fantasma Lara:
O tal vez no, No?
Fantasma Morik:

Acaso el fantasma lo sabe?


Fantasma Doa Ins:
No s.
Fantasma Sabine:
Y quin se lo dice?
Fantasma Roland:
Lo har.
Fantasma Doa Ins:
No demolern al castillo, vern.
Fantasma Roland:
Y el maleficio?
Fantasma Morik:
Ya ves,
No se romper
Pues jams llegar
Una doncella a llorar junto a l.
Fantasmas:
Si no existe su llanto
Seguiremos penando sin descansar.
Cudanos viejo castillo,
A tus fantasmas y a ti,
Son tantos siglos vagando
Y queremos ya dormir.
Lo que hay en este sitio
Y vive en Canterville,
Son todas mis historias,
Mis sueos,
Mis glorias y mi tradicin.

Vulvanse al Mar
Marqus:
Lo que hay en este sitio,
lo que vive en Canterville,
Es mgico, inexplicable,
Es algo intangible que llevo en mi.
Son mis siglos de tradiciones,
Que no le pueden servir.

Mis vivencias tan anteriores,


Son mis generaciones que yacen aqu.
Quiere usted saber que es lo que hay,
Si no ve, no le puedo explicar,
Si no entiende usted nada.
Si no siente, de que servir que le cuente?
Nada hay que contar. Todo va mas all.
Mas hubo un tiempo en que fuimos imperio,
Lo mismo, exacto, que ustedes son hoy.
Tambin arrogantes al mundo compramos,
y quien no se venda, luego se conquist.
La historia va y vuelve y siempre es un ciclo:
aquellos que compran despus vendern.
A ustedes les toca hoy ser compradores,
Espero que sepan venderse luego.
Fantasmas y Marqus:
Aqu solo hay recuerdos,
De amores sin un final.
De espritus luchadores
que suean un da poder descansar.
Ustedes, conquistadores,
Nos vienen a perturbar,
Perciban nuestros olores,
Las risas que un viento nos hizo callar.
Que sorpresa si pueden hallar
Ese alma de quien ya no est,
Y ese da no ran.
O, quien sabe, se convertirn
En recuerdos an sin enterrar,
Y un fantasma, eso es.
Marqus:
Sera glorioso que ustedes se fueran,
Que nuestro castillo dejaran en paz.
Si tienen la gloria, si son poderosos
Sean generosos y vulvanse al mar.
Fantasmas y Marqus:
Sera glorioso que ustedes se fueran,
Que nuestro castillo dejaran en paz.
Si tienen la gloria, si son poderosos
Sean generosos y vulvanse al mar.

La Mancha
Virginia:
Y esa mancha qu es?
Petunia:
Es de humedad!
Flopy y Globy:
O fueron los fantasmas que se hicieron pis ac?
Nicols:
Supersticiones!
Marqus:
Es nuestra mancha.

Petunia:
Qu otras manchas hay?
Sirvientes:
Esta y nada ms.
Virginia:
Si es de los fantasmas es realmente original.
Nicols:
Es una muestra de suciedades.
Sirvientes y Marqus:
Esta mancha es sangre humana
Y hace siglos que est aqu.
Es la sangre de un Conde que en 1702.
Se riera del fantasma y como ustedes l dud,
Justamente en este espacio,
Justo aqu en este lugar,
Lo degollara ah el fantasma,
La mancha es un galardn y no se ir ya nunca.
Flopy y Globy:
Por qu nunca utilizaron quitamanchas quitasol?
Lo fabrica nuestro papi y se vende en aerosol.
Familia Otis:
Quitasol, quitasol, no hay manchita que aguante su accin.
Quitasol, quitasol, y tambin viene en aerosol.
Flopy y Globy:
Y la mancha?
Todos:
Se esfum, se esfum, se esfum.
Marqus, Sirvientes y Fantasmas:
La mancha ya hemos perdido
Por culpa de un aerosol.
Tendrn ustedes castigo
Y nuestro fantasma ser impiadoso y nos vengar.
Sirvientes:
Es el fin de nuestro mundo pues la luz ya se apag.
Nicols:
No es el fin de ningn mundo,
Prendan el generador.
Marqus:
Todo dicho seor Otis,
Seor Otis Otison,
Yo lamento haber firmado
Su abogado me enga.

