Sei sulla pagina 1di 90

sistema constructivo EMMEDUE

SISTEMA CONSTRUCTIVO
Manual Tcnico
Todos los componentes de un edificio pueden ser construidos con:

Publicado por: SUMINSA


Autores:

Ingeniero Julio Maltez


Equipo tcnico EMMEDUE-SUMINSA Nicaragua

Diagramacin: Danilo Machado Castillo


Primera Edicin: Mayo/2014
Todos los derechos reservados conforme leyes vigentes.

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

PROLOGO

Sistema de construccin avanzada

"Emmedue es un sistema constructivo de origen italiano, con gran xito, cuenta con una experiencia
aproximadamente de 40 aos en todo el mundo. El mismo se ha desarrollado en diversos campos de
accin de la industria edilicia. Su excelencia esta respaldada por las pruebas realizada en prestigiosos
laboratorios estructurales y ambientales del planeta.
Este manual es fruto de esa amplsima experiencia, de los variados test y del aporte de los innumerables
usuarios, dicho documento ayudar a unificar criterios (estudiados por Emmedue) en la edificacin de
construcciones eficaces tanto desde el punto de vista de las tempsticas como de la calidad final.
Agradecemos a todos aquellos que de una forma u otra aportaron a este manual instructivo."

EMMEDUE Italia.
Los sistemas constructivos tradicionales en Nicaragua, desde el periodo colonial, se remontan a
las construcciones de muros ciclpeos y adobe, incorporndose luego el taquezal. Seguidamente,
emergieron obras de ladrillo cuartern, con refuerzo de madera. De igual forma, los avances industriales,
aportaron el cemento y las varillas de refuerzo, lo que permiti incorporar la mampostera reforzada
mediante elementos confinantes, o refuerzo interior.
El terremoto de 1931, evidenci el uso inapropiado del adobe para resistir embestidas ssmicas, lo que
dio paso, a la reconstruccin de Managua, con materiales de taquezal. Posteriormente, el terremoto
de 1972, desecho este sistema constructivo, el que desde entonces desapareci del horizonte urbano
de la capital. A partir de esa fecha, se incorporaron al repertorio constructivo, las edificaciones de
mamposteras, concreto reforzado y estructuras esquelticas con perfiles de acero.
En esa poca haca falta contar con recursos constructivos verstiles en cuanto al logro de resistencia
ssmica, con bajos pesos y rapidez de ejecucin. Ese rol lo desempea el sistema constructivo de
paneles de poliestireno expandido, reforzado con mallas de alambrones de alta resistencia, sobre los
que se coloca mortero de adecuada resistencia a los efectos cortantes. En el mercado, se cuenta con
los llamados paneles Emmedue M2, los que empleados con el respaldo de los anlisis estructurales
justificativos, deben utilizarse en cualquier sistema constructivo. Estos ofrecen ventajas en el desempeo
sismo resistente, al conciliarse un bajo peso, del orden del 60% de la mampostera confinada, con
elevada resistencia a las cortantes debidas a los efectos ssmicos reversibles.
Este recurso constructivo, proveniente de los avances tecnolgicos de la construccin, brinda la
posibilidad de lograr construcciones seguras, econmicas y de gran plasticidad arquitectnica, bajo la
premisa del uso racionalmente riguroso, que se haga del mismo.

Ing. Gilberto Lacayo Bermdez


Ingeniero Civil, Especialista en Diseo Estructural
Catedrtico de la Universidad Nacional de Ingeniera
Autor del libro Opsculos sobre Dinmica de Suelos y
su aplicacin en el diseo Sismo Resistente en Nicaragua.
Autor del Libro Lecturas de sismo resistencia en Nicaragua.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Todos estos estudios, han llevado a la conclusin de que el sistema EMMEDUE, posee una alta
redundancia estructural, lo que se debe interpretar como una alta reserva estructural, por lo cual es
capaz de soportar las acciones de sismos severos sin degradarse estructuralmente. En la prctica, se
ha comprobado el buen comportamiento sismo-resistente, en construcciones con el sistema que han
estado sometidas a terremotos de alta magnitud, como los ocurridos recientemente en Per y Chile.
En Nicaragua, durante los eventos del mes de Abril del 2014, tambin se pudo comprobar el buen
comportamiento que tuvieron las obras realizadas con EMMEDUE.
Considerando las bondades sismo-resistentes de EMMEDUE, nos queda a los profesionales del diseo
y la construccin en Nicaragua, profundizar sobre el Estudio Estructural del Sistema, as como en la
optimizacin de los procesos constructivos, para garantizar construcciones ms seguras y econmicas
en un pas con tantas necesidades y tantas amenazas naturales.

Ing. Msce. Julio Csar Maltez Montiel

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

EMMEDUE representa la nueva generacin de los Sistemas constructivos de paneles aligerados con
poliestireno expandido y malla electrosoldada espacial, a los que originalmente se les denomin
"Panel W". EMMEDUE, logra la optimizacin estructural del sistema a travs de innumerables estudios
de laboratorio, realizados en prestigiosas instituciones de investigacin, tales como: el Laboratorio
de Estructura de la Pontificia Universidad Catlica del Per, La Universidad Politcnica de Catalua
de Espaa, El Centro Experimental de Ingeniera de la Universidad Tecnolgica de Panam, El Centro
Europeo de Entrenamiento e Investigacin en Ingeniera Ssmica, entre otros.

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


INDICE
INTRODUCCIN5
PARTE I: CARACTERSTICAS GENERALES DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO 6

Sistema de construccin avanzada

1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO DE PANELES EMMEDUE


2. MATERIALES COMPONENTES

2.1 NCLEO CENTRAL 


7
2.2 ACERO DE REFUERZO
7
2.3 MICRO-CONCRETO7

3. CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS EMMEDUE


3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6

PANEL PARA MURO ESTRUCTURAL


PANEL DOBLE PARA MURO ESTRUCTURAL
PANEL PARA LOSAS ESTRUCTURALES
PANEL ESCALERA
PANEL DESCANSO 
MALLAS DE REFUERZO

4. PROPIEDADES Y VENTAJAS DEL SISTEMA DE PANELES EMMEDUE


5. USOS DEL PANEL
6. RESUMEN DE RESULTADOS SIGNIFICATIVOS DE ENSAYOS
6.1 COMPRESIN CENTRADA Y EXCNTRICA
6.2 FLEXIN SIMPLE
6.3 ESFUERZO DE CORTE DIRECTO
6.4 ENSAYO DE CARGA HORIZONTAL CONTENIDA EN EL PLANO
6.5 ENSAYO DE IMPACTO BLANDO
6.6 ENSAYO DE IMPACTO DURO
6.7 ENSAYO DE CARGA VERTICAL EXCNTRICA
6.8 ENSAYOS SSMICOS
6.9 ENSAYO DE SEPARACIN DE SOLDADURAS
6.10 ENSAYO DE PERMEABILIDAD A LA INTEMPERIE
6.11 ENSAYO DE RESISTENCIA AL DESARROLLO DE HONGOS
6.12 RESISTENCIA AL FUEGO
6.13 IMPACTOS BALSTICOS
6.14 CATLOGO DE ENSAYOS Y SUS NORMATIVAS

PARTE II: PROCESO CONSTRUCTIVO


7. ETAPAS DEL PROCESO CONSTRUCTIVO
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9

7
7

7
7
10
10
11
12
13

15
16
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19

22
22

TRABAJOS PRELIMINARES
22
FUNDACIONES22
ANCLAJES EN VIGA DE CIMENTACIN (HILERA EXTERIOR)
23
MONTAJE Y ARMADO DE PAREDES
24
ANCLAJES EN VIGA DE CIMENTACIN (HILERA INTERIOR)
26
COLOCACIN DE PANELES DE LOSA Y ARMADURA DE REFUERZO
27
LANZADO DE MORTERO Y REVOCADO DE PANELES DE PARED
28
COLADO DE CONCRETO EN CAPA DE COMPRESIN DE LA LOSA
29
LANZADO DE MORTERO EN LA CARA INFERIOR DE LA LOSA
29

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

PARTE III: DETALLES TPICOS ESTRUCTURALES


8. UNIONES Y FIJACIONES DE PANELES
8.1 Unin de paneles en muros perpendiculares (planta).
8.2 Unin de paneles en esquina (planta).
8.3 Fijacin de panel de pared a cimiento corrido: elevacin.
8.4 Fijacin de panel de pared a cimiento corrido: planta.
8.5 Unin lineal de paneles (planta).
8.6 Detalle de coronacin de panel.
8.7 Colocacin de refuerzo en vanos de ventana.
8.8 Colocacin de refuerzo en vanos de puerta.
8.9 Detalle tpico de unin losa con panel PSME de pared interna: Elevacin.
8.10 Unin de paneles en cruz (planta).
8.11 Unin de paneles de techo en cumbrera.
8.12 Unin de paneles de techo con pared exterior.
8.13 Unin de losa plana de techo con panel PSME.
8.14 Detalle de gradas de entrepiso.
8.15 Detalle unin escalera a cimiento corrido.
8.16 Detalle escalera en descansos.
8.17 Detalle de unin panel en losa de entrepiso: pared exterior.
8.18 Detalle de unin de paneles en losa de entrepiso: pared interior.
8.19 Detalle de unin de paneles dobles en esquina (planta).
8.20 Detalle de unin muros perpendiculares, paneles dobles (planta).

PARTE IV: AYUDAS DE DISEO


9. Hiptesis, Ejemplos, Clculos de Resistencia,...
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8

30
31
31
35
38

42
42
42
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
49
49

51
51

HIPTESIS GENERALES DE COMPORTAMIENTO


51
EJEMPLOS DE DISEO
51
RESIDENCIA DE UNA PLANTA (90 m2)51
RESIDENCIA DE DOS PLANTAS
60
CLCULO APROXIMADO DE MUROS Y LOSAS DE PANELES ESTRUCTURALES EMMEDUE 66
VIVIENDA UNIFAMILIAR 44 m2 .67
USO DE LA HOJA DE CLCULO COMO AYUDAS DE DISEO
70
DISEO DE LOSAS 
76

PARTE VI: "OBRAS EJECUTADAS EN NICARAGUA"

Sistema de construccin avanzada

7.10 RECOMENDACIONES PARA ACABADOS


7.11 RECOMENDACIONES PARA INSTALACIONES HIDROSANITARIAS/ELCTRICAS
7.12 RECOMENDACIONES COMPLEMENTARIAS PARA EL MORTERO DE CEMENTO
7.13 EQUIPOS UTILIZADOS
7.14 EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS MS UTILIZADOS EN EL PAS

82

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

INTRODUCCIN

En Nicaragua se pretende construir estructuras seguras, que satisfagan las diversas necesidades de
resistencia ante cualquier evento catastrfico. Es por ello, que se ofrecen sistemas constructivos,
que minimicen los efectos causados por un sismo o terremoto. En este documento se presentan las
especificaciones de diseo y construccin del Sistema Constructivo de paneles EMMEDUE.
Los paneles que conforman este sistema estn compuestos de poliestireno expandido, cubierto por
una malla de acero de alta resistencia en cada una de sus caras, unidas entre s por conectores de acero
de igual resistencia. La principal finalidad del sistema es proveer paneles modulares prefabricados,
que adems de ahorrar tiempo en la construccin y mano de obra, logren obtener en un solo elemento
funciones estructurales auto-portantes, simplificando la ejecucin, obteniendo alta capacidad de
aislamiento trmico y acstico, al igual que gran versatilidad de formas y acabados.
La ventajas fundamental de este sistema, es que presenta un comportamiento adecuado ante
solicitaciones ssmicas; por eso se afirma que forma un sistema sismo-resistente. Este comportamiento
se debe a la accin conjunta de todos los elementos estructurales (paneles) al momento del sismo.
Esta caracterstica lo hace atractivo para implementarlo como sistema constructivo en nuestro pas
altamente ssmico.
Esta tecnologa de paneles EMMEDUE ha sido implementada en pases de alto riesgo ssmico como
Mxico, Chile, Bolivia y Venezuela, por nombrar algunos, que desde 1984 aproximadamente la
emplean en la construccin de innumerables proyectos de vivienda, comerciales e industriales.
Esta tecnologa de paneles EMMEDUE, es producida actualmente en 35 plantas industriales en
diferentes pases de todos los continentes: Colombia, Espaa, Italia, Irlanda, Portugal, Rusia, Estados
Unidos, Mxico, Angola, Costa Rica, Panam, Venezuela, Repblica Dominicana, Argentina, Egipto,
Nigeria, Mozambique, Eritrea, Argelia, Arabia Saudita, Irn, Irak, Libia, Turqua, Filipinas, Malasia,
Bolivia, Per, Marruecos, Australia y la nueva planta instalada en Nicaragua.
A partir de enero de 2011 fue introducido este sistema en el pas, alcanzando gran notoriedad y
aceptacin en el medio estructural, ya que se ha comprobado su eficiencia estructural a travs de
ensayos mecnicos en laboratorios y universidades de prestigio a nivel mundial.
En Nicaragua existen diversas edificaciones construidas con este sistema, como: Residencial Las
Delicias, Residencial Monte Cielo, viviendas unipersonales, etc.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


PARTE I: CARACTERSTICAS GENERALES DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

1. DESCRIPCIN DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO DE PANELES EMMEDUE


El sistema de paneles EMMEDUE es un innovador sistema constructivo sismo resistente licenciado
por EMMEDUE (Italia), basado en un conjunto de paneles estructurales de poliestireno expandido
ondulado, con una armadura bsica adosada en sus caras, constituida por mallas de acero galvanizado
de alta resistencia, vinculadas entre s por conectores de acero electro-soldados.
Estos paneles colocados en obra segn la disposicin arquitectnica de muros, tabiques y losas, son
completados in situ, mediante la aplicacin de micro-concreto, a travs de dispositivos de impulsin
neumtica. De esta manera, los paneles conforman los elementos estructurales de cerramiento
vertical y horizontal de una edificacin, con una capacidad portante que responde a las solicitaciones
de su correspondiente clculo estructural.
La modularidad del sistema, favorece una absoluta flexibilidad de proyecto y un elevado poder de
integracin con otros sistemas de construccin. A la vez, la simplicidad de montaje, extrema ligereza
y facilidad de manipulacin del panel, permiten la gil ejecucin de cualquier tipologa de edificacin
para uso habitacional, industrial o comercial.

2. MATERIALES COMPONENTES
2.1 NCLEO CENTRAL
Alma de poliestireno expandido, no txico, auto extinguible, qumicamente inerte, densidad 13
Kg/m3 y morfologa variable, segn modelo. Una de sus ventajas es que evita el paso del agua y la
humedad, creando adems una barrera trmica que evita la condensacin en muros. Los espesores
de los ncleos varan desde 40 mm hasta 400 mm.
2.2 ACERO DE REFUERZO
La malla electro-soldada, esta compuesta por alambres lisos de acero galvanizado, calibre 14,
colocada en ambas caras del alma de poliestireno, unidas entre s por conectores del mismo material,
con similares caractersticas.
Actualmente, se estn fabricando mallas que forman una cuadrcula de 80 x 80 mm, 95 x 100 mm y
140 x 100 mm. El dimetro de estas varas van desde 2.00 mm hasta 2.40 mm. El esfuerzo mnimo de
fluencia del acero utilizado para las mallas es: Fy=6120.00 Kg/cm2. Los paneles llevan integrado 60
conectores por m2 de dimetro 3.00 mm.
2.3 MICRO-CONCRETO
Como revoque de los paneles, se utiliza un micro-concreto o mezcla de cemento, agua, material cero
y arena, en proporcin 1:2.5:2.5 - 1:CEMENTO, 2.5:ARENA, 2.5 MATERIAL CERO (en caso de usar
arena del banco de Motastepe, en Managua) con una resistencia mnima a la compresin de fc=140
Kg/cm2 (2000 psi), con espesor en cada cara del panel de 1 o 2.50 cm para el caso de paredes. Adems,
se debe aplicar fibra de polipropileno (Sikafiber-1.50 Lbs/m3). Una vez revocadas, las superficies se
mantienen continuamente hmedas al menos por 7 das.

3. CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS EMMEDUE


Se describen a continuacin las distintas tipologas de paneles EMMEDUE, los relativos campos de
aplicacin junto con sus medidas estndar y los accesorios complementarios. Pueden ser realizados
paneles de medidas y espesores especiales, con base a la exigencia requerida por el cliente.
3.1 PANEL PARA MURO ESTRUCTURAL
El panel para muro estructural, se utiliza en construcciones de 4-6 pisos como mximo, incluso en

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


zonas ssmicas. Adems, en entrepisos y en losas de cubierta con luces hasta 5 m. En estos casos,
debe considerarse la incorporacin de acero de refuerzo adicional, segn los clculos efectuados. A la
vez se debe considerar un espesor mayor de concreto estructural, en la cara superior (4 a 6 cm).
La seccin tpica es la que se muestra en la figura siguiente. Se comercializan tres tipos de paneles,
segn el tipo de cuadrcula que forma la malla estructural.

