Sei sulla pagina 1di 208

AS

TIDAS

DAS

SA

ADA

SA

S SA
D

OS PREOS AQUI PUBLICADOS, NO INCLUEM TAXAS GOVERNAMENTAIS

SOMENTE PARTICIPANTES FALANDO PORTUGUS


NA EUROPA DE PRIMEIRA CLASSE

AS

SAD

GARAN

UM NICO IDIOMA NO NIBUS

Temporada 2016 2017

S SADAS

SA

Europa

A
D

CLASSE

01

EUROPA PRIMEIRA

02

EUROPA PARA TODO

03

CIRCUITOS REGULA

RES

www.abreutur.com.br

NDICE

2 - CIRCUITOS EUROPEUS

EUROPA DE PRIMEIRA CLASSE

HOTIS DE 4 E 5 ESTRELAS CENTRAIS, NAS PRINCIPAIS CIDADES, TRASLADOS E BAGAGEIROS INCLUDOS E GUIA ABREU PORTUGUS FALANDO UM
NICO IDIOMA: PORTUGUS
EUROPA DE PRIMEIRA CLASSE
DIAS DE
VIAGEM

CIDADE
DE CHEGADA

CIDADE
DE SADA

PGINA

Circuito de Portugal com Santiago de Compostela

10

Lisboa

Lisboa

20

Caminhos de Santiago

10

CIRCUITO

Portugal e Espanha

DIAS DE
VIAGEM

CIRCUITO

12

Londres e Paris
Londres, Paris e Itlia

Lisboa ou
Madri

Madri ou
Lisboa

22

Lisboa ou
Barcelona

Barcelona ou
Lisboa

24

Lisboa

26

PLUS (1)

CIDADE
DE CHEGADA

CIDADE
DE SADA

PGINA

Londres

Paris

81

14

Londres

Roma

83

Grande Giro de Itlia

17

Milo

Roma

85

Itlia Monumental

11

Veneza

Roma

88

Circuito Italiano Clssico

10

Milo

Roma

Circuito Italiano

PLUS

Milo ou Roma Roma ou Milo

90
92

Sul de Itlia e Siclia

11

Roma

Roma

Roma, Crocia, Eslvenia e Veneza

14

Roma

Veneza

96

Eslvenia, Crocia e Bsnia

Zagreb

Zagreb

98

Descoberta da Grcia

Atenas

Atenas

100

Turquia Maravilhosa

Istambul

Izmir

102

Turquia Espetacular

11

Istambul

Istambul

104

Istambul

Capadcia

106

Izmir

Antalya

108

Portugal e Espanha com Andaluzia

18

Lisboa

Portugal, Espanha e Marrocos

15

Lisboa

Madri

29

Madri, Barcelona, Andaluzia e Lisboa

12

Madri

Lisboa

31

Barcelona, Andaluzia e Lisboa

Barcelona

Lisboa

33

Flash Europeu

14

Lisboa

Roma

35

Europa Latina

11

Paris

Lisboa

37

Paisagens da Turquia

94

Europa Hoje

19

Roma

Lisboa

39

Turquia Magnfica

Europa Maravilhosa

22

Lisboa

Paris

42

Turquia Magnfica e Istambul

11

Izmir

Istambul

110

Ocidente Europeu

28

Lisboa

Lisboa

45

Turquia e Grcia Do Mediterrneo ao Egeu

13

Antalya

Atenas

112

Europa Fascinante

21

Roma

Lisboa

48

Belezas da Turquia e da Grcia

14

Istambul

Atenas

114

Grande Tour da Frana

15

Genebra

Paris

51

Enigmas da Romnia e Bulgria

PLUS

Bucareste ou
Sofia

Sofia ou
Bucareste

116

Paris

Paris

53

Circuito das Quatro Capitais

PLUS

12

Paris

Munique

55

Praga ou
Viena

118

Blgica, Holanda, Alemanha e Frana

Viena ou
Praga

Benelux, Paris, Vale do Reno e Alscia

Paris

Frankfurt

57

Capitais da Europa Central

PLUS

Viena ou
Berlim

Berlim ou
Viena

120

Alpes Romnticos

PLUS

Munique

Munique

59

Capitais Imperiais

15

Budapeste

Berlim

122

Cte DAzur e Lagos Italianos

PLUS

Nice

Milo

61

Alemanha Fabulosa e Alpes Suos

21

Paris

Munique

124

Viena

63

Paris e Bela Alemanha

12

Paris

Berlim

127

Encantos da Normandia, Bretanha


e Castelos do Loire

PLUS

Sua Espetacular, Itlia e ustria

15

Zurique

Sua Fascinante e Milo

Zurique

Milo

65

Alemanha Romntica e Maravilhas da Sua

13

Berlim

Munique

129

Norte de Itlia e Belezas da ustria

Milo

Viena

67

Circuito da Polnia

PLUS

Varsvia

Varsvia

131

Circuito dos Pases Blticos e Polnia PLUS

Helsinque

Varsvia

133

Pases Blticos e Rssia

12

Estocolmo

Moscou

135
137

Itlia, ustria, Sua e Frana

14

Roma

Paris

69

Europa Essencial

12

Roma

Paris

71

O Melhor de Inglaterra e Esccia

10

Londres

Londres

73

Rota dos Czares

Helsinque

Moscou

Dublin

Dublin

75

Tringulo Escandinavo

11

Copenhague

Estocolmo

139

Reino Unido e Irlanda

17

Londres

Dublin

77

Circuito da Escandinvia

14

Copenhague

Helsinque

141

Londres, Amsterd e Paris

10

Londres ou
Paris

Paris ou
Londres

79

Escandinvia e Rssia

20

Copenhague

Moscou

143

Encantos da Irlanda

PLUS

CIRCUITOS EUROPEUS - 3

EUROPA PARA TODOS

HOTIS DE 4 ESTRELAS DENTRO DAS CIDADES, TRASLADOS E BAGAGEIROS INCLUDOS E GUIA ABREU PORTUGUS FALANDO PORTUGUS
E ESPANHOL, PARA CLIENTES DE OUTRAS NACIONALIDADES
CIRCUITOS REGULARES E CRUZEIROS

EUROPA PARA TODOS


DIAS DE
VIAGEM

CIDADE DE
CHEGADA

CIDADE DE
PARTIDA

PGINA

O Melhor de Portugal com Santiago de


Compostela

Lisboa

Lisboa

150

Circuito Ibrico

12

CIRCUITO

Lisboa ou
Barcelona

Barcelona ou
Lisboa

152

Europa Bsica

10

Paris

Lisboa

154

Europa Mediterrnica

12

Lisboa

Roma

156

Magia Europeia

12

Roma

Paris

158

O Melhor da Europa

20

Lisboa

Paris

160

Europa Sonhada

25

Lisboa

Lisboa

163

Clssicos Europeus

18

Roma

Lisboa

166

Joias da Europa Central

Budapeste

Berlim

169

Encantos do Benelux, Alemanha e Frana

12

Bruxelas

Paris

171

Duas Capitais: Londres e Paris

Londres ou
Paris

Paris ou
Londres

173

Londres e Paris com o Melhor de Itlia

14

Londres ou
Roma

Roma ou
Londres

175

O Melhor de Itlia

PLUS Todas as sadas PLUS


PLUS Algumas sadas PLUS
PLUS (1) Algumas sadas PLUS (somente do 7 ao 13 dia)

Milo ou Roma Roma ou Milo

177

DIAS DE
VIAGEM

CIDADE DE
CHEGADA

CIDADE DE
PARTIDA

PGINA

Jias do Egeu

11

Atenas

Atenas

182

Por Mares Turcos e Gregos

Atenas

Atenas

184

Maravilhas da Grcia e Turquia

11

Atenas

Atenas

186

Paisagens da Grcia

12

Atenas

Atenas

188

Magia do Egeu

Atenas

Atenas

190

Grcia Inesquecvel

Atenas

Atenas

192

Crocia Fabulosa De Dubrovnik a Zagreb

Dubrovnik

Zagreb

194

Dubrovnik, Montenegro e Albnia

Dubrovnik

Dubrovnik

196

6/8

Sevilha ou
Porto

Sevilha ou
Porto

198

Holanda e o Vale do Reno Romntico

Amsterd

Strasbourg

200

A Beleza do Danbio Azul

Viena

Viena

202

Madeira

Funchal

Funchal

204

Aores

Ponta Delgada

Ponta Delgada

205

Angra do
Herosmo

Ponta Delgada

206

CIRCUITO

Cruzeiros Fluviais

Circuito Aoriano

OS PREOS AQUI PUBLICADOS, NO INCLUEM


TAXAS GOVERNAMENTAIS

MANUAL DA SUA VIAGEM

4 - CIRCUITOS EUROPEUS

ORGANIZAO DAS VIAGENS

RESTRIES DE VIAJANTES

As viagens desta revista so organizadas e operadas por Viagens Abreu, SA,


Portugal.

Menores de idade devero viajar acompanhados de um adulto responsvel.


Portadores de necessidades especiais,
idosos e quaisquer pessoas que precisem de ATENO individualizada e cuidados especiais, (sejam eles quais forem)
devero viajar com acompanhante que
possa prestar o atendimento necessrio.
Os nibus no esto preparados com
cadeiras de rodas, nem tm capacidade de as acomodar. A programao e
operao destas excurses no prevem
condies especficas para atender aos
excursionistas que necessitam de tratamento especial (deficientes fsicos ou
com alguma dificuldade de locomoo,
deficientes visuais e outros). O contratante deve informar, no ato da inscrio, e
por escrito, eventuais impedimentos ou
restries que, embora no os impossibiServios
Sadas
Includosda excurso, importe
Garantidas
lite de participarem
em cuidados especiais durante a viagem.

Servios
Includos

 ERVIOS INCLUDOS
S
NA VIAGEM E PREOS
Sadas
Garantidas

Como norma geral, seguiremos o critrio


que conduz concluso de que o que
no est especificamente detalhado
como compreendido no preo da viagem, no est includo no mesmo.
Sadas
Garantidas

REVISES AO CATLOGO
Viagens Abreu, SA reservam-se o direito
de corrigir preos, datas, roteiros e
qualquer outro dado que, por falha na
arte ou digitao, tenha sido impresso
erroneamente neste catlogo. Antes de
efetuar a reserva, solicite o programa
completo ao seu agente de viagens, ou
veja diretamente em nosso site.
Servios
Includos

 OTEIRO DETALHADO
R
DA VIAGEM
Sadas
Garantidas

Servios
Includos

O viajante compromete-se a levar consigo


o roteiro detalhado da viagem, que deve
ser pedido ao seu agente de viagens, ou
impresso diretamente em nosso site.

Sadas
Garantidas

SADAS GARANTIDAS

Os Circuitos Europeus da Abreu tm


todas as sadas garantidas, exceto se a
impossibilidade operacional for derivada
de conflitos blicos, atos terroristas,

greves ou catstrofes naturais. De


modo a respeitar esta condio e
quando o nmero de viajantes for muito
reduzido, poder ocorrer que a Abreu
tenha de fornecer o transporte em Van
ou automvel, com o acompanhamento
de guia.

COMPROVAO DE SUSTENTO
E SEGURO OBRIGATRIOS
Observamos que a Unio Europeia, e
outros pases (consultar agentes de
viagem), exigem a comprovao de
meio de sustento para permanncia
naquele territrio no perodo da viagem,
bem como um seguro de sade com
cobertura minima de EUROS 30.000,00,
que so de inteira responsabilidade do
Servios
Sadas
passageiro.
Includos
Garantidas

DOCUMENTOS DE VIAGEM
Deve ser portador do Passaporte, vlido
at data de regresso, vouchers da viagem, roteiro e seguro. Menores tambm
precisam de autorizao e documentao especficas. Consulte o seu agente
de viagens ou a delegacia da Polcia
Federal de sua cidade. Se o menor vai

viajar com apenas um dos pais, precisar


de autorizao do outro.
NOTA: A falta de qualquer um dos documentos obrigatrios no embarque ou
em qualquer etapa da viagem, so de
responsabilidade do viajante.
Servios
Includos

MEDICAMENTOS

Sadas
Garantidas

Se usar medicamentos de uso contnuo,


leve o dobro da quantidade (uma na mala
de mo e outra na que vai despachar),
suficiente para o nmero de dias da sua
viagem. Leve a receita mdica e tudo na
embalagem original. Os medicamentos lquidos que superem os 100 ml devero ser
transportados na bagagem despachada.

VESTURIO
importante que voc se sinta bem confortvel, principalmente nas caminhadas.
Nada de roupas ou calado apertados,
porque podem piorar o inchao comum
em viagens longas. Na Europa (menos no
vero) sempre bom ter um casaco de
frio e sapatos de sola grossa, principalmente se o seu roteiro inclui pases mais
frios, e mais ainda se a viagem for no
Outono ou Inverno.

CIRCUITOS EUROPEUS - 5

Servios
Includos

Sadas
Garantidas

CELULARES
Entre em contato com sua operadora de
celular, informando que est indo para a
Europa e solicite a liberao do Roaming.
Estar com o celular muito cmodo e
ajuda numa
emergncia. Recordamos
Sadas
Garantidas
que as chamadas
so caras.

Servios
Includos

CORRENTE ELTRICA
A corrente eltrica de quase toda a Europa de 220 volts. Confira na recepo
do hotel. As tomadas so de 2 pinos
Sadas
Garantidas
cilndricos.
Leve adaptador.

Servios
Includos

EMBARQUE
Nos voos domsticos deve estar no
aeroporto pelo menos 2 horas antes do
horrio de embarque. Nos voos internacionais recomendvel comparecer no
aeroporto pelo menos 3 horas antes doServios
Includos
horrio de embarque.

Servios
Includos

Sadas
Garantidas

NOTA: Os problemas, a perda de servios


ou as consequncias econmicas derivadas por uma no apresentao hora
estabelecida, no lugar assinalado, tanto
no aeroporto, no incio de um roteiro
como durante o seu transcurso, so de
responsabilidade exclusiva do viajante.
Na dvida, cabe ao viajante reconfirmar
os horrios.

CHECK-IN
Servios
Includos

Sadas
Garantidas

SEGURANA

Servios
Includos

Mantenha seus objetos de valor e quantias


elevadas de dinheiro no cofre do hotel.
Durante as
refeies e nos transportes
Servios
Sadas
Includos
Garantidas
pblicos cuide
de seus pertences
com
muita ateno. No use bolsa a tiracolo.
Prefira uma pochete discreta na cintura,
com uma pequena quantia em dinheiro
trocado para gastos correntes, uma cpia
do documento de identidade e contatos
de emergncia na lngua local ou em ingls. No transporte documentos originais
Sadas
Garantidas
e quantias maiores
de dinheiro.

TELEFONES
Ligar dos hotis costuma ser bastante
caro. Prefira os telefones pblicos que
funcionam com carto. Os cartes so
comprados em bancas de revista ou tabacarias. Em alguns telefones, possvel
utilizar o carto de crdito.
Para ligar para o Brasil, disque 00 + 55 + DDD +
nmero do telefone. Se preferir ligue a cobrar
de qualquer telefone usando os nmeros
da Embratel que pode ver no site: www.
embratel.com.br>hotsites>brasildireto

Apresente-se no balco de check-in da


Companhia area com o passaporte, a
passagem >e-ticket e a bagagem a ser
despachada. Convir despachar a bagagem diretamente para o destino final. Se
no for possvel, dever pegar a bagagem
no primeiro aeroporto de destino e a
despach-la novamente no check-in do
seu prximo vo. Confira se a etiqueta foi
endereada para o destino correto.

 TRASOS DE VOOS COM


A
CONEXO
Se sua viagem area tem uma conexo e
perder o segundo voo devido a atraso do
primeiro, embora sendo da responsabilidade das Cias Areas providenciar uma
nova passagem, fundamental ligar para
o transferista/guia ou para seu agente, de
modo a se atualizar as informaes dos
voos. Caso contrrio, o guia/transferista
ir para o aeroporto e, a sua ausncia, no
Servios
Sadas gerar o NO
voo
originalmente previsto,
Includos
Garantidas
SHOW (no comparecimento), impossibilitando o transporte ou um possvel
reembolso.

 EMORA NA ALFNDEGA
D
OU DA BAGAGEM
Se, por algum motivo, houver demora na
alfndega, ou na recepo da bagagem, algum do grupo dever sair para
encontrar o transferista/guia, ou ligar

para ele, ou, ainda, ligar para o nmero


de emergncia da Abreu e informar a
situao. O fato de informar, no garante
que o transferista/guia poder esperar.

ENCONTRO COM O GUIA NO


AEROPORTO
No aeroporto procure sair pela porta
mais prxima da esteira de bagagem,
para que possa localizar o guia ou
transferista. Ele, habitualmente, mostrar
um letreiro com o nome Abreu, ou ter o
seu nome.
NOTA: Caso tenha perdido o seu vo de
conexo original e no tenha conseguido
informar o guia/transferista da mudana
de vo apanhe um txi e v para o hotel
da excurso indicado no voucher.
Por vrios motivos pode ocorrer um
desencontro com o transferista/guia.
Primeiro ligue para o telefone do transferista/guia e, somente se no conseguir,
ligue para o nosso telefone de emergnSadas
cia. Informe a situao
e siga as orientaGarantidas
es. Caso isso seja impossvel apanhe
um txi e v para o hotel da excurso
indicado no voucher.

 AGAGEM
B
E CARREGADORES
A bagagem pessoal e de responsabilidade do viajante. Documentos, dinheiro
e passagem area devem ser transportados junto ao corpo ou guardados no
cofre do hotel. Ao sair do hotel, confira
se sua mala foi retirada do local em que
a deixou e se foi colocada no bagageiro
do nibus. Por questes de segurana,
proibido pela Abreu deixar qualquer
bagagem no nibus durante a noite.
A bagagem de mo deve permanecer
sempre com o viajante, nunca desacompanhada de seu dono.
No nibus, permitido transportar 01
(uma) mala por pessoa, com peso mximo de 30kg. A Abreu poder recusar
bagagens excessivamente volumosas
e no se responsabiliza por malas ou
artigos perdidos, roubados ou esquecidos nos hotis, aeroportos, avies ou
nibus, pois no tem como recuper-los. de sua responsabilidade tomar
as providncias necessrias, contatos
e gastos para a sua recuperao. Se
tiver mais do que uma mala e houver
espao no nibus, a mala ser aco-

modada sem custo. Se no, o cliente


ter que despach-la. As despesas
e consequncias disso sero de sua
responsabilidade.
ATENO: Os bagageiros dos nibus so
limitados. No aconselhamos viajar com
mais de uma mala.

A MALA IDEAL PARA VIAJAR


Uma mala grande e resistente, com 4 rodinhas no fundo e fcil de carregar. Prefira
mala dura. Malas velhas, muito cheias e de
marcas duvidosas, tendem a estragar durante a viagem, causando-lhe problemas.
Invista numa boa mala, sua viagem merece.

IDENTIFICAO DA BAGAGEM
A bagagem deve estar identificada tanto
por dentro como por fora, com nome
completo, cidade, pas, telefone, endereo e cep. Deve colocar sempre a etiqueta
da Abreu que lhe ser entregue pelo guia
no incio da viagem e que servir como
identificao do seu grupo. A etiqueta
deve ser colocada na ala superior
quando a mala est vertical. muito
importante que a etiqueta apresente o
nmero que lhe corresponde na lista de
passageiros da viagem.

O QUE LEVAR NA BAGAGEM


Leve o estritamente necessrio. Evite sair
do Brasil com mais de 20kg e voltar com
mais de 30kg. Sua viagem de lazer; para
aproveit-la e divertir-se, voc precisa de
tranquilidade. Seja prtico. As pessoas
que levam muita bagagem geralmente no
usam a metade. Celular GSM (desbloqueado) e carregador; adaptador de
tomada universal; despertador; capa de
chuva; calculadora; dados para cancelar
os cartes de crdito, cpia do passaporte, do bilhete e do seguro de viagem.

A BAGAGEM FOI EXTRAVIAD


PELA COMPANHIA AREA.
PROCEDIMENTOS.
Caso ocorra qualquer problema com
a bagagem despachada durante a
viagem area, apresente a reclamao junto dos atendentes do balco
BAGGAGE CLAIM. Ser preenchido
um formulrio do qual lhe entregaro
uma cpia, com um nmero de proto-

6 - CIRCUITOS EUROPEUS

CONTINUAO

MANUAL
DA SUA
VIAGEM

colo. Lembre-se de anotar o telefone


de contato para ligar depois. Tenha o
cuidado de deixar o nome dos hotis
que vai usar nos prximos dias, tal
como se encontram na documentao
de viagem que recebeu, de modo a
que as malas lhe possam ser entregues logo que localizadas.
IMPORTANTE: Caso tenha seguro de bagagem, informe imediatamente o ocorrido sua companhia e ao guia Abreu que
acompanhar a viagem, para que este o
possa ajudar na localizao da mala.
O guia tentar ajudar, ligando para a
companhia, mas a Abreu no poder
se responsabilizar pela recuperao
da bagagem, nem pelo envio ou por
informaes desencontradas. As
companhias areas disponibilizam um
site para rastreamento da bagagem
extraviada (http://www.worldtracer.aero/
filedsp/tp.htm).

QUAL A MELHOR MANEIRA DE


MINIMIZAR OS INCONVENIENTES
DE BAGAGEM EXTRAVIADA?
Se estiver viajando com algum, ponha
parte de suas roupas na mala dessa
pessoa, e vice-versa. Se uma das malas for
extraviada, esta medida amenizar o transtorno at que a mala chegue. Transporte na

sua bagagem de mo uma ou duas mudas


de roupa para uma eventualidade.

SE A MALA FOR DANIFICADA NO


MANUSEIO, A ABREU
SE RESPONSABILIZA?
A Abreu no se responsabiliza por
danos causados s malas, pelo, ou
durante o manuseio, principalmente s
rodinhas externas e alas. O guia estar
sempre presenteServios
na carga e descarga Sadas
Includos
Garantidas
de bagagens de e para o nibus, mas
importante que perceba que, embora as
malas sejam manuseadas com o cuidado necessrio, elas sero inevitavelmente apertadas, amassadas e sujeitas a
esforos. Assim, a quebra de uma ala,
ou de uma
cuidado,
Serviosroda, no falta de Sadas
Includos
Garantidas
resultado do manuseio e do peso,
muitas vezes excessivo das malas.

A ABREU AJUDAR A RECUPERAR


BAGAGEM OU ARTIGOS
ESQUECIDOS?
A Abreu no se responsabiliza por recuperar bagagem ou artigos perdidos, roubados ou esquecidos nos hotis, aeroportos,
avies, nibus, etc. O guia o auxiliar na
localizao, mas sempre sem qualquer
responsabilidade por parte da Abreu.

HORRIOS E PONTOS
DE ENCONTRO
Cabe ao viajante reconfirmar os
horrios e locais de encontro com
o guia. Os problemas com a perda
de servios ou as consequncias
econmicas derivadas por uma no
apresentao hora estabelecida, no
lugar assinalado, tanto ao incio de um
roteiro como durante o seu percurso,
sero da responsabilidade exclusiva do
viajante, isentando a Abreu por perda
de servios ou gastos na reincorporao ao roteiro.

TRASLADOS
No caso dos Circuitos Europeus, tem
direito aos traslados de e para o aero
porto, somente se coincidir com os dias
de incio e fim da excurso.

HOTIS
Os hotis foram especialmente selecionados de acordo com as exigncias da
Abreu para o tipo de viagem que eleger.
Os hotis finais sero os que constam da
lista que lhe ser distribuda, junto com a
documentao da viagem.

HORRIOS DE ENTRADA E SADA


NOS HOTIS
A entrada geralmente s 14h00,
e a sada at s 10h00 ou 12h00,
conforme as normas de cada hotel. Se
desejar ter o quarto sua disposio
antes ou depois dos horrios previstos, solicite ao seu agente de viagens
antes de sair do Brasil, a reserva de
dirias extra.

ACOMODAO NOS QUARTOS


A maioria dos quartos na Europa
composta de duas camas de solteiro.
Os tamanhos das camas e quartos
dos hotis europeus so dimensionados para duas pessoas. Os quartos
so padro Standard (simples).
difcil conseguir quartos conjugados.
Se desejar cama de casal, informe ao
agente de viagens no ato da reser va,
mas estaro sujeitas a confirmao
no ato do check-in.

QUARTOS TRIPLOS
Na Europa, os quartos triplos so quartos duplos casal com uma cama extra
e, por isso, no so confortveis e a
terceira cama pode ser de armar, sof
cama ou similar. A Abreu no aconselha
quartos triplos para 3 adultos.

CIRCUITOS EUROPEUS - 7

RESERVA DE QUARTO DUPLO A


COMPARTILHAR
Servios
Includos

Sadas
Garantidas

Se fez esta opo, ou seja preferiu no


pagar o suplemento de quarto individual,
poder ter diferentes pessoas, do mesmo sexo, dividindo o quarto consigo no
decorrer da viagem.

REFEIES
O caf da manh sempre do tipo
buffet. No caso de circuitos em que so
fornecidas algumas ou todas as refeies
(Excurses Plus), o cardpio fixo, no
permitindo a escolha dos pratos. Todas
as refeies so feitas em grupo,
mesma hora, em espao designado pelo
hotel (local e nmero de mesas), no
podendo ocupar-se lugares aleatrios no
restaurante. Passageiros com restries
alimentares devero comunicar ao guia
no primeiro dia da viagem. Entretanto,
no se pode garantir um menu alternativo.
NOTA: Nunca deixe sua bolsa, ou outros
pertences sem vigilncia, tanto nos
restaurantes dos hotis como em outros
na rua. Por segurana, ande com a bolsa
colada ao corpo e nunca a deixe solta ou
aos cuidados de terceiros.

CAF DA MANH
Para oferecer um atendimento mais gil,
os hotis reservam para o caf da manh
Serviossala exclusiva para grupos.
Sadas
uma
Seu guia
Includos
Garantidas
informar o horrio marcado e o local
para o caf. Aconselhamos chegar cedo
ao local designado, pois em algumas
cidades o nmero de grupos causa
atrasos no servio, principalmente na alta
temporada.

GUIAS E PASSEIOS
Em todas as nossas viagens h a presena de um Guia Abreu. O idioma oficial de
nossas viagens o portugus. O guia
ser sempre o mesmo e estar presente
desde o incio da viagem na Europa.
O guia no estar presente nas noites
extra, nos dias e horrios livres.

O QUE FAZER NOS DIAS


E HORRIOS LIVRES
Estes dias e horrios livres so reservados para atividades a gosto pessoal.
V ao museu, aproveite um timo
restaurante, faa um passeio opcional
na regio, caminhe pela cidade, descanse, etc.

COMO TOMAR CONHECIMENTO


DA PROGRAMAO
E HORRIOS
Independente do contato do guia, confira no roteiro detalhado da viagem, as
atividades e horrios programados. Seja
pontual e procure por avisos prximos
recepo, onde ter informaes pertinentes sobre a sua viagem.

PAPEL DO GUIA ABREU DURANTE


A VIAGEM
O guia tem o papel de administrar a
viagem. A cada momento estar fazendo
contato com os fornecedores, para
reconfirmar o horrio de chegada do
grupo, refeies (quando includas), organizar a entrega das chaves, acomodao
nos quartos, voos de regresso, controle
de entrada e de sada das bagagens,
problemas de doena, etc. Colabore
com o seu guia, atendendo as instrues
e chegando com antecedncia nos locais
e horrios marcados.

SERVIO DE DESPERTAR
Quando possvel, o guia acionar o
servio de despertador do hotel, mas
a Abreu no se responsabiliza por este
servio. Recomendamos que leve um
despertador.
ATENO: Cabe ao viajante sempre
reconfirmar os horrios e locais de
encontro com o guia.

NO ESTAVA NO HORRIO
E LOCAL COMBINADO
Se no comparecer no local e hora
combinados, o guia tomar todas as
providncias necessrias para o localizar,
mas dever continuar a viagem sem a
sua presena. Cabe ao viajante sempre
reconfirmar os horrios e locais de
Servios
Includos
encontro com o guia. Por favor seja
pontual.

PERFIL DO GUIA ABREU


Os guias selecionados pela Abreu so
profissionais com elevados conhecimentos, aprovados pela Academia de Guias
Abreu, poliglotas, possuem mltiplas funes e se dedicam ao grupo por inteiro.

GUIA LOCAL
Nas principais cidades e de acordo com
a programao, tambm est includa a
presena de um guia local, proporcionando um maior detalhe de informaes
sobre as visitas. Normalmente o idioma
falado o portugus ou, em raras excees, o espanhol.

PERDA DE DOCUMENTOS
E AJUDA DO GUIA
Nem sempre o guia poder acompanh-lo devido s suas obrigaes para
com o grupo, mas sempre que tiver
disponibilidade, tomar as providncias necessrias para o auxiliar, como
denncia na delegacia de polcia mais
prxima e contato com a Embaixada.
Os passeios perdidos, devido ao tempo
gasto com a burocracia legal, no sero
reembolsados.

S FALO PORTUGUS. O GUIA


PODER DAR-ME
ATENO PERSONALIZADA?
Os guias, por mais que se esforcem, no
tm como dar ateno personalizada a

nenhum cliente, mesmo s pessoas com


idade avanada, inexperientes ou com
alguma necessidade especial. Nesses
casos, recomendamos viajar com um
acompanhante que se responsabilize.\

VISITAS INCLUDAS
NA PROGRAMAO
A Abreu oferece em seus circuitos o melhor e mais completo programa de visitas
e traslados j includos, Confira quais so
no roteiro detalhado da viagem. Em muitos casos incluem entradas e guia local.
NOTA: Embora seja raro, possvel que
a Abreu, a qualquer momento, necessite
alterar a ordem do percurso em qualquer
dos itinerrios, alterar as horas de sada,
mudar a programao original de lugares
e cidades visitadas, sempre que existirem motivos justificveis.

QUAIS SO E COMO RESERVAR


OS PASSEIOS OPCIONAIS
Pea a relao dos passeios opcionais
ao seu agente de viagens no Brasil, que
receber toda a informao da Abreu.
Todos os passeios tero obrigatoriamente de ser reservados localmente,
chegada, com o guia acompanhante da
excurso e pagos em Euros. importante que venha preparado com dinheiro
para esse fim. Ocasionalmente poder
ser aceito o pagamento em carto, mas
Sadas
ser sempre umaGarantidas
situao excepcional e
no garantida. Contudo, na posse de um
carto habilitado, poder sacar dinheiro
em toda a Europa atravs da rede de
caixas automticas, presentes em todas
as cidades. Pea ajuda ao seu guia.

NIBUS
As viagens so realizadas em nibus
padro turstico com ar-condicionado,
msica, vdeo e microfone. O conforto do
nibus pode variar conforme o pas em
que foi contratado. Por uma questo de
higiene, solicitamos que no coma dentro do nibus. Para a sua tranquilidade,
todos os motoristas e nibus contratados pela Abreu cumprem as rigorosas
normas europeias de segurana.
Alguns nibus possuem banheiro, mas
o seu uso no permitido. Durante os
deslocamentos so efetuadas paradas
em reas de servio, que podem ter
condies limitadas. Cada nibus tem
um nico motorista, que conduz e aloca
a bagagem, com um nmero restrito de
horas de servio, devido s restritas leis
europeias, criadas para segurana dos
passageiros.

PARADAS TCNICAS EM VIAGEM


A cada duas horas e meia, em mdia,
fazem-se paradas em reas de servio
para descansar e possibilitar o uso do
banheiro. Cuidado com o horrio e seus
pertences. Em caso de necessidade,
informe o guia, e ele pedir ao motorista

que improvise uma parada logo que possvel. Dependendo da estrada, poder
demorar alguns minutos, por falta de um
local apropriado. Recomendamos que v
ao banheiro durante as paradas tcnicas
nas reas de servio.
Os nibus no podem parar em qualquer
lugar e so obrigados a seguir a legislao de conduo, paradas e estacionamento de cada cidade.

LUGARES NO NIBUS
A partir do primeiro dia de viagem, os
lugares sero ocupados em sistema de
rodzio, para todos os passageiros, em
cada etapa de mudana de cidade.
O guia explicar localmente o sistema a
utilizar.
Cinto de segurana
Em todos os pases da Unio Europeia,
obrigatrio o uso de cintos de segurana
em todos os veculos, incluindo nibus
tursticos.

NACIONALIDADE DO MOTORISTA
Normalmente portugus porm, em
determinados roteiros, o motorista poder ser da regio e falar o idioma local.

COMO CONFERIR AS DISTNCIAS


ENTRE CIDADES
No catlogo da Abreu, nas pginas
iniciais, h um mapa com as distncias
entre as cidades e o tempo mdio de
viagem.

O GUIA ABREU

8 - CIRCUITOS EUROPEUS

Quem j teve a oportunidade de viajar em grupo, sabe

O Guia Abreu ainda uma pessoa com um trato

como pode ser uma das melhores experincias de

pessoal bem especial, com boa disposio, dedicao

sua vida. Ao longo desses dias partilhamos momentos

e carinho por todas as pessoas do grupo. Ele estar

especiais e experincias com pessoas com os

sempre pronto a lhe ajudar em qualquer situao,

mesmos interesses, aprendemos sobre outras culturas,

mesmo a mais complicada.

degustamos pratos deliciosos e vivenciamos momentos


memorveis.

Assim se explica a razo por que tantas pessoas voltam


a viajar com a Abreu; porque os Guias Abreu so,

Mas para que isso seja possvel, h uma pea fundamental:

reconhecidamente, os melhores do mercado!

o Guia acompanhante e a sua capacidade de nos encantar,


de mostrar aqueles locais e falar dessa cultura, de estar do

Como v, so muitos dias, muitas horas sempre

nosso lado e nos emocionar com suas palavras.

a pensar em voc, que nos prestigia com a sua


preferncia.

O Guia Abreu um profissional com amplos


conhecimentos em lnguas falando 5 ou 6 idiomas
histria, cultura, geografia, gastronomia e em muitos
outros temas. Alm dessa preparao de base, recebe
tambm formao na Academia de Guias, onde so
ministrados vrios cursos de aperfeioamento e
realizadas reunies semanais, de que resultam sempre
novas sugestes para aperfeioar este ou aquele
detalhe da viagem.

Obrigado!

CIRCUITOS EUROPEUS - 9

MAPA
EUROPA

195(3:10)

80(1:1
5)

BELFAST

50

4:

0(

0)

27

REINO
UNIDO

DUBLIN

130
(2:0
0)

1:3
90(

CORK

Tetouan

MANCHESTER

HOLYHEAD

23

4(4

ROSSLARE

:00

NOTHIGHAM

5)
(3:1
203

Chaouen

MARROCOS

EDIMBURGO

4:30

IRLANDA

LIMERICK

TNGER

71(1:00)

GLASGOW

360(

INFORMAO TIL

KR

343(4:30)

LONDONDERRY
)
20 120(2)
1:
DONEGAL 75(
)
:20
150(2
CASTLEBAR

264(3:50)

283(4
:00)

INVERNESS

132(2:00)

BIRMINGHAM

Fez

RABAT

Mekens

BATH

LONDRES

190(2:30)

5(2
:00

El Jadida

AMEST

HOLANDA

11

CASABLANCA

DOVER

BLGICA
MARRAKECH

CALAIS

Erfoud

AGADIR

BREST

Zagora

300

LUXEMBURGO

PARIS

620(7:45)

6:

0(

53
40

5)

4:1

0(

32

SAHARA OCIDENTAL
(Marrocos)

BRUXELAS

45)

(3:

290(3

Ouarzazate

C
210(2:45)

345(4:20)

:45)

Essaouira

245(3:00)

5)
60(5:4

POITIERS

BERNA
125(1

16

0(

2:0

0)

FRANA

0)

0)

227

)
2:20
175(
85(1)
MIRANDA
DE EBRO

BURGOS

(5:4

PORTO

6(

2:

5)
(5:1
415

GN
265(

50

5)

325 (4:1

ZARAGOZA

300 (3:45)

MADRID

630(6:40

55

:
8(5
35

LISBOA

(3:0
0)

ANDORRA

200

3:15

:00)
240 (3

121
(1:3
0)

20

COIMBRA
208
(2:3
5)

TOULOUSE
153
(2:1
0)

NARBONNE
SALAMANCA

PORTUGAL

IRUN

)
:30

(2

185

(2

NICE

MARSELHA

250

(2:4

432

0)

21

0(

2:3

0)

243 (3:00)

SANTIAGO DE
COMPOSTELA

GENEBRA

2:0
160(
LYON

BORDEAUX

BARCELONA

ALICANTE

420 (4

:00)

ESPANHA

)
:00

3(4

36

VILAMOURA
212(2:30)

252(3:00)

GRANADA

SEVILHA
9)

:0
(2
83

AS INFORMAES PUBLICADAS NESTE


MAPA INDICAM DISTNCIAS A PERCORRER
EM KMS ENTRE AS PRINCIPAIS CIDADES
DA EUROPA ASSIM COMO A SUA DURAO
APROXIMADA

MARBELLA

SAR

NORUEGA

HELSINQUE

OSLO
225(3

:00)

0)

ESTOCOLMO

320(4

0)
2:0
0(
27
LINKOPIN

RISTIANSAND

70

9(

10

:00

260(4:30)

130

(1:

30)

GTEBORG

:15)
314(4

0(

RSSIA

ESTNIA

:30)

SUCIA

CIRCUITOS EUROPEUS - 11

TALLIN

315(4

0
5:

32

KARLISTAD

:00)

0)
(4:0
265

STAVANGER

SO PETERSBURGO

363(5:00

RIGA

LETNIA

JNKPING

28

248
(3:1
5)

5(5

:00

DINAMARCA

COPENHAGUE

MOSCOU

LITUNIA
29
0(4
:15
)

VILNIUS

:30)
332(5

VARSVIA

:45

610(7:20

0)
2:0
0(

)
:30
0(5

ALEMANHA

DRESDEN

BRESLAVIA
0)
(4:3

0(3

:30

:00

280

525(6:00)

UCRNIA

500(8:30)

PRAGA

CRACVIA

REP. CHECA
6:0

0)

HEIDELBERG
0(
27

STUTTGART
MUNIQUE
415(5:15)

)
(4:00

310

USTRIA

ZURIQUE
LIECHTENSTEIN

KLAGENFURT

00)

5(2

:30

300

(4:0

BUCARESTE

270
(3:3

)
297(5:00

SRVIA

SARAJEVO

5)

FLORENA
SPLIT
16
7(
2:3
0)

SAN MARINO

5)

DUBROVNIK

BULGRIA

MONTENEGRO

Sofia

ISTAMBUL

ROMA
TIRANA

NPOLES
16
0(5
:00
)
SALERMO

450
(5:0

(5:3

:45

0)

MACEDNIA

ITLIA

0)

345

GRCIA

ALBNIA

ANKARA

TURQUIA

51

5(

ANAKKALE
TROIA

5:0

0)

(3:3

215
0)

PERGAMO

5)

IZMIR
0)
(1:3
100

:00)

DELFOS
PALERMO

)
00
5:

0(
35

309(4:00)

SICLIA

TAORMINA

AGRIGENTO

OLIMPIA

CAPADCIA

100(1:45)

KALAMBAKA
35
1(
5:0
0)

(5:2

535

RDENHA

METEORA

0(2

22

0(
2

0)

:50

BELGRADO

BSNIA
HERZEGOVINA

(6:4

(3:3

:4
290(3

CRSEGA

260

6(9

ROMNIA

ZAGREB
TRIESTE
)
240(3:50
CROCIA
)
75
:30
(1:
0(2
15
)
17
RIJEKA
VENEZA

410

0)

2:3

82

ESLOVNIA

0)

150

NOVA

HUNGRIA

18

5)

(2:0

0)

30)

(3:

260

270(3:30)

37

MILO
295(3
:4

:30

5(5

SUA

MOLDAVIA

BUDAPESTE

ATENAS

EFESO
185(3:00)

420(5:45)
PAMUKKALE

KONYA

15

LUCERNA

:30)

39

0)

60
(1

1:30)

0(

ESLOVQUIA

VIENA
250(3

0
4:0

30

:45

0(5

46

1(
6

245
(3:3

FRANKFURT

300(5:00

:00

0(5

40

16

20
0(2

7(0:12)

COLNIA

240(4

350

(4:1

5)

15

200(3:00

LEIPZIG

POLNIA

BERLIM

300(5:00)

0(3

260(3:15)
HANOVER

400(5:00
TERD

39
3(
6:
00
)

RSSIA

38

130(1:45)

HAMBURGO

30

BIELORRSSIA

KALININGRADO

:00

NAUPLIA

MICENAS
ESPARTA
MISTRA

CHIPRE

12 - CIRCUITOS EUROPEUS

CIRCUITOS EUROPEUS - 13

14 - CIRCUITOS EUROPEUS

CIRCUITOS EUROPEUS - 15

16 - CIRCUITOS EUROPEUS

EUROPA
PRIMEIRA
CLASSE
NAS PRXIMAS PGINAS PODER
ENCONTRAR UMA AMPLA
SELEO DE VIAGENS, COM
A TRADICIONAL QUALIDADE
DOS CLSSICOS CIRCUITOS
EUROPEUS DA ABREU, QUE AQUI
APRESENTAMOS COMO EUROPA
DE PRIMEIRA CLASSE.

PARIS

Como em toda nossa programao, tratam-se de circuitos


desenhados, contratados e
operados pela Abreu, com
itinerrios revistos e melhorados
anualmente, de acordo com as
fichas de apreciao de nossos
estimados Clientes e a opinio
de nossos Guias profissionais.
Uma das principais caractersticas da Europa de Primeira
Classe a escolha criteriosa de
hotis, em que damos preferncia localizao no centro das
cidades, de modo a que, aliado
ao conforto
de hotis

de 4 e 5 estrelas, nas principais


cidades, tenha todo o tempo
sua disposio, para desfrutar dos locais visitados sem
precisar gastar mais tempo e
dinheiro com deslocamentos.
Na Abreu, consideramos que o
tempo em viagem no se mede
em dias, mas em horas e minutos. Por isso, fazemos questo
de hospedar os nossos Clientes
perto dos monumentos e do comrcio, para que possa apreciar
sua viagem sem limites.
Um dos mais slidos argumentos de nossas viagens comprovado pelo testemunho de
milhares de passageiros o
fato de todas nossas excurses
serem acompanhadas por
Guias profissionais de lngua
portuguesa, com licenciatura em turismo e formao contnua na Academia
de Guias Abreu, falando
5 ou 6 idiomas, para
poder lhe dar todo o apoio
necessrio durante sua
viagem.
Alm disso, esto sempre a
seu lado para ajudar em qual-

quer situao inesperada, aconselhando e dando o seu parecer


especializado, quebrando todas
as falhas de comunicao que
possam surgir.
Em nossos circuitos Europa de
Primeira Classe, nunca viajar
em um nibus com passageiros
de idiomas diferentes. Quem j
o fez, sabe como incmodo
passar 15 ou 20 dias escutando
as explicaes em duas lnguas
O Guia Abreu que acompanha a
viagem do primeiro ao ltimo
dia apenas falar em portugus, tratando de lhe informar
de todos os detalhes pertinentes sobre os locais visitados e
dando sugestes para os seus
tempos livres.
Tambm j sabe que nunca reunimos no mesmo nibus passageiros hospedados em hotis
de categorias diferentes ou com
vrios regimes alimentares.
Por isso, ao viajar com a Abreu,
todo o grupo ficar hospedado
no mesmo hotel de 4 ou 5 estrelas, de modo a que possa comear a conhecer cada cidade

desde o primeiro minuto.


Outro fator importante nas
viagens Abreu a qualidade dos
nibus e o profissionalismo e
simpatia de nossos motoristas.
Utilizamos apenas nibus das
melhores marcas de at 5 anos
de idade, para que seu conforto
seja maximizado.
Ningum conhece as estradas europeias como nossos
motoristas, o que transmite ao
passageiro uma inegvel tranquilidade e segurana.
Quem est habituado a viajar com a Abreu, sabe como
cuidamos dos detalhes para seu
conforto.
Por isso, temos sempre includos os traslados no incio e no
final das viagens e o porte de
bagagens na entrada e sada
dos hotis, para que no tenha
de se preocupar com estas
questes.

CIRCUITOS EUROPEUS - 17

CIRCUITOS
PLUS

Na agncia Abreu temos a forte


convico de que no se deve
limitar a liberdade do viajante,
de modo que a escolha do que
visitar ou comer sejam condies essenciais para uma
melhor compreenso do pas
visitado.
No entanto, existe h algum
tempo a procura de viagens
com todas as refeies e visitas
includas por parte de um pblico que prefere abdicar dessa
liberdade a favor de ter tudo
planejado. Assim, decidimos
criar as sadas Plus, que incluem
as refeies desde o jantar do
primeiro dia ao do penltimo dia
(bebidas excludas), bem como
um conjunto de visitas selecionadas para o melhor aproveitamento do tempo de viagem.
Uma outra variante o pacote
Plus* em que alternamos no
mesmo circuito trechos que incluem refeies, com outros em

que ter a liberdade de adaptar


o tempo livre aos seus gostos
e ainda, se preferir, optar por
participar dos vrios passeios
opcionais preparados para
complementar excurso.
Se decidir optar por esta soluo, pedimos que tenha em
conta as limitaes prprias das
opes de menus fixos e de
hbitos alimentares diferentes
dos nossos. Tentaremos, dentro
do possvel, superar estas
dificuldades propondo pratos
tradicionais, de modo que a
sua viagem seja a realizao de
mais um sonho, com a ajuda da
Agncia Abreu.

A HISTRIA,
AS TRADIES
E OS ENCANTOS
EUROPEUS
ESTO
SUA ESPERA!

HOLANDA

AMSTERD

MVENPICK HOTEL AMSTERDAM


CITY CENTRE ****
Um hotel ultra-moderno, na melhor rea de
Amsterd.
www.movenpick.com

ESPANHA

BARCELONA

CATALONIA BARCELONA PLAZA ****


Na Praa de Espanha, frente ao Palcio Real e
a 5 minutos do Pueblo Espanhol.

www.hoteles-catalonia.com

BERLIM

ALEMANHA

SELEO DE
PRIMEIRA CLASSE
PARA CONHECER
A CIDADE DESDE
O PRIMEIRO MINUTO
BUDAPESTE

HUNGRIA

MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN ****


Mesmo junto famosa Avenida Unter
den Linden, onde se encontra a Porta de
Brandemburgo

NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM ****


Numa das principais avenidas de Peste,
frente ao famoso caf New York.

www.maritim.com

www.novotel.com

COPENHAGUE

DINAMARCA

CRACVIA

POLNIA

RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL ****


A garantia de qualidade da cadeia Radisson,
num hotel moderno, frente ao bairro de
Christianshavn e a 15 minutos a p do Parque
Tivoli.

HOLIDAY INN KRAKOW CITY CENTRE *****


A 5 minutos a p da Praa principal da cidade,
totalmente renovado, com quartos muito
amplos.

www.radissonblu.com

www.holidayinn.com

SUCIA

ESTOCOLMO

VORA

PORTUGAL

SCANDIC GRAND CENTRAL ****


Um hotel muito moderno com uma excelente
localizao prximo de vrias atraes
tursticas, restaurantes e comrcio, a 10
minutos a p do centro histrico de Estocolmo.

VILA GAL VORA ****


Recm inaugurado, este confortvel hotel
fica a 5 minutos a p das histricas muralhas
medievais de vora, perto de tudo.

www.scandichotels.com

www.vilagale.com

GRANADA

ESPANHA

LISBOA

PORTUGAL

SARAY ****
Arquitetura de inspirao rabe,
com o conforto do sc. XXI.

DOM PEDRO PALACE *****


Luxuoso hotel com ptima localizao no
centro de Lisboa e na frente do shopping
Amoreiras, disponibiliza quartos amplos e
elegantes.

www.h-santos.es

www.dompedro.com

LONDRES

INGLATERRA

MADRI

ESPANHA

MELI WHITE HOUSE


HOTEL ****
Ao lado do Regents Garden e a 10 minutos do
Museu Madame Tussauds

CATALONIA ATOCHA ****


Situado no centro de Madri com vistas
maravilhosas sobre a cidade e apenas a 10
min a p do Paseo del Prado e Estao de
Atocha.

www.melia.com

www.hoteles-catalonia.com

MUNIQUE

ALEMANHA

MOSCOU

RSSIA

EUROSTARS GRAND CENTRAL HOTEL ****


Ao lado da estao central e a 5 minutos a p
do centro histrico.

MOSCOW MARRIOTT GRAND HOTEL *****


Na avenida de Tverskaya, uma das
principais ruas comerciais de Moscou.

www.eurostarsgrandcentral.com

www.marriott.com

PARIS

FRANA

PARIS

FRANA

PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &


CONFERENCE CENTER ****
Um dos melhores 4 estrelas da margem
esquerda do Rio Sena, perto do Quartier Latin
e de Saint-Germain-des-Prs.

PULLMAN PARIS MONTPARNASSE ****


Elegante hotel de 4 estrelas superior, est
situado no animado bairro de Montparnasse,
na margem esquerda do Rio Sena, a 15
minutos a p do Quartier Latin.

www.marriott.com

www.mercure.com

PISA ITLIA

PORTO

GRAND HOTEL DUOMO PISA ****


A 200 metros da Torre de Pisa
e de todos os monumentos.

SHERATON PORTO HOTEL & SPA *****


A 5 minutos do centro, do lado
da principal avenida da cidade..

www.grandhotelduomo.it

www.sheratonporto.com

PRAGA

REPUBLICA TCHECA

ROMA

PORTUGAL

ITLIA

GRANDIOR HOTEL PRAGUE *****


Hotel totalmente renovado no centro de Praga,
reabriu em 2014. Fica a 5 minutos a p da
Praa da Repblica e a 15 minutos da Praa
Velha.

BEST WESTERN PREMIER HOTEL ROYAL


SANTINA ****
Um hotel totalmente renovado, no centro da
cidade e a 10 minutos a p da Baslica de
Santa Maria Maior.

www.hotel-grandior.cz

www.hotelroyalsantina.com

SO PETERSBURGO RSSIA

SAN SEBASTIN

RADISSON ROYAL *****


Um luxuoso hotel, na comercial avenida
Nevsky Prospekt, bem no corao de So
Petersburgo, onde tudo acontece.

BARCEL COSTA VASCA ****


Localizado prximo da baa da Concha,
destaca-se pelos seus quartos de design
moderno e confortvel.

www.radisson.com

www.barcelo.com

SANTIAGO DE COMPOSTELA ESPANHA

VENEZA-MESTRE ITLIA

OCA PUERTA DEL CAMINO ****


Situado no Bairro de San Lzaro, rea
tranquila e privilegiada, prximo de vrios
pontos de interesse.

NH LAGUNA PALACE ****


Um hotel moderno e prtico a 10 minutos da
entrada de Veneza dos Canais.

www.ocahotels.com

www.nh-hotels.com

VIENA

USTRIA

VISEU

ESPANHA

PORTUGAL

INTERCONTINENTAL VIENNA *****


Localizao centralssima, em frente ao
parque da cidade.

MONTEBELO VISEU HOTEL & SPA *****


Situado numa das reas mais nobres da
cidade de Viseu e muito prximo do centro
histrico.

www.ichotelsgroup.com

www.montebeloviseu.pt

20 - CIRCUITOS EUROPEUS

Santiago de Compostela
(no incluido)

CIRCUITO DE PORTUGAL
COM SANTIAGO
DE COMPOSTELA

FRANA

Braga

Porto Guimares

Coimbra
Viseu
Ftima
bidos
Lisboa

ESPANHA

vora
PORTUGAL

LISBOA BIDOS FTIMA COIMBRA LHAVO BRAGA GUIMARES


VALENA SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO REGIO DO DOURO
LAMEGO VISEU CASTELO BRANCO VORA REGUENGOS DE MONSARAZ

10 DIAS
DESDE

NOVO
ROTEIRO

1.165

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
MARO
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

30
6, 13, 27
4, 11, 18, 25
1, 15, 29
6, 13, 27
3, 10, 17, 31
7, 14, 21, 28
5, 12, 19
4, 16, 30
14, 27
LISBOA

11, 25
8, 22
8, 22

1 DIA CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e
traslado para o hotel. Hospedagem e
jantar no hotel.
Nota importante: Para podermos garantir todos os servios, a chegada a Lisboa
dever ser antes das 17h00.
2 DIA LISBOA
Caf da manh e almoo no hotel. Pela
manh, visita pela cidade, incluindo a
Torre de Belm, o Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro dos Jernimos,
construdo no sc. XVI por ordem de
D. Manuel I (entrada na igreja).
Continuao em nibus pela Baixa
Pombalina, Praa do Rossio, Praa dos
Restauradores, Avenida da Liberdade

e Praa Marqus de Pombal. Tarde


livre em que sugerimos visita opcional
a Queluz, Sintra, Cascais e Estoril.
noite, sugerimos um jantar numa tpica
Casa de Fados, ao som da msica
tradicional portuguesa e com danas
folclricas do pas (opcional).
3 DIA LISBOA > BIDOS > FTIMA
> COIMBRA
Aps o caf da manh, sada de Lisboa em
direo a bidos. Visita a p pelas estreitas
ruas e pequenas praas. Continuao para
o Mosteiro da Batalha, obra-prima da arquitetura gtica portuguesa. Breve parada
junto ao Mosteiro. Chegada a Ftima, onde
teremos tempo livre para o almoo e visita
ao Santurio. Chegada a Coimbra, e visita
da magnfica Biblioteca da Universidade e
breve visita da baixa da cidade, onde esto
os bares, restaurantes, pastelarias e lojas
desta capital do Mondego. Hospedagem e
jantar no hotel.

Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra


est sujeita a reconfirmao em virtude de
poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam a
entrada ao pblico em geral.
4 DIA COIMBRA > LHAVO > BRAGA
> GUIMARES
Caf da manh e sada para lhavo, onde
se produz a Porcelana Vista Alegre.
Parada e tempo livre. Continuao
para o Norte de Portugal at Braga,
comeando pelo centro histrico, onde
veremos os lindos Jardins de Santa
Brbara e a Catedral. Tempo livre para
almoo. De tarde, subida ao Santurio
do Bom Jesus no clebre bondinho de
1882 movido a gua. Continuao para
Guimares, primeira capital do Pas.
chegada, parada junto ao palcio dos
Duques de Bragana, Castelo e Capela
de So Miguel. Passeio a p pelo centro
histrico, Patrimnio da Humanidade,

tombado pela UNESCO. Hospedagem e


jantar no hotel.
5 DIA GUIMARES > VALENA
> SANTIAGO DE COMPOSTELA >
PORTO
Continuao atravs da bela regio
at Valena. Breve parada. Entrada na
Espanha e continuao pela regio das
Rias Bajas para Santiago de Compostela
(centro religioso e de peregrinao, depois
da descoberta do tmulo do apstolo
Santiago, no sc. IX). Tempo livre. Visita da
Catedral. De tarde, regresso a Portugal.
Continuao at Viana do Castelo e breve
parada. Continuao para o Porto para
jantar e hospedagem no hotel.
6 DIA PORTO
Estadia em regime de caf da manh e
jantar no hotel. Pela manh, visita desta
cidade com destaque para a S do sc.
XII (entrada) e visita panormica da cidade

CIRCUITOS EUROPEUS - 21

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maro, abril, maio, junho,


agosto e outubro 2016

1.175

390

julho e setembro 2016

1.250

390

novembro 2016 a maro


2017

1.165

390

HOTIS
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****
COIMBRA
VILA GAL COIMBRA ****
GUIMARES
HOTEL DE GUIMARES ****
PORTO
SHERATON PORTO HOTEL & SPA *****
VISEU
MONTEBELO VISEU HOTEL & SPA *****
VORA
VILA GAL VORA ****

NOTAS:
Na sada de 15 junho o hotel no Porto o Crowne Plaza
Porto *****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:

DOURO

(Av. dos Aliados, Torre dos Clrigos, Av. da


Boavista, Bairro da Foz, Ponte da Arrbida
e Ponte de D. Lus) terminando numa Cave
de Vinho do Porto para visita e degustao.
Resto do dia livre. Sugerimos um passeio
opcional de barco no rio Douro, almoando
num restaurante de um Bairro Tpico.
7 DIA PORTO > REGIO DO DOURO
> LAMEGO > VISEU
Aps o caf da manh, sada para
Amarante e breve parada. Continuao
atravs da espetacular paisagem do vale
do Douro, onde em terreno xistoso cresce
a vinha do mais famoso vinho portugus
- Vinho do Porto. Tempo livre para almoo
em Lamego. chegada a Viseu, passeio
a p pelo encantador centro histrico.
Hospedagem e jantar no hotel.
8 DIA VISEU > CASTELO BRANCO
> VORA
Aps o caf da manh, sada em direo
Serra da Estrela, a mais elevada montanha
do continente portugus, cujo ponto mais
alto chega aos 1993 metros, onde se
produz o mais conhecido queijo portugus
- o queijo da serra. Continuao para
Castelo Branco, cidade dominada pelos
vestgios de um castelo dos Templrios
e cuja principal atrao o Jardim do

Palcio Episcopal (visita). Tempo livre para


almoo. De tarde, continuao da viagem
por Portalegre e Estremoz para vora, capital do Alto Alentejo, rodeada de muralhas
e considerada Patrimnio Mundial pela
UNESCO. Hospedagem e jantar no hotel.

nuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo


livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

9 DIA VORA > REGUENGOS DE


MONSARAZ > LISBOA
Caf da manh. Pela manh, visita de
vora, com destaque para a Praa do
Giraldo, o Templo Romano de Diana,
a Igreja de So Francisco, com visita
Capela dos Ossos, e a parte medieval
da cidade. Sada para Reguengos de
Monsaraz, onde se situa a Herdade do
Esporo, uma das mais famosas propriedades vincolas do Alentejo. Visita da
vincola, seguida de almoo enogastronmico com degustao de azeites e
acompanhado de alguns dos vinhos mais
emblemticos da Herdade. De tarde,
continuao pela auto-estrada, com uma
paisagem completamente dominada por
sobreiros, azinheiras e oliveiras. Entrada
em Lisboa pela ponte sobre o Rio Tejo.
Hospedagem e jantar no hotel.
10 DIA SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder conti-

9 Cafs da manh buffet e 10 refeies em


restaurantes locais ou hotis (incluindo almoo
enograstronmico na Herdade do Esporo com
visita e degustao);
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa e Porto;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Belm, bidos, Batalha, Coimbra,
Braga, Santiago de Compostela, Viana do
Castelo, Amarante, Vila Real, Lamego, Serra de
Estrela e vora;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Santurio de Ftima, Biblioteca de Coimbra, S
do Porto, Jardim do Palcio Episcopal e Capela
dos Ossos;
Visita do local da Porcelana Vista Alegre;
Subida no bondinho movido a gua at ao
Santurio do Bom Jesus de Braga;
Visita e degustao em uma cave de Vinho
do Porto;
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

FTIMA

22 - CIRCUITOS EUROPEUS

CAMINHOS
DE SANTIAGO
LISBOA BIDOS FTIMA COIMBRA PORTO BRAGA
SANTIAGO DE COMPOSTELA SALAMANCA VILA
VALE DOS CADOS MADRI

LISBOA

10 DIAS
DESDE

1.015

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS DE LISBOA 2016:


ABRIL
1, 15, 29
MAIO
6, 13, 20
JUNHO
3, 17
JULHO
1, 8, 15, 22
AGOSTO
5, 19, 26
SETEMBRO
2, 9, 23, 30
OUTUBRO
7, 14
NOVEMBRO
4, 18
DEZEMBRO
2, 22
SADAS DE LISBOA 2017:
JANEIRO
13, 27
FEVEREIRO
10, 24
MARO
10, 24
SADAS DE MADRI 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL
DEZEMBRO

14
30

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do
dia livre para os primeiros contatos com esta
linda cidade, situada na margem norte do
Rio Tejo, a poucos quilmetros do Atlntico.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para Queluz
e Sintra. Aps Sintra, prosseguimento
at Cascais - uma das reas residenciais
mais elegantes do pas. Tempo livre para
almoo e continuao pelo Estoril at Lis-

SANTIAGO DE COMPOSTELA
boa, incluindo a Torre de Belm, Padro
dos Descobrimentos e o Mosteiro dos
Jernimos (entrada na igreja). Prosseguimento em nibus pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores, Avenida da Liberdade e Praa
Marqus de Pombal. Regresso ao hotel.
Para esta noite a sugesto um jantar
numa tpica Casa de Fados, ao som da
msica tradicional portuguesa e com
danas folclricas do pas (opcional).
3 DIA - LISBOA > FTIMA > COIMBRA
> PORTO
Aps o caf da manh, sada de Lisboa em
direo a bidos. Visita a p pelas estreitas
ruas e pequenas praas, a fim de conhecer
esta belssima vila, considerada um dos
melhores exemplos de cidadela medieval
na Europa. Continuao da viagem para a
Batalha, obra-prima da arquitetura gtica
portuguesa. Breve parada junto ao Mostei-

ro. No final da manh, chegada a Ftima,


onde teremos tempo livre para o almoo
e visita ao Santurio. Continuao para
Coimbra, sede da mais antiga Universidade
do pas, fundada em 1290 pelo Rei D. Dinis,
onde visitaremos a sua famosa Biblioteca
barroca. Prosseguimento para a cidade do
Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude de
poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam a
entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade que
recentemente teve a sua parte antiga
classificada como Patrimnio Mundial
pela UNESCO; destaque para a Igreja da
Lapa, a S do sc. XII (entrada) e visita
panormica da cidade (Av. dos Aliados,
Torre dos Clrigos, Av. da Boavista, Bairro

da Foz, Ponte da Arrbida e Ponte de D.


Lus) terminando numa Cave de Vinho do
Porto para visita e degustao. Restante
do dia livre em que poder apreciar o tradicional comrcio da baixa portuense;
sugerimos fazer um passeio de barco no
rio Douro, para ver a cidade de um ngulo
diferente e almoar num restaurante de
um Bairro Tpico (opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > BRAGA >
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Caf da manh. Continuao da viagem
em direo a Braga, capital da bela e
verdejante regio do Minho e o centro
religioso mais antigo do pas. Subida ao
alto do Bom Jesus, no clebre bondinho,
de 1882, movido a gua e, aps uma
panormica do Santurio, continuao
em direo a Valena. Entrada na Espanha pela Galiza. Chegada a Santiago de
Compostela e tempo livre na Praa do

CIRCUITOS EUROPEUS - 23

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

Santiago de Compostela
Braga
Porto

Perodo

FRANA

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

Salamanca
vila

Coimbra Vale dos Cados


Ftima
PORTUGAL
Lisboa

Madri

Apartamento Suplemento
duplo
Individual
1.035

450

julho e setembro 2016

1.085

450

novembro 2016
a maro 2017

1.015

450

HOTIS
LISBOA
SHERATON LISBOA HOTEL & SPA *****
PORTO
CROWNE PLAZA PORTO *****

ESPANHA

SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO ****
(no incluido)

SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****
MADRI
MELI GALGOS ****

Obradoiro para visita famosa Catedral,


onde est sepultado o Apstolo, rodeada
de belos edifcios histricos. Hospedagem
6 DIA - SANTIAGO DE COMPOSTELA
> SALAMANCA
Aps o caf da manh, partida de
Santiago de Compostela, ladeando
um trecho de um dos Caminhos de
Santiago em direo a Salamanca pela
regio interior da Galiza, atravessando
a provncia de Lugo. Tempo livre para
almoo no percurso e passagem ao
lado de Zamora, situada nas margens
do rio Douro. Chegada bela cidade de
Salamanca, a Cidade Dourada, situada
nas margens do rio Tormes e declarada

monumento nacional em virtude dos


seus magnficos edifcios dos sc. XVI,
XVII e XVIII, possuindo o melhor conjunto
espanhol de arquitetura renascentista.
Tempo livre para visitar esta cidade
universitria. Hospedagem.
7 DIA - SALAMANCA > VILA > VALE
DOS CADOS > MADRI
Caf da manh e sada em direo a vila. Vista panormica da cidade, rodeada
por 2.500 metros de muralhas medievais
e terra natal de Santa Teresa de Jesus,
fundadora das Carmelitas Descalas
e Doutora da Igreja. Continuao para
visita do Vale dos Cados, imponente monumento mandado edificar por Francisco
Franco, aps a Guerra Civil Espanhola.

Continuao para Madri onde chegaremos no meio da tarde. Tempo livre para
os primeiros contatos com a belssima
capital espanhola. Hospedagem.
8 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Visita panormica da
cidade de Madri, percorrendo os seus
principais bairros e monumentos: Praa
de Espanha, com o monumento a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles, o Passeio do Prado, com o seu famoso museu,
a estao de Atocha, o Parque do Retiro,
a Praa de Touros de Las Ventas, o Passeio da Castellana, com os seus bonitos
jardins e fontes, a Praa da Puerta del
Sol e a Praa do Oriente (com o Palcio
Real, o Teatro da pera e a esttua de
Filipe IV). De tarde, poder efetuar uma
excurso opcional cidade fortificada de
Toledo, antiga capital de Espanha, que
alcanou o seu apogeu nos sc. XIV e XV,
hoje Patrimnio Mundial da UNESCO.
9 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem e caf
da manh. Dia livre para atividades de
carter pessoal. Sugerimos uma visita ao
Museu do Prado, mundialmente conhecido pela sua coleo de pintura, ou ao
Palcio Real, antiga residncia dos monarcas espanhis, hoje transformado num
magnfico museu. Para a tarde, sugerimos
uma visita ao Museu Reina Sofia.
10 DIA - SADA DE MADRI
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

SALAMANCA

NOTAS:
Nas sadas de 6 e 20 maio o hotel em Lisboa o Dom
Pedro Palace *****
Nas sadas de 18 novembro, 22 e 30 dezembro, 27
janeiro e 24 fevereiro o hotel em Madri o Catalonia
Atocha ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
9 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Porto e Madri;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Sintra, Cascais, bidos, Batalha,
Coimbra, Santiago de Compostela e vila;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Santurio de Ftima, Biblioteca de Coimbra, S
do Porto e Vale dos Cados;
Visita e degustao em uma cave de Vinho
do Porto;
Subida no bondinho movido a gua at ao
Santurio do Bom Jesus de Braga.

24 - CIRCUITOS EUROPEUS

Santiago de Compostela
Braga
Porto

PORTUGAL
E ESPANHA

Coimbra

Ftima
PORTUGAL
Lisboa

LISBOA BIDOS FTIMA COIMBRA PORTO BRAGA


SANTIAGO DE COMPOSTELA SALAMANCA VILA VALE DE
CADOS MADRI ZARAGOZA BARCELONA

12 DIAS

FRANA

Zaragoza

Salamanca
vila

Barcelona

Madri
Vale dos Cados

ESPANHA
(no includo)

NOVO
ROTEIRO

DESDE

1.300

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS DE LISBOA 2016:


ABRIL
1, 15, 29
MAIO
6, 13, 20
JUNHO
3, 17
JULHO
1, 8, 15, 22
AGOSTO
5, 19, 26
SETEMBRO
2, 9, 23, 30
OUTUBRO
7, 14
NOVEMBRO
4, 18
DEZEMBRO
2, 22
SADAS DE LISBOA 2017:
JANEIRO
13, 27
FEVEREIRO
10, 24
MARO
10, 24
SADAS DE BARCELONA 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL
DEZEMBRO

12
28

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do
dia livre para os primeiros contatos com esta
linda cidade, situada na margem norte do
Rio Tejo, a poucos quilmetros do Atlntico.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para Queluz
e Sintra. Aps Sintra, prosseguimento at
Cascais - uma das reas residenciais mais
elegantes do pas. Tempo livre para almoo
e continuao pelo Estoril at Lisboa, incluin-

SALAMANCA

do a Torre de Belm, Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro dos Jernimos (entrada


na igreja). Prosseguimento em nibus pela
Baixa Pombalina, Praa do Rossio, Praa
dos Restauradores, Avenida da Liberdade
e Praa Marqus de Pombal. Regresso ao
hotel. Para esta noite a sugesto um jantar
numa tpica Casa de Fados, ao som da msica tradicional portuguesa e com danas
folclricas do pas (opcional).
3 DIA - LISBOA > FTIMA > COIMBRA
> PORTO
Aps o caf da manh, sada de Lisboa
em direo a bidos. Visita a p pelas
estreitas ruas e pequenas praas, a fim
de conhecer esta belssima vila, considerada um dos melhores exemplos de
cidadela medieval na Europa. Continuao da viagem para a Batalha, obra-prima
da arquitetura gtica portuguesa. Breve
parada junto ao Mosteiro. No final da

manh, chegada a Ftima, onde teremos


tempo livre para o almoo e visita ao
Santurio. Continuao para Coimbra,
sede da mais antiga Universidade do
pas, fundada em 1290 pelo Rei D. Dinis,
onde visitaremos a sua famosa Biblioteca
barroca. Prosseguimento para a cidade
do Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos
relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade que
recentemente teve a sua parte antiga
classificada como Patrimnio Mundial
pela UNESCO; destaque para a Igreja da
Lapa, a S do sc. XII (entrada) e visita
panormica da cidade (Av. dos Aliados,
Torre dos Clrigos, Av. da Boavista,

Bairro da Foz, Ponte da Arrbida e Ponte


de D. Lus) terminando numa Cave de
Vinho do Porto para visita e degustao.
Restante do dia livre em que poder
apreciar o tradicional comrcio da baixa
portuense; sugerimos fazer um passeio
de barco no rio Douro, para ver a cidade
de um ngulo diferente, e almoar num
restaurante de um Bairro Tpico (opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > BRAGA >
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Caf da manh. Continuao da viagem
em direo a Braga, capital da bela e
verdejante regio do Minho e o centro
religioso mais antigo do pas. Subida ao
alto do Bom Jesus, no clebre bondinho,
de 1882, movido a gua e, aps uma
panormica do Santurio, continuao em direo a Valena. Entrada na
Espanha pela Galiza. Chegada a Santiago

CIRCUITOS EUROPEUS - 25

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
abril, maio, junho, agosto
e outubro 2016

Apartamento Suplemento
duplo
Individual
1.340

635

julho e setembro 2016

1.415

635

novembro 2016 a maro


2017

1.300

635

HOTIS
LISBOA
SHERATON LISBOA HOTEL & SPA *****
PORTO
CROWNE PLAZA PORTO *****
SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO ****
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****
MADRI
MELI GALGOS ****
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****

NOTAS:

MADRI
de Compostela e tempo livre na Praa
do Obradoiro para visita famosa Catedral, onde est sepultado o Apstolo,
rodeada de belos edifcios histricos.
Hospedagem.
6 DIA - SANTIAGO DE COMPOSTELA
> SALAMANCA
Aps o caf da manh, partida de Santiago de Compostela, ladeando um trecho
de um dos Caminhos de Santiago em
direo a Salamanca pela regio interior
da Galiza, atravessando a provncia de
Lugo. Tempo livre para almoo no percurso e passagem ao lado de Zamora, situada nas margens do rio Douro. Chegada
bela cidade de Salamanca, a Cidade
Dourada, situada nas margens do rio
Tormes e declarada monumento nacional
em virtude dos seus magnficos edifcios
dos sc. XVI, XVII e XVIII, possuindo o
melhor conjunto espanhol de arquitetura
renascentista. Tempo livre para visitar
esta cidade universitria. Hospedagem.
7 DIA - SALAMANCA > VILA > VALE
DOS CADOS > MADRI
Caf da manh e sada em direo
a vila. Vista panormica da cidade,
rodeada por 2.500 metros de muralhas
medievais e terra natal de Santa Teresa
de Jesus, fundadora das Carmelitas
Descalas e Doutora da Igreja. Continuao para visita do Vale dos Cados,
imponente monumento mandado
edificar por Francisco Franco, aps a
Guerra Civil Espanhola. Continuao
para Madri onde chegaremos no meio
da tarde. Tempo livre para os primeiros

contatos com a belssima capital espanhola. Hospedagem.


8 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem
e caf da manh. Visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os
seus principais bairros e monumentos:
Praa de Espanha, com o monumento
a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles,
o Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, a estao de Atocha, o Parque
do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com
os seus bonitos jardins e fontes, a Praa
da Puerta del Sol e a Praa do Oriente
(com o Palcio Real, o Teatro da pera e
a esttua de Filipe IV). De tarde, poder
efetuar uma excurso opcional cidade
fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha, que alcanou o seu apogeu
nos sc. XIV e XV, hoje Patrimnio Mundial da UNESCO.
9 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Sugerimos uma
visita ao Museu do Prado, mundialmente
conhecido pela sua coleo de pintura,
ou ao Palcio Real, antiga residncia dos
monarcas espanhis, hoje transformado
num magnfico museu. Para a tarde, sugerimos uma visita ao Museu Reina Sofia.
10 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada em direo
a Zaragoza, antiga capital do reino de

Arago um dos reinos mais poderosos


que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre para almoo e visita famosa
Baslica da Virgem do Pilar, erguida no
local onde Nossa Senhora teria aparecido duas vezes ao Apstolo Santiago,
sobre um pequeno pilar que ficou como
testemunho e volta do qual Santiago
mandou edificar a primeira igreja. Aps o
almoo, continuao atravs do planalto
central, em direo belssima regio da
Catalunha. Hospedagem.
11 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal:
a belssima Catedral iniciada no sc. XII
(entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha, Passeio de Gracia, com as Casas
Mill (La Pedrera) e Battl, obras-primas
de Gaudi, a Igreja da Sagrada Famlia, o
Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico. Tarde livre. Sugerimos um passeio
opcional a Montserrat, para visitar o
Santurio da Virgem Negra, padroeira da
Catalunha.
12 DIA SADA DE BARCELONA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Nas sadas de 6 e 20 maio o hotel em Lisboa o Dom


Pedro Palace *****
Nas sadas de 18 novembro, 22 e 28 dezembro, 27
janeiro e 24 fevereiro o hotel em Madri o Catalonia
Atocha ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Porto, Madri e Barcelona;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Sintra, Cascais, bidos, Batalha,
Coimbra, Santiago de Compostela, vila e
Zaragoza;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiros dos Jernimos,
Santurio de Ftima, Biblioteca de Coimbra, S
do Porto, Vale dos Cados, Baslica da Virgem do
Pilar e Catedral de Barcelona ;
Visita e degustao em uma cave de Vinho
do Porto;
Subida no bondinho movido a gua at ao
Santurio do Bom Jesus de Braga.

26 - CIRCUITOS EUROPEUS

PORTUGAL E ESPANHA
COM ANDALUZIA
LISBOA BIDOS FTIMA COIMBRA PORTO BRAGA SANTIAGO DE COMPOSTELA SALAMANCA
VILA VALE DOS CADOS MADRI ZARAGOZA BARCELONA VALNCIA ALICANTE GRANADA
CRDOBA SEVILHA REGUENGOS DE MONSARAZ VORA

18 DIAS

NOVO
ROTEIRO

DESDE

1.980

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

1, 15, 29
6, 13, 20
3, 17
1, 8, 15, 22
5, 19, 26
2, 9, 23, 30
7, 14

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e
traslado para o hotel. Hospedagem.
Restante do dia livre para os primeiros
contatos com esta linda cidade, situada
na margem norte do Rio Tejo, a poucos
quilmetros do Atlntico.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para
Queluz e Sintra. Aps Sintra, prosseguimento at Cascais - uma das reas
residenciais mais elegantes do pas.
Tempo livre para almoo e continuao
pelo Estoril at Lisboa, incluindo a Torre
de Belm, Padro dos Descobrimentos
e o Mosteiro dos Jernimos (entrada
na igreja). Prosseguimento em nibus
pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio,
Praa dos Restauradores, Avenida da
Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Para esta noite a
sugesto um jantar numa tpica Casa
de Fados, ao som da msica tradicional
portuguesa e com danas folclricas do
pas (opcional).

BIDOS

3 DIA - LISBOA > FTIMA > COIMBRA


> PORTO
Aps o caf da manh, sada de Lisboa
em direo a bidos. Visita a p pelas
estreitas ruas e pequenas praas, a fim
de conhecer esta belssima vila, considerada um dos melhores exemplos de cidadela medieval na Europa. Continuao
da viagem para a Batalha, obra-prima
da arquitetura gtica portuguesa. Breve
parada junto ao Mosteiro. No final da
manh, chegada a Ftima, onde teremos
tempo livre para o almoo e visita ao
Santurio. Continuao para Coimbra,
sede da mais antiga Universidade do
pas, fundada em 1290 pelo Rei D. Dinis,
onde visitaremos a sua famosa Biblioteca
barroca. Prosseguimento para a cidade
do Porto. Hospedagem.

Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra


est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos
relacionados com cerimnias oficiais,
que inibam a entrada ao pblico em
geral.

apreciar o tradicional comrcio da baixa


portuense; sugerimos fazer um passeio
de barco no rio Douro, para ver a cidade
de um ngulo diferente e almoar num
restaurante de um Bairro Tpico (opcional). Hospedagem.

4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade que
recentemente teve a sua parte antiga
classificada como Patrimnio Mundial
pela UNESCO; destaque para a Igreja da
Lapa, a S do sc. XII (entrada) e visita
panormica da cidade (Av. dos Aliados,
Torre dos Clrigos, Av. da Boavista,
Bairro da Foz, Ponte da Arrbida e Ponte
de D. Lus) terminando numa Cave de
Vinho do Porto para visita e degustao.
Restante do dia livre em que poder

5 DIA - PORTO > BRAGA >


SANTIAGO DE COMPOSTELA
Caf da manh. Continuao da viagem
em direo a Braga, capital da bela e
verdejante regio do Minho e o centro
religioso mais antigo do pas. Subida ao
alto do Bom Jesus, no clebre bondinho,
de 1882, movido a gua e, aps uma
panormica do Santurio, continuao
continuao para Valena. Entrada
na Espanha pela Galiza. Chegada a
Santiago de Compostela e tempo livre na

CIRCUITOS EUROPEUS - 27

Santiago de Compostela
Braga

Porto

Coimbra
Ftima
Lisboa bidos
vora

Zaragoza
Salamanca

vila

Vale dos Cados


ESPANHA

PORTUGAL
Sevilha

FRANA

Crdoba

Barcelona

Madri
Valncia
Alicante

Granada

Praa do Obradoiro para visita famosa


Catedral, onde est sepultado o Apstolo, rodeada de belos edifcios histricos.
Hospedagem.

6 DIA - SANTIAGO DE COMPOSTELA


> SALAMANCA
Aps o caf da manh, partida de
Santiago de Compostela, ladeando
um trecho de um dos Caminhos de

(no incluido)

Santiago em direo a Salamanca pela


regio interior da Galiza, atravessando
a provncia de Lugo. Tempo livre para
almoo no percurso e passagem ao
lado de Zamora, situada nas margens
do rio Douro. Chegada bela cidade de
Salamanca, a Cidade Dourada, situada
nas margens do rio Tormes e declarada
monumento nacional em virtude dos
seus magnficos edifcios dos sc. XVI,
XVII e XVIII, possuindo o melhor conjunto
espanhol de arquitetura renascentista.
Tempo livre para visitar esta cidade
universitria. Hospedagem.
7 DIA - SALAMANCA > VILA > VALE
DOS CADOS > MADRI
Caf da manh e sada em direo a vila. Vista panormica da cidade, rodeada
por 2.500 metros de muralhas medievais
e terra natal de Santa Teresa de Jesus,
fundadora das Carmelitas Descalas
e Doutora da Igreja. Continuao para
visita do Vale dos Cados, imponente monumento mandado edificar por Francisco
Franco, aps a Guerra Civil Espanhola.
Continuao para Madri onde chegaremos no meio da tarde. Tempo livre para
os primeiros contatos com a belssima
capital espanhola. Hospedagem.

SEVILHA

8 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem
e caf da manh. Visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os
seus principais bairros e monumentos:
Praa de Espanha, com o monumento
a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles,
o Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, a estao de Atocha, o Parque
do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com
os seus bonitos jardins e fontes, a Praa
da Puerta del Sol e a Praa do Oriente
(com o Palcio Real, o Teatro da pera e
a esttua de Filipe IV). De tarde, poder
efetuar uma excurso opcional cidade
fortificada de Toledo, antiga capital de

MADRI

Espanha, que alcanou o seu apogeu


nos sc. XIV e XV, hoje Patrimnio Mundial da UNESCO.
9 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Sugerimos uma
visita ao Museu do Prado, mundialmente
conhecido pela sua coleo de pintura,
ou ao Palcio Real, antiga residncia dos
monarcas espanhis, hoje transformado
num magnfico museu. Para a tarde,
sugerimos uma visita ao Museu Reina
Sofia.
10 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada em direo
a Zaragoza, antiga capital do reino de
Arago um dos reinos mais poderosos
que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre para almoo e visita famosa
Baslica da Virgem do Pilar, erguida no
local onde Nossa Senhora teria aparecido duas vezes ao Apstolo Santiago,
sobre um pequeno pilar que ficou como
testemunho e volta do qual Santiago
mandou edificar a primeira igreja. Aps o
almoo, continuao atravs do planalto
central, em direo belssima regio da
Catalunha. Hospedagem.
11 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal:
a belssima Catedral iniciada no sc. XIII
(entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha, Passeio de Gracia, com as Casas
Mill (La Pedrera) e Battl, obras-primas
de Gaudi, a Igreja da Sagrada Famlia, o

28 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

1.980

940

julho e setembro 2016

2.080

940

HOTIS
LISBOA
SHERATON LISBOA HOTEL & SPA *****
PORTO
CROWNE PLAZA PORTO *****
SANTIAGO DE COMPOSTELA
OCA PUERTA DEL CAMINO ****
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****
MADRI
MELI GALGOS ****
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****
ALICANTE
ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL ****
GRANADA
SARAY ****
SEVILHA
MELI LEBREROS ****

NOTAS:

GRANADA

Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico.