Nada me queda,
Todo he vendido.
Qu otra cosa es que desea usted comprar?

Compro Todo
Nicols:
Compro todo, soy poderoso,
Y lo que quiero, tengo todo el dinero.
Su castillo, y su brillo.
No hay barreras, un imperio
Compra lo que sea.
Elenco:
l sabe comprar,
Paga poco y vende luego por ms.
Petunia:
Compro todo lo que d nobleza,
Para as mostrarme siendo mucho
Ms que una marquesa.
Compro escudos, tradiciones,
Las victorias de los que resultan ganadores.
Globy:

Compro revolucin.
Flopy:
Que crea inflacin.
Globy:
Una devaluacin.
Flopy:
Eso da tan buena renta.
Globy:
Una buena traicin.
Flopy:
Con condecoracin.
Flopy y Globy:
Una conflagracin.
Virginia:
Compro un libro de poemas,
Junto a un ramos de azucenas.
Compro una estrella
Para en ella reflejarme
Y sentirme... bella.
Nicols:
Eso... Si... Ah... Ah... Ah! Uepa! Ah!
Sus fantasmas, sus cadenas,
Le compro el himno y le compro su bandera.
Le compramos lo que venda,
Al fin y al cabo, compra norte Amrica.
Familia Otis:
Somos americanos.
Somos sajones y protestantes,
Latinos no.
Y en nada somos hispano parlantes.
Todos:
El mundo esta a nuestros pies.
Por suerte no es al revs.
Amrica! Amrica! Amrica!
Amrica!
Mujeres:
Compro todo, soy poderoso
Y lo que un poderoso hace es comprar siempre barato
Un castillo pero sin su brillo y (falta) como si este hubiese sido caro
(falta)
Eso somos los americanos, somos compradores y siempre malos perdedores.
Hombres:
Falta

FALTA

Cuatro grandes Duques


Alexis:
Escapar.
Olga:
Otra vez?
No podr, no resistir.
Alexis:
A dnde huir?
An ms por sufrir?
Olga y Alexis:
Caminando al sol
De la angustia y la sin razn.
Alexis:
Ms si es la condicin.
Olga:
Dejarnos dar temor.
Olga y Alexis:
Elijo vivir mi odisea de nuevo,

Pues es ms el castigo de estar juntos a ellos.


S que no soportar
El or idioteces, pero ordinarieces,
Sentir que el buen gusto se ha terminado.
Prefiero sufrir,
Prefieron morir,
Con tal de no estar ac.
Alexis:
l quin es?
Olga:
Alexis!
No lo ves?
Olga y Alexis:
El fantasma de Canterville.
Es nuestra salvacin.
De este horror libranos!
Fantasma de Canterville:
Es que el marqus ha vendido el castillo
Con todos nosotros en el inventario?
Olga y Alexis:
l se resisti.
Mas fue porque el pobre est desesperado.
Fantasma de Canterville:
Por eso nos vende y nos tira a un lado?
Olga y Alexis:
No fue su intencin.
Fantasma de Canterville:
Estoy yo pasmado.
Olga, Alexis y Fantasma de Canterville:
Dura es la situacin.
Esta es su decisin,
Somos su propiedad,
El marques vendi.

Susto I
Fantasmas:
Este hombre ya est helado,
Vaya susto se ha pegado.
Nicols:
No!
Sus cadenas suenan feas
Son de mala calidad,
Deberan aceitarlas
Pues no dejan descansar.
Familia Otis:
Aceitol, aceitol,
Que lubrica con mucho amor.
Aceitol, aceitol,
Y tambin viene en aerosol.
Flopy y Globy:
Nuestro papi no le teme a los fantasmas,
Ni tampoco mam,
Ni nadie ac.
Son ustedes los que ahora aunque no quieran
Si se van a asustar
Atencin, A atacar!

