Subs Comp CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes
ndice
Objetivo .............................................................................................................................................................................. 6.3
IHM Interface Homem-mquina
Mecnicas 1-10 ........................................................................................................................................................ 6.4
Tampa e gabinete
Mecnicas 1-2 ......................................................................................................................................................... 6.5
Mecnicas 3-7 ......................................................................................................................................................... 6.6
Mecnica 8, 8E ........................................................................................................................................................ 6.9
Mecnicas 9-10, 10E ............................................................................................................................................. 6.10
CFI Carto de interface com a IHM

Mecnicas 1-2 .........................................................................................................................................................6.11
Mecnicas 3-10 .......................................................................................................................................................6.12
Carto de Expanso de Funes

Mecnicas 1-2 .........................................................................................................................................................6.13
Mecnicas 3-10 .......................................................................................................................................................6.14
CC9 Carto de controle

Mecnicas 1-2 .........................................................................................................................................................6.15
Mecnicas 3-10 .......................................................................................................................................................6.16
CRP1 e CRP2 Carto de realimentao de pulsos

Mecnicas 1-2 .........................................................................................................................................................6.20
DPS Carto de Fontes e Drives

Mecnicas 3-7 .........................................................................................................................................................6.21
Mecnica 8 ..............................................................................................................................................................6.24
Mecnica 8E ............................................................................................................................................................6.25
Mecnicas 9-10 .......................................................................................................................................................6.26
Mecnica 10E ..........................................................................................................................................................6.27
Carto de Potncia
Mecnicas 1-2 .........................................................................................................................................................6.28
Mecnicas 3-7 .........................................................................................................................................................6.28
LVS1 Carto de Seleo de Tenso 200V e 400V

Mecnicas 5-7..........................................................................................................................................................6.34
LVS2 Carto de Seleo de Tenso 600V

Mecnica 7 ...............................................................................................................................................................6.35
CIP2 Carto de Interface com a Potncia 200V e 400V

Mecnica 8 ..............................................................................................................................................................6.36
Mecnicas 9-10 .......................................................................................................................................................6.37
CIP3 Carto de Interface com a Potncia 600V

Mecnica 8E ............................................................................................................................................................6.38
Mecnica 10E ..........................................................................................................................................................6.39
SKHI (GDB3) Carto Driver de IGBT 200V e 400V

Mecnica 8 ..............................................................................................................................................................6.40
Mecnicas 9-10 .......................................................................................................................................................6.41
GDB1 Carto Driver de IGBT 600V

Mecnica 8E ............................................................................................................................................................6.42
Mecnica 10E ..........................................................................................................................................................6.43
Manuteno CFW09
6.1
Substituio de Componentes Captulo 6

ndice
CRG Carto de Resistores de Gate
Mecnica 8 ..............................................................................................................................................................6.44
Mecnica 8E ............................................................................................................................................................6.45
Mecnicas 9-10 .......................................................................................................................................................6.46
Mecnica 10E ..........................................................................................................................................................6.48
Mdulos IGBT
Mecnicas 9, 10 e 10E............................................................................................................................................ 6.50
CIS1.XX Carto de Interface de Sinais 600V

Mecnica 8E-10E .....................................................................................................................................................6.51
RBV1 Carto Redutor de Tenso 600V

Mecnica 8E ............................................................................................................................................................6.52
Mecnica 10E ..........................................................................................................................................................6.53
Ventiladores
Mecnica 1 ..............................................................................................................................................................6.54
Mecnica 2 ..............................................................................................................................................................6.55
Mecnica 3 ..............................................................................................................................................................6.56
Mecnica 4 ..............................................................................................................................................................6.57
Mecnica 5 ..............................................................................................................................................................6.58
Mecnica 6 ..............................................................................................................................................................6.59
Mecnica 7 ..............................................................................................................................................................6.60
Mecnica 8, 8E ........................................................................................................................................................6.63
Mecnicas 9-10, 10E ...............................................................................................................................................6.65
Contator de Pr-carga
Mecnicas 5-7 .........................................................................................................................................................6.67
Resistor de Pr-carga
Mecnicas 5-7 .........................................................................................................................................................6.68
Mecnica 8 ..............................................................................................................................................................6.69
Mecnica 8E ............................................................................................................................................................6.70
Mecnicas 9-10, 10E ...............................................................................................................................................6.71
Observaes ......................................................................................................................................................................6.72
6.2 Manuteno CFW09

Objetivo
Descrever os procedimentos e auxiliar o tcnico na substituio de cartes e outras

peas do inversor.
Ateno!
Sempre desconecte a tenso de alimentao e verifique a tenso do circuito
intermedirio entre +UD e UD nos conectores de potncia antes de tocar
qualquer componente eltrico dentro do inversor
Muitos componentes so carregados com altas tenses, mesmo aps a tenso de

alimentao ser desconectada. Espero pelo menos 10 minutos para a descarga
total dos capacitores da potncia.
Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.

