10

11

Col Replan

10

Stazione intermedia
Plan Praz mt 1.540

12

Chant
Dessus

Finish 600 m
Finish 590 m

a
Dora Balte

PARTENZA
TELECABINA

PILA - AOSTA FREE RIDE

10

PILA - AOSTA FREE RIDE

The route is suitable for all free-ride

enthusiasts. It departs from Pila and
arrives at Aosta, with a length of 8
km ad a variation in altitude of 1170
metres. These characteristics can
be increased up to 11 km and an
overall variation in altitude of 1730
meters by using tracks above the
route, making it unique of its kind
for this reason.

Monte Grivola 3969

Pointe du Drinc 2662

PILA
Seggiovia
Chamol

Consorzio Espace Pila

Biglietteria

START
Pila-Aosta

Parco giochi
Area sosta camper

Les Fleurs
Perrial
Moline

Il Bike Stadium composto

da 16 piste di Downhill e
free ride con diverse
varianti di discesa in
mountain bike con diversi
gradi di difficolt.
Il percorso di Downhill
unimportante sede di
gare internazionali.
Le piste di free ride e free
ride extreme sono tracciate
prevalentemente su terreno
naturale.

Parco giochi

Parco avventura

BIKE STADIUM

Il percorso Pila - Aosta, unico nel suo genere, adatto a tutti gli
appassionati di free-ride, ha una lunghezza di 8 km su un dislivello di
1.170 metri, che possono aumentare fino a 11 km su un dislivello
complessivo di 1.730 metri, sfruttando i tracciati gi presenti a monte.

Couis II 2662

3
2

BIKE STADIUM
Variante
delle miniere

Aosta

16

LEGENDA DIFFICOLT TRACCIATI

BLU pista facile
ROSSA pista media difficolt
NERA pista difficile

DESARPA BIKE

15

Alpe
Grimondet

10

Variante
tecnica

Couis I 2700

Trasferimento

Leysettaz-Dessous

Lago Leiss

Bar Ristorante
Lo Baoutson m 2200

e blu parte finale fr

5 nera fr
6 nera fr
7 rossa fr
8 desarpa
9 variante desarpa

Stazione intermedia
Les Fleurs mt 1.373

10

Alpe Grand Grimod

Bar Ristorante
Societe Anonyme
de Consommation

Bar Ristorante
La Chtelaine m 2280

LEGENDA
1 blu fr
2 rossa fr
3 world cup dh
4 rossa

Plan de lEyve

14

eng

10

10

Seggiovia
Couis I

Bar Ristorante
La Baraka m 2310

Lago Chamol

8KM
11KM

Piatta de Grvon 2752

Punto panoramico
Couis

Acrobatic
zone

-1170M
-1730M

Punta Monpers 2794

Capanna Arno

Rifugio Arbolle

Start
1.750 m

LEGENDA
10 Pila - Aosta
14 Sam Hill
16 Charvensod

1KM

Col Chasche (Tsa Stse) 2815

Punta Vallettaz 3090

Cresta Nera 2820

Punta Garin 3457

Punta di Leppe 3307

Monte Emilius 3557

Becca di Nona 3142

ARRIVO
TELECABINA

16
PISTE

DHFR
eng

The Bike Stadium has 16 main

tracks for downhill and free
ride with different degrees of
difficulty. International
Championships take place on
the downhill track.
The Free Ride track runs pass
mainly through natural
countryside.

Telecabina
Aosta-Pila

Charemoz
Tivet

DESARPA BIKE
Inizia dallarrivo della seggiovia del Couis 1
il tracciato della Desarpa che permette di
scendere a valle sino ad Aosta (15 km circa con un
dislivello di 2.100 mt). Dopo il secondo tornante si gira
a sinistra verso la stazione di arrivo del Couis 2.
Si prosegue lungo il tracciato sino alla stazione di
partenza della seggiovia Grimod.
A questo punto la pista si immette
in un boschetto e raggiunge la zona del Plan Bois,
dove finisce lo sterrato. Dopo il piazzale della stazione
a valle della seggiovia Leiss e si prosegue
sulla pista di Free Ride che porta ad Aosta.

