Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DOC. N. 14/04
IF
INSTITUTO DE
ESTUDIOS
FISCALES
N.B.: Las opiniones expresadas en este documento son de la exclusiva responsabilidad del autor,
pudiendo no coincidir con las del Instituto de Estudios Fiscales.
NDICE
1. INTRODUCCIN
2. USUARIOS, NECESIDADES Y FINES DEL SISTEMA CONTABLE
3. 2.1. Usuarios, necesidades y fines de la Contabilidad Financiera Pblica
2. 2.2. Usuarios, necesidades y fines de la Contabilidad Nacional
3. CARACTERSTICAS CUALITATIVAS DE LA INFORMACIN CONTABLE
3. 3.1. Las caractersticas cualitativas de la informacin contable en Contabilidad Financiera Pblica
3. 3.2. Las caractersticas cualitativas de la informacin contable en Contabilidad Nacional
4. HIPTESIS BSICAS DE LA INFORMACIN CONTABLE
5. CRITERIOS DE VALORACIN
6. CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
1. INTRODUCCIN
La compleja interrelacin existente en la economa y la necesidad de contar con herramientas tiles para una ms eficiente gestin econmica aconsejan que exista una armonizacin
entre la informacin econmica a suministrar en los diferentes mbitos econmicos que permita su
agregacin. En este sentido, los Gobiernos estn demandando cada vez ms la existencia de esta
interrelacin para actuar con una mayor eficiencia en la economa y dirigir la actuacin de los distintos
agentes econmicos en su mbito de influencia.
Teniendo presente que la contabilidad constituye el principal sistema de informacin
econmica, ya sea a nivel microeconmico (microcontabilidad) o macroeconmico (macrocontabilidad), es de esperar que, en respuesta a la anterior demanda, se instituyan formas que permitan interrelacionar tales mbitos de informacin contable.
Ms an cuando, como ocurre en Espaa, la Contabilidad Financiera Pblica debe servir
de fuente para la elaboracin de la informacin de contabilidad nacional tanto para la gestin macroeconmica del gobierno como para el cumplimiento del objetivo de estabilidad presupuestaria establecido en diciembre de 2001 por la Ley General de Estabilidad Presupuestaria (LGEP).
Recordemos que en esta norma legislativa se responsabilizan a todos los niveles de la
Administracin Pblica espaola para la consecucin del objetivo de estabilidad presupuestaria entendido ste, segn el artculo 3 apartado segundo de la LGEP, como "...la situacin de equilibrio o de
supervit computada en trminos de capacidad de financiacin de acuerdo con la definicin contenida
en el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales, y en las condiciones establecidas para
cada una de las Administraciones pblicas".
Ahora bien, la deseada armonizacin de las normas contables no es fcil si antes no se
procede a una aproximacin de los distintos entornos en las que stas se aplican. Como consecuencia, la existencia de normas comunes y, con ello, la posibilidad de agregacin de informacin contable
del nivel microeconmico pblico al mbito macrocontable, pasa necesariamente por analizar la posible armonizacin conceptual previa.
As las cosas, hoy da la disciplina contable fundamenta su anlisis en el paradigma de la
utilidad de la informacin contable para la toma de decisiones econmicas siendo ste el contexto en
el que se inserta este documento.
El reciente desarrollo normativo de la Contabilidad ha derivado en la creacin de una estructura lgico-deductiva, que ha venido a denominarse marco conceptual que ha supuesto el establecimiento de un esquema normativo secuencial de forma que, mediante su aplicacin, pudiera darse
1
cierta coherencia a las normas emitidas sobre todo por los organismos profesionales anglosajones .
Esta metodologa ha sido inicialmente aplicada a la contabilidad financiera privada y
trasladada, con posterioridad, al mbito de la Contabilidad Financiera Pblica. No obstante, la macrocontabilidad, como sistema de informacin contable, no puede quedarse fuera de ella. ste es el convencimiento que venimos manteniendo desde hace ya algunos aos cuando nos introdujimos en el
campo de la investigacin contable. Una serie de consideraciones nos lleva a pensar as, si bien, la
necesidad del establecimiento de un marco conceptual en el mbito macrocontable cabra defenderla
como respuesta, bsicamente, a una doble necesidad:
1
Tngase en cuenta que son los organismos de carcter profesional en Estados Unidos los que, inicialmente, introducen la
lnea de investigacin lgico-deductiva para la elaboracin de las normas contables. Con posterioridad, se va trasladando al
mbito de la regulacin contable pblica siendo ejemplo de ello la normalizacin contable espaola.