Panel Escalera

Panel para Muro Estructural

Panel Descanso

Panel para Losas Estructurales

A travs de ensayos de laboratorios, se han obtenido las caractersticas trmicas de muros


confeccionados con esta tecnologa, las cuales se presentan en la tabla a continuacin.

Sistema de construccin avanzada

Figura No.1: Tipos de paneles EMMEDUE

CEMENTO, ARENA Y
MATERIAL CERO
ESPESOR DE 2.5 cm

Figura No.2: Seccin tpica panel para muro estructural


Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


de aislamiento
Espesor de la Coeficiente
2
trmico
Kt
Tipo de pared
(W/m
K)* (entre Resistencia al ndice de aislamiento
terminada
panel
parntesis los valores para
fuego REI
acstico
(cm)
conectores en acero inoxidable)

PSME40
PSME60
PSME80

11
13
15

0.947 (0.852)
0.713 (0.618)
0.584 (0.489)

41

150

41

Tabla No.1: Caractersticas trmicas de algunos tipos de muros estructurales con tecnologa EMMEDUE

Panel superior para muro estructural (PSME)

Sistema de construccin avanzada

Malla de acero galvanizado


Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

2.40 mm cada 80 mm
2.40 mm cada 80 mm
3.00 mm (60 unidades por m2)
Fy>6120Kgf/cm2
Fu>6935Kgf/cm2

Caractersticas del EPS

Densidad de la plancha de poliestireno


13 Kg/m3
Espesor de la plancha de poliestireno
Variable (de 40 a 400 mm)
Espesor de la pared terminada
Variable (espesor poliestireno + 70 mm)
Tabla No.2: Caractersticas tcnicas del panel PSME

Panel Premium para muro estructural (PPME)


Malla de acero galvanizado
Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

2.30 mm cada 95 mm
2.30 mm cada 100 mm
3.00 mm (60 unidades por m2)
Fy>6120 Kgf/cm2
Fu>6935 Kgf/cm2

Caractersticas del EPS

Densidad de la plancha de poliestireno


13 Kg/m3
Espesor de la plancha de poliestireno
Variable (de 40 a 400 mm)
Espesor de la pared terminada
Variable (espesor poliestireno + 70 mm)
Tabla No.3: Caractersticas tcnicas del panel PPME

Panel estndar para muro estructural (PEME)


Malla de acero galvanizado
Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

2.00 mm cada 95 mm
2.00 mm cada 100 mm
3.00 mm (60 unidades por m2)
Fy>6120 Kgf/cm2
Fu>6935 Kgf/cm2

Caractersticas del EPS

Densidad de la plancha de poliestireno


13 Kg/m3
Espesor de la plancha de poliestireno
Variable (de 40 a 400 mm)
Espesor de la pared terminada
Variable (espesor poliestireno + 70 mm)
Tabla No.4: Caractersticas tcnicas del panel PEME

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


3.2 PANEL DOBLE PARA MURO ESTRUCTURAL
Se utiliza en la construccin de edificios. Comparado con el panel simple para muro estructural, el
panel doble tiene una particularidad muy til, es la posibilidad de incluir concreto estructural para
formar una celda altamente reforzada, capaz de brindar resistencia para solicitaciones de cargas
elevadas.
2.40 mm cada 80 mm
2.40 mm cada 80 mm
3.00 mm (60 unidades por m2)
Fy>6120Kgf/cm2
Fu>6935 Kgf/cm2

Caractersticas del EPS

Densidad de la plancha de poliestireno


13 Kg/m3
2
Kt<0.376 W/m *K (0.281 para conectores en acero inoxidable)
Coeficiente de aislamiento trmico para PL3
Espesor de la pared terminada
I > 38 dB en 500 Hz
Tabla No.5: Caractersticas tcnicas del panel doble para muro estructural

3.3 PANEL PARA LOSAS ESTRUCTURALES


Los paneles para losas estructurales con nervaduras, son utilizados en la realizacin de losas y cubiertas
de edificios, colocndoles acero de refuerzo en las aberturas de las nervaduras correspondientes.
Posteriormente se vaca concreto en la capa superior del panel y la proyeccin del mortero estructural,
en la capa inferior.
La resistencia mnima a compresin del concreto es: fc=210 Kg/cm2 y el mortero fm=140 Kg/cm2.
Estos paneles, representan una solucin ptima para losas y cubiertas importantes (con una luz
mxima de 9.50 m), la secuencia del montaje debe ser optimizada (es posible la utilizacin de
nervaduras pre-hormigonadas en obra, que le den rigidez).
Se comercializan tres tipos de paneles para losas, segn el nmero de nervaduras. Sencilla, doble y
triple. Las caractersticas del acero de las mallas electro-soldadas son las mismas para todos los tipos
y stas se resumen en la siguiente tabla.
Malla de acero galvanizado
Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

2.40 mm cada 80 mm
2.40 mm cada 80 mm
3.00 mm (60 unidades por m2)
Fy>6120Kgf/cm2
Fu>6935 Kgf/cm2

Caractersticas del EPS

Densidad de la plancha de poliestireno


Coeficiente de aislamiento trmico para PL3
ndice de aislamiento acstico

Sistema de construccin avanzada

Malla de acero galvanizado


Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

13 Kg/m3

Kt<0.376 W/m2*K (0.281 para conectores en acero inoxidable)

I > 38 dB en 500 Hz

Tabla No.6: Caractersticas tcnicas del panel para losa estructural con nervaduras.

La seccin tpica de estos paneles se representa en las figuras siguientes:

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

10

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Panel losa con una nervadura para armado de viga (PL1).
CONCRETO

Sistema de construccin avanzada

Figura No.3:
Seccin tpica panel para
muro estructural PL1

Panel losa con dos nervaduras para armado de viga (PL2).

Figura No.4:
Seccin tpica panel losa
estructural PL2

Panel losa con tres nervaduras para armado de viga (PL3).

Figura No.5:
Seccin tpica panel losa
estructural PL3

3.4 PANEL ESCALERA


Este panel esta constituido por un bloque de poliestireno expandido, perfilado en planchas, cuya
dimensin est sujeta a las exigencias proyectadas y armado con una doble malla de acero ensamblada,
unida al poliestireno, por medio de numerosas costuras con conectores de acero, soldados por electrofusin.
El panel, es armado con la insercin de viguetas, con barras nervadas en los espacios dispuestos, que
sucesivamente son llenados con hormign. Este panel, es usado para la realizacin de rampas, con una
luz libre de hasta 6 m. Los tipos de paneles, se clasifican segn la cantidad de aberturas proyectadas.

11

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Malla de acero galvanizado PE1, PE2, PE3 y PE4
Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

2.40 mm cada 80 mm
2.40 mm cada 80 mm
3.00 mm
Fy>6120Kgf/cm2
Fu>6935 Kgf/cm2

Caractersticas del EPS

13 Kg/m3
120 (Ensayo realizado en la universidad de Santiago de Chile)

Tabla No.7: Caractersticas tcnicas del panel para escalera estructural


max.
Var. 120 cm
Huellas y Contra huellas variables

Poliestireno Expandido
Densidad 13 Kg/m3
Nmero de Nervaduras
segn diseo estructural
Malla electro soldada
fy > 6120 Kg/cm2

Armadura adicional
fy > 2800 Kg/cm2

Figura No.6: Panel para escalera estructural

3.5 PANEL DESCANSO


El panel descanso es el complemento ideal del panel escalera. Est formado por un bloque de
poliestireno expandido, con ranuras en dos sentidos para la instalacin de la armadura de refuerzo,
segn clculo, de acuerdo a los requerimientos del diseo. Se completa el panel, con malla electrosoldada en las caras superior e inferior, unidas mediante conectores de acero de alto resistencia,
soldados por electro-fusin. Se finaliza la estructura rellenando con hormign los espacios habilitados
para el refuerzo estructural y alcanzando el espesor correspondiente a la carpeta de compresin.

Sistema de construccin avanzada

Densidad de la plancha de poliestireno


Resistencia al Fuego REI

Figura No.7: Panel descanso


Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

12

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Malla de acero galvanizado PD1, PD2, PD3 y PD4
Acero longitudinal
Acero transversal
Acero de conexin
Tensin caracterstica de fluencia
Tensin caracterstica de rotura

Sistema de construccin avanzada

Densidad de la plancha de poliestireno


Resistencia al Fuego REI

Caractersticas del EPS

2.40 mm cada 80 mm
2.40 mm cada 80 mm
3.00 mm
Fy>6120Kgf/cm2
Fu>6935 Kgf/cm2
13 Kg/m3

120 (Ensayo realizado en la universidad de Santiago de Chile)

Tabla No.8: Caractersticas tcnicas del panel descanso (continuacin).

3.6 MALLAS DE REFUERZO


La malla de refuerzo es confeccionada con acero galvanizado y trefilado, y su dimetro es de 2.4 mm,
se utiliza para reforzar vanos y encuentros en ngulo entre paneles, dando continuidad a la malla
estructural. Se fijan al panel con amarres de alambres de acero o grapas.
Mallas angulares MRA
Refuerza las uniones en las esquinas. Cantidad necesaria:
4 unidades por esquina (dos internas y dos externas).

Figura No.8: Malla angular MRA

Tipo
MRA (1)
MRA (2)
MRA (3)

LISTADO DE MALLAS ANGULARES

Dimensiones (mm)
150 x 150 x 1240
200 x 200 x 1240
250 x 250 x 1240

Separacin acero (mm)


80 mm x 80 mm
80 mm x 80 mm
80 mm x 80 mm

Dimetro acero (mm)


2.40
2.40
2.40

Tabla No.9: Caractersticas tcnicas de mallas angulares

Mallas planas MRP


Estas refuerzan (a 45) los vrtices de vanos. Se
reconstituyen mallas cortadas y eventuales empalmes
entre paneles. La cantidad a usar: 2 unidades por
puerta, y por ventanas, 4 unidades.

Figura No.9: Malla plana MRP

13

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Tipo
MRA (1)
MRA (2)

LISTADO DE MALLAS PLANAS

Dimensiones (mm)
240 x 1240
320 x 1240

Separacin acero (mm)


80 mm x 80 mm
80 mm x 80 mm

Dimetro acero (mm)


2.40
2.40

Tabla No.10: Caractersticas tcnicas de mallas planas

Figura No.10: Malla U MRU-P

Tipo
MRU-P40
MRU-P60
MRU-P80
MRU-P100

LISTADO DE MALLAS TIPO U

Dimensiones (mm)
175 x 50 x 175 x 1240
165 x 70 x 165 x 1240
155 x 90 x 155 x 1240
185 x 110 x 185 x 1240

Separacin acero (mm)


80 mm x 80 mm
80 mm x 80 mm
80 mm x 80 mm
80 mm x 80 mm

Dimetro acero (mm)


2.40
2.40
2.40
2.40

Tabla No.11: Caractersticas tcnicas de mallas tipo U


Reconstituye malla de paneles. Aplicaciones varias.

Sistema de construccin avanzada

Mallas U MRU-P:
Reconstruyen la continuidad de los paneles, al costado de las puertas y ventanas. Tambin, se utiliza
en todo borde libre que necesite reforzamiento.

Figura No.11: Malla entera

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

14

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

4. PROPIEDADES Y VENTAJAS DEL SISTEMA DE PANELES EMMEDUE


Entre las principales propiedades y ventajas del uso de este sistema constructivo, se encuentran:
Alto aislamiento trmico y acstico.
De fcil manejo, transporte y rpido de instalar.
Elevada resistencia estructural, resistencia a ciclones y sismos.
No requiere mano de obra especializada.
Reduce los costos y el tiempo de ejecucin.
Gran durabilidad.
Ahorro en cimiento y partes estructurales, por ser ms liviana la obra terminada
Utilizacin integral de un mismo sistema constructivo.
Apto para ser utilizado con los sistemas tradicionales.
Elevada resistencia al fuego.
Fcil y rpido montaje de instalaciones elctricas y sanitarias.
Paneles dimensionados en su longitud y espesor segn sea pedido.
Los paneles se empalman de manera monoltica.
Capa de poliestireno de mayor densidad.
rea de acero de refuerzo de mayor calibre.
No requiere malla de unin para el empalme de los paneles, el panel EMMEDUE trae integrada una
malla que sirve para darle continuidad a los paneles.
No tiene lmites en cuanto al espesor y alturas de paneles.
Mayor variedad en paneles tales como: Escalera, losa de entrepiso, losa de techo en cualquier forma,
descansos, paredes.
La fbrica cuenta con maquinaria de ltima tecnologa, con una capacidad de produccin que supera
los 1200 m2 en un turno de 8 horas.
Mejor precio que la competencia.
AISLAMIENTO ACSTICO APROXIMADO

dB

Muro de mampostera de 14 cm de espesor


Muro de mampostera de 28 cm de espesor
Mampostera de piedra de 60 cm de espesor
Muro de 10 cm con placas de yeso de 13 mm en cada lado (hueco)
Muro de 10 cm con placas de yeso de 16 mm en cada lado (hueco)
Concreto de 30 cm de espesor
Concreto de 25 cm de espesor
Concreto de 15 cm de espesor
Concreto de 12 cm de espesor
Concreto de 8 cm de espesor
Concreto de 4 cm de espesor
Losa de concreto 10 cm de espesor con loseta vinlica
Vidrio de 5mm (sellado eficazmente)

40
50
56
30
33
57
54
50
48
45
40
45
20

Tabla No.12: Niveles de aislamiento acstico segn sistemas estructurales convencionales

15

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


5. USOS DEL PANEL

Sistema de construccin avanzada

Los paneles estructurales se usan en construcciones de casas, ampliaciones de edificios, muros, losas,
tabiquera, muros de contencin, cpulas esfricas, escaleras y otros.

Figura No.12: Aplicaciones del sistema constructivo EMMEDUE.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

16

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


6. RESUMEN DE RESULTADOS SIGNIFICATIVOS DE ENSAYOS

Sistema de construccin avanzada

Se indican en esta seccin, los resultados obtenidos en los ensayos mecnicos, realizados a los paneles
estructurales.
6.1 COMPRESIN CENTRADA Y EXCNTRICA
Espesor
panel (cm)

Altura panel (cm)

4
6
6
8

240
400
300
270

Carga lineal Mxima (Kgf/m)


Compresin Centrada
77,472
60,143
115,189
136, 595

Compresin Excntrica

(con excentricidad 1/3 espesor total)

57,696
36,697
72,069
69,317

Tabla No.13: Resultados ensayos compresin centrada y excntrica

6.2 FLEXIN SIMPLE


Los ensayos de flexin en general, han sido experimentados en diversas configuraciones, por lo que
se indican los ltimos momentos representativos de los paneles ensayados.
Espesor panel
Poliestireno (cm)
4
7
7
8

Capa
Compresin (cm)
3
3
3
3

Momento ltimo
(Kgf*m/m)

826
1,244

1,386 (con registro del esfuerzo ltimo corte)


115,189

Tabla No.14: Resultados ensayos flexin simple

Flecha a la rotura= luz /100. (Tener en cuenta que la sustentacin de la muestra es simplemente
apoyada en los extremos, por lo que la deformacin transversal no est restringida y la deflexin no
es la propia del comportamiento de las placas a flexin).
6.3 ESFUERZO DE CORTE DIRECTO
Espesor panel
Poliestireno (cm)
4
8

Espesor panel
Terminado (cm)
10
15

Esfuerzo de
Corte directo (Kg/cm2)
15.30
13.00

Tabla No.15: Resultados ensayos corte directo

6.4 ENSAYO DE CARGA HORIZONTAL CONTENIDA EN EL PLANO


La capacidad de los paneles es tal, frente a esta solicitacin, que los ensayos siempre se detienen por
falla de los elementos de anclaje, demostrando que dichos valores son lo suficientemente altos, para
indicar un comportamiento, altamente satisfactorio.
Espesor panel
Poliestireno (cm)
4

Altura de panel
(cm)
240

Resistencia
(Kgf)
5,096 - 10,193

Tabla No.16: Resultados ensayo carga horizontal contenida en el plano

En ensayos de carga horizontal cclica alternada, se han alcanzado valores de 35,677 Kgf en paneles
con espesor de EPS de 4 cm.

17

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


6.5 ENSAYO DE IMPACTO BLANDO
Los paneles de 4 cm de espesor, han recibido impactos de 1250 joule (peso de 50 Kg con una altura
de cada de 250 cm), recuperando las flechas instantneas y sin presentar dao alguno, superando las
exigencias reglamentarias.