No execute testes de tenso aplicada no inversor.
Descargas Eletrostticas ESD
Os cartes eletrnicos possuem componentes que so sensveis a descargas

eletrostticas. Precaues contra ESD so requeridas ao consertar este produto.
Quando cartes eletrnicos forem instalados ou removidos, recomendado:
Usar pulseira anti-esttica aterrada na carcaa do inversor.
Colocar a pulseira anti-esttica antes de remover o novo carto da embalagem

anti-esttica.
Guardar cartes retirados do produto imediatamente em embalagem anti-esttica.

Ateno!
No execute teste de tenso aplicada no inversor!
Manuteno CFW09
6.3

IHM Interface Homem-mquina
Voltar ao ndice
Mecnicas 1 a 10
200 400V
Mecnicas 2 a 10E
600V
1.
2.
3.
Desligue a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

Solte a IHM utilizando uma chave de fenda adequada e retire-a;
Insira a nova IHM no local.
HMI
Figura 6-1
6.4 Manuteno CFW09

Tampa e gabinete
Voltar ao ndice
Mecnicas 1 e 2
1.
2.
3.
Desligue a alimentao, espere o display se apagar e o link CC se descarregar;

Retire a HMI Veja a pgina 6.4;
Afrouxe os 2 parafusos da tampa at que se soltem do gabinete, no sendo
necessrio retir-los da tampa;
Deslize a tampa para cima uns 2 mm at solt-la, se for necessrio utilize uma
chave de fenda para soltar as travas que podem ser acessadas pelos dois furos
dentro do alojamento da IHM.
Retire a blindagem inferior com os seus 2 parafusos de fixao;
Retire o gabinete soltando as travas plsticas (primeiro de um lado e depois do
outro) e puxando-o para fora.
Instale o novo gabinete e a nova tampa na ordem inversa da retirada.
4.
5.
6.
7.
ESD
Use uma pulseira anti-esttica aterrada na carcaa do inversor, coloque a pulseira
antes de remover o novo carto da embalagem anti-esttica e guarde os cartes
retirados do produto imediatamente em embalagem tambm anti-esttica.
Carto de potncia
Carto de controle
Tampa
Alojamento
da IHM
Gabinete
HMI
Blindagem inferior
Travas de plstico
Figura 6-2
Manuteno CFW09
6.5

Tampa e gabinete
Voltar ao ndice
Mecnicas de 3 a 7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Abra a tampa soltando os dois parafusos;
Desconecte o cabo-fita XC6 da placa de controle;
Se for necessrio retirar apenas a tampa, solte as porcas das duas dobradias,
caso contrrio v para o item 5;
Retire o fechamento inferior que est encaixado no gabinete e fixado por 2
parafusos;
Solte os 2 parafusos do topo do inversor e solte o gabinete empurrando-o para
cima, ento puxe-o com cuidado para fora;
Instale o novo gabinete e a nova tampa na ordem inversa da retirada.
ESD
Mecnicas 3 e 4
KML
HMI
Gabinete
Tampa
fechamento inferior
Blindagem
Figura 6-3
6.6 Manuteno CFW09

Tampa e gabinete
Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas de 5 a 7 200V e 400V

HMI
KML
Gabinete
Tampa
Fechamento Inferior
Figura 6-4
Manuteno CFW09
6.7

Tampa e gabinete
Voltar ao ndice
Mecnica 7 600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Abra a tampa soltando os dois parafusos;
Desconecte o cabo-fita XC6 da IHM;
Se for necessrio retirar apenas a tampa, solte as porcas das duas dobradias,
caso contrrio v para o item 5;
Retire tampa inferior que est fixada ao fechamento lateral por parafusos;
Solte os 2 parafusos do fechamento superior do inversor, e empurre as laterais
para cima, at que estejam soltas, ento retire-as;
Instale o novo gabinete e a nova tampa, na ordem inversa da remoo.
ESD
Mecnica 7 600V
Figura 6-5
6.8 Manuteno CFW09

Tampa e gabinete
Voltar ao ndice
Mecnica 8
200V...400V
Mecnica 8E
600V
1.
2.
3.
4.

Abra a tampa soltando os trs parafusos;
Retire os fechamentos inferior e superior;
Retire as laterais.
ESD
Tampa
Gabinete
Fechamento
superior
Fechamento Inferior
Figura 6-6
Manuteno CFW09
6.9

Tampa e gabinete
Voltar ao ndice
Mecnicas 9, 10
400V
Mecnica 10E
600V
1.
2.