Fantasma Sabine:
Sientes Morik mucho este dolor?
Fantasma Morik:
Duele mucho ms la humillacin
De ser de esos canallas el bufn
Y saber que mi poder se me perdi.
Fantasma Doa Ins:
Fue que en el castillo te humillaron
Y a otro sitio nos mudaron?
Si es as Ay! No me enter
Fantasma Rolland:
Esto es Canterville
No nos mudaron,
Pero algo ha cambiado.
Fantasma Lara:
Y qu es eso?
Fantasma Rolland:
Que no creen.
Fantasma Sabine:
Si antes nos creyeron
Y hoy en vano
Intentamos asustarlos.
Es que el mundo est al revs?
Y tu capitn no dices nada?
Fantasma de Canterville:
Simplemente yo recorro.
Fantasma Sabine:
Estos tiempos?
Fantasma de Canterville:
Los de ayer.

Slo Soy Si Ven


Fantasma de Canterville:
Cmo pude suponer
Que era eterno ese placer
De llorar con un amanecer?
Las cruzadas, mi pasin
De luchar por un amor
De morir por una ilusin.
Ya no sirve ser corts,
Ser Quijote ya no es moda,
Ni sacrificar tu ser
Por la honra de tu Rey.
Que ingenuo es confiar
En que podremos descansar
S la doncella no aparecer jams.
Ms es necesario que yo en algo crea
Y que aunque el mundo entero se desmorone a mis pies
Piense que ella existe, que confe en ella,
Mas pregunto s es posible que entre tanta miseria
Exista belleza, que surja pureza,
S ayer ya no es hoy.
Es preciso convencer
A mi alma y saber
Que mi luz an puede resurgir,
Que aunque ciego puedo ver,
Y aunque mudo sorprender
Con la magia y fuerza de mi voz.

Que no pueden cercenar


Esas bestias mis cadenas,
Pues me unen y me dan
Esto que es mi identidad.
S no entienden que yo soy
Un fantasma y no me ven
Es porque no soy
Ya que slo soy si ven.
Es porque no soy
Ya que slo soy si ven.

Susto II
Fantasmas:
No podemos permitir que esto nos suceda
Y ser de todos los fantasmas la burla.
En honor a Canterville ahora asustaremos,
Y preprense que surgirn ms turbias.
Nuestras voces causan miedo, paralizan.
Fuerte extrao a sus gritos de pavor.
Quienes nos escuchan huyen hechizados,
Quienes no lo hacen condenados son.
Venganza!
Nuestras voces causan miedo, paralizan.
Fuerte extrao a sus gritos de pavor.
Quienes nos escuchan huyen hechizados,
Quienes no lo hacen condenados son.
Petunia:
Esas voces no afinadas, esa afonica emisin,
Necesitan de un jarabe para darle solucin.
Familia Otis:
Jarabol, Jarabol,
El jarabe que limpia tu voz.
Jarabol, Jarabol,
Y tambin viene en aerosol.
Virginia:
Qu es este ruido? Me estn distrayendo,
Y Con Desmond no puedo estudiar.
Petunia:
Son estos fantasmas tan insportables,

Que intentan en vano asustar.


Virginia:
No existen fantasmas,
No digan sandeces.
Nicols:
Ya s que no existen.
Petunia:
Mi amor, existen los ruidos
A sucias cadenas.
Nicols:
Por eso us aceitol.
Fantasma de Canterville:
Se ha asustado.
Fantasmas:
La doncella?
Fantasma de Canterville:
La doncella
Ser ella?
Ser ella
Nuestra salvacin?
Fantasmas:
Es grandioso haber causado
Que ella se haya impresionado,
Y se aturda con nuestra misin.
Fantasma de Canterville:
Perdname si te asust.
Virginia:
Asustarme?
Fantasma de Canterville:
Eso pienso.
Virginia:
Por qu piensas?
Fantasma de Canterville:
Porque veo.
Virginia:
Ves acaso t que me asust?
Fantasmas:
Es muy simple:
Si te ha visto

Y tambin se ha asustado,
Por supuesto que ella cree en ti.

Slo Es Un Instante
Fantasma de Canterville:
Estoy seguro que ella a m me vio.
Virginia:
Estoy segura que lo vi a l.
Fantasma de Canterville:
Yo s, me vio, no dudo es as,
Mas cmo puede aceptar?
Que exista yo,
Soy slo un fantasma.
No debe creer, no me debe ver.
Virginia:
Yo s, lo vi, no dudo es as,
Mas cmo puedo aceptar?
Que exista l,
Si es slo un fantasma.
No debo creer, no lo debo ver.
Fantasma de Canterville y Virginia:
S por mirar
Me encuentro con alguien
Que es tan distinto a m.
Si por pensar
Que es algo imposible,
Empiezo a dudar,
Y a cuestionar.
Fantasma de Canterville:
En dnde est
Aquello que llaman
Tan tontamente verdad.
Verdad ser si siento
En el alma, que empiezo a soar
Con la irrealidad.