15KM

DOWNHILL FREERIDE CROSS COUNTRY

eng

The new Desarpa trail from the top of Couis 1 is now open; the track
descends 15kms to Aosta with a drop of 2100mt from the summit, to the
valley floor. After the 2nd turn, go left and head for the arrival point of the
Couis 2 chairlift. Follow this long track down to the Grimod cable car.
From here head down through the woods to the Plan Bois area, when
the woodland trail disappears, go into the car park and head
towards the cable car station - dead ahead. From here you enter
the Bike Park and then down into the bottom end of Pila, where
you will find the Free Ride track to Aosta - enjoy!

dislivello

-2100M

MTB

OFF ROAD
FULL OPTIONAL

s
es Laure
r
To

PILA AO
- STE

Torrent d

i
rp
'A

td
ren

Pas des Trois Capucins

3222

3149

Col d'Arbolle

1900

2000

2500

2100

22
00

2300

260
0

240
0
250
0

290
0
300
0

Col Chasche

2824

2815

Pointe Chasche

Biv. F. Nebbia

3451

Pic-Garin

Pointe Fleurie
3241

1285

Pointe Garzott
3273

Col des Laures

2851

Lac Garin

2788

Col de Leppe

3307
2906

Lacs de Lussert

Col Vallonet

2923
2801

2715

3102

Glacier de Lussert

3225

Tour Grauson
Chesre

3062

Mont Vallonet

2647

0
260

3108

Pointe de Leppe

3035

270
0

Pointe de Montpers

ny

3405

Lac d'En Haut

Pointe des Laures

Col Garin

Grande-Ro
3356

2955

Baraque des Poulains

2813

PILA BIKE STADIUM Valle dAosta

info@pila.it | www.pila.it | tel. 0165 521045

2941

320
0

comunicazione studio arsenale sas | foto p. celesia | stampa tipografia valdostana

nier

00
16

n
sso

bo

Com

t de
ren
Tor

2000

0
140

2794

2800

1500

de

2400

2589

Petite-Roise

Lac Long

Lac Jacquin

3300

30
00

270
0

1300

1800

Fer

290
0

1200

00
16

00
28

00
21

0
110

Tn

2700

00
10

elig

2600

900

00
17

00
20

2800
2900

nd-B

2500

Col de Couis
3000

Gra

00
18

2968

3274

2630

340
0

31
00

Bivouac Mnabraz

2545

3557

Petit-Emilius

3365

3090

230
0

Lac des Laures

Glacier Blantsette

Mont Belleface

2753

1375

00
21

Plan de L'Eyve
2225

Pointe Vallettaz

Senayet

2100

ie

Leutta

Glacier d'Arpisson

2702

Platta de Grevon

Vieyes
C
Le informazioni
nd- riportate su questa carta
1150e specificatamente
Gra
le piste per mountain bike hanno un carattere puramente
indicativo e non impegnano in alcun modo Pila S.p.A.
1329
In caso di differenza tra litinerario sulla carta e le segnalazioni
sul
terreno,

raccomandabile
seguire
queste
ultime.
Sylvenoire
Arpissonet

2560

Les Pointes Rousses

Lac de L'cho

Lac d'Arbolle

2497

3140

3133

Glacier du Lac Gel

2800

270
0

Tte Blantsette

Col Blantsette

Col Valaisan

on
ret

Tnt

00
14

260
0

2638

Cordolom

3042

29
00

2500

Leiss Damon

OFF ROAD
FULL OPTIONAL

3137

Col Peccoz

Lac Gel
Refuge d'Arbolle

Tte Noire

2163

Pointe du Couis
2662

2000

Col de Chamol

2820

2177

'Eyv

2560

19
00

La Nouva

Leiss 2126

1800

1300

2110

1900

2156

Lac de Leiss

de L

2337

ia

2641

La Pera

n
Pla

yv

1700

VA
OU

Pointe Vadaille

d'E

2073

COUIS 1

an

2170

2107

Pointe du Drinc
Col du Drinc

Gr

de

La Pierre

2663

1278

2238

COUIS

2081

Le Grand Plan

Chtelaine

Champ Vert

Borbolet

Bardoney

2325

Becca Sal

Mont Emilius

Associazione valdostana3071
Ross
maestri MountainCol
Bike
e ciclismo fuoristrada.
Mtb lessons.
T 0165 920609
www.maestrimtb.com