Tarde livre. Sugerimos um passeio opcional a Montserrat, para visitar o Santurio
da Virgem Negra, padroeira da Catalunha.
12 DIA - BARCELONA > VALNCIA >
ALICANTE
Caf da manh e incio da viagem ao
longo do Mediterrneo pela conhecida
Costa Dourada, com as belas praias
frequentadas ao longo de todo o ano,
quer por turistas nacionais, quer por estrangeiros. Chegada a Valncia, terceira

maior cidade espanhola. Breve visita


panormica com parada no centro histrico para almoo livre. Prosseguimento
da viagem para o sul, ao longo da Costa
del Azahar e da Costa Blanca, regies
ideais para frias e desportos aquticos,
at moderna e cosmopolita cidade de
Alicante. Hospedagem.
13 DIA - ALICANTE > GRANADA
Aps o caf da manh, prosseguimento
da viagem e entrada na Andaluzia pela
regio da Serra Nevada. Chegada a
Granada. De tarde, visita do Palcio do
Alhambra, conjunto arquitetnico construdo do sc. XIII ao XVI no alto de uma
colina e belssimo exemplar da arquitetura rabe. Visitaremos ainda os Jardins
de Generalife (residncia de vero dos
sultes). Hospedagem.
14 DIA - GRANADA > CRDOBA >
SEVILHA
Caf da manh e sada para Crdoba e visita da Mesquita-Catedral, em
tempos a principal mesquita islmica
na Pennsula Ibrica, at tomada da
cidade pelos cristos em 1236. Tempo
livre para almoo. De tarde, continuao
da viagem para Sevilha, a bela capital
andaluza. Hospedagem. Possibilidade
de efetuar um passeio em caleche pelo
verdejante parque Maria Lusa seguido
de um espetculo de danas e cantares
sevilhanos (opcional).

BARCELONA

15 DIA - SEVILHA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade: Parque Maria Lusa,

com a Praa de Espanha, a Catedral (entrada), onde est o tmulo de Cristvo


Colombo, a Giralda e o fascinante bairro
judeu de Santa Cruz, onde viveu Murillo.
Tarde livre para visitas a gosto pessoal ou
compras. Hospedagem.
16 DIA SEVILHA > REGUENGOS DE
MONSARAZ > VORA > LISBOA
Caf da manh e continuao da
viagem para Portugal e Reguengos de
Monsaraz, onde iremos fazer a visita da
famosa Herdade do Esporo, seguida
de um almoo enogastronmico, onde
provaremos alguns dos mais deliciosos
azeites e vinhos do Alentejo. De tarde,
nos dirigimos a vora, capital do Alto
Alentejo, cidade tombada pela UNESCO.
Breve visita em que poderemos admirar
o Templo Romano e a Praa do Giraldo,
centro da vida urbana. Continuao a p
at Igreja de S. Francisco, com visita
Capela dos Ossos. Prosseguimento pela
auto-estrada e travessia da majestosa
ponte sobre o Rio Tejo para Lisboa.
Hospedagem.
17 DIA - LISBOA
Caf da manh. Dia livre para atividades
pessoais. Hospedagem.
18 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Nas sadas de 6 e 20 maio o hotel em Lisboa o Dom


Pedro Palace *****
Na sada de 13 maio, devido realizao de congressos
e feiras, a hospedagem em Alicante poder ser em um
hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
17 Cafs da manh buffet e 1 almoo
enogastronmico na Herdade do Esporo com
visita e degustao;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por um
guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Porto, Madri, Barcelona, Granada (Palcio
de Alhambra e Jardins de Generalife), Crdoba
e Sevilha;
Outras Cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Sintra, Cascais, bidos, Batalha, Coimbra,
Santiago de Compostela, vila, Zaragoza,
Valncia e vora;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Santurio de Ftima, Biblioteca de Coimbra, S
do Porto, Vale dos Cados, Baslica da Virgem do
Pilar, Catedral de Barcelona, Palcio de Alhambra
e Jardins de Generalife, Mesquita-Catedral
de Crdoba, Catedral de Sevilha e Capela dos
Ossos;
Visita e degustao em uma cave de Vinho do Porto;
Subida no bondinho movido a gua at ao
Santurio do Bom Jesus de Braga.
NOTA: A refeio no inclui bebidas.

CIRCUITOS EUROPEUS - 29

PORTUGAL, ESPANHA
E MARROCOS

FRANA

(no includo)

LISBOA ALGARVE SEVILHA TARIFA TNGER MEKNS FEZ


BENI MELLAL MARRAKECH CASABLANCA RABAT MARBELLA
GRANADA MADRI

Lisboa

PORTUGAL
ESPANHA
Madri

Sevilha

Granada
Vilamoura
Tarifa Marbella
Tnger
Rabat
Fez
Marrakech
MARROCOS

15 DIAS
DESDE

2.100

NOVO
ROTEIRO

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
JULHO
SETEMBRO

29
2, 30

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e
traslado para o hotel. Hospedagem.
Restante do dia livre para os primeiros
contatos com esta linda cidade, situada
na margem norte do Rio Tejo, a poucos
quilmetros do Atlntico.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
da cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja).
Prosseguimento em nibus pela Baixa
Pombalina, Praa do Rossio, Praa dos
Restauradores, Avenida da Liberdade
e Praa Marqus de Pombal. Regresso
ao hotel. Tarde livre em que sugerimos
visita opcional a Queluz, Sintra, Cascais
e Estoril. Para esta noite a sugesto ser
jantar numa tpica Casa de Fados, com
danas folclricas (opcional).
3 DIA - LISBOA > ALGARVE >
SEVILHA
Aps o caf da manh, viagem pela
plancie alentejana, entrada no Algarve e
parada em Vilamoura. Tempo livre para
almoo. Continuao para Espanha, at
Sevilha, a bela capital andaluza, situada
nas margens do Rio Guadalquivir.
noite, possibilidade de efetuar um passeio de caleche seguido de um show de
cantares e danas sevilhanas (opcional).

4 DIA - SEVILHA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade: Parque Maria Lusa,
com a Praa de Espanha, a Catedral (entrada), onde est o tmulo de Cristvo
Colombo, a Giralda e o fascinante bairro
judeu de Santa Cruz, onde viveu Murillo.
Tarde livre para visitas a gosto pessoal
ou compras. Hospedagem.
5 DIA - SEVILHA > TARIFA > TNGER
> MEKNS > FEZ
Caf da manh e viagem at Tarifa,
ponto mais prximo da Costa Africana,
e embarque em ferry-boat para travessia
do Estreito de Gibraltar com destino
a Tnger. Continuao para Mekns,
atravessando uma magnfica paisagem
proporcionada pelas montanhas. Visita
panormica desta cidade, fundada no
sc. XVII por Moulay Ismael, tambm conhecida como a Versailles Marroquina.
Continuao da viagem at Fez. Jantar e
hospedagem.
6 DIA - FEZ
Caf da manh e almoo no hotel. Visita
de Fez, a mais antiga cidade cultural e
espiritual de Marrocos: panormica da
cidade e passeio a p pela maior medina
do pas, Patrimnio Mundial da UNESCO,
onde ainda possvel ver os artesos
trabalhando de forma tradicional a cermica, os tecidos e as peles. Tarde livre
para passeios a gosto pessoal. noite,
sugerimos um jantar com a tpica gastronomia local, a famosa dana do ventre
e o folclore da regio (opcional).

CASABLANCA

30 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

julho e setembro 2016

2.100

710

HOTIS
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****
SEVILHA
MELI LEBREROS ****
FEZ
PALAIS MEDINA & SPA *****
MARRAKECH
ATLAS MEDINA & SPA *****
CASABLANCA
MVENPICKHOTEL CASABLANCA *****
TANGER
ROYAL TULIP CITY CENTER *****
MARBELLA
NH MARBELLA ****
GRANADA
SARAY ****
MADRI
CATALONIA ATOCHA ****

SEVILHA

7 DIA - FEZ > BENI MELLAL >


MARRAKECH
Aps o caf da manh, partida para
Marrakech, passando por Immouzer El
Kander e Azrou, conhecida pela cooperativa de artesanato. Atravs da regio
montanhosa do Mdio Atlas, chegaremos a Beni Mellal. Tempo para almoo
livre. Continuao para Marrakech.
Hospedagem e jantar no hotel.
8 DIA - MARRAKECH
Caf da manh e visita de Marrakech.
Veremos a Praa Djema el Fna,
faremos uma caminhada na medina e
visitamos o Palcio da Baa; veremos
tambm a famosa torre da Mesquita
Koutobia. Almoo no hotel. Tarde livre.
noite, sugerimos um passeio para
jantar e assistir a um espetculo de
fantasia que nos faz sentir no mundo
maravilhoso das mil e uma noites
(opcional).
9 DIA - MARRAKECH >
CASABLANCA
Aps o caf da manh, tempo livre. Em
hora a combinar, sada pelo litoral, em
direo a Casablanca, a cidade mais ocidentalizada do pas e cenrio do famoso
filme Casablanca com Ingrid Bergman
e Humphrey Bogart. Breve parada junto
maior mesquita de Marrocos e tour
panormico da cidade. Hospedagem e
jantar no hotel.
10 DIA - CASABLANCA > RABAT >
TNGER
Caf da manh e sada para Rabat, visita

NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou


outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

da capital administrativa do pas, incluindo o Mausolu de Mohamed V. Prosseguimento para Tnger. Na chegada, breve
visita panormica, com destaque para a
porta da Grande Mesquita que foi construda no sc. XVII sobre a antiga Catedral
Portuguesa. Jantar e hospedagem.
11 DIA - TNGER > MARBELLA
Caf da manh. Sada para o porto de
Tnger e embarque em ferry-boat de
regresso Espanha. Continuao da viagem com uma bela panormica da cosmopolita Costa del Sol, com parada no
charmoso porto de Puerto Baus, onde
se vem os iates de ricos e famosos,
local de visita do jet-set internacional, at
Marbella. Hospedagem.
12 DIA - MARBELLA > GRANADA
Caf da manh e tempo livre em Marbella
para conhecer e aproveitar esta elegante
estncia turstica. Em hora a combinar,
continuao da viagem panormica pela
Costa del Sol e prosseguimento para o
interior de Andaluzia. Chegada a Granada e tempo livre para conhecer o bairro
tpico da Alcaiceria, onde se encontra a
Catedral do sc. XVI (onde esto sepultados os Reis Catlicos). Hospedagem.
13 DIA - GRANADA > MADRI
Caf da manh e visita do Alhambra,
conjunto arquitetnico construdo dos
sc. XIII ao XVI, no alto de uma colina,
e belssimo exemplar da arquitetura
rabe e dos Jardins de Generalife,
residncia de vero dos sultes. Sada

para Madri, com parada na Venta del


Quijote, em Puerto Lpice, local que
dizem ter servido de inspirao para a
obra de Miguel de Cervantes. Chegada
belssima e moderna cidade de Madri
e hospedagem. noite, sugerimos um
espetculo de bailado clssico flamenco (opcional).
14 DIA - MADRI
Visita panormica da cidade de Madri,
percorrendo os seus principais bairros
e monumentos: Praa de Espanha, com
o monumento a Cervantes, Gran Via,
a Praa Cibeles, o Passeio do Prado,
com o seu famoso museu, a estao
de Atocha, o Parque do Retiro, a Praa
de Touros de Las Ventas, o Passeio da
Castellana, com os seus bonitos jardins
e fontes, a Praa da Puerta del Sol e a
Praa do Oriente (com o Palcio Real, o
Teatro da pera e a esttua de Filipe IV).
De tarde, poder efetuar uma excurso
opcional cidade fortificada de Toledo,
antiga capital de Espanha, que alcanou
o seu apogeu nos sc. XIV e XV, hoje
Patrimnio Mundial da UNESCO.
15 DIA - SADA DE MADRI
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

SERVIOS INCLUDOS:
14 Cafs da manh buffet e 6 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Sevilha, Tnger, Fez, Marrakech, Rabat,
Granada (Palcio de Alhambra e Jardins de
Generalife) e Madri;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Tarifa, Beni Mellal e Marbella;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Catedral de Sevilha, Palcio da Baa, Mausolu
de Mohamed V, Palcio de Alhambra e Jardins
de Generalife.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

CIRCUITOS EUROPEUS - 31

MADRI, BARCELONA,
ANDALUZIA E LISBOA
MADRI ZARAGOZA BARCELONA VALNCIA ALICANTE GRANADA
CRDOBA SEVILHA REGUENGOS DE MONSARAZ VORA LISBOA

NOVO
ROTEIRO

12 DIAS
DESDE

1.460

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

7, 21
5, 12, 19, 26
9, 23
7, 14, 21, 28
11, 25
1, 8, 15, 29
6, 13, 20

1 DIA - CHEGADA A MADRI


Chegada no aeroporto de Madri, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA MADRI
Visita panormica da cidade de Madri,
percorrendo os seus principais bairros e
monumentos: Praa de Espanha, com o
monumento a Cervantes, Gran Via, a Praa
Cibeles, o Passeio do Prado, com o seu
famoso museu, a estao de Atocha, o
Parque do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com os
seus bonitos jardins e fontes, a Praa da
Puerta del Sol e a Praa do Oriente (com o
Palcio Real, o Teatro da pera e a esttua
de Filipe IV). De tarde, poder efetuar uma
excurso opcional cidade fortificada de
Toledo, antiga capital de Espanha, que
alcanou o seu apogeu nos sc. XIV e XV,
hoje Patrimnio Mundial da UNESCO.
3 DIA - MADRI
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Sugerimos uma
visita ao Museu do Prado, mundialmente
conhecido pela sua coleo de pintura,

VORA

ou ao Palcio Real, antiga residncia dos


monarcas espanhis, hoje transformado
num magnfico museu. Para a tarde,
sugerimos uma visita ao Museu Reina
Sofia.
4 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada em direo
a Zaragoza, antiga capital do reino de
Arago um dos reinos mais poderosos
que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre para almoo e visita famosa
Baslica da Virgem do Pilar, erguida no
local onde Nossa Senhora teria aparecido duas vezes ao Apstolo Santiago,
sobre um pequeno pilar que ficou como
testemunho e volta do qual Santiago
mandou edificar a primeira igreja. Aps o
almoo, continuao atravs do planalto
central, em direo belssima regio da
Catalunha. Hospedagem
5 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal:
a belssima Catedral iniciada no sc. XIII
(entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha, Passeio de Gracia, com as Casas

Mill (La Pedrera) e Battl, obras-primas


de Gaudi, a Igreja da Sagrada Famlia, o
Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico. Tarde livre. Sugerimos um passeio
opcional a Montserrat, para visitar o
Santurio da Virgem Negra, padroeira da
Catalunha.
6 DIA - BARCELONA > VALNCIA >
ALICANTE
Caf da manh e incio da viagem ao
longo do Mediterrneo pela conhecida
Costa Dourada, com as belas praias
frequentadas ao longo de todo o ano,
quer por turistas nacionais, quer por estrangeiros. Chegada a Valncia, terceira
maior cidade espanhola. Breve visita
panormica com parada no centro histrico para almoo livre. Prosseguimento
da viagem para o sul, ao longo da Costa
del Azahar e da Costa Blanca, regies
ideais para frias e desportos aquticos,
at moderna e cosmopolita cidade de
Alicante. Hospedagem.
7 DIA - ALICANTE > GRANADA
Aps o caf da manh, prosseguimento da viagem e entrada na Andaluzia

pela regio da Serra Nevada. Chegada


a Granada. De tarde, visita do Palcio
do Alhambra, conjunto arquitetnico
construdo do sc. XIII ao XVI no alto
de uma colina e belssimo exemplar da
arquitetura rabe. Visitaremos ainda os
Jardins de Generalife (residncia de vero
dos sultes). Hospedagem.
8 DIA - GRANADA > CRDOBA >
SEVILHA
Caf da manh e sada para Crdoba e
visita da Mesquita-Catedral, em tempos a
principal mesquita islmica na Pennsula
Ibrica, at tomada da cidade pelos
cristos em 1236. Tempo livre para
almoo. De tarde, continuao da viagem
para Sevilha, a bela capital andaluza.
Hospedagem. Possibilidade de efetuar
um passeio em caleche pelo verdejante
parque Maria Lusa seguido de um espetculo de danas e cantares sevilhanos
(opcional)
9 DIA - SEVILHA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade: Parque Maria Lusa,
com a Praa de Espanha, a Catedral (en-

32 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
FRANA

Zaragoza

ESPANHA
vora
Sevilha

Crdoba

1.460

685

julho e setembro 2016

1.535

685

HOTIS

BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****

Valncia

ALICANTE
ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL ****

Alicante

Granada

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

MADRI
MELI GALGOS ****

Madri

PORTUGAL
Lisboa

Barcelona

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

(no incluido)

GRANADA
SARAY ****
SEVILHA
MELI LEBREROS ****
LISBOA
SHERATON LISBOA HOTEL & SPA *****

trada), onde est o tmulo de Cristvo


Colombo, a Giralda e o fascinante bairro
judeu de Santa Cruz, onde viveu Murillo.
Tarde livre para visitas a gosto pessoal
ou compras. Hospedagem.
10 DIA SEVILHA > REGUENGOS DE
MONSARAZ > VORA > LISBOA
Caf da manh e continuao da
viagem para Portugal e Reguengos de
Monsaraz, onde iremos fazer a visita da
famosa Herdade do Esporo, seguida
de um almoo enogastronmico, onde
provaremos alguns dos mais deliciosos
azeites e vinhos do Alentejo. De tarde,
nos dirigimos a vora, capital do Alto
Alentejo, cidade tombada pela UNESCO.
Breve visita em que poderemos admirar

o Templo Romano e a Praa do Giraldo,


centro da vida urbana. Continuao a p
at Igreja de S. Francisco, com visita
Capela dos Ossos. Prosseguimento pela
auto-estrada e travessia da majestosa
ponte sobre o Rio Tejo para Lisboa.
Hospedagem.
11 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para
Queluz e Sintra. Aps Sintra, prosseguimento at Cascais - uma das reas
residenciais mais elegantes do pas.
Tempo livre para almoo e continuao
pelo Estoril at Lisboa, incluindo a Torre
de Belm, Padro dos Descobrimentos
e o Mosteiro dos Jernimos (entrada
na igreja). Prosseguimento em nibus

pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio,


Praa dos Restauradores, Avenida da
Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Para esta noite a
sugesto um jantar numa tpica Casa
de Fados, ao som da msica tradicional
portuguesa e com danas folclricas do
pas (opcional).
12 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

NOTAS:
Na sada de 19 maio, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Alicante poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 12 e 26 maio o hotel em Lisboa o Dom
Pedro Palace *****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 Cafs da manh buffet e 1 almoo
enogastronmico na Herdade do Esporo com
visita e degustao;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Madri, Barcelona, Granada (Palcio de
Alhambra e Jardins de Generalife), Crdoba,
Sevilha e Lisboa;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Zaragoza, Valncia, vora, Sintra
e Cascais;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica da Virgem do Pilar,
Catedral de Barcelona, Palcio de Alhambra e
Jardins de Generalife, Mesquita-Catedral de
Crdoba, Catedral de Sevilha, Capela dos Ossos
e Mosteiro dos Jernimos.
NOTA: A refeio no inclui bebidas.

GRANADA

CIRCUITOS EUROPEUS - 33

BARCELONA,
ANDALUZIA E LISBOA
BARCELONA VALNCIA ALICANTE GRANADA CRDOBA SEVILHA
REGUENGOS DE MONSARAZ VORA LISBOA

9 DIAS

NOVO
ROTEIRO

DESDE

1.190

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

10, 24
8, 15, 22, 29
12, 26
10, 17, 24, 31
14, 28
4, 11, 18
2, 9, 16, 23

BARCELONA

1 DIA CHEGADA A BARCELONA


Chegada no aeroporto de Barcelona,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.

CRDOBA

2 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal:
a belssima Catedral iniciada no sc. XII
(entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha, Passeio de Gracia, com as Casas
Mill (La Pedrera) e Battl, obras-primas
de Gaudi, a Igreja da Sagrada Famlia, o
Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico. Tarde livre. Sugerimos um passeio
opcional a Montserrat, para visitar o
Santurio da Virgem Negra, padroeira da
Catalunha.

3 DIA - BARCELONA > VALNCIA >


ALICANTE
Caf da manh e incio da viagem ao
longo do Mediterrneo pela conhecida
Costa Dourada, com as belas praias
frequentadas ao longo de todo o ano,
quer por turistas nacionais, quer por
estrangeiros. Chegada a Valncia,
terceira maior cidade espanhola.
Breve visita panormica com parada
no centro histrico para almoo livre.
Prosseguimento da viagem para o
sul, ao longo da Costa del Azahar e
da Costa Blanca, regies ideais para
frias e desportos aquticos, at
moderna e cosmopolita cidade de
Alicante. Hospedagem.

4 DIA - ALICANTE > GRANADA


Aps o caf da manh, prosseguimento
da viagem e entrada na Andaluzia pela
regio da Serra Nevada. Chegada a
Granada. De tarde, visita do Palcio do
Alhambra, conjunto arquitetnico construdo do sc. XIII ao XVI no alto de uma
colina e belssimo exemplar da arquitetura rabe. Visitaremos ainda os Jardins
de Generalife (residncia de vero dos
sultes). Hospedagem.
5 DIA - GRANADA > CRDOBA >
SEVILHA
Caf da manh e sada para Crdoba e visita da Mesquita-Catedral, em
tempos a principal mesquita islmica

34 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
FRANA

Barcelona

ESPANHA

Lisboa

Crdoba

1.190

525

julho e setembro 2016

1.240

525

HOTIS

ALICANTE
ABBA CENTRUM ALICANTE HOTEL ****

Valncia

Sevilha

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****

PORTUGAL
vora

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

GRANADA
SARAY ****

Alicante

Granada

(no incluido)

SEVILHA
MELI LEBREROS ****
LISBOA
SHERATON LISBOA HOTEL & SPA *****

NOTAS:
na Pennsula Ibrica, at tomada da
cidade pelos cristos em 1236. Tempo
livre para almoo. De tarde, continuao
da viagem para Sevilha, a bela capital
andaluza. Hospedagem. Possibilidade
de efetuar um passeio em caleche pelo
verdejante parque Maria Lusa seguido
de um espetculo de danas e cantares
sevilhanos (opcional).
6 DIA - SEVILHA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade: Parque Maria Lusa,
com a Praa de Espanha, a Catedral (entrada), onde est o tmulo de Cristvo
Colombo, a Giralda e o fascinante bairro
judeu de Santa Cruz, onde viveu Murillo.
Tarde livre para visitas a gosto pessoal
ou compras. Hospedagem.
7 DIA SEVILHA > REGUENGOS DE
MONSARAZ > VORA > LISBOA
Caf da manh e continuao da
viagem para Portugal e Reguengos de

Monsaraz, onde iremos fazer a visita da


famosa Herdade do Esporo, seguida
de um almoo enogastronmico, onde
provaremos alguns dos mais deliciosos
azeites e vinhos do Alentejo. De tarde,
nos dirigimos a vora, capital do Alto
Alentejo, cidade tombada pela UNESCO.
Breve visita em que poderemos admirar
o Templo Romano e a Praa do Giraldo,
centro da vida urbana. Continuao a p
at Igreja de S. Francisco, com visita
Capela dos Ossos. Prosseguimento pela
auto-estrada e travessia da majestosa
ponte sobre o Rio Tejo para Lisboa.
Hospedagem.
8 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para
Queluz e Sintra. Aps Sintra, prosseguimento at Cascais - uma das reas
residenciais mais elegantes do pas.
Tempo livre para almoo e continuao
pelo Estoril at Lisboa, incluindo a Torre
de Belm, Padro dos Descobrimentos

e o Mosteiro dos Jernimos (entrada


na igreja). Prosseguimento em nibus
pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio,
Praa dos Restauradores, Avenida da
Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Para esta noite a
sugesto um jantar numa tpica Casa
de Fados, ao som da msica tradicional
portuguesa e com danas folclricas do
pas (opcional).
9 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Na sada de 22 maio, devido realizao de congressos


e feiras, a hospedagem em Alicante poder ser em um
hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 15 e 29 maio o hotel em Lisboa o Dom
Pedro Palace *****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
8 Cafs da manh buffet e 1 almoo
enogastronmico na Herdade do Esporo com
visita e degustao;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Barcelona, Granada (Palcio de Alhambra e
Jardins de Generalife), Crdoba, Sevilha e
Lisboa;
Outras Cidades e Lxocais comentados pelo
nosso Guia: Valncia, vora, Sintra e Cascais;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Catedral de Barcelona, Palcio
de Alhambra e Jardins de Generalife, Mesquita-Catedral de Crdoba, Catedral de Sevilha,
Capela dos Ossos e Mosteiro dos Jernimos.
NOTA: A refeio no inclui bebidas.

LISBOA

CIRCUITOS EUROPEUS - 35

FLASH EUROPEU

LISBOA FTIMA COIMBRA PORTO MADRI ZARAGOZA


BARCELONA NICE MNACO PISA ASSIS ROMA

NOVO
ROTEIRO

14 DIAS
DESDE

1.995

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

17
15, 29
3, 31
14
11, 25
9

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e
traslado para o hotel. Hospedagem.
Restante do dia livre para os primeiros
contatos com esta linda cidade, situada
na margem norte do Rio Tejo, a poucos
quilmetros do Atlntico.Para esta noite a
sugesto ser jantar numa tpica Casa de
Fados, com danas folclricas (opcional).
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
da cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e Mosteiro
dos Jernimos (visita da Igreja).Continuao pelas estreitas ruas do centro
histrico de Lisboa e depois em nibus
pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio,
Praa dos Restauradores, Avenida da
Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Tarde livre em que sugerimos visita opcional a Queluz, Sintra,
Cascais e Estoril.
3 DIA - LISBOA > FTIMA >
COIMBRA > PORTO
Aps o caf da manh, sada de Lisboa
em direo a bidos. Visita a p pelas
estreitas ruas e pequenas praas, a

COIMBRA

fim de conhecer esta belssima vila.


Continuao da viagem para a Batalha,
obra-prima da arquitetura gtica portuguesa. Breve parada junto ao Mosteiro.
No final da manh, chegada a Ftima,
com tempo livre para o almoo e visita ao
Santurio. Continuao para Coimbra,
onde visitaremos a famosa Biblioteca
barroca, considerada uma das mais
ricas do mundo. Prosseguimento para a
cidade do Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade,
com destaque para a Igreja da Lapa, a
S do sc. XII (entrada) e visita panormica da cidade (Av. dos Aliados, Torre dos
Clrigos, Av. da Boavista, Bairro da Foz,
Ponte da Arrbida e Ponte de
D. Lus) terminando numa Cave de
Vinho do Porto para visita e degustao.
Restante do dia livre. Sugerimos fazer um
passeio de barco no rio Douro e almoar
num restaurante de um Bairro Tpico
(opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > MADRI
Aps o caf da manh, sada para Madri.
Atravessando a regio da Beira Alta,
entraremos em Espanha. Parada para

BARCELONA

almoo livre em Salamanca. Pela tarde,


continuao para Madri, com breve
parada para vista panormica de vila,
cidade natal de Santa Teresa de Jesus,
fundadora das Carmelitas Descalas.
Prosseguimento para Madri. Hospedagem. noite, sugerimos um espetculo
de dana clssica flamenca (opcional).
6 DIA - MADRI
Aps caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os
seus principais bairros e monumentos:
Praa de Espanha, com o monumento
a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles,
o Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, a estao de Atocha, o Parque
do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com
os seus bonitos jardins e fontes, a Praa
da Puerta del Sol e a Praa do Oriente
(com o Palcio Real, o Teatro da pera e
a esttua de Filipe IV). De tarde, poder
efetuar uma excurso opcional cidade
fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha, que alcanou o seu apogeu nos
sc. XIV e XV, hoje Patrimnio Mundial da
UNESCO.
7 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada em direo
a Zaragoza, antiga capital do reino de
Arago um dos reinos mais poderosos
que existiram na Pennsula Ibrica. Tem-

po livre para almoo e visita famosa


Baslica da Virgem do Pilar, erguida no
local onde Nossa Senhora teria aparecido duas vezes ao Apstolo Santiago,
sobre um pequeno pilar que ficou como
testemunho e volta do qual Santiago
mandou edificar a primeira igreja. Aps o
almoo, continuao atravs do planalto
central, em direo belssima regio da
Catalunha. Hospedagem.
8 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal:
a belssima Catedral iniciada no sc. XIII
(entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha, Passeio de Gracia, com as Casas
Mill (La Pedrera) e Battl, obras-primas
de Gaudi, a Igreja da Sagrada Famlia, o
Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico. Tarde livre. Sugerimos uma visita
ao Pueblo Espanhol e ao Parque Guell,
decorado por Gaudi e que foi a sua obra
mais colorida, hoje tambm Patrimnio
Mundial (opcional).
9 DIA - BARCELONA > NICE
Caf da manh e partida pela regio da
Costa Brava, atravessando os Pirenus
e entrando na Frana pela bela regio
do Midi. Continuao junto s cidades
de Narbonne, Beziers, Montpellier,
Nmes e Arles (onde viveu Van Gogh).
Chegada Cte dAzur com suas
maravilhosas e requintadas estncias
balneares: Cannes, Juan-les-Pins,

36 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


BLGICA

Perodo

ALEMANHA

(no incluido)

FRANA

SUA

USTRIA
ESLOVNIA

ITLIA

Porto

Ftima Coimbra

Mnaco Pisa
CannesNice

Zaragoza

Roma

Assis
Barcelona
Madri

Lisboa
PORTUGAL ESPANHA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, agosto e


outubro 2016

1.995

855

julho e setembro 2016

2.070

855

HOTIS
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****
PORTO
CROWNE PLAZA PORTO *****
MADRI
CATALONIA ATOCHA ****
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****
NICE
HOLIDAY INN NICE ****
PISA
GRAND HOTEL DUOMO PISA ****

Antibes e, finalmente, sua capital, Nice.


Hospedagem.

pelo Batistrio, a Catedral e a clebre Torre


Inclinada. Hospedagem.

10 DIA - NICE > PRINCIPADO DO


MNACO > PISA
Caf da manh e sada por ze, com parada para visita de uma fbrica de perfumes
e continuao para o famoso Principado
de Mnaco. Aqui poder reconhecer
os maravilhosos jardins do Cassino, em
Monte Carlo, a Condamine - avenida do
porto, das corridas de Frmula 1, com os
seus luxuosos barcos ancorados, o Museu
Oceanogrfico Albert I, na cidade velha,
a pequena catedral neo-romnica e o Palcio Real - uma verdadeira jia medieval.
Continuao para a Itlia e viagem ao longo da Riviera dei Fiori, na regio da Ligria,
para Pisa. Na chegada, tempo livre para
admirar o conjunto arquitetnico formado

11 DIA - PISA > ASSIS > ROMA


Aps o caf da manh, sada em direo
mbria, regio de grande beleza
natural. Chegada a Assis e visita guiada
ao seu monumento mais importante, a
Baslica de So Francisco, com o tmulo
e as relquias do santo e decorada com
afrescos de Giotto, Cimabue e outros.
Prosseguimento da viagem at Roma.
Hospedagem.

NICE

12 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de

Constantino, Frum Romano, Coluna de


Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
13 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade
de participao em vrios passeios opcionais em Roma. Sugerimos uma visita
s famosas Mil Fontes e Tivoli, bem como
a visita interior da luxuosa Villa d Este.
14 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

ROMA
MASSIMO DAZEGLIO ****
MEDITERRANEO ****

NOTAS:
Nas sadas de 15 maio e 11 setembro o hotel em Nice
o Novotel Nice Centre ****
Na sada de 14 agosto, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Roma poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
13 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Porto, Madri, Barcelona, Assis (Baslica)
e Roma;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Ftima, Coimbra, Zaragoza,
Mnaco, Nice e Pisa;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Biblioteca de Coimbra, S do Porto, Baslica da
Virgem do Pilar, Catedral de Barcelona, Baslica
de So Francisco de Assis e Baslica de So
Pedro.

CIRCUITOS EUROPEUS - 37

EUROPA LATINA
PARIS CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX SAN SEBASTIN
MADRI VILA SALAMANCA COIMBRA FTIMA LISBOA

11 DIAS
DESDE

1.490

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

1
5
2, 16
21
18
1, 29
13, 27
25
30

SADAS 2017:
JANEIRO
MARO

27
3, 17, 31

3 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
4 DIA - PARIS > CASTELOS DO LOIRE
> BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio
dos Castelos do Loire. A primeira parada
para fotos ser no castelo de Chambord.
Continuao para o belo e elegante
Castelo de Cheverny (visita interior).
De tarde, prosseguimento da viagem
para Bordeaux, famosa pela qualidade
dos vinhos produzidos na sua regio.
Hospedagem.
5 DIA - BORDEAUX > SAN
SEBASTIN
Aps o caf da manh, sada para visita/
degustao numa propriedade vincola
da regio de Bordeaux. Prosseguimento
da viagem para a regio dos Pirenus e
entrada na Espanha. Continuao at
San Sebastin, atravs das paisagens
do Pas Basco. Tempo livre para passear
nesta bela cidade. Hospedagem.
6 DIA - SAN SEBASTIN > MADRI
Caf da manh e partida para Burgos,
cidade famosa pela sua Catedral gtica e

1 DIA - CHEGADA A PARIS


Chegada no aeroporto de Paris, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade luz. Possibilidade de visita noturna de Paris e cruzeiro
no Rio Sena (opcional).
2 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no
tempo de Luis XV), os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Lido (opcional).

COIMBRA

PARIS

pela histria do famoso El Cid. Parada e


tempo livre. Continuao atravs da Serra
de Guadarrama para Madri. Hospedagem. noite sugerimos um espetculo
de dana clssica flamenca (opcional).
7 DIA - MADRI
Visita panormica da cidade de Madri,
percorrendo os seus principais bairros e
monumentos: Praa de Espanha, com o

monumento a Cervantes, Gran Via, a Praa


Cibeles, o Passeio do Prado, com o seu
famoso museu, a estao de Atocha, o
Parque do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com os
seus bonitos jardins e fontes, a Praa da
Puerta del Sol e a Praa do Oriente (com o
Palcio Real, o Teatro da pera e a esttua
de Filipe IV). De tarde, poder efetuar uma
excurso opcional cidade fortificada de

38 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

BLGICA

Paris

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

ALEMANHA

(no incluido)

Bordeaux
San Sebastin

FRANA

SUA
ITLIA

CASTELO DE CHAMBORD

julho e setembro 2016

1.690

780

novembro 2016 a maro


2017

1.490

725

BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
SAN SEBASTIN
BARCEL COSTA VASCA ****

FTIMA

9 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >


FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando

780

PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

Coimbra

Ftima
vila Madri

PORTUGAL
Lisboa
ESPANHA

8 DIA - MADRI > VILA >


SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde,
continuao da viagem por vila. Breve
parada. Prosseguimento para a bela
cidade de Salamanca, a Cidade Dourada, situada s margens do rio Tormes e
possuidora do melhor conjunto espanhol
de arquitetura renascentista. Tempo livre
para visitar esta cidade universitria, com
seus belos edifcios. Hospedagem.

1.615

HOTIS

Salamanca

Toledo, antiga capital de Espanha, que


alcanou o seu apogeu nos sc. XIV e XV,
hoje Patrimnio Mundial da UNESCO.

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junto cidade da Guarda. Continuao


para Coimbra, onde visitaremos a sua
famosa Biblioteca barroca. Chegada a
Ftima e tempo livre para o almoo e visita ao Santurio. Continuao para Lisboa
e hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos
relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.
10 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos, Mosteiro dos
Jernimos (entrada na igreja). Continuao
pelas estreitas ruas do centro histrico
de Lisboa e depois em nibus pela Baixa
Pombalina, Praa do Rossio, Praa dos

Restauradores, Avenida da Liberdade e


Praa Marqus de Pombal. Regresso ao
hotel. Para esta noite a sugesto um
jantar numa tpica Casa de Fados, ao som
da msica tradicional portuguesa e com
danas folclricas do pas (opcional).
11 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

MADRI
CATALONIA ATOCHA ****
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****

NOTAS:
Na sada de 1 abril o hotel em Paris o Mercure Paris
Centre Tour Eiffel ****
Na sada de 1 abril o hotel em Lisboa o Sheraton
Lisboa Hotel & Spa *****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
10 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Paris, Madri e Lisboa;
Outras Cidades e Locais comentados
pelo nosso Guia: Bordeaux, Burgos, vila,
Salamanca, Coimbra e Ftima;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Cheverny, Biblioteca
de Coimbra e Mosteiro dos Jernimos;
Visita de uma propriedade vincola em
Bordeaux.

CIRCUITOS EUROPEUS - 39

EUROPA HOJE
ROMA FLORENA PDUA VENEZA CORTINA DAMPEZZO INNSBRUCK VADUZ ZURIQUE
LUCERNA PARIS CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX SAN SEBASTIN MADRI VILA
SALAMANCA COIMBRA FTIMA LISBOA

ROMA

19 DIAS
DESDE

3.010

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

27
25
8
13
10, 24
21
5, 19

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade eterna.
2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e

FLORENA

INNSBRUCK

Capela Sistina. Em seguida, visita da


cidade de Roma, com destaque para:
Baslica de Santa Maria Maior, Coliseu,
Arco de Constantino, Frum Romano,
Coluna de Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada).
Tarde livre. Para a noite, sugerimos um
jantar tpico romano com msica italiana
(opcional).

3 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade
de participao em vrios passeios opcionais em Roma. Sugerimos uma visita
s famosas Mil Fontes e Tivoli, bem como
a visita interior da luxuosa Villa d Este.
4 DIA - ROMA > FLORENA
Caf da manh e continuao da viagem
para Florena, capital da Toscana. Na
chegada, parada na Praa Michelangelo
para desfrutar da vista espetacular da
cidade. De tarde, visita a p da cidade,
em que veremos algumas das obras
dos artistas mais importantes: Igreja de
Santa Cruz, Casa de Dante, Catedral
de Santa Maria das Flores (entrada), o
famoso Batistrio, Praa della Signoria,
Ponte Vecchio e o tpico Mercado da
Palha. Hospedagem.
5 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para Pdua,
onde visitaremos a Baslica e o Tmulo
de Santo Antnio. Prosseguimento para
Veneza. Viagem em txi-barco passando
pelo Canal Grande e pela Ponte de Rialto.

Chegada Praa de S. Marcos, onde


poderemos apreciar a famosa Baslica, o
Campanrio, o Palcio Ducal e a Ponte dos
Suspiros. Tempo livre para descobrir os
encantos desta cidade. Possibilidade de
fazer um passeio de gndola pelos tpicos
canais (opcional). Regresso a Veneza
Mestre. Hospedagem.
6 DIA - VENEZA (MESTRE) >
CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, viagem atravessando os Dolomitas, onde esto
situadas famosas estncias de inverno
como Cortina d Ampezzo (parada). Entrada na ustria e chegada a Innsbruck,
capital do Tirol. Breve passeio por esta
charmosa cidade e tempo livre. noite,
possibilidade de assistir a um animado
espetculo de folclore tipico do Tirol
(opcional). Hospedagem.
7 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo vale
do Rio Inn, passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital, Va-

40 - CIRCUITOS EUROPEUS

BLGICA

ALEMANHA
REP. TCHECA

Paris
(no includo)

Bordeaux

FRANA

USTRIA
Lucerna
Innsbruck

SUA

San Sebastin

Salamanca
Coimbra

Ftima
vila

Lisboa
PORTUGAL

Madri

HUNGRIA

ESLOVNIA

Pdua Veneza
ITLIA
Florena
Roma

ESPANHA

PARIS

duz. Continuao para Zurique, a capital


financeira da Sua. Breve passeio pelo
centro da cidade. Continuao para Lucerna, charmosa cidade na margem do
lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.
8 DIA - LUCERNA
Caf da manh. Dia livre nesta maravilhosa cidade. Sugerimos participar em
uma excurso opcional de meio dia ao
Monte Pilatus. Esta noite, aproveite para
se deliciar com um fondue ou com
uma raclette. Hospedagem.

LUCERNA

9 DIA - LUCERNA > PARIS


Caf da manh. Partida pela Basileia,
entrada na Frana e viagem at Paris.
Hospedagem. Possibilidade de visita
noturna de Paris e cruzeiro no Rio Sena
(opcional).
10 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade: os Grandes Boulevards, a
Praa da Concrdia (construda no tempo
de Luis XV), os Campos Elseos, o Arco
do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera (um dos

maiores teatros do mundo) e a Madeleine.


Tarde livre para visitas de gosto pessoal
ou excurso opcional a Versalhes. noite
sugerimos assistir ao famoso espetculo
do Lido (opcional).
11 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
12 DIA - PARIS > CASTELOS DO
LOIRE > BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio
dos Castelos do Loire. A primeira parada

para fotos ser no castelo de Chambord.


Continuao para o belo e elegante Castelo de Cheverny (visita interior). De tarde,
prosseguimento da viagem para Bordeaux,
famosa pela qualidade dos vinhos produzidos na sua regio. Hospedagem.
13 DIA - BORDEAUX >
SAN SEBASTIN
Aps o caf da manh, sada para
visita/degustao numa propriedade
vincola da regio de Bordeaux. Prosseguimento da viagem para a regio

CIRCUITOS EUROPEUS - 41

MADRI

dos Pirenus e entrada na Espanha.


Continuao at San Sebastin, atravs
das paisagens do Pas Basco. Tempo
livre para passear nesta bela cidade.
Hospedagem.
14 DIA - SAN SEBASTIN > MADRI
Caf da manh e partida para Burgos,
cidade famosa pela sua Catedral gtica e
pela histria do famoso El Cid. Parada e
tempo livre. Continuao atravs da Serra
de Guadarrama para Madri. Hospedagem.
noite sugerimos um espetculo de
dana clssica flamenca (opcional).
15 DIA - MADRI
Visita panormica da cidade de Madri,
percorrendo os seus principais bairros e
monumentos: Praa de Espanha, com
o monumento a Cervantes, Gran Via, a
Praa Cibeles, o Passeio do Prado, com o
seu famoso museu, a estao de Atocha,
o Parque do Retiro, a Praa de Touros de
Las Ventas, o Passeio da Castellana, com
os seus bonitos jardins e fontes, a Praa
da Puerta del Sol e a Praa do Oriente
(com o Palcio Real, o Teatro da pera e
a esttua de Filipe IV). De tarde, poder
efetuar uma excurso opcional cidade
fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha, que alcanou o seu apogeu nos
sc. XIV e XV, hoje Patrimnio Mundial da
UNESCO.
16 DIA - MADRI > VILA >
SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde, continuao da viagem por vila. Breve parada.
Prosseguimento para a bela cidade de
Salamanca, a Cidade Dourada, situada
s margens do rio Tormes e possuidora do
melhor conjunto espanhol de arquitetura
renascentista. Tempo livre para visitar
esta cidade universitria, com seus belos
edifcios. Hospedagem.

17 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >


FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando
junto cidade da Guarda. Continuao
para Coimbra, onde visitaremos a sua
famosa Biblioteca barroca. Chegada a
Ftima e tempo livre para o almoo e visita ao Santurio. Continuao para Lisboa
e hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos
relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.
18 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para
visita desta cidade, incluindo a Torre de
Belm, Padro dos Descobrimentos,
Mosteiro dos Jernimos (entrada na
igreja). Continuao pelas estreitas ruas
do centro histrico de Lisboa e depois
em nibus pela Baixa Pombalina, Praa
do Rossio, Praa dos Restauradores,
Avenida da Liberdade e Praa Marqus
de Pombal. Regresso ao hotel. Para
esta noite a sugesto um jantar numa
tpica Casa de Fados, ao som da msica
tradicional portuguesa e com danas
folclricas do pas (opcional).
19 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar
ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme
as normas de cada hotel). Tempo livre
at a hora do traslado ao aeroporto. Feliz
viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

3.010

1.270

julho e setembro 2016

3.135

1.270

HOTIS
ROMA
MASSIMO DAZEGLIO ****
MEDITERRANEO ****
FLORENA
UNA HOTEL VITTORIA ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
INNSBRUCK
GRAUER BR ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
SAN SEBASTIN
BARCEL COSTA VASCA ****
MADRI
CATALONIA ATOCHA ****
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****

NOTAS:
Na sada de 24 agosto, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Roma poder
ser em um hotel localizado nos arredores
Nas sadas de 25 maio e 21 setembro o hotel em
Innsbruck o Alphotel Innsbruck ****

Nas sadas de 8 junho e 21 setembro devido


realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Lucerna poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
18 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Florena, Paris, Madri e Lisboa;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Pdua, Veneza, Innsbruck, Zurique,
Lucerna, Bordeaux, Burgos, vila, Salamanca,
Coimbra e Ftima;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, Catedral
de Santa Maria das Flores, Baslica e Tmulo de
Santo Antnio, Castelo de Cheverny, Biblioteca
de Coimbra e Mosteiro dos Jernimos;
Viagem de txi-barco para Veneza;
Visita de uma propriedade vincola em
Bordeaux;

42 - CIRCUITOS EUROPEUS

EUROPA MARAVILHOSA
LISBOA FTIMA COIMBRA PORTO MADRI ZARAGOZA BARCELONA NICE MNACO
PISA ASSIS ROMA FLORENA PDUA VENEZA CORTINA DAMPEZZO INNSBRUCK
VADUZ ZURIQUE LUCERNA PARIS

NOVO
ROTEIRO

22 DIAS
DESDE

3.495

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

17
15, 29
3, 31
14
11, 25
9

PORTO

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada bela capital portuguesa e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante
do dia livre para os primeiros contatos
com esta linda cidade, situada na margem
norte do Rio Tejo, a poucos quilmetros
do Atlntico. Para esta noite a sugesto
ser jantar numa tpica Casa de Fados,
com danas folclricas (opcional).

PISA

2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para
visita da cidade, incluindo a Torre de
Belm, Padro dos Descobrimentos
e Mosteiro dos Jernimos (entrada na
igreja). Continuao pelas estreitas
ruas do centro histrico de Lisboa e
depois em nibus pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio, Praa dos
Restauradores, Avenida da Liberdade
e Praa Marqus de Pombal. Regresso
ao hotel. Tarde livre em que sugerimos visita opcional a Queluz, Sintra,
Cascais e Estoril

3 DIA - LISBOA > FTIMA > COIMBRA


> PORTO
Aps o caf da manh, sada de Lisboa
em direo a bidos. Visita a p pelas
estreitas ruas e pequenas praas, a fim de
conhecer esta belssima vila. Continuao
da viagem para a Batalha, obra-prima da
arquitetura gtica portuguesa. Breve parada junto ao Mosteiro. No final da manh,
chegada a Ftima, com tempo livre para o
almoo e visita ao Santurio. Continuao
para Coimbra, onde visitaremos a famosa
Biblioteca barroca, considerada uma das
mais ricas do mundo. Prosseguimento
para a cidade do Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude de
poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam
a entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade,
com destaque para a Igreja da Lapa, a

S do sc. XII (entrada) e visita panormica da cidade (Av. dos Aliados, Torre
dos Clrigos, Av. da Boavista, Bairro da
Foz, Ponte da Arrbida e Ponte de D.
Lus) terminando numa Cave de Vinho
do Porto para visita e degustao.
Restante do dia livre. Sugerimos fazer
um passeio de barco no rio Douro e
almoar num restaurante de um Bairro
Tpico (opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > MADRI
Aps o caf da manh, sada para
Madri. Atravessando a regio da Beira
Alta, entraremos em Espanha. Parada
para almoo livre em Salamanca. Pela
tarde, continuao para Madri, com
breve parada para vista panormica de
vila, cidade natal de Santa Teresa de
Jesus, fundadora das Carmelitas Descalas. Prosseguimento para Madri.
Hospedagem. noite, sugerimos um
espetculo de dana clssica flamenca
(opcional).

CIRCUITOS EUROPEUS - 43

BLGICA

(no includo)

Paris
FRANA

Zaragoza

Porto
Ftima Coimbra
Madri
Lisboa
ESPANHA
PORTUGAL

6 DIA - MADRI
Aps caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os
seus principais bairros e monumentos:
Praa de Espanha, com o monumento
a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles,
o Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, a estao de Atocha, o Parque
do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com
os seus bonitos jardins e fontes, a Praa
da Puerta del Sol e a Praa do Oriente
(com o Palcio Real, o Teatro da pera e
a esttua de Filipe IV). De tarde, poder
efetuar uma excurso opcional cidade
fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha, que alcanou o seu apogeu nos
sc. XIV e XV, hoje Patrimnio Mundial da
UNESCO.

ALEMANHA

USTRIA
Lucerna

Innsbruck

SUA

ESLOVNIA
ITLIA
Pdua Veneza

Mnaco
Cannes Nice
Pisa Florena
Assis
Roma
Barcelona

e que foi a sua obra mais colorida, hoje


tambm Patrimnio Mundial (opcional).

12 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Ca-

9 DIA - BARCELONA > NICE


Caf da manh e partida pela regio da
Costa Brava, atravessando os Pirenus
e entrando na Frana pela bela regio
do Midi. Continuao junto s cidades
de Narbonne, Beziers, Montpellier,
Nmes e Arles (onde viveu Van Gogh).
Chegada Cte dAzur com suas
maravilhosas e requintadas estncias
balneares: Cannes, Juan-les-Pins,
Antibes e, finalmente, sua capital, Nice.
Hospedagem.

7 DIA - MADRI > ZARAGOZA >


BARCELONA
Aps o caf da manh, sada em direo
a Zaragoza, antiga capital do reino de
Arago um dos reinos mais poderosos
que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre para almoo e visita famosa
Baslica da Virgem do Pilar, erguida no
local onde Nossa Senhora teria aparecido duas vezes ao Apstolo Santiago,
sobre um pequeno pilar que ficou como
testemunho e volta do qual Santiago
mandou edificar a primeira igreja. Aps o
almoo, continuao atravs do planalto
central, em direo belssima regio da
Catalunha. Hospedagem.

10 DIA - NICE > PRINCIPADO DO


MNACO > PISA
Caf da manh e sada por ze, com
parada para visita de uma fbrica de
perfumes e continuao para o famoso
Principado de Mnaco. Aqui poder
reconhecer os maravilhosos jardins do
Cassino, em Monte Carlo, a Condamine - avenida do porto, das corridas de
Frmula 1, com os seus luxuosos barcos
ancorados, o Museu Oceanogrfico
Albert I, na cidade velha, a pequena
catedral neo-romnica e o Palcio Real uma verdadeira jia medieval. Continuao para a Itlia e viagem ao longo da
Riviera dei Fiori, na regio da Ligria,
para Pisa. Na chegada, tempo livre para
admirar o conjunto arquitectnico formado pelo Batistrio, a Catedral e a clebre
Torre Inclinada. Hospedagem.

8 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal: a
belssima Catedral iniciada no sc. XIII (entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha,
Passeio de Gracia, com as Casas Mill (La
Pedrera) e Battl, obras-primas de Gaudi,
a Igreja da Sagrada Famlia, o Parque de
Montjuich e o Estdio Olmpico. Tarde livre.
Sugerimos uma visita ao Pueblo Espanhol
e ao Parque Guell, decorado por Gaudi

11 DIA - PISA > ASSIS > ROMA


Aps o caf da manh, sada em direo
mbria, regio de grande beleza
natural. Chegada a Assis e visita guiada
ao seu monumento mais importante, a
Baslica de So Francisco, com o tmulo
e as relquias do santo e decorada com
afrescos de Giotto, Cimabue e outros.
Prosseguimento da viagem at Roma.
Hospedagem.

VENEZA

pela Sistina. Em seguida, visita da cidade


de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de
Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
13 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade de
participao em vrios passeios opcionais
em Roma. Sugerimos uma visita s famosas Mil Fontes e Tivoli, bem como a visita
interior da luxuosa Villa d Este.
14 DIA - ROMA > FLORENA
Caf da manh e continuao da viagem
para Florena, capital da Toscana. Na
chegada, parada na Praa Michelangelo
para desfrutar da vista espetacular da
cidade. De tarde, visita a p da cidade,
em que veremos algumas das obras dos
artistas mais importantes: Igreja de Santa
Cruz, Casa de Dante, Catedral de Santa
Maria das Flores (entrada), o famoso
Batistrio, Praa della Signoria, Ponte

44 - CIRCUITOS EUROPEUS

MNACO

Vecchio e o tpico Mercado da Palha.


Hospedagem.
15 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimento para Veneza. Viagem em txi-barco
passando pelo Canal Grande e pela
Ponte de Rialto. Chegada Praa de
S. Marcos, onde poderemos apreciar
a famosa Baslica, o Campanrio, o
Palcio Ducal e a Ponte dos Suspiros.
Tempo livre para descobrir os encantos
desta cidade. Possibilidade de fazer um
passeio de gndola pelos tpicos canais
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.
16 DIA - VENEZA (MESTRE) >
CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, viagem atravessando os Dolomitas, onde esto
situadas famosas estncias de inverno
como Cortina d Ampezzo (parada). Entrada na ustria e chegada a Innsbruck,
capital do Tirol. Breve passeio por esta
charmosa cidade e tempo livre. noite,
possibilidade de assistir a um animado
espetculo de folclore tipico do Tirol
(opcional). Hospedagem.
17 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo
vale do Rio Inn, passagem pelo Tnel
de Arlberg para chegada ao Principado
do Liechtenstein. Parada na sua capital,
Vaduz. Continuao para Zurique, a
capital financeira da Sua. Breve passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem do
lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.

18 DIA - LUCERNA
Caf da manh. Dia livre nesta maravilhosa cidade. Sugerimos participar em
uma excurso opcional de meio dia ao
Monte Pilatus. Esta noite, aproveite para
se deliciar com um fondue ou com
uma raclette. Hospedagem.
19 DIA - LUCERNA > PARIS
Caf da manh. Partida por Basileia,
entrada na Frana e viagem at Paris.
Hospedagem. Possibilidade de visita
noturna de Paris e cruzeiro no Rio Sena
(opcional).
20 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no
tempo de Luis XV), os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Lido (opcional).
21 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
22 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

NOTAS:

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, agosto e


outubro 2016

3.495

1.515

julho e setembro 2016

3.620

1.515

HOTIS
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****
PORTO
CROWNE PLAZA PORTO *****
MADRI
CATALONIA ATOCHA ****
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****
NICE
HOLIDAY INN NICE ****
PISA
GRAND HOTEL DUOMO PISA ****

 ROMA

MASSIMO DAZEGLIO ****


MEDITERRANEO ****
FLORENA
UNA HOTEL VITTORIA ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
INNSBRUCK
GRAUER BR ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

Nas sadas de 15 maio e 11 setembro o hotel em Nice


o Novotel Nice Centre ****
Na sada de 14 agosto, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Roma poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 15 maio e 11 setembro o hotel em
Innsbruck o Alphotel Innsbruck ****
Nas sadas de 29 maio e 11 setembro, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Lucerna poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
21 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Porto, Madri, Barcelona, Assis (Baslica),
Roma, Florena e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Ftima, Coimbra, Zaragoza,
Mnaco, Nice, Pisa, Pdua, Veneza, Innsbruck,
Zurique e Lucerna;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Biblioteca de Coimbra, S do Porto, Baslica
da Virgem do Pilar, Catedral de Barcelona,
Baslica de So Francisco de Assis, Baslica de
So Pedro, Catedral de Santa Maria das Flores,
Baslica e Tmulo de Santo Antnio;
Visita e degustao em uma cave de Vinho
do Porto;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITOS EUROPEUS - 45

OCIDENTE EUROPEU
LISBOA FTIMA COIMBRA PORTO MADRI ZARAGOZA BARCELONA NICE MNACO PISA
ASSIS ROMA FLORENA PDUA VENEZA CORTINA DAMPEZZO INNSBRUCK VADUZ
ZURIQUE LUCERNA PARIS CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX SAN SEBASTIN VILA SALAMANCA

NOVO
ROTEIRO

28 DIAS
DESDE

4.095

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
17
MAIO
15, 29
JULHO
3, 31
AGOSTO 14
SETEMBRO
11, 25
OUTUBRO
9

PARIS
1 DIA - CHEGADA A LISBOA
Chegada bela capital portuguesa e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante
do dia livre para os primeiros contatos
com esta linda cidade, situada na margem
norte do Rio Tejo, a poucos quilmetros
do Atlntico. Para esta noite a sugesto
ser jantar numa tpica Casa de Fados,
com danas folclricas (opcional).
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
da cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e Mosteiro
dos Jernimos (visita da igreja).Continuao pelas estreitas ruas do centro
histrico de Lisboa e depois em nibus
pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio,
Praa dos Restauradores, Avenida da
Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Tarde livre em que sugerimos visita opcional a Queluz, Sintra,
Cascais e Estoril.

ROMA

3 DIA - LISBOA > FTIMA > COIMBRA


> PORTO
Aps o caf da manh, sada de Lisboa
em direo a bidos. Visita a p pelas
estreitas ruas e pequenas praas, a
fim de conhecer esta belssima vila.
Continuao da viagem para a Batalha,

obra-prima da arquitetura gtica portuguesa. Breve parada junto ao Mosteiro.


No final da manh, chegada a Ftima,
com tempo livre para o almoo e visita ao
Santurio. Continuao para Coimbra,
onde visitaremos a famosa Biblioteca
barroca, considerada uma das mais
ricas do mundo. Prosseguimento para a
cidade do Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade, com
destaque para a Igreja da Lapa, a S do
sc. XII (entrada) e visita panormica da cidade (Av. dos Aliados, Torre dos Clrigos,
Av. da Boavista, Bairro da Foz, Ponte da
Arrbida e Ponte de D. Lus) terminando
numa Cave de Vinho do Porto para visita
e degustao. Restante do dia livre. Sugerimos fazer um passeio de barco no rio
Douro e almoar num restaurante de um
Bairro Tpico (opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > MADRI
Aps o caf da manh, sada para
Madri. Atravessando a regio da Beira

46 - CIRCUITOS EUROPEUS

testemunho e volta do qual Santiago


mandou edificar a primeira igreja. Aps o
almoo, continuao atravs do planalto
central, em direo belssima regio da
Catalunha. Hospedagem.

BLGICA
ALEMANHA

(no includo)

REP. TCHECA

Paris

USTRIA
Lucerna

Innsbruck
SUIA
Bordeaux
ESLOVNIA

ITLIA
Pdua
FRANA
San Sebastin
Veneza

Mnaco

Zaragoza
Nice
Porto
Cannes
Pisa Florena

Coimbra Salamanca
Assis

Roma
Ftima
Barcelona
vila Madri

Lisboa
PORTUGAL ESPANHA

Alta, entraremos em Espanha. Parada


para almoo livre em Salamanca. Pela
tarde, continuao para Madri, com
breve parada para vista panormica de
vila, cidade natal de Santa Teresa de
Jesus, fundadora das Carmelitas Descalas. Prosseguimento para Madri.
Hospedagem. noite, sugerimos um
espetculo de dana clssica flamenca
(opcional).
6 DIA - MADRI
Aps caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os
seus principais bairros e monumentos:
Praa de Espanha, com o monumento
a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles,
o Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, a estao de Atocha, o Parque
do Retiro, a Praa de Touros de Las
Ventas, o Passeio da Castellana, com

os seus bonitos jardins e fontes, a Praa


da Puerta del Sol e a Praa do Oriente
(com o Palcio Real, o Teatro da pera e
a esttua de Filipe IV). De tarde, poder
efetuar uma excurso opcional cidade
fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha, que alcanou o seu apogeu
nos sc. XIV e XV, hoje Patrimnio Mundial da UNESCO.
7 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada em direo
a Zaragoza, antiga capital do reino de
Arago um dos reinos mais poderosos
que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre para almoo e visita famosa
Baslica da Virgem do Pilar, erguida no
local onde Nossa Senhora teria aparecido duas vezes ao Apstolo Santiago,
sobre um pequeno pilar que ficou como

8 DIA - BARCELONA
Caf da manh e visita da capital catal:
a belssima Catedral iniciada no sc. XIII
(entrada), as Ramblas, a Praa da Catalunha, Passeio de Gracia, com as Casas
Mill (La Pedrera) e Battl, obras-primas
de Gaudi, a Igreja da Sagrada Famlia, o
Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico. Tarde livre. Sugerimos uma visita
ao Pueblo Espanhol e ao Parque Guell,
decorado por Gaudi e que foi a sua obra
mais colorida, hoje tambm Patrimnio
Mundial (opcional).
9 DIA - BARCELONA > NICE
Caf da manh e partida pela regio da
Costa Brava, atravessando os Pirenus
e entrando na Frana pela bela regio do
Midi. Continuao junto s cidades de
Narbonne, Beziers, Montpellier, Nmes e
Arles (onde viveu Van Gogh). Chegada
Cte dAzur com suas maravilhosas e
requintadas estncias balneares: Cannes, Juan-les-Pins, Antibes e, finalmente,
sua capital, Nice. Hospedagem.
10 DIA - NICE > PRINCIPADO
DO MNACO > PISA
Caf da manh e sada por ze, com
parada para visita de uma fbrica de
perfumes e continuao para o famoso
Principado de Mnaco. Aqui poder
reconhecer os maravilhosos jardins do
Cassino, em Monte Carlo, a Condamine - avenida do porto, das corridas de
Frmula 1, com os seus luxuosos barcos
ancorados, o Museu Oceanogrfico
Albert I, na cidade velha, a pequena catedral neo-romnica e o Palcio Real - uma
verdadeira jia medieval. Continuao
para a Itlia e viagem ao longo da Riviera
dei Fiori, na regio da Ligria, para Pisa.
Na chegada, tempo livre para admirar
o conjunto arquitetnico formado pelo
Batistrio, a Catedral e a clebre Torre
Inclinada. Hospedagem.
11 DIA - PISA > ASSIS > ROMA
Aps o caf da manh, sada em direo
mbria, regio de grande beleza
natural. Chegada a Assis e visita guiada
ao seu monumento mais importante, a
Baslica de So Francisco, com o tmulo
e as relquias do santo e decorada com
afrescos de Giotto, Cimabue e outros.
Prosseguimento da viagem at Roma.
Hospedagem.

LISBOA

12 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de

Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.


Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
13 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade
de participao em vrios passeios
opcionais em Roma. Sugerimos uma
visita s famosas Mil Fontes e Tivoli, bem
como a visita interior da luxuosa Villa d
Este.
14 DIA - ROMA > FLORENA
Caf da manh e continuao da viagem
para Florena, capital da Toscana. Na
chegada, parada na Praa Michelangelo
para desfrutar da vista espetacular da
cidade. De tarde, visita a p da cidade,
em que veremos algumas das obras dos
artistas mais importantes: Igreja de Santa
Cruz, Casa de Dante, Catedral de Santa
Maria das Flores (entrada), o famoso
Batistrio, Praa della Signoria, Ponte
Vecchio e o tpico Mercado da Palha.
Hospedagem.
15 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para Pdua,
onde visitaremos a Baslica e o Tmulo
de Santo Antnio. Prosseguimento para
Veneza. Viagem em txi-barco passando
pelo Canal Grande e pela Ponte de Rialto.
Chegada Praa de S. Marcos, onde
poderemos apreciar a famosa Baslica, o
Campanrio, o Palcio Ducal e a Ponte dos
Suspiros. Tempo livre para descobrir os
encantos desta cidade. Possibilidade de
fazer um passeio de gndola pelos tpicos
canais (opcional). Regresso a Veneza
Mestre. Hospedagem.
16 DIA - VENEZA (MESTRE) >
CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, viagem atravessando os Dolomitas, onde esto situadas famosas estncias de inverno como Cortina
d Ampezzo (parada). Entrada na ustria e
chegada a Innsbruck, capital do Tirol. Breve
passeio por esta charmosa cidade e tempo
livre. noite, possibilidade de assistir a um
animado espetculo de folclore tpico do
Tirol (opcional). Hospedagem.
17 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo
vale do Rio Inn, passagem pelo Tnel
de Arlberg para chegada ao Principado
do Liechtenstein. Parada na sua capital,
Vaduz. Continuao para Zurique, a
capital financeira da Sua. Breve passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem do
lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.
18 DIA - LUCERNA
Caf da manh. Dia livre nesta maravilhosa cidade. Sugerimos participar em
uma excurso opcional de meio dia ao

CIRCUITOS EUROPEUS - 47

26 DIA - MADRI > VILA >


SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde,
continuao da viagem por vila. Breve
parada. Prosseguimento para a bela
cidade de Salamanca, a Cidade Dourada, situada s margens do rio Tormes e
possuidora do melhor conjunto espanhol
de arquitetura renascentista. Tempo livre
para visitar esta cidade universitria, com
seus belos edifcios. Hospedagem.
27 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >
FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando

junto cidade da Guarda. Continuao para


Coimbra, onde visitaremos a sua famosa
Biblioteca barroca. Chegada a Ftima e tempo livre para o almoo e visita ao Santurio.
Continuao para Lisboa e hospedagem.
28 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar
ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme
as normas de cada hotel). Tempo livre
at a hora do traslado ao aeroporto. Feliz
viagem de regresso.

BARCELONA

Monte Pilatus. Esta noite, aproveite para


se deliciar com um fondue ou com uma
raclette. Hospedagem.
19 DIA - LUCERNA > PARIS
Caf da manh. Partida pela Basileia,
entrada na Frana e viagem at Paris. Hospedagem. Possibilidade de visita noturna
de Paris e cruzeiro no Rio Sena (opcional).
20 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no
tempo de Luis XV), os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Lido (opcional).

fotos ser no castelo de Chambord. Continuao para o belo e elegante Castelo


de Cheverny (visita interior). De tarde,
prosseguimento da viagem para Bordeaux, famosa pela qualidade dos vinhos
produzidos na sua regio. Hospedagem.
23 DIA - BORDEAUX >
SAN SEBASTIN
Aps o caf da manh, sada para visita/
degustao numa propriedade vincola
da regio de Bordeaux. Prosseguimento
da viagem para a regio dos Pirenus e
entrada na Espanha. Continuao at San
Sebastin, atravs das paisagens do Pas
Basco. Tempo livre para passear nesta
bela cidade. Hospedagem.

21 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.

24 DIA - SAN SEBASTIN > MADRI


Caf da manh e partida para Burgos,
cidade famosa pela sua Catedral gtica e
pela histria do famoso El Cid. Parada e
tempo livre. Continuao atravs da Serra
de Guadarrama para Madri. Hospedagem.

22 DIA - PARIS > CASTELOS


DO LOIRE > BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio dos
Castelos do Loire. A primeira parada para

25 DIA - MADRI
Caf da manh no hotel. Dia livre para
atividades independentes ou passeios
opcionais.

NOTAS:

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, agosto e


outubro 2016

4.095

1.835

julho e setembro 2016

4.220

1.835

HOTIS
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****
PORTO
CROWNE PLAZA PORTO *****
MADRI
CATALONIA ATOCHA ****
BARCELONA
CATALONIA BARCELONA PLAZA ****
NICE
HOLIDAY INN NICE ****
PISA
GRAND HOTEL DUOMO PISA ****
ROMA
MASSIMO DAZEGLIO ****
MEDITERRANEO ****
FLORENA
UNA HOTEL VITTORIA ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
INNSBRUCK
GRAUER BR ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
SAN SEBASTIN
BARCEL COSTA VASCA ****
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****

CORTINA DAMPEZZO

Na sada de 15 maio e 11 setembro o hotel em Nice o


Novotel Nice Centre ****
Na sada de 14 agosto, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Roma poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 15 maio e 11 setembro o hotel em
Innsbruck o Alphotel Innsbruck ****
Nas sadas de 29 maio e 11 setembro, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Lucerna poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
27 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Porto, Madri, Barcelona, Assis (Baslica),
Roma, Florena e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Ftima, Coimbra, Zaragoza,
Mnaco, Nice, Pisa, Pdua, Veneza, Innsbruck,
Zurique, Lucerna, Bordeaux, Burgos, vila e
Salamanca;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mosteiro dos Jernimos,
Biblioteca de Coimbra, S do Porto, Baslica
da Virgem do Pilar, Catedral de Barcelona,
Baslica de So Francisco de Assis, Baslica de
So Pedro, Catedral de Santa Maria das Flores,
Baslica e Tmulo de Santo Antnio e Castelo
de Cheverny;
Visita e degustao em uma cave de Vinho
do Porto;
Viagem de txi-barco para Veneza;
Visita de uma propriedade vincola em
Bordeaux.

48 - CIRCUITOS EUROPEUS

EUROPA FASCINANTE
ROMA ASSIS SIENA FLORENA PDUA VENEZA CORTINA
DAMPEZZO INNSBRUCK VADUZ ZURIQUE LUCERNA PARIS
CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX SAN SEBASTIN MADRI VILA
SALAMANCA COIMBRA FTIMA LISBOA

LISBOA

ZURIQUE

21 DIAS
DESDE

2.965

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
NOVEMBRO
DEZEMBRO

15
20

SADAS 2017:
JANEIRO 17
FEVEREIRO
21
MARO
7, 21

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de
Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
3 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade
de participao de uma excurso de
dia inteiro a Npoles e Pompia (visita
das runas desta cidade soterrada pelas
cinzas do Vesvio no ano 79)
4 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para compras ou
visitas a gosto pessoal.

PDUA

5 DIA - ROMA > ASSIS > SIENA >


FLORENA
Caf da manh e sada em direo a
Assis. Visita guiada da Baslica de So
Francisco. Continuao para Siena. Visita
desta bela cidade medieval, com especial destaque para a Piazza Il Campo e
a famosa Catedral (entrada). Prosseguimento para Florena. Hospedagem.

Ponte de Rialto. Chegada Praa de


S. Marcos, onde poderemos apreciar a
famosa Baslica, o Campanrio, o Palcio
Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo
livre para descobrir os encantos desta
cidade. Possibilidade de fazer um passeio em gndola pelos tpicos canais
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.

de Arlberg para chegada ao Principado


do Liechtenstein. Parada na sua capital, Vaduz. Continuao para Zurique,
a capital financeira da Sua. Parada
para fotos junto ao Lago de Zurique e
breve passeio pelo centro da cidade.
Continuao para Lucerna, charmosa
cidade na margem do lago dos Quatro
Cantes. Hospedagem.

6 DIA - FLORENA
Aps o caf da manh, visita a p da
cidade, em que veremos algumas das
obras dos artistas mais importantes:
Igreja de Santa Cruz, Casa de Dante, o
famoso Batistrio, Praa della Signoria,
Ponte Vecchio e o tpico Mercado da
Palha. Tarde livre para visitas a gosto
pessoal. Hospedagem.

8 DIA - VENEZA (MESTRE) >


CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, viagem atravessando os Dolomitas, onde esto
situadas famosas estncias de inverno
como Cortina d Ampezzo (parada). Entrada na ustria e chegada a Innsbruck,
capital do Tirol. Breve passeio por esta
charmosa cidade e tempo livre. noite,
possibilidade de assistir a um animado
espetculo de folclore tpico do Tirol
(opcional). Hospedagem.

10 DIA - LUCERNA
Caf da manh. Dia livre nesta maravilhosa cidade. Sugerimos participar em
uma excurso opcional de meio dia ao
Monte Pilatus. Esta noite, aproveite para
se deliciar com um fondue ou com
uma raclette. Hospedagem.

7 DIA - FLORENA > PDUA >


VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimento para Veneza. Viagem em txi-barco
passando pelo Canal Grande e pela

9 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >


ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo
vale do Rio Inn e passagem pelo Tnel

11 DIA - LUCERNA > PARIS


Caf da manh. Partida por Basileia,
entrada na Frana e viagem at Paris. Hospedagem. Possibilidade de visita noturna
de Paris e cruzeiro no Rio Sena (opcional).
12 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade: os Grandes Boulevards, a

CIRCUITOS EUROPEUS - 49

para fotos ser no castelo de Chambord.


Continuao para o belo e elegante
Castelo de Cheverny (visita interior).
De tarde, prosseguimento da viagem
para Bordeaux, famosa pela qualidade
dos vinhos produzidos na sua regio.
Hospedagem.

BLGICA

Paris
(no includo)

Bordeaux

San Sebastin

Coimbra

Ftima
Lisboa

Salamanca

vila

Madri

REP. TCHECA

USTRIA
Lucerna

Innsbruck
SUA

ESLOVNIA

FRANA

Pdua Veneza
ITLIA
Florena
Assis
Roma

15 DIA - BORDEAUX > SAN


SEBASTIN
Aps o caf da manh, sada para visita>degustao numa propriedade vincola da regio de Bordeaux. Prosseguimento da viagem para a regio dos Pirenus
e entrada na Espanha. Continuao at
San Sebastin, atravs das paisagens
do Pas Basco. Tempo livre para passear
nesta bela cidade. Hospedagem.
16 DIA - SAN SEBASTIN > MADRI
Caf da manh e partida para Burgos,
cidade famosa pela sua Catedral gtica e
pela histria do famoso El Cid. Parada
e tempo livre. Continuao atravs
da Serra de Guadarrama para Madri.
Hospedagem. noite sugerimos um
espetculo de dana clssica flamenca
(opcional).

PORTUGAL ESPANHA

Praa da Concrdia, os Campos Elseos, o


Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera e a
Madeleine. Tarde livre para visitas de gosto
pessoal ou excurso opcional a Versalhes.
noite sugerimos assistir ao famoso espetculo do Lido (opcional).

MADRI

ALEMANHA

13 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
14 DIA - PARIS > CASTELOS DO
LOIRE > BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio
dos Castelos do Loire. A primeira parada

17 DIA - MADRI
Aps caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os
seus principais bairros e monumentos:
Praa de Espanha, com o monumento
a Cervantes, Gran Via, a Praa Cibeles,
o Passeio do Prado, com o seu famoso

museu, a estao de Atocha, o Parque


do Retiro, a Praa de Touros de Las Ventas, o Passeio da Castellana, a Praa da
Puerta del Sol e a Praa do Oriente. De
tarde, sugerimos uma excurso opcional
cidade fortificada de Toledo, antiga
capital de Espanha, hoje Patrimnio
Mundial da UNESCO.
18 DIA - MADRI > VILA >
SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde,
continuao da viagem por vila. Breve
parada. Prosseguimento para a bela
cidade de Salamanca, a Cidade Dourada, situada s margens do rio Tormes e
possuidora do melhor conjunto espanhol
de arquitetura renascentista. Tempo livre
para visitar esta cidade universitria, com
seus belos edifcios. Hospedagem.
19 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >
FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando
junto cidade da Guarda. Continuao
para Coimbra, onde visitaremos a sua
famosa Biblioteca barroca. Chegada a
Ftima e tempo livre para o almoo e
visita ao Santurio. Continuao para
Lisboa e hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.

50 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

novembro 2016 a maro


2017

2.965

1.200

HOTIS
ROMA
MASSIMO DAZEGLIO ****
FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
INNSBRUCK
GRAUER BR ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
SAN SEBASTIN
BARCEL COSTA VASCA ****
MADRI
CATALONIA ATOCHA ****
SALAMANCA
CATALONIA PLAZA MAYOR SALAMANCA ****
LISBOA
DOM PEDRO PALACE *****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:

SIENA

20 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
da cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e Mosteiro
dos Jernimos (visita da igreja). Continuao pelas estreitas ruas do centro
histrico de Lisboa e depois em nibus
pela Baixa Pombalina, Praa do Rossio,

PARIS

Praa dos Restauradores, Avenida da


Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Tarde livre em que
sugerimos visita opcional a Queluz,
Sintra, Cascais e Estoril. Para esta
noite a sugesto ser jantar numa tpica
Casa de Fados, com danas folclricas
(opcional).

21 DIA - SADA DE LISBOA


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

SALAMANCA

20 cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Assis (Baslica), Siena, Florena, Paris,
Madri e Lisboa;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso guia: Pdua, Veneza, Innsbruck, Zurique,
Lucerna, Bordeaux, Burgos, vila, Salamanca,
Coimbra e Ftima;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, Baslica
de So Francisco de Assis, Catedral de Siena,
Baslica e Tmulo de Santo Antnio, Castelo de
Cheverny, Biblioteca de Coimbra, Santurio de
Ftima e Mosteiro dos Jernimos;
Viagem de txi-barco para Veneza;
Visita e degustao em uma vincola em
Bordeaux.

CIRCUITOS EUROPEUS - 51

GRANDE TOUR DA FRANA


GENEBRA LYON AVIGNON CANNES MNACO SAINT-PAUL-DE-VENCE NICE SAINT-TROPEZ
MARSELHA SAINT-RMY LES-BAUX-DE-PROVENCE MONTPELLIER CARCASSONNE LOURDES
BORDEAUX TOURS CHENONCEAU ANGERS NANTES RENNES DINAN SAINT-MALO MONTE
SAINT-MICHEL PARIS

15 DIAS
DESDE

2.590

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

13
10
8
5
2, 30

1 DIA - CHEGADA A GENEBRA


Chegada no aeroporto de Genebra,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.

a Cannes, onde faremos um passeio de


orientao com parada para admirar o
famoso Palcio dos Festivais. Hospedagem.

2 DIA - GENEBRA > LYON


Caf da manh e visita panormica da
cidade. Em hora a determinar, sada para
Lyon. Entrada na Frana e continuao
para a segunda maior rea urbana da
Frana. Na chegada, faremos uma visita
guiada desta fantstica cidade. Hospedagem.

4 DIA - CANNES > MNACO > SAINTPAUL-DE-VENCE > NICE > CANNES
Caf da manh e sada por ze onde
faremos uma parada para visita de uma
fbrica de perfume. Continuao para
o Principado, onde vai reconhecer as
belssimas paisagens que o mundo admira: os maravilhosos jardins do Cassino,
a Condamine, o Museu Oceanogrfico
Albert I, a catedral e o Palcio Real. De
tarde, nos dirigimos cidade medieval de
Saint-Paul-de-Vence. Tempo livre. Prosseguimento para Nice, capital da Cte
dAzur, onde faremos uma panormica
e um passeio pela famosa Promenade
des Anglais. Tempo livre e regresso a
Cannes. Hospedagem.

3 DIA - LYON > AVIGNON > CANNES


Aps o caf da manh, sada em direo
ao sul, para Avignon, a fascinante cidade
dos Papas, com seu monumental palcio
e residncia. Tempo livre para almoar. De tarde, entrada na Provence e
continuao da viagem passando junto
da cidade de Aix-en-Provence. Chegada

5 DIA - CANNES > SAINT-TROPEZ >


MARSELHA
Caf da manh. Sada para Saint-Tropez, antigamente formada somente por
uma vila de pescadores, e atualmente
frequentada por jovens milionrios e
estrelas de Hollywood, em grande parte
graas a Brigitte Bardot quando se mudou para esta cidade. Tempo livre para
passear e almoar. Continuao para
Marselha, o maior porto comercial da
Frana, onde nasceu o hino nacional da
Frana. Tempo livre. Hospedagem
6 DIA - MARSELHA > SAINT-REMY >
LES-BAUX-DE-PROVENCE >
MONTPELLIER
Sada aps o caf da manh para conhecer uma das mais belas regies do sul da
Frana; a Provence. Hoje iremos visitar
Saint-Remy, onde faremos um breve
passeio e continuao para Les-Baux-de-Provence, considerada uma das mais
belas aldeias da Frana. Pela tarde, continuao para Montpellier. Hospedagem.

PARIS

7 DIA - MONTPELLIER >


CARCASSONNE > LOURDES
Aps o caf da manh, sada para Carcassonne, onde visitaremos a sua cidadela a
maior e mais completa de toda a Europa.
Tempo livre. De tarde, continuamos para
Lourdes, cidade onde a Virgem Maria apa-

NOVO
ROTEIRO

receu a Bernadette Soubirous em 1858.