6.7 ENSAYO DE CARGA VERTICAL EXCNTRICA


Los paneles con ncleo de 4 cm de espesor de EPS han soportado, de acuerdo a normas, momentos
flexores de 31 Kgf*m durante 24 horas, sin ningn tipo de consecuencia.
6.8 ENSAYOS SSMICOS
Se ha sometido a un prototipo de vivienda construido ntegramente con paneles (paredes, losas,
escalera y cubierta) a aceleraciones horizontales de 10 m/s2, con frecuencias variables incluyendo la
propia de la estructura, sin registrarse ningn tipo de dao o fisuracin.
Es importante indicar, que un sismo de norma para diseo en una zona de alto riesgo, implica
aceleraciones horizontales del orden de 3.50 m/s2.
6.9 ENSAYO DE SEPARACIN DE SOLDADURAS
Se verific el cumplimiento de lo exigido por las nomas UNI ISO 10-287 en concordancia con la
resistencia de los puntos de soldadura. En todos los casos se hall, que dicha resistencia supera 2.26
veces como mnimo, la fuerza de comparacin exigida por la norma.
- Carga de separacin mnima de la serie de ensayos es igual a 170 Kgf
- Carga de comparacin es igual a 75 Kgf
6.10 ENSAYO DE PERMEABILIDAD A LA INTEMPERIE
Los paneles han sido clasificados como E (la ms alta valoracin), por haber resistido las pruebas despus
de haber sido expuestos a lluvias de 140 mm/h con viento de 106 Km/h durante 24+ secado+ 72 horas.
6.11 ENSAYO DE RESISTENCIA AL DESARROLLO DE HONGOS
Los resultados de estos ensayos, evidencian un mejor comportamiento de los parmetros Emmedue
frente a las alternativas tradicionales, al verificarse el nivel 0 (sustratos libres de crecimiento de micro
organismos) en los parmetros descritos, contra nivel 1 (micro organismos dispersos) en las muestras
sobre mampostera tradicional.
6.12 RESISTENCIA AL FUEGO
Diversos ensayos han arrojado resultados consistentes respecto a la capacidad ignfuga de la
tecnologa Emmedue. Los aspectos esenciales de estos resultados son:
- 60 minutos a 2500 C sin desprendimiento de vapores ni produccin de llama (panel de 6 cm con 35
mm de mortero de cemento).
- Panel de 4 cm con 25 mm de mortero de cemento
- Nivel de resistencia al fuego
- Admisibilidad estructural =241 min.
- Integridad = 241 min.
- Capacidad aislante = 172 min
- Ningn ensayo arroj resultados inferiores a F90 (90 minutos de resistencia al fuego).
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

6.6 ENSAYO DE IMPACTO DURO


Se muestra un excelente comportamiento al impacto de una esfera de acero de 3.50 Kg, a una altura
de 200 cm.

18

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

6.13 IMPACTOS BALSTICOS


En ningn caso los proyectiles provenientes de armas cortas han atravesado las placas de cualquier
espesor, aun en calibres como .357 Mgnum o .45 Auto. Lo mismo ocurre con proyectiles tipo
Brenneke, calibre 12 (arma: Franchi SPAS). Distancia de tiro = 5.50m.

19

6.14 CATLOGO DE ENSAYOS Y SUS NORMATIVAS


En esta parte se indican las instituciones, universidades y laboratorios en los que se han practicado
ensayos para la determinacin de las caractersticas del sistema estructural EMMEDUE.
ESPAA INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA CONSTRUCCIN EDUARDO TORROJA
RESISTENCIA A CHOQUE DE CUERPO BLANDO
ENSAYO DE COMPRESIN
FUERZA HORIZONTAL LATERAL
ENSAYO DE FLEXIN
ENSAYO DE FLEXIN EN 3 PUNTOS
ENSAYO DE FLEXIN EN 4 PUNTOS
ENSAYO SOBRE CONJUNTO DE 2 PANELES
ENSAYO DE RESISTENCIA A ESFUERZO CORTANTE EN LOS NUDOS
ENSAYO SOBRE EL SISTEMA EN SU CONJUNTO: PRTICO
ESPAA CENTRO DE ENSAYOS E INVESTIGACIN DEL FUEGO
ESTABILIDAD AL FUEGO DE UN MURO BAJO CARGA
ESTABILIDAD AL FUEGO DE UN LOSA BAJO CARGA
MXICO INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL MORTERO DE CEMENTO
ENSAYO DE COMPRESIN


ASTM E72-80
ENSAYO DE CORTE ASTM E519-81
CARGA ESTTICA PARA RESISTENCIA AL
CORTANTE DE MUROS PARA EDIFICIOS

ASTM E564-86
CARACTERSTICAS DE INFLAMABILIDAD
DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN

ASTM E84-87
CHILE INSTITUTO DE INVESTIGACIONES Y ENSAYOS DE MATERIALES
IMPACTO BLANDO

NCH 804 EOF 71
COMPRESIN EXCNTRICA
NCH 801 EOF 71
CARGA HORIZONTAL MONOTNICA Y CCLICA
NCH 802 EOF 71
LOSA APOYADA EN CUATRO BORDES
RESISTENCIA AL FUEGO DE MURO
NCH 935/1
RESISTENCIA AL FUEGO DE LOSA
NCH 935/1
AUSTRALIA DEAKIN UNIVERSITY
WATER PERMEANCE TEST
(Permeabilidad al agua exposicin a la intemperie)
ASTM E514-74
ENSAYO DE FLEXIN POR PRESIN LATERAL
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

AIR BAG
s/ AS 3600
ENSAYO DE COMPRESIN ASTM E72-80
AUSTRALIA CONNEL WAGNER INSTITUTE
ENSAYO DE FLEXIN s/ AS 3600
AUSTRALIA MELBOURNE UNIVERSITY CIVIL ENGINEERING DEPT.
COMPRESIN CENTRADA Y EXCNTRICA
AUSTRALIA CSIRO DIVISIN OF BUILDING CONSTRUCTION AND ENGINEERING
RESISTENCIA AL FUEGO
AS 1530
PHILLIPINES - UNIVERSITY OF THE PHILLIPINES BUILDING RESEARCH SERVICE
ENSAYO DE COMPRESIN ASTM E72-80
ENSAYO DE CORTE ASTM E519-81
ITALIA UNIVERSITA DI PERUGIA FACOLTA DI INGEGNERIA
ENSAYO DE COMPRESIN
ENSAYO DE FLEXIN
ENSAYO DE CORTE
ENSAYO SSMICO
ITALIA UNIVERSITA DEGLI STUDI DI PADOVA FACOLTA DI INGEGNERIA
ENSAYO DE COMPRESIN
ENSAYO DE FLEXIN
ENSAYO DE CORTE
ENSAYO DE TRACCIN DE MALLAS ELECTRO-SOLDADAS
ENSAYO DE SEPARACIN DE SOLDADURA DE MALLAS
UNI ISO 10-287
ITALIA INSTITUTO GIORDANO
ENSAYO DE TRANSMITANCIA TRMICA UNITARIA
ASTM C 236
ENSAYO DE CAPACIDAD FONO-AISLANTE
ENSAYO DE RESISTENCIA AL FUEGO
CIRC. 91
ENSAYO DE IMPACTO BLANDO
ICITE 3.1.2.1.
CARGA VERTICAL EXCNTRICA

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

20

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

PARTE II: PROCESO CONSTRUCTIVO

21

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


PARTE II: PROCESO CONSTRUCTIVO
7. ETAPAS DEL PROCESO CONSTRUCTIVO
7.1 TRABAJOS PRELIMINARES
1. Limpieza inicial del sitio de trabajo.
2. Planificacin de los lugares y superficies en el sitio de trabajo disponibles, para las actividades
propias del proceso productivo: almacenaje de materiales; circulacin de maquinaria, vehculos y
personal; oficinas tcnicas y administrativas; equipos y herramientas; caseta de seguridad y otros.
Se recomienda que estos materiales sean almacenados en lugares cubiertos, libres de humedad.
Es conveniente la elaboracin de un plan, que permita la ubicacin e identificacin rpida de los
distintos tipos de paneles a utilizar en la obra.
7.2 FUNDACIONES
1. Verificar la nivelacin del terreno y establecer un registro de la conformidad.
2. Verificar la resistencia del suelo especificada. Si la calidad del suelo no es apropiada, se puede
hacer una reposicin del suelo con material granular compactado, hasta alcanzar una capacidad
admisible, segn diseo (qadm 0.5 Kg/cm2). Recomendacin: utilizar suelo cemento. Suelo:
mezcla de 70 % de material arenoso con 30% de suelo limoso; realizar previamente la mezcla de
los dos materiales en el sitio para luego incorporar el cemento portland y agua, la dosificacin es
de 3 sacos de cemento por metro cbico suelto, de la mezcla de suelo.
3. Replantear todo el proyecto en el terreno, mediante el empleo de equipo topogrfico, utilizando
estacas.
4. Elaborar el plan de colado de fundaciones. Establecer, al menos 10 das antes de la fundicin, un
plan involucrando: volumen requerido, resistencia especificada, perodo u horario de fundicin,
recursos de apoyo a la fundicin, aspectos contingenciales y otros.
5. Colocar niveletas de madera: Instalar las niveletas de madera al inicio y fin de cada eje, verificando
que no queden dentro del rea de excavacin. En los caballetes, se debe colocar un clavo 1 1/2
para tensar lienzas y as demarcar los ejes.
6. Marcar las fajas para excavacin de las vigas: Utilizando cal (o cualquier material compatible)
dibujar lneas sobre el suelo de la plataforma, para marcar las zonas de excavacin.
7. Excavar las vigas de cimentacin: Realizar manualmente la excavacin, siguiendo la forma
establecida en el diseo estructural.

Sistema de construccin avanzada

3. Definicin de la forma de almacenaje de los paneles, mallas y aceros de refuerzo.

8. Cortar y armar el acero de las vigas de cimentacin: Cortar y doblar segn los detalles y dimensiones
establecidos en los planos estructurales. Se puede utilizar mallas electro-soldadas.
9. Verificar previo al hormigonado, ortogonalidad y fijacin del encofrado, colocacin y ubicacin de
armaduras, instalaciones hidrosanitarias y canalizaciones elctricas.
10. Colar el concreto; Colar el concreto en base al plan de hormigonado y procedimiento de rutina.
Utilizar concreto de fc = 210 Kg/cm2 (3000 psi).11. Limpieza del rea de trabajo.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

22

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


7.3 ANCLAJES EN VIGA DE CIMENTACIN (HILERA EXTERIOR)
1. Trazar lneas de anclaje de varillas sobre viga de Fundacin: Se deber realizar el replanteo y la
sealizacin de los ejes principales, ejes de anclaje y ejes de acabado de pared, utilizando lienzas
de color (showline)sumergidas en tinta de diferente color para cada caso. El clculo a realizar para
determinar las dimensiones de los ejes es el siguiente:

Sistema de construccin avanzada

1.1 Lnea de Anclaje: Para determinar las lneas


de anclaje de las varillas No.3 (espesor del
panel dividido para 2 ms 1.

2. Marcar lneas de acabado de paredes sobre


viga de fundacin: Se determinan las lneas
de acabado (espesor del panel dividido
para 2 y ms 3).

3. Marcar puntos de perforacin sobre las


lneas de anclaje en viga de fundacin.

4. Perforar la viga de cimentacin sobre las lneas de


anclaje. En esta etapa tenemos 2 alternativas:
4.1 Primer Alternativa: Iniciar la perforacin una
vez que la losa de cimentacin haya fraguado y
haya adquirido una resistencia adecuada, para la
colocacin de las varillas (se puede estimar que
el concreto tenga una resistencia a la compresin
de 40% Fc), utilizar un ancla lineal de 50cm de
desarrollo. Se recomienda varillas de anclaje con
dimetro no mayor a 6.00 mm.
Figura No.13: Detalle de anclaje de panel a cimiento.
Perforacin posterior.

23

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


4.2 La perforacin, deber realizarse manualmente
con taladro elctrico de roto percusin, utilizando
una broca.
Figura No.14: Perforacin con taladro elctrico agujero
para colocacin de varillas de anclajes.

Taladro de
Rotor

Preparar las varillas de anclaje, el orificio de colocacin y el material epxico de adherencia acero
concreto, utilizar Anchor Fix 4.
Cortar varillas de acero de dimetro no mayor de 7.01 mm.
Verificar, que las varillas de anclaje estn libres de oxidacin.
Limpiar el orificio, dejndolo libre de partes sueltas u otras materias extraas.
Preparar el material epxico (que cumpla la norma ASTM C-881: Standard Specification for EpoxyResin-Base Bonding System for Concrete), siguiendo las instrucciones y recomendaciones del
fabricante.
4.4 Segunda Alternativa: Iniciar la colocacin de las
anclajes antes del colado de la viga de cimentacin,
la profundidad de perforacin debe ser de 10 cm
ms un bastn de anclaje, cuya longitud es 15 cm y
de la parte superior de la viga de fundacin tendr
un saliente de 40 cm, para un total de desarrollo
de 65 cm. Se recomienda, varillas de anclaje de
dimetro no mayor de 7.01 mm.
Figura No.15: Detalle de anclaje panel con cimiento.
Varillas colocadas al colado.

4.5 La colocacin de las varillas de anclaje en ambas alternativas, se realiza empezando desde los extremos
(esquinas de las paredes) a una distancia de 20cm. Para una mejor distribucin, se realizar la colocacin
de los anclajes, que se ubicarn en la parte externa del panel (hilera exterior), para dar facilidad al
montaje de los mismos. La hilera interior se coloca en una fase posterior a la fijacin de los paneles.

Sistema de construccin avanzada

4.3 Procedimiento para la colocacin de las varillas de anclaje segn


primer alternativa:

4.6 El espaciamiento entre cada perforacin, segn ambas alternativas, ser cada 40 cm (o segn la
especificacin del diseo estructural) en forma intercalada tres varillas, en cada lado del panel,
segn el esquema de perforacin.
7.4 MONTAJE Y ARMADO DE PAREDES
1. Limpiar rea de trabajo, verificar y corregir la verticalidad de los varillas de anclaje.
2. Montar paneles. Existen dos maneras de montar los paneles, estas son: armado mediante
colocacin sucesiva de paneles y armado tipo muro completo.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

24

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Mtodo A: Armado mediante colocacin sucesiva de paneles

Sistema de construccin avanzada

Cortar paneles para dejar aberturas de puertas y ventanas.


Iniciar la colocacin de los paneles en una esquina de la edificacin.
Adicionar sucesivamente los paneles, en los dos sentidos, considerando la verticalidad de las ondas
y la correcta superposicin de las alas de traslape de las mallas de acero.
Amarrar mallas mediante procedimiento manual o grapado mecnico.
Formar cubos para las habitaciones, fijando los paneles a las varillas de anclaje.
Tambin se puede continuar con la sucesin de paneles, formando una pared larga. En este caso,
se debe colocar un panel transversal en cada cruce de paredes, para estabilizar el conjunto.

25

Figura No.16: Secuencia de montaje panel tras panel.

Mtodo B: Armado tipo muro completo


Se unen y amarran varios paneles hasta formar un muro
completo, segn el diseo de la panelizacin o despiece de
paneles por pared. Se debe considerar preferentemente
la verticalidad de las ondas de los paneles.
Realizar cortes y aberturas en los paneles o muros
completos, para puertas y ventanas.
Se levanta manualmente el muro y se procede a su
colocacin en el sitio correspondiente, siguiendo la
hilera de varillas de anclaje.
Amarrar los paneles a las varillas de anclaje.
Aplomado y apuntalado de paredes
1. Utilizando reglas, puntales y niveles verticales, se
deben aplomar las paredes en la parte posterior a la
cara, que va a ser sometida a revocado.
2. Ubicar los puntos de apuntalamiento a 2/3 de la altura
de la pared.
3. Cuando las paredes son muy esbeltas y delgadas o no
poseen arriostramiento transversal, es conveniente
hacer dos apuntalamientos, a 1/3 y a 2/3 de la altura.
4. Canalizaciones para instalaciones: se debe incluir las
canalizaciones para instalaciones, previo al colocado de

Figura No.17: Secuencia de montaje paneles


completos.

Figura No.18: Apoyos laterales anterior a la


proyeccin del mortero.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


mallas de refuerzo.

Los tubos flexibles se pasan fcilmente por debajo de la malla; mientras que los tubos rgidos
pueden requerir cortar la malla. En este ltimo caso, se deber reconstruir la zona con una malla de
refuerzo plana en el rea.
Nota: Las tuberas de cobre deben aislarse del contacto
con la malla de acero, forrndolas con fieltro o cualquier
otro material aislante, evitando la conduccin elctrica
entre los dos metales diferentes.
Figura No.20:
Disposicin final de canalizacin previo al revoque de mortero.