La configuracin de un sistema coherente de objetivos y fundamentos interrelacionados, del que se espera que pueda conducir a normas consistentes, y que prescriba la naturaleza, funcin y lmites del sistema de informacin macrocontable as
como de la presentacin de los estados financieros.
La elaboracin de un marco conceptual que permita la armonizacin de las normas
macrocontables elaboradas con las normas establecidas a nivel microcontable, de
forma que la macrocontabilidad pueda nutrirse de la informacin financiera elaborada por las entidades del sector pblico y privado a nivel microcontable.
Pensamos que a estos objetivos se le han aadido, hoy da, otros de gran relevancia y
que pueden favorecer, en gran medida, nuestra pretensin: el proceso de interdependencia de las
distintas economas mundiales y la difusin de una, cada vez, mayor variedad de informacin.
En consecuencia, en este documento se pretende realizar un anlisis de la aplicacin de
la metodologa lgico-deductiva a la Contabilidad Nacional poniendo de manifiesto las similitudes y
divergencias existentes respecto al establecido en la Contabilidad Financiera Pblica a travs de su
interrelacin. Entendemos que slo as puede emprenderse un trabajo de armonizacin entre estos
dos mbitos contables tan necesario hoy da con la globalizacin de los espacios econmicos y el
reconocimiento expreso de la necesidad de agregacin de informacin. Para llevar a cabo nuestro
trabajo nos centraremos en el sustento terico en el que se apoyan las normas contables pblicas, y
en los planteamientos conceptuales que cabe asociar, explcita e implcitamente, al mbito macrocontable, centrndonos para este ltimo caso en el Sistema Europeo de Cuentas Econmicas Integradas de 1995 (SEC en adelante).
En consecuencia, realizaremos un repaso de distintas fases del itinerario lgicodeductivo que conforman la metodologa de investigacin del marco conceptual con especial mencin
en aqullas que, a nuestro modo de entender, pudieran servir de confrontacin entre los sistemas
contables a analizar. En este documento en concreto nos centraremos en el anlisis de:
Desde el punto de vista utilitarista, se considera que de toda elaboracin de una informacin debe ir destinada hacia la satisfaccin de las necesidades que presentan los destinatarios de la
misma. En este sentido, el usuario se convierte en el centro de atencin de la contabilidad, pues le
corresponde al mismo la potestad de iniciar el proceso de elaboracin de una informacin contable a
partir de la expresin de sus necesidades (Gabs; 1991, pp. 51-52). El anlisis de los usuarios de la
informacin contable se constituye, por tanto, en un paso previo y fundamental en el posterior desarrollo del marco conceptual y, consecuentemente, en la elaboracin de la normativa contable dentro
de cada mbito.
Ahora bien, el anlisis de los usuarios y sus necesidades de informacin contable precisa tener presente una serie de cuestiones que representan limitaciones a un estudio de estas caractersticas. Segn Jones y Pendlebury (1988, p. 126), algunos de los problemas asociados a este
6
CUADRO N. 1
USUARIOS PRINCIPALES DE LA INFORMACIN FINANCIERA PBLICA
Usuarios
NOGA/
GASB AARF CICA IFAC IGAE AECA
GAAFR ASLGU ANTHONY
DREBIN
1987 1990 1990 1991 1991 2001
1998
1974
1978
1962
X
X
X
(Sigue.)
(Continuacin.)
Usuarios
NOGA/
GASB AARF CICA IFAC IGAE AECA
GAAFR ASLGU ANTHONY
DREBIN
1987 1990 1990 1991 1991 2001
1998
1974
1978
1962
15. Gestores
X
X
X
X
X
19. Empleados
10. Pblico en general
X
X
Fuente: Elaboracin propia a partir de Brusca Alijarde (1997a, p. 29), Vatter (1979, p. 577), AECA (2001. prr. 24-25) y Vela
Bargues (1992, p. 133).
Si observamos dicho cuadro, podemos afirmar que del mismo se desprende la gran importancia que ostenta el ciudadano como usuario de dicha informacin, ya sea de forma directa (pblico en general) o de forma indirecta (representantes de electores). No obstante, hemos de decir que
aunque tal hecho debera ser as, en pases tales como en Espaa, existe una falta de concienciacin
de la sociedad, as como una falta de formacin de la misma, para que la exigencia e interpretacin
de la informacin elaborada por los entes pblicos se haga efectiva (Montesinos Julve y Vela Bargues; 2000, p. 136).