Hospedagem. Esta noite poder participar
na procisso das velas.
8 DIA - LOURDES > BORDEAUX
Caf da manh e tempo livre para
visitar o Santurio. Em hora a combinar,
continuao de viagem para Bordeaux,
importante e monumental cidade nas
margens do rio Garonne e capital de
uma das maiores regies vincolas do
mundo. Passeio pelo centro histrico e
hospedagem.
9 DIA - BORDEAUX > TOURS
Aps o caf da manh, sada para
visita/degustao numa propriedade vincola da regio de Bordeaux.
Teremos a oportunidade de ver como
se prepara o vinho na maior regio vincola do mundo, desde a colheita das
uvas at a comercializao do famoso
nctar. Seguidamente, continuao
para Tours, cidade de S. Martinho.
Hospedagem.
10 DIA - TOURS > CHENONCEAU >
ANGERS > NANTES
Caf da manh e sada para a regio
do Vale do Loire. A primeira parada
ser em Chenonceau, para visita do
seu interior. Continuao para Angers.
Parada para apreciar o castelo. Continuao para Nantes, antiga capital da
Bretanha e cidade natal de Jlio Verne.
Hospedagem.
11 DIA - NANTES > RENNES > DINAN
> SAINT-MALO
Aps o caf da manh, sada em
direo a Rennes, atual capital da bela
regio da Bretanha. Tempo livre para
passear. Continuao para Dinan, bela
aldeia medieval a sul de Saint-Malo,
que teve um papel muito importante
durante a Guerra dos 100 anos. Tempo
livre para passear pelas suas belas
ruelas. Em hora a determinar, nos dirigiremos a Saint-Malo, conhecida como
a cidade dos Corsrios, na regio da
Bretanha. Resto da tarde livre para
conhecer uma das mais importantes
cidades fortificadas da Europa e apreciar algumas de suas especialidades
gastronmicas de peixe ou frutos do
mar. Hospedagem.

52 - CIRCUITOS EUROPEUS

BLGICA
ALEMANHA

Rennes
Nantes

(no includo)

Paris
Tours

Bordeaux

FRANA

Lyon

SUA
Genebra

USTRIA

ITLIA

Montpellier

Mnaco
Marselha Cannes

PORTUGAL

ESPANHA

12 DIA SAINT-MALO > MONTE


SAINT-MICHEL > PARIS
Caf da manh e sada para a regio da
Normandia. Chegada ao Monte Saint-Michel, situado no Mar da Mancha, numa
das regies de mars mais altas do
mundo. Visita da Abadia de Saint-Michel
a Maravilha do Ocidente (entrada).
Tempo livre para passear e almoar. De
tarde, viagem em auto-estrada at Paris.
Tempo livre para os primeiros contatos
com a cidade-luz. noite, sugerimos
uma visita noturna de Paris com cruzeiro
no Sena (opcional). Hospedagem.
13 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia, os Campos Elseos, o

Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera


e a Madeleine. Tarde livre para visitas a
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versailles.
14 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
Para a noite sugerimos assistir ao famoso
espetculo do Paradis Latin (opcional).
Hospedagem.
15 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

NANTES

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho e agosto


2016

2.590

1.395

julho e setembro 2016

2.690

1.395

HOTIS
GENEBRA
NOVOTEL GENEVE CENTRE ****
LYON
MERCURE LYON CENTRE SAXE LAFAYETTE ****
CANNES
EDEN HOTEL & SPA ****
MARSELHA
PULLMAN MARSEILLE PALM BEACH ****
MONTPELLIER
MERCURE MONTPELLIER CENTRE
ANTIGONE ****
LOURDES
PARADIS LOURDES ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
TOURS
OCEANIA LUNIVERS TOURS ****
NANTES
NOVOTEL NANTES CENTRE BORD DE LOIRE ****
SAINT-MALO
OCEANIA SAINT-MALO ****
PARIS
PULLMAN PARIS MONTPARNASSE ****

NOTAS:
Nas sadas de 13 maio e 30 setembro, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem

MARSELHA

em Cannes poder ser em um hotel localizado nos


arredores.
Nas sadas de 10 junho, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Tours poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
O quarto para 3 adultos no Hotel Pullman Paris
Montparnasse composto por duas camas de casal.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
14 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lyon e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Genebra, Avignon, Cannes, Mnaco,
Saint-Paulde-Vence, Nice, Marselha,
Saint-Rmy, Les-Baux-de-Provence,
Montpellier, Carcassonne, Lourdes, Bordeaux,
Tours, Angers, Nantes, Rennes, Saint-Malo e
Monte Saint-Michel;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Chenonceau e
Abadia de Saint Michel;
Visita e degustao em uma vincola na regio
de Bordeaux.

CIRCUITOS EUROPEUS - 53

ENCANTOS DA
NORMANDIA, BRETANHA
E CASTELOS DO LOIRE

Servios

Plus

PLUS*

PARIS CAEN BAYEUX PRAIAS DO DESEMBARQUE MONTE SAINT-MICHEL SAINT-MALO QUIMPER CONCARNEAU CARNAC
VANNES NANTES TOURS AMBOISE CHARTRES

9 DIAS
DESDE

1.820

Memorial de Caen

Abadia de Saint-Michel
Catedral de Chartres

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

13 Refeies

* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o


jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

4
2, 16, 30
6, 13, 20
3

TOURS
1 DIA - CHEGADA A PARIS
Chegada no aeroporto de Paris, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem
e jantar. Visita noturna de Paris, a Cidade Luz e cruzeiro no Rio Sena.
Nota importante: Para podermos garantir todos os servios, a chegada a Paris
dever ser antes das 17h00.
2 DIA - PARIS > CAEN
Caf da manh. Incio da viagem para
Lisieux, segundo destino de peregrinao da Frana. Visitaremos a Baslica
de Sta. Teresinha do Menino Jesus,
construda aps a morte da Santa,
para apreciar a sua rica decorao em
mosaicos. Almoo em restaurante local.
Continuao para Caen. Hospedagem e
jantar no hotel.

QUIMPER

3 DIA - CAEN > BAYEUX > PRAIAS


DO DESEMBARQUE > CAEN
Caf da manh. Breve visita de Caen,
com destaque para a Abadia dos Homens, onde se encontra o tmulo do Rei
Guilherme O Conquistador e a Abadia
das Mulheres, com o tmulo da Rainha
Matilde. Visita do Memorial de Caen.
Prosseguimento para Bayeux. Almoo
em restaurante local. Viagem ao longo da
costa, passando pelas praias designadas
durante a II Guerra Mundial por nomes

Castelo de Chenonceau
Passeio noturno por Paris
e cruzeiro no rio Sena

54 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

(no includo)

Caen

Saint Malo

Quimper
Nantes

Perodo

BLGICA
ALEMANHA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho a setembro 2016

1.820

600

Paris
Amboise

FRANA

USTRIA

HOTIS

SUA

PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

ITLIA

CAEN
MERCURE CAEN CENTRE PORT DE PLAISANCE ****
SAINT-MALO
BEST WESTERN HOTEL ALEXANDRA ****

PORTUGAL
ESPANHA

QUIMPER
OCEANIA QUIMPER ****

NANTES

de cdigo, como Omaha, Gold e Juno e


onde desembarcaram as tropas aliadas.
Regresso a Caen. Hospedagem e jantar
no hotel.
4 DIA - CAEN > MONTE SAINT
MICHEL > SAINT-MALO
Caf da manh e continuao para o
Monte Saint-Michel. Visitaremos a Abadia, a Maravilha do Ocidente (entrada).
Almoo em restaurante local. Continuao para Saint-Malo, conhecida como
a cidade dos Corsrios. Hospedagem
e jantar.
5 DIA - SAINT-MALO > QUIMPER
Aps o caf da manh, viagem pela
Costa de Granito Rosa, passando pelas
praias brets: Perros-Guirec, Ploumanach e Trgastel, em direo a Morlaix.
Almoo em restaurante local. Continuao para Quimper. Hospedagem e jantar
no hotel.

6 DIA - QUIMPER > CONCARNEAU >


CARNAC > VANNES > NANTES
Caf da manh. Sada para Concarneau,
construda dentro de uma fortaleza.
Continuao para Carnac, uma das
maiores concentraes de monumentos
megalticos da Europa. Visita do centro
de interpretao. Prosseguimento para a
cidade medieval de Vannes e almoo em
restaurante local. Continuao da viagem
em direo a Nantes, antiga capital bret. Hospedagem e jantar no hotel.
7 DIA - NANTES > TOURS > AMBOISE
Caf da manh e sada em direo a Tours,
passando por Angers. Breve parada para
apreciar o castelo. Continuao ao longo
do Vale do Loire para Chenonceau, conhecido como o Castelo das Seis Mulheres (entrada). Almoo. Prosseguimento
para Amboise, cidade onde Leonardo da
Vinci viveu os ltimos anos da sua vida.
Hospedagem e jantar no hotel.

8 DIA - AMBOISE > CHARTRES >


PARIS
Aps o caf da manh, sada em direo
a Chartres. Passagem por Chambord e
parada para vista panormica do castelo.
Chegada a Chartres e visita da catedral
a Bblia de Pedra, um dos edifcios mais
notveis do estilo gtico, com os seus
famosos vitrais. Continuao para Paris e
hospedagem no hotel.
9 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso

NANTES
NOVOTEL NANTES CENTRE BORD DE LOIRE ****
AMBOISE
NOVOTEL AMBOISE ****

NOTAS:
Na sada de 2 julho, devido realizao de congressos
e feiras, a hospedagem em Caen poder ser em um
hotel localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
8 Cafs da manh buffet e 13 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento, do 1 ao 8 dia, por um guia
Abreu em idioma portugus;
Cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Paris, Lisieux, Caen, Bayeux, Praias do
Desembarque, Monte Saint-Michel, Saint-Malo,
Costa de Granito Rosa, Quimper, Concarneau,
Carnac, Vannes, Nantes, Angers, Tours,
Amboise, Chambord e Chartres;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de Santa Teresinha
do Menino Jesus, Memorial de Caen, Abadia
de Saint-Michel com udio-guia, Castelo de
Chenonceau e Catedral de Chartres;
Passeio noturno por Paris e cruzeiro no rio
Sena.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

NORMANDIA - PRAIAS DO DESEMBARQUE

CIRCUITOS EUROPEUS - 55

BLGICA, HOLANDA,
ALEMANHA E FRANA

DESDE

CO M

NOVO
ROTEIRO

CIA
S

12 DIAS

VINCOLA N
ITO
A
CU

AL

CIR

PARIS BRUGES GANTE BRUXELAS ROTERD HAIA AMSTERD


COLNIA VALE DO RENO LUXEMBURGO COLMAR STRASBOURG
HEIDELBERG FRANKFURT ROTHENBURG MUNIQUE

1.970

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
PARIS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

14
12
9, 23
7, 21
4, 18
1, 15, 29
13

1 DIA - CHEGADA A PARIS


Chegada no aeroporto de Paris, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.

a Madeleine. Tarde livre. Hospedagem.


Para a noite sugerimos assistir ao famoso
espetculo do Paradis Latin (opcional).

2 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia, os Campos Elseos, o
Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera e

3 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre. Aceite nossa
proposta para um passeio opcional ao
bairro de Montmartre, com visita da Baslica do Sacr Coeur. Esta noite tem inclu-

do um cruzeiro no rio Sena nos famosos


Bateaux-Mouches. Hospedagem.
4 DIA - PARIS > BRUGES > GANTE >
BRUXELAS
Caf da manh e sada em direo a Bruges. Passeio a p e tempo livre. Continuao para Gante, e breve passeio a p
no centro. Tempo livre. Prosseguimento
para Bruxelas. Na chegada, veremos o
Atomium, a Torre Japonesa, o Pagode
Chins e a Grand Place. Veremos ainda o
famoso Manekken Pis. Hospedagem.
5 DIA - BRUXELAS > ROTERD >
HAIA > AMSTERD
Caf da manh e partida para Roterd.
Visita panormica. Continuao para
Haia, sede do governo dos Pases Baixos. Visita de Madurodam, a to famosa
Holanda em miniatura. Continuao da
viagem para Amsterd. Hospedagem
6 DIA - AMSTERD
Caf da manh. Sada para visita da
cidade, passando pela Praa Dam, com
o Palcio e Igreja Reais, Estao Central,
Sinagoga Portuguesa, entre outros. Visita
ao Museu Nacional (Rijksmuseum). Tarde
e noite livres. Sugerimos um passeio
opcional s aldeias tpicas de Volendam
e Zaanse Schans, com visita a uma
fazenda tradicional produtora de queijos.
Hospedagem.

BRUGES

7 DIA - AMSTERD > COLNIA >


VALE DO RENO > LUXEMBURGO
Aps o caf da manh, viagem para a
Alemanha. Parada em Colnia; tempo
livre, em que poder almoar e visitar a

56 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

HOLANDA

Amsterd
ALEMANHA
Colnia
BLGICA

Bruxelas
Luxemburgo Frankfurt
REP. TCHECA
Paris

Strasbourg USTRIA
Munique

(no includo)

Perodo

HEIDELBERG

940

julho e setembro 2016

2.045

940

BRUXELAS
SHERATON BRUSSELS HOTEL ****

BRUXELAS

PORTUGAL

8 DIA - LUXEMBURGO > COLMAR >


CIRCUITO VINCOLA > STRASBOURG
Caf da manh. Sada para o circuito
vincola da Alscia, que comea com a
visita de Colmar, incluindo um passeio
a p pelos bairros desta pequena
Veneza. Continuaremos para Riquewihr,
que preserva as construes do sec.
XVI. Continuao por Ribeauville e visita
a uma cave da regio e degustao de
vinhos. Chegada a Strasbourg e hospedagem.

1.970

PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

ITLIA

ESPANHA

famosa Catedral. Continuao para a linda regio do vale do Reno onde veremos
uma srie de aldeias tpicas e castelos,
bem como as suas famosas vinhas.
Continuao para o Gro-Ducado do
Luxemburgo. Hospedagem.

abril, maio, junho,


agosto e outubro 2016

HOTIS

SUA

FRANA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

9 DIA - STRASBOURG >


HEIDELBERG > FRANKFURT
Caf da manh e sada para visita guiada
da cidade, com destaque para o bairro
da Petite France. Continuao para Heidelberg, onde faremos um breve passeio
a p pelo centro histrico e comercial.
Continuao para Frankfurt, capital
financeira da Alemanha. Parada no
centro histrico para disfrutar da Praa
Rommer. Hospedagem.
10 DIA - FRANKFURT >
ROTHENBURG > MUNIQUE
Sada, aps o caf da manh, para a famosa Estrada Romntica. Parada em Rothenburg, para visitar uma das mais belas
cidades medievais da Europa. Chegada
a Munique ao final da tarde. Possibilidade

de participar num jantar opcional numa


cervejaria de Munique. Hospedagem.
11 DIA - MUNIQUE
Aps o caf da manh, visita panormica
de Munique com destaque para a Prefeitura, a Praa da pera com o Palcio Real,
a Avenida Maximillian e a Konigsplatz.
Tarde livre, em que poder participar de
um passeio opcional ao Museu Alemo,
dedicado s Cincias e s Tcnicas e ao
Parque Olmpico. Hospedagem.
12 DIA - SADA DE MUNIQUE
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

AMSTERD
MVENPICK HOTEL AMSTERDAM CITY CENTRE ****
LUXEMBURGO
MLIA LUXEMBOURG ****
STRASBOURG
MERCURE STRASBOURG CENTRE ****
FRANKFURT
SAVIGNY HOTEL FRANKFURT CITY MESSE ****
MUNIQUE
EUROSTARS GRAND CENTRAL HOTEL ****

NOTAS:
Na sada de 9 junho, devido realizao de congressos
e feiras, a hospedagem em Paris, poder ser em um
hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Paris, Amsterd, Strasbourg e Munique;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Bruges, Gante, Bruxelas, Roterd,
Haia, Colnia, Vale do Reno, Luxemburgo,
Colmar, Ribeauville, Heidelberg, Frankfurt e
Rothenburg;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Parque de Madurodam e
Museu Nacional (Rijksmuseum);
Cruzeiro em Bateaux-Mouches no rio Sena;
Visita e degustao de vnicola na Alscia.

CIRCUITOS EUROPEUS - 57

BENELUX, PARIS, VALE


DO RENO E ALSCIA

CO M

NOVO
ROTEIRO

CIA
S

8 DIAS

VINCOLA N
ITO
A
U
C

AL

CIR

PARIS BRUGES GANTE BRUXELAS ROTERD HAIA AMSTERD


COLNIA VALE DO RENO LUXEMBURGO COLMAR STRASBOURG
HEIDELBERG FRANKFURT

DESDE

1.365

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

COLNIA

16
14
11, 25
9, 23
6, 20
3, 17
1, 15

LUXEMBURGO

1 DIA - CHEGADA A PARIS


Chegada no aeroporto de Paris, recepo e traslado para o hotel. Tempo
livre para os primeiros contatos com a
Cidade Luz. Hospedagem. Esta noite
tem includo um cruzeiro no rio Sena
nos famosos Bateaux-Mouches.
2 DIA - PARIS > BRUGES > GANTE >
BRUXELAS
Caf da manh e sada em direo a
Bruges. Passeio a p e tempo livre. Continuao para Gante, e breve passeio
a p no centro. Tempo livre. Prosseguimento para Bruxelas. Na chegada,
veremos o Atomium, a Torre Japonesa,
o Pagode Chins e a Grand Place.
Veremos ainda o famoso Manekken Pis.
Hospedagem.

3 DIA - BRUXELAS > ROTERD >


HAIA > AMSTERD
Caf da manh e partida para Roterd.
Visita panormica. Continuao para
Haia, sede do governo dos Pases Baixos. Visita de Madurodam, a to famosa
Holanda em miniatura. Continuao da
viagem para Amsterd. Hospedagem.
4 DIA - AMSTERD
Caf da manh. Sada para visita da cidade,
passando pela Praa Dam, com o Palcio
e Igreja Reais, Estao Central, Sinagoga
Portuguesa, entre outros. Visita ao Museu
Nacional (Rijksmuseum). Tarde e noite livres.
Sugerimos um passeio opcional s aldeias
tpicas de Volendam e Zaanse Schans, com
visita a uma fazenda tradicional produtora
de queijos. Hospedagem.

5 DIA - AMSTERD > COLNIA >


VALE DO RENO > LUXEMBURGO
Aps o caf da manh, viagem para a
Alemanha. Parada em Colnia; tempo
livre, em que poder almoar e visitar
a famosa Catedral. Continuao para
a linda regio do vale do Reno onde
veremos uma srie de aldeias tpicas e
castelos, bem como as suas famosas
vinhas. Continuao para o Gro-Ducado
do Luxemburgo. Hospedagem.
6 DIA - LUXEMBURGO > COLMAR >
CIRCUITO VINCOLA > STRASBOURG
Caf da manh. Sada para o circuito vincola da Alscia, que comea com a visita
de Colmar incluindo um passeio a p pelos bairros desta pequena Veneza. Continuaremos para Riquewihr, que preserva

58 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

HOLANDA

Amsterd
ALEMANHA
Colnia
BLGICA
Bruxelas
Luxemburgo Frankfurt REP. TCHECA
Paris

USTRIA
Strasbourg
(no includo)

Perodo
abril, maio, junho, agosto
e outubro 2016

1.365

545

julho e setembro 2016

1.415

545

HOTIS

SUA

FRANA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

ITLIA

BRUXELAS
SHERATON BRUSSELS HOTEL ****
AMSTERD
MVENPICK HOTEL AMSTERDAM
CITY CENTRE ****

PORTUGAL
ESPANHA

LUXEMBURGO
MLIA LUXEMBOURG ****
STRASBOURG
MERCURE STRASBOURG CENTRE ****
as construes do sec. XVI. Continuao
por Ribeauville e visita a uma cave da
regio e degustao de vinhos. Chegada
a Strasbourg e hospedagem.
7 DIA - STRASBOURG >
HEIDELBERG > FRANKFURT
Caf da manh e sada para visita guiada
da cidade, com destaque para o bairro
da Petite France. Continuao para Hei-

delberg, onde faremos um breve passeio


a p pelo centro histrico e comercial.
Continuao para Frankfurt, capital
financeira da Alemanha. Parada no
centro histrico para disfrutar da Praa
Rommer. Hospedagem.
8 DIA SADA DE FRANKFURT
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con-

FRANKFURT
SAVIGNY HOTEL FRANKFURT CITY MESSE ****

FRANKFURT
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

NOTAS:
Na sada de 11 junho, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Paris, poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder
ser em outros hotis e/ou cidades diferentes dos
indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Amsterd e Strasbourg;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Bruges, Gante, Bruxelas, Roterd,
Haia, Colnia, Vale do Reno, Luxemburgo,
Colmar, Ribeauville, Heidelberg e Frankfurt;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Parque de Madurodam e
Museu Nacional (Rijksmuseum);
Cruzeiro em Bateaux-Mouches no rio Sena;
Visita e degustao de Vincola na Alscia.

PARIS

CIRCUITOS EUROPEUS - 59

ALPES ROMNTICOS

PLUS*

MUNIQUE CASTELO DE NEUSCHWANSTEIN INNSBRUCK LUCERNA


MONTE PILATUS STRASBOURG COLMAR RIQUEWIHR FLORESTA
NEGRA HEIDELBERG ROTEMBURG NUREMBERG

Servios

plus

13 Refeies

8 DIAS

Castelo de Neuschwanstein

DESDE

1.720

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o


jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO

25
9, 23, 30
6, 13, 27

1 DIA - CHEGADA A MUNIQUE


Chegada no aeroporto de Munique e
traslado para o hotel. noite, jantar na
maior cervejaria do mundo.

STRASBOURG
Nota importante: Para podermos
garantir todos os servios, a chegada a
Munique dever ser antes das 17h00.
2 DIA - MUNIQUE > CASTELO DE
NEUSCHWANSTEIN > INNSBRUCK
Depois do caf da manh, partida em
direo ao sul. Chegada a Fussen e
subida para visita do romntico Castelo de
Neuschwanstein, mandado construir pelo
rei Lus II da Baviera, no sc. XIX. Almoo.

Espetculo de folclore tirols

Passeio ao Monte Pilatus

INNSBRUCK

60 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
junho a agosto 2016

Apartamento Suplemento
duplo
Individual
1.720

355

HOTIS
HOLANDA
BLGICA

ALEMANHA

Heidelberg Nuremberg

FRANA

INNSBRUCK
GRAUER BR ****

REP.TCHECA

LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****

Munique
USTRIA

Strasbourg
(no includo)

MUNIQUE
EUROSTARS GRAND CENTRAL HOTEL ****

Lucerna
SUA Innsbruck

STRASBOURG
MERCURE STRASBOURG CENTRE ****
HEIDELBERG
CROWNE PLAZA HEIDELBERG CITY CENTER ****

ITLIA

NUREMBERG
MARITIM HOTEL NRNBERG ****
ESPANHA

MUNIQUE

PORTUGAL

De tarde, sada para a bela capital do


Tirol, a cidade de Innsbruck. Tempo livre
no centro. Hospedagem. noite, iremos
jantar e assistir a um animado espetculo
de folclore tpico do Tirol.

altitude. Almoo. Descida em telefrico e


continuao da viagem para Strasbourg,
onde chegaremos ao final da tarde. Jantar em restaurante local. Hospedagem.

3 DIA - INNSBRUCK > LUCERNA


Caf da manh e sada para um lindssimo passeio pelas aldeias tpicas ao
redor de Innsbruck. Almoo. Em hora a
combinar, sada para Lucerna, a cidade
mais fotografada da Sua, construda
nas margens do lago de Lucerna, ou dos
Quatro Cantes. Jantar e hospedagem
no hotel.

5 DIA - STRASBOURG > COLMAR >


RIQUEWIHR > STRASBOURG
Caf da manh. Visita guiada de Strasbourg, uma das mais belas cidades da
regio da Alscia e sua capital. Almoo
em restaurante local. Pela tarde, faremos
um belo passeio regio vincola de
Alscia, visitando as belas cidades de
Colmar e Riquewihr, com jantar. Hospedagem.

4 DIA - LUCERNA > STRASBOURG


Aps o caf da manh, passeio a p pelo
centro histrico, apreciando as belas casas de estrutura medieval e as pontes de
madeira. Sada para Alpnachstad, onde
tomaremos o trem de cremalheira mais
inclinado do mundo subindo ao Monte
Pilatus, at cerca de 2100 metros de

6 DIA - STRASBOURG > FLORESTA


NEGRA > HEIDELBERG
Aps o caf da manh, partida em direo Floresta Negra. Entrada no museu
etnogrfico em Gutach. Continuao
para Triberg, famoso centro de produo
de relgios de cuco e almoo. Continuao para Heidelberg a meio da tarde.

Breve passeio a p pelo centro histrico


e comercial e tempo livre. Hospedagem.
Jantar no hotel.
7 DIA - HEIDELBERG > ROTEMBURG
> NUREMBERG
Aps o caf da manh, sada em direo
linda cidade de Rotemburg, no centro
da Estrada Romntica para visita a p
e almoo. Segue-se para Nuremberg,
importante cidade da Alemanha. Tempo
livre para conhecer esta linda e histrica
cidade. Hospedagem. Jantar no hotel.
8 DIA - NUREMBERG > AEROPORTO
DE MUNIQUE
Caf da manh. Sada para o aeroporto
de Munique para o seu voo de regresso.
Feliz viagem de regresso.
Nota: O voo de regresso no dever ser
antes das 20h00. Caso contrrio no
poderemos garantir o traslado includo
no programa.

NOTAS:
Na sada de 27 agosto o hotel em Munique o
Eurostars Book Hotel ****
Na sada de 25 junho, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Lucerna, poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 9 julho, o Hotel em Heidelberg o Leonardo
Hotel Heildelberg City Center ****.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS
7 Cafs da manh buffet e 13 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visita de Cidade (includa) com Guia Local:
Strasbourg;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Munique, Innsbruck, Lucerna,
Triberg, Baden Baden, Heidelberg, Rotemburg
e Nuremberg;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Neuschwanstein,
Catedral de Strasbourg e Museu ao Ar Livre;
Espetculo de folclore Tirols;
Passeio s aldeias tpicas tirolesas;
Passeio ao Monte Pilatus;
Passeio a Colmar e Riquewihr.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

ALPES SUIOS

CIRCUITOS EUROPEUS - 61

CTE DAZUR
E LAGOS ITALIANOS

Servios

PLUS

PLUS*

NICE MNACO SAINT-PAUL-DE-VENCE CANNES PORTOFINO


BERGAMO TIRANO SAINT-MORITZ BELLAGIO COMO LAGO DE
LUGANO LOCARNO STRESA ILHA BELLA ILHA DOS PESCADORES
MILO

8 DIAS
DESDE

1.750

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

NOVO
ROTEIRO

13 Refeies
Visita do Palcio Borromeu

Trem Bernina Express

* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o


jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

1 DIA - CHEGADA A NICE


Chegada no aeroporto de Nice, recepo
e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem no hotel.
Nota importante: Para podermos garantir todos os servios, a chegada a Nice
dever ser antes das 17h00.

tempo livre para tirar fotografias e apreciar


os jardins do Cassino e o Hotel de Paris.
Continuao para a cidade do Mnaco,
onde se encontram o Palcio dos Prncipes,
o Museu Oceanogrfico, o jardim tropical
e a Catedral, onde Grace Kelly casou com
o principe Rainier. Almoo em restaurante
local. Em hora a combinar, continuao para
Saint-Paul-de-Vence, antiga vila romana,
uma das cidades mais encantadoras da
Provence, com suas muralhas do sc. XVI.
Prosseguimento para Cannes e parada
para ver o Palcio onde se realiza o famoso
Festival de Cinema de Cannes. Regresso a
Nice. Jantar e hospedagem no hotel.

2 DIA - NICE > MNACO >


SAINT-PAUL-DE-VENCE > CANNES
> NICE
Aps o caf da manh, partida para o Principado do Mnaco. Chegada a Monte Carlo;

3 DIA - NICE > PORTOFINO >


BERGAMO
Aps o caf da manh, partida para Itlia.
Chegada Ligria e viagem at Rapallo,
onde tomaremos um barco que nos leva-

PORTOFINO

4
9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
3

62 - CIRCUITOS EUROPEUS

HOLANDA

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

ALEMANHA

Perodo

BLGICA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho a setembro 2016

(no includo)

PORTUGAL

FRANA

SUA

1.750

545

HOTIS

USTRIA

NICE
HOLIDAY INN NICE ****

Stresa

Como Bergamo
Milo
Nice
Mnaco ITLIA

BERGAMO
NH BERGAMO ****
SAINT-MORITZ
STEFFANI ****

ESPANHA

COMO
CRUISE ****
STRESA
REGINA PALACE ****
MILO
NH MILANO GRAND HOTEL VERDI ****

STRESA

NOTAS:
r at Portofino. Tempo livre para passear
neste pitoresco porto, local de encontro
das estrelas do cinema mundial. Almoo
em restaurante local. De tarde, retorno de
barco a Rapallo e continuao da viagem
at Bergamo, bela cidade aos ps dos
Alpes, conhecida por sua gastronomia
e onde nasceu o famoso compositor de
pera, Gaetano Donizetti. Jantar no hotel
e passeio na Citt Alta para apreciarmos
o lindo centro histrico de Bergamo.
Hospedagem.
4 DIA - BERGAMO > TIRANO
(BERNINA EXPRESS) > SAINT-MORITZ
Caf da manh. Em hora a combinar, sada para Tirano, junto fronteira da Sua.

Chegada e almoo em restaurante local.


Pela tarde, embarque em um dos mais
famosos trens alpinos, o Bernina Express
que, atravs de maravilhosas paisagens,
nos levar at famosa estncia sua de
Saint-Moritz, situada a 1.822 metros de
altitude. Jantar e hospedagem no hotel.
5 DIA - SAINT-MORITZ > BELLAGIO
> COMO
Caf da manh. Sada para o Lago
de Como. Embarque para a exclusiva
cidade de Bellagio, local de veraneio
da aristocracia lombarda. Tempo livre
para passear, admirar os elegantes
cafs, restaurantes e lojas. Almoo em
restaurante local. De tarde, embarque em

um cruzeiro que nos permitir conhecer


as margens do Lago, onde se situam
algumas das mais belas Villas de Itlia,
at cidade de Como. Jantar e hospedagem no hotel.
6 DIA - COMO > LAGO LUGANO >
LOCARNO > STRESA
Caf da manh e manh livre. Almoo em
restaurante local e sada para Lugano,
com breve parada para fotos. Continuao para Locarno, nas margens do Lago
Maggiore. Tempo livre. Continuao ao
longo das lindssimas margens do lago,
at Stresa. Jantar e hospedagem no
hotel.
7 DIA - STRESA > ILHA BELLA > ILHA
DOS PESCADORES > MILO
Aps o caf da manh, embarque para
a Ilha Bella, para visita do Palcio Borromeu e seus fantsticos jardins em degraus. Construdo no sc. XVIII continua
sendo um dos palcios mais visitados da
regio, devido ao seu exotismo particular.
Continuao da viagem e parada para
almoo na Ilha dos Pescadores. Prosseguimento para Milo, segunda maior
cidade da Itlia, capital financeira do pas
e centro da moda mundial. Na chegada,
breve visita panormica e parada no
centro para podermos apreciar a Galeria
Vitorio Emanuelle II, o famoso Teatro
Alla Scala e a grandiosa Catedral de
Milo. Jantar e hospedagem no hotel.
8 DIA - SADA DE MILO
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at as 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

MILO

Na sada de 13 agosto o hotel em Nice o Novotel Nice


Centre ****
Nas sadas de 13 e 27 agosto e 3 setembro, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem em
Milo, poder ser em um hotel localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet e 13 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Cidades e Locais comentados pelo nosso Guia:
Nice, Mnaco, Saint-Paul-de-Vence, Cannes,
Portofino, Bergamo, Tirano, Saint-Moritz,
Bellagio, Como, Lago Lugano, Locarno, Stresa,
Ilha Bella, Ilha dos Pescadores e Milo;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Palcio Borromeu;
Barcos: Rapallo>Portofino>Rapallo,
Varenna>Bellagio>Como e Stresa>Ilha
Bella>Stresa;
Trem Bernina Express.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

CIRCUITOS EUROPEUS - 63

SUA ESPETACULAR,
ITLIA E USTRIA
ZURIQUE LUCERNA GRINDELWALD INTERLAKEN BERNA GRUYRES (TREM GOLDEN
PASS) MONTREUX LAUSANNE GENEBRA CHAMONIX MONT BLANC MILO SIRMIONE
VERONA BOLZANO CORTINA DAMPEZZO LAGO MISURINA INNSBRUCK SALZBURGO
MONDSEE ST. GILGEN HALLSTATT VIENA

15 DIAS
DESDE

2.810

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO 10
JULHO
5
AGOSTO
9
SETEMBRO
13
1 DIA - CHEGADA A ZURIQUE
Chegada no aeroporto de Zurique,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade.
2 DIA - ZURIQUE > LUCERNA
Caf da manh e visita panormica da cidade. Visitaremos a Igreja de Nossa Senhora
para apreciar seus famosos vitrais e faremos
uma parada para fotos no lago. Partida para
Lucerna, passando pela pequena capela
da Princesa Astrid. Parada. Continuao
para a Igreja de Mrmore de Meggen, um
simples cubo com finas placas translcidas
de mrmore grega (entrada). Chegando a
Lucerna, faremos um pequeno passeio a p
pelo centro da cidade. Hospedagem.
3 DIA - LUCERNA
Dia livre. Sugerimos fazer um maravilhoso
passeio opcional ao Monte Pilatus, com
seus 2.128 metros, subindo no trem de
cremalheira e descendo no telefrico. As
vistas espetaculares esto entre as mais
belas da Sua. Hospedagem.
4 DIA - LUCERNA > GRINDELWALD >
INTERLAKEN
Caf da manh. Sada para o belo povoado de Grindelwald, da qual se desfruta
de uma paisagem impressionante para

NOVO
ROTEIRO

os picos de Mnch, Eiger e Jungfrau, que


fazem parte dos Alpes Berneses. Aqui
tomaremos o telefrico que nos leva at
o pico de First. Regresso a Grindelwald
e, de tarde, continuao para Interlaken,
situada entre os lagos de Thun e Brienz.
Hospedagem.
5 DIA - INTERLAKEN > BERNA >
GRUYRES > (TREM GOLDEN PASS)
MONTREUX
Caf da manh e sada para Berna,
capital da Sua. Visita guiada do centro
da cidade, em que se destacam os
vrios quilmetros de arcadas, a Fonte
Zhringen, a Torre do Relgio e o Fosso
dos ursos. Pela tarde, passando por
idlicas paisagens suas, chegaremos
aldeia de Gruyres, onde produzido o
famoso queijo. Tempo livre. Continuao
da viagem em trem para tomarmos o
famoso Golden Pass at Montreux. Na
chegada, panormica do lago. Hospedagem.
6 DIA - MONTREUX > LAUSANNE >
GENEBRA
Caf da manh e sada para Lausanne.
Chegada e visita da cidade, sede do
Comit Olmpico. Destaca-se a Catedral
Gtica a mais bela da Sua e o Palcio de Rumine. Ao longo das margens do
Lago Lman, avistando belas paisagens
de vinhas da regio do Vaudois, chegaremos em Genebra. Na chegada, visita
panormica da cidade, considerada o
mais importante centro da diplomacia
e da cooperao internacional depois
de Nova Iorque, onde se destacam a
Catedral Gtica de So Pedro (entrada), a
Praa de Four, a Prefeitura e o Parc Des
Eaux Vives. Hospedagem.
7 DIA - GENEBRA > CHAMONIX >
MONT BLANC > MILO
Caf da manh. Em hora a determinar,
partida para Chamonix, uma das mais
famosas estncias de esportes de Inverno da Frana. Possibilidade de subida em telefrico at ao Pic du Midi, um
dos principais pontos do Mont Blanc,
a 3.482 metros de altitude (opcional).
Partida para Itlia, atravessando o tnel
do Mont Blanc, um dos mais longos
dos Alpes. Entramos na bela e histrica

BERNA
regio do Vale de Aosta, rodeada de
altas montanhas, aps o que chegamos
Lombardia e sua capital, Milo. Breve
panormica desta cidade com destaque
para o Duomo, as Galerias Vittorio
Emanuele II e Teatro alla Scala. Tempo
livre. Hospedagem.
8 DIA - MILO
Caf da manh e dia livre para descansar, ou para atividades de carter
pessoal na capital financeira de Itlia
e capital da moda. Poder ainda fazer
um passeio para conhecer a Ilha Bella e
visitar o Palcio Borromeu, com seus lindssimos jardins e a Ilha dos Pescadores
(opcional). Hospedagem.

9 DIA - MILO > SIRMIONE >


VERONA
Caf da manh e sada para Sirmione, localizada s margens do Lago di
Garda. Breve parada. Continuao para
Verona, onde faremos um breve passeio
a p, para admirar algumas das praas
e edifcios mais importantes, entre
os quais a casa de Julieta (entrada).
Hospedagem.
10 DIA - VERONA > BOLZANO >
CORTINA DAMPEZZO
Caf da manh e sada pela regio de
Trento, at Bolzano, capital do Alto dige. Tempo livre para passear e sentir a
atmosfera desta bela cidade dos Alpes,

64 - CIRCUITOS EUROPEUS

HOLANDA
BLGICA
ALEMANHA

FRANA

REP. TCHECA

Viena
USTRIA
Salzburgo
SUIA Zurique

Montreux Lucerna Innsbruck

Interlaken
Genebra
Cortina d Ampezzo
Milo
Verona
ITLIA

(no includo)

com a Catedral em estilo gtico, a Praa


Walter, rodeada de cafs e a Via dei
Portici (prticos). Em hora a combinar,
sada para Cortina DAmpezzo, uma
das mais bonitas cidades desta regio,
com seus chals de madeira e rodeada
pelos macios montanhosos do Parque
Regional dos Dolomitas dAmpezzo.
Hospedagem.

11 DIA - CORTINA DAMPEZZO >


LAGO MISURINA > INNSBRUCK
Caf da manh. Continuao por belas
estradas at encontrar um dos mais espetaculares lagos dos Alpes, o surpreendente Lago de Misurina, situado a 1.754 m de
altitude. Parada para fotos. Atravessando
a fronteira, entramos no Tirol Austraco, e chegaremos a Innsbruck. Breve
passeio de orientao a p no belssimo

centro histrico, onde se destacam o


Telhado Dourado, a Praa Velha e a Rua
Marietheresien. Hospedagem. Esta noite
pode ainda aproveitar para assistir a um
animado show de folclore tirols (opcional).
12 DIA - INNSBRUCK > SALZBURGO
Aps o caf da manh, em hora a
determinar, continuao da viagem para
Salzburgo, cidade natal de Mozart. Na
chegada, passeio de orientao por esta
encantadora cidade com suas for tes
tradies musicais. Restante do dia livre
para passear pela cidade. Hospedagem.
13 DIA - SALZBURGO > MONDSEE >
ST. GILGEN > HALLSTATT > VIENA
Caf da manh. Sada para conhecer a
regio de Salzkamergut, uma das mais
belas da ustria. Comearemos por visitar
a povoao de Mondsee, eternizada pelo
filme A Novia Rebelde. Prosseguimento
para St. Gilgen, onde Mozart passou sua
infncia e visita de Hallstatt. Tempo para
almoo nesta linda cidade. De tarde,
viajaremos pelo frtil vale do Danbio at
Viena, a capital da ustria. Hospedagem.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio e agosto 2016

2.810

960

julho e setembro 2016

2.910

960

HOTIS
ZURIQUE
SHERATON ZRICH HOTEL ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
INTERLAKEN
METROPOLE ****
MONTREUX
EDEN PALACE AU LAC ****
GENEBRA
NOVOTEL GENEVE CENTRE ****
MILO
GRAND VISCONTI PALACE ****
VERONA
GRAND HOTEL DES ARTES ****
CORTINA DAMPEZZO
EUROPA ****
CONCORDIA PARC ****
INNSBRUCK
GRAUER BR ****
SALZBURGO
AUSTRIA TREND EUROPA SALZBURG ****
VIENA
ARCOTEL WIMBERGER VIENA ****

NOTAS:

INNSBRUCK

Na sada de 13 setembro o hotel em Verona o Best


Western CTC Hotel Verona ****
Na sada de 10 maio o hotel em Cortina DAmpezzo
o Ancora ****

14 DIA - VIENA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade que foi capital do
antigo e poderoso Imprio Austro-Hngaro. Ao longo da Ringstrasse veremos a
pera, o Palcio Imperial, o Parlamento,
a Prefeitura e a Igreja Votiva. Visita dos
Jardins do Palcio de Belvedere. Tarde
livre. Possibilidade de participar em uma
excurso opcional com visita ao interior
da magnfica pera, construda no sc.
XIX, e Torre Giratria de onde se tem
uma vista espetacular do Rio Danbio e
das suas praias fluviais. Hospedagem.
Para esta noite sugerimos assistir a um
concerto de valsas (opcional).
15 DIA - SADA DE VIENA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Na sada de 10 maio, devido realizao de congressos


e feiras, a hospedagem em Salzburgo, poder ser em
um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 13 setembro, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Lucerna, poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
14 Cafs da manh buffe;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Berna, Lausanne e Viena;
Outras Cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Zurique, Lucerna, Grindelwald, Interlaken,
Gruyres, Montreux, Chamonix, Milo, Sirmione,
Verona, Bolzano, Cortina dAmpezzo, Lago
Misurina, Innsbruck, Salzburgo, Mondsee, St.
Gilgen e Hallstatt;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja de Nossa Senhora
de Zurique, Igreja de Mrmore de Meggen,
Catedral de Lausanne, Catedral Gtica de So
Pedro, casa de Julieta e Jardins do Palcio de
Belvedere;
Telefrico Grindelwald>Monte First>Grindelwald
Trem Golden Pass Montbovon/Montreux.

CIRCUITOS EUROPEUS - 65

SUA FASCINANTE E MILO


ZURIQUE LUCERNA GRINDELWALD INTERLAKEN BERNA GRUYRES (TREM GOLDEN PASS)
MONTREUX LAUSANNE GENEBRA CHAMONIX MONT BLANC MILO

8 DIAS
DESDE

1.790

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

MONT BLANC

10
5
9
13

1 DIA - CHEGADA A ZURIQUE


Chegada no aeroporto de Zurique,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade.
2 DIA - ZURIQUE > LUCERNA
Caf da manh e visita panormica da
cidade. Visitaremos a Igreja de Nossa
Senhora para apreciar seus famosos
vitrais e faremos uma parada para fotos
no lago. Partida para Lucerna, passando pela pequena capela da Princesa
Astrid. Parada. Continuao para a Igreja de Mrmore de Meggen, um simples
cubo com finas placas translcidas de
mrmore grega (entrada). Chegando a
Lucerna, faremos um pequeno passeio
a p pelo centro da cidade. Hospedagem.

NOVO
ROTEIRO

3 DIA - LUCERNA
Dia livre. Sugerimos fazer um maravilhoso passeio opcional ao Monte Pilatus,
com seus 2.128 metros, subindo no trem
de cremalheira e descendo no telefrico.
As vistas espetaculares esto entre as
mais belas da Sua. Hospedagem.
4 DIA - LUCERNA > GRINDELWALD >
INTERLAKEN
Caf da manh. Sada para o belo povoado
de Grindelwald, da qual se desfruta de uma
paisagem impressionante para os picos de
Mnch, Eiger e Jungfrau, que fazem parte
dos Alpes Berneses. Aqui tomaremos o
telefrico que nos leva at o pico de First.
Regresso a Grindelwald e, de tarde, continuao para Interlaken, situada entre os
lagos de Thun e Brienz. Hospedagem.

GRINDELWALD

66 - CIRCUITOS EUROPEUS

BLGICA

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


ALEMANHA

FRANA

SUA Zurique
Montreux Lucerna
Interlaken
Genebra
Milo

Perodo
USTRIA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio e agosto 2016

1.790

555

julho e setembro 2016

1.840

555

HOTIS
ZURIQUE
SHERATON ZRICH HOTEL ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****

ITLIA
ESPANHA

INTERLAKEN
METROPOLE ****
MONTREUX
EDEN PALACE AU LAC ****
(no includo)

GENEBRA
NOVOTEL GENEVE CENTRE ****

MILO
5 DIA - INTERLAKEN > BERNA >
GRUYRES > (TREM GOLDEN PASS)
MONTREUX
Caf da manh e sada para Berna,
capital da Sua. Visita guiada do centro
da cidade, em que se destacam os
vrios quilmetros de arcadas, a Fonte
Zhringen, a Torre do Relgio e o Fosso
dos ursos. Pela tarde, passando por
idlicas paisagens suas, chegaremos
aldeia de Gruyres, onde produzido o
famoso queijo. Tempo livre. Continuao
da viagem em trem para tomarmos o
famoso Golden Pass at Montreux. Na
chegada, panormica do lago. Hospedagem.
6 DIA - MONTREUX > LAUSANNE >
GENEBRA
Caf da manh e sada para Lausanne.
Chegada e visita da cidade, sede do

MONTREUX

Comit Olmpico. Destaca-se a Catedral


Gtica a mais bela da Sua e o Palcio de Rumine. Ao longo das margens do
Lago Lman, avistando belas paisagens
de vinhas da regio do Vaudois, chegaremos em Genebra. Na chegada, visita
panormica da cidade, considerada o
mais importante centro da diplomacia
e da cooperao internacional depois
de Nova Iorque, onde se destacam a
Catedral Gtica de So Pedro (entrada), a
Praa de Four, a Prefeitura e o Parc Des
Eaux Vives. Hospedagem.
7 DIA - GENEBRA > CHAMONIX >
MONT BLANC > MILO
Caf da manh. Em hora a determinar, partida para Chamonix, uma das
mais famosas estncias de esportes
de Inverno da Frana. Possibilidade de
subida em telefrico at ao Pic du Midi,

um dos principais pontos do Mont Blanc,


a 3.482 metros de altitude (opcional).
Partida para Itlia, atravessando o tnel
do Mont Blanc, um dos mais longos
dos Alpes. Entramos na bela e histrica
regio do Vale de Aosta, rodeada de
altas montanhas, aps o que chegamos
Lombardia e sua capital, Milo. Breve
panormica desta cidade, com destaque
para o Duomo, as Galerias Vittorio Emanuele II e Teatro alla Scala. Tempo livre.
Hospedagem.
8 DIA - SADA DE MILO
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

MILO
GRAND VISCONTI PALACE ****

NOTAS:
Na sada de 13 setembro, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Lucerna, poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffe;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Berna e Lausanne;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Zurique, Lucerna, Grindelwald,
Interlaken, Gruyres, Montreux, Chamonix e
Milo;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja de Nossa Senhora
de Zurique, Igreja de Mrmore de Meggen,
Catedral de Lausanne e Catedral Gtica de
So Pedro;
Telefrico Grindelwald>Monte First>Grindelwald;
Trem Golden Pass Montbovon>Montreux.

CIRCUITOS EUROPEUS - 67

NORTE DE ITLIA E
BELEZAS DA USTRIA
MILO SIRMIONE VERONA BOLZANO CORTINA DAMPEZZO
LAGO MISURINA INNSBRUCK SALZBURGO MONDSEE ST. GILGEN
HALLSTATT VIENA

8 DIAS
DESDE

1.180

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
17
JULHO
12
AGOSTO 16
SETEMBRO
20
1 DIA - CHEGADA EM MILO
Chegada no aeroporto de Milo, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - MILO > SIRMIONE >
VERONA
Caf da manh e sada para uma breve
visita panormica da cidade de Milo,
com destaque para o Duomo, as Galerias
Vittorio Emanuele II e o Teatro alla Scalla.
Tempo livre. Continuao para Sirmione,
localizada s margens do Lago di Garda.
Breve parada. Continuao para Verona,
onde faremos um breve passeio a p,
para admirar algumas das praas e edifcios mais importantes, entre os quais a
casa de Julieta (entrada). Hospedagem.
3 DIA - VERONA > BOLZANO >
CORTINA DAMPEZZO
Caf da manh e sada pela regio de
Trento, at Bolzano, capital do Alto
dige. Tempo livre para passear e sentir
a atmosfera desta bela cidade dos Alpes,
com a Catedral em estilo gtico, a Praa
Walter, rodeada de cafs e a Via dei
Portici (prticos). Em hora a combinar,
sada para Cortina DAmpezzo, uma
das mais bonitas cidades desta regio,
com seus chals de madeira e rodeada
pelos macios montanhosos do Parque
Regional dos Dolomitas dAmpezzo.
Hospedagem.

NOVO
ROTEIRO

4 DIA - CORTINA DAMPEZZO >


LAGO MISURINA > INNSBRUCK
Caf da manh. Continuao por belas
estradas at encontrar um dos mais
espetaculares lagos dos Alpes, o surpreendente Lago de Misurina, situado a
1.754 m de altitude. Parada para fotos.
Atravessando a fronteira, entramos no
Tirol Austraco, e chegaremos a Innsbruck. Breve passeio de orientao a p
no belssimo centro histrico, onde se
destacam o Telhado Dourado, a Praa
Velha e a Rua Marietheresien. Hospedagem. Esta noite pode-se ainda aproveitar
para assistir a um animado show de
folclore tirols (opcional).

BOLZANO

5 DIA - INNSBRUCK > SALZBURGO


Aps o caf da manh, em hora a
determinar, continuao da viagem para
Salzburgo, cidade natal de Mozart. Na
chegada, passeio de orientao por
esta encantadora cidade com suas
fortes tradies musicais. Restante
do dia livre para passear pela cidade.
Hospedagem
6 DIA - SALZBURGO > MONDSEE >
ST. GILGEN > HALLSTATT > VIENA
Caf da manh. Sada para conhecer a
regio de Salzkamergut, uma das mais
belas da ustria. Comearemos por visitar a povoao de Mondsee, eternizada
pelo filme A Novia Rebelde. Prosseguimento para St. Gilgen, onde Mozart
passou sua infncia e visita de Hallstatt.
Tempo para almoo nesta linda cidade.
De tarde, viajaremos pelo frtil vale do
Danbio at Viena, a capital da ustria.
Hospedagem.

SALZBURGO

68 - CIRCUITOS EUROPEUS

BLGICA

FRANA

SUA

Milo

Viena
USTRIA
Salzburgo
Innsbruck

Cortina d Ampezzo

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Verona

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio e agosto 2016

1.180

400

julho e setembro 2016

1.230

400

HOTIS
MILO
GRAND VISCONTI PALACE ****

ITLIA

VERONA
GRAND HOTEL DES ARTES ****

ESPANHA

VIENA

(no includo)

7 DIA - VIENA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade que foi capital do
antigo e poderoso Imprio Austro-Hngaro. Ao longo da Ringstrasse veremos a
pera, o Palcio Imperial, o Parlamento,
a Prefeitura e a Igreja Votiva. Visita dos
Jardins do Palcio de Belvedere. Tarde

livre. Possibilidade de participar em uma


excurso opcional com visita ao interior
da magnfica pera, construda no sc.
XIX, e Torre Giratria de onde se tem
uma vista espetacular do Rio Danbio e
das suas praias fluviais. Hospedagem.
Para esta noite sugerimos assistir a um
concerto de valsas (opcional).

8 DIA - SADA DE VIENA


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar
ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme
as normas de cada hotel). Tempo livre
at a hora do traslado ao aeroporto. Feliz
viagem de regresso.

CORTINA DAMPEZZO
EUROPA ****
CONCORDIA PARC ****
INNSBRUCK
GRAUER BR ****
SALZBURGO
AUSTRIA TREND EUROPA SALZBURG ****
VIENA
ARCOTEL WIMBERGER VIENA ****

NOTAS:
Na sada de 20 setembro o hotel em Verona o Best
Western CTC Hotel Verona ****
Na sada de 17 maio o hotel em Cortina DAmpezzo
o Ancora ****
Na sada de 17 maio, devido realizao de congressos
e feiras, a hospedagem em Salzburgo, poder ser em
um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visita de Cidade (includa) com Guia Local:
Viena;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Milo, Sirmione, Verona, Bolzano,
Cortina dAmpezzo, Lago Misurina, Innsbruck,
Salzburgo, Mondsee, St. Gilgen e Hallstatt;
Entrada em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: casa de Julieta e Jardins do
Palcio de Belvedere.

HALLSTATT

CIRCUITOS EUROPEUS - 69

ITLIA, USTRIA,
SUA E FRANA
ROMA ASSIS SIENA FLORENA PDUA VENEZA CORTINA
DAMPEZZO INNSBRUCK VADUZ ZURIQUE LUCERNA PARIS

14 DIAS
DESDE

2.150

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

19
17
14
12
9
6
4
15
20

SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

17
21
7, 21

FLORENA

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de
Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
3 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade
de participao de uma excurso de dia
inteiro bela Ilha de Capri ou a Npoles
e Pompia (visita das runas desta cidade
soterrada pelas cinzas do Vesvio no
ano 79).
4 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para compras ou
visitas a gosto pessoal.

PARIS

5 DIA - ROMA > ASSIS > SIENA >


FLORENA
Caf da manh e sada em direo a
Assis. Visita guiada da Baslica de So

ROMA

Francisco. Continuao para Siena. Visita


desta bela cidade medieval, com especial destaque para a Piazza Il Campo e
a famosa Catedral (entrada). Prosseguimento para Florena.

desta cidade. Possibilidade de fazer um


passeio de gndola pelos tpicos canais
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.

6 DIA - FLORENA
Aps o caf da manh, visita a p da
cidade, em que veremos algumas das
obras dos artistas mais importantes:
Igreja de Santa Cruz, Casa de Dante, o
famoso Batistrio, Praa della Signoria,
Ponte Vecchio e o tpico Mercado da
Palha. Tarde livre para visitas a gosto
pessoal. Hospedagem.

8 DIA - VENEZA (MESTRE) >


CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, viagem atravessando os Dolomitas, onde esto situadas famosas estncias de inverno como Cortina
d Ampezzo (parada). Entrada na ustria e
chegada a Innsbruck, capital do Tirol. Breve
passeio e tempo livre. noite, possibilidade
de assistir a um animado espetculo de
folclore do Tirol (opcional). Hospedagem.

7 DIA - FLORENA > PDUA >


VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prossegui
mento para Veneza. Viagem em
txi-barco passando pelo Canal Grande
e pela Ponte de Rialto. Chegada Praa
de S. Marcos, onde poderemos apreciar
a famosa Baslica, o Campanrio, o
Palcio Ducal e a Ponte dos Suspiros.
Tempo livre para descobrir os encantos

9 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >


ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo vale
do Rio Inn, e passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital,
Vaduz. Continuao para Zurique, a
capital financeira da Sua. Parada para
fotos junto ao Lago de Zurique e passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem do
Lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.

70 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
abril, maio, junho, agosto
e outubro 2016

BLGICA
ALEMANHA

Paris

REP. TCHECA

USTRIA
Lucerna
HUNGRIA

Innsbruck

FRANA SUA

2.420

1.095

julho e setembro 2016

2.520

1.095

novembro 2016 a maro


2017

2.150

990

HOTIS

ESLOVNIA

ROMA
MASSIMO DAZEGLIO ****
EUROSTARS INTERNATIONAL PALACE ****

Pdua Veneza
ITLIA

FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****

Florena
Assis
Roma

ESPANHA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****

PORTUGAL

INNSBRUCK
GRAUER BR ****

(no includo)

LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****

LUCERNA

10 DIA - LUCERNA
Caf da manh. Dia livre nesta maravilhosa cidade. Sugerimos participar em
uma excurso opcional de meio dia ao
Monte Pilatus. Esta noite, aproveite para
se deliciar com um fondue ou com uma
raclette. Hospedagem.
11 DIA - LUCERNA > PARIS
Caf da manh. Partida pela Basileia,
entrada na Frana e viagem at Paris.
Hospedagem. Possibilidade de visita

noturna de Paris e cruzeiro no Rio Sena


(opcional).
12 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade: os Grandes Boulevards, a
Praa da Concrdia, os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
e a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Lido (opcional).

13 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
14 DIA SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

PARIS
PULLMAN PARIS MONTPARNASSE ****
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

NOTAS:
Nas sadas de 19 abril e 6 setembro o hotel em Roma
o Best Western Hotel President ****
Na sada de 17 maio, devido realizao de congressos
e feiras, a hospedagem nas cidades de Florena
e Lucerna poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
O Quarto para 3 adultos no Hotel Pullman Paris
Montparnasse composto por 2 camas de casal.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
13 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Assis (Baslica), Siena, Florena e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso guia: Pdua, Veneza, Innsbruck, Zurique
e Lucerna;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, Baslica
de So Francisco de Assis, Catedral de Siena,
Baslica e Tmulo de Santo Antnio;
Viagem de txi-barco para Veneza.

VENEZA

CIRCUITOS EUROPEUS - 71

EUROPA ESSENCIAL
ROMA FLORENA PDUA VENEZA CORTINA DAMPEZZO
INNSBRUCK VADUZ ZURIQUE LUCERNA PARIS

12 DIAS
DESDE

2.205

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

27
25
8
13
10, 24
21
5, 19

INNSBRUCK

FLORENA

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade eterna.
2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de
Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
3 DIA - ROMA
Caf da manh e dia livre. Possibilidade
de participao em vrios passeios opcionais em Roma. Sugerimos uma visita
s famosas Mil Fontes e Tivoli, bem com
a visita interior da luxuosa Villa dEste.

ZURIQUE

4 DIA - ROMA > FLORENA


Caf da manh e continuao da viagem
para Florena, capital da Toscana. Na

chegada, parada na Praa Michelangelo


para desfrutar da vista espetacular da
cidade. De tarde, visita a p da cidade,
em que veremos algumas das obras dos
artistas mais importantes: Igreja de Santa
Cruz, Casa de Dante, Catedral de Santa
Maria das Flores (entrada), o famoso
Batistrio, Praa della Signoria, Ponte
Vecchio e o tpico Mercado da Palha.
Hospedagem.
5 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimento para Veneza. Viagem em txi-barco
passando pelo Canal Grande e pela
Ponte de Rialto. Chegada Praa de
S. Marcos, onde poderemos apreciar
a famosa Baslica, o Campanrio, o
Palcio Ducal e a Ponte dos Suspiros.
Tempo livre para descobrir os encantos
desta cidade. Possibilidade de fazer um
passeio de gndola pelos tpicos canais
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.

72 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
BLGICA
ALEMANHA

Paris
(no includo)

REP. TCHECA

USTRIA
Lucerna
HUNGRIA

Innsbruck

FRANA SUA

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

2.205

900

julho e setembro 2016

2.305

900

HOTIS
ROMA
MASSIMO DAZEGLIO ****
MEDITERRANEO ****

ESLOVNIA

Pdua Veneza
ITLIA
ESPANHA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

FLORENA
UNA HOTEL VITTORIA ****

Florena
Roma

VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****

PORTUGAL

INNSBRUCK
GRAUER BR ****

LUCERNA

6 DIA - VENEZA (MESTRE) >


CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, viagem atravessando os Dolomitas, onde esto situadas
famosas estncias de inverno como
Cortina d Ampezzo (parada). Entrada na
ustria e chegada a Innsbruck, capital do
Tirol. Breve passeio por esta charmosa
cidade e tempo livre. noite, possibilidade de assistir a um animado espetculo
de folclore tipico do Tirol (opcional).
Hospedagem.
7 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo vale
do Rio Inn, passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital, Vaduz. Continuao para Zurique, a capital
financeira da Sua. Breve passeio pelo

PARIS

centro da cidade. Continuao para Lucerna, charmosa cidade na margem do


lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.
8 DIA - LUCERNA
Caf da manh. Dia livre nesta maravilhosa cidade. Sugerimos participar em
uma excurso opcional de meio dia ao
Monte Pilatus. Esta noite, aproveite para
se deliciar com um fondue ou com uma
raclette. Hospedagem.
9 DIA - LUCERNA > PARIS
Caf da manh. Partida pela Basileia,
entrada na Frana e viagem at Paris. Hospedagem. Possibilidade de visita noturna
de Paris e cruzeiro no Rio Sena (opcional).
10 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade: os Grandes Boulevards, a

Praa da Concrdia (construda no tempo


de Luis XV), os Campos Elseos, o Arco
do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera (um dos
maiores teatros do mundo) e a Madeleine.
Tarde livre para visitas de gosto pessoal
ou excurso opcional a Versalhes. noite
sugerimos assistir ao famoso espetculo
do Lido (opcional).
11 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
12 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

NOTAS:
Nas sadas de 25 maio e 21 setembro o hotel em
Innsbruck o Alphotel Innsbruck ****
Na sada de 24 agosto, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Roma poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 8 junho e 21 setembro devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Lucerna poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Florena e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Pdua, Veneza, Innsbruck, Zurique
e Lucerna;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, Catedral
de Santa Maria das Flores, Baslica e Tmulo de
Santo Antnio;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITOS EUROPEUS - 73

O MELHOR
DE INGLATERRA
E ESCCIA
LONDRES OXFORD STRATFORD-UPON-AVON CHESTER
LIVERPOOL DISTRITO DOS LAGOS GLASGOW LAGO NESS
INVERNESS EDIMBURGO JEDBURGH DURHAM YORK
CAMBRIDGE

10 DIAS
DESDE

2.485

HOTIS
DE 3 E 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
13
JUNHO
10
JULHO
1, 15, 22, 29
AGOSTO
5, 12, 26
SETEMBRO 9

LONDRES

1 DIA - CHEGADA A LONDRES


Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.

ABADIA JEDBURGH

2 DIA - LONDRES > OXFORD


> STRATFORD-UPON-AVON >
CHESTER > LIVERPOOL
Caf da manh. Sada para Oxford e passeio a p nesta cidade conhecida pelo
seu complexo universitrio. Continuao
para Stratford-upon-Avon, terra natal
de William Shakespeare. Breve visita e
tempo livre. De tarde, seguiremos para
Chester, antiga cidade fortificada. Breve
visita a p. Continuao para Liverpool,
cidade natal dos Beatles. Breve panormica. Hospedagem e jantar no hotel.

CASTELO DE URQUHART

3 DIA - LIVERPOOL > DISTRITO


DOS LAGOS > GRETNA GREEN >
GLASGOW
Caf da manh. Comearemos por
visitar o museu The Beatles Story.
Continuao da viagem at ao Distrito
dos Lagos. Tempo livre para almoo. De
tarde, entraremos na Esccia, atravs de
Gretna Green, chegando em Glasgow.
Hospedagem e jantar no hotel.
4 DIA - GLASGOW > LAGO LOMOND
> FORT WILLIAM > LAGO NESS >
INVERNESS
Caf da manh. Breve visita panormica
da cidade de Glasgow, seguindo em
direo s Terras Altas, passando
pelas belas margens do Loch Lomond.

Continuao por Glencoe com suas


montanhas escarpadas. Passaremos em
Fort William, onde se avista a mais alta
montanha da Gr Bretanha, Ben Nevis,
at chegarmos no misterioso Lago Ness
(Loch Ness), residncia do lendrio
monstro. Visita do Castelo de Urquhart
situado sobre um promontrio rochoso,
construdo no sc XIII. Continuao at
Inverness, capital das Terras Altas e
tempo livre. Hospedagem e jantar no
hotel.
5 DIA - INVERNESS >
NEWTONMORE > PITLOCHRY >
EDIMBURGO
Caf da manh, sada em direo a Newtonmore e parada para visitar Highland

74 - CIRCUITOS EUROPEUS

Inverness

Glasgow
Edimburgo

IRLANDA

York

Liverpool

REINO UNIDO

(no includo)

Cambridge
Oxford
Londres

Folk Museum (Museu Popular das


Terras Altas). Seguiremos para Pitlochry,
pequena povoao comercial das Terras
Altas. Visita a uma destilaria de whisky.
Tempo livre para almoo. Continuao da
viagem at Edimburgo e hospedagem.
noite, possibilidade de participar de
um jantar tpico escocs com folclore
(opcional).
6 DIA - EDIMBURGO
Aps o caf da manh, visita panormica de Edimburgo com guia local.

Entre os principais motivos de interesse


destacam-se o Palcio de Holyrood, a
Catedral de St Giles, a Galeria Nacional
da Esccia e o Castelo de Edimburgo
(entrada). Tarde livre para visitas de gosto
pessoal. Hospedagem.
7 DIA - EDIMBURGO > JEDBURGH >
DURHAM > YORK
Caf da manh. Partida em direo
a Durham, passando por Jedburgh,
atravs das belas paisagens das Terras
Altas. chegada, passeio a p pelo

centro histrico da cidade, com destaque


para a sua bela catedral, que serviu de
inspirao para cenas dos primeiros dois
filmes de Harry Potter e a importante
universidade. Tempo livre. Sada em
direo a York e visita da sua imponente
Catedral. Hospedagem e jantar no hotel.
8 DIA - YORK > CAMBRIDGE >
LONDRES
Aps o caf da manh, partida em
direo a Londres, com uma parada em
Cambridge, que rivaliza com Oxford pelas suas famosas universidades. Tempo
livre para almoo e passeio a p pelas
suas tpicas ruas. Em hora a determinar
prosseguimento para Londres. Hospedagem.
9 DIA - LONDRES
Caf da manh. Visita da cidade de
Londres, com destaque para os pricipais
pontos tursticos como o Big Ben, a
Westminster Bridge, a London Tower e o
Palcio de Buckingham. Tarde livre que
poder aproveitar para fazer um passeio
opcional ao Castelo de Windsor, residncia de Vero da famlia real inglesa.
Hospedagem.
10 DIA - SADA DE LONDRES
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at as 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho e agosto


2016

2.485

990

julho e setembro 2016

2.560

990

HOTIS
LONDRES
MELI WHITE HOUSE HOTEL ****
LIVERPOOL
NOVOTEL LIVERPOOL CENTRE ****
GLASGOW
THISTLE GLASGOW ****
INVERNESS
THE COLUMBA ****
EDIMBURGO
APEX CITY OF EDINBURGH HOTEL ****
APEX WATERLOO PLACE HOTEL ****
YORK
PARK INN BY RADISSON YORK CITY CENTRE ***

NOTAS:
Nas sadas de 5 e 12 agosto o hotel em Inverness o
Best Western Inverness Palace Hotel & Spa ***
Nas sadas de 13 maio e 10 junho o hotel em
Edimburgo o Doubletree by Hilton Hotel Edinburgh
City Centre ****
Na sada de 1 julho o hotel em Edimburgo o Radisson
Blu Hotel Edinburgh ****
Na sada de 22 julho o hotel em Edimburgo o Apex
International Hotel ****
Na sada de 26 agosto o hotel em Edimburgo o The
Roxburgh Hotel ****
Nas sadas de 5 e 12 agosto o hotel em York o Holiday
Inn York ***
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
9 Cafs da manh buffet e 4 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Edimburgo e Londres;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Oxford, Stratford-upon-Avon,
Chester, Liverpool, Distrito dos Lagos, Gretna
Green, Glasgow, Loch Lomond, Glencoe, Fort
William, Fort Augustus, Lago Ness, Inverness,
Newtonmore, Jedburgh, Durham, York e
Cambridge;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Museu The Beatles Story,
Castelo de Urquhart, Museu Popular das
Terras Altas, destilaria de whisky, Castelo de
Edimburgo e Catedral de York;
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

EDIMBURGO

CIRCUITOS EUROPEUS - 75

ENCANTOS
DA IRLANDA

Servios

Plus

PLUS*

DUBLIN GALWAY PENHASCOS DE MOHER SLIGO DONEGAL


DERRY CALADA DO GIGANTE BELFAST

8 DIAS
DESDE

1.520

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o


jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

22
19
10, 24, 31
7, 14, 21
4, 18

1 DIA - CHEGADA A DUBLIN


Chegada no aeroporto de Dublin, recepo e traslado para o hotel. Jantar e
hospedagem.
Nota importante: Para podermos garantir todos os servios, a chegada a Dublin
dever ser antes das 17h00.
2 DIA - DUBLIN > GALWAY
Caf da manh. Visita da cidade de
Dublin, com entrada no Colgio de Trinity
onde poder observar o livro de Kells,
datado do sc. VIII, e um dos mais belos
manuscritos iluminados do mundo.
Almoo. Continuao da viagem para
Galway e visita Kilbeggan Distillery,
onde era produzido o famoso whisky
irlands. Chegada a Galway. Jantar e
hospedagem.

13 Refeies
Colgio de Trinity

Destilaria de Kilbeggan

3 DIA - GALWAY > PENHASCOS DE


MOHER > GALWAY
Caf da manh e viagem at aos Penhascos de Moher, uma das maiores atraes
da Irlanda. Continuao pela estranha

Abadia de Kylemore

PENHASCOS DE MOHER

Titanic Belfast

76 - CIRCUITOS EUROPEUS

7 DIA - BELFAST > DUBLIN


Caf da manh. Visita de Titanic Belfast,
novo centro de visitas distribudo por
nove galerias que atravs de exposio
interativa conta a histria do Titanic desde a sua construo ao seu final trgico.
Sada em direo a Dublin. Almoo.
Tempo livre. Jantar tpico irlands com
msica e danas tradicionais num dos
famosos pubs da cidade. Hospedagem.

Derry
Donegal

Sligo

Belfast

Galway
IRLANDA
Penhascos
de Moher

Dublin
REINO UNIDO

8 DIA - SADA DE DUBLIN


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at as 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio a setembro 2016

1.520

375

HOTIS
DUBLIN
THE GRESHAM ****
CAMDEN COURT ****
GALWAY
CONNEMARA COAST HOTEL ****
THE SALTHILL HOTEL ****
SLIGO
THE GLASSHOUSE ****
DERRY
CITY HOTEL ****
BELFAST
EUROPA ****

NOTAS:

(no includo)

e inesquecvel paisagem de Burren,


famosa pelas suas grandes extenses
de pedra calcria. Almoo. Regresso
regio de Galway. Jantar e hospedagem.
4 DIA - GALWAY > SLIGO
Caf da manh. Sada em direo a Sligo
pela regio de Connemara, salpicada de
lagos e montanhas escarpadas. A Norte
deparamo-nos com um cenrio verdadeiramente espetacular, o porto de Killary,
situado num magnfico fiorde. Almoo.
Continuao da viagem e visita Abadia
de Kylemore. Chegada a Sligo. Jantar e
hospedagem.
5 DIA - SLIGO > DONEGAL > DERRY
Aps o caf da manh, sada para
Drumcliff onde se encontra o tmulo
de um dos poetas mais famosos da

Nas sadas de 22 maio e 24 julho (2 hospedagem),


devido realizao de congressos e a feiras, a
hospedagem em Dublin poder ser em um hotel
localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

Irlanda, W.B.Yeats. Continuao para os


penhascos de Slieve League conhecidos
por serem considerados as falsias mais
altas da Europa. Parada e tempo livre.
Almoo. Continuao para Derry. Jantar
e hospedagem.
6 DIA - DERRY > CALADA DO
GIGANTE > BELFAST
Caf da manh. Sada para visita da
regio da Calada do Gigante. Esta
estranha paisagem criou-se a partir
de erupes vulcnicas, faz parte do
Patrimnio Mundial da UNESCO e
considerada a 8 maravilha do mundo.
Almoo. Continuao para Belfast. Visita
panormica da cidade de Belfast, com
destque para o centro comercial com a
sua larga zona pedonal e a Prefeitura.
Jantar e hospedagem.

SERVIOS INCLUDOS:

DERRY

7 Cafs da manh buffet e 13 refeies em


restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Dublin e Belfast;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Galway, Penhascos de Moher,
Burren, Sligo, Connemara, Drumcliff, Penhascos
de Slieve League e Calada do Gigante;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Colgio de Trinity, Destilaria de
Kilbeggan, centro de visitas dos Penhascos de
Moher, Abadia de Kylemore, Calada do Gigante
e Titanic Belfast.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

CALADA DO GIGANTE

GALWAY

CIRCUITOS EUROPEUS - 77

REINO UNIDO
E IRLANDA

Servios

Plus

LONDRES OXFORD STRATFORD-UPON-AVON CHESTER


LIVERPOOL DISTRITO DOS LAGOS GLASGOW LAGO NESS
INVERNESS EDIMBURGO JEDBURGH DURHAM YORK
CAMBRIDGE DUBLIN GALWAY PENHASCOS DE MOHER SLIGO
DONEGAL DERRY CALADA DO GIGANTE BELFAST

17 DIAS
DESDE

4.005

HOTIS
DE 3 E 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
MAIO
13
JUNHO
10
JULHO
1, 15, 22, 29
AGOSTO
5, 12, 26
SETEMBRO 9
1 DIA - CHEGADA A LONDRES
Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LONDRES > OXFORD
> STRATFORD-UPON-AVON >
CHESTER > LIVERPOOL
Caf da manh. Sada para Oxford e passeio a p nesta cidade conhecida pelo
seu complexo universitrio. Continuao
para Stratford-upon-Avon, terra natal
de William Shakespeare. Breve visita e
tempo livre. De tarde, seguiremos para
Chester, antiga cidade fortificada. Breve
visita a p. Continuao para Liverpool,
cidade natal dos Beatles. Breve panormica. Hospedagem e jantar no hotel.
3 DIA - LIVERPOOL > DISTRITO
DOS LAGOS > GRETNA GREEN >
GLASGOW
Caf da manh. Comearemos por
visitar o museu The Beatles Story.
Continuao da viagem at ao Distrito
dos Lagos. Tempo livre para almoo. De
tarde, entraremos na Esccia, atravs de
Gretna Green, chegando em Glasgow.
Hospedagem e jantar no hotel.

4 DIA - GLASGOW > LAGO LOMOND


> FORT WILLIAM > LAGO NESS >
INVERNESS
Caf da manh. Breve visita panormica
da cidade de Glasgow, seguindo em
direo s Terras Altas, passando
pelas belas margens do Loch Lomond.
Continuao por Glencoe com suas
montanhas escarpadas. Passaremos
em Fort William, onde se avista a mais
alta montanha da Gr Bretanha, Ben
Nevis, at chegarmos no misterioso Lago
Ness (Loch Ness), residncia do lendrio
monstro. Visita do Castelo de Urquhart
situado sobre um promontrio rochoso,
construdo no sc XIII. Continuao at
Inverness, capital das Terras Altas e
tempo livre. Jantar e hospedagem no
hotel.
5 DIA - INVERNESS > NEWTONMORE
> PITLOCHRY > EDIMBURGO
Caf da manh, sada em direo a Newtonmore e parada para visitar o Highland
Folk Museum (Museu Popular das
Terras Altas). Seguiremos para Pitlochry,
pequena povoao comercial das Terras
Altas. Visita a uma destilaria de whisky.
Tempo livre para almoo. Continuao da
viagem at Edimburgo e hospedagem.
noite, possibilidade de participar de
um jantar tpico escocs com folclore
(opcional).
6 DIA - EDIMBURGO
Aps o caf da manh, visita panormica de Edimburgo com guia local.
Entre os principais motivos de interesse
destacam-se o Palcio de Holyrood, a
Catedral de St Giles, a Galeria Nacional
da Esccia e o Castelo de Edimburgo
(entrada). Tarde livre para visitas de gosto
pessoal. Hospedagem.
7 DIA - EDIMBURGO > JEDBURGH >
DURHAM > YORK
Caf da manh. Partida em direo
a Durham, passando por Jedburgh,
atravs das belas paisagens das Terras
Altas. chegada, passeio a p pelo
centro histrico da cidade, com destaque
para a sua bela catedral, que serviu de
inspirao para cenas dos primeiros dois
filmes de Harry Potter e a importante

13 Refeies
Colgio de Trinity

Abadia de Kylemore

Destilaria de Kilbeggan

Titanic Belfast

78 - CIRCUITOS EUROPEUS

Derry
Donegal

Sligo

IRLANDA

Glasgow

14 DIA - SLIGO > DONEGAL > DERRY


Aps o caf da manh, sada para
Drumcliff onde se encontra o tmulo
de um dos poetas mais famosos da
Irlanda, W.B.Yeats. Continuao para os
penhascos de Slieve League conhecidos
por serem considerados as falsias mais
altas da Europa. Parada e tempo livre.
Almoo. Continuao para Derry. Jantar
e hospedagem.

Inverness

Edimburgo

15 DIA - DERRY > CALADA DO


GIGANTE > BELFAST
Caf da manh. Sada para visita da
regio da Calada do Gigante. Esta
estranha paisagem criou-se a partir
de erupes vulcnicas, faz parte do
Patrimnio Mundial da UNESCO e
considerada a 8 maravilha do mundo.
Almoo. Continuao para Belfast. Visita
panormica da cidade de Belfast, com
destque para o centro comercial com a

Belfast

Galway

Penhascos
de Moher

Dublin

York

Liverpool

REINO UNIDO
Cambridge

Oxford
Londres
(no includo)

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

universidade. Tempo livre. Sada em


direo a York e visita da sua imponente
Catedral. Hospedagem e jantar no hotel.
8 DIA - YORK > CAMBRIDGE >
LONDRES
Aps o caf da manh, partida em
direo a Londres, com uma parada em
Cambridge, que rivaliza com Oxford pelas suas famosas universidades. Tempo
livre para almoo e passeio a p pelas
suas tpicas ruas. Em hora a determinar
prosseguimento para Londres. Hospedagem.
9 DIA - LONDRES
Caf da manh. Visita da cidade de
Londres, com destaque para os pricipais
pontos tursticos como o Big Ben, a
Westminster Bridge, a London Tower e o
Palcio de Buckingham. Tarde livre que
poder aproveitar para fazer um passeio
opcional ao Castelo de Windsor, residncia de Vero da famlia real inglesa.
Hospedagem.
10 DIA - LONDRES > DUBLIN
Caf da manh. Em hora a informar,
traslado para o aeroporto e partida com
destino a Dublin (areo no includo). Chegada no aeroporto de Dublin,
recepo e traslado para o hotel. Jantar
e hospedagem.
Nota Importante: A chegada a Dublin
dever ser antes das 17h00.
11 DIA - DUBLIN > GALWAY
Caf da manh. Visita da cidade de
Dublin, com entrada no Colgio de Trinity
onde poder observar o livro de Kells,
datado do sc. VIII, e um dos mais belos

manuscritos iluminados do mundo.


Almoo. Continuao da viagem para
Galway e visita Kilbeggan Distillery,
onde era produzido o famoso whisky
irlands. Chegada a Galway. Jantar e
hospedagem.
12 DIA - GALWAY > PENHASCOS DE
MOHER > GALWAY
Caf da manh e viagem at aos Penhascos de Moher, uma das maiores atraes
da Irlanda. Continuao pela estranha
e inesquecvel paisagem de Burren,
famosa pelas suas grandes extenses
de pedra calcria. Almoo. Regresso
regio de Galway. Jantar e hospedagem.
13 DIA - GALWAY > SLIGO
Caf da manh. Sada em direo a Sligo
pela regio de Connemara, salpicada
de lagos e montanhas escarpadas. A
Norte deparamo-nos com um cenrio
verdadeiramente espetacular, o porto
de Killary, situado num magnfico fiorde.
Almoo. Continuao da viagem e visita
Abadia de Kylemore. Chegada a Sligo.
Jantar e hospedagem.

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho e agosto


2016

4.005

1.365

julho e setembro 2016

4.080

1.365

HOTIS
LONDRES
MELI WHITE HOUSE HOTEL ****
LIVERPOOL
NOVOTEL LIVERPOOL CENTRE ****
GLASGOW
THISTLE GLASGOW ****
INVERNESS
THE COLUMBA ****
EDIMBURGO
APEX CITY OF EDINBURGH HOTEL ****
APEX WATERLOO PLACE HOTEL ****
YORK
PARK INN BY RADISSON YORK CITY CENTRE ***
DUBLIN
THE GRESHAM ****
CAMDEN COURT ****
GALWAY
CONNEMARA COAST HOTEL ****
THE SALTHILL HOTEL ****
SLIGO
THE GLASSHOUSE ****
DERRY
CITY HOTEL ****
BELFAST
EUROPA ****

NOTAS:
Nas sadas de 5 e 12 agosto o hotel em Inverness o
Best Western Inverness Palace Hotel & Spa ***
Nas sadas de 13 maio e 10 junho o hotel em
Edimburgo o Doubletree by Hilton Hotel Edinburgh
City Centre ****
Na sada de 1 julho o hotel em Edimburgo o Radisson
Blu Hotel Edinburgh ****

sua larga zona pedonal e a Prefeitura.