5. Colocacin de mallas de refuerzo individuales: colocar mallas planas, angulares y tipo U en los
lugares segn requerimiento estructural.

Sistema de construccin avanzada

Figura No.19:
Contraccin con fuego
del poliestireno para
canalizacin.

Figura No.21: Malla de refuerzo angular para unin de muro con muro y muro con losa.

6. Limpieza rea de trabajo: recoger y disponer los escombros resultantes.


7.5 ANCLAJES EN VIGA DE CIMENTACIN (HILERA INTERIOR)
1. Limpiar en rea de trabajo.
2. Preparar varillas de anclaje, orificio de colocacin y material epxico.
2.1. Cortar varillas de acero de 3/8, en partes de 50 cm de longitud o segn especificacin de diseo
estructural.
2.2. Verificar que las varillas de anclaje estn libres de oxidacin.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

26

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


2.3. Limpiar el orificio, dejndolo libre de partes sueltas u otras materias extraas
2.4. Preparar el material epxico, siguiendo las instrucciones y recomendaciones del fabricante.
3. Inyectar el material, utilizando una pequea bomba o pistola manual de inyeccin.

Sistema de construccin avanzada

4. Colocar varillas de anclaje.


4.1. Introducir las varillas en los orificios correspondientes.

27

5. Amarrar los paneles a las varillas de anclaje internas.


5.1. Se puede amarrar con alambre o grapas, siguiendo el instructivo correspondiente.
5.2. El panel deber estar ubicado dentro de la lnea de anclaje. Las varillas de anclaje no podrn estar
ubicadas bajo ninguna condicin, dentro del panel.
5.3. Utilizar al menos dos amarres por varilla.
6. Verificar amarre entre panel y las varillas de anclaje.
7. Limpiar rea de trabajo.
7.1. Recoger y disponer los escombros resultantes.
7.6 COLOCACIN DE PANELES DE LOSA Y
ARMADURA DE REFUERZO
1. Limpiar rea de trabajo.
2. Colocar las mallas angulares sobre la malla de la
pared, calculando la altura exacta a la que debe
empalmar con la malla inferior de los paneles
de losa (ver figura inferior).Nota: Se puede
desarrollar una variante de esta modalidad,
considerando una elevacin de la altura de los
paneles de pared hasta el nivel del antepecho
de la segunda planta.
3. Colocar los paneles de losa sobre las mallas
angulares, dejando una separacin de 5 cm
respecto de la armadura del panel de pared (ver
figura).
4. Encofrar losa
4.1. Se realizar con puntales y viguetas metlicas
de control de nivel y punzonamiento, que se
ubicarn transversales a la direccin de los
paneles.
Figura No.22: Ilustracin tpica unin losas y muros
5. Colocar caminera de madera sobre los paneles
estructurales de paneles EMMEDUE.
de losa.
5.1. Colocar tablas o tableros de madera para evitar deformaciones de la armadura durante las
actividades operativas.
6. Colocar la armadura de refuerzo superior, especificada en el diseo estructural.
7. Colocar canalizaciones hidrosanitarias y elctricas.
7.1. Referirse a los procesos correspondientes.
8. Limpiar rea de trabajo.
8.1 Recoger y disponer los escombros resultantes.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


7.7 LANZADO DE MORTERO Y REVOCADO DE PANELES DE PARED
1. Verificar paredes antes del lanzado del mortero: aplomado de las paredes, escuadras, colocacin
de las mallas de refuerzo, colocacin de guas o maestras en puntos de referencia (construidas con
hormign proyectado, metlicas o de madera), colocacin y aislamiento de cajas de electricidad,
limpieza de paneles.
2.1 Establecer y documentar: volumen de mortero a ser lanzado, perodo y horario
de ejecucin del trabajo, caractersticas tcnicas del producto, recursos humanos,
recursos fsicos (equipo y herramientas) requeridos, lugar de ejecucin en la obra,
secuencia de ejecucin (privilegiando el inicio del lanzado por las paredes exteriores).
2.2 Respecto al equipo, se deber seleccionar entre equipos para lanzado continuo o discontinuo, en
funcin de las caractersticas de la obra y otras variables como tiempo y costo.
3. Preparar el mortero de revoque: preparar el mortero con base a las especificaciones tcnicas establecidas.
4. Realizar prueba emprica para conocer la consistencia de la mezcla: Lanzar mortero en un lugar
cercano a la zona de trabajo, hasta un espesor de 3 cm. Si la muestra de material no se desprende, ser
demostrativo de que tiene la consistencia adecuada. En cambio, si la mezcla se desprende o se chorrea
fcilmente, tiene exceso de agua, en base al resultado de la prueba hacer los ajustes correspondientes.
5. Lanzar el mortero:
5.1 Lanzar el mortero sobre los paneles en dos capas: la primera debe cubrir la malla y alcanzar un
espesor aproximado de 2 cm.
5.2 Retirar las guas maestras.
5.3 Humedecer las paredes.
5.4 La segunda capa, deber proyectarse aproximadamente unas tres horas despus de la primera,
hasta alcanzar un espesor de 3.0cm. El tiempo mximo entre capas no deber exceder las 8 horas.
5.5 El lanzado, se ejecuta de abajo hacia arriba, colocando la boca de los elementos de salida de
mortero a una distancia aprox. de 10 cm. de la pared.
Figura No.23: Proceso de revoque de paneles EMMEDUE.

Sistema de construccin avanzada

2. Preparar el plan de lanzado.

6. Curar el mortero
6.1 Humedecer continuamente las paredes con manguera o bomba de aspersin, mnimo durante los
4 primeros das luego del lanzado.
6.2 La secuencia de curado, depender de las condiciones ambientales de la zona de implantacin de
las edificaciones.
7. Limpiar rea de trabajo.
7.1 Recoger y disponer los escombros resultantes.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

28

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

7.8 COLADO DE CONCRETO EN CAPA DE COMPRESIN DE LA LOSA

29

1. Limpiar rea de trabajo.


2. Elaborar el plan de hormigonado de losa.
2.1. Establecer y documentar: volumen de concreto a ser fundido, perodo y horario de ejecucin
del trabajo, especificaciones tcnicas del concreto, adiciones, recursos humanos, recursos
fsicos (equipo y herramientas) requeridos, lugar de ejecucin en la obra, secuencia de ejecucin,
aspectos contingenciales y otros.
3. Verificar condiciones antes del colado: ortogonalidad y fijacin del encofrado, colocacin y ubicacin
de armaduras, instalaciones hidrosanitarias y canalizaciones elctricas.
4. Preparar el concreto
4.1. Preparar el concreto conforme especificaciones de diseo y el plan de hormigonado.
5. Fundir el concreto sobre el panel de losa.
5.1. Fundir el concreto en base al plan de hormigonado y procedimiento de rutina.
6. Curar el concreto
6.1. Curar la losa durante 6 hrs. luego de su fundicin, por un tiempo mnimo de 4 das continuos.
7. Limpiar rea de trabajo.
7.1. Recoger y disponer los escombros resultantes.

Figura No.24: Proceso de colado de capa superior losas estructurales paneles EMMEDUE.

7.9 LANZADO DE MORTERO EN LA CARA INFERIOR DE LA LOSA


1. Limpiar rea de trabajo.
2. Desencofrar losa.
2.1. Retirar apuntalamiento, viguetas y tableros, luego de haber transcurrido un tiempo no menor de
7 das, luego de la fundicin de la carpeta de compresin.
3. Verificar y completar instalaciones elctricas.
4. Elaborar el plan de lanzado.
4.1. Establecer y documentar: volumen de mortero a ser lanzado, perodo y horario de ejecucin
del trabajo, caractersticas tcnicas del producto, recursos humanos, recursos fsicos (equipos y
herramientas) requeridos, lugar de ejecucin en la obra, secuencia de ejecucin (privilegiando el
inicio del lanzado por las paredes exteriores).
4.2. Respecto al equipo, deber seleccionarse entre equipos para lanzado continuo o discontinuo, en
funcin de las caractersticas de la obra y otras variables como tiempo y costo.
5. Preparar el mortero de revoque.
5.1. Preparar el mortero en base a las especificaciones tcnicas establecidas.
5.2. Realizar una prueba emprica para conocer la consistencia de la mezcla, lanzando el mortero en
un lugar cercano a la cara a trabajar hasta un espesor de 3 cm. Si la muestra de material no se
desprende, ser demostrativo de que tiene la consistencia adecuada. En cambio, si la mezcla se
desprende o se chorrea fcilmente, tiene exceso de agua.5.3. Hacer los ajustes correspondientes
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

6.4. El lanzado se ejecuta, colocando la boca de los elementos Figura No.25: Proceso de revoque de capa
inferior losas estructurales
de salida de mortero a una distancia variable de entre 20 y
paneles EMMEDUE.
50 cm. de la losa, en funcin del tipo de equipo utilizado.
7. Curar el mortero.
7.1. Humedecer continuamente la superficie del mortero, lanzado con manguera o bomba de
aspersin, durante los 4 primeros das como mnimo, despus de lanzado.
7.2. La secuencia de curado, depender de las condiciones ambientales de la zona de implantacin
de las edificaciones.
8. Limpiar rea de trabajo.
8.1. Recoger y disponer los escombros resultantes.
7.10 RECOMENDACIONES PARA ACABADOS
1. Pintura exterior.
1.1. Se recomienda aplicar 2 tratamientos de revestimiento: primero una capa tipo empaste elstico
a base de resina acrlica foto-reticulante y seguidamente la pintura elstica o elastomrica
fabricadas a base de resinas acrlicas en dispersin acuosa.
1.2. Se deben ejecutar los procedimientos de operacin, siguiendo las recomendaciones establecidas
por el fabricante.
2. Pintura interior.
2.1. Se recomienda utilizar pinturas elsticas, fabricadas a base de resinas acrlicas en dispersin acuosa.
2.2. Se deben ejecutar los procedimientos de operacin, siguiendo las recomendaciones establecidas
por el fabricante.
3. Revestimientos de pared.
3.1. Tanto para pegado como para sellado de juntas de cermica, se recomienda utilizar materiales
pegantes de cermica tipo mastic de base asfltica o silicona, no cementantes.

Sistema de construccin avanzada

con base al resultado de la prueba.


6. Lanzar el mortero.
6.1. Lanzar el mortero sobre los paneles de losa en dos capas: la
primera, debe cubrir la malla y alcanzar un espesor de 2 cm.
6.2. Retirar las guas maestras.
6.3. La segunda capa, deber proyectarse aproximadamente
tres horas despus de la primera, hasta alcanzar un espesor
de 3.0 cm. El tiempo mximo entre capas, no deber
exceder las 8 horas.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LOSAS


MTODO 1: APLICANDO PRIMERO UNA CAPA DE REVOQUE EN LA PARTE INFERIOR DEL PANEL
Y POSTERIORMENTE, APLICANDO LA CAPA DE COMPRESIN.
1. Instalacin de paneles y colocacin de mallas de refuerzos .
2. Colocacin de lneas paralelas de puntales, separados en un rango de 60 a 80 cm.
2. El apuntalamiento procurar una contra flecha de 5mm por metro de Losa.
3. Para caminar se deber usar un tabln rgido apoyado en soleras
4. Una vez apuntalado, se procede a aplicar la primera capa de mortero en la cara inferior, la que
deber ser suficiente, para cubrir las armaduras con un espesor medio de 2cms. La capa de
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

30

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

compresin podr ser aplicada 3 das posteriores como mnimo.


5. Concluidas las tareas anteriores, se podr colocar la capa de Compresin, evitndose el impact
excesivo que generan los mtodos de bombeo.
6. En funcin de la curva de endurecimiento del concreto y previa verificacin estructural, se proceder
al desapuntalado de las losas (Las losas debern permanecer apuntalada como mnimo 14 das)
7. Completar la segunda capa de recubrimiento inferior de acuerdo a las especificaciones.

31

MTODO 2: APLICANDO PRIMERO LA CAPA DE COMPRESIN Y POSTERIORMENTE LA CAPA


DE REVOQUE EN LA PARTE INFERIOR DEL PANEL.
1. Instalacin de paneles y colocacin de mallas de refuerzos
2. Instalacin de encofrados paralelos en la direccin larga del tablero, en franjas no mayores de 60
cms. debidamente apoyados, con una separacin mxima entre encofrados de 40cms.
3. El apuntalamiento procurar una contra flecha de 5mm por metro de losa.
4. Una vez apuntalado, se procede a aplicar la primera capa de compresin, evitndose el impact
excesivo que generan los mtodos de bombeo.
5. Posteriormente, se aplica la capa de mortero en la cara inferior expuesta, la que deber ser suficiente
para cubrir las armaduras con un espesor medio de 2cms. Se debe garantizar el espesor de mortero
en el centro del claro y en los apoyos del panel, en la direccin corta del tablero.
6. En funcin de la curva de endurecimiento del concreto y previa verificacin estructural, se proceder
al desencofrado de las losas en un periodo mnimo de 14 das.
7. Completar el recubrimiento en la capa inferior de acuerdo a las especificaciones.
7.11 RECOMENDACIONES PARA INSTALACIONES HIDROSANITARIAS/ELCTRICAS
1. Las instalaciones tanto hidrosanitarias como elctricas, se realizarn conjuntamente con las otras
actividades del sistema constructivo.
2. Se realizarn las respectivas pruebas de instalacin y funcionamiento por fases de ejecucin de los servicios.
3. Se deber tomar en cuenta las observaciones que estipule el fabricante, en cuanto a material,
pruebas e instalacin.
7.12 RECOMENDACIONES COMPLEMENTARIAS PARA EL MORTERO DE CEMENTO
DOSIFICACIN DEL MORTERO:
La mezcla, con que se realice la proyeccin neumtica del mortero estructural, debe cumplir los
requisitos que se enumeran a continuacin:
1. Facilidad de aplicacin: Debe ser capaz de aplicarse en capas de alrededor 2cm, sin que se produzca
demasiado desprendimiento o rebote, con fluidez y plasticidad.
2. Alta resistencia: Debe proveer la resistencia necesaria para satisfacer las funciones estructurales a
las que ser sometido, se recomienda 2000 psi.
3. Baja retraccin de fraguado: Para evitar la fisuracin provocada por la evaporacin del exceso de
agua de amasado.
4. Para satisfacer todas las condiciones descritas, es necesario contar con una mezcla de bajo
contenido de agua y con una relacin cemento agregados (en volumen), comprendida entre 3,5 y
5,0. Para mejorar la resistencia del mortero y obtener una mayor economa en la elaboracin de la
mezcla, se recomienda utilizar material cero.
5. El contenido unitario de cemento Portland normal, variar en funcin de la granulometra.
6. La relacin agua / cemento, en peso no debe superar 0,52.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


7. En cuanto a los aditivos, se emplean para mejorar la trabajabilidad de las mezclas obtenidas con
estas dosificaciones, se debe agregar un reductor de agua/plastificante, en las proporciones que
recomiende su proveedor.
8. Es conveniente, utilizar fibra de polipropileno de 1,25 cm a razn de 0,90 Kg por cada m3 de mezcla.
Su finalidad es proveer una red anti-retraccin de fraguado, aumentando al mismo tiempo la

Arena MOTASTEPE

Cemento
Agua Total
Arena Seca
Material Cero
Revenimiento:
8 pulgadas
Relacin Agua-Cemento
0.74

1.0 parte
1.0 parte
2.7 parte
2.1 parte

Dosificacin de mortero utilizando

Arena MATECSA

Cemento
Agua Total
Arena Seca
Material Cero
Revenimiento:
8 pulgadas
Relacin Agua-Cemento
0.70

1.0 parte
1.0 parte
2.5 parte
2.5 parte

tenacidad del mortero de cemento.


Aplicacin del mortero
1. El espesor total de cada cara del panel ser de 3.0 cm como mnimo.
2. El intervalo entre la aplicacin de la primera y la segunda capa de mortero, debe ser no mayor de 24 horas.
3. Cada capa debe tener aproximadamente de 1 a 1.5 cm promedio de espesor. El segundo da, se
pueden remover las guas y los puntales, utilizados para la alineacin y aplomado de paneles,
dejando solamente, aquellos utilizados en los lugares ms dbiles (panel entre vanos, etc.).
4. No sobrecargar los muros por una sola cara, se debe aplicar alternando las cargas de repello.
5. La incorporacin de aditivos plastificantes, en general, disminuye el riesgo de fisura.
6. Pinturas o revestimientos de gran elasticidad previenen la aparicin de fisuras.
7. Cuando se usa un solo lanza mortero, la ptima capacidad cbica del recipiente del compresor es
de 220 litros (no menos de 130 litros).