Ahora bien, hasta ahora se ha hecho mencin a la presencia de determinados grupos de
usuarios de la informacin financiera pblica. Pero an nos parece ms interesante considerar la
influencia ejercida por los diferentes grupos de usuarios a la hora de establecer las necesidades de
informacin. As, el grupo compuesto por los empleados de las entidades pblicas manifiestan una
deficiente demanda de la informacin contable pblica, pues se observa la inexistencia del mismo en
varios de los pronunciamientos mostrados. Este hecho viene promovido, entre otros motivos, por la
mayor seguridad laboral de los mismos dentro del sector pblico, evento que les condiciona para
mostrar la falta de inters puesta de manifiesto en dichos pronunciamientos
Por su parte, los ciudadanos en general es uno de los principales usuarios de la informacin financiera pblica demandando informacin sobre la utilizacin de los recursos, el control de la
legalidad y el control financiero, etc.. No debemos olvidar, en vano, la caracterstica de coactividad en
la contribucin de recursos financieros a la Administracin Pblica as como la posibilidad que tienen
los ciudadanos de tomar decisiones polticas a travs del acto poltico del voto.
Tambin es destacable la influencia que ostentan los inversores y acreedores, as como
el denominado management o los denominados cuerpos estatales y otros gobiernos habida cuenta
que stos ltimos han sido y siguen siendo usuarios internos de la informacin contable pblica y a
los que tradicionalmente ha ido dirigida la misma.
Contrariamente, si bien es importante la funcin de los analistas financieros en el mbito
de la Contabilidad Financiera Pblica presentan una menor incidencia que, por ejemplo, en el sector
privado ya que las entidades pblicas persiguen la satisfaccin de las necesidades de la comunidad
pero no en la consecucin de un beneficio econmico. Esto motiva que la inversin en este tipo de
entidades sea menos interesante para los inversores privados, lo que redunda en una menor importancia de su estudio por parte de los analistas financieros.
Sea como fuere, esta segunda perspectiva de anlisis nos evidencia que el estudio de
los usuarios de la informacin contable, tal como nos afirma Vela Bargues (1992, p. 135), "...no puede
llevarse a cabo nicamente en trminos cualitativos, siendo muy importante estimar en lo posible qu
usuarios tiene una mayor influencia e importancia en la organizacin". En este sentido, creemos que
8
Vase a Gonzlez Gimnez y Snchez-Mayoral Garca-Calvo (1995, pp. C-81-C-82) y al GASB (2000, p. 7012).
10
GRFICO N. 1
NECESIDADES DE LA INFORMACIN CONTABLE Y OBJETIVOS OPERATIVOS
Necesidades de la
informacin contable
Objetivos operativos
GRFICO N. 2
EL OBJETIVO DE UTILIDAD PARA LA TOMA DE DECISIONES ECONMICAS Y SU UBICACIN EN EL
PROCESO DE TOMA DE DECISIONES
Rendicin de cuentas y control de la legalidad
Usuarios de la
informacin contable
Necesidades de
informacin
Captacin de
informacin
Procesamiento de
la informacin
Estados
Financieros
NO
SI
11
Toma de
decisin
Por todo cuanto antecede, nosotros entendemos que la determinacin de los objetivos
en Contabilidad Financiera Pblica debe atender a la comunin entre unos objetivos econmicos (la
toma de decisiones) y unos objetivos legales (la rendicin de cuentas y control de legalidad), estando
ste ltimo subsumido, como objetivo operativo, dentro del primero. As, la utilidad de la informacin
financiera pblica para la toma de decisiones debe establecer el lazo de unin entre la informacin
obtenida y las necesidades de los usuarios de la informacin contable, mientras que la rendicin de
cuentas y control de legalidad constituye nicamente una de las expresiones de las necesidades de
3
o
los usuarios de la informacin financiera pblica (vase grfico n. 2).
A tenor de lo comentado, es la utilidad de la informacin contable para la toma de decisiones econmicas la que debe establecerse como objetivo bsico y principal de la Contabilidad Financiera Pblica.