Retire as tampas soltando os parafusos ou travas da inferior, retirando-a, soltando
os parafusos da superior e empurrando-a para cima at que ela se solte, tomando
o cuidado de desconectar o cabo da IHM da CC9;
Retire os fechamentos inferior e superior;
Retire as laterais, que tambm saem sendo empurradas para cima.
3.
4.
ESD
Tampas
Superior
Inferior
Fechamento
superior
Gabinete
Fechamento Inferior
6.10 Manuteno CFW09
Figura 6-7

CFI Carto de interface com a IHM
Voltar ao ndice
Mecnicas 1 e 2
1.
2.
3.
4.
5.
Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

Retire a IHM Veja a pgina 6.4;
Retire a tampa; Veja a pgina 6.5;
Desconecte o cabo-fita XC6, solte o parafuso e retire o carto CFI;
Instale o novo carto CFI na ordem inversa da retirada.
ESD
Gabinete
Tampa
Carto CFI
HMI
Figura 6-8
Manuteno CFW09
6.11

CFI Carto de Interface com a IHM1
Voltar ao ndice
Mecnicas 3 a 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Abra a tampa soltando as travas;
Desconecte o cabo-fita XC6 do kit KML;
Retire os 4 parafusos e tampa, expondo a CFI;
Solte a CFI removendo o seu parafuso de fixao;
Instale a nova CFI na ordem inversa da retirada.
ESD
Kit KML
Carto CFI
Tampa
Figura 6-9
O carto CFI est localizado dentro do kit KML.
6.12 Manuteno CFW09

Carto de Expanso de Funes (opcional)
Voltar ao ndice
Mecnicas 1 e 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a HMI. Veja a pgina 6.4;
Retire a tampa (e o gabinete para a mecnica 1). Veja a pgina 6.5;
Desconecte o cabo do conector XC11;
Solte os parafusos que fixam a EBx e retire-a de cima da CC9;
Instale a nova EBx na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto de potncia
Tampa
HMI
Carto EBx
Figura 6-10
Gabinete
Manuteno CFW09
6.13

Carto de Expanso de Funes (opcional)
Voltar ao ndice
Mecnicas 3 a 10
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte o cabo do conector XC11;
Solte os parafusos que fixam a EBx e retire-a de cima da CC9;
Instale a nova EBx na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto de controle
Carto
EBx
Figura 6-11
6.14 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnicas 1 e 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Retire o carto EBx, caso haja algum. Veja a pgina 6.13;
Desconecte os cabos que chegam aos conectores da CC9;
Solte os parafusos e espaadores que fixam a placa e retire a CC9;
Instale a nova CC9 na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto de potncia
HMI
Carto de
controle CC9
Figura 6-12
Gabinete
Manuteno CFW09
6.15

Voltar ao ndice
Mecnicas 3 a 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire os parafusos e espaadores que fixam a placa, solte os espaadores
plsticos e remova a placa de controle CC9;
Instale a nova CC9 na ordem inversa da retirada.
ESD
Mecnicas 3 e 4
Gabinete
Tampa
Blindagem
HMI
Carto de
controle
CC9
Figura 6-13
6.16 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas de 5 a 7
Carto de controle
CC9
Figura 6-14
Manuteno CFW09
6.17

Voltar ao ndice
ESD
Mecnica 8 400V
Mecnica 8E 600V
Carto de controle
CC9
Figura 6-15
6.18 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas 9 e 10 400V
Mecnica 10E 600V
Carto DPS2
Carto de controle
CC9
Figura 6-16
Manuteno CFW09
6.19

CRP1 e CRP2 Carto de Realimentao de Pulsos
Voltar ao ndice
Mecnicas 1 e 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Retire os parafusos e espaadores que fixam a placa, solte os espaadores
plsticos e remova a placa de controle CC9;
Desconecte os cabos conectados na CRP e retire a placa de cima dos
espaadores plsticos;
Instale a nova CRP na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto de potncia
Carto CRP1
Gabinete
Tampa
Figura 6-17
6.20 Manuteno CFW09
HMI

Voltar ao ndice
Mecnicas 3 a 7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Retire a blindagem (placa onde a CC9 esta montada);
Desconecte todos os cabos que chegam na DPS1, marque bem as posies para
no errar na montagem posterior;
Retire a DPS1 soltando os seus parafusos de fixao;
Instale a nova DPS1 na ordem inversa da retirada.
ESD
Mecnicas 3 e 4
Carto de potncia
Carto de Fontes e
Drivers DPS1
Gabinete
HMI
Figura 6-18
Manuteno CFW09
6.21

Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas 5 a 7 200V e 400V
DPS1
Carto de controle e
Blindagem
Gabinete
Figura 6-19
6.22 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
ESD
Mecnica 7 600V
Blindagem do
Carto de Controle
DPS
Figura 6-20
Manuteno CFW09
6.23

Voltar ao ndice
Mecnica 8
200V - 400V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire os 2 parafusos da blindagem da DPS2, empurre-a na direo do topo do
inversor at se soltar e retire-a aps soltar o cabo fita da CC9;
Retire os parafusos que fixam a placa e remova-a do inversor;
ESD
Blindagem da DPS2
Carto DPS2
Figura 6-21
6.24 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnica 8E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire os 2 parafusos que fixam a blindagem da DPS, empurre pra cima, solte os
cabos fita da CC9 e do carto CIS1.xx (XC2A e XC2B), e remova a blindagem do
inversor;
Desconecte todos os cabos da DPS3, marque bem as posies para no errar na
montagem posterior;
ESD
Blindagem da DPS
Carto DPS
Figura 6-22
Manuteno CFW09
6.25

