Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
sociologia
NEWSLETTER
DILOGO
GLOBAL
2.5
Zygmunt Bauman
Quem Izabela
Barlinska?
Vila Ssamo
Herbert Docena
Rio+20
Tamara Kay
DGN
> Editorial
A sociologia como vocao
2
Quem Izabela Barlinska? Nesta
entrevista, Izabela Barlinska fala de sua
histria inicial com a ISA, como ela se
encontrava no exlio da Polnia no perodo
ps-Solidariedade, antes de ser captada pela
ISA.
Editor:
Michael Burawoy.
Editores executivos:
Lola Busuttil, August Bag.
Editores associados:
Margaret Abraham, Tina Uys, Raquel Sosa,
Jennifer Platt, Robert Van Krieken.
Conselho editorial:
Izabela Barlinska, Louis Chauvel, Dilek Cindolu,
Tom Dwyer, Jan Fritz, Sari Hanafi, Jaime Jimnez,
Habibul Khondker, Simon Mapadimeng, Ishwar Modi,
Nikita Pokrovsky, Emma Porio, Yoshimichi Sato,
Vineeta Sinha, Benjamin Tejerina, Chin-Chun Yi,
Elena Zdravomyslova.
Editores regionais
Mundo rabe:
Sari Hanafi, Mounir Saidani.
Brasil:
Gustavo Taniguti, Juliana Tonche, Pedro Mancini,
Fabio Silva Tsunoda, Clia da Graa Arribas,
Andreza Galli, Renata Barreto Preturlan.
Colmbia:
Mara Jos lvarez Rivadulla, Sebastin
Villamizar Santamara, Andrs Castro Arajo.
ndia:
Ishwar Modi, Rajiv Gupta, Rashmi Jain, Uday Singh.
10
12
15
Feminismo Ucraniano em ao
Por Tamara Martsenyuk, Ucrnia
17
19
21
Ir:
Reyhaneh Javadi, Shahrad Shahvand,
Saghar Bozorgi, Fatemeh Moghaddasi,
Najmeh Taheri.
23
Japo:
Kazuhisa Nishihara, Mari Shiba, Kousuke Himeno,
Tomohiro Takami, Yutaka Iwadate, Kazuhiro Ikeda,
Yu Fukuda, Michiko Sambe, Takako Sato, Shohei
Ogawa, Tomoyuki Ide, Yuko Hotta, Yusuke Kosaka.
25
26
Polnia:
Mikoaj Mierzejewski, Karolina Mikoajewska,
Jakub Rozenbaum, Kamil Lipiski, Adam Muller,
Wojciech Perchu, Anna Piekutowska, Zofia Wodarczyk.
28
Rssia:
Elena Zdravomyslova, Anna Kadnikova,
Elena Nikiforova, Asja Voronkova.
Taiwan:
Jing-Mao Ho.
Turquia:
Aytl Kasapolu, Nilay abuk Kaya, Gnnur Ertong,
Yonca Odaba.
30
31
32
Consultores de Mdia:
Annie Lin, Jos Reguera.
na Modernidade Lquida
Por Zygmunt Bauman, Universidade de Leeds, Reino Unido
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
>>
IB: Ele foi enviado pela ISA para verificar o que estava
ocorrendo na Polnia. Foi um inverno muito frio de
1982. Tanques estavam por toda a parte em Varsvia, os
militares controlavam tudo. Fui me encontrar com Ilf no
aeroporto, passeamos pelas ruas, nos encontramos com
vrios socilogos. Pensamos ento que o relato de Ulf
estava demasiadamente correto, algo que o governo
ficaria muito feliz em ler. Somente depois compreendi
que ele tinha que ser muito diplomtico e cuidadoso, de
modo a no colocar suas fontes de informao em perigo,
os socilogos poloneses.
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
CONTINUA
10
>>
televiso.