12
CUADRO N. 2
EXPRESIN DE LAS NECESIDADES COMUNES A LOS USUARIOS DE LA
INFORMACIN CONTABLE NACIONAL SEGN LOS DISTINTOS PRONUNCIAMIENTOS
Stone y
Olhson Yanovsky
Prados Arrarte
Croft-Murray
1957
1968
1974
1969
SEC
1995
Jones y
Lder
1996
X
X
Fuente: Elaboracin propia a partir de Olhsson (1957); Yanovsky (1968); Stone y Croft-Murray (1969); Prados Arrate (1974);
Eurostat (1996), y Jones y Lder (1996).
Aparte de las necesidades comunes presentadas por los distintos usuarios de la informacin contable nacional, algunos pronunciamientos tales como el del Sistema Europeo de Cuentas
Econmicas Integradas (SEC 1995) (Eurostat; 1996) y el de Yanovsky (1968) muestran necesidades
particulares de determinados usuarios si bien mientras que el primero, por su adaptacin y aplicacin
especfica a la Unin Europea, se centra en este organismo como usuario principal, el segundo amo
plia su anlisis a otros grupos de usuarios. En el cuadro n. 3 mostramos el anlisis de estas necesidades particulares que lleva a cabo cada uno de estos pronunciamientos.
o
CUADRO N. 3
EXPRESIN DE LAS NECESIDADES PARTICULARES DE LOS USUARIOS DE LA
INFORMACIN CONTABLE NACIONAL
Usuarios
Necesidad de informacin de las cuentas nacionales para formular y supervisar su pol tica social y econmica.
SEC
(1995)
13
(Continuacin.)
Usuarios
Yanovsky
(1968)
Empresas
Necesidad en conocer la aportacin que estn realizando a la produccin global de la in dustria en la que pertenecen y en la produccin nacional total.
Organizaciones
Laborales
Organizaciones
Internacionales
Necesidad, por parte de las, de utilizar las cuentas nacionales para efectuar compara ciones internacionales de produccin y de renta.
Acadmicos
Fuente: Elaboracin propia a partir del SEC (Eurostat, 1996) y Yanovsky (1968).
Prados Arrarte (1974, pp. 11-12) recoge un extracto de una carta enviada por el mdico francs Franois Quesnay a Mirabeau. En la misma, el creador de la tablas econmicas (Tableau Economique), se manifestaba de la siguiente forma: "...Me he
propuesto elaborar un cuadro fundamental de la ordenacin econmica, para representar en l la distribucin y la produccin
de una forma fcilmente comprensible, mediante la cual sea posible juzgar con claridad los rdenes y desrdenes que puede
provocar el Gobierno. Usted ver si he alcanzado mi objetivo...".
6
Segn se establece en la contraportada del documento de Eurostat (1996), "El SEC 1995 constituye un instrumento esencial
para gestionar el conjunto de las polticas de la Unin Europea y para la formacin de quienes se ocupan del funcionamiento, la
comprensin o el anlisis de la economa europea".
14
GRFICO N. 3
RELACIN ENTRE FINALIDAD PRINCIPAL, OBJETIVOS OPERATIVOS Y
ENTORNO DE LA NORMA CONTABLE
Entorno de la norma contable:
Caractersticas del entorno.
Usuarios y necesidades de inform acin .
O bjetivos operativos
Finalidad principal:
Utilidad de la informacin contable para la
tom a de decisiones econmicas
Configuracin del sistem a contable
15
La distincin entre los objetivos operativos posibles en los distintos mbitos de la contabilidad es de vital importancia pues sirve para poner de manifiesto las divergencias que se presentan
en los dems elementos del marco conceptual entre los que cabran sealar una diferente jerarquizacin de las caractersticas cualitativas o una distinta definicin de los criterios de reconocimiento y
valoracin de los elementos de los estados financieros. En esta tesitura nos encontramos al analizar
la Contabilidad Financiera Pblica y la contabilidad nacional en tanto que la primera se dirige a satisfacer, bsicamente, las demandas de informacin relativa al control de legalidad y rendicin de
cuentas, mientras que la contabilidad nacional presenta como objetivo operativo principal el objetivo
de prediccin. Es de esperar, por tanto, divergencias significativas entre estos dos mbitos de la
contabilidad en la configuracin de los dems elementos conceptuales.
o
CUADRO N. 4
OBJETIVOS OPERATIVOS TRADICIONALES EN CONTABILIDAD FINANCIERA PBLICA Y
CONTABILIDAD NACIONAL
mbito
contable
Necesidad principal de
informacin/objetivos operativos
16
Sobre este particular puede verse la correspondencia que establece Gabs Trigo (1991, pp. 55-58) entre las caractersticas
cualitativas y los objetivos de la informacin contable.