Voltar ao ndice
Mecnicas 9 e 10
400V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire as tampas. Veja a pgina 6.10, cuidado com o cabo da HMI;
Retire os 2 parafusos da blindagem, empurre-a na direo do topo do inversor e
remova-a assim que ela se soltar;
ESD
Blindagem da DPS2
Tampa
Carto DPS2
Tampa
Figura 6-23
6.26 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnica 10E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire os 2 parafusos que fixam a blindagem da DPS, empurre pra cima, solte os
cabos fita da CC9 e do carto CIS1.xx (XC2A e XC2B), e remova a blindagem do
inversor;
Desconecte todos os cabos da DPS3, marque bem as posies para no errar na
montagem posterior;
ESD
Blindagem DPS
Tampa
Carto DPS
Fechamento
Lateral
Figura 6-24
Manuteno CFW09
6.27

Carto de Potncia
Voltar ao ndice
ESD
Ateno!
Sempre desconecte a tenso de alimentao e verifique a tenso do circuito
intermedirio entre +UD e UD nos conectores de potncia antes de tocar
qualquer componente eltrico dentro do inversor
Muitos componentes so carregados com altas tenses, mesmo aps a tenso de

alimentao ser desconectada. Espero pelo menos 10 minutos para a descarga
total dos capacitores da potncia.
Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.

No execute testes de tenso aplicada no inversor.
1.
2.
Desenhos na 3.
pgina 6.29
4.
5.
6.
Desconecte a alimentao do inversor e retire a HMI. Veja a pgina 6.4;

Retire a tampa e o gabinete. Veja a pgina 6.5;
Retire a CC9. Veja a pgina 6.15;
Desconecte os cabos dos ventiladores;
Retire os parafusos de fixao, os espaadores que forem necessrios e
substitua a placa de potncia seguindo as instrues detalhadas dadas abaixo.
1.
2.
Desconecte a alimentao e retire a tampa e o gabinete. Veja a pgina 6.6 ;

Retire a chapa (blindagem) onde se encontra a CC9. No necessrio retirar a
CC9, mas caso queira faz-lo:
2.1. Retire o carto EBx, caso haja algum. Veja a pgina 6.14;
2.2. Retire a CC9. Veja a pgina 6.16;
Retire a DPS1. Veja a pgina 6.21 e se for o caso a LVS1;
Solte os parafusos e retire a chapa sobre a qual a DPS estava montada;
Desconecte os cabos e retire a rgua de bornes de potncia se for o caso;
Mecnicas 1 e 2
Mecnicas de 3 a 7
Desenhos da 3 e da 4 na
pgina 6.30
Desenhos da 5 at a 7 na
pgina 6.31
Mecnica 7 (600V)
3.
4.
5.
6.
1.
2.
Desenhos da Mecnica 7 (600V)

nas pginas
3.
Pgina 6.32 e Pgina 6.33
4.
5.
6.
Desconecte a alimentao e retire a tampa e o gabinete. Veja a pgina 6.6 ;

CC9;
Desconecte os cabos da DPS5 e da LVS2, caso seja necessrio;
Retire os parafusos e remova a placa de montagem com a DPS, a LVS2 e o
contator de pr-carga;
Desconecte os cabos e retire a rgua de bornes de potncia se for o caso;
Substituio do carto de potncia Detalhes

Cuidado para no quebrar a placa ao solt-la do dissipador, pois a pasta trmica
funciona como um adesivo entre os mdulos de potncia e o dissipador. Proceda da
seguinte forma:
Aps ter soltado todos os
parafusos e espaadores que
fixam
a placa deslize ela
transversalmente para diminuir a
Ao soltar a placa do dissipador
resistncia mecnica entre o
dissipador e a placa de potncia;
Coloque uma chave de fenda ou
uma lmina entre o(s) mdulo(s) e
o dissipador, como uma alavanca,
para solt-lo(s) antes de puxar a
placa.
6.28 Manuteno CFW09

Limpe a superfcie do dissipador, removendo a pasta trmica e as sujeiras que
Limpeza do dissipador e da possam ter sido acumuladas. Assegure-se de que a nova placa de potncia esteja
placa de potncia limpa, especialmente nas superfcies dos mdulos.
2
Uma camada fina de pasta trmica deve ser aplicada nos mdulos de potncia antes
Pasta Trmica de montar o carto no dissipador. No aplique uma camada muito espessa pois o
excesso de pasta ir escorrer para fora aps algum tempo, deixando o mdulo frouxo.
Torque dos parafusos Aperte os parafusos com o torque recomendado no captulo 7 deste manual.
Carto de Potncia
Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas 1 e 2
Carto de potncia
Gabinete
Tampa
HMI
Figura 6-25
O fabricante dos mdulos recomenda de 100 m a 200 m de pasta (uma pgina do manual do usurio mede 100 m).
Manuteno CFW09
6.29

Carto de Potncia
Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas 3 e 4
Carto de potncia
Gabinete
HMI
Rgua de bornes de
potncia
Figura 6-26
6.30 Manuteno CFW09

Carto de Potncia
Voltar ao ndice
ESD
Mecnicas de 5 a 7 200V e 400V
Carto de potncia
Gabinete
Figura 6-27
Manuteno CFW09
6.31

Carto de Potncia
Voltar ao ndice
ESD
Mecnica 7 600V
Placa de Montagem
DPS
Rgua de
Bornes
Figura 6-28
6.32 Manuteno CFW09

Carto de Potncia
Voltar ao ndice
ESD
Mecnica 7 600V
Carto de
Potncia
Figura 6-29
Manuteno CFW09
6.33

LVS1 Carto de Seleo de Tenso
Voltar ao ndice
Mecnicas 5 e 6
200V
Mecnicas 6 e 7
400V
1.
2.
3.
4.
5.