PROCESO DE REVOCADO
EQUIPO BSICO:
1. Un compresor con capacidad Mnima de 45 CFM (cubic foot minute)
2. Una Mezcladora de un saco
3. Tres Cucharas Lanza-mortero
4. Tres Oficiales Lanza-mortero
5. Un oficial de Mezclado
6. Cinco Ayudantes

Sistema de construccin avanzada

Dosificacin de mortero utilizando

REVOQUE:
Es el proceso mediante se revocan los paneles estructurales EMMEDUE. En las imgenes siguientes
se indica la forma adecuada para realizar este proceso.
PASO 1: Primer revoque interno, 2 horas de 8:00 a 10:00 AM, ajustarse a lo que se indica en este
plano para asegurar fraguado.
PASO 2: Despus de 3 horas, continua la segunda capa, en los mismos lados de los ejes indicados.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

32

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

PASO 1

PASO 3

INTERNO 1er DIA

EXTERNO 2do DIA

PASO 2

PASO 4

De 1:00 a 4:00 PM.


PASO 3: primer revoque externo: 2 horas, de 8:00 a 10:00 AM, ajustarse a lo que se indica en este
plano para asegurar fraguado.
PASO 4: despus de 3 horas, contina la segunda capa, en los mismos lados de los ejes indicados.
De 1:00 a 4:00 PM.

33

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


PASO 1: Primer revoque interno, 2 horas de 8:00 a 10:00 AM, slo lo que se indica en este plano
para asegurar fraguado.
PASO 2: Despus de 3 horas, continua la segunda capa, en los mismos lados de los ejes indicados.
De 1:00 a 4:00 PM.

PASO 3

INTERNO 3er DIA

EXTERNO 4to DIA

PASO 2

PASO 4

Sistema de construccin avanzada

PASO 1

PASO 3: primer revoque externo: 2 horas, de 8 a 10 AM, ajustarse a lo que se indica en este plano
para asegurar fraguado.
PASO 4: despus de 3 horas, contina la segunda capa, en los mismos lados de los ejes indicados.
De 1 a 4 PM.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

34

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

CURADO DEL MORTERO


El proceso correcto de fraguado es esencial para obtener la resistencia necesaria de
los elementos estructurales. Para evitar la evaporacin de humedad del repello se
mantendr hidratada la pared por 2 das, como mnimo, a partir de la ltima capa de
repello aplicada, y variar dependiendo de los efectos del clima.

35

7.13 EQUIPOS UTILIZADOS


Mezcladora de Mortero
Figura No.26: Instrumento para elaboracin
de mezclas de concreto o mortero.

Lanza-morteros
Capacidad de produccin de 25 mts2 por hora
Descripcin de la mquina: TURBOSOL MINI AVANT E (Elctrico)
Equipamiento de serie:
Cap para la proteccin de las partes mecnicas.
Criba vibrante con malla de 8 mm.
Bomba de pistn con vlvulas de bola gravitatorias.
Reductor.
Dispositivo de seguridad para sobre presiones.
Figura No.27: Instrumento
Dispositivo de retorno del material en la tolva.
para proyeccin
Compresor de aire de 220 Lbs/min. efectivos integrado en el chasis.
de mezclas
de concreto o
Control remoto neumtico para encendido/parada.
mortero
Control remoto elctrico para encendido/parada y regulacin del caudal
(versin VARIO).
20 + 10 metros de manguera del mortero 35 mm con empalmes de levas.
33 metros de manguera del aire 8 mm con conexiones de bayoneta. Cuadro elctrico de control
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Componentes principales:
1 tolva (3) con agitador (4)
1 bomba de pistn con vlvulas de bola gravitatorias (5)
1 motor elctrico (6)
1 reductor (7)
1 compresor (8)
1 criba vibrante (9) accionada por un moto-vibrador (10)
1 cuadro elctrico de la mquina (11).
Slo para la versin VARIO:
1 cuadro elctrico sobre trpode (12) para la regulacin
del caudal, con control remoto correspondiente.
Accesorios:
Extensiones de mangueras.
Proyectores diversos.
Kit para bombear materiales pre-mezclados y aislantes ligeros.
Kit para inyectar lechada a base de cemento.
INSTRUCCIONES DE USO DE LANZA-MORTEROS
Es aconsejable trabajar con una presin de aire constante de 90 psi.
No es necesario utilizar repellos especiales ni preparar la superficie del panel que se repellar.
Para la aplicacin del mortero sobre la pared, el lanza-mortero debe colocarse de 10 a 20 cm de la
misma.
Para la aplicacin del repello en el cielo raso, el borde superior de la taza del lanza mortero debe
casi rozar el panel a una distancia mxima de 2 3 cm.
Mantenimiento: en la pausa que normalmente se tiene entre la colocacin del repello, se aconseja
sumergir la taza vaca en un recipiente lleno de agua y hacerla funcionar 2 o 3 veces.
Dentro de las recomendaciones generales se sugiere utilizar compresores de gasolina o
elctricos, considerando una produccin de aire de 24cfm (pie3/min.) por cada lanza-mortero.
Permiten el ahorro de costos directos sin el empleo de mano de obra especializada.
Permiten la aplicacin del mortero con una adherencia, que no sera posible alcanzar con una

operacin manual.
Aumenta la resistencia del mortero.
Reduce el agrietamiento por contraccin.
Aumenta la impermeabilidad y resistencia al desgaste.

Sistema de construccin avanzada

de la mquina, fabricado de acuerdo con las normas CE.


Cuadro elctrico de control fabricado de acuerdo con las normas CE y montado sobre trpode con
dispositivo electrnico de programacin y variabilidad de los caudales (versin VARIO).
Caja de accesorios con proyector y juego de toberas.
Documentacin tcnica.

Compresores
KAESER MOBILAIR 20 with brake
Capacidad 70 CFM (cubic foot minute)
Figura No.28: Compresor de aire.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

36

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

CARACTERSTICAS TCNICAS
Capota de PE
La moderna capote silenciadora de doble pared de estas unidades est hecha de polietileno sinterizado
por centrifugacin. Es resistente a la corrosin, a los araazos y se conserva en buen estado durante
muchos aos.

Capota de metal
La capota de acero, ofrece una proteccin duradera contra corrosin y permite una buena conservacin,
gracias al tratamiento con cinc al que se somete su superficie, antes de aplicar la pintura sinterizada.
Los equipos estacionarios siempre llevan una capota metlica.

DATOS TCNICOS GENERALES


Modelo: M 20
Compresor
- Flujo volumtrico (m3/min): 2.0.
- Sobre-presin de servicio (bar): 7.0.
- Motor disel de 3 cilindros (refrigerado por agua)
- Marca: Kubota.
- Modelo: D 722.
- Potencia nominal del motor (KW): 14.
- Revolucin a plena carga (rpm): 3600.
- Revolucin en marcha en vaco (rpm): 2400.
Equipo
- Capacidad depsito de combustible (I): 30.
- Peso en servicio (Kg): 457.
- Nivel de potencia acstica (dB(A*)): <97.
- Nivel de presin acstica (dB(A**)): 68.
- Salida de aire comprimido: 2xG .
*) Segn la directriz 2000/14/CEE, nivel sonoro garantizado
**) Medicin del nivel sonoro acorde a la ISO 3744 (r = 10 m)

37

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


7.14 EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS MS UTILIZADOS EN EL PAS
Engrapadoras
Para
Omega 16
Para
Omega 20
L 180
A 330 g
C.D 82019000

Para
Omega 18

Para
Delta 22
L 180
A 205 g
C.D 82019000

Lanza-mortero y cuchara para lanzado manual

Figura No.30: Lanza-mortero y cuchara de albailera para lanzado de mortero

Pistola de aire caliente y soplete

Tira lneas

Figura No.33:
Tira lneas, ideal para el
replanteo en obra.

Figura No.31: Herramientas utilizadas para contraer el


poliestireno

Taladro

Sierra de dientes finos y disco de corte


Figura No.34:
Taladros elctricos,
utilizados para la
colocacin de los
anclajes del panel
EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Figura No.29: Engrapadoras para unir mallas


electro-soldadas.

Escuadra y lpiz de carpintero

Figura No.32: Herramientas de corte, utilizadas para dar


distintas formas a los paneles EMMEDUE

Figura No.35:
Escuadras y
lpices para trazar
intersecciones
perpendiculares.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

38

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Martillos

Cuchillo sierra, cizallas y granadina

Figura No.36: Martillo. Auxiliar en la colocacin de los


anclajes del panel EMMEDUE

Figura No.39: Cuchillo sierra, cizallas y granadina para


paneles.

Tenazas

Figura No.37: Tenazas. Instrumento para colocar


alambre de amarre en uniones de paneles
EMMEDUE.

Alambre, marcador de fibra y cinta mtrica

Nivel de mano

Figura No.40: Niveles de burbuja manuales para el


aplome de las paredes.

Codales metlicos

Figura No.38: Herramientas auxiliares en el replanteo de


las obras con paneles EMMEDUE.

Figura No.41: Herramientas utilizadas para el acabado


de las paredes.

39

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Pala Metlica

Figura No.42: Elementos de apoyo para restringir


desplazamientos verticales al momento
del colado de la losa.

Andamios

Figura No.45: Pala para elaboracin manual de


mezclas de concreto o mortero

Tubos estructurales

Figura No.43: Dispositivos mecnicos o estticos para


trabajo en alturas.

Carretilla

Figura No.46: Elementos de apoyo para restringir


desplazamientos laterales debido a la
flexibilidad del panel y la accin del viento
sobre el mismo.

Sistema de construccin avanzada

Solera

Figura No.44: Carretillas para el transporte de


materiales de construccin o similares.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

40

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

PARTE III: DETALLES TPICOS ESTRUCTURALES

41

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


PARTE III: DETALLES TPICOS ESTRUCTURALES
8. UNIONES Y FIJACIONES DE PANELES

8.2 Unin de paneles en esquina (planta).

8.3 Fijacin de panel en pared a cimiento corrido: elevacin.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

8.1 Unin de paneles en muros perpendiculares (planta).

42

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

8.4 Fijacin de panel en pared a cimiento corrido: planta.

43

8.5 Unin lineal de paneles (planta).

8.6 Detalle de coronacin en panel.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

8.8 Colocacin de refuerzo en vanos de puerta.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

8.7 Colocacin de refuerzo en vanos de ventana.

44

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

8.9 Detalle tpico de unin losa con panel PSME en pared interna: Elevacin.

45

8.10 Unin de paneles en cruz (planta).

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

8.12 Unin de paneles de techo con pared exterior.

8.13 Unin de losa plana de techo con panel PSME.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

8.11 Unin de paneles de techo en cumbrera.

46

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

8.14 Detalle de gradas de entrepiso.

47

8.15 Detalle unin escalera a cimiento corrido.

8.16 Detalle escalera en descansos.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

0.050

8.18 Detalle de unin de paneles en losa de entrepiso: pared interior.

0.050

Sistema de construccin avanzada

8.17 Detalle de unin panel en losa de entrepiso: pared exterior.

0.050

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

48

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

8.19 Detalle de unin de paneles dobles en esquina (planta).

49

8.20 Detalle de unin muros perpendiculares, paneles dobles (planta).

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

PARTE IV: AYUDAS DE DISEO

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

50

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


PARTE IV: AYUDAS DE DISEO

Sistema de construccin avanzada

9. Hiptesis, Ejemplos, Clculos de Resistencia,...

51

9.1 HIPTESIS GENERALES DE COMPORTAMIENTO


En general, resulta de utilidad prctica conocer el comportamiento bajo carga de las secciones
conformadas por el sistema EMMEDUE en secciones homogneas de hormign armado. Para la
verificacin de la resistencia a la compresin centrada, el espesor de esa seccin ideal corresponde a
la suma de los espesores de cada una de las capas de mortero.
Por ejemplo; en paneles para muros PSM40, el espesor de cada capa de mortero es 3 cm, por tanto el
espesor equivalente del muro es 6 cm.
En el anlisis de la resistencia a flexin simple de los paneles EMMEDUE, es de utilidad conocer el
comportamiento de elementos de concreto reforzado, de la misma seccin total. La validez de esta
hiptesis general de comportamiento, se basa en los siguientes aspectos:
a) El eje neutro en las secciones EMMEDUE cae dentro de la capa de compresin de mortero, dado
que la compresin es tomada solo por esta capa de mortero.
b) Las fuerzas de tensin son absorbidas por el acero de las armaduras del panel. La cuanta de acero
en los paneles EMMEDUE son similares a las de concreto reforzado, pero presentan una mejor
distribucin, gracias a que los alambres tienen menor dimetro, y a que estn a menor distancia de
separacin. El clculo se realiza tanto para el acero longitudinal como para el acero transversal.
Los paneles, que son utilizados como muros estructurales, estn sometidos generalmente a la accin
simultnea de fuerzas cortantes, fuerzas axiales de compresin y/o tensin, flexin en dos ejes
principales.
La verificacin de resistencia, se efecta separadamente para fuerzas cortantes, fuerzas axiales,
flexin en un plano perpendicular al plano del muro. Esto, consiste en calcular el valor de la resistencia
requerida y compararla con la resistencia del panel.
9.2 EJEMPLOS DE DISEO
A travs de la exposicin de la memoria de clculo de dos proyectos realizados con material de
construccin EMMEDUE, se presenta los criterios bsicos para el diseo y clculo de estructuras con
paneles estructurales. Cabe destacar que los paneles EMMEDUE pueden utilizarse para construir
cualquier elemento de una estructura en particular; ya sea una casa: muros estructurales, losas de
techo, etc.
En muchas ocasiones es necesario realizar clculos aproximados, para conocer qu tipo de panel es
conveniente emplear en una edificacin, cualquiera sea sta. Ante esta necesidad, se presentan dos
ejemplos de clculo. Uno de muros estructurales para una vivienda de una planta y otro, para una losa
de entrepiso; el uso de las hojas de clculo de Excel para ayuda de diseo en paneles estructurales
EMMEDUE.
9.3 RESIDENCIA DE UNA PLANTA (90 m2)
Caractersticas.
Se describe la metodologa y diseo estructural, para una edificacin de una planta con 89.73 m
aproximadamente, destinada a usarse como casa de habitacin y que estar localizada en el
Departamento de Managua. La edificacin est estructurada con paneles estructurales reforzados
EMMEDUE, en lo que respecta al sistema de paredes.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


La estructura de techo est formada con de
vigas y perlines de acero A-36.
El sistema de fundaciones estar estructurado
de zapata corrida, siendo sta excntrica, en el
lindero Este de la vivienda.
Modelo en tres dimensiones
Concreto
Se usar concreto, cuya resistencia sea de 210
Kg/cm (3,000 psi), a los 28 das de fabricado,
con un mdulo de elasticidad Ec = 210,000 Kg/
cm (3,122 Ksi). El peso volumtrico del concreto
reforzado es de 2,400 Kg/m (150 Lbs/Pie).
Acero de refuerzo de fundaciones
El acero de refuerzo ser de armadura
prefabricada con varilla de hierro Grado 70,
con un esfuerzo de fluencia fy= 5000 Kg/
cm2 (70,000 psi) y un mdulo de elasticidad
Es= 2,100,000 Kg/cm2 (29,000 Ksi). El peso
volumtrico del acero es de 7,850 Kg/m3 (490
Lbs/Pie3).
Acero estructural
Se trabajara con el Tipo A-36, con un Esfuerzo a la
Figura No.47:
Fluencia Fy=2,520 Kg/cm (36,000 Lbs/Plg).
Planta arquitectnica de vivienda.
El Mdulo de elasticidad Es= 2,100,000 Kg/cm (29,000 Ksi).
El Peso volumtrico del acero es de 7,850 Kg/m (490 lbs/pie).
Soldadura
Se utilizarn Electrodos segn normas A.W.S A-5.1 y A-5.5 E-60xx y E70xx.
El Esfuerzo admisible al cortante es de 1345 Kg/cm (19.21Ksi).
Capacidad de 210 Kg/cm para 1/16 de tamao de garganta.
Panel estructural reforzado EMMEDUE
Se usarn paneles denominados PSM60 con malla
de dimetro 2.50mm con un revoque estructural
de 3 cm de espesor sobre la malla horizontal, para
lograr un espesor final de muro de 13 cm. La malla a
utilizar es de acero galvanizado, de alta resistencia;
con un esfuerzo de fluencia de 5000 Kg/cm, con
una separacin de 13.95cm para el refuerzo vertical,
y de 10 cm para el horizontal. Entre armaduras se
incorpora, un alma de poliestireno expandido de 6
cm de espesor, con una densidad 15 Kg/m.