LEISS

1900

Grand-Bois

Grand-Grimod Dessus

Pointe de La Pierre

de

GOR

Bioline

2082

Lap

2653

Chevril

-GR
IMO

Borbolet

AZ GD

Grand-Grimod Dessous

2100
985

2151
2163

OD

Alpe La Ru

Plan Bois

GRIM

1718

DE
T

Ppin

Rontsaille

Tnt

GR
IM
ON

Torrent

1188

Srignan

Chalchemoz

N
LA

2218

Champchenille

1700

2031

2400

Laffranc

Becca Snvaz

MTB

LEZIONI INDIVIDUALI E ESCURSIONI GUIDATE

3339
Lac de Chamol
23
00

2111

La Premo

Informazioni turistiche
Becca de Nona
e prenotazioni alberghiere
e residenziali.
Info Hotels & Residences.
2906
T 0165 521055 Col Carrel
2907
info@pilaturismo.itBivouac Federigo
2609
www.pilaturismo.it
Le Grand Sex

22
00

Grimondet

1655

Chant

Combo 2122

2316

Gorraz Damon
2108

2082

2160

Le Plan Val

1959

Liautaysaz

Lonard
1393

Chamol

La Charrre

Grivel

Romprein

1397
1408

3142

2368

Bon

3083

2998
CONSORZIO TURISTICO
LESPACE DE PILA

OL

1365

AM
CH

1340

LIAISON

1762

Murace

Tnt

Veulla 1385
Ozein

C
1877

ROUTES
PERCORSI MTB

23
00

Pila

Fernier

19
00

Alpetta

1719

1975

La Dent

Pos

1462

Titeun

2234

ve

1766

Tramail

Attrezzatissimo centro per il noleggio

delle biciclette alla partenza della seggiovia
Chamol. consigliata la prenotazione.
Bike Rental-helmet-protection.
T 347 4110227

1871

1730

Dailleu

1706

Ermitage de Saint-Grat

Bettres Dessus
Perchu Dessus

PIL

'Ey

Chacard

BY

BA

1774

1629

NOLEGGIO BICI/CASCO E PROTEZIONI

Plan Fentre

La Vieille

2005

Moriond

Bettres Dessous

1662

el

Savoyon

1669

nd

1611

Brein Dessus

1787

1655

sa

Pla

Champlan

Brein du Milieu

es

nt

1554

rre

1672 Brein Dessous

1542

La Premu

Gr

To

1001

Eaux-Froides

Torlin Dessus

Torlin

Charemoz

1512

972

La Comba

Grangettes

Veyou

Arpisson

1952

Ponteille

00
18

800

Chenaberta

00
11

1521

1515

Noveillo

1466

Combatissire

1750

Selva Pla

2625

22
00

Camagne

er

Dobet 1415

1533

Charvensac
Place 1596

Grande Cerise

160
0

1456

Torlin

vi

1545

1490

1324

Larp

Mont Pre Laurent

17
00

Torlin Dessous
Vi

Les Combes

882

Champallex

le

Poyaz

1472

1225

1455 Lanvy

Barmes

1666

1932

Chevrre

re
nali

756

Petite Cerise
Plan-Praz

Meyes

12 cross country trails for 185 km of descent from

2300 to 600 m above sea level.

1586

1359

1503

Le Vaccoz
Les Usellires
1566

Proulaz

1414

Verou

1469

Srmont

Les Fleurs

Ver

813

Tivet

Chserod

Pail

838

AYMAVILLES

Tnt

Caouz

Sissogne

1292

Nella concaPlan-Croix
di Pila,1745
in uno scenario di rara bellezza, sono
disseminati 12 itinerari di Cross Country di vari livelli, per un totale
di 185 km di discesa, che spaziano da 2300 a 600 m di quota.