3.2. Retire a CC9. Veja a pgina 6.16
Desconecte os cabos que chegam na LVS1 e retire-a dos espaadores;
Instale a nova LVS1 na ordem inversa da retirada.
ESD
LVS1
Carto de controle e
Blindagem
Gabinete
Figura 6-30
6.34 Manuteno CFW09

LVS2 Carto de Seleo de Tenso
Voltar ao ndice
Mecnica 7 600V
1.
2.
3.
4.
5.

3.2. Retire a CC9. Veja a pgina 6.16
Desconecte os cabos que chegam na LVS2 e retire-a dos espaadores;
Instale a nova LVS2 na ordem inversa da retirada.
ESD
Placa de
Montagem do
Carto CC9
LVS2
Tampa
Figura 6-31
Manuteno CFW09
6.35

CIP2(A) Carto de Interface com a Potncia
Voltar ao ndice
Mecnica 8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

inversor at se soltar e retire-a;
no errar na montagem posterior e desconecte tambm os cabos que chegam na
CC9;
Retire as duas blindagens para ter acesso ao carto CIP2;
Desconecte os cabos da CIP2;
Solte o parafuso e retire a placa dos espaadores plsticos;
Instale a nova CIP2 na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Blindagem
Carto CIP2(A)
Figura 6-32
6.36 Manuteno CFW09

CIP2(A) Carto de Interface com a Potncia
Voltar ao ndice
Mecnicas 9 e 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

inversor e remova-a assim que ela se soltar;
CC9;
Retire a outra blindagem para ter acesso ao carto CIP2;
ESD
Tampa
Blindagem da DPS2
Blindagem
Carto CIP2
Tampa
Figura 6-33
Manuteno CFW09
6.37

CIP3 Carto de Interface com a Potncia
Voltar ao ndice
Mecnica 8E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Desconecte os cabos dos cartes CC9 e CIS1.XX;
no errar na montagem posterior e desconecte tambm;
Retire as duas blindagens para ter acesso ao carto CIP3;
ESD
Blindagens
Carto CIP3
Figura 6-34
6.38 Manuteno CFW09

CIP3 Carto de Interface com a Potncia
Voltar ao ndice
Mecnica 10E 1.
2.
600V
Abra a tampa soltando os trs parafusos, veja a pgina 6.10, e solte o cabo da
IHM;
3. Desconecte os cabos da CC9 e do carto CIS1.XX;
4. Retire os 2 parafusos da blindagem da DPS3, empurre-a na direo do topo do
5. Desconecte todos os cabos que chegam na DPS3, marque bem as posies para
CC9;
6. Retire a outra blindagem para ter acesso ao carto CIP3;
7. Desconecte os cabos da CIP3;
8. Solte o parafuso e retire a placa dos espaadores plsticos;
9. Instale a nova CIP3 na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Carto CIP3
Figura 6-35
Manuteno CFW09
6.39

SKHI (GDB33) Carto Driver de IGBT
Voltar ao ndice
Mecnica 8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Abra a tampa soltando os parafusos;
Retire as duas blindagens para ter acesso aos cartes SKHI (GDB3);
Desconecte os cabos dos cartes SKHI (GDB3);
Os 3 cartes podem ser retirados do inversor ao mesmo tempo soltando a placa
onde eles esto montados. Essa placa est aparafusada e os cartes esto
encaixados em espaadores plsticos/parafusos;
Instale a nova SKHI (GDB3) na ordem inversa da retirada.
ESD
Cartes SKHI (GDB3)
Blindagens
Placa de
montagem
das SKHIs
Figura 6-36
O carto GDB3 substituiu o carto SKHI na reviso de hardware R73.
6.40 Manuteno CFW09

SKHI (GDB3)4 Carto Driver de IGBT
Voltar ao ndice
Mecnicas 9 e 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a blindagem para ter acesso aos cartes SKHI (GDB3);
Retire os barramentos de +UD e de UD;
Desconecte os cabos dos cartes SKHI (GDB3) e retire-os do inversor;
Instale os novos cartes SKHI (GDB3) na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Barramentos de
+UD e de -UD
Brao de IGBTs
Carto SKHI
(GDB3)
Tampa
inferior
Figura 6-37
O carto GDB3 substituiu o carto SKHI na reviso de hardware R69.

