Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Syncretism
ofEx
Significance fo r Lutheran Worship Today
Robert M
R o b e rt M ayes
Nebraska.
ayes
L O G IA
belieed that music had this ability because it could arouse the
passions of man. By habitually listening to certain kinds of
music, emotions brought about by music were reinforced until
those emotions became reflexive and automatic. A m ans character, 0er time, was formed to fit the music.3 The New Oxford
History ofM usic notes the connection between music and spiritual culture:
Music is the seat of secret forces or spirits which can be
e0ked by song in order to gie m an a power which is either
higher than himself or which allows him to rediscover his
deepest self. This is true of religious and secular music
alike, for no distinction between the two kinds exists for
primitNe man, whose whole thinking is essentially religious and magicald
Different scales ofm usic elicited different but durable reactions
among people. In keeping with this, different scales (or modes)
were assigned to different occupations for the purpose of
strengthening the traits and qualities necessary for a particular
0cation. Eor example, some modes were thought useful in
spurring 01ent emotions and actions, so that commanding
officers would order their soldiers to listen to them in order to
arouse them to military action. Farmers had their own modes;
senators had theirs. Aristotle saw music in society in terms of
different notes for different folks.
Aristotle did not hold this opinion alone, nor was it held solely
by the ancient Greeks. Johannes Quasten notes in Music and
Worship in Pagan and Christian Antiquity that this same iewwas
maintained by the Middle Eastern mystery cults of the second and
third centuries A.D. Quasten sees strong similarities in music and
worship between the Grecian cult of Dionysos and the
Mesopotamian cult of Cybele.3 For example, in both groups the
Phrygian mode was belieed to hae a deep spiritual effect upon
man. This mode was also used in the ecstatic rituals of the mystery cults. While singers and fosfrmnentalists played the Phrygian
mode, pagans were incited to sexual and 01ent frenzies. Music
induced orgies, self-mutilations, and screams. The main purpose
of these ecstatic orgies and religious rituals was
to induce such a heightening of consciousness in a m an that
he would be receptNe to the god who came to be united
with him. Such a person was then an entheos, an enthusiast.
Music was the most im portant element used to include this
condition. Preference in musical tonality was gien to the
Phrygian mode.6
11
Certainly the Israelites alie during the exodus had been astonished by Gods mighty acts of rescue. After crossing through the
Red Sea, the Israelites feared God (Ex 14:31); all the women of
Israel joined with Miriam in singing and dancing after the eent
(Ex 13:20-21); the entire nationstill in their slaes clotheshad
been deeply m0ed by the eent. But this underscores the problem: If Israel clearly saw the power of the E o r d , and was so
impressed that countless generations retold these eents long after
they occurred, why would the Israelites who were present at the
Exodus set up a false image at all? It does not make sense in the
light of Gods miraculous rescue. Een if one takes into account
that Israels catechesis was poor in Egypt (if it existed at all), and
that most of the people could be considered conerts to the
Israelite religion, the construction of the golden calf does not do
justice to the normal psychological state of adult converts.24 Adult
conerts to other religions are generally bold. They are people
who hae gien up their entire way of liUng and thinking in order
to embrace a new way of life, sometimes at the cost of social
acceptance. The Israelite conerts had witnessed the destruction
of their fiercest enemies and former slae driers. They had seen
their God wage war against the gods of Egypt.23 These people also
knew that the E o r d had said, You shall not make for yoursefres a
cared image (Exodus 20:4).
With all this in mind, the rationale of building the golden calf (if
Israel willfully knew that it was a false god) seems irreconcilable to
the facts. Een allowing for the weakness of the sinfirl flesh, the ereation of the golden calf seems to fly in the face of plain sense. It is
difficult to imagine the Israelites as faithfirl people of God one day
12
L O G IA
and then wiEful idolaters tire next. Perhaps they neer were faithfiti,
as their complaining about Gods gifts of manna and the quail suggests (Exodus 16). But perhaps there is a cultural explanation that
better helps account for Israels rapid re-conersion to paganism.
Idols in the ancient world came in all shapes and aE sizes. What
kind of idol was the golden calf? It is difficult to see the calf haing Egyptian origins, since the Egyptians worshiped live animals.
M0re0er, it is hard to imagine the Israelites intentionally borrowing from Egyptian reigion at all. Why would a group of newly
liberated slaes 01untarily erect an idol belonging to the country
that had enslaved them? If the golden calf was not Egyptian, to
what nationality did it belong? A plausible alternatAe is that the
calf was Canaanite in origin. Instead of looking back to the gods
of slaery, Israel looked forward to the gods of the Promised
Land.26 Still, this does not answer the psychological question of
why adult conerts, dedicated enough to teach their children the
saAific history of the Exodus, would erect a pagan god when they
knew that their God hated it.
calf but also at the dancing and play the Israelites practiced
around the calf.