Entrevistas e etnografias intensivas
na Amrica Latina, frica e Oriente
Mdio revelam que os projetos
Ssamo ganham aceitao local,
apesar das questes potencialmente
controversas que levantam (igualdade de gnero, respeito mtuo
frente a outros do ponto de vista
racial e tnico etc.), em grande
medida devido maneira como a
SW estrutura sua relao e negocia
a entrada com parceiros locais. O
modelo de coproduo da SW
nico entre organizaes engajadas
em trabalho transnacional porque
se baseia na criao de uma equipe
local de especialistas que escolhe
temas e currculos escolares para sua coproduo e projetos sociais. Embora estejam sujeitos a
certas restries e superviso, os
parceiros tm enorme liberdade
para moldar seus projetos. O caso
da SW revela, assim, as negociaes
frequentemente escondidas que facilitam o processo de hibridizao e,
no final das contas, de difuso.
Em Kosovo, as negociaes sobre
os termos de adoo foraram
a SW a reconsiderar um valor
central: usar o alfabeto para ensinar
leitura. Albaneses e srvios no
concordavam em utilizar um
alfabeto comum (latino ou cirlico).
Alm da questo da linguagem,
os parceiros no queriam filmar
cenas com crianas de cada grupo
brincando juntas, porque os pais
no permitiriam que seus filhos
assistissem a um programa com
integrao tnica. Embora o problema pudesse ter acabado com o
projeto, a SW e seus parceiros locais
negociaram uma soluo inovadora:
desenvolveram
um
dicionrio
visual, em que crianas mostravam
objetos, como culos de sol, e diziam
as palavras correspondentes em
diferentes lnguas.
Os termos de adoo tambm foram
importantes para os palestinos, que
inicialmente recusaram participar
em uma coproduo com israelenses,
em 1994, que focava no respeito
mtuo e entendimento. Eles temiam
que uma verso de alta qualidade de
Vila Ssamo destruiria a identidade
de sua nova e frgil emissora de
11
s conferncias
da ONU cresceram cada vez
mais ao longo
dos anos, atraindo milhares de
autoridades governamentais,
ativistas, altos executivos e at
celebridades. Na Conferncia
das Naes Unidas sobre Desenvolvimento
Sustentvel,
realizada no Rio de Janeiro em
junho considerada a maior
conferncia da ONU da histria
, outro grupo de participantes
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
12
negcios e governos
parceiros
nos
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
13
ra do programa especialmente
as repetidas convocaes por
parcerias com negcios e governos
tornaram difcil no deixar a
conferncia considerando-a uma
conversa brilhante de vendedores
e bem orquestrada por burocratas
da cincia e cientistas, que querem
uma fatia das crescentes somas de
dinheiro que governantes e empresas comearam a destinar a
projetos de engenharia geolgica
e social para a adaptao s crises
ambientais e a gesto dessas crises.
> Questes no formuladas...
Esta busca por parceiros lucrativos
no significa necessariamente que
os burocratas que organizaram a
conferncia so gananciosos mercenrios da pesquisa. Pode ser que
consciente ou inconscientemente,
eles de fato compartilhem com seus
parceiros potenciais as mesmas
respostas s seguintes perguntas
fundamentais, que esta conferncia
poderia ter debatido mais, mas no
o fez:
14
Feminismo e
Neoliberalismo
s implicaes mais
abrangentes da crise
financeira so discutveis. Seria a crise
(2007-2012) a oportunidade para
uma reestruturao radical da
economia e da sociedade, seja em
uma direo esquerdista (social democrata ou socialista) ou direitista
(neoliberal ou fascista)? O presente
artigo argumenta que a questo do
gnero est no corao do processo
e das estruturas envolvidas, e que o
projeto neoliberal e os programas
governamentais so determinados
pelo gnero.
> As fontes de Neoliberalismo
Embora o desenvolvimento do
capital financeiro seja um processo
global, ainda existem diferenas significativas entre formaes sociais
nacionais. Estas nos permitem interrogar os diferentes resultados da
crise que se desdobrou, dependendo de diversas foras polticas nas
sociedades civis, Estados e outras
entidades polticas.