Manuteno CFW09
6.41

GDB1 Carto Driver de IGBT
Voltar ao ndice
Mecnica 8E
600V
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte os cabos do carto CIS1.XX;
Desconecte os cabos XN1 e XP1 da DPS;
7. Desconecte os cabos dos fusveis F1 e F2;
8. Retire as duas blindagens para ter acesso aos cartes GDB1;
9. Desconecte os cabos dos cartes GDB1;
10. Os 3 cartes podem ser retirados do inversor ao mesmo tempo soltando a placa
onde eles esto montados. Essa placa est parafusada e os cartes esto
encaixados em espaadores plsticos;
11. Instale o novo GDB1 na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Blindagen
Carto GDB1
Figura 6-38
6.42 Manuteno CFW09

GDB1 Carto Driver de IGBT
Voltar ao ndice
Mecnica 10E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a blindagem para ter acesso aos cartes GDB1;
Retire os barramentos de +UD e de UD;
Desconecte os cabos dos cartes GDB1 e retire-os do inversor;
Instale os novos cartes GDB1 na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Barramentos
+UD e UD
Carto GDB1
Suporte do
Carto
GDB1
Fechamento
Lateral
Figura 6-39
Manuteno CFW09
6.43

Voltar ao ndice
Mecnica 8
200V e 400V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Retire as outras blindagens;
Solte a rgua de bornes de potncia, os barramentos necessrios e os suportes
com os TCs, para ter acesso aos cartes CRG;
Retire as conexes dos cartes CRG e remova os cartes dos seus espaadores;
Instale os novos cartes CRG na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagens
Cartes
CRG
Rgua
de
bornes
da
potncia
Figura 6-40
6.44 Manuteno CFW09

CRG Cartes de Resistores de Gate
Voltar ao ndice
Mecnica 8E
600V
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte os cabos do carto CIS1.XX;
Desconecte os cabos XP1 e XN1 da DPS;
8. Retire as outras blindagens;
9. Solte a rgua de bornes de potncia, os barramentos necessrios e os suportes
com os TCs, para ter acesso aos cartes CRG;
10. Retire as conexes dos cartes CRG e remova os cartes dos seus espaadores;
11. Instale os novos cartes CRG na ordem inversa da retirada.
ESD
Cartes CRG
Blindagens
Figura 6-41
Manuteno CFW09
6.45

Voltar ao ndice
Mecnicas 9 e 10
200V e 400V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Retire as tampas e os fechamentos, Veja a pgina 6.10, cuidado com o cabo
da HMI;
Desconecte os 2 parafusos da blindagem da DPS2 e remova-a;
Desconecte os cabos que chegam na DPS2;
Retire as blindagens para ter acesso aos braos;
Retire os suportes laterais e o suporte da CIP2
ESD
Blindagem DPS2
Blindagens
Suporte CIP2
Suportes
Laterais
Figura 6-42
6.46 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnicas 9 e 10
200V e 400V
8.
Retires os barramentos de interconexo entre os braos (R, S, T, U, V, W, +UD,

-UD e DCR).
9. Retire o brao da fase desejada;
10. Solte os parafusos de fixao do carto CRG e remova-o;
11. Instale o novo carto na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto
CRG
Barramentos de
+UD e -UD
Brao de
IGBTs
Barramentos
U, V e W
Barramentos
+UD, -UD e DCR
Barramentos
R, S e T
Figura 6-43
Manuteno CFW09
6.47

Voltar ao ndice
Mecnica 10E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a blindagem superior para ter acesso aos braos;
Retire os barramentos de +UD e UD
Desconecte os cabos da CC9 e do carto CIS1.XX;
9. Remova a blindagem em que a DPS3 est montada;
10. Desconecte os cabos da CIP3 e da RBV1 e retire a placa de montagem;
ESD
Blindagem
Placa de Montagem
CIP3/RBV1
Barramento de
+UD e UD
Figura 6-44
6.48 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnica 10E
600V
11. Retires os barramentos de interconexo entre os braos (R, S, T, U, V, W, +UD e

-UD).
12. Retire o brao da fase desejada caso seja necessrio retirar o brao da fase
R, retire antes o Indutor do Link CC;
13. Solte os parafusos de fixao do suporte do carto CRG;
14. Desconecte os cabos dos cartes CRG e retire-os do inversor;
15. Instale os novos cartes CRG na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto CRG
Indutor do Link CC
Barramentos
U, V, W, +UD
e UD
Barramentos R,
SeT
Brao
de
IGBTs
Suporte
do
carto
CRG
Figura 6-45
Manuteno CFW09
6.49

Mdulos IGBT
Voltar ao ndice
Mecnicas 9, 10 e
10E
1. Retire o Brao do inversor conforme instrues descritas na substituio do carto

CRG nas pginas anteriores;
2. Retire o conjunto SKHI/GDB3 CRG;
3. Remova os resistores de equalizao dos capacitores;
4. Solte o Banco de Capacitores do dissipador e remova-o;
5. Retire a barra de sada;
6. Remova os capacitores de 0,47uF/850V;
7. Retire as chapas +UD e UD;
8. Solte os 4 parafusos do mdulo IGBT e remova-o do dissipador.
ESD
Barra de
sada
Chapas +UD e -UD