11
Tanto el FASB (1996, p. 1027) como Gabs Trigo (1991, p. 55), reconocen la existencia de dos niveles en la eleccin de las
diferentes alternativas contables y, por tanto, una doble funcionalidad de las caractersticas cualitativas. En un primer momento,
sirven como herramientas de anlisis a las organizaciones profesionales para establecer y elegir entre los diversos mtodos de
presentacin de los estados financieros as como para eliminar aquellas prcticas contables que, a la luz de las caractersticas
cualitativas, se estiman indeseables. Por su parte, un segundo nivel viene configurado por las elecciones contables de determinadas prcticas que se desarrollan a nivel particular en cada entidad por los profesionales o auditores cuando se enfrentan
ante un hecho econmico que no se encuentra recogido en ninguna norma contable y para lo que es necesaria la aplicacin de
cierta discrecionalidad.
17
CUADRO N. 5
LAS CARACTERSTICAS CUALITATIVAS DE LA INFORMACIN CONTABLE RECOGIDAS EN
DISTINTOS PRONUNCIAMIENTOS DE LA CONTABILIDAD FINANCIERA PBLICA
NCGA
o
N. 1
AAA
1979
Gasb
o
N. 1
Relevancia
Carcter completo
Glynn
1987
Jones y
Pendlebury
1988
IFAC
1991
IGAE
1991
PGCP
1994
CIPFA
AECA
2001
X
X
Identificabilidad
Claridad
Comparabilidad
Importancia relativa
X
X
Fiabilidad
Verificabilidad
Consistencia
Objetividad
Oportunidad
Imparcialidad
Representacin fiel
Economicidad
Disponibilidad
X
X
X
X
Razonabilidad
X
X
Prudencia
Fuente: Jones y Pendlebury (1988); Henley et alt. (1989); Glynn (1987); IFAC (1991); Bailey (1993); GASB (2000); Vela Bargues (1992); PGCP (1994); AECA (2001), e IGAE (1994).
En este orden de cosas, cabra reflexionar sobre si esta relacin poco extensa de caractersticas cualitativas en Contabilidad Financiera Pblica supone, realmente, una menor presencia
de stas en este mbito de la Contabilidad respecto a otros, como el mbito privado, o si, contrariamente a esta opinin, debieran ser las mismas.
Desde nuestro punto de vista, teniendo presente la concepcin de requisitos de la informacin contable que ya abordamos con anterioridad, no deberamos distinguir a las caractersticas
cualitativas en funcin del mbito en el que se apliquen. En este sentido, pensamos que en Contabilidad Financiera Pblica, la lista de caractersticas cualitativas debiera de ser, cuando menos, igual de
extensa que en otros mbitos de la contabilidad en tanto que, como caractersticas cualitativas, seran
exigibles en cualquier rea de investigacin contable (FASB; 1996, p. 1144). Por tanto, nosotros entendemos que el hecho de no aparecer en los distintos documentos conceptuales no implica su no
aplicabilidad sino la falta de desarrollo normativo en este mbito de la contabilidad.
18
cin de datos financieros, podra ser otra de las causas que podran contribuir a la falta de oportunidad Ballart (1992, pp. 46-49) y Parry (Gonzlez-Pramo; 1998, p. 18).
Por otra parte, otras caractersticas cualitativas, como las de prudencia o conservadurismo contable y la de sustancia sobre forma quedan relegadas a un segundo plano en Contabilidad
Financiera Pblica, debido a la presencia en las entidades pblicas de la caracterstica de indefectibilidad (Garca Villarejo y Salinas Snchez; 1987, p. 28), as como de la influencia que la legislacin
ejerce sobre cualquier acto realizado por la Administracin como consecuencia de que la financiacin
12
coactiva supone la principal fuente de financiacin de este tipo de entidades .