A face atual da crise em um
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
15
A reestruturao da economia e
da sociedade, no Reino Unido e em
outros pases, gerou muitas respostas que variam significativamente
entre as naes e que produziram efeitos divergentes. Um modo
de pensar sobre essas diferenas
foi contrastar mobilizaes geradas na sociedade civil com
aquelas orientadas para o Estado.
Mobilizaes da sociedade civil
incluem o Occupy, que marcou
presena em muitos pases europeus assim como em cidades norteamericanas, mas existem muitos
outros. No Reino Unido, por exemplo,
existe uma mobilizao contra a
sonegao de impostos e evaso
fiscal de corporaes, coordenado
pela Sem Cortes. Novos partidos
polticos foram formados em vrios
pases europeus, incluindo a Frana
(Partido de Esquerda), Alemanha
(Die Linke) e Islndia, assim como
novas coalizes, na medida em
que governos tombaram.
Essas
mobilizaes de esquerda incluram, tipicamente, um forte componente feminista. Ao menos
em um contexto europeu, talvez
seja um engano polarizar esses
desenvolvimentos de forma muito
radical entre fora e dentro do
Estado, uma vez que essas formas de
desenvolvimento politico engajamse mutuamente. Onde ocorreu o
mais expressivo desenvolvimento
de novas articulaes de foras
feministas e de esquerda, na
Islndia, por exemplo, existe uma
menor concentrao de efeitos
negativos da crise financeira sobre
os poucos e um movimento por uma
democratizao mais profunda.
A crise financeira no acabou. As
tentativas de reestruturao esto
produzindo resultados diversos,
no menos por conta de variadas
mobilizaes polticas. Isso diz respeito no apenas ao capitalismo,
mas tambm forma do regime de
gnero. O resultado ainda est em
debate.
16
> Feminismo
ucraniano
em ao
17
dia internacional da
mulher (8 de maro)
traz s mulheres ucranianas no s flores e
mais ateno, mas tambm lembra
seus direitos, pelos quais elas vem
lutando por mais de um sculo.
Ano passado uma jovem iniciativa
feminista, Ofensiva
Feminista,
estabeleceu novas formas de celebrar o 8 de maro, organizando
um workshop feminista de arte, uma
>>
18
de insegurana
na Amrica Latina
Por Gabriel Kessler, Universidade Nacional de La Plata, Argentina
19
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
20
umerosos
estudos tm mostrado que a
populao colombiana
de
origem africana possui o mais baixo
nvel de renda, a pior qualidade de
vida, a taxa mais alta de trabalho
infantil, a taxa mais baixa de seguro
social e a mais alta vulnerabilidade
demogrfica de todos os grupos
na Colmbia (Urrea et al., 2004).
Alm disso, o pequeno nmero de
homens negros e um nmero ainda
menor de mulheres negras em
cargos de chefia na sociedade civil, o
Estado, as empresas privadas, assim
como a falta de imagens positivas do
homem e da mulher negra na mdia
e as representaes simblicas deles
em lugares pblicos meramente
afirmam a persistncia do racismo
na Colmbia. Nesse contexto, faz
sentido empreender estudos sobre a
populao negra que no foi exposta
e essas experincias?
Uma possvel resposta que isso
pode ser relevante em um contexto
como o da Colmbia para ajudar
a tornar visvel as trajetrias de
avano social de Afro-colombianos,
dado que esses processos so
pouco estudados e geralmente
excludos das consideraes da
histria nacional. Assim, eles ofe-
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
21
conhecemos
como gnero,
raa e classe se
interseccionam
22
Sociologia na Rssia:
Em primeiro lugar, pode-se encontrar diversas e inovadoras abordagens para a explorao das transformaes sociais mais significativas do pas. A comunidade
acadmica est familiarizada com os trabalhos de V.A.