Some could easily claim that everything involved in Israels
worship style was just as valid and acceptable as the traditional
style that Moses had handed down from God: God himself had
given the words for this worship, and he had not forbidden the use
of dancing or musical accompaniment. Both Moses and God,
however, looked upon Israels worship as syncretism. A death sentence (v. 28) was handed to the three thousand Israelites who were
unrestrained in tbeir worship (v. 25), and Exodus 32 ends with a
somber notice that the E o r d sent plagues to the people because of
their false worship. The judgments that came against the gods of
Egypt were now directed against Israel for the same crime: Israel
had worshiped a false god by her syncretism.
A comment by social critic Neil Postman deserves to be heard
here. In his book Amusing Ourselves Death, Postman analyzes
the relationship between forms of media om m unication and the
quality of content that is carried by tirse forms of media.
Significantly, Postman turns his attention away from the concerns
of current society and focuses on Moses and the Bible. He says:
hr studying the Bible as a young man, I found intimations of
the idea that forms of media favor particular kinds of content and therefore are capable of taking command of a culture. I refer specifically to the Decalogue, the Second
^ rm n a n d m e n t of which prohibits the Israelites from making concrete images of anything. . . . I wondered then, as so
many others have, as to why the God of these people would
have included instructions on how they were to symbolize,
or not symbolize, their experience. It is a strange injunction
to include as part of an ethical system unless its ?
assumed connection between forms o f human communica and the quality / culture.29
While Postman is not a theologian, his experience with the effects
of different types of media om m unication provides a unique
insight into idolatry and the golden calf of Exodus 32.
Confessional Eutheranism will reject Postmans opinion that
the keeping the Law merely symbolized Israels experience, or that
the only thing to be transmitted through forms is the quality of a
culture. Nevertheless, his view of idolatry from the perspective of
a om m unication theorist is valuable. He rightly sees how the
golden calf distorted and changed the content of Israelite religion.
Though not intended as idolatrous, the Canaanite cultural symbol of the calf changed the worship of the true God into a selfserving religious rite to a man-made god. The true God does not
tolerate the worlds injection of its symbols or rituals into his holy
place, hr Exodus 32, Israels infusion of Canaanite culture overshadowed Gods ?; and overthrew it. The world invaded the
church. God answered such syncretism with death.
THE SIGNIFICANCE EOR M USIC IN LUTHERAN
W O RSH IP SERVICES TODAY
Significant connections can be made between the idolatry of the
golden calf and certain aspects of contemporary worship today.
First, many contemporary churches select the music that is used
in their services with the tastes of unbelievers in mind. It is
L O G IA
14
Taken apart from its lyrics, contemporary Christian music purposefully intends to coney security through a spirituality found
inside man. The adherents of m odern contemporary worship
connect this spirituality with the presence of God. Unfortunately,
this aspect of contemporary worship is similar to another aspect
of ancient idolatry. Idols were a means by which the deify could
manifest himself or herself in a specific manner. Today, the music
of contemporary serfyces fills the same role. Contemporary music
as such is seen as a means by which God manifests himself to the
spiritual emotions of the people, apart from any words spoken.
A simple test supports this. Try playing contem porary
Christian music alone without the text, and later try reading the
text alone without the music. The text will not have the same value
without the music, but the music will carry its alue without the
text. While the text remains flat no matter how well it is read, the
music arouses and perks up the people who hear it apart from the
word. In some cases, the text een gets in the way of the music.
Does the word of God need gimmicks to make it more effectAe
and releant, or will Gods word do what he wills apart from the
works of m an (Is 55:11)? The use o fy o m e m ^ ra ry Christian music
confesses that the word of God is dead and inert, and that only
m an has the abilify and power to make Gods word lAing and releant. This mindset makes m an actAe and God passAe. M0re0er,
mans actions give a false sense of security and comfort to the listener by suggesting that God must be present due to the spiritual
feelings induced by the music. This comfort, howeer, easily eaporates when trouble strikes.
Like ancient idolatry, contemporary music promises the contemporary worshiper, ia the feelings it produces, a powerfrrl
access to God. But our Safyor has not reealed that his grace and
saAation are be found in my music. Sad to say, the music in contemporary church serfyces shares a deep connection to ancient
idolatry when it sees music as a means of insuring the dAine presence apart from the word of God.
15
what music is appropriate to carry the word, what will eentually happen is that the church will lose the means of grace. If the
Church loses the means of grace, she will also lose grace itself. If
the sinful flesh is given the choice of anything in worship, it will
not choose what is holy but what is profane. If m an can and does
choose what is holy on his own, as the proponents of contemporary worship seem to say, he has rejected the gospel and fallen into the trap of the Pelagians.