Resistores
Banco de
capacitores
Capacitor
0,47uF/850V
Mdulo IGBT
Conjunto SKHI/GDB3 - CRG
Figura 6-46
6.50 Manuteno CFW09

CIS1.XX Carto de Interface de Sinais
Voltar ao ndice
Mecnicas 8E e 10E
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte os cabos fita do carto CIS1.XX XC2A e XC2B e tambm o
conector XC40.
Solte os parafusos e remova o carto CIS1.XX dos espaadores plsticos;
Instale o novo carto CIS1.XX na ordem inversa da retirada.
ESD
Carto CIS1.XX
Blindagem da DPS
Figura 6-47
Manuteno CFW09
6.51

RBV1 Carto Redutor de Tenso
Voltar ao ndice
Mecnica 8E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire os dois parafusos da blindagem do carto RBV1, empurre-a para cima at
que esteja solta, retire-a do inversor;
Desconecte os cabos do carto RBV1 (XR1, XS1, XP1 e XN1);
Solte os parafusos que fixam o carto RBV1 e remova-o dos espaadores
plsticos;
Instale o novo carto RBV1, na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Carto RBV1
Figura 6-48
6.52 Manuteno CFW09

RBV1 Carto Redutor de Tenso
Voltar ao ndice
Mecnica 10E
600V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Desconecte os cabos da CC9 e do carto CIS1.XX;
Remova a blindagem em que a DPS3 est montada para ter acesso ao carto
RBV1;
Desconecte os cabos do carto RBV1 (XR1, XS1, XP1 e XN1);
Solte os parafusos que fixam o carto RBV1 e remova-o dos espaadores
plsticos;
Instale o novo carto RBV1, na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Carto RBV1
Figura 6-49
Manuteno CFW09
6.53

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 1
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a tampa e o gabinete; Veja a pgina 6.5;
Desconecte o conector de alimentao do ventilador (XC5) da placa de potncia;
Retire o ventilador soltando os parafusos de fixao;
Instale o novo ventilador na ordem inversa da retirada.
ESD

antes de tocar qualquer carto.
HMI
Gabinete
Tampa
Ventilador
Figura 6-50
6.54 Manuteno CFW09

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a tampa e o gabinete; Veja a pgina 6.5;
Desconecte os conectores de alimentao dos ventiladores, XC5 e XC6 (Linha
200V/400V), ou XC15 e XC25 (Linha 600V) da placa de potncia;
Retire os ventiladores soltando os parafusos de fixao;
Instale os novos ventiladores na ordem inversa da retirada.
ESD

Tampa
Gabinete
Ventiladores
Figura 6-51
Manuteno CFW09
6.55

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 3
1.
2.
3.
4.
5.

Abra a tampa frontal do inversor;
Desconecte os conectores de alimentao dos ventiladores, XC23 e XC24 da
placa de potncia;
ESD

HMI
Gabinete
Tampa
Ventiladores
Figura 6.52
6.56 Manuteno CFW09

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Abra a tampa frontal do inversor;
Retire o fechamento inferior;
Desconecte os conectores de alimentao dos ventiladores, XC23, XC24 e XC25
da placa de potncia;
ESD

Ventiladores
Figura 6-53
Manuteno CFW09
6.57

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 5
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte os conectores de alimentao dos ventiladores, XC24 e XC25 da
placa de potncia;
ESD

Ventiladores
Figura 6-54
6.58 Manuteno CFW09
Fechamento
inferior

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 6
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Abra a porta e acesse a placa de potncia;
Desconecte os terminais de alimentao do ventilador;
Retire o ventilador soltando os parafusos de fixao;
ESD
Ventilador
Figura 6-55
Manuteno CFW09
6.59

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 7
Linhas 200V e 400V
1.
2.
3.
4.
5.

Retire o gabinete. Veja a pgina 6.6;
Solte os parafusos de fixao e retire o ventilador;
ESD
Ventilador
Figura 6-56
6.60 Manuteno CFW09

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 7
Linhas 200V e 400V
ESD
Figura 6-57
Manuteno CFW09
6.61

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 7
600V
1.
2.
3.
4.
5.

Retire o gabinete. Veja na pgina 6.8;
Solte os parafusos de fixao e retire o ventilador;
ESD

Ventilador
Figura 6-58
6.62 Manuteno CFW09

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 8 e 8E
1.
2.
3.
4.
5.