Jantar e hospedagem.
16 DIA - BELFAST > DUBLIN
Caf da manh. Visita de Titanic Belfast,
novo centro de visitas distribudo por
nove galerias que atravs de exposio
interativa conta a histria do Titanic desde a sua construo ao seu final trgico.
Sada em direo a Dublin. Almoo e
tempo livre. Jantar tpico irlands com
msica e danas tradicionais num dos
famosos pubs da cidade. Hospedagem.
17 DIA - SADA DE DUBLIN
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at as 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Na sada de 22 julho o hotel em Edimburgo o Apex


International Hotel ****
Nas sadas de 26 agosto o hotel em Edimburgo o The
Roxburh Hotel ****
Nas sadas de 5 e 12 agosto o hotel em York o Holiday
Inn York ***
Nas sadas de 13 maio e 15 julho (2 hospedagem),
devido realizao de congressos e a feiras, a
hospedagem em Dublin poder ser em um hotel
localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal e um sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
16 Cafs da manh buffet e 17 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Edimburgo, Londres, Dublin e Belfast;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Oxford, Stratford-upon-Avon,
Chester, Liverpool, Distrito dos Lagos, Gretna
Green, Glasgow, Loch Lomond, Glencoe, Fort
William, Fort Augustus, Lago Ness, Inverness,
Newtonmore, Jedburgh, Durham, York,
Cambridge, Galway, Penhascos de Moher,
Burren, Sligo, Connemara, Drumcliff, Penhascos
de Slieve League e Calada do Gigante;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Museu The Beatles Story,
Castelo de Urquhart, Museu Popular das
Terras Altas, destilaria de whisky, Castelo de
Edimburgo, Catedral de York, Colgio de Trinity,
Destilaria de Kilbeggan, centro de visitas dos
Penhascos de Moher, Abadia de Kylemore,
Calada do Gigante e Titanic Belfast.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

CIRCUITOS EUROPEUS - 79

LONDRES, AMSTERD
E PARIS
LONDRES BRUGES BRUXELAS ROTERD
HAIA AMSTERD PARIS

10 DIAS
DESDE

2.050

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS DE LONDRES 2016:


ABRIL
30
MAIO
21
JULHO 2
AGOSTO
13
SETEMBRO
3, 24
SADAS DE PARIS 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

JUNHO
1
JULHO 13
AGOSTO
24
SETEMBRO
14
OUTUBRO
5

AMSTERD

1 DIA - CHEGADA A LONDRES


Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LONDRES
Caf da manh. Sada para visita da
cidade, com destaque para: rea
comercial de Picadilly, Regent Street e
Oxford Street, Marble Arch, Hyde Park,
monumento ao prncipe Alberto, panormica do Parlamento vista da margem sul
do rio Tamisa, Abadia de Westminster,
a Torre do Relgio com o famoso Big
Ben, Whitehall, Praa Trafalgar, Arco do
Almirantado e Palcio de Buckingham.
Tarde livre. noite, conhea o ambiente
de um dos tpicos pubs desta cidade e
faa um passeio pela cidade iluminada
(opcional).
3 DIA - LONDRES
Caf da manh. Dia livre para descobrir mais de Londres. Sugerimos ainda
fazer uma visita opcional ao Castelo de
Windsor utilizado com frequncia como
residncia de Vero da famlia real.
4 DIA - LONDRES > FOLKSTONE >
CALAIS > BRUGES > BRUXELAS
Caf da manh. Partida para o sul da
Inglaterra, at Folkstone onde faremos a
travessia do Canal da Mancha pelo famo-

PARIS

so Eurotunnel (a maior obra de engenharia do sc. XX) em trem. Desembarque


em Calais e continuao da viagem
entrando na Blgica pela regio da Flandres Ocidental, com destino a Bruges.
Tempo livre. Chegada a Bruxelas, com
uma breve visita de orientao. Veremos
a beleza da Grand Place, dominada pela
sua imponente Prefeitura em estilo gtico
e a esttua do Manneken Pis, adotado
como um dos smbolos populares de
Bruxelas. Hospedagem.

o Palcio da Paz, onde funciona o tribunal internacional da O.N.U. Breve visita


panormica e parada para visitar Madurodam, a clebre Holanda em miniatura,
pensada para as crianas, mas tambm
interessante para os adultos. Continuao para Amsterd, a capital econmica
da Holanda, principal centro comercial e
segundo porto do pas. No final do dia,
sugerimos um passeio de barco, com
degustao de queijo e vinho (opcional).
Hospedagem.

5 DIA - BRUXELAS > ROTERD >


HAIA > AMSTERD
Caf da manh. Sada em direo ao
norte e entrada no Reino dos Pases
Baixos (Holanda). Chegada a Roterd e
breve visita panormica. Continuao
para Haia, a terceira maior cidade do
pas, onde se encontram os edifcios do
governo, o Parlamento, as embaixadas e

6 DIA - AMSTERD
Caf da manh. Sada para visita de
Amsterd, cidade atravessada por
numerosos canais, que a dividem em
muitas ilhas. Visita do Museu Nacional
Rijksmuseum (entrada), com as grandes
obras de Rembrandt e Vermeer, entre
outros pintores. De tarde, possibilidade
de participar em uma excurso opcional

PARIS

80 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

IRLANDA

REINO UNIDO

USTRIA

2.150

1.035

PARIS
MERCURE PARIS MONTMARTRE
SACRE COEUR ****

ITLIA

NOTAS:

ESPANHA

BRUXELAS

LONDRES

julho e setembro 2016

AMSTERD
MVENPICK HOTEL AMSTERDAM
CITY CENTRE ****

FRANA

7 DIA - AMSTERD > PARIS


Caf da manh. Continuao da viagem
e entrada em Paris, centro e referncia
cultural da Europa. Hospedagem.
noite, a nossa sugesto o passeio
para desfrutar o fascnio da cidade, que
tambm inclui a viagem nos tradicio-

1.035

BRUXELAS
SHERATON BRUSSELS HOTEL ****

Paris

regio do lago Zuidersee para conhecer as aldeias tpicas de Zaanse Schans


e Volendam, na regio dos diques e
polders com visita a uma produo
tradicional de queijos. No final da tarde,
aproveite para conhecer o centro de
Amsterd, uma das cidades mais liberais
e tolerantes da Europa. Hospedagem.

2.050

LONDRES
MELI WHITE HOUSE HOTEL ****

ALEMANHA

SUA

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

HOTIS

HOLANDA
Roterd Amsterd

Londres
Bruxelas BLGICA

(no includo)

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

nais Bateaux Mouches pelo Rio Sena


(opcional).
8 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita da cidade
em que veremos por que Paris o
centro da moda, das artes, do turismo
e do comrcio. Nas grandes obras, ou
nos lugares comuns, a cidade revela os
atrativos que a tornam nica e especial.
No roteiro da visita, mencionando apenas
os monumentos mais importantes,
temos a pera, a Madeleine, a Praa da
Concrdia, os Campos Elseos, o Arco
do Triunfo e a Torre Eiffel. Tarde livre
em que sugerimos a visita opcional do

Palcio de Versalhes. noite, possibilidade de assistir ao fantstico espetculo de


variedades do Lido (opcional).
9 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
10 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Na sada de 2 julho, devido a realizao de congressos


e a feiras, a hospedagem em Paris poder ser em um
hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/bou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
9 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Londres, Amsterd e Paris;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Bruges, Bruxelas, Roterd, Madurodam
e Haia;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Madurodam e Museu Nacional
(Rijksmuseum);
Travessia do Canal da Mancha pelo Eurotunnel
em trem.

CIRCUITOS EUROPEUS - 81

LONDRES E PARIS
LONDRES PARIS

PARIS

7 DIAS
DESDE

1.640

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

LONDRES

1, 29
12
10, 24
7, 21
4, 18
2

1 DIA - CHEGADA A LONDRES


Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade.
2 DIA - LONDRES
Aps o caf da manh, visita panormica
aos principais pontos tursticos da cidade
como o Big Ben, a Westminster Bridge,
a London Tower e o famoso Palcio de
Buckingham. tarde, poder fazer uma
visita opcional ao belssimo Castelo de
Windsor, residncia de Vero da famlia
real inglesa. No deixe de fazer um passeio opcional noturno panormico por
Londres e visite um tpico Pub ingls.
3 DIA - LONDRES
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre que poder
aproveitar para visitar o British Museum,
um dos maiores e mais importantes

LONDRES

do mundo, passear pela regio do


Covent Garden, onde se situam grande
parte dos teatros da cidade, ou ainda
fazer umas compras na famosa loja de
departamento Harrods ou, se preferir, no
Selfridges, na rea mais movimentada
da cidade, a Oxford Street.
4 DIA - LONDRES > PARIS
Caf da manh. Em hora a combinar, traslado estao para embarque no trem bala
Eurostar, com destino a Paris, atravessando o tnel sob o Canal da Mancha. Na
chegada, traslado ao hotel e hospedagem.
Possibilidade de visita noturna de Paris, Cidade Luz, e cruzeiro no Rio Sena (opcional).
Nota Importante: As estaes de trem no
tm servio de bagagem como nos hotes.
Evite levar malas muito pesadas.
5 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa

PARIS

PARIS

82 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

(no includo)

IRLANDA

maio, junho, agosto e


outubro 2016

1.640

905

julho e setembro 2016

1.715

905

REINO UNIDO
Londres

HOTIS

HOLANDA

BLGICA

LONDRES
MELI WHITE HOUSE HOTEL ****

ALEMANHA

PARIS
PULLMAN PARIS MONTPARNASSE ****

Paris
SUA

USTRIA

NOTAS:

FRANA

O Quarto para 3 adultos no Hotel Pullman Paris


Montparnasse composto por 2 camas de casal.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

ITLIA
PORTUGAL

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

ESPANHA

SERVIOS INCLUDOS:

da Concrdia, os Campos Elseos, o


Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
e a Madeleine. Tarde livre para visitas a
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Lido (opcional).
6 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris:
visite os seus monumentos, os museus
do Louvre e dOrsay, os modernos centros de La Villette e Georges Pompidou,

6 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Londres e Paris;
Trem bala Londres>Paris em classe turstica.

passeie nos seus bairros mais famosos


como o dos estudantes em St. Germain
ou dos artistas em Montmartre, com a
Baslica de Sacr Coeur.
7 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

LONDRES

LONDRES

CIRCUITOS EUROPEUS - 83

LONDRES, PARIS
E ITLIA
LONDRES PARIS MILO VERONA
VENEZA PDUA FLORENA
PISA SIENA ASSIS ROMA

Servios

PLUS

NOVO
ROTEIRO

14 DIAS
DESDE

3.100

12 Refeies + jantar tpico


romano com msica italiana

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
VERONA

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

1, 29*
12*
10*, 24*
7*, 21*
4, 18
2

* S ada com modalidade PLUS , a partir do jantar do 7 dia


ao caf da manh do 14 dia.

1 DIA - CHEGADA A LONDRES


Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade.
2 DIA - LONDRES
Aps o caf da manh, visita panormica
aos principais pontos tursticos da cidade
como o Big Ben, a Westminster Bridge,
a London Tower e o famoso Palcio de
Buckingham. tarde, poder fazer uma
visita opcional ao belssimo Castelo de
Windsor, residncia de Vero da famlia
real inglesa. No deixe de fazer um passeio opcional noturno panormico por
Londres e visite um tpico Pub ingls.
3 DIA - LONDRES
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre que poder
aproveitar para visitar o British Museum,
um dos maiores e mais importantes do
mundo, passear pela regio do Covent
Garden, onde se situam grande parte
dos teatros da cidade, ou ainda fazer
umas compras na famosa loja de de-

Passeio de Gndola
em Veneza

Passeio noturno a p pela


Roma Iluminada

partamento Harrods ou, se preferir, no


Selfridges, na rea mais movimentada
da cidade, a Oxford Street.
4 DIA - LONDRES > PARIS
Caf da manh. Em hora a combinar,
traslado estao para embarque no
trem bala Eurostar, com destino a
Paris, atravessando o tnel sob o Canal
da Mancha. Na chegada, traslado ao
hotel e hospedagem. Possibilidade de
visita noturna de Paris, Cidade Luz, e
cruzeiro no Rio Sena (opcional).
Nota Importante: As estaes de trem
no tm servio de bagageiros como
nos hotis. Evite levar malas muito
pesadas.
5 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia (construda no tempo de
Luis XV), os Campos Elseos, o Arco
do Triunfo (onde se encontra o tmulo
do Soldado Desconhecido), a Torre
Eiffel (projeto de Gustavo Eiffel para a
Exposio Universal de 1889 e que na
poca era o edifcio mais alto do mundo),
a pera (um dos maiores teatros do
mundo) e a Madeleine. Tarde livre para
visitas a gosto pessoal ou excurso
opcional a Versalhes. noite sugerimos
assistir ao famoso espetculo do Lido
(opcional).
6 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris:
visite os seus monumentos, os museus
do Louvre e dOrsay, os modernos cen-

Visita aos museus


do Vaticano
e Capela Sistina

Visita a Npoles e Pompia

84 - CIRCUITOS EUROPEUS

IRLANDA

REINO UNIDO
Londres

HOLANDA

BLGICA
ALEMANHA

Paris
USTRIA

SUA

(no includo)

FRANA
Milo

Verona
Pdua
Veneza
ITLIA

Pisa
Florena
Assis
PORTUGAL

Roma

ESPANHA

tros de La Villette e Georges Pompidou,


passeie nos seus bairros mais famosos
como o dos estudantes em St. Germain
ou dos artistas em Montmartre, com a
Baslica de Sacr Coeur. Usufrua do seu
espetacular comrcio. Aproveite cada dia
um pouco mais, do muito que a cidade
tem para lhe oferecer.
7 DIA - PARIS > MILO
Caf da manh. Em hora a combinar,
traslado estao de trem para embarque no trem bala com destino a Milo.
Na chegada, traslado ao hotel. Jantar e
hospedagem no hotel.

Nota Importante: As estaes de trem


no tm servio de bagageiros como nos
hotis. Evite levar malas muito pesadas.
8 DIA - MILO > VERONA > VENEZA
(MESTRE)
Caf da manh. Visita panormica da
cidade com destaque para: o Duomo
e a Galeria Vittorio Emanuele. Partida
para Verona (breve visita), cidade de
Romeu e Julieta, onde poderemos ver a
clebre varanda da casa dos Capulletto.
Prosseguimento da viagem para Veneza.
Hospedagem.
9 DIA - VENEZA (MESTRE) > PDUA
> FLORENA
Caf da manh. Transporte para a Praa
de S. Marcos e visita guiada. Tempo livre
para conhecer melhor a Baslica, Torre
do Relgio, Campanrio, Palcio Ducal
e Ponte dos Suspiros. Possibilidade de
efetuar um passeio de gndola. No incio
da tarde, continuao para Pdua. Visita
guiada da Baslica de Santo Antnio, edificada para albergar o tmulo e algumas
relquias deste Santo portugus. Prosseguimento para Florena. Hospedagem e
jantar no hotel.

10 DIA - FLORENA > PISA >


FLORENA
Caf da manh. De manh, viagem para
Pisa, cidade de Galileu Galilei, conhecida
pelo seu Campo dei Miracoli, que o
maior conjunto de arquitetura romnica
da Europa, composto pela Catedral,
Batistrio, Campo Santo e a clebre
Torre Inclinada. Tempo livre. Regresso
a Florena. tarde, visita guiada a p
atravs de histricos edifcios, tais como:
Igreja de Santa Cruz - Panteo das
Glrias Italianas, Catedral de Santa Maria
das Flores (entrada), a famosa Porta
do Paraso do Batistrio, a Piazza della
Signoria com as suas esttuas e a Fonte
de Netuno, a Ponte Vecchio sobre o Rio
Arno e por fim o tpico Mercado da Palha.
11 DIA - FLORENA > SIENA > ASSIS
> ROMA
Aps o caf da manha, partida at Siena
e visita desta bela cidade medieval, com
as suas ruas e ruelas que nos levam at
Piazza del Campo e Catedral (entrada), magnfico exemplo da arquitetura
gtica italiana. Partida para Assis, cidade
natal de So Francisco e visita guiada
Baslica, repleta de belos afrescos
onde se encontra o tmulo do Santo.
Prosseguimento da viagem para Roma.
Hospedagem. Possibilidade de passeio
facultativo noturno a fim de conhecer as
famosas praas e fontes, com especial
destaque para a Fontana di Trevi, Panteo, Praa Navona, etc.
12 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da Cidade Eterna, com destaque para o Arco
do Triunfo de Constantino, os Fruns
Romanos, a Colina do Palatino, a Praa
e a Baslica de So Pedro no Vaticano,
onde se poder admirar a Piet, belssima escultura de Michelangelo. Tarde
livre. Possibilidade de participar num
jantar tpico romano com msica italiana
(opcional).
13 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades de carter pessoal. Sugerimos um
passeio opcional de dia inteiro, a partir
de Roma, a Npoles e Pompia.
14 DIA - SADA DE ROMA
Os servios de hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio e outubro 2016

3.100

1.260

setembro 2016

3.200

1.260

Sadas PLUS* (maio,


junho e agosto)
Sadas PLUS* (julho)

3.520

1.260

3.620

1.260

HOTIS
LONDRES
MELI WHITE HOUSE HOTEL ****
PARIS
PULLMAN PARIS MONTPARNASSE ****
MILO
NH MILANO MACHIAVELLI ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****
ROMA
BEST WESTERN PREMIER HOTEL ROYAL
SANTINA ****

NOTAS:
Na sada de 12 junho o hotel em Milo o Una Hotel
Scandinavia ****
Na sada de 10 julho o hotel em Milo o NH Milano
Grand Hotel Verdi ****
Na sada 18 setembro, devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Milo poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
O Quarto para 3 adultos no Hotel Pullman Paris
Montparnasse composto por 2 camas de casal.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
13 Cafs da manh buffet e 2 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Londres, Paris, Veneza, Florena, Siena, Assis
(Baslica) e Roma;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Milo, Verona, Pdua e Pisa;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de Santo Antnio,
Catedral de Santa Maria das Flores, Catedral
de Siena, Baslica de So Francisco de Assis, e
Baslica de So Pedro;
Trem bala Londres>Paris em classe turstica;
Trem bala Paris>Milo em classe turstica;
Viagem de txi-barco para Veneza.

LONDRES, PARIS E ITLIA PLUS:


Nas datas indicadas com * o programa inclui:
13 refeies em restaurantes locais ou hotis
na Itlia (a partir do jantar do 7 dia ao caf
da manh do 14 dia incluindo 1 jantar tpico
romano com msica italiana);
Passeio de gndola em Veneza;
Passeio noturno a p pela Roma Iluminada;
Visita aos Museus do Vaticano e Capela Sistina
(com entrada privilegiada);
Visita a Npoles e Pompia;
As restantes visitas mencionadas no presente
itinerrio.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

PISA

LONDRES

CIRCUITOS EUROPEUS - 85

GRANDE GIRO DE ITLIA


MILO STRESA LOCARNO LAGO DE LUGANO COMO VERONA PDUA VENEZA BOLONHA
PISA FLORENA SAN GIMIGNANO SIENA ASSIS ROMA POMPIA COSTA AMALFITANA
NPOLES CAPRI TAORMINA MONTE ETNA AGRIGENTO MONREALE PALERMO

AGRIGENTO

NOVO
ROTEIRO

17 DIAS
DESDE

2.945

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

29
6, 20, 27
3, 10, 24
1, 15, 29
5, 12, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14

ROMA

1 DIA - CHEGADA A MILO


Chegada no aeroporto de Milo, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.

POMPIA

VENEZA

2 DIA - MILO > STRESA > LOCARNO


> LAGO DE LUGANO > COMO
Caf da manh. Aps uma breve visita de
orientao, sada para Stresa. Travessia
em barco para visita do Palcio Borromeu, na Ilha Bella. Continuao ao longo
do lago e entrada na Sua. Breve parada
para fotos em Locarno e prosseguimento
da viagem pelo Lago de Lugano at
Como. Hospedagem
3 DIA - COMO > VERONA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, continuao
da viagem para a bela cidade de

Verona (breve visita), cidade que evoca


a histria trgica de Romeu e Julieta.
Continuao para Pdua. Visita da Baslica de Santo Antnio, edificada para
albergar o tmulo e algumas relquias
deste Santo portugus. Prosseguimento da viagem para Veneza (Mestre).
Hospedagem.
4 DIA - VENEZA
Caf da manh. Transporte para Veneza
dos Canais. Viagem de txi-barco, passando pelo Grande Canal e pela Ponte
de Rialto, e chegada Praa de So
Marcos, com a Baslica de S. Marcos, o
Campanrio, o Palcio Ducal e a Ponte
dos Suspiros. Visita guiada e tempo livre
para que cada um descubra os encantos
desta cidade. Regresso a Veneza Mestre
em barco. Hospedagem.

5 DIA - VENEZA (MESTRE) >


BOLONHA > PISA > FLORENA
Caf da manh. Partida para Bolonha,
sede da mais antiga Universidade da
Europa. Breve visita ao centro histrico,
Praa Netuno e Baslica de S. Petrnio.
Continuao para Pisa, cidade de Galileu
Galilei, conhecida pelo seu Campo
dei Miracoli com o maior conjunto de
arquitetura romnica da Europa, composto pela Catedral, Batistrio, Campo
Santo e a clebre Torre Inclinada. Tempo
livre. Prosseguimento para Florena.
Hospedagem.
6 DIA - FLORENA > SAN
GIMIGNANO > SIENA > FLORENA
Aps o caf da manh, sada para visita
a p em que veremos a Igreja de Santa
Cruz, a Catedral de Santa Maria das

86 - CIRCUITOS EUROPEUS

IRLANDA

HOLANDA

REINO UNIDO

ALEMANHA

BLGICA

FRANA
USTRIA

SUA
Lugano
Como

Milo

Verona
Pdua
Veneza

ESLOVNIA

ITLIA Bolonha
Pisa Florena
Assis
Roma
Npoles Pompia
Capri

ESPANHA

Palermo

Taormina
Agrigento

(no includo)

Flores (entrada), as famosas Portas do


Paraso do Batistrio, a Praa della
Signoria, a Ponte Vecchio e Mercado da
Palha. Em hora a combinar, sada para
San Gimignano, conhecida por suas
inmeras torres e ruelas estreitas. Breve
passeio a p e tempo livre. No meio da
tarde, continuao para Siena, onde

FLORENA

faremos uma visita guiada at Piazza


del Campo, com entrada na Catedral.
Tempo livre. No final da tarde, regresso a
Florena. Hospedagem.
7 DIA - FLORENA > ASSIS > ROMA
Aps o caf da manh, partida para Assis,
cidade natal de S. Francisco. Visita guiada

Baslica, em cuja cripta se encontra o


tmulo deste Santo, fundador da Ordem
Franciscana. Prosseguimento da viagem
para Roma. Hospedagem. Possibilidade
de efetuar um passeio noturno opcional,
a fim de conhecer as famosas praas e
fontes, com especial destaque para a
Fontana di Trevi, Praa Navona, etc.

8 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Sugerimos uma visita opcional aos Museus do Vaticano e Capela
Sistina. Em seguida, visita da Cidade
Eterna, com destaque para o Arco do
Triunfo de Constantino, os Fruns Romanos, a Colina do Palatino, a Praa e a
Baslica de So Pedro no Vaticano. Tarde
livre. Sugerimos uma visita opcional
Baslica de So Paulo e Catacumbas e
bairro E.U.R. Possibilidade de participar
em um jantar tpico romano com msica
italiana (opcional).
9 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Sugerimos o seguinte
passeio opcional a partir de Roma: Mil
Fontes de Tivoli e Villa dEste.
10 DIA - ROMA > POMPIA > COSTA
AMALFITANA > NPOLES
Aps o caf da manh, viagem para
Pompia, onde faremos uma visita das
runas desta cidade, destruda pela erupo do vulco Vesvio (entrada includa).
Aps a visita, tempo para almoar e
sada em direo Costa Amalfitana.
Passaremos por Positano e Praiano,
frequentadas por ricos e famosos, alm
de Amalfi, uma das quatro repblicas
martimas italianas. Continuao para
Npoles e hospedagem.

COSTA AMALFITANA

CIRCUITOS EUROPEUS - 87

co ativo da Europa que supera os 3.300


m de altitude. Parada. Sada para Agrigento, a prola do turismo siciliano. De
tarde, visitaremos o Vale dos Templos,
talvez o mais completo recinto arqueolgico de templos Gregos. Hospedagem.

TAORMINA
11 DIA - NPOLES > CAPRI >
NPOLES
Caf da manh e travessia para a glamorosa Ilha de Capri. Na chegada, comearemos por fazer um lindo passeio de
barco em volta da ilha, avistando a Gruta
Branca e os Farilhes. Depois, conheceremos Anacapri, com sua maravilhosa
vista de todo o Golfo de Npoles e Capri.
Regresso a Npoles e visita panormica
desta bela cidade. Hospedagem.
12 DIA - NPOLES > TAORMINA
Caf da manh e continuao da nossa
viagem para o sul da pennsula italiana,
at Vila S.Giovanni, onde embarcamos
para uma travessia de aproximadamente 20 minutos para a ilha da Siclia.

Chegada em Messina e continuao para


Taormina. Hospedagem.
13 DIA - TAORMINA
Aps o caf da manh, visitaremos este
exclusivo balnerio do Mediterrneo
e conheceremos o espetacular teatro
greco-romano do sc. III a.C. Veremos
ainda o Palcio Corvaia, a Praa Vittorio
Emmanuele, local do Frum Romano e
o Duomo que faz lembrar uma fortaleza.
Restante do dia livre. Hospedagem.
14 DIA - TAORMINA > MONTE ETNA >
AGRIGENTO
Caf da manh. Caso as condies
meteorolgicas permitam, nossa viagem
nos leva at ao Monte Etna, o maior vul-

15 DIA - AGRIGENTO > MONREALE >


PALERMO > NPOLES
Caf da manh. Partida para Monreale
para admirar a Catedral (entrada), que
guarda no seu interior magnficos mosaicos, nicos pela sua beleza. Continuao
para Palermo e visita capital da Siclia,
com destaque para a Catedral, o Palcio
Real e a Capela Palatina (entrada). Ao fim
da tarde, embarque em moderno ferry
noturno em direo a Npoles.
Nota importante: Sugerimos levar no
ferry apenas o indispensvel para esta
noite. Prepare seus pertences com o que
necessitar (dever deixar suas bagagens
grandes no bagageiro do nibus). O ferry
serve apenas um caf da manh ligeiro.
16 DIA - NPOLES > ROMA
Chegada a Npoles, desembarque e
continuao para Roma. Tarde e noite
livres. Hospedagem.
17 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

2.945

850

julho e setembro 2016

3.020

850

HOTIS
MILO
NH MILANO MACHIAVELLI ****
UNA HOTEL SCANDINAVIA ****
NH MILANO GRAND HOTEL VERDI ****
COMO
CRUISE ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****
UNA HOTEL VITTORIA ****
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO ****
NPOLES
NH AMBASSADOR ****
TAORMINA
CAPARENA & WELLNESS CLUB ****
VILLA DIODORO ****
AGRIGENTO
BEST WESTERN DIOSCURI BAY PALACE ****
PALERMO/NPOLES (FERRY BOAT NOTURNO)
SNAV

NOTAS:
Nas sadas de 27 maio, 16 e 23 setembro devido
realizao de congressos e a feiras, a hospedagem em
Milo poder ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
16 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Veneza, Florena, Siena, Assis (Baslica), Roma,
Pompia, Capri, Npoles, Taormina, Agrigento,
Monreale e Palermo;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Lago Maggiore, Stresa, Locarno,
Lago de Lugano, Como, Verona, Pdua, Bolonha,
Pisa e Amalfi;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Palcio Borromeu, Baslica
de Santo Antnio, Catedral de Santa Maria
das Flores, Catedral de Siena, Baslica de So
Francisco de Assis, Baslica de So Pedro,
runas de Pompia, Teatro greco-romano, Vale
dos Templos, Catedral de Monreale, Catedral e
Capela Palatina de Palermo;
Barco Stresa>Ilha Bella>Stresa;
Viagem de txi-barco para Veneza;
Ferry S. Giovanni>Messina;
Ferry noturno Palermo>Npoles.

NPOLES

IRLANDA
REINO UNIDO

HOLANDA

88 - CIRCUITOS EUROPEUS

BLGICA
ALEMANHA

ITLIA MONUMENTAL

USTRIA

VENEZA BOLONHA PISA FLORENA SAN GIMIGNANO SIENA


ASSIS ROMA POMPIA COSTA AMALFITANA NPOLES CAPRI

FRANA

SUA

ITLIA

Veneza
Bolonha

RI E TREM B
A
AP

Pisa Florena
Assis
Roma
Npoles Pompia
Capri

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

OM A

1.950

1, 8, 22, 29
5, 12, 26
3, 17, 31
7, 14, 28
4, 11, 18, 25
2, 9, 16

Santo e a clebre Torre Inclinada. Tempo


livre. Prosseguimento para Florena.
Hospedagem.
4 DIA - FLORENA > SAN
GIMIGNANO > SIENA > FLORENA
Aps o caf da manh, sada para visita
a p em que veremos a Igreja de Santa
Cruz, a Catedral de Santa Maria das
Flores (entrada), as famosas Portas do
Paraso do Batistrio, a Praa della
Signoria, a Ponte Vecchio e Mercado da
Palha. Em hora a combinar, sada para
San Gimignano, conhecida por suas

1 DIA - CHEGADA A VENEZA


Chegada no aeroporto de Veneza,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade.
2 DIA - VENEZA
Caf da manh. Transporte para Veneza
dos Canais. Viagem de txi-barco, passando pelo Grande Canal e pela Ponte
de Rialto, e chegada Praa de So
Marcos, com a Baslica de S. Marcos, o
Campanrio, o Palcio Ducal e a Ponte
dos Suspiros. Visita guiada e tempo livre
para que cada um descubra os encantos
desta cidade. Regresso a Veneza Mestre
em barco. Hospedagem.
3 DIA - VENEZA (MESTRE) >
BOLONHA > PISA > FLORENA
Caf da manh. Partida para Bolonha,
sede da mais antiga Universidade da
Europa. Breve visita ao centro histrico,
Praa Netuno e Baslica de S. Petrnio.
Continuao para Pisa, cidade de Galileu
Galilei, conhecida pelo seu Campo
dei Miracoli com o maior conjunto de
arquitetura romnica da Europa, composto pela Catedral, Batistrio, Campo

AR

NOVO
ROTEIRO

DE NPOLES

DESDE

ESPANHA

LA

11 DIAS

M ILHA DE
CO
C

PORTUGAL

ROMA

(no includo)

inmeras torres e ruelas estreitas. Breve


passeio a p e tempo livre. No meio da
tarde, continuao para Siena, onde
faremos uma visita guiada at a Piazza
del Campo, com entrada na Catedral.
Tempo livre. No final da tarde, regresso a
Florena. Hospedagem.
5 DIA - FLORENA > ASSIS > ROMA
Aps o caf da manh, partida para Assis,
cidade natal de S. Francisco. Visita guiada
Baslica, em cuja cripta se encontra o
tmulo deste Santo, fundador da Ordem
Franciscana. Prosseguimento da viagem

para Roma. Hospedagem. Possibilidade


de efetuar um passeio noturno opcional,
a fim de conhecer as famosas praas e
fontes, com especial destaque para a
Fontana di Trevi, Praa Navona, etc.
6 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da Cidade Eterna, com destaque para o Arco
do Triunfo de Constantino, os Fruns
Romanos, a Colina do Palatino, a Praa

CIRCUITOS EUROPEUS - 89

e a Baslica de So Pedro no Vaticano.


Tarde livre. Sugerimos uma visita opcional
Baslica de So Paulo e Catacumbas e
bairro E.U.R. Possibilidade de participar
em um jantar tpico romano com msica
italiana (opcional).

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

7 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Sugerimos o seguinte
passeio opcional a partir de Roma: Mil
Fontes de Tivoli e Villa dEste.
8 DIA - ROMA > POMPIA > COSTA
AMALFITANA > NPOLES
Aps o caf da manh, viagem para
Pompia, onde faremos uma visita das
runas desta cidade, destruda pela
erupo do vulco Vesvio (entrada
includa). Aps a visita, tempo para
almoar e sada em direo Costa
Amalfitana. Passaremos por Positano
e Praiano, frequentadas por ricos e famosos, alm de Amalfi, uma das quatro
repblicas martimas italianas. Continuao para Npoles e hospedagem.
9 DIA - NPOLES > CAPRI >
NPOLES
Caf da manh e travessia para a
glamorosa Ilha de Capri. Na chegada, comearemos por fazer um lindo passeio de
barco em volta da ilha, avistando a Gruta
Branca e os Farilhes. Depois, conhece-

ASSIS

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016

1.950

640

julho e setembro 2016

2.025

640

HOTIS
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****
UNA HOTEL VITTORIA ****
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO ****
NPOLES
NH AMBASSADOR ****
 OTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
N
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

VENEZA

remos Anacapri, com sua maravilhosa


vista de todo o Golfo de Npoles e Capri.
Regresso a Npoles e visita panormica
desta bela cidade. Hospedagem.
10 DIA - NPOLES > ROMA
Aps o caf da manh e em hora a combinar, traslado estao para embarque
no trem bala Fresciarossa - com destino
a Roma. Na chegada, traslado ao Coliseu
para visita livre (entrada includa). Conti-

nuao para o hotel e restante dia livre.


Hospedagem.
11 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

SERVIOS INCLUDOS:
10 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento, por um guia Abreu em
idioma portugus do 1 ao 9 dia. No 10 e 11
dias, em Roma, o programa ser garantido por
um assistente da nossa empresa;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Veneza, Florena, Siena, Assis (Baslica), Roma,
Pompia, Capri e Npoles;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Bolonha, Pisa e Amalfi;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Catedral de Santa Maria das
Flores, Catedral de Siena, Baslica de So
Francisco de Assis e Baslica de So Pedro;
Viagem de txi-barco para veneza;
Trem bala Fresciarossa, de Npoles a Roma;
Bilhete de entrada no Coliseu de Roma.

90 - CIRCUITOS EUROPEUS
IRLANDA
REINO UNIDO

HOLANDA

CIRCUITO ITALIANO
CLSSICO

BLGICA
ALEMANHA

MILO STRESA LOCARNO LAGO DE LUGANO COMO


VERONA PDUA VENEZA BOLONHA PISA FLORENA
SAN GIMIGNANO SIENA ASSIS ROMA

USTRIA

SUA
FRANA

Lugano

Como

Milo

ESLOVNIA

Verona
Pdua
Veneza
Bolonha

10 DIAS
DESDE

1.540

PORTUGAL
ESPANHA

TOSCANA

29
6, 20, 27
3, 10, 24
1, 15, 29
5, 12, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14

ITLIA

NOVO
ROTEIRO

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

Pisa Florena
Assis
Roma

(no incluido)

1 DIA - CHEGADA A MILO


Chegada no aeroporto de Milo, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - MILO > STRESA > LOCARNO
> LAGO DE LUGANO > COMO
Caf da manh. Aps uma breve visita de
orientao, sada para Stresa. Travessia
em barco para visita do Palcio Borromeu, na Ilha Bella. Continuao ao longo

do lago e entrada na Sua. Breve parada


para fotos em Locarno e prosseguimento da viagem pelo Lago de Lugano at
Como. Hospedagem.
3 DIA - COMO > VERONA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, continuao da
viagem para a bela cidade de Verona
(breve visita), cidade que evoca a histria

trgica de Romeu e Julieta. Continuao para Pdua. Visita da Baslica de


Santo Antnio, edificada para albergar o
tmulo e algumas relquias deste Santo
portugus. Prosseguimento da viagem
para Veneza (Mestre). Hospedagem.
4 DIA - VENEZA
Caf da manh. Transporte para Veneza
dos Canais. Viagem de txi-barco, pas-

CIRCUITOS EUROPEUS - 91

sando pelo Grande Canal e pela Ponte


de Rialto, e chegada Praa de So
Marcos, com a Baslica de S. Marcos, o
Campanrio, o Palcio Ducal e a Ponte
dos Suspiros. Visita guiada e tempo livre
para que cada um descubra os encantos
desta cidade. Regresso a Veneza Mestre
em barco. Hospedagem.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
abril, maio, junho, agosto
e outubro 2016

1.540

490

julho e setembro 2016

1.590

490

HOTIS

5 DIA - VENEZA (MESTRE) >


BOLONHA > PISA > FLORENA
Caf da manh. Partida para Bolonha,
sede da mais antiga Universidade da
Europa. Breve visita ao centro histrico,
Praa Netuno e Baslica de S. Petrnio.
Continuao para Pisa, cidade de Galileu
Galilei, conhecida pelo seu Campo
dei Miracoli com o maior conjunto de
arquitetura romnica da Europa, composto pela Catedral, Batistrio, Campo
Santo e a clebre Torre Inclinada. Tempo
livre. Prosseguimento para Florena.
Hospedagem.

MILO
NH MILANO MACHIAVELLI ****
UNA HOTEL SCANDINAVIA ****
NH MILANO GRAND HOTEL VERDI ****
COMO
CRUISE ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****
UNA HOTEL VITTORIA ****
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO ****

6 DIA - FLORENA > SAN


GIMIGNANO > SIENA > FLORENA
Aps o caf da manh, sada para visita
a p em que veremos a Igreja de Santa
Cruz, a Catedral de Santa Maria das
Flores (entrada), as famosas Portas do
Paraso do Batistrio, a Praa della
Signoria, a Ponte Vecchio e Mercado
da Palha. Em hora a combinar, sada
para San Gimignano, conhecida por
suas inmeras torres e ruelas estreitas.
Breve passeio a p e tempo livre. A meio
da tarde, continuao para Siena, onde
faremos uma visita guiada at Piazza
del Campo, com entrada na Catedral.
Tempo livre. No final da tarde, regresso a
Florena. Hospedagem.

NOTAS:
Nas sadas de 27 maio, 16 e 23 setembro devido
realizao de congressos e a feiras, a hospedagem em
Milo poder ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:

VENEZA

7 DIA - FLORENA > ASSIS > ROMA


Aps o caf da manh, partida para
Assis, cidade natal de S. Francisco.
Visita guiada Baslica, em cuja cripta se
encontra o tmulo deste Santo, fundador
da Ordem Franciscana. Prosseguimento
da viagem para Roma. Hospedagem.
Possibilidade de efetuar um passeio
noturno opcional, a fim de conhecer as
famosas praas e fontes, com especial
destaque para a Fontana di Trevi, Praa
Navona, etc.

SIENA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

8 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da
Cidade Eterna, com destaque para
o Arco do Triunfo de Constantino, os
Fruns Romanos, a Colina do Palatino,

a Praa e a Baslica de So Pedro no


Vaticano. Tarde livre. Sugerimos uma
visita opcional Baslica de So Paulo
e Catacumbas e bairro E.U.R. Possibilidade de participar em um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
9 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Sugerimos o seguinte
passeio opcional a partir de Roma: Mil
Fontes de Tivoli e Villa dEste.
10 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

9 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Veneza, Florena, Siena, Assis (Baslica) e
Roma;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Lago Magggiore, Stresa, Locarno,
Lago de Lugano, Como, Verona, Pdua, Bolonha
e Pisa;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Palcio Borromeu, Baslica
de Santo Antnio, Catedral de Santa Maria
das Flores, Catedral de Siena, Baslica de So
Francisco de Assis e Baslica de So Pedro;
Barco Stresa>Ilha Bella>Stresa;
Viagem de txi-barco para Veneza.

92 - CIRCUITOS EUROPEUS
IRLANDA
REINO UNIDO

HOLANDA

CIRCUITO ITALIANO

BLGICA
ALEMANHA

MILO VERONA VENEZA PDUA FLORENA PISA


SIENA ASSIS ROMA

USTRIA
SUA

NOVO
ROTEIRO

FRANA

ESLOVNIA

Milo

Verona
Pdua Veneza
Pisa

Florena

Siena

Assis
Roma

8 DIAS

ITLIA

DESDE

1.260

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS DE MILO 2016:


MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

7, 21*
4*, 18*
2*, 16*, 30*
13*, 27*
10, 24
8

* Sada PLUS

SADAS DE MILO 2017:


JANEIRO
FEVEREIRO
MARO
ABRIL

21
25
18
1

SADAS DE ROMA 2016:


(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

30*
14*, 28*
11*, 25
9*, 23
6*, 20
3*, 17*
1

* Sada PLUS

SADAS DE ROMA 2017:


(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL

MILO

1 DIA - CHEGADA A MILO


Chegada no aeroporto de Milo, recepo e traslado para o hotel. Jantar e
hospedagem no hotel.
Nota importante: Para podermos garantir todos os servios, a chegada a Milo
dever ser antes das 17h00.
2 DIA - MILO > VERONA > VENEZA
(MESTRE)
Caf da manh. Visita panormica da
cidade com destaque para: o Duomo
e a Galeria Vittorio Emanuele. Partida
para Verona (breve visita), cidade de
Romeu e Julieta, onde poderemos ver a
clebre varanda da casa dos Capulletto.
Prosseguimento da viagem para Veneza.
Hospedagem.
3 DIA - VENEZA (MESTRE) > PDUA
> FLORENA
Caf da manh. Transporte para a Praa
de S. Marcos e visita guiada. Tempo livre
para conhecer melhor a Baslica, Torre
do Relgio, Campanrio, Palcio Ducal e
Ponte dos Suspiros. Possibilidade de efetuar um passeio de gndola. No incio da
tarde, continuao para Pdua. Visita da
Baslica de Santo Antnio, edificada para
albergar o tmulo e algumas relquias
deste Santo portugus. Prosseguimento
para Florena. Hospedagem e jantar no
hotel.
4 DIA - FLORENA > PISA >
FLORENA
Aps o caf da manha, partida at Siena
e visita desta bela cidade medieval, com
as suas ruas e ruelas que nos levam at
Piazza del Campo e Catedral (entrada), magnfico exemplo da arquitetura
gtica italiana. Partida para Assis, cidade

(no incluido)

natal de So Francisco e visita guiada


Baslica, repleta de belos afrescos
onde se encontra o tmulo do Santo.
Prosseguimento da viagem para Roma.
Hospedagem. Possibilidade de passeio
facultativo noturno a fim de conhecer as
famosas praas e fontes, com especial
destaque para a Fontana di Trevi, Panteo, Praa Navona, etc.

5 DIA - FLORENA > SIENA > ASSIS


> ROMA
Aps o caf da manha, partida at Siena
e visita desta bela cidade medieval, com
as suas ruas e ruelas que nos levam at
Piazza del Campo e Catedral (entrada), magnfico exemplo da arquitetura
gtica italiana. Partida para Assis, cidade
natal de So Francisco e visita guiada

CIRCUITOS EUROPEUS - 93

Baslica, repleta de belos afrescos


onde se encontra o tmulo do Santo.
Prosseguimento da viagem para Roma.
Hospedagem. Possibilidade de passeio
facultativo noturno a fim de conhecer as
famosas praas e fontes, com especial
destaque para a Fontana di Trevi, Panteo, Praa Navona, etc.
6 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da Cidade Eterna, com destaque para o Arco
do Triunfo de Constantino, os Fruns
Romanos, a Colina do Palatino, a Praa
e a Baslica de So Pedro no Vaticano,
onde se poder admirar a Piet, belssima escultura de Michelangelo. Tarde
livre. Possibilidade de participar num
jantar tpico romano com msica italiana
(opcional).

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016
julho e setembro 2016
janeiro, fevereiro, maro
e abril 2017
Sadas PLUS*

1.345

405

1.420

405

1.260

500

1.830

405

8 DIA - SADA DE ROMA


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

MILO
NH MILANO MACHIAVELLI ****
VENEZA (MESTRE)
NH LAGUNA PALACE ****
FLORENA
GRAND HOTEL MEDITERRANEO ****
ROMA
BEST WESTERN PREMIER HOTEL ROYAL
SANTINA ****

Nas sadas de 17 e 24 setembro , 25 fevereiro e 8


abril devido realizao de congressos e a feiras,
a hospedagem em Milo poder ser em um hotel
localizado nos arredores.
Na sada de 18 junho o hotel em Milo o Una Hotel
Scandinavia ****
Na sada de 16 julho o hotel em Milo o NH Milano
Grand Hotel Verdi ****
Nas sadas de 11 junho devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Florena
poder ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

12 REFEIES + JANTAR TPICO


ROMANA COM MUSICA ITALIANA
Passeio de Gndola em Veneza

Passeio noturno a p
pela Roma Iluminada

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet e 2 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Veneza, Florena, Siena, Assis (Baslica) e
Roma;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Milo, Verona, Pdua e Pisa;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de Santo Antnio,
Catedral de Santa Maria das Flores, Catedral
de Siena, Baslica de So Francisco de Assis e
Baslica de So Pedro;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITO ITALIANO PLUS:


Nas datas indicadas com * o programa inclui:
13 refeies em restaurantes locais ou hotis
incluindo jantar tpico romano com msica
italiana;
Passeio de gndola em Veneza;
Passeio noturno a p pela Roma Iluminada;
Visita aos Museus do Vaticano e Capela Sistina
(com entrada privilegiada);
Visita a Npoles e Pompia;
As restantes visitas mencionadas no presente
itinerrio.

ROMA

plus

HOTIS

NOTAS:
7 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades de carter pessoal. Sugerimos um
passeio opcional de dia inteiro, a partir
de Roma, a Npoles e Pompia.

Servios

12 Refeies + jantar tpico


romano com msica italiana

NOTA: As refeies no incluem bebidas.

Visita aos museus


do Vaticano e Capela
Sistina

Visita a Npoles
e Pompia

REINO UNIDO

HOLANDA

94 - CIRCUITOS EUROPEUS

BLGICA

SUL DE ITLIA
E SICLIA

ALEMANHA

USTRIA
SUA
FRANA

ITLIA

ROMA POMPIA COSTA AMALFITANA NPOLES CAPRI


TAORMINA MONTE ETNA AGRIGENTO MONREALE PALERMO

Roma
Pompia
Npoles Salerno

Capri

11 DIAS

NOVO
ROTEIRO

DESDE

1.970

Palermo
(no includo)

Taormina
Agrigento

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

MONTE ETNA

5, 12, 26
2, 9, 16, 30
7, 21
4, 11, 18
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade eterna.
2 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Sugerimos uma visita opcional aos Museus do Vaticano e Capela
Sistina. Em seguida, visita da Cidade
Eterna, com destaque para o Arco do

NPOLES

Triunfo de Constantino, os Fruns Romanos, a Colina do Palatino, a Praa e a


Baslica de So Pedro no Vaticano. Tarde
livre. Sugerimos uma visita opcional
Baslica de So Paulo e Catacumbas e
bairro E.U.R. Possibilidade de participar
em um jantar tpico romano com msica
italiana (opcional).
3 DIA - ROMA
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para atividades

de carter pessoal. Sugerimos o seguinte


passeio opcional a partir de Roma: Mil
Fontes de Tivoli e Villa dEste.
4 DIA - ROMA > POMPIA > COSTA
AMALFITANA > NPOLES
Aps o caf da manh, viagem para
Pompia, onde faremos uma visita das
runas desta cidade, destruda pela erupo do vulco Vesvio (entrada includa).
Aps a visita, tempo para almoar e
sada em direo Costa Amalfitana.

CIRCUITOS EUROPEUS - 95

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016

1.970

595

julho e setembro 2016

2.020

595

HOTIS
ROMA
BEST WESTERN HOTEL UNIVERSO ****
NPOLES
NH AMBASSADOR ****
TAORMINA
CAPARENA & WELLNESS CLUB ****
VILLA DIODORO ****
AGRIGENTO
BEST WESTERN DIOSCURI BAY PALACE ****
PALERMO/NPOLES (FERRY BOAT NOTURNO)
SNAV

TAORMINA

Passaremos por Positano e Praiano,


frequentadas por ricos e famosos, alm
de Amalfi, uma das quatro repblicas
martimas italianas. Continuao para
Npoles e hospedagem.
5 DIA - NPOLES > CAPRI >
NPOLES
Caf da manh e travessia para a glamorosa Ilha de Capri. Na chegada, comearemos por fazer um lindo passeio de
barco em volta da ilha, avistando a Gruta
Branca e os Farilhes. Depois, conheceremos Anacapri, com sua maravilhosa
vista de todo o Golfo de Npoles e Capri.
Regresso a Npoles e visita panormica
desta bela cidade. Hospedagem.
6 DIA - NPOLES > TAORMINA
Caf da manh e continuao da nossa
viagem para o sul da pennsula italiana,
at Vila S.Giovanni, onde embarcamos
para uma travessia de aproximadamente 20 minutos para a ilha da Siclia.
Chegada em Messina e continuao para
Taormina. Hospedagem

PALERMO

NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou


outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

7 DIA - TAORMINA
Aps o caf da manh, visitaremos este
exclusivo balnerio do Mediterrneo
e conheceremos o espetacular teatro
greco-romano do sc. III a.C. Veremos
ainda o Palcio Corvaia, a Praa Vittorio
Emmanuele, local do Frum Romano e
o Duomo que faz lembrar uma fortaleza.
Restante do dia livre. Hospedagem.
8 DIA - TAORMINA > MONTE ETNA >
AGRIGENTO
Caf da manh. Caso as condies
meteorolgicas permitam, nossa viagem
nos leva at ao Monte Etna, o maior vulco ativo da Europa que supera os 3.300
m de altitude. Parada. Sada para Agrigento, a prola do turismo siciliano. De
tarde, visitaremos o Vale dos Templos,
talvez o mais completo recinto arqueolgico de templos Gregos. Hospedagem.
9 DIA - AGRIGENTO > MONREALE >
PALERMO > NPOLES
Caf da manh. Partida para Monreale
para admirar a Catedral (entrada), que

POMPIA

guarda no seu interior magnficos mosaicos, nicos pela sua beleza. Continuao
para Palermo e visita capital da Siclia,
com destaque para a Catedral, o Palcio
Real e a Capela Palatina (entrada). Ao fim
da tarde, embarque em moderno ferry
noturno em direo a Npoles.
Nota importante: Sugerimos levar no
ferry apenas o indispensvel para esta
noite. Prepare seus pertences com o que
necessitar (dever deixar suas bagagens
grandes no bagageiro do nibus). O ferry
serve apenas um caf da manh ligeiro.
10 DIA - NPOLES > ROMA
Chegada a Npoles, desembarque e
continuao para Roma. Tarde e noite
livres. Hospedagem
11 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel) .
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

SERVIOS INCLUDOS:
10 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Pompia, Capri, Npoles, Taormina,
Agrigento, Monreale e Palermo;
Outra Cidade e Local comentado pelo nosso
Guia: Amalfi;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, runas
de Pompia, Teatro greco-romano, Vale dos
Templos, Catedral de Monreale, Catedral e
Capela Palatina de Palermo;
Ferry S. Giovanni>Messina;
Ferry noturno Palermo>Npoles.

96 - CIRCUITOS EUROPEUS

ROMA, CROCIA,
ESLOVNIA E VENEZA
ROMA NPOLES POMPIA COSTA AMALFITANA SALERNO
ALBEROBELLO BARI DUBROVNIK SPLIT TROGIR ZADAR
PLITVICE ZAGREB LJUBLJANA GRUTAS DE POSTOJNA VENEZA

ALEMANHA
REP. TCHECA
USTRIA
FRANA

14 DIAS

SUA

HUNGRIA

ESLOVNIA Ljubljana
Zagreb

Plitvice
Veneza
Zadar CROCIA

ITLIA
Split
Dubrovnik
Roma
Bari
Npoles
Pompia

DESDE

2.430

HOTIS
DE 3, 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

13
10
15
12
9
7

(no includo)

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma, recep
o e traslado para o hotel. Hospeda
gem.

ALBEROBELLO

2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita pa
normica de Roma com destaque para:
Baslica de Santa Maria Maior, Coliseu,
Arco de Constantino, Frum Romano,
Coluna de Trajano, Praa de Veneza,
Vaticano e Baslica de S. Pedro (entrada).
Tarde livre. Para a noite, sugerimos
um jantar-espetculo tpico romano
(opcional).
3 DIA - ROMA > NPOLES
Caf da manh e viagem para Npoles,
com a sua resplandecente baa. Visita
panormica com guia local e possibilida
de de participar em um passeio opcional
Ilha de Capri com almoo. Hospeda
gem.
4 DIA - NPOLES > POMPIA >
COSTA AMALFITANA > SALERNO
Caf da manh e sada para Pompia.
Visita das runas desta famosa cidade
romana. Continuao para a Costa
Amalfitana, com passagem por Sorrento,
Positano e parada em Amalfi. Pros
seguimento da viagem para Salerno.
Hospedagem.

LJUBLJANA

5 DIA - SALERNO > ALBEROBELLO >


BARI > DUBROVNIK
Caf da manh e sada em direo a Albe
robello, uma das mais belas cidades desta
regio, tombada como Patrimnio da
Humanidade, famosa por suas casas cni

cas, os trulli. Tempo livre para almoar e


passear. Em hora a combinar, continuao
para Bari, importante porto de passagei
ros. Embarque no ferryboat e hospeda
gem a bordo para a travessia noturna com
destino a Dubrovnik, na Crocia.
Nota importante: Para o ferry boat,
sugerimos que prepare uma bolsa com
uma muda de roupa e os artigos de
higiene de que vai necessitar.
6 DIA - DUBROVNIK
Caf da manh a bordo. Chegada em
Dubrovnik, desembarque e visita a esta
importante cidade fortificada da costa da
Dalmcia, com destaque para a Catedral,
o Palcio do Reitor, os Mosteiros Francis
cano e Dominicano, a Igreja de So Brs
e a rua conhecida como Stradun. Almoo
includo. Hospedagem.
7 DIA - DUBROVNIK > MONTENEGRO
(OPCIONAL)
Caf da manh. Dia livre. Sugerimos uma
excurso de dia inteiro a Montenegro.
Passeio ao longo da costa pela Baa
de Boka Kotorska, o fiorde do sudeste
europeu. Vista panormica da cidade de
Perast e continuao para a interessante
cidade de Kotor. Prosseguimento para
a Riviera de Budva, centro de veraneio.
Tempo livre para almoo. No final da
tarde, regresso Crocia e a Dubrovnik.
Jantar no hotel.
8 DIA - DUBROVNIK > SPLIT
Caf da manh e viagem para Split.
Travessia de uma pequena parte do terri
trio da Bsnia Herzegovina. Reentrada
na Crocia e continuao para Split,
segunda cidade e principal porto do
pas. Na chegada, tempo para almoo

CIRCUITOS EUROPEUS - 97

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016

2.430

850

julho e setembro 2016

2.505

850

HOTIS
ROMA
BEST WESTERN HOTEL PRESIDENT ****
NPOLES
NH AMBASSADOR ****
SALERNO
GRAND HOTEL SALERNO ****
BARI/DUBROVNIK (FERRY BOAT NOTURNO)
JADROLINIJA
DUBROVNIK
NEPTUN ****
SPLIT
ATRIUM *****
PLITVICE
JEZERO ***

DUBROVNIK

livre. De tarde, visita ao centro histrico


tambm tombado pela UNESCO, com
destaque para o Palcio do Imperador
Diocleciano, o Peristilo, o Templo de
Jpiter e a Catedral. Jantar e hospeda
gem no hotel.
9 DIA - SPLIT > TROGIR > ZADAR >
PLITVICE
Caf da manh. Prosseguimento da via
gem ao longo da costa com parada em
Trogir, antiga cidade medieval, verdadeira
jia do estilo gtico veneziano. Tempo
para almoo livre e visita. Prosseguimen
to por Zadar, com seu centro histrico
com vestgios de vrias civilizaes, entre
as quais a Catedral e a Igreja de So
Donato. Chegada ao Parque Nacional
dos Lagos de Plitvice Jezera, situado no

ZAGREB
SHERATON ZAGREB HOTEL *****
centro do pas. Foi reconhecido como
Parque Nacional em 1949. Hospedagem.
Jantar em um restaurante do Parque.
10 DIA - PLITVICE > ZAGREB
Depois do caf da manh, passeio a
p pelo parque para apreciar seus 16
pequenos e grandes lagos unidos por 62
cascatas e quedas de gua, fenmeno
nico, com mais de 4000 anos. Conti
nuao da viagem para Zagreb, capital
da Crocia. Almoo no hotel. De tarde,
passeio panormico pela cidade: cidade
alta - Gornij Grad - centro histrico, com
Igreja de So Marcos e seu telhado mul
ticolorido, Catedral, Parlamento e cidade
baixa - Donji Grad - muito animada, com
cafs, esplanadas, lojas, museus, teatro
e jardins. Hospedagem.

11 DIA - ZAGREB > LJUBLJANA


Aps o caf da manh, sada de Zagreb
e entrada na Eslovnia em direo a
Ljubljana, sua linda capital. Visita guiada
desta bela cidade, com um passeio a p
no centro histrico, para conhecermos
as Praas Preseren, do Congresso, as
pontes da cidade e a Catedral de So
Nicolau. Restante dia livre. Hospedagem.
12 DIA - LJUBLJANA > GRUTAS DE
POSTOJNA > VENEZA (MESTRE)
Caf da manh. Continuao da viagem
para as famosas grutas de Postojna - as
maiores da Europa. A visita feita, parte
em trem e parte a p, ao longo de algu
mas galerias. Tempo livre para almoo
antes da continuao para a Itlia; tra
vessia da regio da Friuli-Venezia Giulia,
na direo de Trieste e entrada na regio
do Veneto para chegada em Veneza
(Mestre) ao final da tarde. Hospedagem.
13 DIA - VENEZA
Caf da manh. Transporte para Veneza
dos Canais, com viagem de txi-barco
passando pelo Grande Canal e pela
Ponte de Rialto e chegada Praa
de So Marcos, com a Baslica de S.
Marcos, o Campanrio, o Palcio Ducal
e a Ponte dos Suspiros, smbolos de
riqueza, arte, fausto e tradio. Tempo
livre para passear. Possibilidade de fazer
um passeio opcional em gndola pelos
tpicos canais. Regresso ao hotel.

PLITVICE

14 DIA - SADA DE VENEZA


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

LJUBLJANA
LEV ****
VENEZA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ****

NOTAS:
Na sada de 7 outubro devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Npoles poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
13 Cafs da manh buffet e 5 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Npoles, Pompia, Dubrovnik, Split,
Zagreb, Ljubljana e Grutas de Postojna;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Amalfi, Trogir, Zadar, Plitvice e
Veneza;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, runas
de Pompia, Palcio do Reitor, Mosteiro de
Dubrovnik, Parque Nacional de Plitvice, Palcio
do Imperador Diocleciano, Catedral de Split e
Grutas de Postojna;
Ferry boat Bari/Dubrovnik;
Viagem de txi-barco para Veneza.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

98 - CIRCUITOS EUROPEUS

ESLOVNIA, CROCIA
E BSNIA
ZAGREB LJUBLJANA OPATIJA ZADAR TROGIR SPLIT
DUBROVNIK POCITELJ MEDJUGORJE MOSTAR PLITVICE

USTRIA

ITLIA

Ljubljana
ESLOVNIA
Opatija

HUNGRIA

Zagreb
CROCIA

Plitvice
BSNIA

Zadar
Split

SRVIA

Mostar
Dubrovnik

MONTENEGRO

(no includo)

8 DIAS
DESDE

1.230

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

29
12
3
7
4, 18
2

LAGOS DE PLITVICE
1 DIA - CHEGADA EM ZAGREB
Chegada no aeroporto de Zagreb, as
sistncia e traslado para o hotel. Jantar.
Hospedagem. Tempo livre para os
primeiros contatos com a cidade.
2 DIA - ZAGREB > LJUBLJANA >
OPATIJA
Aps o caf da manh, visita da cidade
de Zagreb. Passeio pela histrica cidade
alta, onde se encontram a igreja de So
Marcos, a catedral, a igreja barroca de
Santa Catarina, o parlamento e o palcio
do governo. Sada para o estado vizinho,
a Eslovnia e chegada a Ljubljana, a
maior cidade do pas. Almoo livre.
Tarde dedicada visita da cidade de
Ljubljana, com guia local, durante a
qual visitaremos o centro histrico, a
Cmara Municipal, a Fonte de Robba, as
Trs Pontes, a Universidade e o Centro
Cultural. Continuao para a regio
croata de Opatija-Rijeka. Jantar no hotel.
Hospedagem.

ZAGREB

LJUBLJANA

3 DIA - OPATIJA > ZADAR > TROGIR


> SPLIT
Caf da manh. Sada para Zadar
seguindo pela costa da Baa de Kvarner
onde se encontra uma das maiores

ilhas da Crocia, Krk. Continuao at


Zadar, localizada em pleno corao da
Dalmcia. Esta cidade conhecida pelas
suas igrejas medievais e runas romanas.
Almoo livre. Em seguida, visita de
Zadar com guia local. Continuao at
Trogir, situada num ilhu com numerosos
vestgios da Idade Mdia e tempo livre
para descobrir a cidade ao seu ritmo.
Continuao para a regio de Trogir-Split.
Jantar no hotel. Hospedagem.
4 DIA - SPLIT > DUBROVNIK
Aps o caf da manh, visita da cidade
de Split, considerada Patrimnio Mundial
da Humanidade pela UNESCO. Visita do
palcio do imperador Diocleciano, peris
tilo, do templo de Jpiter e da catedral.
Almoo livre. Prosseguimento para Du
brovnik, cidade amuralhada e que quase
no mudou desde os tempos medievais.
Jantar no hotel. Hospedagem.
5 DIA - DUBROVNIK
Caf da manh. Passeio pelo centro his
trico de Dubrovnik, ponto de referncia
para quem visita a Crocia, sendo o seu
centro histrico, um dos lugares decla
rados pela UNESCO como Patrimnio
da Humanidade. Durante 800 anos,

a cidade foi capital de imprio e tinha


como principal atividade o comrcio ma
rtimo. O passeio inclui visita do palcio
do reitor, da catedral, da antiga farmcia
e do mosteiro franciscano. Almoo livre.
Tarde livre. Jantar e hospedagem.
6 DIA - DUBROVNIK > POCITELJ >
MEDJUGORJE > MOSTAR
Caf da manh. Sada para a Bsnia
-Herzegovina. Parada no pitoresco lugar
turco de Pocitelj e em Medjugorje, um
local de peregrinao muito popular.
Continuao at a cidade de Mostar.
Tempo livre para almoo. De tarde, visita
guiada desta cidade marcada por duas
culturas: oriental e ocidental, com as
suas ruelas, mercados e a Ponte Velha
(Stari Most). Jantar no hotel em Mostar.
Hospedagem.
7 DIA - MOSTAR > PLITVICE >
ZAGREB
Caf da manh. Neste dia visitaremos
o famoso Parque Nacional de Plitvice.
Esta beleza natural uma das jias da
Crocia. Por este imenso parque passam
16 pequenos e grandes lagos unidos por
92 cascatas. Faremos um passeio a p e
outro de barco pelo lago Kozjak. Almoo

CIRCUITOS EUROPEUS - 99

livre. Continuao at Zagreb. Jantar no


hotel. Hospedagem.
8 DIA - SADA DE ZAGREB
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas).
Tempo livre at hora do traslado ao
aeroporto de Zagreb. Feliz viagem de
regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo

Individual

29 mai + 2 out
12 jun
+ 4 e 18 set
3 jul + 7 ago

1.230

1.620

1.330

1.720

1.360

1.750

DESTAQUES

Minimo de 20 participantes

HOTIS
ZAGREB
INTERNATIONAL ****
ARCOTEL ****
OPATIJA
MILENIJ ****
SPLIT
PRESIDENT SPLIT ****
PRESIDENT SOLIN ****
DUBROVNIK
VALAMAR ARGOSY ****
GRAND HOTEL PARK ****

VISITA do PALCIO de
DIOCLECIANO SPLIT

MOSTAR
CITY ****

visita do PALCIO KNEZEV DVOR Dubrovnik

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis aqui mencionados (sero confirmados hotis
similares).
Para os clientes que cheguem/partam em dias
diferentes dos previstos no itinerrio, podero ser
aplicados suplementos de traslado.
 possvel que os quartos individuais sejam mais
pequenos que os quartos duplos e que as suas
instalaes possam variar. A sua confirmao est
sujeita disponibilidade dos hotis e podero ser
aplicados suplementos.

SERVIOS INCLUDOS:

DUBROVNIK

MOSTAR

7 noites em hotis de 4 estrelas;


7 cafs da manh, 7 jantares;
Traslado de chegada e sada (de acordo com o
mencionado no itinerrio);
Circuito em nibus de turismo;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma portugus;
Guias locais em portugus ou espanhol;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: cave do palcio de Diocleciano
em Split, catedral e palcio Knezev Dvor em
Dubrovnik, farmcia antiga, casa muulmana,
mesquita em Mostar, e Parque Nacional de
Plitvice com passeio de barco.

visita do PARQUE NACIONAL PLITVICE

(no includo)

100 - CIRCUITOS EUROPEUS

DESCOBERTA DA
GRCIA
ATENAS DELFOS KALAMBAKA METEORA MYKONOS KUSADASI
PATMOS CRETA SANTORINI

BULGRIA

MAR NEGRO

MACEDNIA
ALBNIA

GRCIA

Meteora
kalambaka
Delfos

TURQUIA
Atenas
Kusadasi
Mykonos
Patmos

Santorini

Creta
(no includo)

9 DIAS
DESDE

2.000

NOVIDADE

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

22
19
17
14
18
16
DELFOS

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e traslado
para o hotel. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade. Hospedagem.

METEORA

ATENAS

2 DIA - ATENAS > DELFOS >


KALAMBAKA
Caf da manh. Sada de Atenas passan
do pelo Canal de Corinto, que liga o Gol
fo de Corinto com o Mar Egeu. Chegada
a Delfos, declarada Patrimnio Mundial
pela UNESCO. Esta cidade constitua
para os antigos gregos, o umbigo do
mundo. As suas runas atestam ainda
a grandeza de um dos maiores centros
culturais e religiosos do mundo grego.
Visita do Templo de Apolo, do teatro,
do estdio e do museu. Almoo livre.
Continuao da viagem para Kalambaka,
pequena cidade localizada perto de
Meteora. Jantar e hospedagem.
3 DIA - KALAMBAKA > METEORA >
ATENAS
Depois do caf da manh, visita de
Meteora, o segundo maior complexo

de mosteiros ortodoxos na Grcia. Fo


ram construdos mais de vinte mostei
ros, mas hoje em dia existem apenas
seis. A inteira povoao monstica foi
declarada pela UNESCO Patrimnio
Mundial da Humanidade. Continuao
da viagem para Atenas, com curta
parada em Termpilas. Almoo livre.
Chegada em Atenas pela tarde e resto
do dia livre. Hospedagem.
4 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
Estdio Olmpico onde foram realizadas
as primeiras olimpadas dos tempos
modernos; Palcio, Parlamento, Tmulo
do Soldado Desconhecido, a Academia,
a Universidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.
5 DIA - ATENAS
Caf da manh. Dia livre em Atenas.
Hospedagem.
Aconselhamos a visita ao Museu da

Acrpole, cuja coleo consiste dos


achados arqueolgicos da prpria Acr
pole. No pitoresco porto de Mikrolimano
encontrar o restaurante perfeito para o
seu jantar.
6 DIA - ATENAS > PIRAEUS >
MYKONOS
Caf da manh e traslado ao porto de
Piraeus. Formalidades de embarque e
incio do cruzeiro em regime de penso
completa. Navegao para a ilha de
Mykonos, que significa ilha branca.
famosa pelas suas casinhas brancas,
sinuosas passagens estreitas e praias
de areia branca. Visita livre. Regresso a
bordo e navegao durante a noite com
destino a Kusadasi.
7 DIA - KUSADASI > PATMOS
Caf da manh. Desembarque no porto
de Kusadasi. Tempo livre para desfrutar
desta bonita cidade turca, tambm co
nhecida como ilha dos pssaros. Ao fim
da manh, regresso a bordo e continu
ao da viagem. Chegada a Patmos no

CIRCUITOS EUROPEUS - 101

meio da tarde. Desembarque e visita livre


da ilha considerada como a Jerusalm
do Egeu. Regresso bordo no incio da
noite e navegao durante a noite com
destino a Creta.
8 DIA - CRETA > SANTORINI
Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital
de Creta. Tempo livre para descobrir
a maior das ilhas gregas. Regresso
bordo e navegao at Santorini, ilha
com paisagens e uma geografia nicas,
resultado de uma erupo vulcnica
colossal que ocorreu em 1450 a.C.. Visita
livre. Regresso a bordo no incio da noite
e navegao durante a noite com destino
a Atenas.
9 DIA - PIRAEUS > SADA DE ATENAS
Caf da manh. Desembarque em
Piraeus pela manh e traslado para
o aeroporto de Atenas. Importante:
Reservar voo de sada de Atenas com
partida depois das 12h00. Feliz viagem
de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo /
Twin

Triplo

Individual

22 mai + 19 jun
+ 18 set + 16 out 2.100 1.880

2.940

17 jul + 14 ago

2.790

2.000 1.800

DESTAQUES

Minimo de 10 participantes

HOTIS
ATENAS
METROPOLITAN *****
KALAMBAKA
DIVANI METEORA ****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
 importante reservar o voo de sada de Atenas com
partida depois das 12h00, de modo a garantir a ligao
entre o porto e o aeroporto.
As taxas porturias includas nos preos acima podero
estar sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no
esto includas nos preos do programa. Podero ser
adquiridas a bordo do navio.

Visita do Museu delfos


Visita DE MosteiroS Meteora

SERVIOS INCLUDOS:

SANTORINI

5 noites em hotis de 4 e 5 estrelas (quartos


standard);
3 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em
cabine twin exterior standard (XA);
8 cafs da manh e 7 refeies;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Taxas porturias;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Guia acompanhante em portugus do 2 ao
4 dia;
Assistncia em portugus durante o cruzeiro e
dia livre em Atenas;
Meio dia de visita de Atenas (museu no
includo);
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Museu de Delfos, Mosteiros de
Meteora e Acrpole de Atenas.

CRUZEIRO CELESTYAL CRUISES:


A Celestyal Cruises a principal companhia
de cruzeiros martimos na Grcia, onde opera
cruzeiros para destinos pelo Mediterrneo. Seus
navios dispem das comodidades necessrias
para que os passageiros desfrutem de uma
agradvel experincia a bordo. Tratando-se de
uma companhia regional, tem caratersticas
de servio distintas de outras que apostam na
sofisticao e luxo.

NAVIO DESTE ITINERRIO:


Nome: Celestyal Olympia
Capacidade: 1664 passageiros
Inclui: 724 cabines equipadas com banheiro,
televisor, rdio e ar condicionado
Caratersticas gerais: 2 lounges, 5 bares, 3
restaurantes, casino, 2 piscinas, sauna, ginsio,
centro mdico, spa e sala da massagem,
salo de beleza, kids club, sala de reunies,
biblioteca, dutty free e ar condicionado em
todas as reas.

MYKONOS

Visita da Acrpole atenas

102 - CIRCUITOS EUROPEUS

MAR NEGRO

TURQUIA
MARAVILHOSA

BULGRIA

GEORGIA

TURQUIA

Istambul
Ankara

GRCIA

Izmir

ISTAMBUL ANKARA CAPADCIA KONYA PAMUKKALE FESO

feso

Capadcia

Pamukkale

(no includo)

9 DIAS
DESDE
710
HOTIS
DE 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

7, 14, 21, 28
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23
2, 9, 16, 23

PAMUKKALE

1 DIA - CHEGADA EM ISTAMBUL


Chegada no aeroporto Ataturk em
Istambul, assistncia e traslado para o
hotel. Hospedagem. Tempo livre para os
primeiros contatos com a cidade.

ISTAMBUL

2 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Visita panormica da
cidade de Istambul, que foi durante muito
tempo capital de diversos imprios
otomano, bizantino e romano. Almoo.
Visita dos bairros do Corno de Ouro,
como o bairro Eyup. Visita da mesquita
e mausolu de Eyup e ainda do museu
Kariye, tambm conhecido por igreja So
Salvador em Chora, com seus espeta
culares afrescos e mosaicos bizantinos.
Regresso ao hotel. Noite livre. Hospe
dagem.
3 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Comearemos a nossa
visita pelo Palcio de Topkapi, antigo
centro de poder do Imprio Otomano.
Seguiremos para o Mercado das Espe
ciarias, tambm conhecido por Bazar
Egpcio, que data do sc. XVII. Almoo.
Embarque em um cruzeiro no Bsforo.
Terminado o cruzeiro ter tempo livre no
Grande Bazar, um dos maiores merca
dos cobertos do mundo. Regresso ao
hotel. Noite livre. Hospedagem.

4 DIA - ISTAMBUL > ANKARA


Caf da manh. Continuao da visita
cidade de Istambul tendo como ponto
de partida a Praa de Sultanahmet, que
ocupa atualmente o lugar do antigo
Hipdromo Romano e do qual ainda
podemos ver alguns vestgios, como
o caso do obelisco egpcio e da coluna
serpentina. Visita da Mesquita Azul, com
seus seis minaretes e nveis de cpulas.
Na praa ergue-se outro magnfico
monumento, a Baslica de Santa Sofia,
um dos maiores edifcios do mundo
bizantino. Visita da cisterna Yerebatan,
a reserva de gua mais importante da
cidade na poca bizantina. Atravessare
mos a famosa ponte do Bsforo que liga
a Europa sia para uma visita panor
mica do lado asitico da cidade. Almoo.
Continuao da viagem at Ankara, a
capital turca. Jantar e hospedagem no
hotel.
5 DIA - ANKARA > CAPADCIA
Caf da manh e sada para visita da
cidade de Ankara. Destacamos o magn

fico Museu das Civilizaes da Anatlia


que expe com grande rigor histrico
vestgios de grandes civilizaes como
os hititas, assrios e frgios. Continuao
do tour da cidade com parada para foto
no mausolu erguido em honra de Mus
tafa Kemal Atatrk, fundador da repblica
Turca em 1923. Almoo e continuao
da viagem em direo Capadcia, com
breve parada para foto junto ao Lago
Salgado. Jantar e hospedagem no hotel.
importante levar calado apropriado
para caminhadas visto que o terreno na
regio um pouco acidentado.
6 DIA - CAPADCIA
Caf da manh. Dia dedicado des
coberta desta regio nica, onde a
natureza esculpiu uma fantstica e quase
sobrenatural paisagem, conhecida por
chamins das fadas. Destacamos a visita
ao Museu e Vale de Greme com as suas
igrejas dos sculos X e XI e o Vale Ver
melho. Tempo livre na aldeia troglodita
de Uhisar e na vila de Goreme. Visita da
cidade subterrnea de Ozkonak, que ser

CIRCUITOS EUROPEUS - 103

via de abrigo s populaes aquando de


ataques inimigos. Almoo em restaurante
local. Continuao da viagem com para
da num centro de artesanato. Chegada
no hotel, jantar e hospedagem.
7 DIA - CAPADCIA > KONYA >
PAMUKKALE
Caf da manh e partida para Konya.
Durante o percurso, visita do caravan
arai Sultanhan, fortificao imponente
utilizada para proteo e abrigo dos co
merciantes e viajantes. Chegada a Konya
e visita do Museu de Mevlana, islmico
fundador da Ordem Mevlevi. Almoo. De
tarde continuao para Pamukkale, que
em turco significa Castelo de Algodo.
Esta uma obra da natureza constituda
por vrias nascentes de guas quentes
e calcrias cujos sedimentos formaram
piscinas naturais (no esquecer da roupa
de banho). Visita das runas da necrpole
de Hierpolis, famosa pela riqueza arts
tica dos tmulos e sarcfagos. Chegada
no hotel. Jantar e hospedagem.
8 DIA - PAMUKKALE > FESO >
IZMIR
Caf da manh. Sada para feso.
Destaque para as runas da Biblioteca de
Celso, do Teatro Helenstico, do Templo
de Adriano e ainda de fontes, banhos
romanos e goras comerciais. O museu
que se encontra dentro da estao
arqueolgica no faz parte da nossa
visita. Continuao para a visita Casa
da Virgem Maria, um santurio catlico e
muulmano localizado no monte Kores
sos, onde se acredita que Nossa Senhora
tenha vivido os ltimos anos da sua vida.
Almoo entre as visitas. De tarde parada
num centro de peles e continuao para
o hotel. Jantar e hospedagem.
9 DIA - SADA DE IZMIR
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
de Izmir. Feliz viagem de regresso.

CAPADCIA

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Sadas

Todas as datas

Duplo / Twin

Triplo

Individual

710

690

995

DESTAQUES

HOTIS
ISTAMBUL
MARTI ISTANBUL ***** OU MARRIOTT HOTEL
SISLI ***** OU RADISSON BLU SISLI ***** OU
RAMADA PLAZA ISTANBUL ***** OU MARMARA
TAKSIM *****
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ***** OU ANKARA
HILTONSA ***** OU MVENPICK ANKARA*****
OU CROWNE PLAZA ANKARA *****
CAPADCIA
PERISSIA HOTEL & CONVENTION CENTRE
***** moderada OU CRYSTAL KAYMAKLI
HOTEL & SPA ***** moderada OU DINLER
HOTELS URGUP ***** moderada OU SUHAN
CAPPADOCIA ***** moderada
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ***** moderada
OU LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ***** moderada
OU ANEMON DENIZLI *****

Visita do Museu Kariye


- istambul
Visita do Palcio Topkapi
- Istambul

Visita da Baslica
Santa Sofia - Istambul

IZMIR
HILTON IZMIR ***** OU MVENPICK HOTEL
IZMIR ***** OU RAMADA PLAZA IZMIR *****
OU DOUBLETREE BY HILTON IZMIR *****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.
O aeroporto em Istambul considerado para este
itinerrio o aeroporto Atatrk (IST). Caso os seus voos
estejam reservados para o aeroporto Sabiha Gken
(SAW), sero aplicados suplementos de traslado.
Ramad - De 6 Junho a 4 Julho 2016
Festa do Fim do Ramad - De 5 a 7 Julho 2016. Esta
uma das festividades muulmanas mais importantes.
Nestes dias o Mercado das Especiarias e o Grande
Bazar estaro fechados.
Festa do Cordeiro ou Festa do Sacrifcio - De 12 a 15
Setembro 2016. Nestes dias o Mercado das Especiarias
e o Grande Bazar estaro fechados.

SERVIOS INCLUDOS:
8 noites de estadia em hotis de 5 estrelas;
8 cafs da manh, 7 almoos e 5 jantares;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma portugus;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mesquita e Mausolu de
Eyup, Museu Kariye, Palcio Topkapi, Mercado
das Especiarias, Grande Bazar, Mesquita Azul,
Baslica de Santa Sofia, Cisterna Baslica,
Museu das Civilizaes, Mausolu de Ataturk,
Museu de Greme, Cidade subterrnea de
Greme, Caravanarai Sultanhan, Museu de
Mevlana, Necrpole de Hierpolis, feso e Casa
da Virgem Maria.

Visita da Cisterna
Baslica - Istambul

Vista do CaravanarAi
Sultanhan

Visita de feso

104 - CIRCUITOS EUROPEUS

MAR NEGRO

TURQUIA
ESPETACULAR
ISTAMBUL ANKARA CAPADCIA KONYA PAMUKKALE FESO
PRGAMO TROIA ANAKKALE

BULGRIA

ARMNIA

TURQUIA

Istambul

anakkale
Tria

GERGIA

Ankara

Capadcia
Konya
Izmir

Pamukkale
feso

IRAQUE

(no includo)

11 DIAS
DESDE
930
HOTIS
DE 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

7, 14, 21, 28
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23
2, 9, 16, 23

GRANDE BAZAR - ISTAMBUL

CAPADCIA

1 DIA - CHEGADA EM ISTAMBUL


Chegada no aeroporto Ataturk em
Istambul, assistncia e traslado para o
hotel. Hospedagem. Tempo livre para os
primeiros contatos com a cidade.
2 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Visita panormica da
cidade de Istambul, que foi durante muito
tempo capital de diversos imprios
otomano, bizantino e romano. Almoo.
Visita dos bairros do Corno de Ouro,
como o bairro Eyup. Visita da mesquita
e mausolu de Eyup e ainda do museu
Kariye, tambm conhecido por igreja So
Salvador em Chora, com seus espeta
culares afrescos e mosaicos bizantinos.
Regresso ao hotel. Noite livre. Hospe
dagem.
3 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Comearemos a nossa
visita pelo Palcio de Topkapi, antigo
centro de poder do Imprio Otomano.
Seguiremos para o Mercado das Espe
ciarias, tambm conhecido por Bazar
Egpcio, que data do sc. XVII. Almoo.
Embarque em um cruzeiro no Bsforo.
Terminado o cruzeiro ter tempo livre no
Grande Bazar, um dos maiores merca

dos cobertos do mundo. Regresso ao


hotel. Noite livre. Hospedagem.
4 DIA - ISTAMBUL > ANKARA
Caf da manh. Continuao da visita
cidade de Istambul tendo como ponto
de partida a Praa de Sultanahmet, que
ocupa atualmente o lugar do antigo Hip
dromo Romano e do qual ainda podemos
ver alguns vestgios, como o caso do
obelisco egpcio e da coluna serpentina.
Visita da Mesquita Azul, com seus seis
minaretes e nveis de cpulas. Na praa
ergue-se outro magnfico monumento, a
Baslica de Santa Sofia, um dos maiores
edifcios do mundo bizantino. Visita da
cisterna Yerebatan, a reserva de gua
mais importante da cidade na poca bi
zantina. Atravessaremos a famosa ponte
do Bsforo que liga a Europa sia para
uma visita panormica do lado asitico
da cidade. Almoo. Continuao da
viagem at Ankara, a capital turca. Jantar
e hospedagem no hotel.
5 DIA - ANKARA > CAPADCIA
Caf da manh e sada para visita da
cidade de Ankara. Destacamos o magn
fico Museu das Civilizaes da Anatlia
que expe com grande rigor histrico

vestgios de civilizaes como os hititas,


assrios e frgios. Continuao do tour da
cidade com parada para foto no mauso
lu erguido em honra de Mustafa Kemal
Atatrk, fundador da repblica Turca em
1923. Almoo e continuao da viagem
em direo Capadcia, com breve
parada para foto junto ao Lago Salgado.
Jantar e hospedagem no hotel.
importante levar calado apropriado
para caminhadas visto que o terreno na
regio um pouco acidentado.
6 DIA - CAPADCIA
Caf da manh. Dia dedicado des
coberta desta regio nica, onde a
natureza esculpiu uma fantstica e quase
sobrenatural paisagem, conhecida por
chamins das fadas. Destacamos a visita
ao Museu e Vale de Greme com as suas
igrejas dos sculos X e XI e o Vale Ver
melho. Tempo livre na aldeia troglodita
de Uhisar e na vila de Goreme. Visita da
cidade subterrnea de Ozkonak, que ser
via de abrigo s populaes aquando de
ataques inimigos. Almoo em restaurante
local. Continuao da viagem com para
da num centro de artesanato. Chegada
no hotel, jantar e hospedagem.