Yadov, que construiu estudos empricos para desenvolver
um tratamento original da mudana de conscincia e
comportamento em trabalhadores de produo; com o
trabalho do professor N. E. Pokrovsky, membro do Comit
Executivo da ISA, que estuda os processos da vida rural na
parte norte da Rssia europia; com o Doutor em Cincias
Sociais, V.K. Levashov, que examinou novas tendncias no
desenvolvimento da sociedade russa, com base em vinte
anos de monitoramento baseado no enquadramento
conceitual de desenvolvimento sustentvel. Finalmente,
apontamos o estudo de um dos autores do presente
comentrio Toshchenko intitulado Paradoxical Man
que tem sido muito elogiado por P. Sztompka, Z. Bauman,
e T.I. Zaslavskaya.
Em segundo, a gama de temas de pesquisa e suas
geogra-fias se ampliaram. Deixe-nos mostrar alguns
exemplos. A questo da criatividade na sociedade russa,
no estudada anteriormente, tema de um livro de U.G.
Volkov, socilogo de Rostov. A possibilidade de uma
neuro-sociologia tem sido defendida por A.V. Shkurko,
um estudioso de Nizhny Novgorod que reflete sobre
novos horizontes na articulao das cincias naturais e
sociais. Com base em abordagens tanto morfolgicas
(renda, educao, poderes) quanto simblico-discursivas
(prestgio, significao, status), o professor de Irkutsk, O.A.
Karmadonov estudou estrati-ficao social, revelando
assim um nmero de processos especficos na sociedade
contempornea russa.
Em terceiro, prticas de pesquisa atingem novas
profundidades: a aplicao de conceitos bem conhecidos
(como res publica) para a resoluo de problemas nas cidades russas, como o uso racional de infraestrutura social,
tem sido realizada por um time de jovens pesquisadores
liderados por O. Kharkhordin (Universidade Europia, So
Petesburgo).
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
23
Em quarto lugar, as novas realidades da Rssia pssovitica trouxeram alguns campos completamente
novos de pesquisa, como os problemas sociais criados
pelo mercado, analisados pelo professor V.V. Radaev
(Escola Superior de Economia) cujas publicaes so bem
conhecidas no somente em nosso pas, mas tambm no
exterior.
E finalmente, praticamente toda universidade na Rssia
realiza projetos de pesquisa conjuntos com colegas da
Europa ocidental, Estados Unidos, ndia, China, Japo e
outros pases asiticos. Aqui no so necessrios exemplos j que este tipo de contato uma prtica diria
que enriquece participantes atravs de seus esforos de
pesquisa conjunta.
De modo geral, a importncia e o interesse da
sociologia russa confirmada pela atuao regular de
dois peridicos de lngua inglesa Pesquisa Sociolgica
e Sociedade e Educao publicados por M.E. Sharpe
e composta de papers retirados de revistas russas
de sociologia. De fato, existem cerca de 30 revistas
de sociologia na Rssia apoiados por acadmicos e
instituies autnomas ou universidades-, veculos para
pesquisadores compartilharem os resultados de suas
investigaes. A maioria delas oferece suas pginas para
o debate e crtica.
> Quais so os problemas da sociologia na Rssia?
Seria estranho se no houvesse problemas, mas no raro
estes problemas de sociologia provm de seus sucessos.
Existem mais de 300 departamentos universitrios de
sociologia, e socilogos so formados em cerca de 110
universidades, comprovadamente algo a se orgulhar.
No entanto, o crescimento intenso nos ltimos 20 anos
de instituies de formao de futuros especialistas
tambm levou a vrias deficncias. A qualidade da
formao em um nmero de universidades deixa muito
a desejar, ou, ao menos, pode ser melhorada, porque o
time de professores foi recrutado de outras cincias
normalmente eles so nefitos somente dominando o
ofcio da sociologia.
Podemos dizer que os dados sociolgicos so parte e
parcela da sociedade da informao, e na realidade, no
h na Rssia jornais, revistas ou mdia eletrnica que
no use dados sociolgicos. Essa conquista, no entanto,
deu lugar a manipulaes em nome de empresas ou
outros grupos poderosos, consurando informaes no
interesse dos donos da mdia. Aparecem pessoas que se
autodenominam sociolgos que so especialmente ativos
durante campanhas eleitorais em diferentes nveis de
federal local. Estes pseudo-socilogos so empregados
para campanhas eleitorais diretas de deputados que lhes
pagam em bases contratuais.