Solte os parafusos ou travas e abra a tampa;
Retire os quatro parafusos do suporte do ventilador, desconecte os fios, extraia o
suporte do inversor e desmonte o ventilador do suporte;
ESD

Ventilador
Suporte do
ventilador
Fechamento
inferior
Figura 6-59
Manuteno CFW09
6.63

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnica 8 e 8E
ESD
Figura 6-60
6.64 Manuteno CFW09

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnicas 9, 10 e
10E
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Retire as tampas. Veja a pgina 6.10, cuidado com o cabo da HMI na

linha 600V, desconecte tambm os cabos do carto CIS1.XX;
CC9;
Retire a blindagem e os componentes necessrios para ter acesso ao suporte do
ventilador a ser removido;
Retiro o ventilador do seu suporte;
ESD

Blindagem
Ventilador da
fase T
Fechamento
inferior
Ventilador da
Ventilador da fase R
fase S
Figura 6-61
Manuteno CFW09
6.65

Ventiladores
Voltar ao ndice
Mecnicas 9, 10 e
10E
ESD
Figura 6-62
6.66 Manuteno CFW09

Contator de Pr-carga
Voltar ao ndice
Mecnicas 5, 6
200V
Mecnicas 6, 7
400V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Remova as conexes do contator, seus parafusos de fixao e retire-o do
inversor;
Instale o novo contator na ordem inversa da retirada.
ESD

Contator de
pr-carga
Carto de controle e
Blindagem
Gabinete
Figura 6-63
Manuteno CFW09
6.67

Voltar ao ndice
Mecnicas 5, 6
200V
Mecnicas 6, 7
400V
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Desconecte e retire o termostato do resistor, solte os parafusos que o fixam nos
barramentos e retire-o do inversor;
Instale o novo resistor na ordem inversa da retirada.
ESD

Resistor de
pr-carga
Carto de controle e
Blindagem
Gabinete
Figura 6-64
6.68 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnica 8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Retire a blindagem para ter acesso aos resistores de pr-carga;
Desconecte os cabos, retire o termostato que est dentro daquele que est
deitado e retire os resistores do inversor;
Instale os novos resistores na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Resistores de
pr-carga
Figura 6-65
Manuteno CFW09
6.69

Resistor de Pr-Carga
Voltar ao ndice
Mecnica 8E
1.
2.
3.
4.
5.

Desconecte os cabos XN1 e XP1 da DPS;
Desconecte os cabos dos cartes CC9 e CIS1.XX;
8. Retire a blindagem para ter acesso aos resistores de pr-carga;
9. Desconecte os cabos, retire o termostato que est dentro daquele que est
deitado e retire os resistores do inversor;
10. Instale os novos resistores na ordem inversa da retirada.
ESD
Blindagem
Resistor de Pr-Carga
Figura 6-66
6.70 Manuteno CFW09

Voltar ao ndice
Mecnicas 9, 10 e
10E
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Retire a tampa inferior soltando os parafusos ou travas;
Solte os 4 parafusos que fixam o kit de resistores, solte as conexes eltricas, o
termostato e retire o suporte do inversor;
Desmonte os resistores do suporte;
Instale os novos resistores na ordem inversa da retirada.
ESD
Kit de resistores
de pr-carga
Figura 6-67
Manuteno CFW09
6.71

Observaes:
Voltar ao ndice
6.72 Manuteno CFW09

Subs Comp CFW09

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Subs Comp CFW09

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Captulo 6 Substituio de Componentes

CFI Carto de interface com a IHM

Carto de Expanso de Funes

CC9 Carto de controle

CRP1 e CRP2 Carto de realimentao de pulsos

DPS Carto de Fontes e Drives

LVS1 Carto de Seleo de Tenso 200V e 400V

LVS2 Carto de Seleo de Tenso 600V

CIP2 Carto de Interface com a Potncia 200V e 400V

CIP3 Carto de Interface com a Potncia 600V

SKHI (GDB3) Carto Driver de IGBT 200V e 400V

GDB1 Carto Driver de IGBT 600V

Substituio de Componentes Captulo 6

CIS1.XX Carto de Interface de Sinais 600V

RBV1 Carto Redutor de Tenso 600V

6.2 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Descrever os procedimentos e auxiliar o tcnico na substituio de cartes e outras

Muitos componentes so carregados com altas tenses, mesmo aps a tenso de

Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.

Os cartes eletrnicos possuem componentes que so sensveis a descargas

Usar pulseira anti-esttica aterrada na carcaa do inversor.

Colocar a pulseira anti-esttica antes de remover o novo carto da embalagem

Guardar cartes retirados do produto imediatamente em embalagem anti-esttica.

Substituio de Componentes Captulo 6

Desligue a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

6.4 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Desligue a alimentao, espere o display se apagar e o link CC se descarregar;

Substituio de Componentes Captulo 6

Desligue a alimentao, espere o display se apagar e o link CC se descarregar;

6.6 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Mecnicas de 5 a 7 200V e 400V

Substituio de Componentes Captulo 6

Desligue a alimentao, espere o display se apagar e o link CC se descarregar;

6.8 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Desligue a alimentao, espere o display se apagar e o link CC se descarregar;

Substituio de Componentes Captulo 6

Desligue a alimentao, espere o display se apagar e o link CC se descarregar;

6.10 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

Substituio de Componentes Captulo 6

Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

O carto CFI est localizado dentro do kit KML.

6.12 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

Substituio de Componentes Captulo 6

Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

6.14 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

Substituio de Componentes Captulo 6

Desconecte a alimentao do inversor e espere at que o display se apague;

6.16 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Substituio de Componentes Captulo 6

6.18 Manuteno CFW09

Captulo 6 Substituio de Componentes

Substituio de Componentes Captulo 6