Para finalizar, nuestro tercer grupo de caractersticas cualitativas, estaba conformado por
aqullas que, como consecuencia de las caractersticas propias de las entidades del sector pblico,
pensamos que ostentan una significacin suficiente para tenerlas en cuenta en Contabilidad Financiera Pblica an cuando no se hubieran presentado para otros mbitos contables. En este orden de
cosas, somos partidarios de introducir en Contabilidad Financiera Pblica la caracterstica de "disponibilidad". En nuestra opinin, este requisito tiene su razn de ser en la fragmentacin de poder y en
la excesiva burocracia que inviste cualquier actuacin en el sector de la administracin pblica poltico-administrativa, que hace que la informacin que se custodia dentro del ente pblico sea, en muchas ocasiones, difcil de conseguir, sobre todo, por los usuarios externos de la informacin contable
13
como, por ejemplo, un ciudadano .
En lo que a la jerarquizacin de las caractersticas cualitativas se refiere, nuestra consideracin sobre este tema nos lleva a destacar a la relevancia de la informacin contable como caracterstica cualitativa principal. Todas las dems caractersticas cualitativas formarn parte de sta,
bien como componentes de la misma, bien como restricciones a su aplicacin.
En nuestra opinin, la fiabilidad, que se ha destacado como esencial en otros mbitos
contables (por ejemplo, en la Contabilidad Financiera Privada), pierde tal carcter en el mbito contable pblico. El motivo que nos lleva a pensar en esta divergencia es la juridicidad en la que se encuentra enmarcada la actuacin pblica como consecuencia del sistema de financiacin utilizado por
las entidades informativas pblicas. Esto hace que la fiabilidad aunque sigue siendo importante queda
14
subsumida como un componente ms de la relevancia de la informacin contable .
En general, siguiendo un criterio de funcionalidad, llegamos a discriminar en la jerarquizacin de las caractersticas cualitativas tres aspectos claramente identificados: aspectos formales,
aspectos procedimentales y aspectos conceptuales. Los primeros hacen alusin a los requisitos de la
informacin contable que pueden asociarse a la identificacin y manera en la que la misma se encuentra, de manera que su no presencia puede afectar a la relevancia de la informacin. Los segundos se refieren a las caractersticas cualitativas que se relacionan, fundamentalmente, con la forma o
proceso de elaboracin de la informacin mientras que los terceros recogen aquellas otras caractersticas que, bsicamente, afectan a los contenidos que deben tenerse en cuenta dentro de la informacin contable. Finalmente, como caracterstica que cumple las condiciones de los aspectos
procedimentales y conceptuales aparece la consistencia o uniformidad de la informacin financiera.
o
Una representacin grfica de esta jerarquizacin, puede verse en el grfico n. 4.
Como se observa, la relevancia se presenta en la caracterstica cualitativa esencia en
Contabilidad Financiera Pblica y es obtenida por la conjuncin de los dems requisitos de la informacin contable que se convierten, como se ha comentado, en elementos de la misma o en restricciones a su aplicacin. As, como elementos indispensables para su consecucin dentro de este
mbito de investigacin contable entendemos que deberan considerarse las caractersticas de comprensibilidad, fiabilidad y comparabilidad.
12
El nuevo marco conceptual de AECA (2001) para las Administraciones Pblicas muestra algunos ejemplos clarificadores
sobre esta cuestin. Lase a modo de ejemplo, el concepto de entidad contable (AECA; 2001, prr. 13 y 19).
13
Para algunos autores, la falta de informacin del ciudadano es causa de una especie de tradicin de no difundir informacin
en el sector pblico por miedo a la publicidad de sta (Corts Fleixas; 1999, pp. 21 y 23).
14
A este respecto, vase el marco conceptual del GASB (2000, p. 7019) o IFAC (1991, prr. 69).
20
GRFICO N. 4
PROPUESTA DE JERARQUIZACIN DE LAS CARACTERSTICAS CUALITATIVAS DE LA
INFORMACIN EN CONTABILIDAD FINANCIERA PBLICA
USUARIO DE LA
INFORMACIN CONTABLE
RELEVANCIA
Claridad o Comprensibilidad
Aspectos formales
Aspectos procedimentales
Carcter completo
Comparabilidad
Consistencia
Objetividad
Fidelidad
Verificabilidad
Imparcialidad
Disponibilidad
Identificabilidad
Fiabilidad
Aspectos conceptuales
Economicidad.
Oportunidad.
Razonabilidad.
Importancia relativa o materialidad.