CIRCUITOS EUROPEUS - 105

7 DIA - CAPADCIA > KONYA >


PAMUKKALE
Caf da manh e partida para Konya.
Durante o percurso, visita do caravan
arai Sultanhan, fortificao imponente
utilizada para proteo e abrigo dos co
merciantes e viajantes. Chegada a Konya
e visita do Museu de Mevlana, islmico
fundador da Ordem Mevlevi. Almoo. De
tarde continuao para Pamukkale, que
em turco significa Castelo de Algodo.
Esta uma obra da natureza constituda
por vrias nascentes de guas quentes
e calcrias cujos sedimentos formaram
piscinas naturais (no esquecer da roupa
de banho). Visita das runas da necrpole
de Hierpolis, famosa pela riqueza arts
tica dos tmulos e sarcfagos. Chegada
no hotel. Jantar e hospedagem.
8 DIA - PAMUKKALE > FESO >
IZMIR
Caf da manh. Sada para feso.
Destaque para as runas da Biblioteca de
Celso, do Teatro Helenstico, do Templo
de Adriano e ainda de fontes, banhos
romanos e goras comerciais. O museu
que se encontra dentro da estao ar
queolgica no faz parte da nossa visita.
Continuao para a visita Casa da Vir
gem Maria, um santurio catlico e mu
ulmano localizado no monte Koressos,
onde se acredita que Nossa Senhora
tenha vivido os ltimos anos da sua vida.
Almoo entre as visitas. De tarde parada
num centro de peles e continuao para
o hotel. Jantar e hospedagem.
9 DIA - IZMIR > PRGAMO > TRIA >
ANAKKALE
Caf da manh e sada para Prgamo.
Visita do Esculpio, primeiro santurio da
medicina mental (complexo constitudo
por biblioteca, anfiteatro e escolas de
medicina). Almoo. Continuao para
a mtica cidade onde ocorreu a clebre
Guerra de Tria. Visita das suas runas
e de uma reconstruo de madeira do
clebre cavalo utilizado para invadir a
cidade. Continuao para anakkale,
situada no estreito de Dardanelos. Jantar
e hospedagem no hotel.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo /
Twin

Triplo

Individual

Todas as datas

930

890

1.265

DESTAQUES

HOTIS
ISTAMBUL
MARTI ISTANBUL ***** OU MARRIOTT HOTEL
SISLI ***** OU RADISSON BLU SISLI ***** OU
RAMADA PLAZA ISTANBUL ***** OU MARMARA
TAKSIM *****
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ***** OU ANKARA
HILTONSA ***** OU MVENPICK ANKARA *****
OU CROWNE PLAZA ANKARA *****
CAPADCIA
PERISSIA HOTEL & CONVENTION CENTRE
***** moderada OU CRYSTAL KAYMAKLI HOTEL
& SPA ***** moderada OU DINLER HOTELS
URGUP ***** moderada OU SUHAN CAPPADOCIA ***** moderada
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ***** moderada
OU LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ***** moderada
OU ANEMON DENIZLI *****

Visita do Museu Kariye


- Istambul
Visita do Palcio Topkapi
- Istambul

Visita da Baslica
Santa Sofia - Istambul

IZMIR
HILTON IZMIR ***** OU MVENPICK HOTEL
IZMIR ***** OU RAMADA PLAZA IZMIR *****
OU DOUBLETREE BY HILTON IZMIR *****
ANAKKALE
KOLIN HOTEL ***** OU PARION HOTEL *****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.
O aeroporto em Istambul considerado para este
itinerrio o aeroporto Atatrk (IST). Caso os seus voos
estejam reservados para o aeroporto Sabiha Gken
(SAW), sero aplicados suplementos de traslado.
Ramad - De 6 Junho a 4 Julho 2016
Festa do Fim do Ramad - De 5 a 7 Julho 2016. Esta
uma das festividades muulmanas mais importantes.
Nestes dias o Mercado das Especiarias e o Grande
Bazar estaro fechados.
Festa do Cordeiro ou Festa do Sacrifcio - De 12 a 15
Setembro 2016. Nestes dias o Mercado das Especiarias
e o Grande Bazar estaro fechados.

Visita da Cisterna
Baslica - istambul

Vista de feso

SERVIOS INCLUDOS:
10 DIA - ANAKKALE > ISTAMBUL
Caf da manh e sada em ferryboat
(caso as condies climticas no o
permitam, o transporte ser realizado
por via terrestre) para atravessar o Mar
de Marmara at a parte europeia do pas.
Continuao do percurso para Istambul
em nibus. Chegada no hotel. Almoo
livre e restante dia livre. Hospedagem.
11 DIA - SADA DE ISTAMBUL
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
Ataturk em Istambul. Feliz viagem de
regresso.

10 noites de estadia em hotis de 5 estrelas;


10 cafs da manh, 8 almoos e 6 jantares;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma portugus;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mesquita e Mausolu de
Eyup, Museu Kariye, Palcio Topkapi, Mercado
das Especiarias, Grande Bazar, Mesquita Azul,
Baslica de Santa Sofia, Cisterna Baslica,
Museu das Civilizaes, Mausolu de Ataturk,
Museu de Greme, Cidade subterrnea de
Greme, Caravanarai Sultanhan, Museu de
Mevlana, Necrpole de Hierpolis, feso, Casa
da Virgem Maria, Esculpio e Troia.

Visita do CaravanarAi
Sultanhan

Visita de Prgamo

106 - CIRCUITOS EUROPEUS

PAISAGENS
DA TURQUIA

MAR NEGRO
GERGIA
BULGRIA
(no includo)

ARMNIA

Istambul
GRCIA

Ankara

TURQUIA

Capadcia

ISTAMBUL ANKARA CAPADCIA

IRAQUE

8 DIAS

NOVIDADE

DESDE
610
HOTIS
DE 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

7, 14, 21, 28
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
7, 14, 21, 28
4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23
2, 9, 16, 23

ANKARA

1 DIA - CHEGADA EM ISTAMBUL


Chegada no aeroporto Ataturk em
Istambul, assistncia e traslado para o
hotel. Hospedagem. Tempo livre para os
primeiros contatos com a cidade.
2 DIA - ISTAMBUL
Pequeno-almoo. Visita panormica da
cidade de Istambul, que foi durante muito
tempo capital de diversos imprios oto
mano, bizantino e romano. Almoo. Visita
dos bairros do Corno de Ouro, como o
caso do bairro Eyup. Visita da mesquita
e mausolu de Eyup e museu Kariye,
tambm conhecido por Igreja So Salva
dor de Chora, com seus espectaculares
afrescos e mosaicos bizantinos. Regres
so ao hotel. Noite livre. Hospedagem.

GRANDE BAZAR - ISTAMBUL

3 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Comearemos a nossa
visita pelo Palcio de Topkapi, antigo
centro de poder do Imprio Otomano.
Seguiremos para o Mercado das Espe
ciarias, tambm conhecido por Bazar
Egpcio, que data do sc. XVII. Almoo.
Embarque em um cruzeiro no Bsforo.
Terminado o cruzeiro ter tempo livre no

Grande Bazar, um dos maiores merca


dos cobertos do mundo. Regresso ao
hotel. Noite livre. Hospedagem.
4 DIA - ISTAMBUL > ANKARA
Caf da manh. Continuao da visita
cidade de Istambul tendo como ponto de
partida a Praa de Sultanahmet, que ocupa
atualmente o lugar do antigo Hipdromo
Romano e do qual ainda podemos ver al
guns vestgios, como o caso do obelisco
egpcio e da coluna serpentina. Visita da
Mesquita Azul, com seus seis minaretes e
nveis de cpulas. Na praa ergue-se outro
magnfico monumento, a Baslica de Santa
Sofia, um dos maiores edifcios do mundo
bizantino. Visita da cisterna Yerebatan, a
reserva de gua mais importante da cidade
na poca bizantina. Atravessaremos a
famosa ponte do Bsforo que liga a Europa
sia para uma visita panormica do lado
asitico da cidade. Almoo. Continuao
da viagem at Ankara, a capital turca.
Jantar e hospedagem no hotel.
5 DIA - ANKARA > CAPADCIA
Caf da manh e sada para visita da
cidade de Ankara. Destacamos o magn

fico Museu das Civilizaes da Anatlia


que expe com grande rigor histrico
vestgios de grandes civilizaes como
os hititas, assrios e frgios. Continuao
do tour da cidade com parada para foto
no mausolu erguido em honra de Mus
tafa Kemal Atatrk, fundador da repblica
Turca em 1923. Almoo e continuao
da viagem em direo Capadcia, com
breve parada para foto junto ao Lago
Salgado. Jantar e hospedagem no hotel.
importante levar calado apropriado
para caminhadas visto que o terreno na
regio um pouco acidentado.
6 DIA - CAPADCIA
Caf da manh. Dia dedicado des
coberta desta regio nica, onde a
natureza esculpiu uma fantstica e quase
sobrenatural paisagem, conhecida por
chamins das fadas. Destacamos a visita
ao Museu e Vale de Greme com as suas
igrejas dos sculos X e XI e o Vale Ver
melho. Tempo livre na aldeia troglodita
de Uhisar e na vila de Goreme. Visita da
cidade subterrnea de Ozkonak, que ser
via de abrigo s populaes aquando de
ataques inimigos. Almoo em restaurante

CIRCUITOS EUROPEUS - 107

local. Continuao da viagem com para


da num centro de artesanato. Chegada
no hotel, jantar e hospedagem.
7 DIA - CAPADCIA
Caf da manh. Dia livre. Jantar e hospe
dagem no hotel.Possibilidade de reservar
localmente um passeio de balo. Reali
zado ao amanhecer, esta uma forma
nica de comear o dia. O passeio tem
uma durao de 50-65 minutos (custo
aproximado por pessoa: 150).
8 DIA - SADA DA CAPADCIA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
de Kayseri na Capadcia. Feliz viagem
de regresso.

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo /
Twin

Triplo

Individual

Todas as datas

610

580

850

DESTAQUES

HOTIS
ISTAMBUL
MARTI ISTANBUL ***** OU MARRIOTT HOTEL
SISLI ***** OU RADISSON BLU SISLI ***** OU
RAMADA PLAZA ISTANBUL ***** OU MARMARA
TAKSIM *****
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ***** OU ANKARA
HILTONSA ***** OU MVENPICK ANKARA *****
OU CROWNE PLAZA ANKARA *****
CAPADCIA
PERISSIA HOTEL & CONVENTION CENTRE
***** moderada OU CRYSTAL KAYMAKLI HOTEL
& SPA ***** moderada OU DINLER HOTELS
URGUP ***** moderada OU SUHAN
CAPPADOCIA ***** moderada

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.
O aeroporto em Istambul considerado para este
itinerrio o aeroporto Atatrk (IST). Caso os seus voos
estejam reservados para o aeroporto Sabiha Gken
(SAW), sero aplicados suplementos de traslado.
Ramad - De 6 Junho a 4 Julho 2016
Festa do Fim do Ramad - De 5 a 7 Julho 2016. Esta
uma das festividades muulmanas mais importantes.
Nestes dias o Mercado das Especiarias e o Grande
Bazar estaro fechados.
Festa do Cordeiro ou Festa do Sacrifcio - De 12 a 15
Setembro 2016. Nestes dias o Mercado das Especiarias
e o Grande Bazar estaro fechados.

Visita do Museu Kariye


- Istambul
Visita do Palcio Topkapi
- Istambul

Visita da Baslica Santa Sofia


- istambul

SERVIOS INCLUDOS:

ISTAMBUL

CAPADCIA

7 noites de estadia em hotis de 5 estrelas;


7 cafs da manh, 5 almoos e 3 jantares;
Circuito em nibus de turismo (at ao 6 dia);
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma portugus (at ao 6 dia);
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Mesquita e Mausolu de
Eyup, Museu Kariye, Palcio Topkapi, Mercado
das Especiarias, Grande Bazar, Mesquita Azul,
Baslica de Santa Sofia, Cisterna Baslica,
Museu das Civilizaes, Mausolu de Ataturk,
Museu de Greme e Cidade subterrnea de
Greme.

Visita da Cisterna
Baslica - istambul

Visita do Museu das


civilizaes - Ankara

108 - CIRCUITOS EUROPEUS

TURQUIA MAGNFICA
IZMIR FESO AFRODSIAS HIERPOLIS PAMUKKALE ANTALYA
PERGE ASPENDOS MANAVGAT

MAR NEGRO
GERGIA
BULGRIA

ARMNIA

TURQUIA

GRCIA

Izmir

feso

NOVIDADE

Pamukkale
Manavgat
Antalya
Phaselis

(no includo)

8 DIAS
DESDE
420
HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

5
17
14, 28
12
23
13, 27
11
1
6
10
7
7

PAMUKKALE
1 DIA - CHEGADA EM IZMIR
Chegada no aeroporto de Izmir. Traslado
para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - IZMIR > FESO > CASA DA
VIRGEM MARIA > IZMIR
Caf da manh. Sada para visita de fe
so, cidade greco-romana da Antiguidade
Destaque para a Biblioteca de Celso, o
Teatro e Templo de Adriano (o museu
que se encontra dentro da estao ar
queolgica no faz parte da nossa visita).
Almoo entre as visitas. Continuao
para visita Casa da Virgem Maria, um
santurio catlico e muulmano, onde se
acredita que Nossa Senhora ter vivido
os ltimos anos da sua vida. Regresso ao
hotel. Jantar e hospedagem.

FESO

3 DIA - IZMIR > AFRODSIAS >


HIERPOLIS > PAMUKKALE
Aps o caf da manh, sada para visita
de Afrodsias, cidade da Antiguidade
dedicada deusa grega da beleza, amor
e fertilidade, Afrodite. Poder admirar o
estdio, o mais bem conservado da sia

Menor, o templo de Afrodite, o tetrpilo,


o teatro, a gora, as termas de Adriano
e ainda o museu de Afrodsias. Almoo.
Continuao da viagem para Pamukkale.
Em seguida visita das runas da necr
pole de Hierpolis, famosa pela riqueza
artstica dos tmulos e sarcfagos. No
mesmo planalto situam-se as famosas
piscinas de Pamukkale, uma obra da
natureza constituda por vrias nascentes
de guas quentes e calcrias. Jantar e
hospedagem.
4 DIA - PAMUKKALE > ANTALYA
Aps o caf da manh, sada para Tavas.
Na cadeia de montanhas Taurus, parada
num centro de artesanato onde poder
apreciar a criatividade e pacincia das
mulheres da Anatlia. Almoo. Continu
ao para a Riviera Turca de Antalya.
Chegada, jantar e hospedagem.
5 DIA - ANTALYA > PERGE >
ASPENDOS > ANTALYA
Caf da manh. Antalya conhecida
pelo seu clima ameno e pela qualidade

das suas praias, mas esta igualmente


uma regio rica em patrimnio histrico.
Comearemos a nossa visita com um
passeio pela cidade antiga de Antalya,
com o seu pitoresco porto abraado por
muralhas e coloridos barcos de madeira.
Em seguida realizaremos uma visita
regio arqueolgica de Perge. Aqui en
contrar as runas de uma antiga cidade
grega e poder ainda vislumbrar a gora,
o estdio, os banhos romanos e o teatro.
Almoo. De tarde visita de Aspendos,
antiga cidade greco-romana conhecida
por ter o mais bem conservado anfiteatro
da Antiguidade clssica, ainda utilizado
para concertos e festivais. Regresso ao
hotel. Jantar e hospedagem.
6 DIA - ANTALYA > PHASELIS >
ANTALYA
Caf da manh. A primeira visita do
dia ser nas cascatas de Karpuzkaldi
ran, com 30 metros de altura e onde o
rio Duden desagua no Mediterrneo.
Almoo. Visita de um mercado local e de
Phaselis, uma antiga cidade greco-roma

CIRCUITOS EUROPEUS - 109

na na costa da Lcia. Continuaremos a


nossa visita a uma das maiores lojas de
jias turcas. Regresso ao hotel. Jantar e
hospedagem.

PREOS POR PESSOA PARTE TEERRESTRE:


Sadas

Duplo /
Twin

Triplo

Individual

7 DIA - ANTALYA > MANAVGAT >


ANTALYA
Caf da manh. Sada do hotel em
direo a Manavgat. Visita da mesquita
da cidade, a maior da regio em estilo
otomano. Passeio num tradicional barco
de madeira que lhe proporcionar admi
rar a paisagem desta regio. Desfrutar
de um almoo inesquecvel. O dia ficar
completo aps a visita de um desfile
de moda num centro de exportao
de couro. Regresso ao hotel. Jantar e
hospedagem.

Todas as datas

420

410

620

8 DIA - SADA DE ANTALYA


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
de Antalya. Feliz viagem de regresso.

ANTALYA
HARRINGTON PARK ***** OU CROWNE PLAZA
ANTALYA ***** OU VERA STONE PALACE *****
OU VERA MARE ***** OU SIAM ELEGANCE *****

DESTAQUES

Minimo de 10 participantes

HOTIS
IZMIR
KAYA THERMAL ***** OU RAMADA PLAZA
IZMIR **** OU DOUBLETREE BY HILTON IZMIR
**** OU WYNDHAM IZMIR *****
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ***** moderada
OU LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ***** moderada
OU POLAT THERMAL ***** moderada

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.

feso
Visita da Casa
da Virgem Maria

Visita de Afrodsias

SERVIOS INCLUDOS:
7 noites de estadia em hotis de 4 e 5 estrelas;
7 cafs da manh, 6 almoos e 6 jantares;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma portugus;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: feso, Casa da Virgem Maria,
Afrodsias, necrpole de Hierpolis, regio
arqueolgica de Perge, teatro de Aspendos,
Phaselis, mesquita de Manavgat e cruzeiro no
rio Manavgat.

IZMIR

Visita do Teatro
de Aspendos

Cruzeiro no Rio
Manavgat

110 - CIRCUITOS EUROPEUS

TURQUIA MAGNFICA
E ISTAMBUL

MAR NEGRO
GERGIA
BULGRIA

Istambul

ARMNIA

TURQUIA

GRCIA

Izmir Pamukkale

IZMIR FESO AFRODSIAS HIERPOLIS PAMUKKALE


ANTALYA PERGE ASPENDOS MANAVGAT ISTAMBUL

feso

Manavgant
alya
Ant
Phaselis

(no includo)

11 DIAS

NOVIDADE

DESDE
650
HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

5
17
14, 28
12
23
13, 27
11
ANTALYA

1 DIA - CHEGADA EM IZMIR


Chegada no aeroporto de Izmir. Traslado
para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - IZMIR > FESO > CASA DA
VIRGEM MARIA > IZMIR
Caf da manh. Sada para visita de fe
so, cidade greco-romana da Antiguidade
Destaque para a Biblioteca de Celso, o
Teatro e Templo de Adriano (o museu
que se encontra dentro da estao ar
queolgica no faz parte da nossa visita).
Almoo entre as visitas. Continuao
para visita Casa da Virgem Maria, um
santurio catlico e muulmano, onde se
acredita que Nossa Senhora ter vivido
os ltimos anos da sua vida. Regresso ao
hotel. Jantar e hospedagem.

TURKISH DELIGHT

3 DIA - IZMIR > AFRODSIAS >


HIERPOLIS > PAMUKKALE
Aps o caf da manh, sada para visita
de Afrodsias, cidade da Antiguidade
dedicada deusa grega da beleza, amor
e fertilidade, Afrodite. Poder admirar o
estdio, o mais bem conservado da sia

Menor, o templo de Afrodite, o tetrpilo,


o teatro, a gora, as termas de Adriano
e ainda o museu de Afrodsias. Almoo.
Continuao da viagem para Pamukkale.
Em seguida visita das runas da necr
pole de Hierpolis, famosa pela riqueza
artstica dos tmulos e sarcfagos. No
mesmo planalto situam-se as famosas
piscinas de Pamukkale, uma obra da
natureza constituda por vrias nascentes
de guas quentes e calcrias. Jantar e
hospedagem.
4 DIA - PAMUKKALE > ANTALYA
Aps o caf da manh, sada para Tavas.
Na cadeia de montanhas Taurus, parada
num centro de artesanato onde poder
apreciar a criatividade e pacincia das
mulheres da Anatlia. Almoo. Continu
ao para a Riviera Turca de Antalya.
Chegada, jantar e hospedagem.
5 DIA - ANTALYA > PERGE >
ASPENDOS > ANTALYA
Caf da manh. Antalya conhecida
pelo seu clima ameno e pela qualidade

das suas praias, mas esta igualmente


uma regio rica em patrimnio histrico.
Comearemos a nossa visita com um
passeio pela cidade antiga de Antalya,
com o seu pitoresco porto abraado por
muralhas e coloridos barcos de madeira.
Em seguida realizaremos uma visita
regio arqueolgica de Perge. Aqui en
contrar as runas de uma antiga cidade
grega e poder ainda vislumbrar a gora,
o estdio, os banhos romanos e o teatro.
Almoo. De tarde visita de Aspendos,
antiga cidade greco-romana conhecida
por ter o mais bem conservado anfiteatro
da Antiguidade clssica, ainda utilizado
para concertos e festivais. Regresso ao
hotel. Jantar e hospedagem.
6 DIA - ANTALYA > PHASELIS >
ANTALYA
Caf da manh. A primeira visita do
dia ser nas cascatas de Karpuzkaldi
ran, com 30 metros de altura e onde o
rio Duden desagua no Mediterrneo.
Almoo. Visita de um mercado local e de
Phaselis, uma antiga cidade greco-roma

CIRCUITOS EUROPEUS - 111

na na costa da Lcia. Continuaremos a


nossa visita a uma das maiores lojas de
jias turcas. Regresso ao hotel. Jantar e
hospedagem.
7 DIA - ANTALYA > MANAVGAT >
ANTALYA
Caf da manh. Sada do hotel em
direo a Manavgat. Visita da mesquita
da cidade, a maior da regio em estilo
otomano. Passeio num tradicional barco
de madeira que lhe proporcionar admi
rar a paisagem desta regio. Desfrutar
de um almoo inesquecvel. O dia ficar
completo aps a visita de um desfile
de moda num centro de exportao
de couro. Regresso ao hotel. Jantar e
hospedagem.
8 DIA - ANTALYA > ISTAMBUL
Caf da manh. Em hora a determinar
localmente, traslado para o aeroporto
de Antalya. Embarque num voo com
destino a Istambul (trecho domstico no
includo). Chegada ao aeroporto Ataturk
em Istambul e traslado para o hotel
escolhido. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade. Hospedagem.
9 E 10 DIAS - ISTAMBUL
Caf da manh. Dias livres em Istambul.
Possibilidade de realizar excurses
opcionais organizadas localmente.
11 DIA - SADA DE ISTAMBUL
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
Ataturk de Istambul. Feliz viagem de
regresso.

PREOS POR PESSOA: PARTE TERRESTRE:


Sadas

Todas
as datas

Categoria
Duplo /
hotel em
Twin
Istambul

Triplo Individual

4 estrelas

650

610

980

5 estrelas

830

800

1.285

Boutique
hotel

880

845

1.380

Minimo de 10 participantes

HOTIS
IZMIR
KAYA THERMAL ***** OU RAMADA PLAZA
IZMIR **** OU DOUBLETREE BY HILTON IZMIR
**** OU WYNDHAM IZMIR *****
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL *****
moderada OU LYCUS RIVER THERMAL HOTEL
***** moderada OU POLAT THERMAL *****
moderada
ANTALYA
HARRINGTON PARK ***** OU CROWNE PLAZA
ANTALYA ***** OU VERA STONE PALACE *****
OU VERA MARE ***** OU SIAM ELEGANCE *****

Panthermedia | Skripko Ievgen

PAMUKKALE

feso
Visita da Casa
da Virgem Maria

Visita de Afrodsias

ISTAMBUL
KLAS **** OU MARTI ***** OU ACRE (Boutique
hotel)

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes
aos hotis acima previstos (sero confirmados hotis
similares).
Os hotis considerados para este circuito na cidade de
Izmir, Pamukkale e Antalya tm a classificao de 4 e 5
estrelas. Na cidade de Istambul o cliente poder optar
pela categoria de hotel.
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.
O aeroporto em Istambul considerado para este
itinerrio o aeroporto Atatrk (IST). Caso os seus voos
estejam reservados para o aeroporto Sabiha Gken
(SAW), sero aplicados suplementos de traslado.
Ramad - De 6 Junho a 4 Julho 2016
Festa do Fim do Ramad - De 5 a 7 Julho 2016. Esta
uma das festividades muulmanas mais importantes.
Nestes dias o Mercado das Especiarias e o Grande
Bazar estaro fechados.
Festa do Cordeiro ou Festa do Sacrifcio - De 12 a 15
Setembro 2016. Nestes dias o Mercado das Especiarias
e o Grande Bazar estaro fechados.

SERVIOS INCLUDOS:
ANTALYA

DESTAQUES

7 noites de estadia em hotis de 4 e 5 estrelas


durante o circuito;
3 noites de estadia em Istambul na categoria de
hotel escolhida;
10 cafs da manh, 6 almoos e 6 jantares;
Circuito em nibus de turismo durante o circuito
(exceto Istambul);
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis durante
o circuito (1 mala por pessoa), exceto em
Istambul;
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma portugus (exceto Istambul);
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: feso, Casa da Virgem Maria,
Afrodsias, necrpole de Hierpolis, regio
arqueolgica de Perge, teatro de Aspendos,
Phaselis, mesquita de Manavgat e cruzeiro no
rio Manavgat.

Visita do Teatro
de Aspendos

Cruzeiro
no Rio Manavgat

112 - CIRCUITOS EUROPEUS

TURQUIA E GRCIA
DO MEDITERRNEO AO
EGEU
ANTALYA PERGE ASPENDOS PHASELIS MANAVGAT HIERPOLIS
PAMUKKALE AFRODSIAS IZMIR FESO KUSADASI PATMOS
RHODES CRETA SANTORINI ATENAS

BULGRIA
MACEDNIA

TURQUIA

ALBNIA

GRCIA
Atenas

Izmir

Pamukkale
feso
Patmos Kusadasi Antalya

Santorini

Rhodes

Creta

(no includo)

13 DIAS
DESDE

2.170

NOVIDADE

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

10
7, 21
19
30
6, 20
4

1 DIA - CHEGADA EM ANTALYA


Chegada no aeroporto de Antalya e tras
lado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - ANTALYA > PERGE >
ASPENDOS > ANTALYA
Caf da manh. Antalya conhecida
pelo seu clima ameno e pela qualidade
das suas praias, mas esta igual
mente uma regio rica em patrimnio
histrico. Comearemos a nossa visita
com um passeio pela cidade antiga
de Antalya, com o seu pitoresco porto
abraado por muralhas e coloridos
barcos de madeira. Em seguida realiza
remos uma visita regio arqueolgica
de Perge. Aqui encontrar as runas
de uma antiga cidade grega e poder
ainda vislumbrar a gora, o estdio, os
banhos romanos e o teatro. Almoo.
De tarde, visita de Aspendos, antiga
cidade greco-romana conhecida por
ter o mais bem conservado anfiteatro
da Antiguidade clssica, ainda utilizado
para concertos e festivais. Regresso ao
hotel. Jantar e hospedagem.

SANTORINI

3 DIA - ANTALYA > PHASELIS >


ANTALYA
Caf da manh. A primeira visita do dia
ser s cascatas de Karpuzkaldiran, com
30 metros de altura e onde o rio Duden
desagua no Mediterrneo. Almoo. Visita
de um mercado local e de Phaselis, uma
antiga cidade greco-romana na costa da
Lcia. Continuaremos a nossa visita a uma
das maiores lojas de jias turcas. Regres
so ao hotel. Jantar e hospedagem.
4 DIA - ANTALYA > MANAVGAT >
ANTALYA
Caf da manh. Sada do hotel em direo
a Manavgat. Visita da mesquita da cidade,
a maior da regio em estilo otomano.
Passeio num tradicional barco de madeira
que lhe proporcionar admirar a paisagem
desta regio. Desfrutar de um almoo
inesquecvel. O dia ficar completo aps a
visita de um desfile de moda num centro
de exportao de couro. Regresso ao
hotel. Jantar e hospedagem.

5 DIA - ANTALYA > HIERPOLIS >


PAMUKKALE
Aps o caf da manh, sada para Tavas.
Na cadeia de montanhas Taurus, parada
num centro de artesanato onde poder
apreciar a criatividade e pacincia das
mulheres da Anatlia. Almoo. Continu
ao da viagem para Pamukkale. Visita
das runas da necrpole de Hierpolis,
famosa pela riqueza artstica dos tmulos
e sarcfagos. No mesmo planalto situ
am-se as famosas piscinas de Pamukka
le, uma obra da natureza constituda por
vrias nascentes de guas quentes e
calcrias. Jantar e hospedagem no hotel.
6 DIA - PAMUKKALE > AFRODSIAS
> IZMIR
Aps o caf da manh, sada para visita
de Afrodsias, cidade da Antiguidade
dedicada deusa grega da beleza, amor
e fertilidade, Afrodite. Poder admirar o
estdio, o mais bem conservado da sia
Menor, o templo de Afrodite, o tetrpilo,

o teatro, a gora, as termas de Adriano


e ainda o museu de Afrodsias. Almoo e
continuao para Izmir. Visita panor
mica de Izmir que lhe dar a conhecer a
terceira maior cidade da Turquia tambm
conhecida como a prola do Egeu.
uma cidade moderna, repleta de arte,
cultura, comrcio e indstria. Jantar e
hospedagem no hotel.
7 DIA - IZMIR > FESO > KUSADASI
Caf da manh. Sada para visita de fe
so, cidade greco-romana da Antiguidade
Destaque para a Biblioteca de Celso, o
Teatro e Templo de Adriano (o museu
que se encontra dentro da estao ar
queolgica no faz parte da nossa visita).
Almoo entre as visitas. Continuao
para visita Casa da Virgem Maria, um
santurio catlico e muulmano, onde se
acredita que Nossa Senhora ter vivido
os ltimos anos da sua vida. Continu
ao para Kusadasi. Chegada, jantar e
hospedagem no hotel.

CIRCUITOS EUROPEUS - 113

8 DIA - KUSADASI > PATMOS


Caf da manh. Em hora a determinar
localmente, transporte para o porto de
Kusadasi e embarque em cruzeiro da
Celestyal Cruises em regime de penso
completa (as bebidas e excurses op
cionais no esto includas). Chegada a
Patmos no meio da tarde. Desembarque
e tempo livre na ilha considerada como
a Jerusalm do Egeu. Regresso bordo
no incio da noite e navegao durante a
noite com destino a Rhodes.
9 DIA - RHODES
Caf da manh. Desembarque na ilha de
Rhodes, que oferece uma profuso de
igrejas, castelos, tpicas construes e
vielas estreitas. Um de seus mais famo
sos atrativos a cidade medieval, clas
sificada pela UNESCO como Patrimnio
Mundial. Visita livre. Ao fim da tarde,
regresso a bordo e navegao durante a
noite com destino a ilha de Creta.
10 DIA - CRETA > SANTORINI
Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital de
Creta. Tempo livre para descobrir a maior
das ilhas gregas. Regresso a bordo e
navegao at Santorini, ilha com belas
paisagens e uma geografia nica, resul
tado de uma erupo vulcnica colossal
que ocorreu em 1450 a.C.. Visita livre.
Regresso a bordo no incio da noite e
navegao durante a noite com destino
a Atenas.
11 DIA - PIRAEUS > ATENAS
Caf da manh. Desembarque em
Piraeus pela manh e visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
Estdio Olmpico onde foram realizadas
as primeiras olimpadas dos tempos
modernos; Palcio, Parlamento, Tmulo
do Soldado Desconhecido, a Academia,
a Universidade e o Templo de Zeus e
a Acrpole. Terminada a visita traslado
para o hotel. Restante dia livre. Hospe
dagem.
12 DIA - ATENAS
Caf da manh. Dia livre em Atenas.
Hospedagem.
13 DIA - SADA DE ATENAS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
de Atenas. Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Duplo /
Sadas
Triplo
Twin
10 mai
2.200 2.040
+ 7 e 21 jun

Individual
3.070

19 jul + 4 out

2.170

1.990

3.030

30 ago + 6 e
20 set

2.260

2.080

3.150

DESTAQUES

Minimo de 10 participantes

HOTIS
ANTALYA
HARRINGTON PARK ***** OU CROWNE PLAZA
ANTALYA ***** OU VERA STONE PALACE *****
OU VERA MARE ***** OU SIAM ELEGANCE *****
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ***** moderada
OU LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ***** moderada
OU POLAT THERMAL ***** moderada
IZMIR
KAYA THERMAL ***** OU RAMADA PLAZA
IZMIR **** OU DOUBLETREE BY HILTON IZMIR
**** OU WYNDHAM IZMIR *****
ATENAS
METROPOLITAN *****

feso
Visita da Casa da
Virgem Maria

Visita de Afrodsias

NOTAS:
O
 s hotis da sua reserva sero informados 2 semanas antes
da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de participantes
inscritos, podero ocorrer alteraes aos hotis previstos
(sero confirmados hotis similares).
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.
As taxas porturias includas nos preos acima podero estar
sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no esto
includas nos preos do programa. Podero ser adquiridas a
bordo do navio.

CRUZEIRO CELESTYAL CRUISES:


A Celestyal Cruises a principal companhia de
cruzeiros martimos na Grcia, onde opera cruzeiros
para destinos pelo Mediterrneo. Seus navios
dispem das comodidades necessrias para que os
passageiros desfrutem de uma agradvel experincia
a bordo. Tratando-se de uma companhia regional,
tem carateristcas de servio distintas de outras que
apostam na sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:
9 noites em hotis de 4 e 5 estrelas (quartos
standard);
3 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em
cabine twin exterior standard (XA);
12 cafs da manh e 18 refeies;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Taxas porturias;
Circuito em nibus de turismo na Turquia;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Guia acompanhante em portugus do 2 ao
7 dia;
Assistncia em portugus durante o cruzeiro e
em Atenas;
Meio dia de visita de Atenas com guia em
portugus (museu no includo);
Entradas em museus e monumentos de
acordo com o itinerrio: regio arqueolgica
de Perge, Aspendos, Phaselis, mesquita de
Manavgat, cruzeiro no rio Manavgat, necrpole
de Hierpolis, Afrodsias, feso, Casa da Virgem
Maria e Acrpole de Atenas.

Visita do Teatro de
Aspendos

Cruzeiro
no Rio Manavgat

114 - CIRCUITOS EUROPEUS

MAR NEGRO

BELEZAS DA TURQUIA
E DA GRCIA

BULGRIA

TURQUIA

ALBNIA

GRCIA
Atenas

ISTAMBUL ANKARA CAPADCIA KONYA PAMUKKALE FESO


KUSADASI PATMOS CRETA SANTORINI ATENAS

Ankara

Istambul

MACEDNIA

Konya

Capadcia

Izmir

Kusadasi
Pamukkale

Santorini

Patmos

Creta
(no includo)

14 DIAS

7 DIA - CAPADCIA > KONYA >


PAMUKKALE
Caf da manh e partida para Konya.
Durante o percurso, visita do caravan
arai Sultanhan, fortificao imponente
utilizada para proteo e abrigo dos co
merciantes e viajantes. Chegada a Konya
e visita do Museu de Mevlana, islmico
fundador da Ordem Mevlevi. Almoo. De
tarde continuao para Pamukkale, que
em turco significa Castelo de Algodo.
Esta uma obra da natureza constituda
por vrias nascentes de guas quentes
e calcrias cujos sedimentos formaram
piscinas naturais (no esquecer da roupa
de banho). Visita das runas da necrpole
de Hierpolis, famosa pela riqueza arts
tica dos tmulos e sarcfagos. Chegada
no hotel. Jantar e hospedagem.

DESDE

2.150

HOTIS
DE 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

5, 19
2, 16
7, 14
4, 18
1, 8, 15, 29
6, 13

1 DIA - CHEGADA EM ISTAMBUL


Chegada no aeroporto Ataturk em
Istambul, assistncia e traslado para o
hotel. Hospedagem. Tempo livre para os
primeiros contatos com a cidade.
2 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Visita panormica da
cidade de Istambul, que foi durante muito
tempo capital de diversos imprios
otomano, bizantino e romano. Almoo.
Visita dos bairros do Corno de Ouro,
como o bairro Eyup. Visita da mesquita
e mausolu de Eyup e ainda do museu
Kariye, tambm conhecido por igreja So
Salvador em Chora, com seus espeta
culares afrescos e mosaicos bizantinos.
Regresso ao hotel. Noite livre. Hospe
dagem.
3 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Comearemos a nossa
visita pelo Palcio de Topkapi, antigo
centro de poder do Imprio Otomano.
Seguiremos para o Mercado das Espe
ciarias, tambm conhecido por Bazar
Egpcio, que data do sc. XVII. Almoo.
Embarque em um cruzeiro no Bsforo.

ACRPOLE DE ATENAS

Terminado o cruzeiro ter tempo livre no


Grande Bazar, um dos maiores merca
dos cobertos do mundo. Regresso ao
hotel. Noite livre. Hospedagem.
4 DIA - ISTAMBUL > ANKARA
Caf da manh. Continuao da visita
cidade de Istambul tendo como ponto
de partida a Praa de Sultanahmet, que
ocupa atualmente o lugar do antigo Hip
dromo Romano e do qual ainda podemos
ver alguns vestgios, como o caso do
obelisco egpcio e da coluna serpentina.
Visita da Mesquita Azul, com seus seis
minaretes e nveis de cpulas. Na praa
ergue-se outro magnfico monumento, a
Baslica de Santa Sofia, um dos maiores
edifcios do mundo bizantino. Visita da
cisterna Yerebatan, a reserva de gua
mais importante da cidade na poca bi
zantina. Atravessaremos a famosa ponte
do Bsforo que liga a Europa sia para
uma visita panormica do lado asitico
da cidade. Almoo. Continuao da
viagem at Ankara, a capital turca. Jantar
e hospedagem no hotel.
5 DIA - ANKARA > CAPADCIA
Caf da manh e sada para visita da
cidade de Ankara. Destacamos o magn
fico Museu das Civilizaes da Anatlia

que expe com grande rigor histrico


vestgios de grandes civilizaes como
os hititas, assrios e frgios. Continuao
do tour da cidade com parada para foto
no mausolu erguido em honra de Mus
tafa Kemal Atatrk, fundador da repblica
Turca em 1923. Almoo e continuao
da viagem em direo Capadcia, com
breve parada para foto junto ao Lago
Salgado. Jantar e hospedagem no hotel.
importante levar calado apropriado
para caminhadas visto que o terreno na
regio um pouco acidentado.
6 DIA - CAPADCIA
Caf da manh. Dia dedicado des
coberta desta regio nica, onde a
natureza esculpiu uma fantstica e quase
sobrenatural paisagem, conhecida por
chamins das fadas. Destacamos a visita
ao Museu e Vale de Greme com as suas
igrejas dos sculos X e XI e o Vale Ver
melho. Tempo livre na aldeia troglodita
de Uhisar e na vila de Goreme. Visita da
cidade subterrnea de Ozkonak, que ser
via de abrigo s populaes aquando de
ataques inimigos. Almoo em restaurante
local. Continuao da viagem com para
da num centro de artesanato. Chegada
no hotel, jantar e hospedagem.

8 DIA - PAMUKKALE > FESO >


IZMIR
Caf da manh. Sada para feso.
Destaque para as runas da Biblioteca de
Celso, do Teatro Helenstico, do Templo
de Adriano e ainda de fontes, banhos
romanos e goras comerciais. O museu
que se encontra dentro da estao ar
queolgica no faz parte da nossa visita.
Continuao para a visita Casa da Vir
gem Maria, um santurio catlico e mu
ulmano localizado no monte Koressos,
onde se acredita que Nossa Senhora
tenha vivido os ltimos anos da sua vida.
Almoo entre as visitas. De tarde parada
num centro de peles e continuao para
o hotel. Jantar e hospedagem.
9 DIA - IZMIR > KUSADASI
Caf da manh no hotel. Em hora a
determinar localmente, traslado para
Kusadasi. Devido passagem de vrios
povos pela regio a cidade caracte
rizada pela diversidade arquitetnica e
cultural. Jantar no hotel. Hospedagem.
10 DIA - KUSADASI > PATMOS
Caf da manh. Em hora a determinar
localmente transporte para o porto de
Kusadasi e embarque no cruzeiro da
Celestyal Cruises em regime de penso
completa (as bebidas e excurses op
cionais no esto includas). Chegada a
Patmos no meio da tarde. Desembarque
e tempo livre na ilha considerada como

CIRCUITOS EUROPEUS - 115

a Jerusalm do Egeu. Regresso a bordo


no incio da noite e navegao durante a
noite com destino a Creta.
11 DIA - CRETA > SANTORINI
Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital de
Creta. Tempo livre para descobrir a maior
das ilhas gregas. Regresso a bordo e
navegao at Santorini, ilha com belas
paisagens e uma geografia nica, resul
tado de uma erupo vulcnica colossal
que ocorreu em 1450 a.C.. Visita livre.
Navegao durante a noite com destino
a Atenas.
12 DIA - PIRAEUS > ATENAS
Chegada a Atenas pela manh, caf
da manh e desembarque no porto de
Piraeus. Visita panormica da cidade de
Atenas. Destacamos o Estdio Olmpico
onde foram realizadas as primeiras
olimpadas dos tempos modernos; Pa
lcio, Parlamento, Tmulo do Soldado
Desconhecido, a Academia, a Universi
dade e o Templo de Zeus e a Acrpole.

Duplo /
Twin

Triplo

Individual

5 e 19 mai
+ 2 e 16 jun
+ 1, 8, 15
e 29 set

2.200

2.040

3.110

7 e 14 jul +
4 e 18 ago +
6 e 13 out

2.150

1.990

3.050

HOTIS

Minimo de 20 participantes

ISTAMBUL
MARTI ISTANBUL ***** OU MARRIOTT HOTEL
SISLI ***** OU RADISSON BLU SISLI ***** OU
RAMADA PLAZA ISTANBUL ***** OU MARMARA
TAKSIM *****
ANKARA
SWISSOTEL ANKARA ***** OU ANKARA
HILTONSA ***** OU MVENPICK ANKARA*****
OU CROWNE PLAZA ANKARA *****
CAPADCIA
PERISSIA HOTEL & CONVENTION CENTRE
***** moderada OU CRYSTAL KAYMAKLI HOTEL
& SPA ***** moderada OU DINLER HOTELS
URGUP ***** moderada OU SUHAN
CAPPADOCIA ***** moderada
PAMUKKALE
SPA HOTEL COLOSSAE THERMAL ***** moderada
OU LYCUS RIVER THERMAL HOTEL ***** moderada
OU ANEMON DENIZLI *****
IZMIR
HILTON IZMIR ***** OU MVENPICK HOTEL
IZMIR ***** OU RAMADA PLAZA IZMIR ***** OU
DOUBLETREE BY HILTON IZMIR *****
KUSADASI
CHARISMA DELUXE ***** OU SURMELI
EFES ***** OU DOUBLE TREE BY HILTON HOTEL
KUSADASI *****
ATENAS
METROPOLITAN *****

13 DIA - ATENAS
Caf da manh. Dia livre para descobrir
um pouco mais da cidade cujo nome
uma homenagem deusa Atena. No
deixe de passear por Plaka, um antigo
bairro do centro histrico da cidade,
onde atualmente se encontram inmeras
lojas tradicionais. Hospedagem.

DESTAQUES

14 DIA - SADA DE ATENAS


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto
de Atenas. Feliz viagem de regresso.

Visita do Museu Kariye


- istambul

Visita do Palcio Topkapi

Visita da Baslica
Santa Sofia - Istambul

- Istambul
NOTAS:

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

Terminada a visita traslado ao hotel.


Restante dia livre. Hospedagem.

O
 s hotis da sua reserva sero informados 2 semanas antes
da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de participantes
inscritos, podero ocorrer alteraes aos hotis previstos
(sero confirmados hotis similares).
Classificao dos hotis de acordo com as normas do
Ministrio do Turismo da Turquia.
As taxas porturias includas nos preos acima podero estar
sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no esto
includas nos preos do programa. Podero ser adquiridas a
bordo do navio.

CRUZEIRO CELESTYAL CRUISES:


A Celestyal Cruises a principal companhia de cruzeiros
martimos na Grcia, onde opera cruzeiros para destinos
pelo Mediterrneo. Seus navios dispem das comodidades
necessrias para que os passageiros desfrutem de uma
agradvel experincia a bordo. Tratando-se de uma
companhia regional, tem carateristcas de servio
distintas de outras que apostam na sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:
11 noites de estadia em hotis de 5 estrelas;
2 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em cabine
twin exterior standard (XA);
13 cafs da manh e 17 refeies;
Traslado de chegada e sada (de acordo com o
itinerrio);
Circuito em nibus de turismo na Turquia;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Taxas porturias;
Acompanhamento durante o circuito na Turquia por
guia em idioma portugus;
Acompanhamento durante o circuito na Grcia por
um assistente em idioma portugus;
Visita de Atenas por guia em idioma portugus
(museu no includo);
Entradas em museus e monumentos de acordo com
o itinerrio: Mesquita e Mausolu de Eyup, Museu
Kariye, Palcio Topkapi, Mercado das Especiarias,
Grande Bazar, Mesquita Azul, Baslica de Santa Sofia,
Cisterna Baslica, Museu das Civilizaes, Mausolu
de Ataturk, Museu de Greme, Cidade subterrnea de
Greme, Caravanarai Sultanhan, Museu de Mevlana,
Necrpole de Hierpolis, feso, Casa da Virgem Maria
e Acrpole de Atenas.

Visita da Cisterna
Baslica - Istambul

Vista do CaravanarAi
Sultanhan

Vista de feso

116 - CIRCUITOS EUROPEUS


ALEMANHA
UCRNIA

REP. TCHECA
ESLOVQUIA

ENIGMAS DA ROMNIA
E BULGRIA

ITLIA

PLUS*

SINAIA BRAN BRASOV SIGHISOARA SIBIU BUCARESTE


VELIKO TARNOVO KAZANLUK PLOVDIV BOIANA SOFIA
MOSTEIRO DE RILA

USTRIA

MOLDAVA

ROMNIA
Brasov
Sibiu

HUNGRIA

Bucareste
SRVIA

Sofia
MACEDNIA
GRCIA

BULGRIA

Plovdiv
(no includo)

8 DIAS
DESDE

1.275

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o


jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS 2016:
JULHO
AGOSTO

2, 16, 30*
13, 27

* Nesta sada o itinerrio realiza-se no sentido inverso


(Incio em Sofia).

SINAIA

RILA

VELIKO TARNOVO

1 DIA CHEGADA A BUCARESTE


Chegada no aeroporto, recepo e tras
lado para o hotel. Jantar em restaurante
local. Hospedagem.
Nota importante: Para podermos
garantir todos os servios, a chegada a
Bucareste dever ser antes das 17h00.
2 DIA BUCARESTE > SINAIA >
BRAN > BRASOV
Caf da manh e viagem at a regio de
Sinaia para visita do Castelo de Peles,
antiga residncia da famlia real da
Romnia, construdo no sc. XIX pelo
primeiro rei (Carlos I). Continuao da
viagem para Bran e visita do Castelo de
Bran conhecido em todo o mundo como
o Castelo do Drcula e grande atraco
turstica da Romnia. Almoo. Conti
nuao para Brasov e visita panormica
da cidade, com destaque para o centro
histrico com a Igreja de S. Nicolau de

Shei e a Igreja Negra (entrada). Jantar e


hospedagem no hotel.

Hospedagem. noite, jantar tpico com


folclore.

3 DIA BRASOV > SIGHISOARA >


SIBIU
Aps o caf da manh, sada para
Sighisoara onde visitaremos a Cidadela
(Patrimnio da Unesco) e a Igreja da
Colina, do sc. XIII. Almoo. Continuao
para Sibiu, seguido de visita panormica
da cidade com a sua interessante rea
antiga. Resto do dia livre. Jantar e hospe
dagem no hotel.

5 DIA BUCARESTE > VELIKO


TARNOVO > KAZANLUK > PLOVDIV
Caf da manh. Sada em direo
Bulgria, para Veliko Tarnovo, capital me
dieval da Bulgria. Parada para fotografar
o exterior do castelo de Tsarevets. Almo
o na cidade de Gabrovo. Continuao
para Plovdiv, com parada no Etur (Museu
Etnogrfico ao ar livre), antes de chegar
a Kazanluk, para visita da rplica do
Tmulo de Trcica (Patrimnio da UNES
CO). Continuao para Plovdiv. Jantar e
hospedagem no hotel.

4 DIA SIBIU > MOSTEIRO DE COZIA


> BUCARESTE
Caf da manh. Sada em direo a
Bucareste. Parada em Cozia para visita
do Mosteiro. Chegada a Bucareste e
almoo, seguido de visita da cidade
com destaque para a zona histrica, o
Patriarcado e o Museu do Povo (entrada).

6 DIA PLOVDIV > BOYANA > SOFIA


Caf da manh e passeio a p pelo bairro
velho e centro da cidade de Plovdiv,
incluindo o Teatro Romano. Tempo livre e
sada em direo a Boyana, para visita ao

CIRCUITOS EUROPEUS - 117

Museu Nacional de Histria e Igreja de


Boyana (Patrimnio da Unesco). Almoo
e continuao para Sofia. Jantar e hos
pedagem no hotel.
7 DIA SOFIA > MOSTEIRO DE RILA
> SOFIA
Aps o caf da manh, visita de Sofia,
incluindo a catedral de Alexander Nevsky,
a Igreja de Sta. Sofia, a Igreja de S. Jorge
Rotonda com pinturas medievais e as
Runas de Srdica. Sada em direo a
Rila. Almoo. Visita do Mosteiro de Rila
(Patrimnio da Unesco). Construdo no
corao de uma montanha, fundado no
sc. X, foi desde a sua origem um im
pulsionador da cultura nacional blgara.
Regresso a Sofia e resto da tarde livre.
noite, jantar num restaurante tpico com
folclore. Hospedagem.
8 DIA SADA DE SOFIA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con
tinuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

julho e agosto 2016

1.275

275

Servios

PLUS

HOTIS
BUCARESTE
ATHENEE PALACE HILTON BUCHAREST *****
BRASOV
ARO PALACE *****
SIBIU
CONTINENTAL FORUM SIBIU ****
PLOVDIV
NOVOTEL PLOVDIV *****

13 Refeies

SOFIA
ANEL *****

CASTELO DE PELES

CASTELO DE BRAN

NOTAS:
Na sada de 30 julho o voo de regresso no dever ser
antes das 16h00.
Na sada de 30 julho o hotel em Plovdiv o Ramada
Plovdiv Trimontium ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet e 13 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia local em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Bucareste, Brasov e Sofia;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Sinaia, Bran, Sighisoara, Sibiu,
Veliko Tarnovo, Kazanluk e Boyana;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Peles, Castelo de
Bran, Igreja Negra, Cidadela de Sighisoara,
Mosteiro de Cozia, Museu do Povo, Museu
Etnogrfico ao ar livre, Tmulo de Trcica
(rplica), Teatro Romano, Igreja de Boyana,
Museu Nacional de Histria, Mosteiro de Rila,
Catedral de Alexandre Nevsky, Igreja de Santa
Sofia, Igreja de So Jorge Rotonda e Runas
de Srdica;
Espetculo de folclore durante os jantares em
Sofia e Bucareste.

MOSTEIRO DE RILA

NOTA: As refeies no incluem bebidas.

SIBIU

ESPTCULO DE FOLCLORE
DURANTE OS JANTARES
EM SOFIA E BUCARESTE

118 - CIRCUITOS EUROPEUS

CIRCUITO DAS
QUATRO CAPITAIS

ALEMANHA
POLNIA

Praga

REP. TCHECA
Viena

VIENA LAGO BALATON BUDAPESTE BRATISLAVA PRAGA


SUA

ASTRIA

ITLIA

ESLOVQUIA
Bratislava
Budapeste
HUNGRIA

ESLOVNIA

(no includo)

UCRNIA

CROCIA

ROMNIA

SRVIA

NOVO
ROTEIRO

8 DIAS
DESDE

1.110

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS DE VIENA 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

7, 21*
4, 18*
2*, 16*, 30*
13*, 27*
10, 24

* Sada PLUS

SADAS DE VIENA 2017:


ABRIL
8
SADAS DE PRAGA 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

30*
14*, 28*
11*, 25*
9*, 23*
6*, 20*
3*, 17*
1*

* Sada PLUS

SADAS DE PRAGA 2017:


(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL

BUDAPESTE

1 DIA CHEGADA A VIENA


Chegada no aeroporto de Viena, recep
o e traslado para o hotel. Tempo livre
para os primeiros contatos com a cidade.
Jantar e hospedagem no hotel.
Nota importante: De modo a podermos
garantir todos os servios, a chegada a
Viena dever ser antes das 17h00.
2 DIA VIENA
Caf da manh. Sada para visita de
Viena. Conheceremos a Ringstrasse,
com importantes edifcios como: a
pera, o Palcio Imperial, o Parlamento,
a Prefeitura e a Igreja Votiva. Visita do
Palcio de Schnbrunn (entrada), antiga
residncia de Vero da famlia imperial.
Tarde livre. Para esta noite, sugeri
mos assistir a um concerto de valsas
(opcional).

PRAGA

3 DIA VIENA > LAGO BALATON >


BUDAPESTE
Aps o caf da manha, continuao da
viagem para a Hungria em direo ao
Lago Balaton, o maior da Europa cen
tral, primeiro plo de atrao turstica
do pas. Almoo na pennsula de Tihany,
sobranceira ao lago, onde se encontra
uma abadia do sc. XI (entrada). Pros
seguimento da viagem para Budapeste,
denominada a prola do Danbio.
Jantar e hospedagem. noite, possi
bilidade de participar num passeio pela
cidade iluminada com parada num dos
mirantes de Buda (opcional).
4 DIA BUDAPESTE
Caf da manh. Incio da visita pano
rmica desta antiga capital do Imprio
Austro-Hngaro, percorrendo os pontos

de maior interesse turstico. Tarde livre.


Sugerimos um cruzeiro opcional, com
almoo buffet a bordo e visita ao interior
do suntuoso Parlamento.
5 DIA BUDAPESTE > BRATISLAVA
> PRAGA
Caf da manh. Em hora a combinar,
continuao da viagem para Bratislava,
capital da Eslovquia. Passeio a p
pela cidade, que se situa nas margens
do Danbio. Almoo. Tempo livre.
Prosseguimento da viagem, entrando
na Repblica Tcheca e passando do
lado de Brno, cidade perto da qual se
travou em 1805 a importante Batalha
de Austerlitz, com vitria de Napoleo
Bonaparte. Continuamos para a bela
cidade de Praga. Jantar e hospedagem
no hotel.

CIRCUITOS EUROPEUS - 119

6 DIA - PRAGA
Caf da manh. De manh, incio da
visita da cidade. Passeio a p pela colina
do Castelo, admirando o Palcio Real e
a Catedral de So Vito, com passagem
pela Igreja do Menino Jesus de Praga
(entrada), a Ponte de Carlos IV e a Praa
Velha, com o clebre Relgio Astronmi
co. Tarde livre. noite, possibilidade de
assistir a um espetculo de Teatro Negro
e jantar em um dos elegantes restauran
tes Art Deco da cidade (opcional).
7 DIA - PRAGA
Caf da manh. Dia livre. Sugerimos
uma excurso opcional Igreja de Nossa
Senhora do Loreto, com o seu fabuloso
tesouro de ouro e diamantes, Rua do
Ouro, Palcio Real, Baslica de So Jorge
e Jardins do Palcio de Wallenstein.
8 DIA - SADA DE PRAGA
Os servios de hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder conti
nuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

BRATISLAVA

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio e junho 2016

1.125

445

setembro 2016

1.175

445

abril 2017

1.110

445

Sadas PLUS*

1.440

445

servios

PLUS

HOTIS
VIENA
ARCOTEL WIMBERGER VIENA ****
BUDAPESTE
NH BUDAPEST CITY ****
PRAGA
BEST WESTERN PREMIER MAJESTIC PLAZA ****

NOTAS:
Na sada de 21 maio, devido realizao de congressos
e a feiras, a hospedagem em Viena e Praga poder ser
em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

refeies
13 Refeies
Passeio noturno
por Budapeste

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet e 5 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Viena, Budapeste, e Praga;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Lago Balaton e Bratislava;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Palcio de Schnbrunn e Igreja
do Menino Jesus de Praga;

Cruzeiro no Danbio
e visita do Parlamento

CIRCUITO DAS QUATRO CAPITAIS PLUS:


Nas datas indicadas com * o programa inclui:
13 refeies em restaurantes locais ou hotis;
Concerto de valsas em Viena;
Passeio noturno por Budapeste;
Cruzeiro no Danbio e visita do Parlamento
(sempre que no haja sesses parlamentares);
Espetculo de Teatro Negro;
Visita Igreja do Loreto, Palcio Real, Jardins
de Wallenstein e Baslica de So Jorge
As restantes visitas mencionadas no presente
itinerrio.
NOTA: As refeies no incluem bebidas

VIENA

Espetculo de Teatro
Negro

Concerto de Valsas em Viena

Visita Igreja do Loreto,


Palcio Real, Jardins
de Wallenstein
e Baslica de So Jorge

120 - CIRCUITOS EUROPEUS

CAPITAIS DA EUROPA
CENTRAL

POLNIA
HOLANDA
BLGICA

Berlim

ALEMANHA
REP. TCHECA

VIENA BUDAPESTE BRATISLAVA PRAGA DRESDEN BERLIM


(no includo)

FRANA

Viena
ASTRIA

SUA
ITLIA

PLUS*

UCRNIA

Praga
ESLOVQUIA
Bratislava
Budapeste
HUNGRIA

ROMNIA

ESLOVNIA
CROCIA
SRVIA

NOVO
ROTEIRO

8 DIAS
DESDE

1.595

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o


jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS DE VIENA 2016:


ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

30
14
4
2, 16, 30
13, 27
10

SADAS DE BERLIM 2016:


(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

25
9, 23
6, 20
3

PRAGA
1 DIA - CHEGADA EM VIENA
Chegada no aeroporto de Viena, recep
o e traslado para o hotel. Hospedagem
e jantar no hotel.
Nota importante: De modo a podermos
fornecer todos os servios, a chegada a
Viena dever ser at s 17h00.

VIENA

2 DIA - VIENA
Caf da manh e visita de Viena.
Percorrendo a Ringstrasse, veremos
monumentos como a pera, o Palcio
Imperial, o Parlamento, a Prefeitura
e a Igreja Votiva. Visita do Palcio de
Schnbrunn (entrada). Almoo em
restaurante local. Tarde livre. noite,
assistiremos a um concerto de valsas,
seguido de um jantar tpico na aldeia
vincola de Grinzing, com msica tpica
e muita alegria.

3 DIA VIENA > BUDAPESTE


Aps o caf da manh, viagem para Bu
dapeste. Na chegada, visita da cidade:
Praa dos Heris, Parlamento, Ponte das
Correntes, Palcio Real, Colina do Caste
lo, Bastio dos Pescadores e a Igreja do
Rei Matias. Continuamos com um cruzei
ro no Danbio, incluindo almoo buffet
a bordo e visita ao interior do suntuoso
Parlamento. Hospedagem e jantar no
hotel. noite faremos um passeio pela
cidade iluminada.
4 DIA - BUDAPESTE > BRATISLAVA
> PRAGA
Aps o caf da manh, viagem para
Bratislava, capital da Eslovquia. Breve
passeio de orientao e almoo. Entrada
na Repblica Tcheca e continuao para
Praga, conhecida como a cidade das

Cem Torres. Jantar e hospedagem no


hotel.
5 DIA - PRAGA
Aps o caf da manh, incio da visita
de cidade, passeio com visita da Igreja
de N. Sra do Loreto. Seguimos para a
colina do Castelo, admirando o Palcio
Real e a Catedral de So Vito, a Rua
do Ouro, o Palcio Real e os jardins
do Palcio de Wallenstein. Almoo em
restaurante local. Pela tarde continu
amos nossa visita que inclui a Igreja
do Menino Jesus de Praga (entrada),
a clebre Ponte de Carlos IV e a Praa
Velha, onde se encontra o clebre Rel
gio Astronmico. noite, assistiremos a
um espetculo de Teatro Negro e jantar
em um dos elegantes restaurantes Art
Deco da cidade.

CIRCUITOS EUROPEUS - 121

6 DIA - PRAGA > DRESDEN >


BERLIM
Caf da manh e viagem para Dresden.
Tempo livre para admirar os jardins do
magnfico Palcio Zwinger e o famoso
mosaico do Cortejo dos Prncipes.
Almoo em restaurante local. Continua
o para Berlim. Hospedagem e jantar
no hotel. noite, passeio para conhecer
os centros da vida noturna de Berlim, o
novo e o antigo - a Postdamer Platz e o
bairro judeu.
7 DIA - BERLIM
Aps o caf da manh, visita da impo
nente capital alem: Avenida Unter den
Linden, com o seu conjunto monumental,
a Alexanderplatz, as Portas de Bran
denburgo e o Reichtag, smbolos da reu
nificao, o Parque Tiergarten, a elegante
avenida Kurfurstendam, o checkpoint
Charlie e os vestgios do Muro. Almoo
em restaurante local. Tarde livre para
visitas ou atividades de gosto pessoal.
Hospedagem e jantar no hotel.
8 DIA - SADA DE BERLIM
Os servios de hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Apartamento
duplo

Suplemento
Individual

abril, maio, junho e


agosto 2016

1.595

395

julho e setembro 2016

1.645

395

Perodo

Servios

PLUS

HOTIS
VIENA
LINDNER HOTEL AM BELVEDERE ****
BUDAPESTE
NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM ****
PRAGA
EUROSTARS THALIA HOTEL *****
BERLIM
MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN ****

NOTAS:
Nas sadas 14 maio e 25 junho devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Viena poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Ns sada de 3 setembro, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Budapeste
poder ser em um hotel localizado nos arredores;
Nas sadas de 27 agosto e 3 setembro devido
realizao de congressos e a feiras, a hospedagem
em Berlim poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal com sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

13 Refeies
Passeio noturno
por Budapeste

SERVIOS INCLUDOS:

DRESDEN

7 Cafs da manh buffet e 13 refeies em


restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Viena, Budapeste, Praga e Berlim;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Bratislava e Dresden;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Palcio de Schnbrunn e Igreja
do Menino Jesus de Praga;
Concerto de valsas em Viena;
Cruzeiro no Danbio e visita do Parlamento
(sempre que no haja sesses parlamentares);
Passeio noturno por Budapeste;
Espetculo de Teatro Negro;
Passeio noturno em Berlim.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

BERLIM

Concerto de Valsas
em Viena
Espetculo de Teatro
Negro

Cruzeiro no Danbio
e visita do Parlamento

PASSEIO NOTURNO EM
BERLIM

122 - CIRCUITOS EUROPEUS

CAPITAIS IMPERIAIS
BUDAPESTE BRATISLAVA VIENA CESKY KRUMLOV PRAGA
WADOWICE CRACVIA AUSCHWITZ CZESTOCHOWA VARSVIA
BERLIM

BUPAPESTE

15 DIAS
DESDE

1.720

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
SADAS 2017:
MARO

20, 27
4, 18, 25
8, 29
13
3, 10, 17, 31
7, 14, 21, 28
5, 12
VIENA

8, 22

1 DIA - CHEGADA A BUDAPESTE


Chegada no aeroporto de Budapeste, recepo e traslado para o hotel.
Hospedagem. noite, possibilidade de
fazer um passeio pela cidade iluminada
(opcional).
2 DIA - BUDAPESTE
Aps o caf da manh, visita da cidade
percorrendo os pontos de maior interesse turstico, com destaque para a Praa
dos Heris, o Parlamento, a Ponte das
Correntes, o Palcio Real. Passeio a p
pelo Bairro do Castelo, no corao de
Buda at ao Bastio dos Pescadores,
onde se encontra a Igreja do Rei Matias.
Como opcional, sugerimos um cruzeiro
no rio Danbio com almoo buffet
includo e entrada no Parlamento. Para
esta noite a sugesto um jantar em
um requintado restaurante de belcanto
(opcional). Hospedagem.

3 DIA - BUDAPESTE > BRATISLAVA


> VIENA
Aps o caf da manh, viagem pela
auto-estrada para entrar na Eslovquia,
pas que juntamente com a Repblica
Tcheca formava a Tchecoslovquia. A
sua bela capital, Bratislava, est situada
nas margens do rio Danbio. Tempo livre
para almoar. Continuao da viagem e
entrada na ustria. Chegada a Viena e
hospedagem. Para esta noite, sugerimos assistir a um concerto de valsas
(opcional).
4 DIA - VIENA
Aps o caf da manh, visita desta
encantadora cidade que foi capital do
antigo e poderoso Imprio Austro-Hngaro. Ao longo da Ringstrasse veremos a
pera, o Palcio Imperial, o Parlamento,
a Prefeitura e a Igreja Votiva. Visita dos
jardins do Palcio de Belvedere. Tarde
livre. Possibilidade de participar em uma
excurso opcional com visita ao interior
da magnfica pera, construda no sc.
XIX, e Torre Giratria de onde se tem

uma vista espetacular do Rio Danbio e


das suas praias fluviais. Hospedagem.
5 DIA - VIENA > CESKY KRUMLOV >
PRAGA
Aps o caf da manh, viagem pela
ustria central e entrada na Repblica
Tcheca. Parada em Cesky Krumlov, tombada na lista da UNESCO como Patrimnio da Humanidade. Tempo livre para
passear e almoar. Continuao pela
Bomia at a belssima cidade de Praga,
uma das capitais mais lindas da Europa,
onde a harmonia da sua arquitetura se
completa com a beleza das suas praas,
jardins, monumentos, igrejas e palcios.
Hospedagem.
6 DIA - PRAGA
Caf da manh e visita desta bela cidade.
Durante o passeio a p, daremos especial
destaque ao Castelo de Praga (antiga
residncia dos reis da Bomia), com a
Catedral de So Vito e, passando pela
Igreja de So Nicolau, entrada na Igreja
do Menino Jesus de Praga. Continuao

pela Ponte Carlos, pela Praa da Cidade


Velha e pela Prefeitura (com o seu relgio
astronmico de 1410), Tarde livre. noite,
possibilidade de assistir a um espetculo
de Teatro Negro e jantar em um dos elegantes restaurantes Art Deco da cidade
(opcional). Hospedagem.
7 DIA - PRAGA
Caf da manh. Dia livre. Sugerimos
um passeio visitando a Igreja de Nossa
Senhora do Loreto com o seu fabuloso
tesouro de ouro e diamantes, a Rua do
Ouro, onde viveu Franz Kafka, a Baslica
de S. Jorge e os jardins do Palcio de
Wallenstein (opcional). Hospedagem.
8 DIA - PRAGA > WADOWICE >
CRACVIA
Aps o caf da manh, continuao da
viagem passando junto a Brno, capital
da Morvia e segunda maior cidade do
pas. Continuao at fronteira. Tempo
livre para almoo e entrada na Polnia.
Na parte da tarde, chegaremos em Wadowice, terra natal do Papa Joo Paulo II.

CIRCUITOS EUROPEUS - 123

(no includo)

noite, sugerimos um passeio para visitar


os centros da vida noturna de Berlim, o
novo e o antigo - a Postdamer Platz e o
bairro judeu (opcional). Hospedagem.

POLNIA Varsvia
Berlim
ALEMANHA
Praga
REP. TCHECA

FRANA

SUA

Viena
AUSTRIA

Auschwitz

Cracvia
ESLOVQUIA
Bratislava
HUNGRIA
Budapeste

ROMNIA

ESLOVNIA

ITLIA
CROCIA

Tempo livre. Continuao para Cracvia,


uma das mais belas cidades da Europa
Central e antiga capital da Polnia.
Hospedagem.
9 DIA - CRACVIA
Caf da manh. Possibilidade de participar numa excurso opcional s antigas
Minas de Sal de Wieliczka, tombadas
pela UNESCO como Patrimnio da Humanidade. No meio da manh, visita de
Cracvia, com destaque para o Monte
Wawel com seu Castelo, a Catedral
(entrada) e para a Praa do Mercado,
uma das maiores da Europa. Tarde livre.
Esta noite poder participar de um jantar
tpico com msica polonesa (opcional).
Hospedagem.
10 DIA - CRACVIA > AUSCHWITZ >
CZESTOCHOWA > VARSVIA
Aps o caf da manh, viagem at
pequena cidade de Auschwitz, onde se
situa o antigo campo de concentrao.

UCRNIA

SRVIA

Aps a visita, continuao para Czestochowa, capital religiosa da Polnia.


Visita ao Santurio de Jasna Gora onde
se encontra a famosa pintura da Virgem
Negra. Continuao para Varsvia.
Hospedagem.
11 DIA - VARSVIA
Caf da manh. Visita panormica da
cidade, com destaque para o Palcio
da Cincia e da Cultura, o Parque Lazienkowski (com o monumento a Chopin),
a Estrada Real e o centro histrico, totalmente reconstrudo depois da II Guerra
Mundial, terminando na Praa da Sereia.
Tarde livre para compras ou visitas a gosto pessoal. Ao final do dia, possibilidade
de assistir a um concerto de msica de
Chopin (opcional). Hospedagem.

13 DIA - BERLIM
Caf da manh e visita da cidade, com
destaque para: Alexanderplatz (corao
da antiga Berlim Leste), e partes do
famoso Muro de Berlim. Passaremos
ainda pelas catedrais Protestante e
Catlica, a ilha dos Museus, a avenida
Unter den Linden, a Universidade Humboldt, o Teatro da pera, as Portas de
Brandenburgo, o Reichstag e a famosa
e extensa avenida Kurfrstendamm.
Pela tarde, sugerimos participar de uma
excurso opcional a Potsdam com visita
de um dos palcios imperiais (entrada)
e passeio pelos jardins do Palcio de
Sanssouci. Hospedagem.
14 DIA - BERLIM
Estadia em regime de hospedagem e
caf da manh. Dia livre para visitas de
gosto pessoal. Sugerimos conhecer a
Ilha dos Museus, a Torre Alexander (caf-restaurante giratrio), fazer um passeio
de barco no rio Spree, ou uma compra
no KDW ou nas Galerias Lafayette.
15 DIA - SADA DE BERLIM
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
abril, maio, junho, agosto
e outubro 2016

Apartamento Suplemento
duplo
Individual
1.990

985

julho e setembro 2016

2.115

985

maro 2017

1.720

985

HOTIS
BUDAPESTE
NOVOTEL BUDAPEST CENTRUM ****
VIENA
INTERCONTINENTAL VIENNA *****
PRAGA
GRANDIOR HOTEL PRAGUE *****
CRACVIA
HOLIDAY INN KRAKOW CITY CENTRE *****
GRAND HOTEL *****
VARSVIA
RADISSON BLU CENTRUM HOTEL *****
BERLIM
SWISSTEL BERLIM *****

NOTAS:
Nas sadas de 29 junho o hotel em Varsvia o Holiday
Inn Warsaw Jzefw ****
Nas sadas de 10 agosto e 7 setembro o hotel em
Berlim o Eurostars Berlin Hotel *****
Na sada de 4 maio, devido realizao de congressos
e a feiras, a hospedagem em Praga poder ser em um
hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 18 maio, 14 setembro e 12 outubro,
devido realizao de congressos e a feiras, a
hospedagem em Viena poder ser em um hotel
localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal com sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:

12 DIA - VARSVIA > BERLIM


Depois do caf da manh, viagem atravs da regio da grande Polnia, bero
da nao polonesa, para Berlim. Para a

14 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (incluidas) com Guia Local:
Budapeste, Viena, Praga, Cracvia, Auschwitz,
Czestochowa (Santurio), Varsvia e Berlim;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Bratislava, Cesky Krumlov e Wadowice;
Entradas em museus e monumentos de
acordo com o itinerrio: Jardins do Palcio de
Belvedere, Igreja do Menino Jesus de Praga,
Catedral de Cracvia, Museu de Auschwitz e
Santurio de Czestochowa.

VARSVIA

124 - CIRCUITOS EUROPEUS

ALEMANHA FABULOSA
E ALPES SUOS
PARIS REIMS LUXEMBURGO TRIER MAINZ FRANKFURT VALE DO RENO COLNIA HAMELIN
CELLE HAMBURGO WISMAR BERLIM DRESDEN NUREMBERG ROTEMBURG HEIDELBERG
STRASBOURG COLMAR BERNA ZERMATT LUCERNA ZURIQUE SCHAFFHAUSEN FUSSEN
CASTELO DE NEUSCHWANSTEIN OBERAMMERGAU MUNIQUE

21 DIAS
DESDE

3.580

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

13
3
1
5
2, 16

BERLIM

PARIS

leine. Tarde livre ou excurso opcional a


Versalhes. noite, sugerimos assistir ao
mgico e renovado espetculo do Para
dis Latin (opcional). Hospedagem.
3 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre. Hospedagem.

1 DIA - CHEGADA A PARIS


Chegada no aeroporto de Paris, recep
o e traslado para o hotel. Hospeda
gem. Possibilidade de visita noturna em
Paris e cruzeiro no Rio Sena (opcional).
2 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia (construda no tempo de
Luis XV), os Campos Elseos, o Arco do
Triunfo, a Torre Eiffel, a pera e a Made

4 DIA - PARIS > REIMS >


LUXEMBURGO
Caf da manh e partida para Reims, capi
tal do Champagne. Tempo livre para visita
da catedral gtica, local de coroao dos
Reis de Frana. Viagem at Verdun, para
visita do local onde se travaram algumas
das mais longas e sangrentas batalhas da
I Guerra Mundial. Chegada ao Luxembur
go e breve visita panormica da capital do
Gro-Ducado. Hospedagem.

5 DIA - LUXEMBURGO > TRIER >


MAINZ > FRANKFURT
Caf da manh e partida para Trier.
Breve visita desta cidade que ainda
hoje conserva um notvel conjunto de
vestgios da poca romana. Continuao
para Mainz, importante e histrica cidade
universitria. Tempo para passear no
lindo centro histrico e almoar. Pela
tarde, continuao para Frankfurt, capital
econmica da Alemanha e passeio no
centro histrico. Hospedagem.
6 DIA - FRANKFURT > VALE DO
RENO > COLNIA
Caf da manh. Sada para o vale do
Reno, onde iniciamos um maravilhoso
cruzeiro no rio. Desembarque e conti
nuao da viagem at Colnia. Tempo

livre para descobrir esta antiga colnia


romana, clebre pela sua catedral, uma
das maravilhas da arquitetura gtica, que
alberga as relquias dos 3 Reis Magos.
Hospedagem.
7 DIA - COLNIA > HAMELIN >
CELLE > HAMBURGO
Caf da manh e partida para Hamelin,
linda cidade na Rota dos Contos de Fa
das, conhecida pela histria do flautista.
Breve passeio de orientao e tempo
livre. Continuao da viagem at Celle,
uma das mais encantadoras cidades com
casas de enxaimel desta regio. Passeio
de orientao e tempo livre. Continuao
para Hamburgo, importante cidade do
Norte da Alemanha e um dos principais
portos do mar Bltico. Hospedagem.

CIRCUITOS EUROPEUS - 125

(no includo)

Hamburgo

Berlim

ALEMANHA

POLNIA

Luxemburgo
REP. TCHECA

Frankfurt Nuremberg
Paris
FRANA
Munique
Colmar
SUA Lucerna AUSTRIA
Zermatt
ITLIA

8 DIA - HAMBURGO
Caf da manh e visita panormica
da cidade com guia local. Durante a
visita, ter a oportunidade de conhe
cer o porto de Hamburgo, o antigo
Armazm do Porto que hoje integra
vrios museus da cidade, a igreja de
S. Miguel, o Schaarmarkt, a Prefeitura,
a Alster Arcades, a Igreja de St. Petri
e o Bairro de St. Pauli, com sua vida
noturna. Tarde livre. Sugerimos um
passeio opcional linda cidade de Lu
beck, sede da antiga Liga Hansetica.
Hospedagem.

NUREMBERG

9 DIA - HAMBURGO > WISMAR >


BERLIM
Caf da manh e viagem at a cidade
medieval hansetica de Wismar, nica
cidade desta dimenso na regio me
ridional do mar Bltico que permanece
intacta, pelo que foi tombada como
Patrimnio da Humanidade. Tempo livre.
Continuao para Berlim, smbolo da
reunificao alem e palco de inmeros
acontecimentos mundiais. Para a noite,
sugerimos um passeio para visitar os
centros da vida noturna de Berlim, o
novo e o antigo - a Postdamer Platz e o
bairro judeu (opcional). Hospedagem.

10 DIA - BERLIM
Aps o caf da manh, visita da impo
nente capital alem: Avenida Unter den
Linden, com o seu conjunto monu
mental, a Alexanderplatz, as Portas de
Brandenburgo e o Reichtag, smbolos
da reunificao, o Parque Tiergarten, a
elegante avenida Kurfurstendam, o che
ckpoint Charlie e os vestgios do Muro.
Tarde livre para visitas ou atividades de
gosto pessoal. Hospedagem.
11 DIA - BERLIM
Caf da manh. Dia livre para visitas de
gosto pessoal. Sugerimos uma excurso
opcional a Potsdam, cidade palaciana,
smbolo do poder da Prssia, onde em
1945 se encontraram Truman, Stalin e
Churchill, para assinar o famoso Tratado
de Potsdam. Hospedagem.
12 DIA - BERLIM > DRESDEN >
NUREMBERG
Caf da manh e sada em direo a
Dresden, cidade apelidada a Florena
do Elba pela quantidade de edifcios his
tricos e por sua antiga tradio artstica.
Faremos um passeio a p para conhecer
alguns dos pontos mais importantes da
cidade, com destaque para o Zwinger,
a pera, o belo mural em faiana de
Meissen conhecido como O Cortejo
dos Prncipes e a Catedral. Tempo livre.
Continuao para Nuremberg, impor
tante cidade da Alemanha. Tempo livre.
Hospedagem.

13 DIA - NUREMBERG >


ROTEMBURG > HEIDELBERG
Aps o caf da manh, continuao da
viagem at Rotemburg, uma das mais
antigas e encantadoras cidades da Rota
Romntica. Passeio a p para descobrir
os pontos mais belos desta linda cidade
que preserva um dos mais encantadores
centros histricos medievais. Tempo
livre. Continuao para Heidelberg, onde
faremos um breve passeio a p pelo
centro histrico e comercial desta cidade
universitria. Tempo livre. Hospedagem.
14 DIA - HEIDELBERG >
STRASBOURG > COLMAR
Caf da manh e sada em direo a
Strasbourg, capital da Alscia, regio
com uma cultura marcadamente alem.
Visita guiada do centro histrico, com
destaque para o bairro conhecido como
Petite France, com suas belas casas de
madeira decoradas de flores, tombado
pela UNESCO como Patrimnio da
Humanidade. Continuao pela rota dos
vinhos, onde se produzem os famosos
Traminner e Riesling. Continuao
para Colmar, onde faremos um pequeno
passeio a p, para admirarmos a arqui
tetura tipicamente alem e o bairro da
Petite Venise, com suas casas voltadas
para os canais. Hospedagem.
15 DIA - COLMAR > BERNA > ZERMATT
Caf da manh e incio da viagem para
Berna, capital da Sua. Visita guiada do

126 - CIRCUITOS EUROPEUS

MUNIQUE

ZERMATT

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

centro histrico, em que se destacam


as ruas de arcadas, a Fonte Zhrin
gen, a Torre do Relgio e o Fosso dos
ursos, animal que est na origem do
nome da cidade e seu smbolo. Tempo
livre. Prosseguimento at Tasch, onde
tomaremos o trem para Zermatt, a uma
altitude de 1.600 metros e uma das mais
elegantes estaes dos Alpes Suos.
Hospedagem.
16 DIA - ZERMATT > LUCERNA
Caf da manh. Manh livre em Zermatt.
Em hora a combinar, viagem para
Lucerna, situada nas margens do lago
dos Quatro Cantes. Pequeno passeio a
p pelo centro da cidade, uma das mais
bonitas da Sua. Hospedagem.
17 DIA - LUCERNA
Caf da manh e dia livre em Lucer
na. Poder aproveitar para fazer um
lindssimo passeio opcional de meio-dia
ao Monte Pilatus, subindo de telefrico e
descendo no trem de cremalheira mais
inclinado do mundo, com vistas inesque
cveis dos vales. Hospedagem.
18 DIA - LUCERNA > ZURIQUE >
SCHAFFHAUSEN > FUSSEN
Aps o caf da manh samos para
Zurique, capital financeira da Sua,
para uma visita panormica com parada
junto ao lago de Zurique e um pas
seio pelo centro histrico, com suas
varandas de sacada pintadas e visita da
Igreja Fraumunster (de N. Sra). Tempo
livre. Continuao para Schaffhausen,
para admirarmos as famosas Quedas
do Reno. Continuao para Fussen,
passando ao redor do imenso Lago de
Constana. Hospedagem.

