Estudio de caso

Construccin de la derivacin de una lnea de tubera para

transporte de petrleo
El estudio de caso es una estrategia metodolgica que se utiliza con la finalidad de
relacionar los aspectos tericos con la parte prctica referida al trabajo del Inspector de
soldadura.
Introduccin
Con la finalidad de abastecer una nueva planta de fraccionamiento para gas natural licuado
NGL en la regin sur del Per (ver figura 1), el gobierno ha decido emprender la
construccin de una tercera lnea principal del poliducto de Camisea.
Para ello, el gobierno ha otorgado la buena pro a la empresa KEMPSA, la cual ha decidido
sub-contratar a la empresa INSPECSA para realizar las labores de inspeccin y de la cual
usted forma parte como Inspector de Soldadura Nivel I.

Figura 1. Planta de fraccionamiento

Consideraciones tcnicas
El proyecto contempla la construccin de
una lnea de 200 km de longitud con un
promedio de 22 300 juntas soldadas a ser
inspeccionadas.
Las tuberas a utilizar son de material API
5L X65 (PSL1) segn la especificacin API
5L: Specification for Line Pipe (ver figura 2).
Las propiedades mecnicas del material se
muestran en la Tabla 1 y su composicin
qumica en la Tabla 2.
El dimetro nominal es de 16 pulgadas
con un espesor de pared de 0,5 pulgada.

Figura 2. Tuberas a utilizar

Curso: Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas

99

Tabla 1. Propiedades mecnicas para el acero API 5L X65

Resistencia a la fluencia psi (MPa)

65 000 (448)

Resistencia a la traccin psi (MPa)

77 000 (531)

Tabla 2. Composicin qumica del acero API 5L X65

Mx.Carbono

Mx. Manganeso

Mx. Fsforo

Mx. Azufre

0,26

1,45

0,030

0,030

El proceso de soldadura a utilizar ser el de electrodo revestido (SMAW) utilizando para ello
electrodos AWS E 8010 segn la especificacin AWS A5.5, empleando la tcnica de
soldadura vertical descendente.
El tipo de junta a utilizar ser el mostrado en la figura 3:

Figura 3. Tipo de junta a utilizar en el proyecto

Asimismo el procedimiento de soldadura contempla las siguientes variables para el proceso:
Nmero aproximado de pases

Tamao de electrodo

5/32 para pases 1 y 2 y 3/16 para el resto

Rango de amperaje

110 a 130 y 150 a 170 respectivamente

Tipo de corriente

DC Corriente continua

Polaridad

Invertida (electrodo al positivo)

Limpieza entre pases

Disco de corte (primer pase) y escobilla

100

Curso: Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas

Labor a realizar
Usted ha sido designado para realizar las labores de inspeccin en el tramo correspondiente
al primer frente del proyecto, tal como se muestra en la figura 4.

Figura 4. Tramo correspondiente al frente a inspeccionar

Resolucin del caso

El estudio de caso se divide en dos partes:

Informe 1 ( individual)
Inicio
:
tema 4
Fin
:
tema 9

Inicio
Fin

Informe 2 (colaborativo)
:
tema 10
:
tema 16

Al inicio de los temas indicados encontrar las preguntas que debe resolver. Para cada parte
deber publicar los informes en las fechas establecidas en el calendario de actividades.

Curso: Fundamentos de la inspeccin de uniones soldadas

101