Sistema de construccin avanzada

Materiales a utilizar

Figura No.48: Modelo estructural tridimensional.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

52

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Mortero de revoque
Como repello de estos paneles, se utilizar un mortero o mezcla de arena-agua-cemento en
proporcin 1:3, con una resistencia mnima a la compresin de fc=140kg/cm (2,000 psi). Adems,
se deber aplicar fibra de polipropileno (Sikafiber-1 Lbs/m) en la mezcla de mortero, para mejorar
la adherencia. Una vez aplicado ste, las superficies deben mantenerse continuamente hmedas, al
menos por 7 das.
Acero de fijacin de paneles a la cimentacin
La fijacin de los paneles a la fundacin se realizar mediante aceros de anclaje con dimetro de 7.01
mm Grado 75 ksi, fijados al hormign de la zapata corrida, en perforaciones de 7 cm de profundidad.
La fijacin de los paneles a la fundacin se efectuar mediante aceros de anclaje con dimetro de
7.01 mm, con aditivo epoxi y separados entre s, la distancia de 40 cm, con una longitud por encima
de la fundacin, por lo menos, 35 cm, ubicados a ambos lados del panel en zig-zag. Dichos anclajes se
atarn al panel en al menos dos puntos, previo a la proyeccin del mortero.
Suelo de cimentacin
Se asume un valor de capacidad soporte del suelo de 0.50 Kg/cm2, dado que no se efectuaron ensayos
de laboratorio para determinar dicha resistencia. El peso volumtrico del suelo se asume en 1600 Kg/m3.
Software Utilizados:
En el proceso de ensayo o de diseo se podrn utilizar los siguientes programas: Etabs v. 9.7.1,
Microsoft Excel, Safe v. 12.3.1 y Matlab 7.9.0
Mtodos de Diseo Estructural
Los elementos resistentes de una estructura, se verificarn tanto para los estados de carga que incluyen el
efecto ssmico como para los que no lo incluyen. Esto podr hacerse por el Mtodo Elstico o por Resistencia
ltima, y para ambos casos cada estado de carga se deber factorar como especifican los Cdigos de Diseo.
Las estructuras se analizarn bajo la accin de dos componentes horizontales (sismo) ortogonales,
no simultneos del movimiento del terreno (Efectos bidireccionales, inciso f) Arto. 32 RNC-07). Estos
se combinarn, tomando en cada direccin en que se analice la estructura, el 100% de los efectos de
la componente que obra en esa direccin, y el 30% de los efectos del que obra perpendicularmente a
ella, con los signos que resulten ms desfavorables para cada concepto. Se verificar adems que la
estructura y su cimentacin no rebasen ningn estado lmite de falla o de servicio.
Carga Ssmica
Las deformaciones y fuerzas internas que resulten del anlisis, se combinarn entre s con los efectos de fuerzas
gravitacionales y de las otras acciones que correspondan, segn el mtodo de diseo de la seccin 0 (Arto. 15 RNC-07).
Segn sean las caractersticas de la estructura de que se trate, sta podr analizarse por sismo
mediante el Mtodo Simplificado (MS), el Mtodo Esttico Equivalente (MEE) o el Mtodo Dinmico
(MD), con las limitaciones que se establecen en el Arto. 30 del Reglamento (Arto. 27 RNC-07).
Clasificacin Estructural por Sismo
Grupo
B, Edificacin destinada a Vivienda.
De acuerdo al Arto. 20, se trata de una estructura con grado de seguridad intermedio, donde el dao
parcial o total causara prdidas de magnitud intermedia, despus de ocurrido un desastre producto
de un sismo intenso, por ejemplo.

53

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Zona
La vivienda se localiza en el Departamento de Managua, de la Fig. 50 segn RNC-07, se encuentra en la Zona C.

Periodo de la estructura
La interaccin de las cargas muertas y la reduccin de las cargas vivas de la estructura, conlleva a la
accin ssmica, produciendo as la vibracin de la misma en un periodo fundamental de 0.23 segundos.
Para conocer el Periodo de la estructura, es necesario primero cargar el modelo de la estructura y
luego ejecutar el anlisis, para determinar el coeficiente ssmico o bien corregirlo.
Mtodo de Anlisis
El MS puede ser aplicado cuando la estructura es totalmente simtrica (regular).
El MEE puede ser aplicado a estructuras regulares, con altura menor de 40 m (H 40 m) y estructuras
irregulares con altura menor de 30 m (H 30 m).
El MD puede ser aplicado a cualquier tipo de estructura, cualquier caracterstica. Al no poseer simetra
en planta, la aplicacin del mtodo simplificado no
tiene validez, por lo que se podr aplicar el Mtodo
Esttico Equivalente.
COEFICIENTE SSMICO
El coeficiente ssmico correspondiente al Mtodo
Esttico Equivalente C=0.502

Aceleracion ecpestral a/g

CARGA DE VIENTO
Clasificacin Estructural por Viento
Tipo
Tipo 1. De acuerdo al Arto.45, se trata de una
construccin cerrada y techada.
Figura No.49: Mapa de Microzonificacin Ssmica de
Nicaragua.
Efectos a considerar
Para estructuras del Tipo 1, se tendrn en
cuenta los efectos estticos del viento,
calculados de acuerdo a las disposiciones
del RNC-07.
Sd = s(2,7a0)
Mtodo de Anlisis
Al ser una Estructura Tipo 1, se le aplica el
Sd (Tb/T)
Mtodo Esttico (Arto. 53 RNC-07).
Sao
Factor de variacin por altura z, F
Sd (Tb/ Tc) ( Tc / T)2
La altura mxima de una edificacin
0
0.5
1
1.5
2
2.5
respecto al nivel de terreno, es de 3.60 m<10
Ta=
0.1s
Tb=
0.6s
Tc= 0.2s
m, por tanto: F=1

Sistema de construccin avanzada

Tipo de suelo:
El Factor de amplificacin por tipo de suelo ser de: S=1.5 (Suelo Tipo II, Zona C)

Periodo estrucctural T (s)

Figura No.50: Espectro de diseo ssmico de Nicaragua.


Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

54

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Factor correctivo por Topografa y rugosidad, FTR
El terreno Tipo R2: Terreno plano u ondulado con pocas obstrucciones. La topografa es Tipo T3, por
ser un terreno prcticamente plano, as FTR=1.
Velocidad regional VR
El periodo de retorno a considerar es de 50 aos, por ser Estructura Grupo B. La velocidad regional
correspondiente a un periodo de 50 aos y a Zona 1, es de 30 m/s.
Velocidad de diseo, VD
Est dada por la ecuacin: V_D=30 m/s
Coeficiente de Presin, Cp
Bajo el mtodo Esttico, la edificacin se clasifica como estructura cerrada, Caso 1, donde Cp se
calcula segn Tabla 8 RNC-07 (Arto. 54).
Presin de Viento, Pz
Pz(Kg/m2)
La presin de Viento est definida por la ecuacin:
Posicin
Cp
Pz=0.0479.Cp.VD2
Pared de Barlovento 0.8
34.488
Pared
de
Sotavento
-0.4
-17.244
VD = 30 m/s
Paredes Laterales
-0.8
34.488
= 8.53
Techos Planos ,
-0.8
-34.488
Las presiones se aplicaron a cada una de
Techos Inclinados,
las paredes correspondientes, en el modelo
lado Sotavento
-0.7
-30.177
estructural.
Techos Inclinados,
Otras Cargas de diseo
lado Barlovento
-0.8
-34.488
Cargas de Techo liviano
Carga Viva CV=10 Kg/m, Carga Viva reducida CVR= 10 Kg/m (Arto. 11)
Carga Viva Puntual - Elementos secundarios, CVps: 100 Kg
Carga Viva Puntual - Elementos principales, CVpp: 200 Kg
Carga Muerta:
Cubierta de Techo Galvanizada MaxAlm Troquelada Cal.26: 5.4 Kg/m
Cielo Falso de Plycem + Perfilera de Aluminio: 7 Kg/m
Lmparas y accesorios: 3 Kg/m
CMTECHO = 15.4 Kg/m
JUSTIFICACIN DE ELEMENTOS
En el modelo de la Estructura, se utiliz el software Etabs v.9.7.1, para aplicar todas las cargas de
diseo. En el caso de la carga ssmica, se defini como clculo automtico, una vez definido el
coeficiente ssmico. Las cargas obtenidas del anlisis, se emplearon para el diseo de cada uno de los
elementos. Se revis cada uno de los elementos crticos correspondientes a Muros, Viga Metlica y
Zapata corrida.
DISEO DE LA ESTRUCTURA DE TECHO
Diseo de Perln
El perln 2x4x1/16 es adecuado para resistir los efectos del corte, flexin y deflexiones mximas
permitidas.

55

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Diseo de Perln metlico P-2
De la distribucin que hace el programa, se obtiene que el perln
metlico de 2x4x3/32 presenta una condicin de trabajo
satisfactoria, ya que el factor es del 75%.

Sistema de construccin avanzada

Figura No.51: Radio de interaccin de perln metlico P-2.

Figura No.52: Revisin por resistencia ltima de perln metlico.

En la Figura N 52 se observa las cargas actuantes y resistentes del perln metlico 2x4x3/32, donde
se muestra que trabaja al 75% de su capacidad total, resultando satisfactorio desde el punto de vista
estructural.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

56

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


DISEO DE MUROS DE PANEL EMMEDUE - Revisin a Flexin
Acero Vertical
Mmx= 80.21 kg-m/m
El acero de refuerzo vertical
corresponde a un alambre, cuyo
dimetro es de 2.50 mm, con una
separacin mxima de 13.95cm. El rea
de la seccin transversal del alambre
es de 0.0491 cm, por lo que el panel
presenta un rea de acero de 0.3519
cm2/m. Esto fue diseado en Matlab, la
capacidad a momento para el refuerzo
vertical se muestra a continuacin.
Se ha seleccionado como muro crtico
el correspondiente al eje C. Del modelo
se obtiene que el momento mximo
actuante M (momento alrededor del
Figura No. 53: Momento M22 Mximo en Muro.
eje y) es de 80.21 Kg-m/m. Dicho
momento corresponde al momento de diseo del refuerzo vertical.
Momento ltimo mu (Kg-m)= 200.92> 80.21 kg-m/m Ok! La Seccin Verifica
Acero Horizontal
El acero de refuerzo horizontal tambin corresponde a un alambre, cuyo dimetro es 2.50 mm
separados cada 10cm. El rea de la seccin Mmx= 84.71 kg-m/m
transversal del alambre es de 0.0491 cm, por lo
que el panel presenta un rea de acero de 0.491
cm2/m. Esto fue diseado en Matlab, la capacidad
a momento para el refuerzo horizontal se muestra
a continuacin.
Se ha seleccionado como muro crtico el
correspondiente al eje E. Del modelo se obtiene
que el momento mximo actuante M11 (momento
alrededor del eje vertical del muro) es de 84.71 Kgm/m. Dicho momento, corresponde al momento
de diseo del refuerzo horizontal.
Momento ltimo mu (Kg-m)= 277.73 > 84.71 Kgm/m Ok! La Seccin Verifica

Figura No.54: Momento M11 mximo en muro

Revisin a Cortante
Se hace la consideracin de que la resistencia a cortante del panel, es debido a las dos capas de
mortero y al refuerzo horizontal de la malla. Del modelo se obtiene, que el cortante mximo actuante
es igual a 1104.54 Kg/m, presentndose ste en el eje 2.
El cortante mximo es 1104.54 Kg/m <4556.64 Kg/m La Seccin Verifica
Revisin a Compresin
La capacidad a compresin del panel, se muestra a continuacin: en la figura 56 donde se constata la

57

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


fuerza axial mxima, la cual ocurre en el muro del eje 2,presentando un valor de 1,622 Kg/m, la cual es
menor que la capacidad mxima de 32716.68 Kg/m, resultando satisfactorio el tipo de Panel utilizado.

Figura No.55: Cortante mximo en muro.

Pmx= 1,622 kg/m

Figura No.56: Fuerza axial mxima en muro.

Diseo de Fundacin
La fundacin est constituida por una zapata corrida de 15x30 cm, desplantada a 0.40 m a partir del
nivel de piso terminado. Se model en Safe 12.3.1, determinando la presin de suelo y las cargas con
las cuales se disea el cimiento.
Presin de Suelo
La presin mxima que se ejerce sobre el suelo es de
0.334 Kg/cm, bajo la combinacin elstica crtica.
Siendo satisfactorio el valor de presin mxima
de suelo obtenido, dando un factor de trabajo de
0.33/0.5=0.66< 1.

Omx= o.33 kg/cm2

Clculo del Acero de Refuerzo


En la Figura N 54 se muestra el rea de acero
requerida en la direccin transversal a la zapata.
La seccin de 30x15 cm desplantada a 40 cm del
nivel de piso terminado, con acero Grado 70,
requiere un rea de acero transversal para la franja
de diseo crtica de 100cm de 0.016 cm/cm, lo que
equivale a 1.60 cm/m. La seccin que cumple con
los requerimientos antes citados es una seccin MES
CC-1, con Ref. Longitudinal 3 5.50mm y refuerzo
transversal 5.50mm @ 0.15 m.

Sistema de construccin avanzada

Vmx= 1104.54 kg/m

Figura No.57: Diagrama de Presin de Suelo en


Fundaciones.

Esta seccin brinda un rea de acero transversal de 1.58 cm2/m. La diferencia entre el rea de acero
transversal requerida y el rea que brinda la seccin es mnima, por lo que su uso resulta satisfactorio.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

58

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Figura No.58: rea de acero requerida en la


direccin transversal a la zapata.

59

En la figura N 56 se muestra el rea


de acero requerida en la direccin
longitudinal a la zapata. Se requiere un
rea de acero longitudinal para la franja
de diseo crtica, de 30cm de 0.0236 cm/
cm, lo que es equivalente a 0.708 cm.
La seccin propuesta brinda un rea
de acero longitudinal de 0.71 cm2>
0.708 cm2, por lo que su uso resulta
satisfactorio.

Figura No.59: rea de acero requerida en la


direccin longitudinal a la zapata.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Caractersticas.
Se describe la metodologa y diseo
estructural de una edificacin de dos
plantas de 90 m, la misma, esta destinada
a usarse como casa de habitacin y estar
localizada en el departamento de Managua.
La edificacin, est construida a base
de paneles estructurales reforzados
EMMEDUE (PSM60), en lo concerniente
al sistema de paredes. La estructura de
techo est formada a base de losas de
panales PSM-80 y un pequeo sector a
base de vigas y perlines de acero, con una
cubierta de techo metlica. El sistema de
fundaciones estar estructurado a base de
zapatas corridas.
Modelo en tres dimensiones

Figura No.60: Planta arquitectnica vivienda 1er. nivel.

Figura No.61: Modelo tridimensional de la


estructura.

Materiales a utilizar
Concreto
Se usar concreto cuya resistencia sea
de 175 Kg/cm (2,500 psi), a los 28 das de
fabricado, con un mdulo de elasticidad
de Ec = 210,000 Kg/cm (3,122 Ksi).
El peso volumtrico del concreto reforzado
es de 2,400 Kg/m (150 Lbs/Pie).

Sistema de construccin avanzada

9.4 RESIDENCIA DE DOS PLANTAS

Figura No.62: Planta arquitectnica vivienda 2do. nivel.