Virginia:
S es verdad,
S es real,
Que lo he visto a l.
l no es humano,
Y est tan lejano,
Y aqu esta, cerca de m.
Fantasma de Canterville:
No importa si ren al ver mi figura
Y dicen que un fraude soy yo.
Sinti ese aroma
A flor en mi boca
No fue una mentira el gozar mi sonrisa.
Virginia:
No importa si ren al ver su figura
Y dicen que un fraude es l.
Sent ese aroma
A flor en su boca
No fue una mentira el gozar su sonrisa.
Fantasma de Canterville y Virginia:
Pues slo es un instante
El que necesitamos
Para que desbordemos
Las ansias de encontrarnos.
A qu mundo pertenece?
De dnde ser que viene?
Ms se que estuvo a mi lado
Virginia:
Y quiero volver a verle.
Fantasma de Canterville:
Y quiero volver a verla.
Fantasma de Canterville y Virginia:
La vida es realmente un capricho.
Pensar que nunca pens.
Poder sentir lo que estoy sintiendo.
Quisiera entender lo que pasa en m.
Se han dicho mil frases a este respecto
Y mil y otras mil se dirn.
Ms sta que es ma es la que me arrebata
Cmo puedo hacer para yo comprenderla?
Pues slo es un instante
El que necesitamos
Para que desbordemos
Las ansias de encontrarnos.
A qu mundo pertenece?

De dnde ser que viene?


Mas s que estuvo a mi lado
Virginia:
Y quiero volver a verle.
Fantasma de Canterville:
Y quiero volver a verla.
Virginia:
Yo s que lo vi,
Fantasma de Canterville:
Yo s que me vi,
Fantasma de Canterville y Virginia:
Y s que est all.
All.

Esta vez si podr


Desmond:
Esta vez si podr
Devolverte todo a ti
Es mi oportunidad
Si la pierdo no la cuento
Juro Malika
Que desde que me fui
No hago otra cosa mas que pensar en ti
De qu manera te poda devolver
Esos millones que rob
Coro:
Perdi fortuna, sus herencias jug,
A las mujeres las us y exprimi,
Pero malika su venganza plane.
Por eso espera a que Virginia,
Que es tan rica,
A l lo asista,
Si sucede es su solucin.
Desmond:
Aprender es un don,
Yo aprend esta leccin.
Yo aqu,
Tu aqu,
Si es as
Ser por algo.
Cuntos millones es que vale tu amor?
Si he sido torpe
Es porque listo no soy.
No soy dotado en cuanto a esta situacin,
Por eso pido compasin.
Yo merezco una chance ms.
Coro:
Esta sola y no habr jams.
Desmond:
De acuerdo
Coro:
No hay otra oportunidad

(falta)deberas
(falta)Ya no va mas
(falta)
Se hace exitoso
Y victorioso
(falta)

Bienvenida a Nuestro Edn


Virginia:
Lloras?
Fantasma de Canterville:
Doncella, se burlaron.
Virginia:
Doncella?
Fantasma de Canterville:
T eres ella, No sientes mi dolor?
O t no crees en fantasas?
Virginia:
Creo en lo que veo.
Fantasma de Canterville:
Yo entonces qu soy?
Virginia:
Eres porque ests.
Fantasma de Canterville:
Pero qu soy?
Virginia:
Pienso que un payaso, un gran bufn.
Fantasma de Canterville:
No ves un fantasma?
No me ves?
Virginia:
Lloran los fantasmas?
Fantasma de Canterville:
As es.
Te propongo vengas a mi mundo
Y quin sabe all me veas
Virginia:
De qu sirve?
Fantasma de Canterville:

Oye bien...
Slo si aparece una doncella
Y sus lgrimas me brinda
Yo mi paz encontrar.
Virginia:
No me importa.
Fantasma de Canterville:
Prueba.
Virginia:
Es absurdo.
Fantasma de Canterville:
Qu te cuesta intentarlo?
Virginia:
Por qu hacerlo?
Fantasma de Canterville:
Por mi bien.
Virginia:
Si yo ni te conozco.
Fantasma de Canterville:
Mas me intuyes.
Virginia:
Yo no soy esa doncella.
Fantasma de Canterville:
No lo sabes.
Virginia:
No lo s.
Fantasma de Canterville:
Slo pido una oportunidad
De la cual no te arrepentirs.
Virginia:
Tan seguro ests?
Fantasma de Canterville:
Y mucho ms.
Virginia:
Es ingenuo.
Fantasma de Canterville:
Qu de malo hay?

Virginia:
Tengo miedo.
Fantasma de Canterville:
Te proteger.
Virginia:
Si no vuelvo?
Fantasma de Canterville:
Si haz de volver.
No supones lo que hay detrs.
Virginia:
Qu me he de encontrar?
Fantasma de Canterville:
Un mundo ideal.
Virginia:
No existe tal.
Fantasma de Canterville:
Es cuestin de fe.
Virginia:
Tengo que dudar.
Fantasma de Canterville:
Tienes que confiar.
Virginia:
Es tan irreal.
Fantasma de Canterville:
Si me ves, estoy.
Pues tambin est ese mundo all.
Bienvenida a mi Edn.
Fantasmas:
Es la escencia de una humanidad
Que no vive pero viva est.
Esperanzas de un tiempo que fue
Aoranzas con color pastel.
Viejos tules que te envolvern,
Junto a espejos que reflejarn
Las neblinas de la eternidad,
Que te brindan su inmortalidad,
Podrs compartir algo celestial,
Y el placer que da no saber de hoy,
Que las horas van sin haber reloj,
Que la noche est muy llena de sol,
Bienvenida a nuestro Edn.

Tu Mundo Ideal
Virginia:
Dices que soy como ellos, ciega, sin piedad.
Que eres necio y tonto, pues pensaste encontrar
A la doncella en mi y no soy ella,
Pues yo no te lloro cuando ordenas que si.
Y tu me criticas, tu me juzgas a mi.
Tu tan arrogante y prepotente quieres imponer
Slo tu criterio y no puedes ni siquiera ver
En mi, a Virginia, y ves solo a tu doncella,
Ms yo no te sirvo, pues no lloro en ti
Y al no hacerlo tu reniegas de mi.
Mas si este mundo es tu mundo ideal
Y encuentro un desierto
No fue este el pacto nuestro
Entonces quin no lo cumpli?
Confi yo tanto en ti, y vine sin dudar.
Lo que es aberrante es lo que has hecho al brindarme a mi,
El conocer la magia y sin ella Cmo he de vivir?
Pues este es tu mundo y yo no pertenezco
Y tu me castigas y me alejas de aqu,
Cmo te imaginas que yo vuelva all?
All?

La doncella llora
Fantasma de Canterville:
Yo cre que tu eras ella
Y que con tu llanto
Podramos descansar.
Virginia:
Cmo puedo darles llanto,
Si lo que yo tengo es felicidad?
Fantasmas:
No vendr otra doncella,
Pues tan slo a una podemos invitar.
Fantasma de Canterville:
Debes regresar.
Virginia:
De nuevo all?.
Fantasma de Canterville:
Ese es tu lugar,
Tu realidad.
Virginia:
T me prometiste algo ms,
Que en ti yo encontrara un mundo ideal.
Fantasma de Canterville:
Eso es lo que somos, ideales;
Mas no somos terrenales.
Somos eso que ya fue;
Como sombras nos desvanecemos,
Frgil lluvia que del cielo
Solo moja al que nos ve.
Tu Virginia ests y no has estado;
Tu jugaste y no has jugado.
Ahora es tiempo de volver.
Nuestras almas seguirn vagando,
Y tu en cambio recordando
Eso de hubo una vez.
Eres ella.
Virginia:
Yo me quedo aqu.
Fantasma de Canterville:
Mi doncella, debers partir.
Y en tu mundo tendrs que elegir
Si vuelves aqu,
Pues no hay tiempo,

Ya que en dos das ms tu escuchars


Las campanas que te anunciarn
Que descansamos,
Al fin, en paz.