19 DIA - FUSSEN > WIES >


OBERAMMERGAU > MUNIQUE
Caf da manh. Iniciamos nosso dia com
a visita de um dos mais belos e romn
ticos castelos da Europa; Neuschwa
nstein, mandado construir pelo rei Lus
II da Baviera na metade do sculo XIX.
Continuao para Wies, para visita da
belssima igreja barroca, tombada como
Patrimnio da Humanidade. Prossegui
mento para Oberammergau, uma das
mais lindas cidades da regio, famosa
por seus prdios pintados com motivos
religiosos ou de contos de fadas. Conti
nuao para Munique, capital da Baviera,
da cerveja e da BMW. Hospedagem.
20 DIA - MUNIQUE
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Munique com destaque
para a Prefeitura, a Praa da pera com
o Palcio Real, a Avenida Maximillian e
a Konigsplatz com os seus magnficos
edifcios de inspirao neoclssica. Tarde
e noite livres. Sugerimos um passeio
opcional ao Museu Alemo, dedicado
s Cincias e s Tcnicas e ao Parque
Olmpico. Hospedagem.
21 DIA - SADA DE MUNIQUE
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho e agosto


2016

3.580

1.460

julho e setembro 2016

3.705

1.460

HOTIS
PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****
LUXEMBURGO
MELI LUXEMBOURG ****
FRANKFURT
SAVIGNY HOTEL FRANKFURT CITY MESSE ****
COLNIA
MERCURE HOTEL SEVERINSHOF KOELN
CITY ****
HAMBURGO
ARCOTEL RUBIN HAMBURG ****
BERLIM
MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN ****
NUREMBERG
MARITIM HOTEL NRNBERG ****
HEIDELBERG
CROWNE PLAZA HEILDELBERG
CITY CENTER ****
LEONARDO HOTEL HEIDELBERG
CITY CENTER ****
COLMAR
MERCURE COLMAR CHAMPS DES MARS ****
MERCURE COLMAR CENTRE UNTERLINDEN ****
ZERMATT
SCHLOSSHOTEL ZERMATT ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
FUSSEN
LUITPOLDPARK HOTEL ****
MUNIQUE
MARITIM HOTEL MNCHEN ****

NOTAS:
Na sada de 13 maio, devido realizao de congressos
e a feiras, a hospedagem em Lucerna e em Fussen
poder ser em um hotel localizado nos arredores.

Na sada de 3 junho, devido realizao de congressos


e a feiras, a hospedagem em Colnia e Colmar, poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
Nas sadas de 3 junho e 2 setembro a hospedagem
em Heidelberg ser substituda por Mannheim
(aproximadamente a 20km) no Maritim Hotel
Mannheim ****;
Na sada de 1 julho, devido realizao de congressos
e a feiras, a hospedagem em Zermatt poder ser em
um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 2 setembro, devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Hamburgo,
Lucerna e Munique poder ser em um hotel localizado
nos arredores.
Na sada de 16 setembro, devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Nuremberg,
Heidelberg e Munique poder ser em um hotel
localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal com sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
20 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Paris, Hamburgo, Berlim, Strasbourg, Berna e
Munique;
Outras cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Reims, Luxemburgo, Trier, Mainz,
Frankfurt, Colnia, Hamelin, Celle, Wismar,
Dresden, Nuremberg, Heidelberg, Colmar,
Lucerna, Zurique, Quedas do Reno e Wies;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Neuschwanstein e
Igreja de Wies;
Cruzeiro no Reno;
Trem de Tasch para Zermatt.

CIRCUITOS EUROPEUS - 127

PARIS E BELA
ALEMANHA
PARIS REIMS LUXEMBURGO TRIER MAINZ FRANKFURT VALE
DO RENO COLNIA HAMELIN CELLE HAMBURGO WISMAR
BERLIM

12 DIAS
DESDE

1.995

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

13
3
1
5
2, 16

REIMS

breve visita panormica da capital do


Gro-Ducado. Hospedagem.

BERLIM

PARIS

1 DIA - CHEGADA A PARIS


Chegada no aeroporto de Paris, recepo
e traslado para o hotel. Hospedagem.
Possibilidade de visita noturna em Paris e
cruzeiro no Rio Sena (opcional).

MAINZ

5 DIA - LUXEMBURGO > TRIER >


MAINZ > FRANKFURT
Caf da manh e partida para Trier. Breve
visita desta cidade que ainda hoje con
serva um notvel conjunto de vestgios da
poca romana. Continuao para Mainz,
importante e histrica cidade universitria.
Tempo para passear no lindo centro his
trico e almoar. Pela tarde, continuao
para Frankfurt, capital econmica da
Alemanha e passeio no centro histrico.
Hospedagem.

2 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia (construda no tempo de
Luis XV), os Campos Elseos, o Arco do
Triunfo, a Torre Eiffel, a pera e a Ma
deleine. Tarde livre ou excurso opcional
a Versalhes. noite, sugerimos assistir ao
mgico e renovado espetculo do Para

dis Latin (opcional). Hospedagem.


3 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre. Hospedagem.
4 DIA - PARIS > REIMS >
LUXEMBURGO
Caf da manh e partida para Reims,
capital do Champagne. Tempo livre
para visita da catedral gtica, local de
coroao dos Reis de Frana. Viagem
at Verdun, para visita do local onde
se travaram algumas das mais longas
e sangrentas batalhas da I Guerra
Mundial. Chegada ao Luxemburgo e

6 DIA - FRANKFURT > VALE DO RENO


> COLNIA
Caf da manh. Sada para o vale do
Reno, onde iniciamos um maravilhoso
cruzeiro no rio. Desembarque e conti
nuao da viagem at Colnia. Tempo
livre para descobrir esta antiga colnia
romana, clebre pela sua catedral, uma
das maravilhas da arquitetura gtica, que
alberga as relquias dos 3 Reis Magos.
Hospedagem.
7 DIA - COLNIA > HAMELIN > CELLE
> HAMBURGO
Caf da manh e partida para Hamelin,
linda cidade na Rota dos Contos de Fa
das, conhecida pela histria do flautista.

128 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Hamburgo

Luxemburgo
Paris

Berlim

POLNIA

ALEMANHA

Frankfurt

maio, junho e agosto


2016

1.995

830

julho e setembro 2016

2.095

830

HOTIS

REP. TCHECA

PARIS
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL &
CONFERENCE CENTER ****

(no includo)
AUSTRIA
SUA

FRANA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

LUXEMBURGO
MELI LUXEMBOURG ****

ITLIA

FRANKFURT
SAVIGNY HOTEL FRANKFURT CITY MESSE ****

COLNIA
Breve passeio de orientao e tempo
livre. Continuao da viagem at Celle,
uma das mais encantadoras cidades com
casas de enxaimel desta regio. Passeio
de orientao e tempo livre. Continuao
para Hamburgo, importante cidade do
Norte da Alemanha e um dos principais
portos do mar Bltico. Hospedagem.

11 DIA - BERLIM
Caf da manh. Dia livre para visitas de
gosto pessoal. Sugerimos uma excurso
opcional a Potsdam, cidade palaciana,
smbolo do poder da Prssia, onde em
1945 se encontraram Truman, Stalin e
Churchill, para assinar o famoso Tratado
de Potsdam. Hospedagem.

8 DIA - HAMBURGO
Caf da manh e visita panormica da ci
dade, com guia local. Durante a visita, ter
a oportunidade de conhecer o porto de
Hamburgo, o antigo Armazm do Porto
que hoje integra vrios museus da cidade,
a igreja de S. Miguel, o Schaarmarkt, a
Prefeitura, a Alster Arcades, a Igreja
de St. Petri e o Bairro de St. Pauli, com
sua vida noturna. Tarde livre. Sugerimos
um passeio opcional linda cidade de
Lubeck, sede da antiga Liga Hansetica.
Hospedagem.

12 DIA SADA DE BERLIM


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar
ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme
as normas de cada hotel). Tempo livre
at a hora do traslado ao aeroporto. Feliz
viagem de regresso.

10 DIA - BERLIM
Aps o caf da manh, visita da imponen
te capital alem: Avenida Unter den Lin
den, com o seu conjunto monumental, a
Alexanderplatz, as Portas de Brandenbur
go e o Reichtag, smbolos da reunificao,
o Parque Tiergarten, a elegante avenida
Kurfurstendam, o checkpoint Charlie e
os vestgios do Muro. Tarde livre para
visitas ou atividades de gosto pessoal.
Hospedagem.

HAMBURGO
ARCOTEL RUBIN HAMBURG ****
BERLIM
MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN ****

NOTAS:
Na sada de 3 junho, devido realizao de congressos
e a feiras, a hospedagem em Colnia, poder ser em
um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 2 setembro, devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Hamburgo,
poder ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:

CELLE

9 DIA - HAMBURGO > WISMAR >


BERLIM
Caf da manh e viagem at a cidade me
dieval hansetica de Wismar, nica cidade
desta dimenso na regio meridional do
mar Bltico que permanece intacta, pelo
que foi tombada como Patrimnio da Hu
manidade. Tempo livre. Continuao para
Berlim, smbolo da reunificao alem e
palco de inmeros acontecimentos mun
diais. Para a noite, sugerimos um passeio
para visitar os centros da vida noturna de
Berlim, o novo e o antigo - a Postdamer
Platz e o bairro judeu (opcional). Hospe
dagem.

HAMELIN

COLNIA
MERCURE HOTEL SEVERINSHOF KOELN
CITY ****

11 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Paris, Hamburgo e Berlim;
Outras cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Reims, Luxemburgo, Trier, Mainz,
Frankfurt, Colnia, Hamelin, Celle e Wismar;
Cruzeiro no Reno.

CIRCUITOS EUROPEUS - 129

ALEMANHA ROMNTICA
E MARAVILHAS DA SUA
BERLIM DRESDEN NUREMBERG ROTEMBURG HEIDELBERG STRASBOURG COLMAR BERNA
ZERMATT LUCERNA ZURIQUE SCHAFFHAUSEN FUSSEN CASTELO DE NEUSCHWANSTEIN
OBERAMMERGAU MUNIQUE

13 DIAS
DESDE

2.250

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

21
11
9
13
10, 24
BERLIM

Brandenburgo e o Reichtag, smbolos


da reunificao, o Parque Tiergarten, a
elegante avenida Kurfurstendam, o che
ckpoint Charlie e os vestgios do Muro.
Tarde livre para visitas ou atividades de
gosto pessoal. Hospedagem.

MUNIQUE

1 DIA - CHEGADA A BERLIM


Chegada no aeroporto de Berlim, recep
o e traslado para o hotel. Hospeda
gem. Sugerimos um passeio para visitar
os centros da vida noturna de Berlim, o
novo e o antigo - a Postdamer Platz e o
bairro judeu (opcional). Hospedagem.
2 DIA - BERLIM
Aps o caf da manh, visita da impo
nente capital alem: Avenida Unter den
Linden, com o seu conjunto monu
mental, a Alexanderplatz, as Portas de

3 DIA - BERLIM
Caf da manh. Dia livre para visitas de
gosto pessoal. Sugerimos uma excurso
opcional a Potsdam, cidade palaciana,
smbolo do poder da Prssia, onde em
1945 se encontraram Truman, Stalin e
Churchill, para assinar o famoso Tratado
de Potsdam. Hospedagem.
4 DIA - BERLIM > DRESDEN >
NUREMBERG
Caf da manh e sada em direo a
Dresden, cidade apelidada a Florena
do Elba pela quantidade de edifcios his
tricos e por sua antiga tradio artstica.
Faremos um passeio a p para conhecer
alguns dos pontos mais importantes da
cidade, com destaque para o Zwinger,
a pera, o belo mural em faiana de
Meissen conhecido como O Cortejo
dos Prncipes e a Catedral. Tempo livre.

Continuao para Nuremberg, impor


tante cidade da Alemanha. Tempo livre.
Hospedagem.
5 DIA - NUREMBERG > ROTEMBURG
> HEIDELBERG
Aps o caf da manh, continuao da
viagem at Rotemburg, uma das mais
antigas e encantadoras cidades da Rota
Romntica. Passeio a p para descobrir
os pontos mais belos desta linda cidade
que preserva um dos mais encantadores
centros histricos medievais. Tempo
livre. Continuao para Heidelberg, onde
faremos um breve passeio a p pelo
centro histrico e comercial desta cidade
universitria. Tempo livre. Hospedagem.
6 DIA - HEIDELBERG >
STRASBOURG > COLMAR
Caf da manh e sada em direo a
Strasbourg, capital da Alscia, regio com
uma cultura marcadamente alem. Visita
guiada do centro histrico, com destaque
para o bairro conhecido como Petite
France, com suas belas casas de madeira
decoradas de flores, tombado pela UNES
CO como Patrimnio da Humanidade.

Continuao pela rota dos vinhos, onde


se produzem os famosos Traminner
e Riesling. Continuao para Colmar,
onde faremos um pequeno passeio a p,
para admirarmos a arquitetura tipica
mente alem e o bairro da Petite Venise,
com suas casas voltadas para os canais.
Hospedagem.
7 DIA - COLMAR > BERNA >
ZERMATT
Caf da manh e incio da viagem para
Berna, capital da Sua. Visita guiada do
centro histrico, em que se destacam as
ruas de arcadas, a Fonte Zhringen, a Tor
re do Relgio e o Fosso dos ursos, animal
que est na origem do nome da cidade e
seu smbolo. Tempo livre. Prosseguimento
at Tasch, onde tomaremos o trem para
Zermatt, a uma altitude de 1.600 metros
e uma das mais elegantes estaes dos
Alpes Suos. Hospedagem.
8 DIA - ZERMATT > LUCERNA
Caf da manh. Manh livre em Zermatt.
Em hora a combinar, viagem para
Lucerna, situada nas margens do lago
dos Quatro Cantes. Pequeno passeio a

130 - CIRCUITOS EUROPEUS

HOLANDA

ALEMANHA

Berlim
POLNIA

BLGICA
REP. TCHECA

Nuremberg
Munique

FRANA Colmar
SUA Lucerna

Zermatt

(no includo)

AUSTRIA

ITLIA

ESPANHA

COLMAR

p pelo centro da cidade, uma das mais


bonitas da Sua. Hospedagem.

passando ao redor do imenso Lago de


Constana. Hospedagem.

9 DIA - LUCERNA
Caf da manh e dia livre em Lucerna.
Poder aproveitar para fazer um lin
dssimo passeio opcional de meio-dia
ao Monte Pilatus, subindo de telefri
co e descendo no trem de cremalheira
mais inclinado do mundo, com vistas
inesquecveis dos vales. Hospedagem.

11 DIA - FUSSEN > WIES >


OBERAMMERGAU > MUNIQUE
Caf da manh. Iniciamos nosso dia com
a visita de um dos mais belos e romnti
cos castelos da Europa; Neuschwanstein,
mandado construir pelo rei Lus II da
Baviera na metade do sculo XIX. Conti
nuao para Wies, para visita da belssima
igreja barroca, tombada como Patrimnio
da Humanidade. Prosseguimento para
Oberammergau, uma das mais lindas
cidades da regio, famosa por seus
prdios pintados com motivos religiosos
ou de contos de fadas. Continuao para
Munique, capital da Baviera, da cerveja e
da BMW. Hospedagem.

10 DIA - LUCERNA > ZURIQUE >


SCHAFFHAUSEN > FUSSEN
Aps o caf da manh samos para
Zurique, capital financeira da Sua,
para uma visita panormica com
parada junto ao lago de Zurique e um
passeio pelo centro histrico, com suas
varandas de sacada pintadas e visita da
Igreja Fraumunster (de N. Sra). Tempo
livre. Continuao para Schaffhausen,
para admirarmos as famosas Quedas
do Reno. Continuao para Fussen,

12 DIA - MUNIQUE
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Munique com destaque
para a Prefeitura, a Praa da pera com o

Palcio Real, a Avenida Maximillian e a Ko


nigsplatz com os seus magnficos edifcios
de inspirao neoclssica. Tarde e noite
livres. Sugerimos um passeio opcional
ao Museu Alemo, dedicado s Cincias
e s Tcnicas e ao Parque Olmpico.
Hospedagem.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho e agosto


2016

2.250

810

julho e setembro 2016

2.350

810

HOTIS
BERLIM
MARITIM PROARTE HOTEL BERLIN ****
NUREMBERG
MARITIM HOTEL NRNBERG ****
HEIDELBERG
CROWNE PLAZA HEILDELBERG
CITY CENTER ****
LEONARDO HOTEL HEIDELBERG
CITY CENTER ****
COLMAR
MERCURE COLMAR CHAMPS DES MARS ****
MERCURE COLMAR CENTRE UNTERLINDEN ****
ZERMATT
SCHLOSSHOTEL ZERMATT ****
LUCERNA
GRAND HOTEL EUROPE ****
FUSSEN
LUITPOLDPARK HOTEL ****
MUNIQUE
MARITIM HOTEL MNCHEN ****

NOTAS:

CASTELO DE NEUSCHWANSTEIN

Na sada de 21 maio, devido realizao de


congressos e a feiras, a hospedagem em Lucerna e
em Fussen poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
Nas sadas de 11 junho e 10 setembro a hospedagem
em Heidelberg ser substituido por Mannheim
(aproximadamente a 20 km) no Maritim Hotel
Mannheim ****

13 DIA - SADA DE MUNIQUE


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder conti
nuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Na sada de 11 junho, devido realizao de


congressos e a feiras, a hospedagem em Colmar
poder ser em um hotel localizado nos arredores
Na sada de 9 julho, devido realizao de congressos
e a feiras, a hospedagem em Zermatt poder ser em
um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 10 setembro, devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Lucerna
e Munique poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
Na sada de 24 setembro, devido realizao de
congressos e a feiras, a hospedagem em Nuremberg.
Heidelberg e Munique poder ser em um hotel
localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto para uma
cama de casal com sof;
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
12 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Berlim, Strasbourg, Berna e Munique;
Outras cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Dresden, Nuremberg, Heidelberg, Colmar,
Lucerna, Zurique, Quedas do Reno e Wies;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Neuschwanstein e
Igreja de Wies;
Trem de Tasch para Zermatt.

CIRCUITOS EUROPEUS - 131

CIRCUITO DA
POLNIA

Servios

PLUS

PLUS*

VARSVIA GDANSK MALBORK TORUN BRESLVIA


AUSCHWITZ WADOWICE CRACVIA CZESTOCHOWA

8 DIAS
DESDE

13 Refeies

1.380

Campo de concentrao de Auschwitz

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

WADOWICE
* TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o
jantar do 1 dia ao caf da manh do 8 dia

SADAS 2016:
JULHO
AGOSTO

16, 30
13, 27

mento da viagem para a surpreendente


cidade de Gdansk, ligada ao movimento
sindical Solidariedade. Jantar e hospe
dagem no hotel.
3 DIA - GDANSK > MALBORK >
GDANSK
Caf da manh e visita panormica de
Gdansk: a Porta Dourada que d acesso
ao Longo Mercado, a Corte Artus, a
Fonte de Netuno e a Baslica de Santa
Maria. Almoo. Esta tarde faremos um
belssimo passeio a Malbork, para
conhecer a mais famosa fortaleza da Or
dem dos Cavaleiros Teutnicos (entrada).
Jantar e hospedagem no hotel.

VARSVIA

1 DIA - CHEGADA EM VARSVIA


Chegada no aeroporto de Varsvia e
traslado para o hotel. Jantar e hospeda
gem no hotel.
Nota importante: Para podermos
garantir todos os servios, a chegada a
Varsvia dever ser antes das 17h00.
2 DIA - VARSVIA > GDANSK
Caf da manh e visita da cidade, com
destaque para o Palcio da Cincia e da
Cultura, o Parque Lazienkowski (com o
monumento a Chopin), a Estrada Real e
o centro histrico. Almoo. Prossegui

4 DIA - GDANSK > TORUN >


BRESLVIA
Caf da manh e sada para Torun, terra
natal do famoso astrnomo Nicolau
Coprnico e importante cidade histrica.
Breve passeio pelo centro histrico e
almoo. Pela tarde, continuao para
Breslvia, onde faremos um pequeno
passeio a p, para conhecer a linda Pra
a Rynek com o complexo de sua bela e
grande Prefeitura. Jantar e hospedagem
no hotel.
5 DIA - BRESLVIA > AUSCHWITZ >
WADOWICE > CRACVIA
Caf da manh e viagem at Auschwitz,
onde se situa o antigo campo de concen
trao, cujos pavilhes, agora transforma
dos em museu, so um impressionante
testemunho do Holocausto (visita do
complexo). Almoo e continuao para
Wadowice, cidade-natal do papa Joo
Paulo II, onde teremos a oportunidade

Minas de sal de WieliczKa

Santurio de Jasna gora


Czestochowa

132 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
(no includo)

Gdansk

Varsvia

Auschwitz
Breslvia
Cracvia

ALEMANHA

1.380

340

BIELORRSSIA

POLNIA

REP. TCHECA

julho e agosto 2016

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

HOTIS
VARSVIA
RADISSON BLU CENTRUM HOTEL *****

UCRNIA

GDANSK
SCANDIC HOTEL GDANSK ****

ESLOVQUIA

BRESLVIA
SCANDIC HOTEL WROCLAW ****

USTRIA

CRACVIA
PARK INN BY RADISSON KRAKOW HOTEL ****

NOTAS:
CRACVIA

de visitar a Igreja paroquial onde Sua


Santidade foi batizado. Continuao para
Cracvia. Jantar e hospedagem no hotel.
6 DIA - CRACVIA
Caf da manh e sada para visita s antigas
Minas de Sal de Wieliczka, tombadas pela
UNESCO como Patrimnio da Humanidade.
No meio da manh, visita da antiga capital
da Polnia, centro cultural e histrico do
pas. Destaque para o Monte Wawel e o
seu Castelo, a Catedral (entrada) e para a

Praa do Mercado, uma das maiores da Eu


ropa, com a belssima Igreja de Sta. Maria, a
torre da Prefeitura e da no menos famosa,
Galeria dos Panos. Almoo. Tarde livre.
noite, sada para jantar em um restaurante
tpico com msica. Hospedagem.
7 DIA - CRACVIA > CZESTOCHOWA
> VARSVIA
Caf da manh e sada para Czestochowa,
capital religiosa da Polnia e um dos mais
importantes santurios de devoo maria

na no mundo. Visita ao Santurio de Jasna


Gora onde se encontra a famosa pintura
da Virgem Negra, padroeira da Polnia.
Almoo. De tarde, continuao para Var
svia. Jantar e hospedagem no hotel.
8 DIA - SADA DE VARSVIA
Os servios do hotel terminam com o caf da
manh (o quarto poder continuar ocupado
at s 10 ou 12 horas, conforme as normas
de cada hotel). Tempo livre at a hora do tras
lado ao aeroporto. Feliz viagem de regresso.

Na sada de 16 julho a 2 hospedagem em Varsvia


no Hotel Intercontinental Warsaw *****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet e 13 refeies em
restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e de sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Varsvia, Gdansk, Auschwitz, Wieliczka (Minas
de Sal), Cracvia e Czestochowa (Santurio);
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Torun, Breslvia e Wadowice;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Malbork, Campo de
concentrao de Auschwitz, Minas de Sal de
Wieliczca, Catedral de Cracvia e Santurio de
Jasna Gora.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

GDANSK

CZESTOCHOWA

CIRCUITOS EUROPEUS - 133

CIRCUITO DOS PASES


BLTICOS E POLNIA

Servios

plus

PLUS*

HELSINQUE TALLINN RIGA VILNIUS VARSVIA

9 DIAS
DESDE

13 Refeies

1.865

Visita do Museu ao Ar
Livre em Riga

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

RIGA
TODAS AS REFEIES E VISITAS INCLUDAS desde o
jantar do 2 dia ao caf da manh do 9 dia

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO

3
8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26

Kaivopuisto, a esttua do heri nacional,


o Marechal Mannerheim, o Parlamento
e o monumento ao compositor Sibelius.
Visita (sempre que possvel) da Igreja
escavada na Rocha Temppeliaukio.
Hospedagem e jantar no hotel.
3 DIA - HELSINQUE > TALLINN
Caf da manh e embarque em Ferry
com destino a Tallinn. Chegada e trasla
do para o hotel. Almoo em restaurante
local. De tarde, visita da cidade, com
um curto percurso de nibus ao longo
das muralhas, at colina de Toompea.
Continuao, a p, pela parte velha da
cidade com destaque para o Castelo de
Toompea, a Catedral de Alexandre Ne
vsky e a Igreja Dome, a Praa Visionria
e a Igreja de S. Nicolau, a antiga Prefeitu
ra e a Igreja do Esprito Santo. Passagem
pela Rua Katerina Gild onde se pode
apreciar grande variedade de artesanato.
Regresso ao hotel. Jantar em restaurante
local. Hospedagem.

TALLINN

1 DIA - CHEGADA A HELSINQUE


Chegada no aeroporto de Helsinque,
recepo e traslado para o hotel. Hos
pedagem.
2 DIA - HELSINQUE
Caf da manh e manh livre. s 16h30,
encontro no lobby do hotel para incio da
visita panormica de Helsinque. Passa
gem pelos locais de maior interesse, com
destaque para a Praa do Senado e a
Catedral, o mercado ao ar livre, o parque

4 DIA - TALLINN > RIGA


Caf da manh. Manh livre. Aps o
almoo em restaurante local, sada em
direo a Riga. chegada, hospedagem
e jantar no hotel.
5 DIA - RIGA
Caf da manh e sada para visita de
Riga, com destaque para: o bairro de
edifcios Art Noveau, a Casa da pera
Nacional e o Monumento da Liberdade e,
atravs da rua pedonal de Kalku, a praa
Livs com os seus edifcios medievais,
Konventhof, a igreja de S. Pedro, a Casa
da Irmandade dos Cabeas Negras, as

Espetculo de msica e dana


tradicionais durante o jantar
em Varsvia

Espetculo de msica
tradicional durante o
jantar em Vilnius

134 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
junho a agosto 2016

TALLINN
NORDIC HOTEL FORUM ****

Tallinn
Riga
LETNIA

RIGA
RADISSON BLU HOTEL LATVIJA ****

(no incluido)

VILNIUS
ARTIS CENTRUM HOTEL ****

LITUNIA
Vilnius
POLNIA

VARSVIA

BIELORRSSIA

RADISSON BLU CENTRUM HOTEL *****

Varsvia

ALEMANHA

NOTAS:

UCRNIA

Na sada de 12 agosto o hotel em Vilnius o Amberton


****
Na sada de 26 agosto o hotel em Vilnius o Conti ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

REP. TCHECA

Casas de Grmios Pequenos e Grandes


e a Catedral Dome (entrada). Veremos
ainda a Bolsa, o Castelo de Riga, o dique
do rio Daugava, o Monumento a Liber
dade e a pera. Almoo em restaurante
local. De tarde, visita do Museu ao Ar
Livre. Jantar no hotel. Hospedagem.
6 DIA - RIGA > VILNIUS
Caf da manh e sada em direo a
Vilnius. Almoo no percurso. Chegada
ao hotel em Vilnius. Sada para visita
panormica da cidade, com destaque
para a Catedral de S. Pedro e S. Paulo,
a Rua Gediminas e a Torre Gediminas,
o Palcio Presidencial do sculo XIV, a
Universidade do sculo XVI, a Igreja de
St. Johns, o Bairro Judeu e a Prefeitura.

Jantar tpico com msica tradicional


lituana. Hospedagem.
7 DIA - VILNIUS > VARSVIA
Aps o caf da manh, sada em direo
cidade de Varsvia. Almoo em
restaurante local. Chegada a Varsvia e
hospedagem. Jantar no hotel.
8 DIA - VARSVIA
Caf da manh. visita panormica da
cidade, com destaque para o Palcio
da Cincia e da Cultura, o Parque La
zienkowski (com o monumento a Chopin),
a Estrada Real, com seus belos palcios,
residncias aristocrticas, esttuas e
igrejas antigas, e o centro histrico, total
mente reconstrudo depois da II Guerra

SERVIOS INCLUDOS:
VILNIUS
Mundial, terminando na Praa da Sereia.
Almoo em restaurante local. Tarde
livre para atividades de carter pessoal.
Jantar tpico com msica e danas polo
nesas. Hospedagem.
9 DIA - SADA DE VARSVIA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

8 Cafs da manh buffet e 13 refeies em


restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Helsinque, Tallinn, Riga, Vilnius e Varsvia;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja Temppeliaukio (sempre
que possvel), Catedral Alexander Nevsky,
Catedral Dome e Castelo Real;
Ferry Helnsinque/Tallinn, em 2 classe;
Visita do Museu ao Ar Livre em Riga;
Espetculo de msica tradicional durante o
jantar em Vilnius ;
Espetculo de msica e danas tradicionais
durante o jantar em Varsvia.
NOTA: As refeies no incluem bebidas.

HELSINQUE

415

HELSINQUE
SCANDIC SIMONKENT HELSINKI ****

Helsinque
ESTNIA

1.865

HOTIS

FINLNDIA

SUCIA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

CIRCUITOS EUROPEUS - 135

PASES BLTICOS
E RSSIA
ESTOCOLMO TALLINN HELSINQUE SO PETERSBURGO
MOSCOU

NOVIDADE

12 DIAS

SO PETERSBURGO

DESDE

2.355

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

18
2, 16, 30
13, 20, 27
10

1 DIA CHEGADA A ESTOCOLMO


Chegada no aeroporto de Estocolmo e
traslado para o hotel. Hospedagem. Esta
cidade, tambm chamada a Veneza do
Norte ou a Rainha do Lago Malaren,
uma das mais belas capitais europias e
est localizada sobre 14 ilhas, parte de
um vastssimo arquiplago constitudo
por 24.000 ilhas e ilhotas. Hospedagem.
2 DIA - ESTOCOLMO
Aps o caf da manh, visita capital
da Sucia, fundada em 1252, com um
belo conjunto de construes clssicas
e luxuosas: a Prefeitura (entrada), mun
dialmente conhecida pelas suas Sala
Azul e Sala Dourada (onde anualmente
se realiza o banquete e o baile de gala
dos laureados com o Prmio Nobel); a
famosa rea comercial de Kungsgatan; o
Parlamento Sueco (Riksdag); a pitoresca
parte antiga chamada Gamla Stan,
onde a cidade foi fundada; e o Palcio
Real (Slottsback). Subida ao mirante de
Fjallgatan para uma das mais belas vis
tas panormicas da cidade. Tarde livre,
que poder aproveitar para conhecer o
Museu Vasa (o mais visitado da Escandi
nvia), seguido de um pequeno cruzeiro
no Mar Bltico.

3 DIA - ESTOCOLMO > TALLINN


Caf da manh e parte do dia livre para
atividades de carter pessoal. Em hora a
combinar localmente, traslado ao porto
para embarque num agradvel ferry-bo
at dotado de bares, restaurantes, salo
de baile, sala de jogos, free-shop e
muitos outros atrativos que proporciona
ro uma animada e agradvel travessia
at Tallinn. Jantar livre a bordo e hospe
dagem em cabines externas.
4 DIA - TALLINN
Caf da manh a bordo. Chegada em
Tallinn e desembarque. Visita panormica
da cidade, capital da Estnia. Passare
mos pela Colina de Toompea com o seu
Castelo, visitaremos a Catedral Alexander
Nevsky (entrada) e a Igreja Dome (en
trada). Continuao pela Rua Pikk at a
parte baixa da cidade onde se destaca
a igreja Niguliste, a Igreja do Esprito
Santo e a antiga Prefeitura. Resto do dia
livre para atividades de carter pessoal.
Hospedagem.
5 DIA - TALLINN > HELSINQUE
Caf da manh e traslado ao porto para
embarque em ferry com destino a
Helsinque. Na chegada, visita da bela
e moderna capital da Finlndia com
destaque para a Universidade, a Catedral
Luterana de Tuomiokirkko, o Estdio
Olmpico, palco das Olimpadas em 1952,
o Parlamento, o Mercado Kauppatori e
o agitado cais da cidade com os seus
barcos quebra-gelos. Visita (sempre que
possvel) da famosa Igreja de Tempple
liaukio, esculpida na rocha e conhecida
pela sua planta circular cuja cpula
uma gigantesca espiral de fios de cobre
que criam uma interessante iluso tica.
Restante do tempo livre. Hospedagem.
6 DIA - HELSINQUE > SO
PETERSBURGO
Depois do caf da manh, traslado
estao central para embarque no trem

ESTOCOLMO

136 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho e agosto 2016

2.355

865

julho e setembro 2016

2.430

865

HOTIS
(no incluido)

RSSIA

FINLNDIA

SUCIA
NORUEGA

Helsinque
Estocolmo

ESTOCOLMO/TALLINN (FERRY BOAT NOTURNO)


TALLINK SILJA LINES

So Petersburgo

ESTNIA
Tallinn

ESTOCOLMO
SCANDIC GRAND CENTRAL ****

Moscou

LETNIA

TALLINN
RADISSON BLU SKY HOTEL ****
NORDIC HOTEL FORUM ****
HELSINQUE
SCANDIC SIMONKENT HELSINKI ****

LITUNIA

SO PETERSBURGO
RADISSON ROYAL *****
MOSCOU
MOSCOW MARRIOTT GRAND HOTEL *****

POLNIA
ALEMANHA
REP. TCHECA

Allegro com destino a So Petersburgo.


Chegada no incio da tarde, traslado para
FRANA
o hotel e hospedagem. Tempo livre
para
os primeiros contatos com a cidade.
Jantar no hotel.
7 DIA - SO PETERSBURGO
Caf da manh e sada para visita pano
rmica desta cidade, a mais bonita da
Rssia, projetada e construda nas mar
gens do Rio Neva pelo mtico Czar Pedro
I O Grande, em 1703. Visita a Fortaleza
de Pedro e Paulo e sua Catedral (entra
da). Tempo livre, onde poder aproveitar
para participar em excurses opcionais
organizadas localmente. Hospedagem.
8 DIA - SO PETERSBURGO
Caf da manh e sada para visita do Mu
seu Hermitage (entrada), um dos museus
mais famosos do mundo, junto com os

Museus do Louvre e do Prado. O edifcio


originalmente era residncia dos Czares
AUSTRIA
e conta com quase 5.000 salas; a parte
SUA
mais antiga do Museu tem obras de Da
Vinci, Rafael, Giorgione, Rembrandt e ou
tros. Tempo
ITLIAlivre para atividades de ca
rter pessoal ou participar em excurses
organizadas localmente. Hospedagem.
9 DIA - SO PETERSBURGO >
MOSCOU
Caf da manh e manh livre em So
Petersburgo. Em hora a combinar,
traslado para a estao e embarque no
trem SAPSAN com destino a Moscou. Na
chegada, traslado ao hotel. Hospedagem
e jantar no hotel.
10 DIA - MOSCOU
Caf da manh e sada para visita pano
rmica da capital russa, com destaque

para as reas administrativas e comercial


da cidade. De tarde, visita do Kremlin
com a sua Catedral (entrada). Hospe
dagem.
11 DIA - MOSCOU
Estadia em regime de caf da manh.
Dia livre para visitas a gosto pessoal,
onde poder aproveitar para participar
em excurses opcionais organizadas
localmente. Hospedagem.
12 DIA - SADA DE MOSCOU
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

 NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou


outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
1
 1 Cafs da manh buffet e 2 refeies em

restaurantes locais ou hotis;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Estocolmo, Tallinn, Helsinque, So Petersburgo
e Moscou;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Prefeitura de Estocolmo,
Catedral Alexander Nevsky, Igreja Dome, Igreja
da Temppleliaukio (sempre que possvel),
Catedral de Pedro e Paulo, Museu Hermitage,
Kremlin e sua Catedral;
Trem Allegro Helsinque/So Petersburgo
(2 classe);
Trem SAPSAN So Petersburgo/Moscou
(2 classe);
Ferries Estocolmo/Tallinn e Tallinn/Helsinque.
NOTA: As refeies no incluem bebidas

MOSCOU

CIRCUITOS EUROPEUS - 137

ROTA DOS CZARES


HELSINQUE SO PETERSBURGO MOSCOU

NOVO
ROTEIRO

8 DIAS
DESDE

1.570

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
SO PETERSBURGO

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

22
6, 20
3, 17, 24, 31
14

RSSIA

1 DIA - CHEGADA EM HELSINQUE


Chegada no aeroporto de Helsinque
e traslado para o hotel. Hospedagem.
Primeiros contatos com a capital da
Finlndia.
2 DIA - HELSINQUE > SO
PETERSBURGO
Depois do caf da manh, visita da bela
e moderna capital da Finlndia com

destaque para a Universidade, a Catedral


Luterana de Tuomiokirkko, o Estdio
Olmpico, palco das Olimpadas em 1952,
o Parlamento, o Mercado Kauppatori e
o agitado cais da cidade com os seus
barcos quebra-gelos. Visita (sempre que
possvel) da famosa Igreja de Tempple
liaukio, esculpida na rocha e conhecida
pela sua planta circular cuja cpula
uma gigantesca espiral de fios de cobre
que criam uma interessante iluso tica.
Seguidamente, traslado estao central
para embarque no trem Allegro com
destino a So Petersburgo. Chegada
no incio da tarde, traslado para o hotel
e hospedagem. Tempo livre para os
primeiros contatos com a cidade. Jantar
no hotel.

MOSCOU

3 DIA - SO PETERSBURGO
Caf da manh e sada para visita
panormica desta cidade, a mais bonita
da Rssia, projetada e construda nas
margens do Rio Neva pelo mtico Czar
Pedro I O Grande, em 1703. Visita a
Fortaleza de Pedro e Paulo e sua Cate
dral (entrada). Tempo livre, onde poder
aproveitar para participar em excurses
opcionais organizadas localmente.
Hospedagem.
4 DIA - SO PETERSBURGO
Caf da manh e sada para visita do Mu
seu Hermitage (entrada), um dos museus
mais famosos do mundo, junto com os
Museus do Louvre e do Prado. O edifcio
originalmente era residncia dos Czares
e conta com quase 5.000 salas; a parte
mais antiga do Museu tem obras de Da
Vinci, Rafael, Giorgione, Rembrandt e ou

HELSINQUE

138 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Perodo

(no incluido)

SUCIA
NORUEGA

RSSIA

FINLNDIA
Helsinque

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho e agosto 2016

1.570

505

julho e setembro 2016

1.645

505

HOTIS
HELSINQUE
SCANDIC SIMONKENT HELSINKI ****

So Petersburgo

SO PETERSBURGO
RADISSON ROYAL *****

ESTNIA

Moscou
LETNIA

MOSCOU
MOSCOW MARRIOTT GRAND HOTEL *****
 NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

LITUNIA

SERVIOS INCLUDOS:
ALEMANHA

tros. Tempo livre para atividades de ca


rter pessoal ou participar em excurses
organizadas localmente. Hospedagem.
FRANA

5 DIA - SO PETERSBURGO >


MOSCOU
Caf da manh e manh livre em So
Petersburgo. Em hora a combinar,
traslado para a estao e embarque no
trem SAPSAN com destino a Moscou. Na
chegada, traslado ao hotel. Hospedagem
e jantar no hotel.

6 DIA - MOSCOU
REP. TCHECA
Caf da manh e sada para visita panor
mica da capital russa, com destaque para
AUSTRIA
as reas administrativas e comercial da
SUA
cidade. De tarde, visita do Kremlin com a
sua Catedral (entrada).Hospedagem.

ITLIA

8 DIA - SADA DE MOSCOU


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

7 DIA - MOSCOU
Estadia em regime de caf da manh.
Dia livre para visitas a gosto pessoal,
onde poder aproveitar para participar
em excurses opcionais organizadas
localmente. Hospedagem.

7 Cafs da manh buffet e 2 refeies em


restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Helsinque, So Petersburgo e Moscou;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja da Temppleliaukio
(sempre que possvel), Catedral de Pedro
e Paulo, Museu Hermitage, Kremlin e sua
Catedral;
Trem Allegro Helsinque/So Petersburgo
(2 classe);
Trem SAPSAN So Petersburgo/Moscou
(2 classe).
NOTA: As refeies no incluem bebidas

SO PETERSBURGO

SO PETERSBURGO

HELSINQUE

CIRCUITOS EUROPEUS - 139

TRINGULO
ESCANDINAVO
COPENHAGUE ODENSE LEGOLNDIA AARHUS
STAVANGER BERGEN OSLO ESTOCOLMO

NOVO
ROTEIRO

AARHUS

11 DIAS
DESDE

2.375

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

10, 24
8, 22
5, 12, 19
2

Odense, cidade natal de Hans Christian


Andersen, autor de contos infantis famo
sos como O Soldadinho de Chumbo,
O Patinho Feio e A Pequena Sereia.
Continuao em direo Pennsula da
Jutlandia e parada em Bilund para visitar
o Parque Legolndia. Prosseguimento
para Aarhus, segunda maior cidade e
porto dinamarqus. Hospedagem.
4 DIA - AARHUS > HIRTSHALLS >
KRISTIANSAND > STAVANGER
Aps o caf da manh, sada para
Hirtshalls e embarque em ferry-boat
para travessia do estreito de Skagerrak.
Chegada a Kristiansand. Desembarque
e prosseguimento da viagem, atravs de

1 DIA - CHEGADA A COPENHAGUE


Chegada no aeroporto de Copenhague,
recepo e traslado para o hotel. Hospe
dagem e tempo livre para descobrir os
encantos desta que a maior cidade do
norte da Europa.
2 DIA - COPENHAGUE
Aps o caf da manh, visita panor
mica da bela capital dinamarquesa,
com destaque para o Palcio Real de
Amalienborg, residncia oficial da famlia
real dinamarquesa (parada); o Castelo
de Christianborg, sede do Parlamento;
a Prefeitura, grandioso edifcio de estilo
dinamarqus e da renascena italiana;
o Tivoli; a pequena Sereia (parada),
escultura de bronze que desde 1934
o smbolo romntico de Copenhague.
Regresso ao hotel. Tarde livre. Poder
participar de uma excurso opcional aos
Castelos da Dinamarca de Frederiksborg
(interior), conhecido como o Versailles
do norte da Europa, e a Kronborg (exte
rior), o mais belo Castelo Renascentista
da Escandinvia.
3 DIA - COPENHAGUE > ODENSE >
BILUND > AARHUS
Aps o caf da manh, sada em
direo Ilha de Fyn tambm chamada
Jardim da Dinamarca. Breve parada em

OSLO

belas paisagens e fiordes, por Lyngdal


e Kvinesdal at Stavanger, encantadora
cidade porturia do sul da Noruega.
Hospedagem.
5 DIA - STAVANGER > MORTAVIKA >
SANDVIKSVAGEN > BERGEN
Caf da manh. Prosseguimento da
viagem atravs de belas paisagens e de
magnficos fiordes at Mortavika. Breve
travessia para Arsvagen. Continuao
pela costa at Sandviksvagen, onde
efetuaremos uma nova travessia em
ferry-boat at Halhjelm. Desembarque
e prosseguimento para Bergen, segunda
maior cidade norueguesa e conhecida
como a cidade da madeira. Bergen

a porta de entrada para os fiordes.


Pela tarde, visita panormica da cidade
com destaque para: a rea do porto
com a sua arquitetura de madeira do
sculo XVI, a igreja de Santa Maria e o
mercado de pescado que vende todas as
especialidades do norte da Escandin
via, como o salmo e a carne de baleia.
Hospedagem.
6 DIA - BERGEN > VOSS > FLAM >
BERGEN
Caf da manh. Partida para um dos
mais belos percursos da nossa viagem.
Passando por regies de rara beleza,
chegamos a Voss para embarque no
trem para Myrdal. Nesta estao de

140 - CIRCUITOS EUROPEUS

Kvanndal at Bruravik. Continuao da


viagem atravs das impressionantes
paisagens norueguesas, desenhadas
pelos fiordes e vales glaciais. Prossegui
mento por Fossli, Gol e pelo extenso vale
de Hallingdal. Chegada a Oslo ao fim da
tarde. Hospedagem.

FINLNDIA
RSSIA

(no incluido)

SUCIA
NORUEGA

Bergen
Stavanger

Kristiansand

Oslo

Aarhus
DINAMARCA

Estocolmo

ESTNIA

LETNIA

Copenhague

montanha iniciaremos, tambm de trem,


uma espetacular e inesquecvel viagem,
num cenrio de belssimas paisagens de
montanhas cobertas de neve, cascatas e
encostas escarpadas, at idlica Flam.
Continuao do passeio em barco pelo
magestoso fiorde Sognefjord que, com
os seus 204 km de comprimento e 1308
metros de profundidade, considerado
o mais emblemtico da Noruega e o

segundo maior do Mundo. Chegada


a Gudvangen e continuao da nossa
viagem em nibus at o Hotel Stalheim.
Bebida inclusa. Parada para apreciar a
maravilhosa paisagem do alto da monta
nha. Regresso a Bergen. Hospedagem.
7 DIA - BERGEN > GOL > OSLO
Caf da manh e partida por paisagens
maravilhosas ao longo o fiorde Eid, por

8 DIA - OSLO
Caf da manh e visita da cidade mais
antiga da Escandinvia. Conheceremos
a fortaleza Akerhus, a Prefeitura e a velha
cidade de Christiania, alm do Parque
Frogner, onde apreciaremos algumas
das mais de 600 esttuas em bronze e
granito de autoria de Vigeland, as quais
expressam as vrias fases da vida do ho
mem, desde o nascimento at a morte,
com os seus sentimentos. Prossegui
mento para a Pennsula de Bygdoy, onde
visitaremos o Museu da Jangada Kon
Tiki (entrada). Tarde livre em que poder
aproveitar para visitar o Museu Viking,
indispensvel para os interessados no
panorama da fascinante histria desse
povo. Hospedagem.
9 DIA - OSLO > ESTOCOLMO
Aps o caf da manh, prosseguimento
da viagem por Karlstad e Karlskoga, a ci
dade de Alfred Nobel, qumico sueco que
em 1867 inventou a dinamite. Deixou em
testamento a criao dos famosos pr
mios Nobel que anualmente distinguem
homens e mulheres que se destacam
nas reas da literatura, fsica, qumica,
medicina, economia e paz. Continuao
para Estocolmo e chegada ao fim da
tarde. Hospedagem.
10 DIA - ESTOCOLMO
Aps o caf da manh, visita capital
da Sucia, fundada em 1252, com um
belo conjunto de construes clssi
cas e luxuosas: a Prefeitura (entrada),
mundialmente conhecida pelas suas Sala
Azul e Sala Dourada (onde anualmente
se realiza o banquete e o baile de gala
dos laureados com o Prmio Nobel); a
famosa rea comercial de Kungsgatan; o
Parlamento Sueco (Riksdag); a pitoresca
parte antiga chamada Gamla Stan,
onde a cidade foi fundada; e o Palcio
Real (Slottsback). Subida ao mirante de
Fjallgatan para uma das mais belas vistas
panormicas da cidade. Tarde livre,
que poder aproveitar para conhecer o
Museu Vasa (o mais visitado da Escandi
nvia), seguido de um pequeno cruzeiro
no Mar Bltico.
11 DIA SADA DE ESTOCOLMO
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

BERGEN

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE:


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho e agosto 2016

2.375

855

julho e setembro 2016

2.450

855

HOTIS
COPENHAGUE
RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL ****
AARHUS
COMWELL AARHUS ****
STAVANGER
CLARION HOTEL STAVANGER ****
BERGEN
SCANDIC RNEN ****
OSLO
RADISSON BLU PLAZA HOTEL ****
ESTOCOLMO
SCANDIC GRAND CENTRAL ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
10 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Copenhague, Bergen, Oslo e Estocolmo;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Odense, Legolndia, Aarhus,
Stavanger, Flam, Cascatas de Voringsfossen e
Karlstad;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Legolndia, Museu Kon Tiki e
Prefeitura de Estocolmo;
Trem Voss-Myrdal & Myrdal-Flam;
Ferries Hirtshalls / Kristiansand, Mortavika/
Arsvagen, Sandviksvangen/ Halhjelm, Flam/
Gudvangen.

CIRCUITOS EUROPEUS - 141

CIRCUITO DA
ESCANDINVIA
COPENHAGUE ODENSE LEGOLNDIA AARHUS STAVANGER
BERGEN OSLO ESTOCOLMO TALLINN HELSINQUE

TALLINN

OSLO

14 DIAS
DESDE

2.960

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
JUNHO
10, 24
JULHO
8, 22
AGOSTO
5, 12, 19
SETEMBRO 2
1 DIA - CHEGADA A COPENHAGUE
Chegada no aeroporto de Copenhague,
recepo e traslado para o hotel. Hospe
dagem e tempo livre para descobrir os
encantos desta que a maior cidade do
norte da Europa.
2 DIA - COPENHAGUE
Aps o caf da manh, visita panor
mica da bela capital dinamarquesa,
com destaque para o Palcio Real de
Amalienborg, residncia oficial da famlia
real dinamarquesa (parada); o Castelo
de Christianborg, sede do Parlamento;
a Prefeitura, grandioso edifcio de estilo
dinamarqus e da renascena italiana;
o Tivoli; a pequena Sereia (parada),
escultura de bronze que desde 1934
o smbolo romntico de Copenhague.
Regresso ao hotel. Tarde livre. Poder
participar de uma excurso opcional aos
Castelos da Dinamarca de Frederiksborg
(interior), conhecido como o Versailles
do norte da Europa, e a Kronborg (exte
rior), o mais belo Castelo Renascentista
da Escandinvia.
3 DIA - COPENHAGUE > ODENSE >
BILUND > AARHUS
Aps o caf da manh, sada em
direo Ilha de Fyn tambm chamada
Jardim da Dinamarca. Breve parada em
Odense, cidade natal de Hans Christian

ESTOCOLMO

Andersen, autor de contos infantis famo


sos como O Soldadinho de Chumbo,
O Patinho Feio e A Pequena Sereia.
Continuao em direo Pennsula da
Jutlandia e parada em Bilund para visitar
o Parque Legolndia. Prosseguimento
para Aarhus, segunda maior cidade e
porto dinamarqus. Hospedagem.
4 DIA - AARHUS > HIRTSHALLS >
KRISTIANSAND > STAVANGER
Aps o caf da manh, sada para
Hirtshalls e embarque em ferry-boat
para travessia do estreito de Skagerrak.
Chegada a Kristiansand. Desembarque
e prosseguimento da viagem, atravs de
belas paisagens e fiordes, por Lyngdal
e Kvinesdal at Stavanger, encantadora
cidade porturia do sul da Noruega.
Hospedagem.
5 DIA - STAVANGER > MORTAVIKA >
SANDVIKSVAGEN > BERGEN
Caf da manh. Prosseguimento da
viagem atravs de belas paisagens e de
magnficos fiordes at Mortavika. Breve
travessia para Arsvagen. Continuao
pela costa at Sandviksvagen, onde
efetuaremos uma nova travessia em
ferry-boat at Halhjelm. Desembarque
e prosseguimento para Bergen, segunda
maior cidade norueguesa e conhecida

como a cidade da madeira. Bergen


a porta de entrada para os fiordes.
Pela tarde, visita panormica da cidade
com destaque para: a rea do porto
com a sua arquitetura de madeira do
sculo XVI, a igreja de Santa Maria e o
mercado de pescado que vende todas as
especialidades do norte da Escandin
via, como o salmo e a carne de baleia.
Hospedagem.
6 DIA - BERGEN > VOSS > FLAM >
BERGEN
Caf da manh. Partida para um dos
mais belos percursos da nossa viagem.
Passando por regies de rara beleza,
chegamos a Voss para embarque no
trem para Myrdal. Nesta estao de
montanha iniciaremos, tambm de trem,
uma espetacular e inesquecvel viagem,
num cenrio de belssimas paisagens de
montanhas cobertas de neve, cascatas e
encostas escarpadas, at idlica Flam.
Continuao do passeio em barco pelo
magestoso fiorde Sognefjord que, com
os seus 204 km de comprimento e 1308
metros de profundidade, considerado
o mais emblemtico da Noruega e o
segundo maior do Mundo. Chegada
a Gudvangen e continuao da nossa
viagem em nibus at o Hotel Stalheim.
Bebida inclusa. Parada para apreciar a

maravilhosa paisagem do alto da monta


nha. Regresso a Bergen. Hospedagem.
7 DIA - BERGEN > GOL > OSLO
Caf da manh e partida por paisagens
maravilhosas ao longo o fiorde Eid, por
Kvanndal at Bruravik. Continuao da
viagem atravs das impressionantes
paisagens norueguesas, desenhadas
pelos fiordes e vales glaciais. Prossegui
mento por Fossli, Gol e pelo extenso vale
de Hallingdal. Chegada a Oslo ao fim da
tarde. Hospedagem.
8 DIA - OSLO
Caf da manh e visita da cidade mais
antiga da Escandinvia. Conheceremos
a fortaleza Akerhus, a Prefeitura e a velha
cidade de Christiania, alm do Parque
Frogner, onde apreciaremos algumas
das mais de 600 esttuas em bronze e
granito de autoria de Vigeland, as quais
expressam as vrias fases da vida do ho
mem, desde o nascimento at a morte,
com os seus sentimentos. Prossegui
mento para a Pennsula de Bygdoy, onde
visitaremos o Museu da Jangada Kon
Tiki (entrada). Tarde livre em que poder
aproveitar para visitar o Museu Viking,
indispensvel para os interessados no
panorama da fascinante histria desse
povo. Hospedagem.

142 - CIRCUITOS EUROPEUS

FINLNDIA
(no incluido)

SUCIA
NORUEGA

RSSIA

Helsinque
Bergen
Stavanger

Kristiansand

Oslo

Aarhus
DINAMARCA

Estocolmo

Tallinn ESTNIA
LETNIA

11 DIA - ESTOCOLMO > TALLINN


Caf da manh e parte do dia livre para
atividades de carter pessoal. Em hora a
combinar localmente, traslado ao porto
para embarque num agradvel ferry-bo
at dotado de bares, restaurantes, salo
de baile, sala de jogos, free-shop e
muitos outros atrativos que proporciona
ro uma animada e agradvel travessia
at Tallinn. Jantar livre a bordo e hospe
dagem em cabines externas.

Copenhague

9 DIA - OSLO > ESTOCOLMO


Aps o caf da manh, prosseguimento
da viagem por Karlstad e Karlskoga, a ci
dade de Alfred Nobel, qumico sueco que
em 1867 inventou a dinamite. Deixou em
testamento a criao dos famosos pr
mios Nobel que anualmente distinguem
homens e mulheres que se destacam
nas reas da literatura, fsica, qumica,

mundialmente conhecida pelas suas Sala


Azul e Sala Dourada (onde anualmente
se realiza o banquete e o baile de gala
dos laureados com o Prmio Nobel); a
famosa rea comercial de Kungsgatan; o
Parlamento Sueco(Riksdag); a pitores
ca parte antiga chamada Gamla Stan,
onde a cidade foi fundada; e o Palcio
Real (Slottsback). Subida ao mirante de
Fjallgatan para uma das mais belas vistas
panormicas da cidade. Tarde livre,
que poder aproveitar para conhecer o
Museu Vasa (o mais visitado da Escandi
nvia), seguido de um pequeno cruzeiro
no Mar Bltico.

medicina, economia e paz. Continuao


para Estocolmo e chegada ao fim da
tarde. Hospedagem.
10 DIA - ESTOCOLMO
Aps o caf da manh, visita capital
da Sucia, fundada em 1252, com um
belo conjunto de construes clssi
cas e luxuosas: a Prefeitura (entrada),

12 DIA - TALLINN
Caf da manh a bordo. Chegada em
Tallinn e desembarque. Visita panormica
da cidade, capital da Estnia. Passare
mos pela Colina de Toompea com o seu
Castelo, visitaremos a Catedral Alexander
Nevsky (entrada) e a Igreja Dome (en
trada). Continuao pela Rua Pikk at a
parte baixa da cidade onde se destaca
a igreja Niguliste, a Igreja do Esprito
Santo e a antiga Prefeitura. Resto do dia
livre para atividades de carter pessoal.
Hospedagem.
13 DIA - TALLINN > HELSINQUE
Caf da manh e traslado ao porto para
embarque em ferry com destino a
Helsinque. Na chegada, visita da bela
e moderna capital da Finlndia com
destaque para a Universidade, a Catedral
Luterana de Tuomiokirkko, o Estdio
Olmpico, palco das Olimpadas em 1952,
o Parlamento, o Mercado Kauppatori e
o agitado cais da cidade com os seus
barcos quebra-gelos. Visita (sempre que
possvel) da famosa Igreja de Tempple
liaukio, esculpida na rocha e conhecida
pela sua planta circular cuja cpula
uma gigantesca espiral de fios de cobre
que criam uma interessante iluso tica.
Restante do tempo livre. Hospedagem.
14 DIA SADA DE HELSINQUE
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

COPENHAGUE

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho e agosto 2016

2.960

1135

julho e setembro 2016

3.085

1135

HOTIS
COPENHAGUE
RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL ****
AARHUS
COMWELL AARHUS ****
STAVANGER
CLARION HOTEL STAVANGER ****
BERGEN
SCANDIC RNEN ****
OSLO
RADISSON BLU PLAZA HOTEL ****
ESTOCOLMO
SCANDIC GRAND CENTRAL ****
ESTOCOLMO/TALLINN ( FERRY BOAT NOTURNO)
TALLINK SILJA LINES
TALLINN
RADISSON BLU SKY HOTEL ****
NORDIC HOTEL FORUM ****
HELSINQUE
SCANDIC SIMONKENT HELSINKI ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
13 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Copenhague, Bergen, Oslo, Estocolmo, Tallinn
e Helsinque;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Odense, Legolndia, Aarhus,
Stavanger, Flam, Cascatas de Voringsfossen e
Karlstad;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Legolndia, Museu Kon Tiki,
Prefeitura de Estocolmo, Catedral Alexander
Nevsky, Igreja Dome e Igreja da Temppleliaukio
(sempre que possvel);
Trem Voss-Myrdal & Myrdal-Flam;
Ferries Hirtshalls/Kristiansand, Mortavika/
Arsvagen, Sandviksvangen/Halhjelm, Flam/
Gudvangen, Estocolmo/Tallinn e Tallinn/
Helsinque.

CIRCUITOS EUROPEUS - 143

ESCANDINVIA
E RSSIA
COPENHAGUE ODENSE LEGOLNDIA AARHUS STAVANGER
BERGEN OSLO ESTOCOLMO TALLINN HELSINQUE SO
PETERSBURGO MOSCOU
BERGEN

20 DIAS
DESDE

4.205

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

10, 24
8, 22
5, 12, 19
2

1 DIA - CHEGADA A COPENHAGUE


Chegada no aeroporto de Copenhague,
recepo e traslado para o hotel. Hospe
dagem e tempo livre para descobrir os
encantos desta que a maior cidade do
norte da Europa.
2 DIA - COPENHAGUE
Aps o caf da manh, visita panor
mica da bela capital dinamarquesa,
com destaque para o Palcio Real de
Amalienborg, residncia oficial da famlia
real dinamarquesa (parada); o Castelo
de Christianborg, sede do Parlamento;
a Prefeitura, grandioso edifcio de estilo
dinamarqus e da renascena italiana;
o Tivoli; a pequena Sereia (parada),
escultura de bronze que desde 1934
o smbolo romntico de Copenhague.
Regresso ao hotel. Tarde livre. Poder
participar de uma excurso opcional aos
Castelos da Dinamarca de Frederiksborg
(interior), conhecido como o Versailles
do norte da Europa, e a Kronborg (exte
rior), o mais belo Castelo Renascentista
da Escandinvia.
3 DIA - COPENHAGUE > ODENSE >
BILUND > AARHUS
Aps o caf da manh, sada em
direo Ilha de Fyn tambm chamada
Jardim da Dinamarca. Breve parada em
Odense, cidade natal de Hans Christian

TALLINN

Andersen, autor de contos infantis famo


sos como O Soldadinho de Chumbo,
O Patinho Feio e A Pequena Sereia.
Continuao em direo Pennsula da
Jutlandia e parada em Bilund para visitar
o Parque Legolndia. Prosseguimento
para Aarhus, segunda maior cidade e
porto dinamarqus. Hospedagem.
4 DIA - AARHUS > HIRTSHALLS >
KRISTIANSAND > STAVANGER
Aps o caf da manh, sada para
Hirtshalls e embarque em ferry-boat
para travessia do estreito de Skagerrak.
Chegada a Kristiansand. Desembarque
e prosseguimento da viagem, atravs de
belas paisagens e fiordes, por Lyngdal
e Kvinesdal at Stavanger, encantadora
cidade porturia do sul da Noruega.
Hospedagem.
5 DIA - STAVANGER > MORTAVIKA >
SANDVIKSVAGEN > BERGEN
Caf da manh. Prosseguimento da
viagem atravs de belas paisagens e de
magnficos fiordes at Mortavika. Breve
travessia para Arsvagen. Continuao
pela costa at Sandviksvagen, onde
efetuaremos uma nova travessia em
ferry-boat at Halhjelm. Desembarque
e prosseguimento para Bergen, segunda
maior cidade norueguesa e conhecida
como a cidade da madeira. Bergen
a porta de entrada para os fiordes.
Pela tarde, visita panormica da cidade
com destaque para: a rea do porto
com a sua arquitetura de madeira do
sculo XVI, a igreja de Santa Maria e o
mercado de pescado que vende todas as
especialidades do norte da Escandin
via, como o salmo e a carne de baleia.
Hospedagem.
6 DIA - BERGEN > VOSS > FLAM >
BERGEN
Caf da manh. Partida para um dos
mais belos percursos da nossa viagem.
Passando por regies de rara beleza,
chegamos a Voss para embarque no
trem para Myrdal. Nesta estao de
montanha iniciaremos, tambm de trem,
uma espetacular e inesquecvel viagem,
num cenrio de belssimas paisagens de
montanhas cobertas de neve, cascatas e
encostas escarpadas, at idlica Flam.

COPENHAGUE

Continuao do passeio em barco pelo


magestoso fiorde Sognefjord que, com
os seus 204 km de comprimento e 1308
metros de profundidade, considerado
o mais emblemtico da Noruega e o
segundo maior do Mundo. Chegada
a Gudvangen e continuao da nossa
viagem em nibus at o Hotel Stalheim.
Bebida inclusa. Parada para apreciar a
maravilhosa paisagem do alto da monta
nha. Regresso a Bergen. Hospedagem.
7 DIA - BERGEN > GOL > OSLO
Caf da manh e partida por paisagens
maravilhosas ao longo o fiorde Eid, por
Kvanndal at Bruravik. Continuao da
viagem atravs das impressionantes

paisagens norueguesas, desenhadas


pelos fiordes e vales glaciais. Prossegui
mento por Fossli, Gol e pelo extenso vale
de Hallingdal. Chegada a Oslo ao fim da
tarde. Hospedagem.
8 DIA - OSLO
Caf da manh e visita da cidade mais
antiga da Escandinvia. Conheceremos
a fortaleza Akerhus, a Prefeitura e a velha
cidade de Christiania, alm do Parque
Frogner, onde apreciaremos algumas
das mais de 600 esttuas em bronze e
granito de autoria de Vigeland, as quais
expressam as vrias fases da vida do ho
mem, desde o nascimento at a morte,
com os seus sentimentos. Prossegui

144 - CIRCUITOS EUROPEUS

mento para a Pennsula de Bygdoy, onde


visitaremos o Museu da Jangada Kon
Tiki (entrada). Tarde livre em que poder
aproveitar para visitar o Museu Viking,
indispensvel para os interessados no
panorama da fascinante histria desse
povo. Hospedagem.

SUCIA
RSSIA

FINLNDIA

(no incluido)

NORUEGA
Bergen
Stavanger

Kristiansand

Helsinque
Oslo

Aarhus

DINAMARCA

Estocolmo

Tallinn ESTNIA
LETNIA

Copenhague

So Petersburgo
Moscou

9 DIA - OSLO > ESTOCOLMO


Aps o caf da manh, prosseguimento
da viagem por Karlstad e Karlskoga, a ci
dade de Alfred Nobel, qumico sueco que
em 1867 inventou a dinamite. Deixou em
testamento a criao dos famosos pr
mios Nobel que anualmente distinguem
homens e mulheres que se destacam
nas reas da literatura, fsica, qumica,
medicina, economia e paz. Continuao
para Estocolmo e chegada ao fim da
tarde. Hospedagem.
10 DIA - ESTOCOLMO
Aps o caf da manh, visita capital
da Sucia, fundada em 1252, com um
belo conjunto de construes clssi
cas e luxuosas: a Prefeitura (entrada),
mundialmente conhecida pelas suas Sala
Azul e Sala Dourada (onde anualmente
se realiza o banquete e o baile de gala
dos laureados com o Prmio Nobel); a
famosa rea comercial de Kungsgatan; o
Parlamento Sueco (Riksdag); a pitoresca
parte antiga chamada Gamla Stan,
onde a cidade foi fundada; e o Palcio
Real (Slottsback). Subida ao mirante de
Fjallgatan para uma das mais belas vistas
panormicas da cidade. Tarde livre,
que poder aproveitar para conhecer o
Museu Vasa (o mais visitado da Escandi
nvia), seguido de um pequeno cruzeiro
no Mar Bltico.
11 DIA - ESTOCOLMO > TALLINN
Caf da manh e parte do dia livre para
atividades de carter pessoal. Em hora a
combinar localmente, traslado ao porto
para embarque num agradvel ferry-bo
at dotado de bares, restaurantes, salo
de baile, sala de jogos, free-shop e
muitos outros atrativos que proporciona
ro uma animada e agradvel travessia
at Tallinn. Jantar livre a bordo e hospe
dagem em cabines externas.
12 DIA - TALLINN
Caf da manh a bordo. Chegada em
Tallinn e desembarque. Visita panormica
da cidade, capital da Estnia. Passare
mos pela Colina de Toompea com o seu
Castelo, visitaremos a Catedral Alexander
Nevsky (entrada) e a Igreja Dome (en
trada). Continuao pela Rua Pikk at a
parte baixa da cidade onde se destaca
a igreja Niguliste, a Igreja do Esprito
Santo e a antiga Prefeitura. Resto do dia
livre para atividades de carter pessoal.
Hospedagem.

MOSCOU

13 DIA - TALLINN > HELSINQUE


Caf da manh e traslado ao porto
para embarque em ferry com destino

CIRCUITOS EUROPEUS - 145

ESTOCOLMO

a Helsinque. Na chegada, visita da


bela e moderna capital da Finlndia
com destaque para a Universidade, a
Catedral Luterana de Tuomiokirkko, o
Estdio Olmpico, palco das Olimpadas
em 1952, o Parlamento, o Mercado
Kauppatori e o agitado cais da cidade
com os seus barcos quebra-gelos. Visita
(sempre que possvel) da famosa Igreja
de Temppleliaukio, esculpida na rocha e
conhecida pela sua planta circular cuja
cpula uma gigantesca espiral de fios
de cobre que criam uma interessante
iluso tica. Restante do tempo livre.
Hospedagem.
14 DIA - HELSINQUE > SO
PETERSBURGO
Depois do caf da manh, traslado
estao central para embarque no trem
Allegro com destino a So Petersburgo.
Chegada no incio da tarde, traslado para
o hotel e hospedagem. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Jantar no hotel.
15 DIA - SO PETERSBURGO
Caf da manh e sada para visita pano
rmica desta cidade, a mais bonita da
Rssia, projetada e construda nas mar
gens do Rio Neva pelo mtico Czar Pedro
I O Grande, em 1703. Visita a Fortaleza
de Pedro e Paulo e sua Catedral (entra
da). Tempo livre, onde poder aproveitar
para participar em excurses opcionais
organizadas localmente. Hospedagem.
16 DIA - SO PETERSBURGO
Caf da manh e sada para visita do Mu
seu Hermitage (entrada), um dos museus
mais famosos do mundo, junto com os

Museus do Louvre e do Prado. O edifcio


originalmente era residncia dos Czares
e conta com quase 5.000 salas; a parte
mais antiga do Museu tem obras de Da
Vinci, Rafael, Giorgione, Rembrandt e ou
tros. Tempo livre para atividades de ca
rter pessoal ou participar em excurses
organizadas localmente. Hospedagem.
17 DIA - SO PETERSBURGO >
MOSCOU
Caf da manh e manh livre em So
Petersburgo. Em hora a combinar,
traslado para a estao e embarque no
trem SAPSAN com destino a Moscou. Na
chegada, traslado ao hotel. Hospedagem
e jantar no hotel.
18 DIA - MOSCOU
Caf da manh e sada para visita pano
rmica da capital russa, com destaque
para as reas administrativas e comercial
da cidade. De tarde, visita do Kremlin
com a sua Catedral (entrada).
Hospedagem.
19 DIA - MOSCOU
Estadia em regime de caf da manh.
Dia livre para visitas a gosto pessoal,
onde poder aproveitar para participar
em excurses opcionais organizadas
localmente. Hospedagem.
20 DIA - SADA DE MOSCOU
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continu
ar ocupado at s 10 ou 12 horas, con
forme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

SERVIOS INCLUDOS:

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

junho e agosto 2016

4.205

1520

julho e setembro 2016

4.330

1520

HOTIS
COPENHAGUE
RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL ****
AARHUS
COMWELL AARHUS ****
STAVANGER
CLARION HOTEL STAVANGER ****
BERGEN
SCANDIC RNEN ****
OSLO
RADISSON BLU PLAZA HOTEL ****
ESTOCOLMO
SCANDIC GRAND CENTRAL ****
ESTOCOLMO/TALLINN (FERRY BOAT NOTURNO)
TALLINK SILJA LINES
TALLINN
RADISSON BLU SKY HOTEL ****
NORDIC HOTEL FORUM ****
HELSINQUE
SCANDIC SIMONKENT HELSINKI ****
SO PETERSBURGO
RADISSON ROYAL *****
MOSCOU
MOSCOW MARRIOTT GRAND HOTEL *****
 NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

19 Cafs da manh buffet e 2 refeies em


restaurantes locais ou hotis;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu em idioma portugus;
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Copenhague, Bergen, Oslo, Estocolmo, Tallinn,
Helsinque, So Petersburgo e Moscou;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Odense, Legolndia, Aarhus,
Stavanger, Flam, Cascatas de Voringsfossen e
Karlstad;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Legolndia, Museu Kon Tiki,
Prefeitura de Estocolmo, Catedral Alexander
Nevsky, Igreja Dome, Igreja da Temppleliaukio
(sempre que possvel), Catedral de Pedro
e Paulo, Museu Hermitage, Kremlin e sua
Catedral;
Trem Voss-Myrdal & Myrdal-Flam;
Trem Allegro Helsinque/So Petersburgo
(2 classe);
Trem SAPSAN So Petersburgo/Moscou
(2 classe);
Ferries Hirtshalls/Kristiansand, Mortavika/
Arsvagen, Sandviksvangen/Halhjelm, Flam/
Gudvangen, Estocolmo/Tallinn e Tallinn/
Helsinque.
NOTA: As refeies no incluem bebidas

146 - CIRCUITOS EUROPEUS

EUROPA
PARA TODOS
A EUROPA AO SEU ALCANCE,
IRRECUSVEL, COM
ACOMPANHAMENTO DOS
NOSSOS GUIAS ABREU, SEM
PERDER UM DETALHE DA
CULTURA, DO LAZER...

Apresentamos a nossa oferta de


circuitos destinada aos oramentos mais ajustados!
Desfrute da deslumbrante Veneza num dos cafs da Praa de
So Marcos ao som da msica
italiana; em Paris, cidade do rio
Sena, caminhando entre belezas
arquitetnicas constantemente
renovadas
Parta descoberta das maravilhas do Mediterrneo; resolva
os mistrios da histria de Praga
ou Budapeste
A oportunidade de viver uma
experincia nica a preos

LONDRES

imbatveis, com um oramento mais ajustado. Trata-se da


melhor relao custo/benefcio,
uma relao mais flexvel.
E como no poderia ser de
outra forma, uma viagem sempre em companhia de um Guia
Abreu, bilingue (portugus e
espanhol), licenciado em turismo e com formao contnua na
Academia de Guias Abreu.
Nestas viagens, utilizamos
hotis de 4 estrelas de que,
embora possam em algumas cidades ter uma localizao mais
perifrica do que nos Circuitos

MADRI

COM A
QUALIDADE
ABREU! COM
A QUALIDADE
DE SEMPRE
de Primeira Classe, obedecem a
uma seleo rigorosa e criteriosa da Abreu, mantendo os servios de bagageiros na entrada
e na sada, para que voc fique
apenas preocupado em se di-

BERLIM

vertir, sem ter que se preocupar


com esta questo.
Viajar em nossos habituais
nibus de luxo, com motoristas
profissionais e experientes
Uma oportunidade nica para
conhecer a Europa.
Tal como tradio na Abreu,
preocupada com o conforto de
seus passageiros, os comentrios durante toda a viagem
sero em portugus e espanhol,
incluindo os guias locais.
Outro aspeto a ter em conta,
o fato de que todos os participantes ficam hospedados nos

ROMA

CIRCUITOS EUROPEUS - 147

PRAGA

mesmos hotis, para no perder


tempo na sada e chegada nas
cidades e aproveitar ao mximo
o tempo de sua viagem.
E como no poderia deixar de
ser, nunca haver trocas de
guia nem de nibus durante a
viagem (excetuando os casos
pontuais em que a legislao
europeia obrigue a tal). O Guia
Abreu acompanhar o grupo do
primeiro ao ltimo dia!
Decida-se e descubra todos os
detalhes imbatveis!
Com uma magnfica relao entre o custo e o benefcio, preos
flexveis ao alcance de todos
A histria, as tradies e os
encantos europeus esto sua
espera!

FLORENA

PARIS

148 - CIRCUITOS EUROPEUS

AMSTERD

HOLANDA

HOLIDAY INN AMSTERDAM ****


Apenas a 15 min em bonde da famosa praa
Dam

www.ihg.com

BARCELONA

ESPANHA

SB PLAZA EUROPA ****


Um hotel novssimo, perto da Feira de Barcelona, com um enorme shopping do lado

www.hotelsbplazaeuropa.com

BERLIM

ALEMANHA

SELEO

EUROPA PARA
TODOS
MANTENDO OS BAGAGEIROS
ENTRADA E SADA
BLGICA

BRUXELAS

ANDELS HOTEL BERLIN ****

GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS****

Um conforto superior em um novo e excelente 4 estrelas

A 20 minutos de carro do centro da cidade

www.andelsberlin.com

www.gresham-hotels.com

BUDAPESTE

HUNGRIA

FRANA

CANNES

NOVOTEL BUDAPEST CITY ****

AMARANTE CANNES ****

A 10 min. de carro da rea pedonal de Peste,


integrado no Centro de Congressos

No centro de Cannes e a 15 minutos do Palcio dos Festivais

www.accorhotels.com

www.amarantecannes.com

VORA

PORTUGAL

FLORENA

ITLIA

VORA HOTEL ****

NILHOTEL FIRENZE ****

Um excelente hotel, totalmente renovado, a 5


minutos de carro do centro histrico de vora

Excelente hotel localizado a 20


minutos de carro do centro histrico

www.evorahotel.pt

www.nilhotel.it

GUIMARES

PORTUGAL

INNSBRUCK

USTRIA

HOTEL DE GUIMARES ****

ALPHOTEL INNSBRUCK ****

Um hotel moderno, a 10 minutos


a p do centro histrico de Guimares

Um Hotel Spa, com belas vistas dos Alpes a


10 minutos de carro do centro histrico

www.hotel-guimaraes.com

www.alphotel.com

A MELHOR
RELAO
CUSTO/BENEFCIO

LISBOA

PORTUGAL

NH CAMPO GRANDE ****


Um hotel moderno e elegante, no centro de
Lisboa perto da Praa do Campo Pequeno

www.nh-hoteles.pt

CIRCUITOS EUROPEUS - 149

LONDRES

INGLATERRA

MADRI

ESPANHA

DORSETT SHEPHERDS BUSH ****

AGUMAR ****

A 5 minutos a p do Shopping Westfield e 15


minutos em metro da Oxford Street, um hotel
elegante com influncia asitica

Situado a 500 metros do Museu do Prado,


Museu Reina Sofia e Estao de Atocha, um
hotel confortvel muito bem localizado

www.dorsetthotels.com

www.hotelmadridagumar.com

PARIS

FRANA

PISA

ITLIA

MERCURE LA DEFENSE 5 ****

AC HOTEL PISA BY MARRIOTT ****

Um hotel muito confortvel, na rea mais


moderna de Paris

Um hotel moderno com quartos


amplos, na rea residencial de Pisa

www.mercure.com

www.marriott.com

PORTO

PORTUGAL

PRAGA

REPBLICA TCHECA

VILA GAL PORTO ****

NH PRAGUE ****

Um moderno hotel a 10 minutos a p da


comercial Rua de Santa Catarina

Excecional conforto, num hotel rodeado de


restaurantes e servios

www.vilagale.pt

www.nh-hotels.com

ROMA

ITLIA

SALAMANCA

EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL ****


Localizado em um dos plos industriais e
comerciais mais ativos da cidade, com boas
ligaes ao centro da cidade

ESPANHA

ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ****


Um hotel de charme em pleno centro de
Salamanca, a 2 minutos da Plaza Mayor

ww.eurostarshotels.com

www.artheushoteles.com

SANTIAGO DE COMPOSTELA ESPANHA

VALNCIA

TRYP SANTIAGO ****

OLYMPIA HOTEL VALENCIA ****

Localizado numa nova rea residencial, a


escassos metros de um grande shopping e a
20 minutos a p do centro da cidade

Localizado a 10 minutos de carro


do centro de Valncia, incluindo Spa, piscina
interior e quartos amplos

www.tryphotels.com

www.olympiahotelvalencia.com

VENEZA-MESTRE

ITLIA

HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN


GIULIANO ****
Hotel com a qualidade Hilton, a 10 minutos de
carro de Veneza dos Canais
www.hilton.com

VISEU

VIENA

ESPANHA

USTRIA

AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS WIEN ****


Situado a 100 metros da Estao de Metro de
Pilgramgasse e a 20 minutos a p da pera
Estatal no centro de Viena
www.austria-trend.at

PORTUGAL

PRNCIPE PERFEITO ****


Um lindo hotel com acesso a um
complexo esportivo privado, a 5 minutos de
carro do centro da cidade
www.hotelprincipeperfeito.pt

HOTIS DE
4 ESTRELAS

150 - CIRCUITOS EUROPEUS

O MELHOR DE PORTUGAL COM


SANTIAGO DE COMPOSTELA
LISBOA BIDOS FTIMA COIMBRA PORTO SANTIAGO DE COMPOSTELA BRAGA GUIMARES
REGIO DO DOURO SERRA DA ESTRELA CASTELO BRANCO VORA

GUIMARES

9 DIAS
DESDE
625
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

8, 22
6, 20
10
1, 15
12, 26
9, 16, 23, 30
21
11, 25
9

SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

6, 20
3, 17
3, 17
DOURO

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada no aeroporto de Lisboa e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja). Parada
para provar o famoso pastel de Belm.
Prosseguimento pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores, Avenida da Liberdade e Praa
Marqus de Pombal. Regresso ao hotel.
Tarde livre em que sugerimos visita a
Sintra, Cabo da Roca, Cascais e Estoril
(opcional). Para esta noite a sugesto
um jantar numa tpica Casa de Fados, ao
som da msica tradicional portuguesa e
com danas folclricas do pas (opcional).