Acero de refuerzo de fundaciones


El acero de refuerzo longitudinal, debe ser como mnimo de Fy = 70 ksi (4920 Kg/cm). Donde fy es
el esfuerzo de fluencia. El mdulo de elasticidad sera de Es= 2, 100,000 Kg/cm2 (29,000 Ksi). El peso
volumtrico del acero es de 7,850 Kg/m3 (490 Lbs/Pie3).
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

60

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Soldadura
Los Electrodos debern ajustarse a la normas A.W.S A-5.1 y A-5.5 E-60xx y E70xx. El Esfuerzo admisible
al cortante = 1345 Kg/cm (19.21Ksi). Capacidad de 100 Kg/cm para 1/16 de tamao de garganta.
Panel estructural reforzado EMMEDUE
Se usarn los paneles denominados PSM60
con malla de 2.20mm, de dimetro, con
un revoque estructural de 2 cm de espesor
sobre la malla horizontal, logrando un
espesor final de muro de 11.5 cm. La
malla es de acero galvanizado de alta
resistencia, con un esfuerzo de fluencia de
Figura No.63: Detalle de panel EMMEDUE propuesto.
6120kg/cm, con una separacin de 10 cm
para el refuerzo vertical, y de 10 cm para el horizontal.
Entre las armaduras se incorpora un alma de poliestireno expandido, de 6 cm de espesor y 15 Kg/m
de densidad. En la figura N61 se muestra estas caractersticas.
Mortero de revoque
En el repello de estos paneles, se utilizar un mortero o mezcla de arena - agua - cemento en proporcin
de 1:3 y una resistencia mnima a la compresin de fc=140 Kg/cm (2,000 psi). Adems se aplicar fibra
de polipropileno (Sikafiber-1 Lbs/m), para adherencia en la mezcla de mortero, y una vez aplicado
ste, las superficies deben mantenerse continuamente hmedas, al menos por 7 das.
Acero de fijacin de paneles a la cimentacin
La fijacin de los paneles a la fundacin, se realizar mediante aceros de anclaje con dimetro de
7.2mm Grado 75ksi, fijados al hormign de la zapata corrida en perforaciones de 10 cm de profundidad.
La fijacin de los paneles a la fundacin se efectuar mediante aceros de anclaje con dimetro 7.20
mm, con aditivo epoxi y separados entre s a una distancia de 40 cm, con una longitud por encima de
la fundacin de no menos de 30cm, ubicados a ambos lados del panel en zig-zag. Dichos anclajes se
atarn al panel en al menos dos puntos, previo a la proyeccin del mortero.
Suelo de cimentacin
El valor de capacidad de soporte del suelo se asume que ser de 0.50 Kg/cm2, dado que no se efectuaron ensayos
de laboratorio para determinar dicha resistencia. El peso volumtrico del suelo, se asume, 1600 Kg/m3.
Softwares Utilizados: Para calcular el procedimiento anterior, se pueden utilizar los siguientes
softwares: Etabs v. 9.5.0, Microsoft Excel. Safe v. 12.1 y Matlab 6.5
Mtodos de Diseo Estructural
Los elementos resistentes de una estructura, se verificarn tanto en los estados de carga que incluyen el efecto
ssmico como en los que no lo incluyen. Esto podr hacerse por el Mtodo Elstico o por Resistencia ltima, y en
ambos casos, cada estado de carga se deber factorar como especifican los Cdigos de Diseo. Las estructuras
se analizarn bajo la accin de dos componentes: horizontales (sismo) y ortogonales, no simultneos del
movimiento del terreno (Efectos bidireccionales, inciso f) Arto. 32 RNC-07). Estos se combinarn, tomando en
cada direccin en que se analice la estructura, el 100% de los efectos de la componente que obra en esa direccin
y el 30% de los efectos perpendicular a ella, con los signos que resulten ms desfavorables para cada concepto.
Se verificar adems que la estructura y su cimentacin no rebasen ningn estado lmite de falla o de servicio.

61

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Clasificacin Estructural por Sismo


Grupo B, Edificacin destinada a Vivienda.
De acuerdo al Arto. 20, se trata de una estructura
con grado de seguridad intermedia, donde el dao
parcial o total causara prdidas de magnitud
intermedia, por ejemplo, despus de ocurrido un
desastre producto de un sismo intenso.
Zona
La vivienda se localiza en Ciudad Sandino,
departamento de Managua. De la Fig.62 segn el
RNC-07, se encuentra en la Zona C.
Tipo de suelo
Factor de amplificacin por tipo de suelo:
S=1.5 (Suelo Tipo II, Zona C)

Figura No.64: Mapa de Microzonificacin Ssmica de


Nicaragua

Perodo de la estructura
La interaccin de las cargas muertas y la reduccin de las cargas vivas de la estructura, conlleva a la
accin ssmica, produciendo as la vibracin de la misma en un perodo de 0.13 segundos. Para conocer
el perodo, primero es necesario cargar el modelo de la estructura y luego ejecutar el anlisis, una vez
conocido ste, se determina el coeficiente ssmico o bien, se corrige con la figura N66.
Mtodo de Anlisis
El MS puede aplicarse cuando la estructura es
totalmente simtrica (regular).
El MEE puede aplicarse a estructuras regulares, con
una altura menor de 40 m (H 40 m) y estructuras
irregulares, con altura menor de 30 m (H 30 m).
El MD puede aplicarse a cualquier tipo de estructura
y con cualesquier tipo de caractersticas.
Al no poseer simetra en planta la aplicacin del
mtodo simplificado no tiene validez, por lo que se
podr aplicar el Mtodo Esttico Equivalente.

Sistema de construccin avanzada

Carga Ssmica
Las de formaciones y fuerzas internas que resulten del anlisis, se combinarn entre s con los efectos
de fuerzas gravitacionales y de las otras acciones que correspondan, segn el mtodo de diseo de la
seccin 0 (Arto. 15 RNC-07) segn sean las caractersticas de la estructura de que se trate. Esta podr
analizarse ssmicamente, mediante los Mtodos Simplificado (MS), Esttico Equivalente (MEE) o el
Mtodo Dinmico (MD), con las limitaciones que se establecen en el Arto. 30 del Reglamento (Arto.
27 RNC-07).

Figura No.65: Espectro de diseo ssmico de Nicaragua

Coeficiente ssmico
El coeficiente ssmico correspondiente al Mtodo Esttico Equivalente es de C=0.61

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

62

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Cargas aplicadas a los sistemas de entrepiso y techo

Carga muerta aplicada en entrepiso


(unidades Kg y metro)

Carga viva reducida de entrepiso entrepiso


(unidades en Kgf)

Carga viva en losa reducida de techo


(unidades en Kg y metros)

63

Carga Viva de entrepiso


(unidades kg-f)

Carga viva en losa de techo


(unidades en Kgf)

Carga viva reducida de entrepiso entrepiso


(unidades en Kg y metros)

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


DISEO DE ELEMENTOS
Sistema de techo
La cubierta de techo es a 4 aguas, ser lmina de zinc, estilo arquiteja, estar apoyada sobre estructura
metlica a base de perlines o clavadores (P-1) de2x4x3/32 @ 1.0 m, los que a su vez se apoyan sobre
vigas metlicas principales y muros. Estos elementos, son adecuados para soportar las acciones de
diseo.
Revisin a Cortante
En el muro acta 1.05 ton. de fuerza cortante, un
panel simple puede resistir 3.82 ton, sin embargo por
darse en las uniones de paredes y en boquetes, se
agrega el acero de refuerzo proveniente de la unin
con forma de L y del acero extra para los boquetes
respectivamente, por tanto las secciones resultan ser
satisfactorias.
Revisin a Flexin
El acero de refuerzo horizontal corresponde al de la
malla continua de 8x8, cuyo dimetro es 2.5 mm. La
seccin transversal es de 0.049 cm y un rea de 0.2375
cm2/m.
Resultados

>> Momento resistente Mr(Kg-m)= 383.319

>> Momento ltimo Mu(Kg-m) = 980
Figura No.66: Cortante mximo en muros estructurales

Revisin
a
Compresin
En la figura N68 se muestra la fuerza axial mxima, que ocurre
presentando un valor de 10.5 ton/m, la cual es menor a la capacidad
nominal mxima de 23.660 ton/m, resultando satisfactoria la
seccin propuesta.

Figura No.67: Momento mximo en muros estructurales

Sistema de construccin avanzada

Muros

Figura No.68:
Reacciones mximas en muros estructurales

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

64

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Diseo de Losa de entrepiso


El Sistema emplea una losa formada por paneles EMMEDUE PSM80, con revoque de mortero de 3 cm
en la parte inferior y 5 cm de concreto en la parte superior. La malla electro-soldada de acero a utilizar
tendr dimensiones de 8 cm x 8 cm con un dimetro de alambre de 2.5 mm.
Resistencia a flexin del Panel PSM80
Capacidad a Momento Positivo y a Momento Negativo.
Resultados Momento Positivo

Figura No.69: Momentos mximos positivos en losa de entrepiso

Figura No.70: Momentos mximos negativos


en losa de entrepiso

Momento resistente Mr(Kg-m)= 627.720 > 413 kg-m La Seccin Verifica


Resultados Momento Negativo
Momento resistente Mr(Kg-m)= 485.352 > 466 kg-m La Seccin Verifica .
Sistema de fundaciones
Se propone que las paredes tengan una fundacin, tipo
zapata corrida (viga de cimentacin), de 0.60 m de ancho
y 0.20 m de espesor, con un desplante de 0.60 m, en todas
las paredes, exceptuando la franja de zapata bajo el eje
4, el eje C, eje F y eje 6, el acero debe ser ,como mnimo,
grado 70 (fy =70 ksi), la disposicin de las varillas ser
mostrada como conclusin.

Figura No.71: Modelo de cimentacin en Safe

65

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Figura No.72: Presiones reactivas del suelo

rea de acero requerida (cm/m) en la


direccin vertical

22-11D
22-11D

15

2-170

3-170

rea de acero requerida (cm/m) en la direccin


horizontal (para todas las franjas horizontales)

Sistema de construccin avanzada

Presin en el suelo debido a la estructura (unidades kgf/m)


El esfuerzo en el suelo debido a la combinacin elstica
Cm+Cv+0.7 Sy, es decir, 0.598 kgf/cm es menor al permisible
0.60, por lo cual la geometra es satisfactoria.

Como zapatas de estas paredes se propone una fundacin, con 5 var. # D-17 (esto es para la franja de
60 cm de ancho, sin embargo para la franja de 40cm de ancho, donde se colocaran 3 varillas D-17); y
en la direccin ms larga la varilla ser D-11 @ 12 cm paralelo a la direccin corta de la zapata.

9.5 CLCULO APROXIMADO DE MUROS Y LOSAS DE PANELES ESTRUCTURALES EMMEDUE

A travs de las hojas de clculo elaboradas en el programa de Microsoft Excel, se presenta la forma de
realizar un clculo manual aproximado, para el diseo de elementos estructurales de una edificacin
de una planta. Un clculo aproximado no requiere de anlisis ms refinados para establecer las
dimensiones de los elementos de la estructura.
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

66

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


9.6 VIVIENDA UNIFAMILIAR 44 m2 .

Sistema de construccin avanzada

A razn de ejemplo se presenta una vivienda de un nivel construida en la ciudad de Managua. El rea
en planta es de 44 m2 aproximadamente

Figura No.73: Planta arquitectnica de vivienda

Figura No.74: Planta estructural de techo de vivienda

67

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Acero de refuerzo
El acero de refuerzo longitudinal debe ser
corrugado, con un esfuerzo de fluencia fy= 2800 Kg/
cm2 (40,000 psi) y un mdulo de elasticidad Es= 2,
100,000 Kg/cm2 (29,000 Ksi). El acero transversal,
tendr las mismas caractersticas mecnicas que
el longitudinal, a excepcin de que se utilizarn Figura No.75: Modelo estructural en tres dimensiones
varillas lisas en el caso de la #2. El peso volumtrico del acero es de 7,850 Kg/m3 (490 Lbs/Pie3).
Acero estructural
El acero estructural ser Tipo A-36, con un Esfuerzo a la Fluencia Fy=2,520 Kg/cm (36,000 lbs/plg).
El Mdulo de elasticidad Es= 2,100,000 Kg/cm (29,000 Ksi).
Tendr un Peso volumtrico del acero de 7,850 Kg/m (490 lbs/pie).
Soldadura
En la soldadura se emplearn Electrodos segn normas A.W.S A-5.1 y A-5.5 E-60xx y E70xx. Con un
Esfuerzo admisible al cortante = 1345 Kg/cm (19.21Ksi), y una Capacidad de 100 Kg/cm para 1/16 de
tamao de garganta.
Panel estructural reforzado EMMEDUE
Se usarn paneles denominados PSM40 con malla de dimetro 2.40mm con un revoque estructural
de 3 cm de espesor sobre la malla horizontal, logrando un espesor final de muro de 10 cm. La malla
es de acero galvanizado de alta resistencia, con un esfuerzo de fluencia de 6120 Kg/cm, con una
separacin de 16cm para el refuerzo vertical, y de 16cm para el horizontal. Entre armaduras se
incorpora un alma de poliestireno expandido de 4 cm de espesor y densidad 15 Kg/m.
Mortero de revoque
En el repello de estos paneles se utilizar un mortero o mezcla de arena - agua - cemento en proporcin
1:3 y una resistencia mnima a la compresin de fc=140kg/cm (2,000 psi). Adems, se deber aplicar
fibra de polipropileno (Sikafiber-1 Lbs/m) para adherencia en la mezcla de mortero y una vez aplicado
ste, las superficies deben mantenerse continuamente hmedas al menos por 7 das.

Sistema de construccin avanzada

Materiales a utilizar
Concreto
Se usar concreto, cuya resistencia sea de 210 Kg/
cm (3,000 psi) a los 28 das de fabricado, con un
mdulo de elasticidad Ec = 210,000 Kg/cm (3,122
Ksi). El peso volumtrico del concreto reforzado es
de 2,400 Kg/m (150 Lbs/Pie).

Acero de fijacin de paneles a la cimentacin


La fijacin de los paneles a la fundacin se realizar mediante aceros de anclaje de dimetro de 7.01
mm, Grado 75ksi, fijados al hormign de la zapata corrida en perforaciones de 7cm de profundidad.
La fijacin de los paneles a la fundacin se realizar mediante aceros de anclaje de dimetro de
7.01mm con aditivo epoxi y separados entre s una distancia de 40cm con una longitud por encima de
la fundacin de no menos de 35cm, ubicados a ambos lados del panel en zig-zag. Dichos anclajes se
atarn al panel en al menos dos puntos, previo a la proyeccin del mortero.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

68

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Suelo de cimentacin
Se asume que el valor de capacidad de soporte del suelo es de 0.50 Kg/cm2, dado que no se efectuaron
ensayos de laboratorio para determinar dicha resistencia. El peso volumtrico del suelo se asume que
ser de 1600 Kg/m3.

Sistema de construccin avanzada

SELECCIN DE MURO ESTRUCTURAL


CRTICO PARA DISEO APROXIMADO
Tributacin de muros estructurales
En la siguiente imagen, se muestra la parte
de carga que le corresponde a cada uno de los
muros estructurales, con el fin de seleccionar
el que tiene ms rea de tributacin.
Se calculan las reas correspondientes a
cada muro y se selecciona el ms crtico. Esta
seleccin, obedece tanto a la magnitud del
rea de carga y a las dimensiones del mismo.
A continuacin, se presenta una tabla con el
resumen del clculo de las reas.
Figura No.76: Tributacin muros estructurales
Al analizar la tabla anterior, se observa que
el muro estructural ms crtico es el que corresponde al muro nmero 1. En la siguiente imagen se
muestra el modelo a considerar y el anlisis bidimensional, considerando un apoyo simple en la base
y borde superior del muro y empotre en los bordes laterales.
Aunque el diafragma es flexible (techo), la unin de los perlines genera una aproximacin a un apoyo
simple para este borde.
Muro A
rea
L (m) H(m)
2
De
Carga
(m
)
CARGAS DE TECHO
1
8.83
7.13 2.90
Cargas vivas:
2
8.70
6.00 2.54
Carga viva CV=10 Kg/m
3
4.95
7.13 2.90
Carga Viva reducida CVR= 10 Kg/m (Arto. 11)
4
8.70
6.00 2.54
Cargas muertas:
5
6.26
2.96 2.84
Cubierta de Zinc Cal.28: 3.60 Kg/m
6
3.96 3
.00 2.84
Lmparas y accesorios: 2 Kg/m.
7
0.85
1.20 2.90
Perln 1 x3x1/16: 2 Kg/m.
CMt=7.6 Kg/m
CM=(7.6 Kgm^2 8.83 m^2)/(7.13 m)
CM=9.41 Kgm
CV=(10 Kgm^2 8.83 m^2)/(7.13 m)
CV=12.40 Kgm
CVR=(10 Kgm^2 8.83 m^2)/(7.13 m)
CVR=12.40 Kgm
Figura No.77: Modelo estructural muro 1

69

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Datos iniciales hoja de clculo


Se introducen las propiedades del panel estructural referidas anteriormente, y las cargas calculadas:
CM, CV y CVR. La estimacin del peso propio del panel, es automtica, y depende de las caractersticas
definidas.
La relacin de longitudes es mayor a 2, el panel trabaja fundamentalmente en la direccin ms corta.

Sistema de construccin avanzada

9.7 USO DE LA HOJA DE CLCULO COMO AYUDAS DE DISEO

CARACTERSTICAS GEOMTRICAS DEL PANEL A ANALIZAR


Propiedad
L
H
a

Valor
7.13
2.9
2.46

RESULTADO

U. M.
m
m
-

Descripcin
Longitud ms larga del panel analizado
Longitud ms corta del panel analizado
Relacin L/B

ANLISIS BIDIRECCIONAL

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

70

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

71

CARGAS DE DISEO (Cargas Gravitatorias)


Propiedad
Wpared
Wcma
CV
CVR

Valor
132.6
9.41
12.4
12.4

RESULTADO

uM
Kg/m2
Kg/m
Kg/m
Kg/m

Descripcin
Pes propio losa
Carga muerta adicional
Carga Viva trasmitida al muro
Carga viva reducida transmitida al muro

ANLISIS BIDIRECCIONAL

Caso de anlisis
Segn el modelo idealizado del muro, el tipo a analizar es el TIPO III.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Estimacin coeficiente ssmico


A travs de los datos se procesa la informacin para determinar el valor del coeficiente ssmico, con
el cual se calcularn las fuerzas de corte que actan sobre el muro estructural.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

72

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


Antes de ingresar al TIPO III se deben calcular las resistencias de diseo del panel.