Horrible es no amar

Olga:
Horrible es perder aquello que sabes no recuperars.
Perder tu familia, amigos, tu patria;
Y dejar todo eso atrs.
Horrible es la angustia, horrible es el miedo,
Horrible es mucho ms;
Que un traje de novia
Hecho a destiempo.
Horrible es no amar.
Horrible es decir acepto, si quiero
Sabiendo que no es as.
Horrible el engao
De unirse dos vidas
Que no se deben unir.
Qu importa un vestido, s el contenido,
Importa que tu seas fiel a lo que deseas,
Da igual con quien sea, si eso te hace feliz.
Un da el zar me dijo: Olga, ven,
Te quiero a ti presentar
A Alexis... le vi...
Y supe all
Que ya nunca ms me ira de l.
Y as sucedi
Unidos hasta el fin.
Qu importa un vestido, s el contenido,
Importa que tu seas fiel a lo que deseas,
Da igual con quien sea,
Si eso te hace feliz.

Ser modistos es nuestro Metier


Alexis:
Estoy de acuerdo casi en todo, Olga,

Mas algo debo refutarte a ti.


Pues aunque importa mucho el contenido,
El envoltorio ayudar.
Cmo alguien puede con ese atuendo pensar
que en una iglesia pueda ingresar?
No es que sea horrible,
Es espantoso, es horroroso,
es ms que eso!, es muy vulgar.
En cambio ella es una chica fina,
Lo cual es raro de entender,
Ya que si vemos lo que es su familia,
Tendra que ser justo al revs.
Ahora pensemos, cmo podremos lograr
Que este adefesio no sea tal.
El biscochuelo es lo que cuenta en una torta
No el adorno, eso da igual.
No te asustes, lo que haremos es como operar
Lo que sobra lo descartamos y descubrirs
Que ese espanto es un primor
Y hasta resulta encantador
Ya que el buen gusto es sanador
Y no sers hazmerrer
Que lo sean ellos si
Tu mereces lo mejor.
Olga, gracias por tu amor.
De ti haremos una gran duquesa
Una aristcrata real.
Trae las tijeras, las agujas e hilos;
Cierra los ojos, ponte a rezar.
Ya que nosotros, nunca supimos coser
No es este oficio nuestro metier
Ser un veloz aprendizaje
Y ya se sabe que el que arriesga,
Puede vencer.
Y aunque nosotros, nunca supimos coser
Ser este oficio nuestro metier
Fue una experiencia apasionante
Y ya se sabe que el que arriesga,
Puede vencer.
Alexis y Olga:
Fue una experiencia apasionante
Y ya se sabe que el que arriesga,
Puede vencer.
Vencer!.

Petunia y los fantasmas


Petunia:
Intil, muy cierto, es el seguir
Buscando a quien dicen, no est.
Mas siento que ella me mira y yo no la puedo ver.

Ser su castillo, sern sus fantasmas


El encanto que hay en Canterville.
Habl usted de magia, de algo intangible;
Lo comprendo ms, no lo entend.
Por eso Marqus le ped que volviera,
Le devuelvo a usted Canterville.
No fue nunca nuestro a pesar de comprarlo
Y eso muy tarde lo vi.
Tal vez, quin me dice, Virginia est cerca
Si es cierto, te quiero decir:
S fiel a tus sueos, da igual con quin sea,
Si eso te hace a ti feliz.
Nicols:
No le haga caso, est un tanto nerviosa;
Ms soy yo quien le pide, que esto le quede muy claro;
Nuestra Virginia se fue de vacaciones;
Y que usted entienda, que nunca
Somos los perdedores.
Amrica!

El edn
Fantasmas:
Es la esencia de una humanidad,
Que no vive, pero viva est.
Esperanzas de un tiempo que fue.
Aoranzas con color pastel.
Viejos tules que te envolvern,

Junto a espejos que reflejarn


Las neblinas de la eternidad,
Que te brindan su inmortalidad.
Podrs compartir algo celestial,
Y el placer que da no saber de hoy,
Que las horas van, sin haber reloj,
Que la noche est muy llena de sol,
Bienvenidos a nuestro Edn.