24
Sociedade Britnica
de Sociologia (BSA)
celebrou seu sexagsimo aniversrio
em 2011. Com pouco mais de
2.500 membros, ela pequena no
contexto mundial, mas para os seus
padres ela vai de vento em popa.
Esse o nosso maior nmero que
j tivemos, e existem outros sinais
de uma sade vigorosa. Publicamos
agora quatro jornais, temos o maior
nmero de grupos de estudo em
nossa histria, nossa equipe de
escritrio e administrativa a maior,
e as duas conferncias anuais foram
as maiores realizadas. Este ano
tivemos cinqenta eventos. E tudo
isso, claro, num pas que se tornou
mal afamado pela marketizao da
educao superior, o trmino das
verbas pblicas das universidades
e a introduo de taxas para os
estudantes, e que est dando ideia
de uma austeridade danosa. Isso no
uma coincidncia: austeridade
um grande negcio para a sociologia
Britnica.
O tema da conferncia de 2012,
realizada em Leeds, foi sociologia
num perodo de austeridade. Foi
a nossa maior conferncia fora
de Londres. Chegando como eu
estou ao fim do meu mandato
de trs anos como Presidente, eu
dei a minha contribuio para o
valor pblico da sociologia num
tempo de austeridade. Em outras
plenrias dirigidas, Michael Burawoy
e Zygmunt Bauman debateram
a contribuio da sociologia no
sentido de esclarecer o papel
relevante das consequncias sociais
Austeridade
um grande negcio
para a sociologia
britnica
25
> O Congresso
de Yokohama:
uma ponte para um mundo mais igual
Por Koichi Hasegawa, Universidade de Tohoku, Sendai, e Chefe do Comit Local da Organizao
do Congresso Mundial de Sociologia da ISA 2014, em Yokohama, Japo.
26
o ltimo ms de maio,
sob a forte liderana
de Shujiro Yazama,
Presidente da Sociedade Japonesa de Sociologia, os
socilogos japoneses criaram uma
rede, agora com um nmero superior
a 150 membros, para pesquisa e
informao tratando do desastre do
tsunami de 11 de maro de 2011. Os
terremotos desastrosos, o tsunami e
o acidente nuclear geraram bastante
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
27
> Universidades
italianas venda
Por Laura Corradi, Universidade da Calbria, Itlia
universidade italiana
sobrevive com dificuldade. Essa
uma condio de
en-fermidade e crescente marginalizao que encontra pouca comparao com nossa histria contempornea. Recursos financeiros
para o funcionamento institucional
de uma das mais antigas academias
do mundo foram drasticamente
reduzidos bem antes da manifestao
da atual crise financeira e, mesmo
assim, a universidade italiana teve
um financiamento baixo para de
incio em comparao aos pases
industrializados. As humanidades
e uma grande parte das cincias
sociais tm sido desprivilegiadas sistematicamente de forma a promover
outras disciplinas que so consideras
mais teis para o crescimento econmico e para o Mercado. Essa
tendncia nos liga Europa e aos
outros pases. Exige-se que os cursos
universitrios sejam teis em termos
de valor de mercado ou ento eles
no podem ser oferecidos porque so
economicamente insustentveis. A
citao de uma carta ao pblico
intitulada LUniversit che vogliamo
(a universidade que queremos),
escrita por dois professores italianos, Piero Bevilacqua e Angelo
DOrsi, e assinada eletronicamente
por centenas de professores italianos, pesquisadores e precari
i.e.,intelectuais no-docentes,em sua
maior parte em posies temporrias
de ps-doutorado.
Em 2010 os precari nas universit
italianas eram 126.188, ocupando
28
Eu sou o fantasma do precariado uma
vvida expresso do precariado como novo
perigo de classe assombrando a sociedade.