Just Israel could not worship the true God In a style fa0rable
to the wider culture, neither can the church today. The true
church militant, fighting unto the end, must steadfastly resist the
inasion of all the influences of the world into her worship
including ^ tu ra lly -b o u n d musical influences. Let us pray that
this church neer loses sight of the place of honor gien to the forgieness of sins, nor forsakes her L o r d through worship that compromises with the world or the flesh. M W
NOTES
Schoville, Canaanites and Amorites, in /
/ the old
Testament World, Alfred j. Hoerfo, Gerald L. Mattingly, and Edwin M.
Yamauchi eds. (Grand Rapids, ML Baker Books, 1994), 174.
2. Bill T. Arnold, Babylonians, in /
/ the o ld Testament
World, 73.
3. Donald j. Grout and Claude . Palisca, A History o f Western Music,
5th ed. (New York: .. Norton and Co., 1996), 6.
4. Marius Schneider, Primitive Music, in The New Oxford History
/
Music: Ancient and Oriental Music, Egon Wellesz, ed. (Orford: 0
University Press, 1986), 1:42.
3. Johannes Quasten, Music and Worship in Pagan and Christian
Antiquity, trans. Bonifo Ramsey, o . p. (Washington, D.C.: The National
Association o f Pastoral M usicians. 1983), 36.
6. Ibid., 36.
7. Ibid., 39.
8. Henry George Farmer, The Music of Ancient Egypt, in The New
Oxford History ofMusic: Ancient and Oriental Music, 1: 262.
9. Quasten, 132.
10. Joachim Braun, Music in Ancient /
'
. Archaeological
Written, and Comparative trans. Douglas w Stott (Grand Rapids,
ML William B. Eerdmans, 2002), 71.
11. Henry George Farmer, The Music of Ancient Mesopotamia, in
The New Oxford History ofMusic, 1: 231.
12. Farmer, Mesopotamia, 232.
13. Farmer, Egypt, 239.
14. Farmer, Egypt, 238.
15. Francis Brown, s . R. Driver, Charles A . B ri^s, The BrownDriver-Briggs Hebrew and English Lexicon (Boston: Houghton, Miflin, and
Co., 1 0 9 6 ; reprint Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1 9 9 9 ) , 777.
16. Schneider, 4 9 -6 0 .
17. Homer Ulrich Paul A. Pisk, A History ofM usic and Musical
Style (New York: Harcourt, Brace, and World, 1963). Ulrich and Pisk state:
The stylistic unity that had been the principal characteristic o f earlier
periods of music history now, after about 1600, became impossible. Earlier
musicians took style for granted, whereas it became a problem for
baroque composers. The baroque era is the era of style-consciousness.
This attitude toward form in style was shared hy the ancient world, as well.
Schneider, 39, says, In primitive cultures it is very difficult to distinguish
musically the various kinds o f song since there is still so little
differentiation of form.
18. Quasten, 33, 34,36, 61.
19. Braun, 71-80.
20. Ibid., 69.
21. Brevard Childs, The Book
/ '
: A Critical, ! '
Commentary (Philadelphia: Westminster Press, 1974), 366: The first scene
[Ex. 32:1-6] closes wiffi a burst of frenzied activity, the effect of which is
achieved hy a skillfiil piling up of verbs. The people themselves assume control. They rise early, offer the sacrifices, eat and drink , rise to play. The
final verb in Hebrew carries both a positive and negative connotation. But
from what has been said regarding the writers persptive, it seems clear
enough that he 1 it in a negative sense. A religious orgy has begun.
1.
Copyright and Use:
As an ATLAS user, you may priut, dow nload, or send artieles for individual use
according to fair use as defined by U.S. and international eopyright law and as
otherwise authorized under your resp ective ATT,AS subscriber agreem ent.
No eontent may be copied or emailed to multiple sites or publicly posted without the
copyright holder(s) express written permission. Any use, decompiling,
reproduction, or distribution of this journal in excess of fair use provisions may be a
violation of copyright law.
This journal is made available to you through the ATLAS eollection with permission
from the eopyright holder(s). The eopyright holder for an entire issue ajourna!
typieally is the journal owner, who also may own the copyright in each article. However,
for certain articles, tbe author o fth e article may maintain the copyright in the article.
Please contact the copyright holder(s) to request permission to use an article or specific
work for any use covered by the fair use provisions o f tbe copyright laws or covered
by your respective ATLAS subscriber agreement. For information regarding the
copyright hoider(s), please refer to the copyright iaformatioa in the journal, if available,
or contact ATLA to request contact information for the copyright holder(s).
About ATLAS:
The ATLA Serials (ATLAS) collection contains electronic versions of previously
published religion and theology journals reproduced with permission. The ATLAS
collection is owned and managed by the American Theological Library Association
(ATLA) and received initia funding from Liiiy Endowment !).
The design and final form ofthis electronic document is the property o fthe American
Theological Library Association.