3 DIA - LISBOA > BIDOS > FTIMA >


COIMBRA > PORTO
Caf da manh e sada de Lisboa em
direo a bidos. Visita a p pelas estreitas ruas e pequenas praas, a fim de conhecer esta belssima vila, considerada
um dos melhores exemplos de cidadela
medieval na Europa. Continuao da
viagem para a Batalha, obra-prima da
arquitetura gtica portuguesa. Breve
parada junto ao Mosteiro. No final da
manh, chegada a Ftima, onde teremos
tempo livre para o almoo e visita ao
Santurio. Continuao para Coimbra,
sede da mais antiga Universidade do
pas, fundada em 1290 pelo Rei D. Dinis,
onde visitaremos a sua famosa Biblioteca
barroca. Prosseguimento para a cidade

do Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude de
poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam a
entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade,
com destaque para a Igreja da Lapa, a
S do sc. XII (entrada) e visita panormica da cidade (Av. dos Aliados, Torre
dos Clrigos, Av. da Boavista, Bairro da
Foz, Ponte da Arrbida e Ponte de D.
Lus) terminando numa Cave de Vinho do
Porto para visita e degustao. Restante
dia livre. Sugerimos fazer um passeio
de barco no rio Douro e almoar num

restaurante do bairro tpico da Ribeira


(opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > SANTIAGO
DE COMPOSTELA > BRAGA >
GUIMARES
Caf da manh. Continuao da viagem
e entrada na Espanha pela Galiza.
Chegada a Santiago de Compostela centro religioso e de peregrinao desde
a Idade Mdia, depois da descoberta
do tmulo de Santiago Maior no sc.
IX. Tempo livre para almoo e visita
famosa Catedral. Continuao da viagem
em direo a Braga, capital da bela
regio do Minho. Panormica do alto do
Bom Jesus, onde visitaremos o segundo
santurio mais importante do pas,

CIRCUITOS EUROPEUS - 151

Santiago de Compostela

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

FRANA

Perodo

Braga
Guimares
Porto
Coimbra
Ftima

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

Viseu
Castelo Branco

vora

625

245

julho e setembro 2016

675

245

novembro 2016 a maro


2017

625

235

HOTIS

bidos

Lisboa

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

LISBOA
VIP EXECUTIVE ARTS HOTEL ****

ESPANHA

PORTO
VILA GAL PORTO ****

PORTUGAL

GUIMARES
HOTEL DE GUIMARES ****
VISEU
PRINCIPE PERFEITO ****

(no includo)

VORA
VORA HOTEL ****

NOTAS:
Na sada de 30 setembro, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Lisboa poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:

PORTO

antes de nos dirigirmos a Guimares.


Hospedagem.

Gro Vasco, um grande pintor portugus.


Hospedagem.

6 DIA - GUIMARES > VALE DO


DOURO > VISEU
Caf da manh. Visita panormica da
cidade, com parada junto ao palcio dos
Duques de Bragana, Castelo e Capela
de So Miguel, e passeio a p pelo centro
histrico. Prosseguimento da viagem
atravs das deslumbrantes paisagens da
Serra do Maro em direo a Vila Real.
Continuao atravs da espetacular
paisagem do vale do Douro, onde cresce
a vinha do mais famoso vinho portugus
- Vinho do Porto, e chegada a Lamego,
cidade antiga coroada pelo Santurio da
Senhora dos Remdios. Breve parada.
Chegada a Viseu, cidade onde nasceu

7 DIA - VISEU > SERRA DA ESTRELA


> CASTELO BRANCO > VORA
Aps o caf da manh, sada em direo
Serra da Estrela, a mais elevada montanha do continente portugus, cujo ponto
mais alto chega aos 1993 metros, onde
se produz o mais famoso queijo portugus - o queijo da serra. Chegada a
Castelo Branco, cidade dominada pelos
vestgios de um castelo dos Templrios
e cuja principal atrao o Jardim do
Palcio Episcopal (visita). Tempo livre
para almoo. De tarde, continuao da
viagem para vora, capital do Alto Alentejo, rodeada de muralhas e Patrimnio
Mundial da UNESCO. Hospedagem.

8 DIA - VORA > LISBOA


Caf da manh. Pela manh, visita de
vora, com destaque para a Praa do
Giraldo, o Templo Romano de Diana, a
Igreja de So Francisco, com a famosa
Capela dos Ossos (entrada) e a parte
medieval da cidade. Em hora a informar,
sada para Lisboa. Hospedagem.
9 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder conti
nuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

8 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa e Porto;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: bidos, Mosteiro da Batalha,
Ftima, Coimbra, Santiago de Compostela,
Braga, Guimares, Amarante, Serra do Maro,
Vila Real, Vale do Douro, Lamego, Viseu, Serra
da Estrela, Covilh, Castelo Branco, Portalegre,
Estremoz e vora;
Entradas em museus e monumentos de
acordo com o itinerrio: Igreja dos Jernimos,
Santurio de Ftima, Biblioteca de Coimbra, S
do Porto, Santurio do Bom Jesus de Braga,
Jardim do Palcio Episcopal e Capela dos
Ossos;
Visita e degustao em uma Cave de Vinho
do Porto.

152 - CIRCUITOS EUROPEUS

CIRCUITO IBRICO

FRANA

Santiago de Compostela

LISBOA SINTRA CASCAIS BIDOS FTIMA


COIMBRA PORTO BRAGA SANTIAGO DE
COMPOSTELA SALAMANCA VILA VALE DOS
CADOS MADRI VALNCIA BARCELONA

Braga
Porto
Ftima

Coimbra

Salamanca
vila

Barcelona

Vale dos Cados

Madri

Lisboa
PORTUGAL

ESPANHA

Valncia

12 DIAS

(no includo)

DESDE
995
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS DE LISBOA 2016:


ABRIL 6
MAIO
4, 11
JUNHO
1, 29
AGOSTO 10
SETEMBRO
7, 14
OUTUBRO 12
SADAS DE BARCELONA 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

17
15, 22
12
10
21
4, 25
2, 23
17
15

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada no aeroporto de Lisboa e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para
Queluz e Sintra. Prosseguimento pela
Malveira da Serra e pela estrada do
Guincho at Cascais - uma das reas
residenciais mais elegantes do pas.
Tempo livre para almoo e continuao pelo Estoril at Lisboa, para visita
desta cidade, incluindo a Torre de
Belm, Padro dos Descobrimentos e
o Mosteiro dos Jernimos (entrada na
igreja). Parada para provar o famoso

SADAS DE BARCELONA 2017:


(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

26
23
23

CASCAIS

pastel de Belm. Prosseguimento pela


Baixa Pombalina, Praa do Rossio,
Praa dos Restauradores, Avenida da
Liberdade e Praa Marqus de Pombal.
Regresso ao hotel. Para esta noite a
sugesto um jantar numa tpica Casa
de Fados, ao som da msica tradicional
portuguesa e com danas folclricas do
pas (opcional).
3 DIA - LISBOA > BIDOS > FTIMA >
COIMBRA > PORTO
Caf da manh e sada de Lisboa em
direo a bidos. Visita a p pelas
estreitas ruas e pequenas praas, a
fim de conhecer esta belssima vila,

considerada um dos melhores exemplos de cidadela medieval na Europa.


Continuao da viagem para a Batalha,
obra-prima da arquitetura gtica
portuguesa. Breve parada junto ao
Mosteiro. No final da manh, chegada
a Ftima, onde teremos tempo livre
para o almoo e visita ao Santurio.
Continuao para Coimbra, sede da
mais antiga Universidade do pas, fundada em 1290 pelo Rei D. Dinis, onde
visitaremos a sua famosa Biblioteca
barroca. Prosseguimento para a cidade
do Porto. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude de

CIRCUITOS EUROPEUS - 153

por Felipe V e considerada a mais bela de


toda a Espanha. Hospedagem.
7 DIA - SALAMANCA > VILA > VALE
DOS CADOS > MADRI
Caf da manh e sada em direo a
vila. Vista panormica da cidade. Continuao para visita do Vale dos Cados,
imponente monumento mandado edificar
por Francisco Franco, aps a Guerra Civil
Espanhola. Continuao para Madri onde
chegaremos a meio da tarde. Hospedagem. noite, sugerimos um espetculo
de dana clssica flamenca (opcional).
8 DIA MADRI
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os seus
principais bairros e monumentos: Praa
de Espanha, Gran Via, Praa Cibeles,
Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, Parque do Retiro, Praa de
Touros de Las Ventas, Passeio da Castellana, Praa da Porta do Sol e a Praa
do Oriente (com o Palcio Real, o Teatro
da pera e a esttua de Filipe IV). Esta
tarde poder fazer uma excurso cidade fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha (opcional). Hospedagem.
9 DIA - MADRI > VALNCIA
Caf da manh. Tempo livre em Madri.
Em hora a informar, sada em direo a
Valncia, uma das mais antigas e terceira
maior cidade espanhola, fundada pelos
romanos no ano de 138 a.C.. Hospedagem.
10 DIA - VALNCIA > BARCELONA
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade, com entrada na Catedral, onde
segundo a tradio se guarda o clice da
ltima Ceia, o Santo Graal, o Mercado e
outros edifcios de destaque. Tempo livre.
Partida para Barcelona, com chegada ao
fim da tarde. Hospedagem.

VALNCIA

poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam a
entrada ao pblico em geral.
4 DIA - PORTO
Caf da manh e visita desta cidade, com
destaque para a Igreja da Lapa, a S do
sc. XII (entrada) e visita panormica da cidade (Av. dos Aliados, Torre dos Clrigos,
Av. da Boavista, Bairro da Foz, Ponte da
Arrbida e Ponte de D. Lus) terminando
numa Cave de Vinho do Porto para visita e
degustao. Restante dia livre. Sugerimos
fazer um passeio de barco no rio Douro e
almoar num restaurante do bairro tpico
da Ribeira (opcional). Hospedagem.
5 DIA - PORTO > BRAGA >
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Caf da manh. Continuao da viagem
para Braga, capital da bela regio do
Minho. Subida ao alto do Bom Jesus no
clebre bondinho movido a gua. Aps
uma panormica do Santurio, continua-

o para Valena, cidade situada na margem sul do Rio Minho, que faz a fronteira
natural entre Portugal e Espanha. Parada
e tempo livre para almoo. Entrada na
Espanha pela Galiza. Chegada a Santiago de Compostela - centro religioso e de
peregrinao desde a Idade Mdia, em
consequncia da descoberta do tmulo
de Santiago Maior no sc. IX. Tempo livre
para visita famosa Catedral, onde est
sepultado o Apstolo. Hospedagem.
6 DIA - SANTIAGO DE COMPOSTELA
> SALAMANCA
Aps o caf da manh, partida de Santiago
de Compostela, ladeando um trecho de um
dos Caminhos de Santiago em direo
a Salamanca. Tempo livre para almoo no
percurso e passagem ao lado de Zamora,
situada nas margens do rio Douro. Chegada na bela cidade de Salamanca, a Cidade
Dourada. Tempo livre para visitar esta
cidade universitria, com especial destaque
para a magnfica Plaza Mayor, construda

11 DIA - BARCELONA
Caf da manh no hotel. Pela manh, visita
da capital catal: o famoso Bairro Gtico,
o mais antigo da cidade, assim chamado
devido ao grande nmero de construes
gticas nele existentes, como a belssima
Catedral (entrada), as Ramblas, a Praa da
Catalunha, com as suas belas fontes, Passeio de Gracia, as Casas Mill (La Pedrera)
e Battl e a Baslica da Sagrada Famlia, trs
obras obras de Gaudi, o Parque de Montjuich e o Estdio Olmpico. Restante dia livre.
Poder participar de um passeio opcional
ao Parque Gell e Pueblo Espaol, onde
teremos uma prova de tapas e cava.
12 DIA - SADA DE BARCELONA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

1.015

julho e setembro 2016

1.065

375

995

350

novembro 2016 a maro


2017

375

HOTIS
LISBOA
VIP EXECUTIVE ARTS HOTEL ****
PORTO
VILA GAL PORTO ****
SANTIAGO DE COMPOSTELA
TRYP SANTIAGO ****
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ****
MADRI
AGUMAR ****
VALNCIA
OLYMPIA HOTEL VALENCIA ****
BARCELONA
SB PLAZA EUROPA ****

NOTAS:
Na sada de 25 setembro, devido realizao de
congressos e feiras, a hospedagem em Lisboa poder
ser em um hotel localizado nos arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Sintra, Cascais, Estoril, Lisboa, Porto, Madri,
Valncia e Barcelona;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: bidos, Mosteiro da Batalha,
Coimbra, Braga, Valena, Santiago de
Compostela, Zamora, Salamanca e vila;
Entradas em museus e monumentos de
acordo com o itinerrio: Igreja dos Jernimos,
Santurio de Ftima, Biblioteca de Coimbra, S
do Porto, Santurio do Bom Jesus de Braga,
Vale dos Cados, Catedral de Valncia e Catedral
de Barcelona;
Subida no bondinho movido a gua at ao
Santurio do Bom Jesus de Braga;
Visita e degustao em uma cave de Vinho
do Porto.

154 - CIRCUITOS EUROPEUS

EUROPA BSICA
PARIS CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX MADRI VILA
SALAMANCA COIMBRA FTIMA LISBOA

MADRI

LISBOA

10 DIAS
DESDE
995
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL 15
MAIO
13, 20
JUNHO
3, 24
JULHO
8, 22
AGOSTO
5, 26
SETEMBRO
16, 23
OUTUBRO
7, 21
NOVEMBRO 4
DEZEMBRO
2, 30
SADAS 2017:
JANEIRO 27
FEVEREIRO 24
MARO 24

1 DIA - CHEGADA A PARIS


Chegada no aeroporto de Paris, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem. Possibilidade de visita noturna de
Paris (opcional).
2 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade: os Grandes Boulevards, a
Praa da Concrdia (construda no tempo
de Luis XV), os Campos Elseos, o Arco
do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera (um dos
maiores teatros do mundo) e a Madeleine.
Tarde livre para visitas de gosto pessoal
ou excurso opcional a Versalhes. noite
sugerimos assistir ao famoso espetculo
do Lido e passeio pelo Sena no Bate
aux-Mouches (opcional).

BORDEAUX

3 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
4 DIA - PARIS > CASTELOS DO LOIRE
> BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio dos
Castelos do Loire. A primeira parada para
fotos ser no castelo de Chambord. Continuao para o belo e elegante Castelo
de Cheverny (visita interior). De tarde,

prosseguimento da viagem para Bordeaux, famosa pela qualidade dos vinhos


produzidos na sua regio. Hospedagem.

rama para Madri. noite sugerimos um


espetculo de dana clssica flamenca
(opcional). Hospedagem.

5 DIA - BORDEAUX > MADRI


Aps o caf da manh, partida por
Bayonne e entrada na Espanha pela fronteira de Irun. Prosseguiremos, prximo
s cidades de San Sebastian e Vitria,
junto a Burgos e pela Serra de Guadar-

6 DIA - MADRI
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os seus
principais bairros e monumentos: Praa
de Espanha, Gran Via, Praa Cibeles,
Passeio do Prado, com o seu famoso

CIRCUITOS EUROPEUS - 155

BLGICA

Paris
(no incluido)

ALEMANHA

SUA

Bordeaux

FRANA
ITLIA

Coimbra
Ftima

Lisboa
PORTUGAL

Salamanca

vila

Madri

ESPANHA

museu, Parque do Retiro, Praa de


Touros de Las Ventas, Passeio da Castellana, Praa da Porta do Sol e a Praa
do Oriente (com o Palcio Real, o Teatro
da pera e a esttua de Filipe IV). Esta
tarde poder fazer uma excurso cidaUSTRIA
de fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha (opcional). Hospedagem
7 DIA - MADRI > VILA >
SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde,
continuao da viagem por vila. Breve
parada. Prosseguimento para a bela
cidade de Salamanca, a Cidade Dourada, situada s margens do rio Tormes e
possuidora do melhor conjunto espanhol
de arquitetura renascentista. Tempo livre
para visitar esta cidade universitria, com
seus belos edifcios. Hospedagem.
8 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >
FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando
junto cidade da Guarda. Continuao
para Coimbra, onde visitaremos a sua
famosa Biblioteca barroca. Chegada a
Ftima e tempo livre para o almoo e
visita ao Santurio. Continuao para
Lisboa. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude
de poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que
inibam a entrada ao pblico em geral.
9 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja). Parada
para provar o famoso pastel de Belm.
Prosseguimento pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores, Avenida da Liberdade e Praa
Marqus de Pombal. Regresso ao hotel.
Tarde livre em que sugerimos visita a
Sintra, Cabo da Roca, Cacais e Estoril
(opcional). Para esta noite a sugesto um
jantar numa tpica Casa de Fados, ao som
da msica tradicional portuguesa e com
danas folclricas do pas (opcional).
10 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PARIS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

1.065

julho e setembro 2016

1.115

440

995

390

novembro 2016 a maro


2017

440

HOTIS
PARIS
MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
MADRI
AGUMAR ****
PRAGA ****
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ****
LISBOA
NH CAMPO GRANDE ****
 NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
9 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Paris, Madri e Lisboa;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Castelo de Chambord, Bordeaux,
Burgos, vila, Salamanca, Guarda, Coimbra e
Ftima;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Castelo de Cheverny, Biblioteca
de Coimbra, Santurio de Ftima e Igreja dos
Jernimos.

156 - CIRCUITOS EUROPEUS


BLGICA
ALEMANHA

EUROPA
MEDITERRNICA
LISBOA MADRI ZARAGOZA BARCELONA CANNES
NICE MNACO PISA SIENA ROMA

(no includo)

ESLOVNIA

FRANA

PORTUGAL
Lisboa

USTRIA

SUA

Madri

Zaragoza

ITLIA

Nice

Barcelona

Pisa
Roma

ESPANHA

12 DIAS
DESDE

1.185

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MARO
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

30
27
4, 18
8, 22
6, 20
10, 31
7, 21
5, 19
16
14

SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

11
8
8

ZARAGOZA

MNACO

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada no aeroporto de Lisboa e traslado para o hotel. Hospedagem.

ao som da msica tradicional portuguesa e com danas folclricas do pas


(opcional).

2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja). Parada
para provar o famoso pastel de Belm.
Prosseguimento pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores, Avenida da Liberdade e Praa
Marqus de Pombal. Regresso ao hotel.
Tarde livre em que sugerimos visita a
Sintra, Cabo da Roca, Cascais e Estoril
(opcional). Para esta noite a sugesto
um jantar numa tpica Casa de Fados,

3 DIA - LISBOA > MADRI


Partida aps o caf da manh, pela
majestosa ponte sobre o Rio Tejo e
viagem atravs do Alentejo, considerado
o celeiro de Portugal e tambm regio
produtora de azeite e cortia. Sada de
Portugal e prosseguimento para Madri.
Hospedagem. noite sugerimos um
espetculo de dana clssica flamenca
(opcional).
4 DIA MADRI
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os seus

principais bairros e monumentos: Praa


de Espanha, Gran Via, Praa Cibeles,
Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, Parque do Retiro, Praa de
Touros de Las Ventas, Passeio da Castellana, Praa da Porta do Sol e a Praa
do Oriente (com o Palcio Real, o Teatro
da pera e a esttua de Filipe IV). Esta
tarde poder fazer uma excurso cidade fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha (opcional). Hospedagem.
5 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada para Zaragoza, antiga capital do reino de Arago
um dos reinos mais poderosos que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre

CIRCUITOS EUROPEUS - 157

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maro,abril, maio, junho,


agosto e outubro 2016

1.330

545

julho e setembro 2016

1.405

545

novembro 2016 a maro


2017

1.185

425

HOTIS
LISBOA
NH CAMPO GRANDE ****
MADRI
AGUMAR ****
PRAGA ****
BARCELONA
AC HOTEL SOM BY MARRIOTT ****
CANNES
AMARANTE CANNES ****
PISA
AC HOTEL PISA BY MARRIOTT ****
ROMA
EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL ****

NOTAS:
Na sada de 7 setembro o hotel em Barcelona o AC
Hotel Sant Cugat by Marriott ****
Nas sadas de 30 maro 2016 e 8 maro 2017, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Cannes poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
BARCELONA

para almoar e visitar a famosa Baslica


da Virgem do Pilar, erigida no local onde
Nossa Senhora teria aparecido duas
vezes ao Apstolo Santiago. De tarde,
continuao em direo belssima regio da Catalunha. Chegada a Barcelona
no fim da tarde. Hospedagem.
6 DIA - BARCELONA
Caf da manh no hotel. Pela manh,
visita da capital catal: o famoso Bairro
Gtico, o mais antigo da cidade, assim
chamado devido ao grande nmero de
construes gticas nele existentes,
como a belssima Catedral (entrada), as
Ramblas, a Praa da Catalunha, com as
suas belas fontes, Passeio de Gracia,
as Casas Mill (La Pedrera) e Battl e a
Baslica da Sagrada Famlia, obras de
Gaudi, o Parque de Montjuich e o Estdio
Olmpico. Restante dia livre. Poder
participar de um passeio opcional ao
Parque Gell e Pueblo Espaol, onde
teremos uma prova de tapas e cava.
Hospedagem.
7 DIA - BARCELONA > CANNES
Caf da manh e partida pela regio da
Costa Brava, atravessando os Pirenus
e entrando na Frana pela bela regio do

Midi. Continuao junto s cidades de


Narbonne, Beziers, Montpellier (cidade
universitria), Nmes e Arles (onde viveu
Van Gogh). Chegada Cannes. Hospedagem.
8 DIA - CANNES > NICE > MNACO
> PISA
Aps o caf da manh, passando em
Nice, capital de Cte dAzur, continuamos para o Principado de Mnaco.
Veremos os maravilhosos jardins do
Cassino, o Museu Oceanogrfico
Albert I, a cidade velha, a pequena
catedral neo-romnica e o Palcio Real.
Prosseguimento pela Riviera dei Fiori,
para Pisa; tempo livre para admirar o
conjunto arquitetnico formado pelo
Batistrio, Catedral e a clebre Torre
Inclinada. Hospedagem.
9 DIA - PISA > SIENA > ROMA
Aps o caf da manh, continuao da
viagem para Siena; visita de orientao
desta bela cidade medieval, com especial destaque para a Praa Il Campo.
Prosseguimento pela regio da Toscana
e pela auto-estrada del Sole at Roma.
Hospedagem.

10 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de
Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
11 DIA ROMA
Caf da manh e dia livre para desfrutar
da capital italiana, ou participar em
algum passeio opcional. Hospedagem.
12 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

11 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Madri, Barcelona e Roma;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Zaragoza, Cannes, Nice, Mnaco,
Pisa e Siena;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja dos Jernimos, Baslica
da Virgem do Pilar, Catedral de Barcelona e
Baslica de So Pedro.

158 - CIRCUITOS EUROPEUS

HOLANDA

Bruxelas
BLGICA

MAGIA EUROPEIA

Paris
(no includo)

FRANA

REP. TCHECA
ESLOVQUIA

ALEMANHA

USTRIA
Lucerna

Innsbruck
SUA

HUNGRIA

ESLOVNIA

Pdua Veneza
ITLIA

ROMA ASSIS FLORENA PDUA VENEZA INNSBRUCK


VADUZ ZURIQUE LUCERNA BRUXELAS BRUGES PARIS
PORTUGAL

ESPANHA

Florena
Roma

12 DIAS
DESDE

1.460

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

7
5, 12, 26
16, 30
14, 28
18
8, 15, 29
13, 27
24
22

SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

19
16
16
ROMA

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
Tempo livre para os primeiros contatos
com a Cidade Eterna. Hospedagem.

INNSBRUCK

2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da
cidade de Roma, com destaque para:
Baslica de Santa Maria Maior, Coliseu,
Arco de Constantino, Frum Romano,
Coluna de Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada).
Tarde livre. Para a noite, sugerimos um
jantar tpico romano com msica italiana
(opcional).

3 DIA ROMA
Caf da manh e dia livre para desfrutar
da capital italiana, ou participar em
algum passeio opcional. Hospedagem.
4 DIA - ROMA > ASSIS > FLORENA
Caf da manh e sada para Assis. Na
chegada, tempo livre para visitar o seu
monumento mais importante, a Baslica
de So Francisco, com o tmulo e as relquias do santo e decorada com afrescos
de Giotto, Cimabue e outros. Continuao da viagem para Florena, e incio
da visita a p desta inesquecvel cidade.
Veremos algumas das obras dos artistas
mais importantes: Igreja de Santa Cruz
(Panteo de Itlia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria das Flores (entrada),

o famoso Batistrio, Praa della Signoria,


Ponte Vecchio e o tpico Mercado da
Palha. Hospedagem.
5 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimento para Veneza. Viagem em txi-barco
passando pelo Canal Grande e pela
Ponte de Rialto. Chegada Praa de
S. Marcos, onde poderemos apreciar a
famosa Baslica, o Campanrio, o Palcio
Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo
livre para descobrir os encantos desta
cidade. Possibilidade de fazer um passeio em gndola pelos tpicos canais

CIRCUITOS EUROPEUS - 159

breve visita panormica da cidade, com


destaque para a Grand Place. Hospedagem.
9 DIA - BRUXELAS > BRUGES >
PARIS
Caf da manh. Partida pela regio da
Flandres em direo a Bruges. Tempo
livre para uma visita a p por esta bela
cidade medieval, tambm conhecida
como Veneza do Norte e considerada
uma das mais belas cidades do mundo.
Prosseguimento da viagem at Paris.
Hospedagem. Possibilidade de visita
noturna de Paris (opcional).
10 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no
tempo de Luis XV), os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir
ao famoso espetculo do Lido e
passeio pelo Sena no Bateaux Mouches
(opcional).
11 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
12 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PARIS
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.

Entrada na Blgica e prosseguimento


at Bruxelas, sede de vrias instituies
europias e internacionais. chegada,

6 DIA - VENEZA (MESTRE) >


CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, sada de Veneza,
atravessando os Dolomitas, para Cortina
d Ampezzo (parada). Entrada na ustria
e chegada a Innsbruck, capital do Tirol.
Breve passeio por esta charmosa cidade
e tempo livre. Hospedagem.
7 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo vale
do Rio Inn, passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital, Vaduz. Continuao para Zurique, a capital
financeira da Sua. Parada para fotos
junto ao Lago de Zurique e breve passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem
do lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.
8 DIA - LUCERNA > BRUXELAS
Caf da manh. Entrada na Frana e viagem passando junto da cidade de Strasbourg, sede do Parlamento Europeu.

BRUXELAS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

1.630

670

julho e setembro 2016

1.705

670

novembro 2016 a maro


2017

1.460

540

HOTIS
ROMA
EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL ****
FLORENA
NILHOTEL FIRENZE ****
VENEZA (MESTRE)
HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN
GIULIANO ****
INNSBRUCK
ALPHOTEL INNSBRUCK ****
LUCERNA
WELLNESS HOTEL RSSLI ( WEGGIS) ****
KASTANIENBAUM SWISS QUALITY
SEEHOTEL ****
BRUXELAS
GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS ****
PARIS
MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Florena e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Assis, Pdua, Veneza, Cortina
dAmpezzo, Innsbruck, Vaduz, Zurique, Lucerna,
Basileia, Strasbourg, Bruxelas e Bruges;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, Catedral
de Santa Maria das Flores e Baslica de Santo
Antnio;
Viagem de txi-barco para Veneza.

160 - CIRCUITOS EUROPEUS

O MELHOR DA EUROPA
LISBOA MADRI ZARAGOZA BARCELONA CANNES NICE MNACO PISA SIENA
ROMA ASSIS FLORENA PDUA VENEZA INNSBRUCK VADUZ ZURIQUE LUCERNA
BRUXELAS BRUGES PARIS

BRUXELAS

20 DIAS
DESDE

2.240

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
MARO
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

30
27
4, 18
8, 22
6, 20
10, 31
7, 21
5, 19
16
14

SADAS 2017:
JANEIRO
11
FEVEREIRO 8
MARO 8

LISBOA

VENEZA

1 DIA - CHEGADA A LISBOA


Chegada no aeroporto de Lisboa e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja). Parada
para provar o famoso pastel de Belm.
Prosseguimento pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores, Avenida da Liberdade e Praa
Marqus de Pombal. Regresso ao hotel.
Tarde livre em que sugerimos visita a
Sintra, Cabo da Roca, Cascais e Estoril
(opcional). Para esta noite a sugesto
um jantar numa tpica Casa de Fados,
ao som da msica tradicional portuguesa e com danas folclricas do pas
(opcional).

3 DIA - LISBOA > MADRI


Partida aps o caf da manh, pela
majestosa ponte sobre o Rio Tejo e viagem
atravs do Alentejo, considerado o celeiro
de Portugal e tambm regio produtora
de azeite e cortia. Sada de Portugal e
prosseguimento para Madri. Hospedagem. noite sugerimos um espetculo de
dana clssica flamenca (opcional).
4 DIA - MADRI
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os seus
principais bairros e monumentos: Praa
de Espanha, Gran Via, Praa Cibeles,
Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, Parque do Retiro, Praa de
Touros de Las Ventas, Passeio da Castellana, Praa da Porta do Sol e a Praa
do Oriente (com o Palcio Real, o Teatro
da pera e a esttua de Filipe IV). Esta

tarde poder fazer uma excurso cidade fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha (opcional). Hospedagem.
5 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada para Zaragoza, antiga capital do reino de Arago
um dos reinos mais poderosos que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre
para almoar e visitar a famosa Baslica
da Virgem do Pilar, erigida no local onde
Nossa Senhora teria aparecido duas
vezes ao Apstolo Santiago. De tarde,
continuao em direo belssima regio da Catalunha. Chegada a Barcelona
no fim da tarde. Hospedagem.
6 DIA - BARCELONA
Caf da manh no hotel. Pela manh,
visita da capital catal: o famoso Bairro

CIRCUITOS EUROPEUS - 161

BLGICA
Bruxelas
ALEMANHA
(no includo)

Paris

FRANA

PORTUGAL
Lisboa

Zaragoza

Madri
ESPANHA

Gtico, o mais antigo da cidade, assim


chamado devido ao grande nmero de
construes gticas nele existentes,
como a belssima Catedral (entrada), as
Ramblas, a Praa da Catalunha, com as
suas belas fontes, Passeio de Gracia,
as Casas Mill (La Pedrera) e Battl e a

LAGO LUCERNA

Barcelona

REP. TCHECA

USTRIA
Lucerna

Innsbruck

SUA

ESLOVNIA

Pdua

Nice

Veneza

Pisa Florena
Assis
Roma

ITLIA

Baslica da Sagrada Famlia, obras de


Gaudi, o Parque de Montjuich e o Estdio
Olmpico. Restante dia livre. Poder
participar de um passeio opcional ao
Parque Gell e Pueblo Espaol, onde
teremos uma prova de tapas e cava.
Hospedagem.

7 DIA - BARCELONA > CANNES


Caf da manh e partida pela regio da
Costa Brava, atravessando os Pirenus
e entrando na Frana pela bela regio do
Midi. Continuao junto s cidades de
Narbonne, Beziers, Montpellier (cidade
universitria), Nmes e Arles (onde viveu
Van Gogh). Chegada Cannes. Hospedagem.

Capela Sistina. Em seguida, visita da


cidade de Roma, com destaque para:
Baslica de Santa Maria Maior, Coliseu,
Arco de Constantino, Frum Romano,
Coluna de Trajano, Praa de Veneza,
Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre. Para a noite, sugerimos
um jantar tpico romano com msica
italiana (opcional).

8 DIA - CANNES > NICE > MNACO


> PISA
Aps o caf da manh, passando em
Nice, capital de Cte dAzur, continuamos para o Principado de Mnaco. Veremos os maravilhosos jardins do Cassino,
o Museu Oceanogrfico Albert I, a cidade
velha, a pequena catedral neo-romnica
e o Palcio Real. Prosseguimento pela
Riviera dei Fiori, para Pisa; tempo livre
para admirar o conjunto arquitetnico formado pelo Batistrio, Catedral e a clebre
Torre Inclinada. Hospedagem.

11 DIA ROMA
Caf da manh e dia livre para desfrutar
da capital italiana, ou participar em
algum passeio opcional. Hospedagem.

9 DIA - PISA > SIENA > ROMA


Aps o caf da manh, continuao da
viagem para Siena; visita de orientao desta bela cidade medieval, com
especial destaque para a Praa Il
Campo e a famosa Catedral. Prosseguimento pela regio da Toscana e
pela auto-estrada del Sole at Roma.
Hospedagem.
10 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e

12 DIA - ROMA > ASSIS > FLORENA


Caf da manh e sada para Assis. Na
chegada, tempo livre para visitar o seu
monumento mais importante, a Baslica de
So Francisco, com o tmulo e as relquias
do santo e decorada com afrescos de
Giotto, Cimabue e outros. Continuao
da viagem para Florena, e incio da visita
a p desta inesquecvel cidade. Veremos
algumas das obras dos artistas mais
importantes: Igreja de Santa Cruz (Panteo
de Itlia), Casa de Dante, Catedral de
Santa Maria das Flores (entrada), o famoso
Batistrio, Praa della Signoria, Ponte
Vecchio e o tpico Mercado da Palha.
Hospedagem.
13 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimen-

162 - CIRCUITOS EUROPEUS

ROMA
to para Veneza. Viagem em txi-barco
passando pelo Canal Grande e pela
Ponte de Rialto. Chegada Praa de
S. Marcos, onde poderemos apreciar a
famosa Baslica, o Campanrio, o Palcio
Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo
livre para descobrir os encantos desta
cidade. Possibilidade de fazer um passeio em gndola pelos tpicos canais
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.
14 DIA - VENEZA (MESTRE) >
CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, sada de Veneza,
atravessando os Dolomitas, para Cortina
d Ampezzo (parada). Entrada na ustria
e chegada a Innsbruck, capital do Tirol.
Breve passeio por esta charmosa cidade
e tempo livre. Hospedagem.
15 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo vale
do Rio Inn, passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital, Vaduz. Continuao para Zurique, a capital
financeira da Sua. Parada para fotos
junto ao Lago de Zurique e breve passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem
do lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.
16 DIA - LUCERNA > BRUXELAS
Caf da manh. Entrada na Frana e
viagem passando junto da cidade de
Strasbourg, sede do Parlamento Europeu.
Entrada na Blgica e prosseguimento at
Bruxelas, sede de vrias instituies europias e internacionais. chegada, breve
visita panormica da cidade, com destaque para a Grand Place. Hospedagem.

17 DIA - BRUXELAS > BRUGES >


PARIS
Caf da manh. Partida pela regio da
Flandres em direo a Bruges. Tempo
livre para uma visita a p por esta bela
cidade medieval, tambm conhecida
como Veneza do Norte e considerada
uma das mais belas cidades do mundo.
Prosseguimento da viagem at Paris.
Hospedagem. Possibilidade de visita
noturna de Paris (opcional).
18 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no
tempo de Luis XV), os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite sugerimos assistir ao famoso espetculo do Lido e
passeio pelo Sena no Bateaux-Mouches
(opcional).
19 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
20 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

NOTAS:

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maro, abril, maio, junho,


agosto e outubro 2016

2.315

1020

julho e setembro 2016

2.415

1020

novembro 2016 a maro


2017

2.240

860

HOTIS
LISBOA
NH CAMPO GRANDE ****
MADRI
AGUMAR ****
PRAGA ****
BARCELONA
AC HOTEL SOM BY MARRIOTT ****
CANNES
AMARANTE CANNES ****
PISA
AC HOTEL PISA BY MARRIOTT ****
ROMA
EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL****
FLORENA
NILHOTEL FIRENZE ****
VENEZA (MESTRE)
HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN
GIULIANO ****
INNSBRUCK
ALPHOTEL INNSBRUCK ****
LUCERNA
WELLNESS HOTEL RSSLI ( WEGGIS) ****
KASTANIENBAUM SWISS QUALITY
SEEHOTEL ****
BRUXELAS
GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS ****
PARIS
MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 ****

Na sada de 7 setembro o hotel em Barcelona o AC


Hotel Sant Cugat by Marriott ****
Nas sadas de 30 maro 2016 e 8 maro 2017, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Cannes poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
19 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Madri, Barcelona, Roma, Florena e
Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo nosso
Guia: Zaragoza, Cannes, Nice, Mnaco, Pisa,
Siena, Assis, Pdua, Veneza, Cortina dAmpezzo,
Innsbruck, Vaduz, Zurique, Lucerna, Basileia,
Strasbourg, Bruxelas e Bruges;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja dos Jernimos, Baslica
da Virgem do Pilar, Catedral de Barcelona,
Baslica de So Pedro, Catedral de Santa Maria
das Flores e Baslica de Santo Antnio;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITOS EUROPEUS - 163

EUROPA SONHADA
LISBOA MADRI ZARAGOZA BARCELONA CANNES NICE
MNACO PISA SIENA ROMA ASSIS FLORENA PDUA
VENEZA INNSBRUCK VADUZ ZURIQUE LUCERNA BRUXELAS
BRUGES PARIS CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX VILA
SALAMANCA COIMBRA FTIMA

INNSBRUCK

BRUGES

25 DIAS
DESDE

2.545

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MARO 30
ABRIL 27
MAIO
4, 18
JUNHO
8, 22
JULHO
6, 20
AGOSTO
10, 31
SETEMBRO
7, 21
OUTUBRO
5, 19
NOVEMBRO 16
DEZEMBRO 14
SADAS 2017:
JANEIRO 11
FEVEREIRO
8
MARO
8
1 DIA - CHEGADA A LISBOA
Chegada no aeroporto de Lisboa e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja). Parada
para provar o famoso pastel de Belm.
Prosseguimento pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores, Avenida da Liberdade e Praa
Marqus de Pombal. Regresso ao hotel.
Tarde livre em que sugerimos visita a
Sintra, Cabo da Roca, Cascais e Estoril
(opcional). Para esta noite a sugesto
um jantar numa tpica Casa de Fados,
ao som da msica tradicional portu-

ROMA

guesa e com danas folclricas do pas


(opcional).
3 DIA - LISBOA > MADRI
Partida aps o caf da manh, pela
majestosa ponte sobre o Rio Tejo e
viagem atravs do Alentejo, considerado
o celeiro de Portugal e tambm regio
produtora de azeite e cortia. Sada de
Portugal e prosseguimento para Madri.
Hospedagem. noite sugerimos um
espetculo de dana clssica flamenca
(opcional).
4 DIA - MADRI
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os seus
principais bairros e monumentos: Praa

de Espanha, Gran Via, Praa Cibeles,


Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, Parque do Retiro, Praa de
Touros de Las Ventas, Passeio da Castellana, Praa da Porta do Sol e a Praa
do Oriente (com o Palcio Real, o Teatro
da pera e a esttua de Filipe IV). Esta
tarde poder fazer uma excurso cidade fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha (opcional). Hospedagem.
5 DIA - MADRI > ZARAGOZA >
BARCELONA
Aps o caf da manh, sada para Zaragoza, antiga capital do reino de Arago
um dos reinos mais poderosos que existiram na Pennsula Ibrica. Tempo livre
para almoar e visitar a famosa Baslica

da Virgem do Pilar, erigida no local onde


Nossa Senhora teria aparecido duas
vezes ao Apstolo Santiago. De tarde,
continuao em direo belssima regio da Catalunha. Chegada a Barcelona
no fim da tarde. Hospedagem.
6 DIA - BARCELONA
Caf da manh no hotel. Pela manh,
visita da capital catal: o famoso Bairro
Gtico, o mais antigo da cidade, assim
chamado devido ao grande nmero de
construes gticas nele existentes,
como a belssima Catedral (entrada), as
Ramblas, a Praa da Catalunha, com as
suas belas fontes, Passeio de Gracia,
as Casas Mill (La Pedrera) e Battl e a
Baslica da Sagrada Famlia, obras de

164 - CIRCUITOS EUROPEUS

ALEMANHA

BLGICA

POLNIA

Bruxelas
REP. TCHECA

Paris

(no includo)

SUIA

Bordeaux

Coimbra

Ftima
Lisboa

Zaragoza

Salamanca

vila

FRANA

Madri

Barcelona

USTRIA
Lucerna

Innsbruck

HUNGRIA

ESLOVNIA

Pdua Veneza

Nice

PORTUGAL ESPANHA

Pisa Florena
Ass
Roma

ITLIA

LISBOA

Gaudi, o Parque de Montjuich e o Estdio


Olmpico. Restante dia livre. Poder
participar de um passeio opcional ao
Parque Gell e Pueblo Espaol, onde
teremos uma prova de tapas e cava.
Hospedagem.
7 DIA - BARCELONA > CANNES
Caf da manh e partida pela regio da
Costa Brava, atravessando os Pirenus
e entrando na Frana pela bela regio do
Midi. Continuao junto s cidades de
Narbonne, Beziers, Montpellier (cidade
universitria), Nmes e Arles (onde viveu
Van Gogh). Chegada Cannes. Hospedagem.
8 DIA - CANNES > NICE > MNACO
> PISA
Aps o caf da manh, passando em
Nice, capital de Cte dAzur, continuamos para o Principado de Mnaco. Veremos os maravilhosos jardins do Cassino,
o Museu Oceanogrfico Albert I, a cidade
velha, a pequena catedral neo-romnica

e o Palcio Real.Prosseguimento pela


Riviera dei Fiori, para Pisa; tempo livre
para admirar o conjunto arquitetnico
formado pelo Batistrio, Catedral e a
clebre Torre Inclinada. Hospedagem.
9 DIA - PISA > SIENA > ROMA
Aps o caf da manh, continuao da
viagem para Siena; visita de orientao
desta bela cidade medieval, com especial destaque para a Praa Il Campo.
Prosseguimento pela regio da Toscana
e pela auto-estrada del Sole at Roma.
Hospedagem.
10 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da
cidade de Roma, com destaque para:
Baslica de Santa Maria Maior, Coliseu,
Arco de Constantino, Frum Romano,
Coluna de Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada).
Tarde livre. Para a noite, sugerimos um

jantar tpico romano com msica italiana


(opcional).
11 DIA ROMA
Caf da manh e dia livre para desfrutar
da capital italiana, ou participar em
algum passeio opcional. Hospedagem.
12 DIA - ROMA > ASSIS > FLORENA
Caf da manh e sada para Assis. Na
chegada, tempo livre para visitar o seu
monumento mais importante, a Baslica
de So Francisco, com o tmulo e as relquias do santo e decorada com afrescos
de Giotto, Cimabue e outros. Continuao da viagem para Florena, e incio
da visita a p desta inesquecvel cidade.
Veremos algumas das obras dos artistas
mais importantes: Igreja de Santa Cruz
(Panteo de Itlia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria das Flores (entrada),
o famoso Batistrio, Praa della Signoria,
Ponte Vecchio e o tpico Mercado da
Palha. Hospedagem.

13 DIA - FLORENA > PDUA >


VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para
Pdua, onde visitaremos a Baslica e o
Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimento para Veneza. Viagem em txi-barco
passando pelo Canal Grande e pela
Ponte de Rialto. Chegada Praa de
S. Marcos, onde poderemos apreciar a
famosa Baslica, o Campanrio, o Palcio
Ducal e a Ponte dos Suspiros. Tempo
livre para descobrir os encantos desta
cidade. Possibilidade de fazer um passeio em gndola pelos tpicos canais
(opcional). Regresso a Veneza Mestre.
Hospedagem.
14 DIA - VENEZA (MESTRE) >
CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, sada de Veneza,
atravessando os Dolomitas, para Cortina
d Ampezzo (parada). Entrada na ustria
e chegada a Innsbruck, capital do Tirol.
Breve passeio por esta charmosa cidade
e tempo livre. Hospedagem.
15 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, partida pelo vale
do Rio Inn, passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital, Vaduz. Continuao para Zurique, a capital
financeira da Sua. Parada para fotos
junto ao Lago de Zurique e breve passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem
do lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.

BARCELONA

16 DIA - LUCERNA > BRUXELAS


Caf da manh. Entrada na Frana e viagem passando junto da cidade de Strasbourg, sede do Parlamento Europeu.
Entrada na Blgica e prosseguimento
at Bruxelas, sede de vrias instituies

CIRCUITOS EUROPEUS - 165

VILA

europias e internacionais. chegada,


breve visita panormica da cidade, com
destaque para a Grand Place. Hospedagem.
17 DIA - BRUXELAS > BRUGES >
PARIS
Caf da manh. Partida pela regio da
Flandres em direo a Bruges. Tempo
livre para uma visita a p por esta bela
cidade medieval, tambm conhecida
como Veneza do Norte e considerada
uma das mais belas cidades do mundo.
Prosseguimento da viagem at Paris.
Hospedagem. Possibilidade de visita
noturna de Paris (opcional).
18 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade: os Grandes Boulevards, a
Praa da Concrdia (construda no tempo
de Luis XV), os Campos Elseos, o Arco
do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera (um dos
maiores teatros do mundo) e a Madeleine.
Tarde livre para visitas de gosto pessoal
ou excurso opcional a Versalhes. noite
sugerimos assistir ao famoso espetculo do Lido e passeio pelo Sena no
BateauxMouches (opcional).
19 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
20 DIA - PARIS > CASTELOS DO
LOIRE > BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio dos
Castelos do Loire. A primeira parada para
fotos ser no castelo de Chambord. Continuao para o belo e elegante Castelo
de Cheverny (visita interior). De tarde,
prosseguimento da viagem para Bordeaux, famosa pela qualidade dos vinhos
produzidos na sua regio. Hospedagem.
21 DIA - BORDEAUX > MADRI
Aps o caf da manh, partida por
Bayonne e entrada na Espanha pela fron-

teira de Irun. Prosseguiremos, prximo s


cidades de San Sebastian e Vitria, junto
a Burgos e pela Serra de Guadarrama
para Madri. Hospedagem. noite sugerimos um espetculo de dana clssica
flamenca (opcional).
22 DIA - MADRI
Caf da manh. Dia livre para atividades
independentes ou passeios opcionais.
Hospedagem.
23 DIA - MADRI > VILA >
SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde,
continuao da viagem por vila. Breve
parada. Prosseguimento para a bela
cidade de Salamanca, a Cidade Dourada, situada s margens do rio Tormes e
possuidora do melhor conjunto espanhol
de arquitetura renascentista. Tempo livre
para visitar esta cidade universitria, com
seus belos edifcios. Hospedagem.
24 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >
FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando
junto cidade da Guarda. Continuao
para Coimbra, onde visitaremos a sua
famosa Biblioteca barroca. Chegada a
Ftima e tempo livre para o almoo e
visita ao Santurio. Continuao para
Lisboa. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude de
poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam a
entrada ao pblico em geral.
25 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

NOTAS:

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maro, abril, maio, junho,


agosto e outubro 2016

2.660

1225

julho e setembro 2016

2.785

1225

novembro 2016 a maro


2017

2.545

1045

HOTIS
LISBOA
NH CAMPO GRANDE ****
MADRI
AGUMAR ****
PRAGA ****
BARCELONA
AC HOTEL SOM BY MARRIOTT ****
CANNES
AMARANTE CANNES ****
PISA
AC HOTEL PISA BY MARRIOTT ****
ROMA
EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL****
FLORENA
NILHOTEL FIRENZE ****
VENEZA (MESTRE)
HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN
GIULIANO ****
INNSBRUCK
ALPHOTEL INNSBRUCK ****
LUCERNA
WELLNESS HOTEL RSSLI ( WEGGIS) ****
KASTANIENBAUM SWISS QUALITY
SEEHOTEL ****
BRUXELAS
GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS ****
PARIS
MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ****

Na sada de 7 setembro o hotel em Barcelona o AC


Hotel Sant Cugat by Marriott ****
Nas sadas de 30 maro 2016 e 8 maro 2017, devido
realizao de congressos e feiras, a hospedagem
em Cannes poder ser em um hotel localizado nos
arredores.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
24 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Lisboa, Madri, Barcelona, Roma, Florena e
Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Zaragoza, Cannes, Nice, Mnaco,
Pisa, Siena, Assis, Pdua, Veneza, Cortina
dAmpezzo, Innsbruck, Vaduz, Zurique, Lucerna,
Basileia, Strasbourg, Bruxelas, Bruges, Castelo
de Chambord, Bordeaux, Burgos, vila,
Salamanca, Guarda, Coimbra e Ftima;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Igreja dos Jernimos, Baslica
da Virgem do Pilar, Catedral de Barcelona,
Baslica de So Pedro, Catedral de Santa Maria
das Flores, Baslica de Santo Antnio, Castelo
de Cheverny, Biblioteca de Coimbra e Santurio
de Ftima;
Viagem de txi-barco para Veneza.

166 - CIRCUITOS EUROPEUS

CLSSICOS EUROPEUS
ROMA ASSIS FLORENA PDUA VENEZA INNSBRUCK VADUZ
ZURIQUE LUCERNA BRUXELAS BRUGES PARIS CASTELOS
DO LOIRE BORDEAUX MADRI VILA SALAMANCA COIMBRA
FTIMA LISBOA

MADRI

18 DIAS
DESDE

1.980

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO
SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

7
5, 12, 26
16, 30
14, 28
18
8, 15, 29
13, 27
24
22

19
16
16

PARIS

1 DIA - CHEGADA A ROMA


Chegada no aeroporto de Roma, recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
Tempo livre para os primeiros contatos
com a Cidade Eterna. Hospedagem.

2 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e Capela Sistina. Em seguida, visita da cidade
de Roma, com destaque para: Baslica
de Santa Maria Maior, Coliseu, Arco de
Constantino, Frum Romano, Coluna de
Trajano, Praa de Veneza, Vaticano e Baslica de So Pedro (entrada). Tarde livre.
Para a noite, sugerimos um jantar tpico
romano com msica italiana (opcional).
3 DIA ROMA
Caf da manh e dia livre para desfrutar
da capital italiana, ou participar em
algum passeio opcional. Hospedagem.

BRUGES

4 DIA - ROMA > ASSIS > FLORENA


Caf da manh e sada para Assis. Na
chegada, tempo livre para visitar o seu
monumento mais importante, a Baslica
de So Francisco, com o tmulo e as relquias do santo e decorada com afrescos
de Giotto, Cimabue e outros. Continua
o da viagem para Florena, e incio
da visita a p desta inesquecvel cidade.
Veremos algumas das obras dos artistas

mais importantes: Igreja de Santa Cruz


(Panteo de Itlia), Casa de Dante, Catedral de Santa Maria das Flores (entrada),
o famoso Batistrio, Praa della Signoria,
Ponte Vecchio e o tpico Mercado da
Palha. Hospedagem.
5 DIA - FLORENA > PDUA >
VENEZA (MESTRE)
Aps o caf da manh, partida para Pdua, onde visitaremos a Baslica e o Tmulo de Santo Antnio. Prosseguimento para
Veneza. Viagem em txi-barco passando
pelo Canal Grande e pela Ponte de Rialto.
Chegada Praa de S. Marcos, onde
poderemos apreciar a famosa Baslica, o
Campanrio, o Palcio Ducal e a Ponte
dos Suspiros. Tempo livre para descobrir
os encantos desta cidade. Possibilidade
de fazer um passeio em gndola pelos
tpicos canais (opcional). Regresso a
Veneza Mestre. Hospedagem.
6 DIA - VENEZA (MESTRE) >
CORTINA DAMPEZZO > INNSBRUCK
Aps o caf da manh, sada de Veneza, atravessando os Dolomitas, para

CIRCUITOS EUROPEUS - 167

BLGICA Bruxelas

ALEMANHA

POLNIA
REP. TCHECA

Paris
(no includo)

Bordeaux

Coimbra

Salamanca

vila Madri
Ftima
Lisboa
PORTUGAL ESPANHA

Cortina d Ampezzo (parada). Entrada


na ustria e chegada a Innsbruck,
capital do Tirol. Breve passeio por
esta charmosa cidade e tempo livre.
Hospedagem.
7 DIA - INNSBRUCK > VADUZ >
ZURIQUE > LUCERNA
Aps o caf da manh, sada pelo vale
do Rio Inn, passagem pelo Tnel de
Arlberg para chegada ao Principado do
Liechtenstein. Parada na sua capital, Vaduz. Continuao para Zurique, a capital
financeira da Sua. Parada para fotos
junto ao Lago de Zurique e breve passeio
pelo centro da cidade. Continuao para
Lucerna, charmosa cidade na margem
do lago dos Quatro Cantes. Hospedagem.

USTRIA
Lucerna

Innsbruck
ESLOVNIA

FRANA

Pdua Veneza
ITLIA

Florena
Assis
Roma

8 DIA - LUCERNA > BRUXELAS


Caf da manh. Entrada na Frana e viagem passando junto da cidade de Strasbourg, sede do Parlamento Europeu.
Entrada na Blgica e prosseguimento
at Bruxelas, sede de vrias instituies
europias e internacionais. chegada,
breve visita panormica da cidade, com
destaque para a Grand Place. Hospedagem.
9 DIA - BRUXELAS > BRUGES >
PARIS
Caf da manh. Partida pela regio da
Flandres em direo a Bruges. Tempo
livre para uma visita a p por esta bela
cidade medieval, tambm conhecida
como Veneza do Norte e considerada
uma das mais belas cidades do mundo.

ROMA

Prosseguimento da viagem at Paris.


Hospedagem. Possibilidade de visita
noturna de Paris (opcional).
10 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no
tempo de Luis XV), os Campos Elseos,
o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a

Versalhes. noite sugerimos assistir ao famoso espetculo do Lido e


passeio pelo Sena no Bateaux-Mouches
(opcional).
11 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
12 DIA - PARIS > CASTELOS DO
LOIRE > BORDEAUX
Caf da manh e sada para a regio dos
Castelos do Loire. A primeira parada para
fotos ser no castelo de Chambord. Con-

LISBOA

168 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

2.100

905

julho e setembro 2016

2.200

905

novembro 2016 a maro


2017

1.980

760

HOTIS
ROMA
EUROSTARS ROMA AETERNA HOTEL ****
FLORENA
NILHOTEL FIRENZE ****
VENEZA (MESTRE)
HILTON GARDEN INN VENICE MESTRE SAN
GIULIANO ****
INNSBRUCK
ALPHOTEL INNSBRUCK ****
LUCERNA
WELLNESS HOTEL RSSLI ( WEGGIS) ****
KASTANIENBAUM SWISS QUALITY
SEEHOTEL ****
BRUXELAS
GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS ****
PARIS
MERCURE PARIS LA DEFENSE 5 ****
BORDEAUX
MERCURE BORDEAUX CENTRE ****
MADRI
AGUMAR ****
PRAGA ****

LUCERNA

tinuao para o belo e elegante Castelo


de Cheverny (visita interior). De tarde,
prosseguimento da viagem para Bordeaux, famosa pela qualidade dos vinhos
produzidos na sua regio. Hospedagem.
13 DIA - BORDEAUX > MADRI
Aps o caf da manh, partida por
Bayonne e entrada na Espanha pela fronteira de Irun. Prosseguiremos, prximo
s cidades de San Sebastian e Vitria,
junto a Burgos e pela Serra de Guadarrama para Madri. noite sugerimos um
espetculo de dana clssica flamenca
(opcional). Hospedagem.
14 DIA - MADRI
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Madri, percorrendo os seus
principais bairros e monumentos: Praa
de Espanha, Gran Via, Praa Cibeles,
Passeio do Prado, com o seu famoso
museu, Parque do Retiro, Praa de
Touros de Las Ventas, Passeio da Castellana, Praa da Porta do Sol e a Praa
do Oriente (com o Palcio Real, o Teatro
da pera e a esttua de Filipe IV). Esta
tarde poder fazer uma excurso cidade fortificada de Toledo, antiga capital de
Espanha (opcional). Hospedagem.
15 DIA - MADRI > VILA >
SALAMANCA
Caf da manh. No incio da tarde,
continuao da viagem por vila. Breve

parada. Prosseguimento para a bela


cidade de Salamanca, a Cidade Dourada, situada s margens do rio Tormes e
possuidora do melhor conjunto espanhol
de arquitetura renascentista. Tempo livre
para visitar esta cidade universitria, com
seus belos edifcios. Hospedagem.
16 DIA - SALAMANCA > COIMBRA >
FTIMA > LISBOA
Caf da manh e prosseguimento da
viagem para Portugal. Entrada passando
junto cidade da Guarda. Continuao
para Coimbra, onde visitaremos a sua
famosa Biblioteca barroca. Chegada a
Ftima e tempo livre para o almoo e
visita ao Santurio. Continuao para
Lisboa. Hospedagem.
Nota: A visita da Biblioteca de Coimbra
est sujeita a reconfirmao em virtude de
poder no se efetuar por motivos relacionados com cerimnias oficiais, que inibam a
entrada ao pblico em geral.
17 DIA - LISBOA
Aps o caf da manh, sada para visita
desta cidade, incluindo a Torre de Belm,
Padro dos Descobrimentos e o Mosteiro
dos Jernimos (entrada na igreja). Parada
para provar o famoso pastel de Belm.
Prosseguimento pela Baixa Pombalina,
Praa do Rossio, Praa dos Restauradores,
Avenida da Liberdade e Praa Marqus de
Pombal. Regresso ao hotel. Tarde livre em
que sugerimos visita a Sintra, Cabo da

Roca, Cascais e Estoril (opcional). Para


esta noite a sugesto um jantar numa
tpica Casa de Fados, ao som da msica
tradicional portuguesa e com danas
folclricas do pas (opcional).
18 DIA - SADA DE LISBOA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder conti
nuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

VENEZA

SALAMANCA
ARTHEUS CARMELITAS SALAMANCA ****
LISBOA
NH CAMPO GRANDE ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
17 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Roma, Florena, Paris, Madri e Lisboa,
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Assis, Pdua, Veneza, Cortina
dAmpezzo, Innsbruck, Vaduz, Zurique, Lucerna,
Basileia, Strasbourg, Bruxelas, Bruges, Castelo
de Chambord, Bordeaux, Burgos, vila,
Salamanca, Guarda, Coimbra e Ftima;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de So Pedro, Catedral
de Santa Maria das Flores, Baslica de Santo
Antnio, Castelo de Cheverny, Biblioteca de
Coimbra, Santurio de Ftima e Igreja dos
Jernimos;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITOS EUROPEUS - 169

JOIAS DA EUROPA
CENTRAL
BUDAPESTE BRATISLAVA VIENA PRAGA DRESDEN BERLIM

VIENA

DRESDEN

9 DIAS
DESDE
775
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
NOVEMBRO
DEZEMBRO

8, 22
6, 13, 27
17
1
5, 19
2, 16, 23, 30
7, 14
12
10

SADAS 2017:
JANEIRO
FEVEREIRO
MARO

21
11, 25
11, 25

BUDAPESTE

1 DIA - CHEGADA A BUDAPESTE


Chegada no aeroporto de Budapeste,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem no hotel. noite, possibilidade de
fazer um passeio pela cidade iluminada
(opcional).

BERLIM

2 DIA - BUDAPESTE
Aps o caf da manh, visita da antiga
capital do Imprio Austro-Hngaro,
percorrendo os pontos de maior interesse turstico: Praa dos Heris, Parlamento, Ponte das Correntes, Palcio
Real, Colina do Castelo, Bastio dos
Pescadores e a Igreja do Rei Matias.
Sugerimos um cruzeiro facultativo no
Danbio com almoo buffet a bordo.
Hospedagem.

3 DIA - BUDAPESTE > BRATISLAVA


> VIENA
Aps o caf da manh, viagem para a
Eslovquia e chegada sua bela capital,
Bratislava. Tempo para passear e almoar. Continuao da viagem para Viena.
Hospedagem. Para esta noite sugerimos
assistir um concerto de valsas com drink
includo (opcional).
4 DIA - VIENA
Caf da manh e visita guiada de Viena.
Percorreremos a Ringstrasse, com destaque para: a pera, o Palcio Imperial,
o Parlamento, a Cmara Municipal e a
Igreja Votiva. Visita dos jardins do Palcio
de Schnbrunn, antiga residncia de
Vero da famlia imperial. Tarde livre para
atividades a gosto pessoal.

5 DIA - VIENA > PRAGA


Aps o caf da manh, prosseguimento
da viagem para Praga, conhecida como
a cidade das Cem Torres. Almoo livre.
Pela tarde, visita da capital tcheca. Passeio a p pela colina do Castelo, admirando o Palcio Real e a Catedral de So
Vito, com passagem pela Igreja do Menino Jesus de Praga (entrada), atravessando depois a clebre Ponte de Carlos IV,
sobre o Rio Moldava. Continuao pela
Praa Velha, onde se encontra o clebre
Relgio Astronmico. Possibilidade de
assistir ao famoso teatro negro, seguido
de jantar (opcional). Hospedagem.
6 DIA - PRAGA
Caf da manh. Dia livre para excurses
opcionais ou atividades de carter pessoal.

170 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE

HOLANDA
BLGICA

Berlim

abril, maio, junho, agosto


e outubro 2016

ALEMANHA

SUA
FRANA

Perodo

POLNIA

REP. TCHECA
Praga ESLOVQUIA
Bratislava
Viena
Budapeste
USTRIA
HUNGRIA
ESLOVNIA

ITLIA

875

400

julho e setembro 2016

925

400

novembro 2016 a maro


2017

775

330

HOTIS

ROMNIA

CROCIA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

BUDAPESTE
NOVOTEL BUDAPEST CITY ****

SRVIA

VIENA
AUSTRIA TREND HOTEL ANANAS WIEN ****
PRAGA
NH PRAGUE ****
BERLIM
ANDELS HOTEL BERLIN ****
BERLIN, BERLIN ****

(no includo)

NOTAS:
BRATISLAVA

7 DIA - PRAGA > DRESDEN >


BERLIM
Caf da manh e prosseguimento
da viagem para Dresden, capital do
Estado da Saxnia. Tempo livre para
admirar os jardins do magnfico Palcio
Zwinger e o famoso mosaico do
Cortejo dos Prncipes. Continuao
da viagem para Berlim. Hospedagem.
sugerimos um passeio noturno pela
cidade (opcional) .

8 DIA - BERLIM
Caf da manh e visita da capital alem,
passando pelos seus principais pontos
de interesse: Avenida Unter den Linden,
com o seu conjunto monumental, a Alexanderplatz, as Portas de Brandenburgo e o Reichtag, smbolos da reunificao, o Parque Tiergarten, a elegante
avenida Kurfurstendam, o checkpoint
Charlie e os vestgios do Muro que
durante dcadas dividiu esta cidade.

Tarde livre para visitas ou atividades a


gosto pessoal.
9 DIA - SADA DE BERLIM
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PRAGA

Nas sadas de 16 outubro e 14 outubro, devido


realizao de congressos e feiras, a hospedagem em
Viena poder ser em um hotel localizado nos arredores.
O quarto twin nos hotis Novotel composto por uma
cama de casal com sof.
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
8 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Budapeste, Viena, Praga e Berlim;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Bratislava e Dresden;
Entradas em museus e monumentos de
acordo com o itinerrio: Jardins do Palcio de
Schnbrunn e Igreja do Menino Jesus de Praga.

CIRCUITOS EUROPEUS - 171

ENCANTOS DO BENELUX,
ALEMANHA E FRANA
BRUXELAS BRUGES AMSTERD COLNIA BINGEN FRANKFURT ESTRADA ROMNTICA MUNIQUE
QUEDAS DO RENO ZURIQUE LUCERNA BASILEIA STRASBOURG COLMAR TROYES PARIS

MUNIQUE

12 DIAS
DESDE

1.560

HOTIS
DE 4 ESTRELAS
SADAS 2016:
MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

5
7
11
1

AMSTERD

1 DIA - CHEGADA A BRUXELAS


Chegada no aeroporto de Bruxelas,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.

ZURIQUE

2 DIA - BRUXELAS > BRUGES >


AMSTERD
Caf da manh e passeio panormico
pela cidade destacando a Igreja de
Laeken, o Pavilho Chins, a Torre
Japonesa, o Palcio Real e o Atomium.
Sada de Bruxelas e viagem at Bruges.
Passeio a p por esta pitoresca cidade e

tempo livre. Continuao para Amsterd, a Veneza do Norte. Hospedagem.


noite, sugerimos fazer um passeio
de barco luz de velas pelos famosos
canais da cidade (opcional).

s aldeias tpicas de Zaanse Schans e


Volendam, atravessando vrios polders
e diques, com visita a uma fazenda tradicional produtora de queijos (opcional).
Hospedagem.

3 DIA - AMSTERD
Caf da manh. Sada para o passeio
panormico por esta surpreendente
cidade e seus canais, passando pela
Praa Dam, com o Palcio e Igreja Reais,
Estao Central e Sinagoga Portuguesa. Esta tarde poder fazer um passeio

4 DIA - AMSTERD > COLNIA >


VALE DO RENO > FRANKFURT
Aps o caf da manh, viagem para a
Alemanha e parada em Colnia. Tempo
livre em que poder almoar e visitar a
famosa Catedral. Continuao para St.
Goar, na linda regio do vale do Reno,

172 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo
POLNIA
HOLANDA Amsterd
ALEMANHA
Bruxelas BLGICA
REP. TCHECA
Frankfurt

(no includo)

FRANA

Basileia
SUA

6 DIA - MUNIQUE
Aps o caf da manh, visita panormica
da cidade de Munique com destaque para
a Cmara Municipal, a Praa da pera
com o Palcio Real, a Avenida Maximillian
e a Konigsplatz com os seus magnficos
edifcios de inspirao neoclssica. Tarde
e noite livres, em que poder participar de
um passeio opcional ao Museu Alemo,
dedicado s Cincias e s Tcnicas e ao
Parque Olmpico. Hospedagem.

1.635

710

MUNIQUE
NH MNCHEN MESSE ****

livre. Continuao para o inesquecvel


circuito vincola da Alscia: Chatnois,
St. Hyppolyte, com numerosas fontes
floridas no vero, Bergheim e Ribeauville
que produz os famosos Traminner e
Riesling. Continuao para Riquewihr
(a prola da regio vincola) que preserva
as construes do sc. XVI. Chegada a
Colmar e passeio a p. No fim da tarde,
regresso a Basileia. Hospedagem.
9 DIA - BASILEIA > TROYES > PARIS
Caf da manh e sada para a Frana.
Chegada em Troyes, onde teremos
tempo para passear pelo belo centro histrico desta cidade medieval. De tarde,
prosseguimento para Paris. Hospedagem. Possibilidade de visita noturna de
Paris, a cidade-luz (opcional).
10 DIA - PARIS
Aps o caf da manh, visita panormica da cidade: os Grandes Boulevards,
a Praa da Concrdia (construda no

7 DIA - MUNIQUE > QUEDAS DO RENO >


ZURIQUE > LUCERNA > BASILEIA
Caf da manh e sada para a regio
do Lago de Constana, a caminho de
Schafhausen, onde faremos uma parada
que nos permitir admirar as espetaculares Quedas do Reno. Continuao
para Zurique. Parada e breve passeio.
Prosseguimento para Lucerna, linda
cidade nas margens do Lago dos Quatro
Cantes. Continuao para Basileia.
Hospedagem.
8 DIA - BASILEIA > STRASBOURG >
COLMAR > BASILEIA
Caf da manh. Sada para Strasbourg
onde faremos um passeio a p para conhecer o centro histrico, com especial
detalhe para a Petite France. Tempo

julho e setembro 2016

FRANKFURT
MERCURE HOTEL FRANKFURT
ESCHBORN SD ****

PARIS

5 DIA - FRANKFURT > ESTRADA


ROMNTICA > MUNIQUE
Sada aps o caf da manh para a famosa
Estrada Romntica. Parada em Rotemburgo para visitar uma das mais belas cidades
medievais da Europa. Chegada a Munique
ao final da tarde. Possibilidade de participar
de um jantar opcional numa das famosas
cervejarias de Munique. Hospedagem.

710

AMSTERD
HOLIDAY INN AMSTERDAM ****

ESPANHA

at Bingen, em cujas margens veremos


uma srie de aldeias tpicas e lendrios
castelos, bem como as suas famosas vinhas. Continuao para Frankfurt, capital
financeira da Alemanha. Hospedagem.

1.560

BRUXELAS
GRESHAM BELSON HOTEL BRUSSELS ****

USTRIA

ITLIA

PORTUGAL

maio e agosto 2016

HOTIS

Munique

Paris

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

COLNIA

tempo de Luis XV), os Campos Elseos,


o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
(um dos maiores teatros do mundo) e
a Madeleine. Tarde livre para visitas de
gosto pessoal ou excurso opcional a
Notre Dame e Invalidos. noite sugerimos um passeio de Bateaux Mouches,
seguido do famoso espetculo do Lido
(opcional).

BASILEIA
COURTYARD BY MARRIOTT BASEL ****
PARIS
COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT
DENIS ****

NOTAS:
Na sada de 7 julho, a hospedagem em Amsterd ser
substituda por Haarlem (aproximadamente a 19 km) no
Van der Valk Hotel Haarlem ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou outros
eventos especiais, a hospedagem poder ser em outros
hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
11 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
De tarde, possibilidade de participar
numa excurso opcional ao Sacr Coeur
e subida Torre Montparnasse.
12 DIA - SADA DE PARIS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

11 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante toda a viagem por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Amsterd, Munique e Paris;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Bruxelas, Bruges, Colnia,
Frankfurt, Rotemburgo, Quedas do Reno,
Zurique, Lucerna, Strasbourg, Colmar, Basileia
e Troyes.

CIRCUITOS EUROPEUS - 173

DUAS CAPITAIS:
LONDRES E PARIS
(no includo)

LONDRES PARIS

REINO
UNIDO
Londres
POLNIA
BLGICA

FRANA

ALEMANHA
REP. TCHECA

Paris
SUA

7 DIAS

ITLIA

DESDE

1.190

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS DE LONDRES 2016:


MAIO
8
JUNHO
5
JULHO
3, 31
AGOSTO
28
SETEMBRO
25
SADAS DE PARIS 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

29
24
21
18
16

1 DIA - CHEGADA A LONDRES


Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LONDRES
Aps o caf da manh, visita panormica
aos principais pontos tursticos da cidade
como o Big Ben, a Westminster Bridge,
a London Tower e o famoso Palcio de
Buckingham. tarde, poder fazer uma
visita opcional ao belssimo Castelo de
Windsor, residncia de Vero da famlia
real inglesa. No deixe de fazer um passeio noturno por Londres e visita de um
tpico Pub ingls (opcional).
3 DIA - LONDRES
Caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Hospedagem.

PARIS
LONDRES
4 DIA - LONDRES > PARIS
Aps o caf da manh, saremos em
direo a Dover, onde faremos a travessia do famoso Eurotunnel do Canal
da Mancha em trem. Continuao para
Paris. Hospedagem. Possibilidade de
visita noturna de Paris, a cidade-luz
(opcional).
Nota importante: O nibus transportado em um vago especfico para atravessar
o tnel, de Folkestone a Calais. No caso de
no haver disponibilidade em alguma data,
a travessia ser efetuada em ferry.
5 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia, os Campos Elseos, o
Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
e a Madeleine. Tarde livre para visitas a
gosto pessoal ou excurso opcional a
Versalhes. noite, sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Paradis Latin
(opcional).

PARIS

USTRIA

174 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016

1.190

725

julho e setembro 2016

1.240

725

HOTIS
LONDRES
DORSETT SHEPHERDS BUSH ****
PARIS
COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT
DENIS ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser em
outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados no
roteiro.

LONDRES

SERVIOS INCLUDOS:
6 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
Possibilidade de participar num passeio
de Bateaux-Mouches com visita ao
Museu do Louvre e Museu do Perfume
(opcional).

6 Cafs da manh buffet;


Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Londres e Paris
Travessia do Canal da Mancha pelo Eurotunnel
em trem.

7 DIA - SADA DE PARIS


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

LONDRES

PARIS

CIRCUITOS EUROPEUS - 175

LONDRES E PARIS
COM O MELHOR DE
ITLIA
LONDRES PARIS MILO VERONA VENEZA PDUA PISA
FLORENA ASSIS ROMA

MILO

FLORENA

14 DIAS
DESDE

2.255

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS DE LONDRES 2016:


MAIO
8
JUNHO
5
JULHO
3, 31
AGOSTO
28
SETEMBRO
25
SADAS DE ROMA 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

22
17
14
11
9

ROMA

1 DIA - CHEGADA A LONDRES


Chegada no aeroporto de Londres,
recepo e traslado para o hotel. Hospedagem.
2 DIA - LONDRES
Aps o caf da manh, visita panormica
aos principais pontos tursticos da cidade
como o Big Ben, a Westminster Bridge,
a London Tower e o famoso Palcio de
Buckingham. tarde, poder fazer uma
visita opcional ao belssimo Castelo de
Windsor, residncia de Vero da famlia
real inglesa. No deixe de fazer um passeio noturno por Londres e visita de um
tpico Pub ingls (opcional).

VENEZA

3 DIA - LONDRES
Caf da manh. Dia livre para atividades
de carter pessoal. Hospedagem.

4 DIA - LONDRES > PARIS


Aps o caf da manh, saremos em
direo a Dover, onde faremos a travessia do famoso Eurotunnel do Canal
da Mancha em trem. Continuao para
Paris. Hospedagem. Possibilidade de
visita noturna de Paris, a cidade-luz
(opcional).
Nota importante: O nibus transportado em um vago especfico para atravessar o tnel, de Folkestone a Calais.
No caso de no haver disponibilidade em
alguma data, a travessia ser efetuada
em ferry.
5 DIA - PARIS
Caf da manh e visita panormica da
cidade: os Grandes Boulevards, a Praa
da Concrdia, os Campos Elseos, o
Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a pera
e a Madeleine. Tarde livre para visitas a

gosto pessoal ou excurso opcional a


Versalhes. noite, sugerimos assistir ao
famoso espetculo do Paradis Latin
(opcional).
6 DIA - PARIS
Caf da manh. Dia livre para viver Paris.
Possibilidade de participar num passeio de
Bateaux-Mouches com visita ao Museu do
Louvre e Museu do Perfume (opcional).
7 DIA - PARIS > MILO
Caf da manh. Em hora a combinar,
traslado estao de trem para embarque no trem bala com destino a Milo. Na
chegada, traslado ao hotel. Hospedagem
no hotel. Tempo livre para os primeiros
contatos com a cidade.
Nota importante: As estaes de trem no
tm servio de bagagem como nos hotes.
Evite levar malas muito pesadas.

176 - CIRCUITOS EUROPEUS

Torre do Relgio, Campanrio, Palcio


Ducal e Ponte dos Suspiros. Possibilidade
de efetuar um passeio de gndola, pelos
romnticos canais de Veneza. No incio da
tarde, continuao para Pdua. Visita da
Baslica de Santo Antnio. Prosseguimento
para Florena. Hospedagem.

REINO
UNIDO
Londres
BLGICA

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016

2.255

1 025

julho e setembro 2016

2.355

1 025

ALEMANHA

Paris
USTRIA

FRANA

(no includo)

SUA

Milo
ESPANHA

Verona ESLOVNIA
Pdua Veneza
Pisa
Florena
Assis
Roma
ITLIA

8 DIA - MILO > VERONA > VENEZA


(MESTRE)
Caf da manh e sada para visita
panormica da cidade, com destaque
para: o Duomo a maior Catedral gtica
da Itlia e a Galeria Vittorio Emanuele.
Partida para Verona (breve visita), onde
poderemos ver a clebre varanda da

casa de Julieta. Prosseguimento para


Veneza Mestre. Hospedagem.
9 DIA - VENEZA > PDUA >
FLORENA
Caf da manh. Transporte para a Praa
de S. Marcos, corao de Veneza. Tempo
livre para conhecer melhor a Baslica,

10 DIA - FLORENA > PISA >


FLORENA
Caf da manh e viagem para Pisa,
cidade de Galileu Galilei, conhecida pelo
seu Campo dei Miracoli, composto
pela Catedral, Batistrio, Campo Santo
e a clebre Torre Inclinada. Tempo livre.
Regresso a Florena. tarde, visita
guiada a p desta cidade, atravs de
histricos edifcios, tais como: Igreja de
Santa Cruz - Panteo das Glrias Italianas, Catedral de Santa Maria das Flores
(entrada), a famosa Porta do Paraso do
Batistrio, a Piazza della Signoria com
as suas esttuas e a Fonte de Netuno, a
Ponte Vecchio sobre o Rio Arno e por fim
o tpico Mercado da Palha. Hospedagem.

HOTIS

11 DIA - FLORENA > ASSIS > ROMA


Aps o caf da manha, partida para
Assis, cidade de So Francisco. Visita
Baslica, onde se encontra o tmulo
deste Santo, fundador da Ordem Franciscana. Prosseguimento da viagem para
Roma. Hospedagem. Possibilidade de
visita noturna de Roma a fim de conhecer
as famosas praas e fontes, com especial destaque para a Fontana di Trevi,
Panteo e Praa Navona (opcional).

Na sada de 22 maio,devido a realizao de congressos


e feiras, a hospedagem em Florena e Milo poder ser
em um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 5 junho a hospedagem em Florena ser
substituda por Pisa (aproximadamente a 80 Km) no AC
Hotel Pisa by Marriott ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

12 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da Cidade Eterna, com destaque para o Arco
do Triunfo de Constantino, os Fruns Romanos, a Colina do Palatino, a Praa e a
Baslica de So Pedro no Vaticano, onde
se poder admirar a Piet, belssima
escultura de Michelangelo. Possibilidade
de participar de um jantar tpico romano
com msica italiana (opcional).
13 DIA - ROMA
Caf da manh. Dia livre. Sugerimos um
passeio opcional a Npoles e Pompia
(visita de uma das mais extraordinrias
cidades da poca romana, soterrada pelas cinzas do Vesvio no ano de 79 d.C.).
14 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

PISA

LONDRES
DORSETT SHEPHERDS BUSH ****
PARIS
COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT
DENIS ****
MILO
NH MILANO CONGRESS CENTRE ****
VENEZA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ****
FLORENA
VILLA GABRIELE DANNUNZIO ****
ROMA
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ****

NOTAS:

SERVIOS INCLUDOS:
13 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslados de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Londres, Paris, Florena, Assis (Baslica) e
Roma;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Milo, Verona, Veneza, Pdua e
Pisa;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de Santo Antnio,
Catedral de Santa Maria das Flores, Baslica de
So Francisco e Baslica de So Pedro;
Travessia do Canal da Mancha pelo Eurotunnel
em trem;
Trem bala Paris/Milo;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITOS EUROPEUS - 177

O MELHOR DE ITLIA
MILO VERONA VENEZA PDUA PISA
FLORENA ASSIS ROMA

8 DIAS
DESDE

1.000

HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS DE MILO 2016:


MAIO
14
JUNHO
11
JULHO 9
AGOSTO
6
SETEMBRO
3
OUTUBRO
1
SADAS DE ROMA 2016:
(ITINERRIO NO SENTIDO INVERSO)

MAIO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

MILO

22
17
14
11
9

1 DIA - CHEGADA A MILO


Chegada no aeroporto de Milo, recepo e traslado para hotel. Hospedagem.
Tempo livre para os primeiros contatos
com a cidade.
2 DIA - MILO > VERONA > VENEZA
(MESTRE)
Caf da manh e sada para visita
panormica da cidade, com destaque
para: o Duomo a maior Catedral gtica
da Itlia e a Galeria Vittorio Emanuele.
Partida para Verona (breve visita), onde
poderemos ver a clebre varanda da
casa de Julieta. Prosseguimento para
Veneza Mestre. Hospedagem.
3 DIA - VENEZA > PDUA >
FLORENA
Caf da manh. Transporte para a
Praa de S. Marcos, corao de Veneza.
Tempo livre para conhecer melhor a
Baslica, Torre do Relgio, Campanrio,
Palcio Ducal e Ponte dos Suspiros.
Possibilidade de efetuar um passeio de
gndola, pelos romnticos canais de
Veneza. No incio da tarde, continuao
para Pdua. Visita da Baslica de Santo
Antnio. Prosseguimento para Florena.
Hospedagem.

VENEZA

4 DIA - FLORENA > PISA >


FLORENA
Caf da manh e viagem para Pisa, cidade de Galileu Galilei, conhecida pelo seu
Campo dei Miracoli, composto pela
Catedral, Batistrio, Campo Santo e a
clebre Torre Inclinada. Tempo livre. Regresso a Florena. tarde, visita guiada
a p desta cidade, atravs de histricos
edifcios, tais como: Igreja de Santa Cruz
- Panteo das Glrias Italianas, Catedral
de Santa Maria das Flores (entrada), a
famosa Porta do Paraso do Batistrio, a
Piazza della Signoria com as suas esttuas e a Fonte de Netuno, a Ponte Vecchio
sobre o Rio Arno e por fim o tpico
Mercado da Palha. Hospedagem
5 DIA - FLORENA > ASSIS > ROMA
Aps o caf da manha, partida para
Assis, cidade de So Francisco. Visita
Baslica, onde se encontra o tmulo
deste Santo, fundador da Ordem Franciscana. Prosseguimento da viagem para

VERONA

178 - CIRCUITOS EUROPEUS

PREOS POR PESSOA - PARTE TERRESTRE


Perodo

USTRIA
SUA

Verona
FRANA

Milo

Pdua

Veneza

ESLOVNIA

Apartamento Suplemento
duplo
Individual

maio, junho, agosto e


outubro 2016

1.000

300

julho e setembro 2016

1.050

300

HOTIS
Pisa

MILO
NH MILANO CONGRESS CENTRE ****

Florena

VENEZA (MESTRE)
LUGANO TORRETTA ****

Assis
Roma
ITLIA

FLORENA
VILLA GABRIELE DANNUNZIO ****
ROMA
BEST WESTERN BLU HOTEL ROMA ****

NOTAS:
(no incluido)

ROMA

Roma. Hospedagem. Possibilidade de


visita noturna de Roma a fim de conhecer
as famosas praas e fontes, com especial destaque para a Fontana di Trevi,
Panteo e Praa Navona (opcional).
6 DIA - ROMA
Caf da manh. Sugerimos uma visita
opcional aos Museus do Vaticano e
Capela Sistina. Em seguida, visita da Cidade Eterna, com destaque para o Arco

FLORENA

do Triunfo de Constantino, os Fruns Romanos, a Colina do Palatino, a Praa e a


Baslica de So Pedro no Vaticano, onde
se poder admirar a Piet, belssima
escultura de Michelangelo. Possibilidade
de participar de um jantar tpico romano
com msica italiana (opcional).
7 DIA - ROMA
Caf da manh. Dia livre. Sugerimos um
passeio opcional a Npoles e Pompia

(visita de uma das mais extraordinrias


cidades da poca romana, soterrada pelas cinzas do Vesvio no ano de 79 d.C.).
8 DIA - SADA DE ROMA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas, conforme as normas de cada hotel). Tempo
livre at a hora do traslado ao aeroporto.
Feliz viagem de regresso.