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
maio).
Para atualizaes sobre os protestos,
o seguinte website pode ser consultado:
http://www.ateneinrivolta.org/
(Universidades em Revolta). Aqui
voc pode acessar documentos,
propostas, relatrios de encontros,
videos e informaes. H uma forte
nfase em questes de gnero, j
que as mulheres so discriminadas
dentro das universidades em termos
de carreira, sub-representao em
posies acadmicas e em nveis
mais altos de administrao. A deciso do governo de fazer o infame
corte oramentrio de 20 bilhes
de euros nas universidades estatais
afeta em sua maioria as mulheres
que so sobre-representadas entre
os trabalhadores precarios. Isso prejudica, particularmente, os colgios do
Sul e os sujeitos marginalizados, como
a populao GLBTT.
1
Francesca Ruocco, Il lavoro precario in Universit
Pp.56-61 in Inchiesta n. 174, ottobre-dicembre 2011.
Bari: Edizioni Dedalo.
29
Crime e
Justia Criminal
Por Rosemary Barberet, Faculdade John Jay College de Justia Criminal, Nova York, EUA
>>
DGN VOL.2 / # 5 / AGOSTO 2012
30
declaraes curtas, e divulgar folhetos que so praprovados pelo Secretariado. Eles tambm podem
abordar directamente os Estados-Membros a prestar
informaes por via oral. Mas a ONU no conhecida
como uma organizao transparente no seu processo
decisrio. Embora resolues so debatidas durante a
semana da Comisso de Crime e na Comisso do Todo,
a maioria das negociaes so realizadas em sesses
informais, fechado s ONGs. Dado que as delegaes
mudam a cada ano, e as ONGs no tm acesso a qualquer
tipo de lista de discusso dos membros das delegaes,
difcil para disseminar informao. H tambm a reticncia
por parte de vrias delegaes para ler publicaes de
ONGs. A maioria das ONGs com status consultivo na ONU
so impulsionados por grandes temas e advocacy. Elas
no so cientficas, associaes profissionais, como o ISA.
Os Estados-Membros so, portanto, cuidadosos com as
ONGs. Alm disso, sem dilogo, a utilidade da informao
divulgada depende da boa vontade do destinatrio. E
enquanto ns disseminamos nosso folheto este ano em
Ingls e Francs, seria til traduz-lo em todas as lnguas
da ONU.
A Comisso para o Crime o principal rgo da ONU que
cria padres e normas internacionais para as instituies
de justia criminal, e permite que os Estados membros a
concordem com as polticas de reduo da criminalidade.
Influenciando o trabalho da Comisso com a pesquisa
sociolgica pode ir um longo caminho para influenciar seus
resultados.
31
ENSAIO FOTOGRFICO
> O Deserto do
Arizona:
o momento em
que eu ouvi o
clique da cmera,
tive que sair
em
disparada,
engas-gada. O mau cheiro da
decomposio
humana
ficou
comigo o resto do dia. A imagem
que capturei era de uma unidade
de refrigerao do Departamento
de Exames Mdicos em Tucson,
Arizona.
Embalagens
brancas
guardavam muitas dzias de restos
humanos, pertencentes a migrantes
sem documentos: homens, mulheres
e crianas que morreram no sul do
Arizona nos desertos assassinos
enquanto ten-tavam entrar nos EUA.
A fotografia captura a interao
do Estado com uma populao
indesejada, na vida e na morte. A
militarizao sistemtica da fronteira
desde os anos 1990 encaminhou
migrantes sem documentos fora de
reas urbanas para terrenos isolados, inspitos, como o deserto do
Arizona. Se os migrantes conseguem
sobreviver e chegar a seu destino,
permanecem engaiolados nos
EUA: incapazes de visitar os entes
queridos em seu pas de origem por
conta do risco de apreenso ou de
morte no deserto. Ao mesmo tempo,
sua presena nos EUA considerada
ilegtima, e a vida cotidiana
ameaada pela deportao e pela
separao da famlia.
32