Sistema de construccin avanzada

Resistencias de diseo
La resistencia a flexin se considera en un plano perpendicular al plano del muro. La resistencia a
flexo-compresin se calcula en el plano del muro.

RESUMEN RESISTENCIA MOMENTO POSITIVO Y MOMENTO NEGATIVO FLEXIN ACERO VERTICAL


Dato

Mo(+)
Mo(-)
Mo (+)
Mo (-)

Valor
0.9
197.10
187.10
168.39
168.39

U/M
Kg*m/ml
Kg*m/m
Kg*m/m
Kg*m/m

Descripcin
Factor de reduccin de resistencia
Momento nominal resistente positivo por unidad de longitud
Momento nominal resistente negativo por unidad de longitud
Momento resistente positivo por unidad de longitud
Momento resistente negativo por unidad de longitud

RESUMEN RESISTENCIA MOMENTO POSITIVO Y MOMENTO NEGATIVO FLEXIN ACERO HORIZONTAL


Dato

Mo(+)
Mo(-)
Mo(+)
Mo (-)

Valor
0.9
187.1
187.1
168.39
168.39

U/M
Kg*m/m
Kg*m/m
Kg*m/m
Kg*rn/m

Descripcin
Factor de reduccin de resistencia
Momento nominal resistente positivo por unidad de longitud
Momento nominal resistente negativo por unidad de longitud
Momento resistente positivo por unidad de longitud
Momento resistente negativo por unidad de longitud

Corte directo perpendicular al plano del muro.


RESISTENCIA A CORTE SECCIN DE DISEO
Dato
Ve

Valor
V =Vse+mVm
2099.82

U/M
Kg

Corte directo en el plano del muro.


RESISTENCIA A CORTE SECCIN DE DISEO
Dato
Ve

Compresin pura.

Valor
V =Vse+mVm
24483.99

U/M
Kg

RESISTENCIA A LA FLEXO-COMPRESIN EN EL PLANO PANELES EMMEDUE


Dato

Pn
Pn

73

Valor
0.65
57440.5
409551.38

U/M
Descripcin
Factor de reduccin
Kg/m Resistencia a compresin por ancho unitario
Kg Resistencia a compresin total

Flexocompresin en el plano

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


RESISTENCIA A LA FLEXOCOMPRESIN EN EL PLANO PANELES EMMEDUE
Valor
0.90
0.35

U/M
-

Pu

C/L
Mn

35000.00
0.03
0.04
0.09
175163.47

Descripcin
Factor de reduccin
Factor que relaciona la profundidad de bloque rectangular equivalente de esfuerzos de compresin con la profundidad del eje neutro.
Kg
Carga axial factorizada a compresin
Kg*m Resistencia a flexocompresin en el plano del muro

REVISIN DEL MURO


Datos Iniciales
Dato
L
H
Wpared
Wcma
CV
CVR

Valor
7.13
2.90
132.60
9.41
12.40
12.40

U/M
m
m
Kg/m2
Kg/m
Kg/m
Kg/m

Descripcin
Longitud ms larga del panel analizado
Longitud ms corta del panel analizado
Peso propio panel
Carga muerta adicional transmitida al muro
Carga viva transmitida al muro
Carga viva reducida transmitida al muro

Fuerza Ssmica sobre el muro


Dato
CR
FSwp
FSWT

Valor U/M
Descripcin
0.45
Coeficiente ssmico de diseo
25.84 Kg/m2 Presin uniforme generada por el peso propio del panel, FSwp=C*Wp
9.81 Kg/m Fuerza ssmica generad a por las cargas extras transmitidas al muro. FSWT=C*(Wcma+CVR)

Fuerzas Axiales equivalentes aplicadas en el centro de la seccin trasversal del muro


Dato
Valor
Ppared 1370.89
Pcma
67.09
Pcv
88.41

U/M
Descripcin
Kg Carga a compresin equivalente al peso propio del muro. Ppared = 0.5*Wpared*B*L
Kg Carga a compresin equivalente al peso muerto adicional. Pcma = Wcma*L
Kg Carga a compresin equivalente a la carga viva. Pcv = CV*L

COMBINACIN DE CARGA CU1 = 1.2CM+1.6CV


RESISTENCIA REQUERIDA

Sistema de construccin avanzada

Dato

DENOMINACIN PSM4
Dato
Pu

Valor
1867.03

U/M
Descripcin
Kg Carga ltima a compresin

RESISTENCIA DE DISEO
Dato
Pn

Valor
409551.38

U/M
Descripcin
Kg Resistencia a la compresin del panel

RELACIN DE RESISTENCIAS Pu/Pn=0


RESULTADO PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO

REGRESAR A INICIO

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

74

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


COMBINACIN DE CARGA CU1 = 1.2CM+CV +Sper+0.3Spar
RESISTENCIA REQUERIDA - DENOMINACIN PSM4
Dato
Pu
Sper
Spar
Mper
Mpar

Valor
1813.99
98.34
206.6
31.36
597.58

U/M
Kg
Kg/m
Kg
Kg*m/m
Kg*m

Descripcin
Carga ltima a compresin
Fuerza cortante perpendicular al plano del muro
Fuerza cortante paralelo al plano del muro
Momento perpendicular al plano del muro
Momento paralelo al plano del muro

Sistema de construccin avanzada

RESISTENCIA DE DISEO

75

Dato
Valor
Pn
409551.38
Veper
2099.82
Vepar
22483.99
187.10
Mnper+y
Mnpar 175163.47

U/M
Kg
Kg/m
Kg
Kg*m/m
Kg*m

Descripcin
Resistencia a la compresin
Resistencia a la fuerza cortante
Resistencia a la fuerza cortante paralelo al plano del muro
Resistencia aflexin perpendicular al plano del muro. Acero horizontal
Resistencia a flexocompresin en el plano

RELACIN DE RESISTENCIAS
Spar/Ve= 0.01
Sper/Ve= 0.05

= 0.06
RESULTADO PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO

REGRESAR A INICIO

Resistencia a Compresin, Momento Flexionante y Flexocompresin


Pu / Pn
Mnpar / Mnpar
Mper / Mnper+y

0.00
0.00
0.17

0.18

La relacin de resistencias
no excede de 1, por tanto,
el Panel EMMDUE propuesto es Satisfactorio

RESULTADO PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO

REGRESAR A INICIO

Existe una limitante en el anlisis aproximado del muro 1, debido a que siguiendo la relacin de dimensiones,
resulta que debe analizarse considerando la flexin slo en la direccin corta; esto reduce las cargas a soportar,
dado que todas las simplificaciones son hechas y no se consideran otras acciones en la direccin larga.
Al comparar, el anlisis
aproximado con el efectuado
en un programa de cmputo
especializado, se observa
que el comportamiento es
similar, resultando un poco
ms esforzado el muro en el
resultado del programa. En la
imagen inferior se muestra,
que el momento mximo
Mmax= 55.20 Kg-m/m es un
poco mayor que el de la hoja
Figura No.78: Resultado anlisis estructural muro crtico en Etabs
de Excel, que es Mmax = 31.36
Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


kg-m/m.Se observa que en el modelo idealizado, la base est articulada; esto en funcin de comparar
el resultado proporcionado por el programa de cmputo, en el cual, el modelo en su base se supone
que es articulada. Resulta un poco ambiguo el hecho de considerar un empotre perfecto en la base
del muro. Esto es posible gracias al tipo de anclaje que se utiliza para unir los paneles EMMEDUE al
cimiento corrido.

Las cargas con las que se disear la losa son:


CM = 40 Kg/m2
CV = 100 Kg/m2 (Techos de losas con pendiente
menor al 5%)
CVR = 40 Kg/m2 (Techos de losas con pendiente
menor al 5%)
Las dimensiones de cada uno de los segmentos de

L
(m) B (m)
Seccin 1 3.9450 3.0208
Seccin 2 3.5548 3 .0208

Figura No.79: Planta estructural de techo

losa de techo son:


Una vez definidas las dimensiones de los paneles y las cargas, junto con las caractersticas del panel
propuesto, se utilizar losa la hoja de clculo de Excel.

Sistema de construccin avanzada

9.8 DISEO DE LOSAS

En la siguiente imagen se muestra la planta de techo


de una vivienda de 75 m2 aproximadamente. En la
misma, proyecta el diafragma de techo de paneles
estructurales EMMEDUE con una designacin
PSM100, conformado con una plancha de
poliestireno de 10 cm de espesor y una densidad 15
Kg/m3. La capa superior de la losa es de concreto con
resistencia de fc = 210 Kg/cm2 y 5 cm de espesor.
La capa inferior es de mortero de fm = 140 Kg/cm2
y de espesor 3 cm. Las mallas de refuerzo de los
paneles tendrn las siguientes caractersticas: fy =
6125 Kg/cm2, dimetro del acero vertical v = 2.5
mm, dimetro del acero horizontal h = 2.5 mm,
separacin del acero vertical Sv= 8 cm, separacin
del acero horizontal Sh=8 cm.

CARACTERSTICAS GEOMTRICAS DEL PANEL A ANALIZAR


Propiedad
L
B
a

Valor
3.95
3.02
1.31

RESULTADO

uM
m
m
-

Descripcin
Longitud ms larga del panel analizado
Longitud ms corta del panel analizado
Relacin L/B

ANLISIS BIDIRECCIONAL

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

76

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


CARGAS DE DISEO
Propiedad
Wp
Wma
CM
evo
Cva
CV

Valor
187.50
40.00
227.50
100.00
0.00
100.00

Descripcin
Pes propio losa
Carga muerta adicional
Carga muerta total CM=Wp+Wma
Carga viva por ocupacin
Carga viva adicional
Carga viva total CV=Cvo+Cva

ANLISIS BIDIRECCIONAL

Sistema de construccin avanzada

RESULTADO

uM
Kg/m2
Kg/m2
Kg/m2
Kg/m2
Kg/m2
Kg/m2

77

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Resistencias de diseo
La resistencia a flexin se considera en un plano perpendicular al plano de la losa, as como el corte.

Sistema de construccin avanzada

CASO DE ANLISIS
Dado que la relacin de longitud es menor que 2, entonces el muro trabajar en dos direcciones. El
sistema de techo de la vivienda se apoya en los muros colindantes, por lo que se considera empotrada
en todos sus bordes. El caso de anlisis es el CASO VI.
Antes de ingresar al CASO VI se deben calcular las resistencias de diseo del panel.

RESUMEN RESISTENCIA MOMENTO POSITIVO Y MOMENTO NEGATIVO ACERO VERTICAL


Dato

Mo(+)
Mo(-)
Mo (+)
Mo (-)

Valor
0.9
773.46
615.24
696.11
553.72

U/M
Kg*m/ml
Kg*m/m
Kg*m/m
Kg*m/m

Descripcin
Factor de reduccin de resistencia
Momento nominal resistente positivo por unidad de longitud
Momento nominal resistente negativo por unidad de longitud
Momento resistente positivo por unidad de longitud
Momento resistente negativo por unidad de longitud

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

78

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


RESUMEN RESISTENCIA MOMENTO POSITIVO Y MOMENTO NEGATIVO ACERO HORIZONTAL
Dato

Mo(+)
Mo(-)
Mo(+)
Mo (-)

Valor
0.9
773.46
615.24
696.11
553.72

U/M
Kg*m/m
Kg*m/m
Kg*m/m
Kg*rn/m

Descripcin
Factor de reduccin de resistencia
Momento nominal resistente positivo por unidad de longitud
Momento nominal resistente negativo por unidad de longitud
Momento resistente positivo por unidad de longitud
Momento resistente negativo por unidad de longitud

Sistema de construccin avanzada

CORTE DIRECTO EN LOSAS


RESISTENCIA A CORTANTE APORTADA POR EL ACERO DE LAS MALLAS DE REFUERZO

79

Dato

fs
Vsn
Pn

Valor
0.85
3675.00
721.58
613.35

U/M
Kg/cm2
Kg
Kg

RESISTENCIA AL CORTE APORTADA POR EL CONCRETO ESTRUCTURAL


Dato
c
Vc
cVc

Valor
0.85
3840.21
3264.18

U/M
Kg
Kg

RESISTENCIA A CORTE SECCIN DE DISEO


Dato
Ve

Valor
Ve =Vse+cVc+mVm
3877.53

U/M
Kg

REVISIN DE LA LOSA
COMBINACIONES DE CARGA
Dato
CM
CV
Cltima

Valor
227.50
100.00
433.00

uM
Kg/m2
Kg/m2
Kg/m2

Descripcin
Carga muerta total
Carga viva total
Cltima =1.2CM+1.6CV

Cservicio

327.50

Kg/m2

Cservicio =CM+CV

ANLISIS BIDIRECCIONAL

RESULTADO

REVISIN A FLEXIN LOSA


RESISTENCIA REQUERIDA - DENOMINACIN PSM4
Dato
L
B
a

Mux+
Muy+
MuxMuy-

Valor
3.95
3.02
1.306
0.031
0.019
-0.069
-0,055
123.67
75.25
-271.45
-222.45

U/M
m
m
Kg*m
Kg*m
Kg*m
Kg*m

Descripcin
Longitud ms larga de panel anallzado
Longitud ms corta del panel analizado
Relacin L/B
Coeficiente (+x)
Coeficiente (+y)
Coeficiente (-x)
Coeficiente (-y)
Mux+= Wu2
Muy+= *Wu.l2
Mux-= .Wu.l2
Muy-= .Wu.l2

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


RESISTENCIA DE DISEO
Valor
773.46
773.46
-515.24
-615.24
0.90
696.11
696.11
-553.72
-553.72

U/M
Kg*m
Kg*m
Kg*m
Kg*m
Kg*m
Kg*m
Kg*m
Kg*m

Descripcin
Momento nominal positivo
Momento nominal positivo
Momento nominal negativo
Momento nominal negativo
Factor de reduccin de resistencia
Momento resistente positivo
Momento resistente positivo
Momento resistente negativo
Momento resistente negativo

RELACIN DE RESISTENCIAS
Mux/Mnx+= 0.18
Muy/Mny+= 0.11

= 0.29

RESULTADO
PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO
Mux/Mnx = 0.49

= 0.49

REGRESAR A INICIO

RESULTADO

REGRESAR A INICIO

PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO

Muy/Mny-= 0.40

= 0.40

RESULTADO
PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO
REVISIN A CORTANTE LOSA
RESISTENCIA REQUERIDA
Dato
L
B
Vu

Valor
3.95
3.02

Dato
Vse
cVc
Ve

Valor
613.35
3264.18
3877.53

654.0032
RESISTENCIA DE DISEO

U/M
m
m
Kg

U/M
Kg
Kg
Kg

REGRESAR A INICIO

Descripcin
Longitud ms larga de panel analizado
Longitud ms corta del panel analizado
Corte Directo Vu-= 0.05*Cu*lm*B
Descripcin
Resistencia al Corte proporcionado por el acero de las mayas de refuerzo
Resistencia al Corte proporcionado por el concreto de la capa superior
Resistencia al Corte Total Seccin Unitaria

RELACIN DE RESISTENCIAS
Bc/Be = 0.17

RESULTADO

PANEL ESTRUCTURAL PROPUESTO ES SATISFACTORIO

Sistema de construccin avanzada

Dato
Mnx+
Mny+
MnxMnyb
Mnx+
Mny+
MnxMny-

REGRESAR A INICIO

Segn los resultados del anlisis, las relaciones de resistencia a momento positivo, momento negativo
en la direccin X y momento negativo en la direccin Y, son menores que 1. Siendo de 0.29, 0.40 y
0.49 respectivamente. Esto muestra, que la propuesta inicial es satisfactoria, por lo que se sugiere
una denominacin menor al PSM100.

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

80

Sistema de construccin avanzada

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

81

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE


PARTE VI: "OBRAS EJECUTADAS EN NICARAGUA"

Sistema de construccin avanzada

Edificio el Centro II

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

82

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Palacio de la Cultura de Matagalpa

83

Centro Cultural Pablo Antonio Cuadra (Hispamer)

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Edificio Colegio Teresiano (en ejecucin)

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

Sistema de construccin avanzada

Edificio Ofimuebles (en ejecucin)

84

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Residencial las Delicias

85

Residencial Praderas de Sandino

Tribunal de La Familia (Construccin de cinco edificios)

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

MANUAL TCNICO SISTEMA CONSTRUCTIVO EMMEDUE

Sistema de construccin avanzada

Residencial Monte cielo

Direccin: Masaya, Km. 30 Carretera Managua - Granada en las instalaciones de INCASA Telefax: (505) 2522-2620
Telfonos: (505) 2522-2264 / (505) 2522-4183 E-mail: ggsuminsa@turbonett.com.ni Web: www.suminsa.com

86