Na sada de 22 maio,devido a realizao de congressos


e feiras, a hospedagem em Florena e Milo poder ser
em um hotel localizado nos arredores.
Na sada de 11 junho a hospedagem em Florena ser
substituda por Pisa (aproximadamente a 80 Km) no AC
Hotel Pisa by Marriott ****
NOTA IMPORTANTE: Durante o perodo de feiras ou
outros eventos especiais, a hospedagem poder ser
em outros hotis e/ou cidades diferentes dos indicados
no roteiro.

SERVIOS INCLUDOS:
7 Cafs da manh buffet;
Circuito em nibus de turismo;
Traslado de chegada e sada;
Estadia em quartos duplos nos hotis
mencionados;
Taxas hoteleiras e de servio;
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Acompanhamento durante todo o circuito, por
um guia Abreu bilingue (portugus e espanhol);
Visitas de Cidade (includas) com Guia Local:
Florena, Assis (Baslica) e Roma;
Outras Cidades e Locais comentados pelo
nosso Guia: Milo, Verona, Veneza, Pdua e
Pisa;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Baslica de Santo Antnio,
Catedral de Santa Maria das Flores, Baslica de
So Francisco e Baslica de So Pedro;
Viagem de txi-barco para Veneza.

CIRCUITOS EUROPEUS - 179

VENEZA

180 - CIRCUITOS EUROPEUS

CIRCUITOS
REGULARES
VOC J CONHECE OS NOSSOS
CIRCUITOS EUROPEUS
E A TRADICIONAL QUALIDADE
QUE A ABREU SEMPRE GARANTE
EM SUAS VIAGENS, PELA EUROPA
E PELO MUNDO.

Mas pode acontecer que deseje


fazer outras viagens, que usualmente no constam nos nossos
catlogos.
Por essa razo, negociamos
com nossos parceiros, que propem viagens de maior qualidade, sempre dentro dos parmetros da Abreu e selecionamos
aqueles que apresentamos nas

CONTE COM
A ABREU,
SEMPRE A
SEU LADO,
SEMPRE LHE
SUGERINDO
O MELHOR!
pginas seguintes.
So viagens com caratersticas em tudo semelhantes aos
Circuitos Abreu, mas operados
por nossos parceiros da maior
confiana.
S haver brasileiros nestas
viagens? Naturalmente que no.
Mas tambm a pode residir
o interesse destas propostas:
conhecer pessoas de outros pases, com culturas e costumes
diferentes.
E viajar isso mesmo. estabelecer relaes com outros povos
e culturas, aprender e ensinar;

compartilhar experincias e
vivenci-las no dia-a-dia.
Por essa razo, decidimos
propor-lhe mais estas viagens.
Para que tenha mais opes
e continue a confiar em quem
deseja continuar sendo seu melhor conselheiro de viagens pelo
mundo h 175 anos, a Agncia
Abreu.
E sempre com aqueles itens
que voc no abre mo e que j
conhece em nossa viagens: bagageiros na entrada e sada na
maioria dos hotis, os traslados
de chegada e sada includos,
guias prestativos e cultos e a
entrada nos museus e monumentos mais interessantes.
Seja no maravilhoso azul do mar
Egeu nas ilhas gregas, na mgica cidade velha de Dubrovnik,
na hospitaleira ilha da Madeira
ou ainda nas belas cidades da
Europa Central, estamos certos
de que vai adorar suas frias,
sempre com a garantia de qualidade Abreu.

CIRCUITOS EUROPEUS - 181

CROCIA

MADEIRA

AMESTERD

182 - CIRCUITOS EUROPEUS

JIAS DO EGEU

BULGRIA

ATENAS CANAL DE CORINTO EPIDAURO


MICENAS OLMPIA DELFOS METEORA
MYKONOS KUSADASI PATMOS RHODES
CRETA SANTORINI

MACEDNIA
ALBNIA

GRCIA

TURQUIA
Meteora
Delfos
Atenas
Kusadasi
Olmpia
Mykonos
Epidauro Patmos
Santorini Rhodes

Creta

(no includo)

11 DIAS
DESDE

2.310

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO
MYKONOS

Panthermedia | Nikolay Mihalchenko

5, 12, 19, 26
3, 10, 17, 24, 31
7, 14, 21, 28
5, 12, 19, 26
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
4, 11, 18

MAR NEGRO

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e
traslado para o hotel. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Hospedagem.
2 DIA - ATENAS > CANAL DE
CORINTO > MICENAS > EPIDAURO >
OLMPIA
Caf da manh. Sada de Atenas
passando pelo Canal de Corinto, que
liga o Golfo de Corinto com o Mar Egeu.
Continuao para Epidauro, cidade da
Grcia antiga, clebre pelo santurio de
Esculpio, deus da Medicina. Visita do
teatro ao ar livre, um dos maiores do seu
tempo, que conta com uma excelente
acstica. Almoo livre e continuao at
Micenas. Destaque para as muralhas,
a Porta dos Lees e o tmulo do Rei
Agamemmon. Chegada a Olmpia. Jantar
e hospedagem no hotel.
3 DIA - OLMPIA > DELFOS
Caf da manh. em Olmpia, que
repousa o mais clebre santurio da
Grcia Antiga e o lugar de nascimento

dos jogos olmpicos. Os jogos eram


dedicados a Zeus, a divindade suprema.
Visita do museu e zona arqueolgica de
Olmpia, do templo de Zeus e Hera e do
antigo estdio olmpico. Continuao da
viagem para Delfos, o centro do Mundo
Antigo. Jantar e hospedagem na regio
de Delfos.

construdos mais de vinte mosteiros, mas


hoje em dia existem apenas seis. A inteira
povoao monstica foi declarada pela
UNESCO Patrimnio Mundial da Humanidade. Continuao da viagem para
Atenas, com curta parada em Termpilas. Almoo livre. Chegada a Atenas pela
tarde e resto do dia livre. Hospedagem.

4 DIA - DELFOS > KALAMBAKA


Caf da manh. A cidade de Delfos,
declarada Patrimnio Mundialpela
UNESCO, constitua para os antigos gregos, o umbigo do mundo. As suas runas
atestam ainda a grandeza de um dos
maiores centros culturais e religiosos do
mundo grego. Visita do Templo de Apolo,
do teatro e do estdio. Continuao da
viagem para Kalambaka, pequena cidade
localizada perto de Meteora. Jantar e
hospedagem.

6 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
EstdioOlmpico onde foram realizadas
as primeirasolimpadas dos tempos
modernos;Palcio, Parlamento, Tmulo
doSoldado Desconhecido, a Academia,
aUniversidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.

5 DIA - KALAMBAKA > METEORA >


ATENAS
Depois do caf da manh, visita de
Meteora, o segundo maior complexo de
mosteiros ortodoxos na Grcia. Foram

7 DIA - ATENAS > PIRAEUS >


MYKONOS
Caf da manh e traslado ao porto de
Piraeus. Formalidades de embarque e
incio do cruzeiro em regime de penso
completa. Navegao para a ilha de
Mykonos, que significa ilha branca.

CIRCUITOS EUROPEUS - 183

Panthermedia | Engin Korkmaz

famosa pelas suas casinhas brancas,


sinuosas passagens estreitas e praias
de areia branca. Visita livre. Regresso a
bordo e navegao durante a noite com
destino a Kusadasi.
8 DIA - KUSADASI > PATMOS
Caf da manh. Desembarque no porto
de Kusadasi. Tempo livre para desfrutar

desta bonita cidade turca, tambm conhecida como ilha dos pssaros. Ao fim
da manh, regresso a bordo e continuao da viagem. Chegada a Patmos no
meio da tarde. Desembarque e visita livre
da ilha considerada como a Jerusalm
do Egeu. Regresso a bordo no incio da
noite e navegao durante a noite com
destino a Rhodes.
9 DIA - RHODES
Caf da manh. Desembarque na ilha de
Rhodes, que oferece uma profuso de
igrejas, castelos, tpicas construes e
vielas estreitas. Um de seus mais famosos atrativos a cidade medieval, classificada pela UNESCO como Patrimnio
Mundial. Visita livre. Ao fim da tarde,
regresso a bordo e navegao durante a
noite com destino a ilha de Creta.
10 DIA - CRETA > SANTORINI
Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital de
Creta. Tempo livre para descobrir a maior
das ilhas gregas. Regresso a bordo e
navegao at Santorini, ilha com belas
paisagens e uma geografia nica, resultado de uma erupo vulcnica colossal
que ocorreu em 1450 a.C.. Visita livre.
Regresso a bordo no incio da noite e
navegao durante a noite com destino
a Atenas.
11 DIA - PIRAEUS > SADA DE
ATENAS
Caf da manh. Desembarque em
Piraeus pela manh e traslado para o
aeroporto de Atenas. Feliz viagem de
regresso.

ATENAS

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo / Twin Triplo Individual


Categoria Standard

5, 12 e 19 abr
2.310
26 abr + 3, 10, 17, 24 e 31 mai
+ 7, 14 e 21 jun + 30 ago
2.460
+ 6, 13, 20 e 27 set
28 jun + 5, 12, 19 e 26 jul
2.375
+ 2, 9, 16 e 23 ago + 4, 11 e 18 out
Categoria Superior

2.130 3.190

5, 12 e 19 abr
26 abr + 3, 10, 17, 24 e 31 mai
+ 7, 14 e 21 jun + 30 ago
+ 6, 13, 20 e 27 set
28 jun + 5, 12, 19 e 26 jul
+ 2, 9, 16 e 23 ago + 4, 11 e 18 out

2.375

2.200 3.370

2.545

2.355 3.650

2.440

2.265 3.465

2.250 3.440
2.190 3.280

HOTIS
Categoria Standard:
ATENAS
TITANIA **** OU ZAFOLIA OU ATHENIAN
CALLIRHOE ****
OLMPIA
EUROPA **** OU ARTY GRAND ****
DELFOS
AMALIA **** OU ANEMOLIA (ARACHOVA) ****
KALAMBAKA
KALAMBAKA AMALIA **** OU DIVANI ****

Categoria Superior:
ATENAS
ATHENS LEDRA ***** OU ROYAL OLYMPIC *****
OLMPIA
EUROPA **** OU ARTY GRAND ****
DELFOS
AMALIA **** OU ANEMOLIA (ARACHOVA) ****
KALAMBAKA
KALAMBAKA AMALIA **** OU DIVANI ****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
 importante reservar o voo de sada de Atenas com
partida depois das 12h00, de modo a garantir a ligao
entre o porto e o aeroporto.

As taxas porturias includas nos preos podero estar


sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no
esto includas nos preos do programa. Podero ser
adquiridas a bordo do navio.

CRUZEIRO:
A Celestyal Cruises a principal companhia
de cruzeiros martimos na Grcia, onde opera
cruzeiros para destinos pelo Mediterrneo. Seus
navios dispem das comodidades necessrias
para que os passageiros desfrutem de uma
agradvel experincia a bordo. Tratando-se de
uma companhia regional, tem carateristcas
de servio distintas de outras que apostam na
sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:
6 noites em hotis de 4 ou 5 estrelas (quartos
standard);
4 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em
cabine twin exterior standard (XA);
10 cafs da manh e 11 refeies;
Taxas porturias;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Circuito em nibus de turismo (do 2 ao 5 dia);
Acompanhamento por guia em idioma espanhol
do 2 ao 5 dia;
Meio dia de visita de Atenas com guia em
idioma espanhol (museu no includo);
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Estao Arqueolgica de
Micenas, Museu e Estao Arqueolgica de
Epidauro, Estao Arqueolgica de Olmpia,
Museu e Estao Arqueolgica de Delfos,
Mosteiros de Meteora e Acrpole de Atenas.

184 - CIRCUITOS EUROPEUS

POR MARES TURCOS E GREGOS


ATENAS MYKONOS KUSADASI PATMOS RHODES CRETA SANTORINI

7 DIAS
DESDE

1.495

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

2, 9 ,16, 23, 30
7 ,14, 21, 28
4, 11, 18, 25
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24
1, 8, 15, 22

SANTORINI

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e
traslado para o hotel. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Hospedagem.

CRETA

2 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
EstdioOlmpico onde foram realizadas
as primeirasolimpadas dos tempos
modernos;Palcio, Parlamento, Tmulo
doSoldado Desconhecido, a Academia,
aUniversidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.

3 DIA - ATENAS > PIRAEUS >


MYKONOS
Caf da manh e traslado ao porto de
Piraeus. Formalidades de embarque e
incio do cruzeiro em regime de penso
completa. Navegao para a ilha de
Mykonos, que significa ilha branca.
famosa pelas suas casinhas brancas,
sinuosas passagens estreitas e praias
de areia branca. Visita livre. Regresso a
bordo e navegao durante a noite com
destino a Kusadasi.
4 DIA - KUSADASI > PATMOS
Caf da manh. Desembarque no
porto de Kusadasi. Tempo livre para

desfrutar desta bonita cidade turca,


tambm conhecida como ilha dos
pssaros. Ao fim da manh, regresso
a bordo e continuao da viagem.
Chegada a Patmos no meio da tarde.
Desembarque e visita livre da ilha
considerada como a Jerusalm do
Egeu. Regresso a bordo no incio da
noite e navegao durante a noite com
destino a Rhodes.
5 DIA - RHODES
Caf da manh. Desembarque na ilha de
Rhodes, que oferece uma profuso de
igrejas, castelos, tpicas construes e
vielas estreitas. Um de seus mais famo-

CIRCUITOS EUROPEUS - 185

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

MAR NEGRO

BULGRIA

MACEDNIA
ALBNIA

GRCIA
TURQUIA
Atenas

(no includo)

Kusadasi
Mykonos
Patmos

Rhodes
Santorini

Creta

Duplo / Twin
Categoria Standard
2, 9, 16 e 23 abr
1.495
30 abr + 7, 14, 21 e 28 mai +
4, 11, 18 e 25 jun +
1.580
2, 9, 16, 23 e 30 jul +
6, 13, 20 e 27 ago + 8, 15
e 22 out
3, 10, 17 e 24 set + 1 out
1.630
Categoria Superior
2, 9, 16 e 23 abr
1.540
30 abr + 7, 14, 21 e 28 mai +
4, 11, 18 e 25 jun +
1.640
2, 9, 16, 23 e 30 jul +
6, 13, 20 e 27 ago + 8, 15
e 22 out
3, 10, 17 e 24 set + 1 out
1.690

Triplo

Individual

1.320

2.090

1.400

2.240

1.440

2.315

1.370

2.210

1.465

2.380

1.510

2.450

HOTIS
Categoria Standard:
sos atrativos a cidade medieval, classificada pela UNESCO como Patrimnio
Mundial. Visita livre. Ao fim da tarde,
regresso a bordo e navegao durante a
noite com destino a ilha de Creta.
6 DIA - CRETA > SANTORINI
Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital de

Creta. Tempo livre para descobrir a maior


das ilhas gregas. Regresso a bordo e
navegao at Santorini, ilha com belas
paisagens e uma geografia nica, resultado de uma erupo vulcnica colossal
que ocorreu em 1450 a.C.. Visita livre.
Regresso a bordo no incio da noite e
navegao durante a noite com destino
a Atenas.

7 DIA - PIRAEUS > SADA DE ATENAS


Caf da manh. Desembarque em
Piraeus pela manh e traslado para o
aeroporto de Atenas. Feliz viagem de
regresso.

ATENAS
TITANIA **** OU ZAFOLIA **** OU ATHENIAN
CALLIRHOE ****

Categoria Superior:
ATENAS
ATHENS LEDRA ***** OU ROYAL OLYMPIC *****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
 importante reservar o voo de sada de Atenas com
partida depois das 12h00, de modo a garantir a ligao
entre o porto e o aeroporto.
As taxas porturias includas nos preos podero estar
sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no
esto includas nos preos do programa. Podero ser
adquiridas a bordo do navio.

CRUZEIRO:

MYKONOS

A Celestyal Cruises a principal companhia


de cruzeiros martimos na Grcia, onde opera
cruzeiros para destinos pelo Mediterrneo. Seus
navios dispem das comodidades necessrias
para que os passageiros desfrutem de uma
agradvel experincia a bordo. Tratando-se de
uma companhia regional, tem carateristcas
de servio distintas de outras que apostam na
sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:
2 noites em hotis de 4 ou 5 estrelas (quartos
standard);
4 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em
cabine twin exterior standard (XA);
6 cafs da manh e 8 refeies;
Taxas porturias;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Meio dia de visita de Atenas com guia em
idioma espanhol (museu no includo);
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Acrpole de Atenas.

MYKONOS

ATENAS

186 - CIRCUITOS EUROPEUS

MARAVILHAS DA GRCIA
E TURQUIA

ATENAS ISTAMBUL KUSADASI SANTORINI CRETA RHODES SYMI CHIOS MYKONOS

11 DIAS
DESDE

2.445

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
MAIO
JUNHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22
31
7, 14, 21, 28
5

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e
traslado para o hotel. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Hospedagem.
2 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
EstdioOlmpico onde foram realizadas
as primeirasolimpadas dos tempos
modernos;Palcio, Parlamento, Tmulo
doSoldado Desconhecido, a Academia,
aUniversidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.

ATENAS

3 DIA - ATENAS > LAVRION


Caf da manh. Traslado para o porto
de Lavrion para embarcar no cruzeiro da

Celestyal Cruises em regime de penso


completa. Tempo livre a bordo para relaxar e aproveitar as atividades disponveis
a bordo do navio.

cidade turca, tambm conhecida como


ilha dos pssaros. Sada de Kusadasi
ao incio da noite. Navegao durante a
noite.

4 DIA - ISTAMBUL
Caf da manh. Cedo pela manh, o
navio atracar em Istambul. Ter tempo
livre para passear por esta fantstica
metrpole, antiga capital de trs grandes
imprios, encruzilhada das caravanas
que transportavam especiarias e sedas
do Oriente para os mercados ocidentais. Sada de Istambul no final da tarde.
Navegao durante a noite.

6 DIA - SANTORINI
Caf da manh. Chegada a uma das
mais populares ilhas gregas: Santorini.
Tempo livre para visitar Fira, um autntico
labirinto de ruazinhas pintadas de branco,
cheias de lojas de jias e artesanato, com
as suas cpulas azuis que se misturam
com o cu. Partida no final da tarde.
Navegao durante a noite.

5 DIA - KUSADASI
Caf da manh. Chegada cidade turca
de Kusadasi pela tarde. Desembarque e
tempo livre para desfrutar desta bonita

7 DIA - CRETA
Caf da manh. O porto de hoje Agios
Nikolaos, em Creta. Esta ilha tem uma
histria muito rica, resultado da situao
geogrfica privilegiada e por ter sido o

CIRCUITOS EUROPEUS - 187

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas
Duplo / Twin Triplo
Categoria Standard
4, 11, 18 e 25 mai +
2.520
2.255
1, 8, 15 e 22 jun + 31 ago

MAR NEGRO

BULGRIA

Istambul
MACEDNIA
ALBNIA

7, 14, 21, e 28 set + 5 out

GRCIA

12 e 19 out

TURQUIA
Atenas

Mykonos

Chios
Kusadasi

Santorini
(no includo)

4, 11, 18 e 25 mai +
1, 8, 15, 22 jun + 31 ago
7, 14, 21, e 28 set + 5 out
12 e 19 out

Symi
Rhodes

2.595

Individual
3.585

2.330

3.695

2.445
2.180
Categoria Superior

3.475

2.605

2.360

3.800

2.680
2.530

2.430
2.280

3.910
3.685

HOTIS
Categoria Standard:

Creta

ATENAS
TITANIA **** OU ZAFOLIA **** OU ATHENIAN
CALLIRHOE ****

Categoria Superior:
ATENAS
ATHENS LEDRA ***** OU ROYAL OLYMPIC *****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
As taxas porturias includas nos preos podero estar
sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no
esto includas nos preos do programa. Podero ser
adquiridas a bordo do navio.

CRUZEIRO:
A Celestyal Cruises a principal companhia
de cruzeiros martimos na Grcia, onde opera
cruzeiros para destinos pelo Mediterrneo. Seus
navios dispem das comodidades necessrias
para que os passageiros desfrutem de uma
agradvel experincia a bordo. Tratando-se de
uma companhia regional, tem carateristcas
de servio distintas de outras que apostam na
sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:

ISTAMBUL
ponto de encontro de diversas culturas
ao longo dos sculos. Dia livre para
explorar a maior das ilhas gregas. Navegao durante a noite.
8 DIA - RHODES > SYMI
Caf da manh. Desembarque na ilha
de Rhodes, que oferece uma profuso
de igrejas, castelos, tpicas construes
e vielas estreitas. Um de seus mais
famosos atrativos a cidade medieval,
classificada pela UNESCO como Patrimnio Mundial. Visita livre.
O segundo porto de escala de hoje ser
a pequena e pitoresca ilha de Symi. Esta
uma agradvel ilha com uma populao
de apenas 2500 habitantes. Visita livre.
Regresso ao navio no final da tarde e
navegao durante a noite em direo
a Chios.

9 DIA - CHIOS > MYKONOS


Caf da manh. A primeira parada do
dia ser na ilha de Chios. A sua histria
rica e diversificada, com monumentos e
praias de guas cristalinas. Tempo livre.
Embarque no fim da manh e prosseguimento para Mykonos, que significa ilha
branca. famosa pelas suas casinhas
brancas, sinuosas passagens estreitas
e praias de areia branca. Visita livre.
Regresso ao navio e navegao durante
a noite em direo a Atenas.
10 DIA - LAVRION > ATENAS
Chegada ao porto de Lavrion bem cedo
pela manh. Depois do caf da manh
a bordo, desembarque e traslado para o
seu hotel em Atenas. Note que o quarto
s estar disponvel a partir das 15 horas.
Restante dia livre para as ltimas com-

pras no bairro da Plaka ou de Kolonaki.


Hospedagem.
11 DIA - SADA DE ATENAS
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder continuar ocupado at s 10 ou 12 horas,
conforme normas de cada hotel). Tempo
livre at hora do traslado ao aeroporto
de Atenas. Feliz viagem de regresso.

3 noites em hotis de 4 ou 5 estrelas (quartos


standard);
7 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em
cabine twin exterior standard (XA);
10 cafs da manh e 14 refeies;
Taxas porturias
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Meio dia de visita de Atenas com guia em
idioma espanhol (museu no includo);
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Acrpole de Atenas.

188 - CIRCUITOS EUROPEUS

PAISAGENS DA
GRCIA

ATENAS MYKONOS KUSADASI PATMOS RHODES


CRETA SANTORINI

PLAKA ATENAS

12 DIAS
DESDE

2.485

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

SANTORINI

6, 13, 20, 27
4, 11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
6, 13, 20, 27
3, 10, 17, 24, 31
7, 14, 21, 28
5, 12, 19

Panthermedia | Wiktor Bubniak

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e
traslado para o hotel. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Hospedagem.
2 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
EstdioOlmpico onde foram realizadas
as primeirasolimpadas dos tempos
modernos;Palcio, Parlamento, Tmulo
doSoldado Desconhecido, a Academia,
aUniversidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.
3 DIA - ATENAS > PIRAEUS >
MYKONOS
Caf da manh. Traslado para o porto
de Piraeus e embarque em highspeed
boat com destino a Mykonos. Chegada

e traslado para o hotel. Restante do dia


livre. Hospedagem.
4 E 5 DIAS - MYKONOS
Caf da manh no hotel. Dias livres para
descobrir a pequena ilha de Mykonos,
famosa pelas suas casinhas brancas,
sinuosas passagens estreitas e praias de
areia branca. No centro de Chora, capital
da ilha, destacamos a Pequena Veneza,
um conjunto de casas construdas no sculo XVI, literalmente penduradas sobre
o mar, com uma notvel semelhana
cidade dos canais e os moinhos de vento
construdos pelos venezianos. Aproveite
tambm para descobrir as belas praias
de areia dourada e guas transparentes.
Hospedagem.
6 DIA - MYKONOS
Caf da manh. Manh livre para as
ltimas compras em Mykonos. De tarde,

traslado para o porto, embarque no navio


da Celestyal Cruises e incio do cruzeiro
pelo Mar Egeu. Jantar a bordo.
7 DIA - KUSADASI > PATMOS
Caf da manh. Estadia a bordo do navio
em penso completa. Desembarque
no porto de Kusadasi. Tempo livre para
desfrutar desta bonita cidade turca,
tambm conhecida como ilha dos pssaros. Ao fim da manh, regresso a bordo
e continuao da viagem. Chegada a
Patmos no meio da tarde. Desembarque
e visita livre da ilha considerada como a
Jerusalm do Egeu. Regresso a bordo
no incio da noite e navegao durante a
noite com destino a Rhodes.
8 DIA - RHODES
Caf da manh. Desembarque na ilha de
Rhodes, que oferece uma profuso de
igrejas, castelos, tpicas construes e

MYKONOS

CIRCUITOS EUROPEUS - 189

MAR NEGRO

BULGRIA

MACEDNIA
ALBNIA

TURQUIA
GRCIA

Atenas
Kusadasi
Mykonos
Patmos

Rhodes
Santorini

Creta

(no includo)

MYKONOS

vielas estreitas. Um de seus mais famosos atrativos a cidade medieval, classificada pela UNESCO como Patrimnio
Mundial. Visita livre. Ao fim da tarde,
regresso a bordo e navegao durante a
noite com destino a ilha de Creta.
9 DIA - CRETA > SANTORINI
Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital de
Creta. Tempo livre para descobrir a maior
das ilhas gregas. Regresso a bordo e
navegao at Santorini, ilha com belas
paisagens e uma geografia nica, resultado de uma erupo vulcnica colossal
que ocorreu em 1450 a.C.. Desembarque
e traslado para o hotel. Restante dia livre.
Hospedagem.

pelos venezianos, em homenagem a


Santa Irene. No deixe de visitar Fira, um
autntico labirinto de ruazinhas pintadas
de branco, cheias de lojas de jias e
artesanato e com as suas cpulas azuis
que se misturam com o cu.
No deixe de realizar um passeio de
barco ilha de Nea Kameni para visitar o
vulco e vizinha ilha de Palea Kameni,
onde existem fontes de gua quente,
que se diz terem propriedades curativas.
Hospedagem.
12 DIA - SANTORINI > ATENAS
Caf da manh. Traslado para o aeroporto de Santorini e embarque com destino
a Atenas. Chegada no aeroporto de
Atenas e feliz viagem de regresso.

10 E 11 DIAS - SANTORINI
Caf da manh. Dias livres para conhecer esta ilha nica, batizada de Santorini

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo / Twin Triplo Individual


Categoria Standard
6, 13 e 20 abr + 12 e 19 out
2.485 2.240 3.590
27 abr + 4 e 11 mai + 5 out
2.720
18 e 25 mai + 1 jun
2.845
8, 15 e 22 jun + 7 e 14 set
3.115
29 jun + 6, 13, 20 e 27 jul +
3.385
3, 10, 17, 24 e 31 ago
21 e 28 set
2.970
Categoria Superior
6, 13 e 20 abr + 12 e 19 out
2.810
27 abr + 4 e 11 mai + 5 out
3.060
18 e 25 mai + 1 jun
3.260
8, 15 e 22 jun + 7 e 14 set
3.480
29 jun + 6, 13, 20 e 27 jul +
3.730
3, 10, 17, 24 e 31 ago
21 e 28 set
3.210

2.430 3.945
2.535 4.210
2.740 4.710
2.920 5.250
2.635 4.400
2.505
2.750
2.890
3.050

4.110
4.770
4.980
5.380

3.245 5.880
2.835 4.850

HOTIS
Categoria Standard:
ATENAS
TITANIA **** OU ZAFOLIA **** OU ATHENIAN
CALLIRHOE ****

SANTORINI

MYKONOS
PETASOS BEACH **** OU PETINOS ****
SANTORINI
EL GRECO **** OU AEGEAN PLAZA **** OU NINE
MUSES ****

Categoria Superior:
ATENAS
ATHENS LEDRA ***** OU ROYAL OLYMPIC *****
MYKONOS
ROYAL MYKONIAN ***** OU MYKONIAN
IMPERIAL *****
SANTORINI
MAJESTIC ***** OU KASTELLI RESORT ***** OU
VOLCANO VIEW *****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).

No trecho interno Santorini/Atenas a franquia de


bagagem permitida por pessoa 1 pea de 23kg de
bagagem de poro + 1 pea de 7kg de bagagem de
cabine com as seguintes dimenses (55cm x 40cm
x 20cm).
Dependendo da disponibilidade e horrio do voo, a
companhia area poder obrigar a pr-pagamento
do bloqueio efetuado ou cobrar algum suplemento.
Aps efetuada a emisso do bilhete, qualquer tipo de
alterao ter despesas totais.
Em algumas datas o highspeed boat poder no
operar, tendo que ser substitudo por trechos areo (o
diferencial ser cobrado ao passageiro).
 importante reservar o voo de sada de Atenas com
partida depois das 12h00, de modo a garantir a ligao
ao voo internacional.
As taxas porturias includas nos preos podero estar
sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no
esto includas nos preos do programa. Podero ser
adquiridas a bordo do navio.

CRUZEIRO:
A Celestyal Cruises a principal companhia
de cruzeiros martimos na Grcia, onde opera
cruzeiros para destinos pelo Mediterrneo. Seus
navios dispem das comodidades necessrias
para que os passageiros desfrutem de uma
agradvel experincia a bordo. Tratando-se de
uma companhia regional, tem carateristcas
de servio distintas de outras que apostam na
sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:
8 noites em hotis de 4 ou 5 estrelas (quartos
standard);
3 noites de cruzeiro da Celestyal Cruises em
cabine twin exterior standard (XA);
11 cafs da manh e 6 refeies;
Taxas porturias;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Meio dia de visita de Atenas com guia em
idioma espanhol (museu no includo);
Highspeed boat em classe turstica Atenas/
Mykonos;
Areo em classe turstica Santorini/Atenas;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Acrpole de Atenas.

190 - CIRCUITOS EUROPEUS

MAGIA DO EGEU
ATENAS MYKONOS KUSADASI PATMOS CRETA SANTORINI

9 DIAS
DESDE

1.990

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS
E CRUZEIRO
CELESTYAL CRUISES
SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

MYKONOS

4, 11, 18, 25
2, 9, 16, 23, 30
6, 13, 20, 27
4 ,11, 18, 25
1, 8, 15, 22, 29
5, 12, 19, 26
3, 10, 17, 24

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e
traslado para o hotel. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Hospedagem.
2 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
EstdioOlmpico onde foram realizadas
as primeirasolimpadas dos tempos
modernos;Palcio, Parlamento, Tmulo
doSoldado Desconhecido, a Academia,
aUniversidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.
3 DIA - ATENAS > PIRAEUS >
MYKONOS
Caf da manh. Traslado para o porto
de Piraeus e embarque em highspeed
boat com destino a Mykonos. Chegada
e traslado para o hotel. Restante do dia
livre. Hospedagem.

BIBLIOTECA NACIONAL ATENAS

Panthermedia | Dieter Hawlan

CIRCUITOS EUROPEUS - 191

MAR NEGRO
BULGRIA
MACEDNIA
ALBNIA

GRCIA
TURQUIA
Atenas
Kusadasi
Mykonos
Patmos

Santorini

Creta

(no includo)

4 DIA - MYKONOS
Caf da manh no hotel. Dia livre para
descobrir a pequena ilha de Mykonos,
famosa pelas suas casinhas brancas,
sinuosas passagens estreitas e praias de
areia branca. No centro de Chora, capital
da ilha, destacamos a Pequena Veneza,
um conjunto de casas construdas no sculo XVI, literalmente penduradas sobre
o mar, com uma notvel semelhana
cidade dos canais e os moinhos de vento
construdos pelos venezianos. Aproveite
tambm para descobrir as belas praias
de areia dourada e guas transparentes.
Hospedagem.
5 DIA - MYKONOS
Caf da manh. Manh livre para as
ltimas compras em Mykonos. De tarde,
traslado para o porto, embarque no navio
da Celestyal Cruises e incio do cruzeiro
pelo Mar Egeu. Jantar a bordo.
6 DIA - KUSADASI > PATMOS
Caf da manh. Estadia a bordo do navio
em penso completa. Desembarque
no porto de Kusadasi. Tempo livre para
desfrutar desta bonita cidade turca,
tambm conhecida como ilha dos pssaros. Ao fim da manh, regresso a bordo
e continuao da viagem. Chegada a
Patmos no meio da tarde. Desembarque
e visita livre da ilha considerada como a
Jerusalm do Egeu. Regresso a bordo
no incio da noite e navegao durante a
noite com destino a Creta.

7 DIA - CRETA > SANTORINI


Caf da manh. Desembarque pela
manh no porto de Heraklion, capital de
Creta. Tempo livre para descobrir a maior
das ilhas gregas. Regresso a bordo e
navegao at Santorini, ilha com belas
paisagens e uma geografia nica, resultado de uma erupo vulcnica colossal
que ocorreu em 1450 a.C.. Desembarque
e traslado para o hotel. Restante dia livre.
Hospedagem.
8 DIA - SANTORINI
Caf da manh. Dia livre para conhecer
esta ilha nica, batizada de Santorini
pelos venezianos, em homenagem a
Santa Irene. No deixe de visitar Fira, um
autntico labirinto de ruazinhas pintadas
de branco, cheias de lojas de jias e
artesanato e com as suas cpulas azuis
que se misturam com o cu.
No deixe de realizar um passeio de
barco ilha de Nea Kameni para visitar o
vulco e vizinha ilha de Palea Kameni,
onde existem fontes de gua quente,
que se diz terem propriedades curativas.
Hospedagem.
9 DIA - SANTORINI > ATENAS
Caf da manh. Traslado para o aeroporto de Santorini e embarque com destino
a Atenas. Chegada no aeroporto de
Atenas e feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas
Duplo / Twin Triplo Individual
Categoria Standard
4, 11 e 18 abr + 10, 17 e 24 out
1.990 1.810 2.810
25 abr + 2 e 9 mai

2.130

1.920 3.025

16, 23 e 30 mai + 19 e 26 set + 3 out 2.290


6, 13, 20 e 27 jun + 29 ago +
2.420
5 e 12 set
4, 11, 18 e 25 jul + 1, 8, 15 e
2.570
22 ago
Categoria Superior
4, 11 e 18 abr + 10, 17 e 24 out
2.225
25 abr + 2 e 9 mai
2.285
16, 23 e 30 mai + 19 e 26 set + 3 out 2.510
6, 13, 20 e 27 jun + 29 ago +
2.655
5 e 12 set
4, 11, 18 e 25 jul + 1, 8, 15 e
2.810
22 ago

2.050 3.315
2.150 3.575
2.260 3.875
2.010 3.205
2.050 3.375
2.250 3.760
2.355 4.030
2.475 4.335

HOTIS
Categoria Standard:
ATENAS
TITANIA**** OU ZAFOLIA **** OU ATHENIAN
CALLIRHOE ****
MYKONOS
PETASOS BEACH **** OU PETINOS ****
SANTORINI
EL GRECO **** OU AEGEAN PLAZA **** OU NINE
MUSES ****

Categoria Superior:
ATENAS
ATHENS LEDRA ***** OU ROYAL OLYMPIC *****
MYKONOS
ROYAL MYKONIAN ***** OU MYKONIAN
IMPERIAL *****
SANTORINI
MAJESTIC ***** OU KASTELLI RESORT ***** OU
VOLCANO VIEW *****

NOTAS:

KUSADASI

Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas


antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos

hotis previstos (sero confirmados hotis similares).


No trecho interno Santorini/Atenas a franquia de bagagem
permitida por pessoa 1 pea de 23kg de bagagem de
poro + 1 pea de 7kg de bagagem de cabine com as
seguintes dimenses (55cm x 40cm x 20cm).
Dependendo da disponibilidade e horrio do voo, a
companhia area poder obrigar a pr-pagamento do
bloqueio efetuado ou cobrar algum suplemento. Aps
efetuada a emisso do bilhete, qualquer tipo de alterao
ter despesas totais.
Em algumas datas o highspeed boat poder no operar,
tendo que ser substitudo por trechos areo (o diferencial
ser cobrado ao passageiro).
 importante reservar o voo de sada de Atenas com
partida depois das 16h00, de modo a garantir a ligao ao
voo internacional.
As taxas porturias includas nos preos podero estar
sujeitas a alteraes legais at data de partida.
Todas as cabines do cruzeiro so twins, com 2 camas
separadas.
As visitas durante o cruzeiro da Celestyal Cruises no
esto includas nos preos do programa. Podero ser
adquiridas a bordo do navio.

CRUZEIRO:
A Celestyal Cruises a principal companhia de
cruzeiros martimos na Grcia, onde opera cruzeiros
para destinos pelo Mediterrneo. Seus navios
dispem das comodidades necessrias para
que os passageiros desfrutem de uma agradvel
experincia a bordo. Tratando-se de uma companhia
regional, tem carateristcas de servio distintas de
outras que apostam na sofisticao e luxo.

SERVIOS INCLUDOS:
5 noites em hotis de 4 ou 5 estrelas (quartos
standard);
3 noites de Cruzeiro da Celestyal Cruises em cabine
twin exterior standard (XA);
8 cafs da manh e 4 refeies;
Taxas porturias;
Traslado de chegada e sada (de acordo com o
itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por pessoa);
Highspeed boat em classe turstica Atenas/Mykonos;
Areo em classe turstica Santorini/Atenas;
Meio dia de visita de Atenas com guia em idioma
espanhol (museu no includo);
Entradas em museus e monumentos de acordo com o
itinerrio: Acrpole de Atenas.

192 - CIRCUITOS EUROPEUS

GRCIA
INESQUECVEL
ATENAS MYKONOS SANTORINI

9 DIAS
DESDE

1.670

HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

SADAS 2016:
DE 26 ABRIL A 15 OUTUBRO - DIRIAS

1 DIA - CHEGADA EM ATENAS


Chegada no aeroporto de Atenas e
traslado para o hotel. Tempo livre para
os primeiros contatos com a cidade.
Hospedagem.
2 DIA - ATENAS
Caf da manh. Visita panormica
da cidade de Atenas. Destacamos o
EstdioOlmpico onde foram realizadas
as primeirasolimpadas dos tempos
modernos;Palcio, Parlamento, Tmulo
doSoldado Desconhecido, a Academia,
aUniversidade e o Templo de Zeus e a
Acrpole. Terminada a visita regresso ao
hotel. Restante dia livre. Hospedagem.

CARITIDES ATENAS

3 DIA - ATENAS > PIRAEUS >


MYKONOS
Caf da manh. Traslado para o porto
de Piraeus e embarque em highspeed
boat com destino a Mykonos. Chegada
e traslado para o hotel. Restante do dia
livre. Hospedagem.

Panthermedia | ella

MYKONOS

4 E 5 DIAS - MYKONOS
Caf da manh no hotel. Dias livres para
descobrir a pequena ilha de Mykonos,
famosa pelas suas casinhas brancas,
sinuosas passagens estreitas e praias de
areia branca. No centro de Chora, capital
da ilha, destacamos a Pequena Veneza,
um conjunto de casas construdas no sculo XVI, literalmente penduradas sobre
o mar, com uma notvel semelhana

Panthermedia | make

cidade dos canais e os moinhos de vento


construdos pelos venezianos. Aproveite
tambm para descobrir as belas praias
de areia dourada e guas transparentes.
Hospedagem.
6 DIA - MYKONOS > SANTORINI
Caf da manh. Traslado para o porto e
embarque em highspeed boat com destino a Santorini. Chegada e traslado para o
hotel. Restante dia livre nesta ilha do Mar
Egeu cuja capital Fira. Hospedagem.
7 E 8 DIAS - SANTORINI
Caf da manh. Dias livres para conhecer esta ilha nica, batizada de Santorini
pelos venezianos, em homenagem a
Santa Irene. No deixe de visitar Fira, um

CIRCUITOS EUROPEUS - 193

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

Duplo / Twin
Categoria Standard
De 26 abr a 13 mai + de 9 a 15 out 1.670
De 14 mai a 5 jun + de 18 set
1.865
a 8 out
De 6 a 27 jun
2.060
De 28 jun a 25 ago
2.330
De 26 ago a 17 set
2.060
Categoria Superior
De 26 abr a 13 mai + de 9 a 15 out 1.855
De 14 mai a 5 jun + de 18 set
2.130
a 8 out
De 6 a 27 jun
2.325
De 28 jun a 25 ago
2.655
De 26 ago a 17 set
2.455

MAR NEGRO

BULGRIA

MACEDNIA
ALBNIA

GRCIA
TURQUIA

Mykonos

Atenas

Santorini
(no includo)

Triplo Individual
1.510 2.440
1.665 2.810
1.810 3.190
2.015 3.715
1.810 3.190
1.685 2.940
1.910 3.385
2.060 3.695
2.305 4.330
2.145 3.930

HOTIS
Categoria Standard:
ATENAS
TITANIA **** OU ZAFOLIA **** OU ATHENIAN
CALLIRHOE ****

autntico labirinto de ruazinhas pintadas


de branco, cheias de lojas de jias e
artesanato e com as suas cpulas azuis
que se misturam com o cu.
No deixe de realizar um passeio de

barco ilha de Nea Kameni para visitar o


vulco e vizinha ilha de Palea Kameni,
onde existem fontes de gua quente,
que se diz terem propriedades curativas.
Hospedagem.

9 DIA - SANTORINI > ATENAS


Caf da manh. Traslado para o aeroporto de Santorini e embarque com destino
a Atenas. Chegada no aeroporto de
Atenas e feliz viagem de regresso.

MYKONOS
PETASOS BEACH **** OU PETINOS ****
SANTORINI
EL GRECO **** OU AEGEAN PLAZA **** OU NINE
MUSES ****

Categoria Superior:
ATENAS
ATHENS LEDRA ***** OU ROYAL OLYMPIC *****
MYKONOS
ROYAL MYKONIAN ***** OU MYKONIAN
IMPERIAL *****
SANTORINI
MAJESTIC ***** OU KASTELLI RESORT ***** OU
VOLCANO VIEW *****

NOTAS:
Os hotis da sua reserva sero informados 2 semanas
antes da partida.
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
No trecho interno Santorini/Atenas a franquia de
bagagem permitida por pessoa 1 pea de 23kg de
bagagem de poro + 1 pea de 7kg de bagagem de
cabine com as seguintes dimenses (55cm x 40cm x
20cm). Dependendo da disponibilidade e horrio do voo,
a companhia area poder obrigar a pr-pagamento
do bloqueio efetuado ou cobrar algum suplemento.
Aps efetuada a emisso do bilhete, qualquer tipo de
alterao ter despesas totais.
Em algumas datas o highspeed boat poder no operar,
tendo que ser substitudo por trecho areo (o diferencial
ser cobrado ao passageiro).

SERVIOS INCLUDOS:
8 noites em hotis de 4 ou 5 estrelas (quartos
standard);
8 cafs da manh;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Meio dia de visita de Atenas com guia em
idioma espanhol (museu no includo);
Highspeed boat em classe turstica Piraeus /
Mykonos / Santorini
Areo em classe turstica Santorini/Atenas;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Acrpole de Atenas.

SANTORINI

8 DIAS
DESDE

1.350

HOTIS
DE 3 E 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
MAIO 22
JUNHO 19
SETEMBRO
11, 25
OUTUBRO 9

NOVIDADE

Panthermedia | Iakov Kalinin

1 DIA - CHEGADA EM DUBROVNIK


Chegada no aeroporto de Dubrovnik
e traslado para o hotel. Jantar e alojamento.
2 DIA - DUBROVNIK
Caf da manh. Realizaremos uma visita
panormica por Dubrovnik. Pequena parada para fotos para desta forma eternizar
a beleza da paisagem desta linda cidade.
Visitaremos o Palcio do Reitor, o Mosteiro Franciscano e a farmcia, a segunda
mais antiga da Europa e a mais antiga
ainda em funcionamento. Almoo livre e
restante tarde livre. Poder aproveitar este
tempo para passear pelas muralhas do
centro histrico ou fazer um passeio de
barco. Jantar e hospedagem no hotel.
3 DIA - DUBROVNIK > SPLIT
Caf da manh. Sada em direo a
Split. Aps o almoo livre, visitaremos

DUBROVNIK

esta cidade includa na lista de Patrimnio Mundial da UNESCO. Visita do


Palcio de Diocleciano, do Templo de
Jpiter, do Peristilo e da Catedral. Jantar
e hospedagem no hotel.
4 DIA - SPLIT > TROGIR > PAKOVO
SELO > SIBENIK > ZADAR
Caf da manh. Sada em direo a
Zadar. Mas antes, iremos surpreend-lo
com uma visita pela cidade de Trogir,
includa na lista de Patrimnio Mundial da
UNESCO. Tempo livre. Continuao para
Pakovo Selo (vila etnogrfica). A visita
inclui degustao de vinho e presunto da
regio da Dalmcia. Em seguida disfrutaremos de um almoo tpico. Seguimos
para Sibenik para uma visita livre. Por fim
partiremos para Zadar. Jantar e hospedagem no hotel.

Panthermedia | Mikhail Nekrasov

CROCIA FABULOSA
- DE DUBROVNIK A
ZAGREB

Panthermedia | dbajurin

194 - CIRCUITOS EUROPEUS

CATEDRAL ZAGREB

CIRCUITOS EUROPEUS - 195

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:

HUNGRIA

Sadas
22 mai + 9 out

Zagreb

ESLOVNIA

CROCIA

Plitvice

1. 380 1. 780

1. 430

1. 430 1. 830

ZADAR
KOLOVARE ****

MONTENEGRO

SPLIT
ART ****

Dubrovnik

(no incluido)

1. 380

11 set

ZAGREB
INTERNATIONAL ****

Zadar
Split

19 jun + 25 set

HOTIS

SRVIA

BSNIA-HERZEGOVINA

Sibenik

Duplo / Twin Triplo Individual


1. 350 1. 350 1. 750

DUBROVNIK
LERO ***
PLITVICE
JEZERO ***
ITLIA

5 DIA - ZADAR > PLITVICE


Caf da manh. Com a nossa visita de
Zadar veremos o rico patrimnio da
cidade: o frum romano, a igreja de So
Donato, a catedral de Santa Anastcia
(Stosija), a rua Kalelarga e as muralhas.
Terminada a visita disfrutaremos de um
timo almoo num restaurante local e
partiremos em direo ao nosso prximo
destino: Plitvice. Jantar na pequena
cidade de Grabovac. Hospedagem na
regio de Plitvice.
6 DIA - PLITVICE > ZAGREB
Caf da manh. Neste dia visitaremos
o famoso Parque Nacional de Plitvice.
Esta beleza natural uma das jias da

ALBNIA

Crocia. Por este imenso parque passam


16 pequenos e grandes lagos unidos por
92 cascatas. Faremos um passeio a p
e outro de barco pelo lago Kozjak. Terminada a visita regressaremos ao hotel
onde nos espera o almoo. Finalizado o
almoo, continuao para Zagreb. Jantar
e hospedagem no hotel.
7 DIA - ZAGREB
Caf da manh. Incio da visita guiada
por Zagreb. Conheceremos esta pequena capital europeia comeando por
um passeio panormico. Dos pontos
de interesse que veremos destacam-se
o maravilhoso cemitrio de Mirogoj e o
Dolac, um mercado ao ar livre. Passare-

mos pela histrica cidade alta ou centro


medieval, onde encontraremos a igreja
de So Marcos, a catedral e a Kamenita
Vrata, passagem que nos d acesso
cidade alta. Conheceremos igualmente
a principal praa de Zagreb: Trg bana
Josipa Jelacica. Por aqui passam
diariamente milhares de pessoas, sendo
este o ponto de encontro mais popular
da cidade. Terminada a visita, tempo livre
para almoo. Hospedagem no hotel.
8 DIA - SADA DE ZAGREB
Aps o caf da manh, os nossos
servios terminam com o traslado para o
aeroporto de Zagreb.
Feliz viagem de regresso.

LAGOS DE PLITVICE

NOTAS:
Em algumas datas, e dependendo do nmero de
participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis previstos (sero confirmados hotis similares).
Caso o dia de chegada/partida no seja o indicado no
itinerrio, sero aplicados suplementos de traslados.

SERVIOS INCLUDOS:
7 noites em hotis de 3 e 4 estrelas;
7 cafs da manh, 3 almoos e 6 jantares;
Traslado de chegada e sada (de acordo com
o itinerrio);
Servio de bagageiros nos hotis (1 mala por
pessoa);
Circuito em nibus de turismo;
Guia acompanhante bilingue (espanhol e
portugus) durante o circuito;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Palcio de Diocleciano e
Catedral em Split; Palcio do Reitor, Mosteiro
Franciscano e Catedral de Dubrovnik; Parque
Nacional de Plitvice.

196 - CIRCUITOS EUROPEUS

DUBROVNIK, MONTENEGRO
E ALBNIA
DUBROVNIK BAA DE KOTOR SVETI STEFAN/BAR LAGO DE SHKODRA PODGORICA
TIRANA BUDVA

NOVIDADE

8 DIAS
DESDE
1.210
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

SADAS 2016:
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO

20, 27
4, 11 ,18, 25
1, 8, 15, 22, 29
5, 12
BAA DE KOTOR MONTENEGRO

1 DIA - CHEGADA EM DUBROVNIK


Chegada no aeroporto de Dubrovnik e
traslado para o hotel. Jantar e hospedagem.
2 DIA - DUBROVNIK > BAA DE
KOTOR > SVETI STEFAN/BAR
(MONTENEGRO)
Caf da manh e sada para Montenegro, em direo a Herzeg Novi e
continuao para a Baa de Kotor,
um fiorde de grande beleza natural.
Chegada a Perast, uma aldeia de
pescadores, onde um barco o levar
pequena ilha Gospa od Skripjela
com a sua bonita igreja. Depois da
visita da ilha que est majestosamente
localizada na baa, continuao para a
cidade de Kotor, onde ter tempo livre
para descobrir e desfrutar da cidade.
Almoo. Continuao para a regio
de Sveti StefanBar. Jantar no hotel.
Hospedagem.
3 DIA - SVETI STEFANBAR > LAGO
DE SHKODRA > PODGORICA > SVETI
STEFAN/BAR
Caf da manh. Pela manh passeio de
barco pelo lago de Shkodra, partida da
vila de Virpazar. Este lago faz fronteira
com a Albnia e destaca-se pela sua
beleza natural e variedades de aves.

Almoo. Pela tarde visita de Podgorica,


capital de Montenegro, uma cidade
multicultural e um reflexo do prprio pas.
A cidade oferece locais histricos como
a Fortaleza de Adzi-Pasa Osmanagic, as
muralhas da cidade de Nemanjic e as runas da antiga cidade de Duklja. Regresso
ao hotel na regio de Sveti StefanBar.
Jantar no hotel. Hospedagem.
4 DIA - SVETI STEFAN/BAR > TIRANA
> SVETI STEFAN/BAR
Caf da manh. Dia dedicado visita
de Tirana, capital da Albnia. Tirana
a maior das cidades do pas, fundada
por Sulejman Pasha em 1614. A visita
com guia local inclui o Museu de Histria
Nacional, construdo em 1981. Est
localizado numa das reas mais tursticas
de Tirana, na praa mais importante da
cidade. muito interessante o mosaico
que pode ser admirado na fachada e
que recebe o nome dos Albaneses. O
passeio inclui ainda a Mesquita Ethem
Bey, considerada a mais bonita da Albnia e onde se encontram algumas das
mais bonitas decoraes exteriores dos
templos muulmanos do pas. Almoo.
Regresso ao hotel na regio de Sveti Stefan/Bar. Jantar no hotel. Hospedagem.

5 DIA - SVETI STEFAN/BAR > BUDVA


> DUBROVNIK
Caf da manh. Partida para Sveti Stefan, um centro turstico costeiro, situado
a 8km de Budva, na Riviera de Budva.
Originalmente era uma ilha, mas hoje
em dia est unida ao continente por um
istmo. Este local invulgar e nico considerado o lugar mais bonito do pas e
atrai muitos visitantes. Passeio de barco
a Budva para descobrir a cidade com
guia local. Budva situa-se numa pennsula que , na verdade, uma ilha ligada
ao continente por um banco de areia e
o lugar turstico mais importante da
costa montenegrina. Almoo. Pela tarde
regresso Crocia. Jantar e hospedagem na regio de Dubrovnik.
6 DIA - DUBROVNIK
Caf da manh. Visita de Dubrovnik,
que durante 800 anos foi a capital do
imprio e tinha como principal atividade
o comrcio martimo. Visita do centro da
cidade antiga de Dubrovnik, considerada
Patrimnio Mundial da Humanidade pela
UNESCO. A visita inclui a Catedral, o
Palcio Knezev Dvor, e a mais antiga farmcia da Europa ainda em funcionamento. Almoo. Regresso ao hotel. Restante
dia livre para passear pela cidade velha

MUSEU HISTRIA NACIONAL DE TIRANA

HUNGRIA

CIRCUITOS EUROPEUS - 197


ESLOVNIA

ROMNIA

CROCIA

BSNIA-HERZEGOVINA

SRVIA

PREOS POR PESSOA PARTE TERRESTRE:


Sadas

MONTENEGRO
Podgorica

Dubrovnik
KOSOVO
Kotor
Budva Sveti-Stefan/Bar

(no incluido)

ITLIA

ALBNIA

Triplo

Individual

1.210

1.210

1.720

1.250

1.250

1.750

1.290

1.290

1.800

1.330

1.330

1.830

HOTIS

Shkodra
Tirana

20 e 27 jun +
4 jul + 12 set
11 jul + 29
ago + 5 set
18 e 25 jul +
22 ago
1, 8 e 15 ago

Duplo

MACEDNIA

REGIO DE DUBROVNIK
VALAMAR ARGOSY **** OU VALAMAR
LACROMA **** OU MLINI ****
OU ALBATROS ****
REGIO DE MONTENEGRO
MAESTRAL**** OU PRINCESS (BAR) **** OU
PRINCESS OF MONTENEGRO ****

NOTAS:
ou visitar as muralhas que protegem o
centro histrico. Jantar e hospedagem
na regio de Dubrovnik.

Em algumas datas, e dependendo do nmero de


participantes inscritos, podero ocorrer alteraes aos
hotis aqui mencionados (sero confirmados hotis
similares).
Para os clientes que cheguem/partam em dias
diferentes dos previstos no itinerrio, podero ser
aplicados suplementos de traslado.
 possvel que os quartos individuais sejam mais
pequenos que os quartos duplos e que as suas
instalaes possam variar. A sua confirmao est
sujeita disponibilidade dos hotis e podero ser
aplicados suplementos.

7 DIA - DUBROVNIK
Caf da manh. Dia livre para desfrutar
da praia ou de participar em excurses
opcionais. Almoo no hotel. Jantar e
hospedagem na regio de Dubrovnik.
8 DIA - SADA DE DUBROVNIK
Aps o caf da manh, os nossos
servios terminam com o traslado para o
aeroporto de Dubrovnik. Feliz viagem de
regresso.

SERVIOS INCLUDOS:

DUBROVNIK

7 noites em hotis de 4 estrelas;


7 cafs da manh, 6 almoos e 7 jantares;
Traslado de chegada e sada (de acordo com o
mencionado no itinerrio);
Circuito em nibus de turismo;
Acompanhamento durante o circuito por guia
em idioma espanhol ou bilingue (espanhol e
portugus);
Guias locais em espanhol;
Entradas em museus e monumentos de acordo
com o itinerrio: Catedral, Palcio de Knezev
Dvor e Farmcia em Dubrovnik; travessia de
barco e entrada na Igreja de Gospa od Skrpjela
em Perast; Kotor; passeio de barco no Lago
Shkodra; Museu Nacional e Mesquita Ethem
Bey em Tirana; Travessia de barco Lepetane/
Kamenari em Montenegro;

198 - CIRCUITOS EUROPEUS

CRUZEIROS
FLUVIAIS
Panthermedia | Richard Semik

RIO DOURO RIO GUADALQUIVIR


RIO GUADIANA

RIO DOURO

Navios

4 ANCORAS
E 4 ANCORAS PREMIUM
INFANTE D. HENRIQUE
FERNO DE MAGALHES
VASCO DA GAMA
GIL EANES
BELLE DE CDIX
RIO DOURO

RIO DOURO

CRUZEIRO FLUVIAL ANDALUZIA -TRADIO, GASTRONOMIA E FLAMENCO


8 DIAS

DESDE 1.224

PARTIDAS DE SEVILHA DE FEVEREIRO A NOVEMBRO

8 dias de cruzeiro / 7 noites

VISITANDO: Sevilha, Cdiz, Porto de Santa Maria, Ilha Mnima e Sevilha

por pessoa em cabine dupla exterior, em deck standard


em regime de Penso Completa com bebidas includas nas
refeies a bordo (agua mineral, sucos, vinho e cerveja)

CRUZEIRO FLUVIAL PORTO, O VALE DO DOURO E SALAMANCA | 6 DIAS


PARTIDAS DE VILA NOVA DE GAIA DE JUNHO A AGOSTO

6 dias de cruzeiro / 5 noites

VISITANDO: Porto, Rgua, Pinho, Vega de Tron, Barca dAlva, Senhora


da Ribeira, Ferradosa, Fulgosa, Leverinho e Porto

DESDE 806

por pessoa em cabine dupla exterior, em deck standard


em regime de Penso Completa com bebidas includas nas
refeies a bordo (agua mineral, sucos, vinho e cerveja)

CRUZEIRO FLUVIAL DOURO MARAVILHOSO | 6 DIAS


PARTIDAS DE VILA NOVA DE GAIA EM MARO, ABRIL, OUTUBRO E NOVEMBRO

6 dias de cruzeiro / 5 noites

VISITANDO: Porto, Rgua, Pinho, Porto Antigo e Porto

DESDE 669

por pessoa em cabine dupla exterior, em deck standard


em regime de Penso Completa com bebidas includas nas
refeies a bordo (agua mineral, sucos, vinho e cerveja)

CIRCUITOS EUROPEUS - 199

RIO DOURO

CRUZEIRO FLUVIAL DO PORTO A ESPANHA | 8 DIAS


PARTIDAS DE VILA NOVA DE GAIA DE ABRIL A OUTUBRO

8 dias de cruzeiro / 7 noites

VISITANDO: Porto, Rgua, Vega de Tron, Ferradosa, Pinho e Porto

DESDE 1.033

por pessoa em cabine dupla exterior, em deck standard


em regime de Penso Completa com bebidas includas nas
refeies a bordo (agua mineral, sucos, vinho e cerveja)
SALAMANCA

PINHO

PONTE D. LUS

200 - CIRCUITOS EUROPEUS

HOLANDA E O VALE
DO RENO ROMNTICO
AMSTERD COLNIA RUDESHEIM HEIDELBERG MANNHEIM
STRASBOURG

RUDESHEIM

7 DIAS
DESDE
824
NAVIOS
DE 4 ANCORAS E 4
ANCORAS PREMIUM
SADAS 2016:
MARO 30
ABRIL
8*, 20, 22, 24 e 28
MAIO
1, 03, 13*, 14 e 17
JUNHO 7
JULHO 29*
AGOSTO 21*
SETEMBRO 9 e 23
OUTUBRO
9 e 23

AMESTERD

*navio de 4 ancoras premium

1 DIA - AMSTERD
Embarque em Amsterd pelas 13h00. Almoo a bordo. Instalao na cabine. De
tarde conhea Dam acompanhado pelo
nosso guia. Regresso a bordo por volta
das 18h00. Ser servido um cocktail de
boas-vindas, seguido da apresentao
da tripulao. Jantar a bordo. Em seguida, visita facultativa pela cidade a bordo
de um barco fluvial no rio.

HEIDELBERG

2 DIA - AMSTERD
Caf da manh a bordo. Pela manh,
visita (opcional) guiada a Amsterd, ao
corao histrico desta linda cidade, rica
a nvel histrico e arquitetnico. Retorno
a bordo para o almoo. A tarde ser
dedicada visita opcional aos Jardins de
Keukenhof (aberto de 22 de Maro at 20
de Maio de 2014). Excelente oportunidade para disfrutar da vista harmoniosa
dos canteiros de flores: tulipas, narcisos
e jacintos entre rvores centenrias.
Nos outros meses, propostas uma
excurso opcional a Volendam e Zaanse.
Regresso a bordo para jantar. Noite livre
ou possibilidade de transfer para o centro

da cidade para um passeio ao redor do


Red Light District.
3 DIA - AMSTERD > NIJMEGEN >
KREFELD
Partida do barco ao incio da manh, caf
da manh a bordo. Escala em Nijmegen.
Tempo livre ou visita opcional do Museu
Krller Muller, localizado no Parque Nacional Hoge Veluwe. Este museu rene
as obras de grandes pintores como por
exemplo, Van Gogh e Picasso. Regresso
a bordo para jantar. Navegao em
direo a Krefeld, passando pelas as
cidades de Wesel e Duisburg.
4 DIA - KREFELD > COLNIA >
KOENIGSWINTER
Sada do barco pelas 08h00. Caf da
manh a bordo. Durante navegao em
direo a Colnia, passaremos pelas
cidades de Dusseldorf e Zons. Almoo a
bordo. Chegada a Colnia em torno das
15h00. Parado de 2 horas com tempo
livre ou possibilidade de conhecer a
cidade na companhia do nosso guia.
Regresso a bordo. Partida do barco em

CIRCUITOS EUROPEUS - 201

HOLANDA

Amsterd

ALEMANHA
Dusseldorf
Colnia

BLGICA

Rudesheim

FRANA
Strasbourg

USTRIA
SUA

direo Bonn (velha cidade universitria).


Jantar servido a bordo. Chegada noite
a Koenigswinter. Noite livre.
5 DIA- KOENIGSWINTER >
RUDESHEIM
Caf da manh a bordo. O barco passar
por Coblence, navegando na mais bela
parte do Reno Romntico. Passagem
por inmeros castelos situados nas
famosas vinhas assim como pelo clebre
Rochedo de La Loreley. Almoo a bordo.
Chegada a Rdesheim. Tempo livre
ou possibilidade de efetuar excurso
opcional. Jantar a bordo. Noite livre em
Drosselgasse, conhecida mundialmente
por seus restaurantes ao ar livre e tabernas com suas orquestras.
6 DIA - RUDESHEIM > SPEYER OU
MANNHEIM
Partida do barco pela manh, caf da
manh a bordo. Subida do Reno em direo a Speyer, passando por Wiesbaden,
Nierstein e Worms, antes de chegar a
Mannheim em torno das 13h00. Aps o
almoo possibilidade de fazer a excurso
opcional a Heidelberg. Retorno a bordo
ao fim da tarde. Jantar e noite de gala.
Partida do barco noite com destino a
Strasbourg.
7 DIA - STRASBOURG
Caf da Manh a bordo. Chegada a
Strasbourg pelas 09h00.

STRASBOURG

(FIM DOS NOSSOS SERVIOS).

PREOS POR PESSOA DESDE:

SERVIOS INCLUDOS:
Cruzeiro em regime de Penso Completa com bebidas
incluidas nas refeies a bordo (gua, vinho, cerveja,
refrigerantes e 1 caf); bebidas servidas no bar
(excluindo Champanhe e vinhos na carta de vinhos);
Alojamento em cabine exterior dupla climatizada e
equipada com TV satlite e banheiro;
Animao a bordo;
Assistncia permanente a bordo;
Cocktail de boas-vindas;
Noite de gala;

SERVIOS EXCLUDOS:
Excurses opcionais ( a reservar e pagar a
bordo);
Bebidas durante as excurses;
Despesas de carter pessoal;
Gratificaes.

NOTAS:
O guia da companhia Croisieurope.
Por motivos de segurana de navegao, a companhia
e os comandantes dos navios, reservam-se o direito de
alterar o itinerrio do cruzeiro.

FORMALIDADES:

Em duplo
CATEGORIA

COLNIA

At 17 de abr e out

De 18 de abr; mai;
jun e set

jul e ago

Standard

824

1.078

1.033

Intermdio

940

1.194

1.149

Superior

957

1.211

1.166

Suplemento
Individual

293

Obrigatrio carto de identidade ou passaporte vlido.


Cidados de pases no pertencentes UE devem
consultar a sua embaixada ou consolado.

202 - CIRCUITOS EUROPEUS

A BELEZA DO
DANBIO AZUL
VIENA MELK DURNSTEIN BRATISLAVA KALOCSA BUDAPESTE ESZTERGOM VIENA

8 DIAS
DESDE
1.169
NAVIOS
DE 4 ANCORAS E
4 ANCORAS PREMIUM

SADAS 2016:
ABRIL
MAIO
JUNHO
JULHO
AGOSTO
SETEMBRO
OUTUBRO

1*, 8*, 15* e 22*


12, 19 e 26
2, 9, 16, 23 e 30
7, 14, 21 e 28
4, 11, 18 e 25
1, 8, 15, 22 e 29
3*, 10* e 17*

*navio de 4 ancoras premium

VIENA

1 DIA - VIENA
Embarque pelas 18h00 em Viena.
Cocktail de boas-vindas e apresentao
da tripulao. Jantar a bordo. Tempo livre
ou visita opcional de Viena By Night.
Partida meia-noite em direo a Melk.
2 DIA - MELK
Caf da manh a bordo. Chegada pela
manh. Excurso opcional Abadia de
Melk. Regresso a bordo para almoo e
partida em direo a Durnstein. Chegada
ao incio da tarde. Retorno a bordo a
meio da tarde para continuao do cruzeiro para Bratislava. Jantar a bordo.

BUDAPESTE

3 DIA - BRATISLAVA
Caf da manh a bordo. Excurso opcional de Bratislava. Regresso a bordo para
almoo e partida do cruzeiro em direo
a Kalocsa na Hungria. Navegao pela

tarde. Jantar e noite a bordo.


4 DIA - KALOCSA
Caf da manh a bordo. Excurso opcional a Puzsta, incluindo um espetculo
equestre. Regresso a bordo para almoo
e partida em direo a Budapeste, a
Prola do Danbio. Jantar a bordo.
5 DIA - BUDAPESTE
Caf da manh a bordo. Excurso opcional ou dia livre em Budapeste. Retorno
a bordo para almoo. Tarde livre. Aps
jantar, a bordo, noite livre ou espetculo
tradicional opcional em Budapeste.
6 DIA - BUDAPESTE > ESZTERGOM
Caf da manh a bordo. Visita livre a
Esztergom. Almoo a bordo e tarde em
navegao. Jantar e noite de Gala.

7 DIA: VIENA
Chegada do navio pela manh. Aps o
caf da manh, visita guiada opcional
de Viena e do Castelo de Schoenbrunn.
Regresso a bordo para almoo. Tarde
livre ou excurso guiada a Hofburg: o
Palcio de Habsbourg. Regresso a bordo
para jantar. Possibilidade de assistir ao
concerto Msica de Viena (opcional e
mediante disponibilidade).
8 DIA - VIENA
Caf da Manh e desembarque.
(FIM DOS NOSSOS SERVIOS).

CIRCUITOS EUROPEUS - 203

REP. TCHECA
ESLOVQUIA
Melk

Bratislava
Viena

USTRIA

Esztergom
Budapeste

HUNGRIA

ITLIA

ESZTERGOM
SERVIOS INCLUDOS:
Cruzeiro em regime de Penso Completa com
bebidas incluidas nas refeies a bordo (gua,
vinho, cerveja, refrigerantes e 1 caf); bebidas
servidas no bar (excluindo Champanhe e vinhos
na carta de vinhos)
Alojamento em cabine exterior dupla
climatizada e equipada com TV satlite e
banheiro;
Animao a bordo;
Assistncia permanente a bordo;
Cocktail de boas-vindas;
Noite de gala;

SERVIOS EXCLUDOS:
Excurses opcionais ( a reservar e pagar a
bordo);
Bebidas durante as excurses;
Despesas de carter pessoal;
Gratificaes.

NOTAS:

BRATISLAVA

O guia da companhia Croisieurope.


Por motivos de segurana de navegao, a companhia
e os comandantes dos navios, reservam-se o direito de
alterar o itinerrio do cruzeiro.

PREOS POR PESSOA DESDE:


CATEGORIA

Em duplo
abr e out

mai, jun e set

jul e ago

Standard

1.169

1.283

1.226

Intermdio

1.299

1.413

1.356

Superior

1.323

1.436

1.380

Suplemento
Individual

360

FORMALIDADES:
Obrigatrio carto de identidade ou passaporte vlido.
Cidados de pases no pertencentes UE devem
consultar a sua embaixada ou consolado.

204 - CIRCUITOS EUROPEUS

MADEIRA

Porto Moniz
Santana

FUNCHAL
Ribeira
Brava

Funchal

Machico

(voo no includo)

3 DIAS
DESDE
188
HOTIS
DE 4 E 5 ESTRELAS

1 DIA - CHEGADA AO FUNCHAL


Chegada, assistncia e traslado para o
hotel. Hospedagem.
2 DIA - FUNCHAL
Estadia no hotel no regime escolhido.
Dias inteiramente livres para atividades
de carater pessoal. Possibilidade de participar em vrias excurses facultativas
organizadas localmente.

LTIMO DIA - SADA DO FUNCHAL


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh. O quarto poder conti
nuar ocupado at as 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel.
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO:


HOTEL

Pestana
Promenade

Pestana
Casino Park

CAT.

****

*****

TIPO DE
QUARTO

Vista Mar

PERODO
MADEIRA
11 abr a 10 jul + 22 ago a
31 out + 01 a 09 fev + 01 a
30 mar
11 jul a 21 ago

3 DIAS /
2 NOITES
APA

NOITE EXTRA
APA

188

78

221

95

01 nov a 20 dez + 04 a 31 jan


+ 10 a 28 fev
11 abr a 10 jul + 22 ago a
31 out + 01 a 09 fev + 01 a
30 mar
Vista Mar
Lateral
11 jul a 21 ago

180

74

211

90

253

111

01 nov a 20 dez + 04 a 31 jan


+ 10 a 28 fev

205

87

SERVIOS INCLUDOS:
2 noites de estadia no hotel escolhido com caf da manh
Traslado aeroporto / hotel / aeroporto
Taxas hoteleiras e de servio

NOTAS:
O programa base inclui 3 dias / 2 noites. Para estadias superiores ser necessrio acrescentar o valor das noites extra
indicadas na tabela de preos.

CIRCUITOS EUROPEUS - 205

AORES

Sete
Cidades

Nordeste

Ribeira
Brava

SO MIGUEL

Povoao

Ponta
Delgada

(voo no includo)

3 DIAS
DESDE
145
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

1 DIA - CHEGADA A PONTA


DELGADA
Chegada, assistncia e traslado para o
hotel. Hospedagem.
2 DIA - PONTA DELGADA
Estadia no hotel no regime escolhido.
Dias inteiramente livres para atividades
de carater pessoal. Possibilidade de participar em vrias excurses facultativas
organizadas localmente.

LTIMO DIA - SADA DE PONTA


DELGADA
Os servios do hotel terminam com o
caf da manh. O quarto poder continuar ocupado at as 10 ou 12 horas,
conforme as normas de cada hotel.
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Feliz viagem de regresso.

PREOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO:


HOTEL

Royal
Garden

Marina
Atntico

CAT.

TIPO DE
QUARTO

****

****

Duplo

Duplo
Vista Mar

PERODO

3 DIAS /
2 NOITES
APA

NOITE EXTRA
APA

AORES
01 abr a 28 jun

157

55

29 jun a 30 set

183

68

01 out a 26 dez + 03 jan a


31 mar
01 abr a 28 mai

145

49

204

78

29 mai a 30 set

237

95

01 out a 26 dez + 03 jan a


31 mar

189

71

SERVIOS INCLUDOS:
2 noites de estadia no hotel escolhido com caf da manh
Traslado aeroporto / hotel / aeroporto
Taxas hoteleiras e de servio

NOTAS:
O programa base inclui 3 dias / 2 noites. Para estadias superiores ser necessrio acrescentar o valor das noites extra
indicadas na tabela de preos.

206 - CIRCUITOS EUROPEUS


Corvo
Flores
Graciosa

CIRCUITO
AORIANO

Terceira

So Jorge

Faial

Angra do
Herosmo

Pico

Horta

Ponta
Delgada

So
Miguel

San

(includo)

8 DIAS
DESDE
939
HOTIS
DE 4 ESTRELAS

1 DIA - LISBOA > ANGRA DO


HEROSMO
Comparecimento no Aeroporto 2 horas
antes da partida. Formalidades de
embarque e partida com destino Terceira em avio da SATA Internacional.
Chegada, assistncia e traslado para o
hotel escolhido. Hospedagem.

3 DIA - ANGRA DO HEROSMO >


HORTA
Caf da manh no hotel. Em hora a
determinar localmente traslado para o
aeroporto e partida com destino ao Faial
em avio da Sata Air Aores. Assistncia e traslado para o hotel escolhido.
Hospedagem.

6 E 7 DIA - PONTA DELGADA


Caf da manh no hotel. Dia inteiramente
livre para atividades de carter pessoal.
Possibilidade de participar em vrias
excurses facultativas organizadas
localmente, tais como: Lagoa das Sete
Cidades e estufas de ananases, Furnas e
Lagoa do Fogo. Hospedagem.

2 DIA - ANGRA DO HEROSMO


Caf da manh no hotel. Dia inteiramente
livre para atividades de carter pessoal.
Possibilidade de conhecer a ilha em
excurso organizada localmente. Sugerimos um passeio a p pela cidade de
Angra do Herosmo, tombada Patrimnio Mundial. Hospedagem.

4 DIA - HORTA
Caf da manh no hotel. Dia inteiramente livre para atividades de carter
pessoal. Possibilidade de participar
em vrias excurses facultativas organizadas localmente, tais como: Vulco
dos Capelinhos e visita Ilha do Pico.
Hospedagem

8 DIA - PONTA DELGADA > LISBOA


Os servios do hotel terminam com o
caf da manh (o quarto poder con-

5 DIA - HORTA > PONTA DELGADA


Caf da manh no hotel. Em hora a
determinar localmente, traslado para o
aeroporto e partida com destino a So
Miguel em avio da Sata Air Aores.
Assistncia e traslado para o hotel escolhido. Hospedagem.

tinuar ocupado at as 10 ou 12 horas,


conforme as normas de cada hotel).
Tempo livre at a hora do traslado ao
aeroporto. Assistncia nas formalidades
de embarque por pessoal especializado da Abreu/Portugal. Feliz viagem de
regresso."

PREO POR PESSOA:


HOTEIS

Hotel Terceira Mar - Ilha da


Terceira
Hotel do Canal - Ilha do Faial
Royal Garden Hotel - Ilha de
So Miguel

PARTIDAS

DUPLO

SUPL. INDIVIDUAL

2, 9, 16, 23 e 30 abr + 7, 14
e 21 mai
+ 1, 8, 15, 22 e 29 mai + 1,
8, 15, 22 e 29 out

984

344

1.115

478

939

278

28 mai + 4, 11, 18 e 25 jun


+ 2, 9, 16, 23 e 30 jul
+ 6, 13, 20 e 27 ago + 3, 10,
17 e 24 set
5, 12, 19 e 26 nov + 3, 10 e
17 dez + 7, 14, 21 e 28 jan
+ 4, 11, 18 e 25 fev + 4, 11
e 18 mar

SERVIOS INCLUDOS:
2 noites na Terceira + 2 noites no Faial + 3 noites em So Miguel,
passagem area em classe turstica, franquia de 20 kg de bagagem,
Traslado aeroporto - hotel - aeroporto,
Estadia nos hotis com caf da manh,
Taxas hoteleiras e de servio.

NOTAS:
Este circuito est calculado com base na Sata Internacional Classe N e Sata Air Aores Classe Y, voos puros e
diretos (classes de reserva e tarifa area sujeito a alterao por parte da companhia area).
As taxas de aeroporto, segurana e combustvel no valor de 43 esto includas nos preos acima indicados, sujeitas
s alteraes legais at emisso dos bilhetes.

A no perder TRACTION

po de uma
AT
E
H
T
:
E
L
to, durante o tem
ra
IL
o
en
U
qu
O
pe
T
el
um adorv
bom humor no
RATA
e um furaco de
o ao tamanho de

lhe
am-lh
ser reduzid
em frente, mergu
igos proporcion
Prepare-se para
my e os seus am
a perseguio, v
R
su
a!
em
ic
a
n
ta
n
es
la
ey
e
sn
se
plet
que

experincia Di
ua na boca! Com
ao Chef Skinner,
vai deixar com g
z Gusteau. Fuja
o
he
e
C
pras na loja de
qu
e
m
ra
nt
co
ra
tu
de
au
en
st
to
av
re
um momen
s nesta nova
m
so
co
io
e
lic
y
m
de
R
os
ul
t Chez
e evite obstc
feio no Bistro
ria com uma re
lin
cu
ia
nc
ri
pe
ex
estilo parisiense
recordaes de
O SITE

CON
AES, POR FAVOR
RM
FO
IN
S
AI
M
RA
PA
M.BR
WWW.ABREUTUR.CO

SULTE O NOSS

CONTRATO DE ADESO: As Condies Gerais aplicveis a estes programas


de viagem so as expressas no Contrato de Adeso especificado, em cada
programa, no nosso site www.abreutur.com.br

ABREUTUR

www.abreutur.com.br
SO PAULO SP
Jardins: Alameda Santos, 1787 - 6 andar - CEP 01419-100
Tel. (11) 3702 1840 | abreu.sao@abreutur.com.br

OS PREOS AQUI PUBLICADOS, NO INCLUEM TAXAS GOVERNAMENTAIS,


CUJO VALOR SER INFORMADO NO ATO DA RESERVA.
OS PREOS PUBLICADOS NESTE CATLOGO ESTO EM EUROS ()
SO POR PESSOA E NO INCLUEM PASSAGEM AREA

Loja Shopping Cidade So Paulo: Av. Paulista, 1230, lojas


3118 / 3119 - Piso 3 - CEP: 01310-100 - So Paulo - SP
Tel. (11) 3702 1842 | cidade.saopaulo@abreutur.com.br

Shopping Ptio Higienpolis: Av. Higienpolis, 618


Piso Buenos Aires, Lojas S09/S10 - CEP 01238-000
Tel. (11) 2820 1950 | higienopolis@abreutur.com.br

BELO HORIZONTE - MG
Rua Sergipe, 925 - Sl. 701 e 702 - CEP 30130-171
Tel. (31) 3263 1840 | abreu.bhz@abreutur.com.br

Loja Shopping Villa Lobos: Av. das Naes Unidas, 4777, loja
374 - Piso 3 - CEP: 05477-000 - So Paulo - SP
Tel. (11) 3702 1847 | villalobos@abreutur.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

PORTO ALEGRE - RS
Av. Dr. Nilo Peanha, 1851 - Cj. 302
CEP 91330-000
Tel. (51) 3327 1840 | abreu.poa@abreutur.com.br

MorumbiShopping: Av. Roque Petroni Jnior, 1089


Piso Lazer, Loja 17 - CEP 04707-900
Tel. (11) 2860 1840 | morumbi@abreutur.com.br

BarraShopping: Avenida das Amricas, 4666


Nvel Lagoa, Loja 165 - Barra da Tijuca - CEP 22640-902
Tel. (21) 2586 1887 | barrashopping@abreutur.com.br

Shopping Anlia Franco: Av. Regente Feij, 1739


Piso Lrio, Loja 69 - Tatuap - CEP: 03342-000
Tel. (11) 2860 1846 | analiafranco@abreutur.com.br

Shopping RioSul: Rua Lauro Muller, 116


3 piso, Loja 301, Cj. 59 - CEP 22299-906
Tel. (21) 2586 1800 | abreu.rio@abreutur.com.br

RECIFE - PE
Av. Eng. Domingos Ferreira, 2160
Sl. 1102/1103 - CEP 51111-021
Tel. (81) 3797 1840 | abreu.rec@abreutur.com.br

Potrebbero piacerti anche