1601

Les Pousses

1469

1384

0
140

Verminausaz

1228

1500

700

1349

753

Gerdaz1340

1165

1517

Les Leyzres

160
0

Oratoire du Berrio Blanc

Chavanace

CROSS COUNTRY

Les Gorres
1385

Manzod

15
00

1075

Champessolin

1235

la

685

1307

Barrier

1155

1187

1307

1196

ba

Mont Corv
1216

Montbel

St-Lger

772

La Cte

Rapin

0
140

La Mare

La Pissine Sal

Lassaley

Com

Chabloz

Champlan

La

778

Leysettaz

1049

1092

1076
1087

Champlan Dsot

973

de

746

Moulins

Noveilloz

981

de

Vercellod

678

Rollandin

Champlan Damon

1290

1180

1115

Gramonenche

Chtely Dessus

1000

Bondina

Lovatre

Cheseroulaz

1112

1362

1255

Le Champex

Les Carnires

Bois de Monseret

Marchaucy

1034

Cheariou

996

15
00

Raffos

hampagnolle

851

982

Tn

Les Crtes

647

Villetos

Pompiod

Champeret

Gorrettaz

1100

La Barma

1043

960

1089

Rongachet

Bondine

12
00

SAINT-PIERRE

863

Montrosset 831

Perrial

Sainte-Colombe
Le Raffort

00
10

670

Tnt

655

GRESSAN 957

Chnoz
Terre-Blanche-Dessus

Reverier Dessus

1016
915

890

0
130

Turille

657

Plan-David

742

de

641

Pessolin

745

1042

1124

1097

Grand-Fauve

782

1017

1064

976

Reverier Dessous

Bruchet

Ayettes

00
13

Pingaz

Lexert

1019

790

740

1200

652

Les Adams

1018

Gerbore

760

699

Moline
Clapey

Les Vagres Reverier du Chat

823

ren

Lalex
Chteau de Sarre

Bussan

Bovet

Le Chteau

820

0
90

Grumel

Saint-Maurice

632

810

Les Combes

Naudin

Tor

Pertusat

664
776

677

Le Pointier

905

906

Fassoulaz

739

Vaud

1200

615

Grand-Brissogne Luin

867

1100

Piscine

1015

Chteau de Brissogne

Chesalet

867

Terre-Blanche-Dessous

724

829

860

676 Donache

578

Moulin

Primaz

Ayettes

POLLEIN

Le Bourneau

Tnt

acquemin

883
Mont Torrette

678

647

639

604

632

La Tornettaz

Barral

Roulaz

CHARVENSOD

745

Les Condemines

Viseran

650

588

609

Chaney

1100

JOVENAN

778

La Croix

804

La Giradaz

626

La Bagne
Plattaz

tral

600

Fontaine

Le Crton

595

La Palud

613 Crtes591
640
Chenires
Cheneaux

Flinaz

800

Tissoret
Petit Cr

Bellair

Chez le Ru

Ampaillan

623

0
100

854
tavel
808

591

Roche

610

614

582

La Giradaz

714

639

Neyran Dessus

638

tabloz

1000

Bercher

Taxel 604

Arensod

0
60

843

Clrod
Borrettaz

596

Chevrot
600

Grand Cr

Bran
CROSS COUNTRY

4 Praulin

Echandaille

La Remise

SARRE

743

603

700 630

Petit-Pollein

Chteau

Chez-Buillet
605
Rabloz
Moulin
570

900

Rovine

Baravod 672
850

617

572

564

576

i
Do

700

Clut

re

568

587

Grand-Pollein

Tarenan

700

Plan Tzarel

Le Pont-Suaz
Chesallet
Chesallet

Dregier

Le Plan-Flinaz

800

805

589

547

567

Angelin

La Gorettaz

640 La Grenade

600

laz
sel
Clu

Plod00

570

DOWNHILL
CROSS COUNTRY
BRISSOGNE FREERIDE 598

Pall

900

0 Rigollet
90

1066

Vareille

AOSTA - AOSTE

800

1378

460

men Dessous

Montan

Vert

Bellon

Blanchet

700

Rontzette
omen Dessus

Neyran Dessous

Doire Balte
604

1036

600

Palue

Lin

795

1276

Combelin

Lac Coronas