De hecho, en ocasiones se prescinde de considerar a las prcticas contables en beneficio de los principios tericos de la
economa. En este orden de cosas, el Sistema de Cuentas Nacionales de la ONU (Naciones Unidas; 1993, prr. 1.59, 11) indica
que "Cuando las prcticas contables de negocios entren en conflicto con los principios econmicos, se les dar prioridad a estos
ltimos, ya que el Sistema est diseado inicialmente para propsitos de anlisis econmico y toma de decisiones polticas".
21
16
17
Como seala el Sistema de Cuentas Nacionales de la ONU (Naciones Unidas; 1993, prr. 1.65, 12), "Incluso cuando las
unidades institucionales individuales guarden cuentas o registros sobre los conceptos que se necesitan o son apropiados a un
nivel microeconmico, stos pueden no estar disponibles a un nivel macroeconmico. Las unidades individuales pueden estar
obligadas a utilizar conceptos diseados para otros propsitos como la imposicin. Las convenciones contables y mtodos de
valoracin utilizados a un nivel micro pueden diferir de los requeridos por el Sistema".
17
En numerosas ocasiones, los sistemas microcontables existentes son insuficientes en tanto que no se puede conocer con
exactitud sus registros contables (Uriel Jimnez; 1997, p. 54). Por otra parte, algunas entidades informativas microeconmicas
llevan una contabilidad deficiente.
18
22
19
Ejemplo de bsqueda de un nivel aceptable de fiabilidad puede mencionarse que, an permitindose como mtodo de valoracin el valor actual de los rendimientos futuros esperados de un determinado bien o derecho, "...debido a su escasa fiabilidad, este mtodo debe utilizarse nicamente como ltimo recurso" (Naciones Unidas; 1993, prr. 1.52, 14).
20
Como ejemplo ilustrativo de esta forma de proceder puede mencionarse a los documentos emitidos por la Unin Europea a
travs del Consejo de la Unin como el publicado en el Diario Oficial n C 395 de 31/12/1996 P. 0005-0009 (CUE; 1996) o en el
Diario Oficial n.o C 336 de 27/11/2000 P. 0001 (CUE; 2000).
21
Gonzalo Angulo (1988, p. 415) comparte esta idea, llegando a indicar en su estudio sobre la Balanza de Pagos, como una
de las justificaciones del anlisis, "...la creciente necesidad que en las empresas se siente por comprender las estadsticas de
las transacciones internacionales, y tanto ms si se trata de corporaciones transnacionales, entidades financieras con operaciones en el extranjero o empresas dedicadas al comercio exterior".
23
Sea como fuere, estas caractersticas no hacen sino cumplimentar la caracterstica cualitativa de relevancia de la informacin contable lo que hace que, a nuestro modo de ver, se convierta
en la caracterstica principal en Contabilidad Nacional adquiriendo as preeminencia frente a la fiabilidad y a la comparabilidad. El resto de caractersticas cualitativas no son sino restricciones a la informacin macrocontable y se presentan de manera anloga a lo establecido para la Contabilidad
Financiera Pblica por lo que se obvia cualquier referencia expresa a las mismas.
A modo de sntesis, y a tenor de lo comentado, en nuestra opinin, la jerarquizacin de
las caractersticas cualitativas de la informacin en Contabilidad Nacional podra venir representada
o
tal como se recoge en el grfico n. 5.
o
GRFICO N. 5
PROPUESTA DE JERARQUIZACIN DE LAS CARACTERSTICAS CUALITATIVAS DE LA
INFORMACIN EN CONTABILIDAD NACIONAL
RELEVANCIA
Claridad o
comprensibilidad
Comparabilidad
Consistencia
Carcter
completo
Segn AECA (2001, prr. 175), las hiptesis bsicas deben ser entendidas como "...las
reglas fundamentales que rigen la elaboracin de la informacin financiera". An cuando pocas veces
se ha aludido de manera explcita a esta fase conceptual en Contabilidad Financiera Pblica dentro
de la construccin de un entramado terico, si ha estado presente, sobre todo, para el caso particular
de la aplicacin de las distintas bases de contabilizacin y su repercusin en los estados financieros.
Adems, Las posturas adoptadas al respecto no han sido unvocas en los distintos pronunciamientos
24
Segn Greathouse (1980), las razones por las que tales servicios no se prestaran por entidades privadas atienden a los
siguientes motivos:
23
23
El ciudadano no estara dispuesto a adquirir de manera individual algunos de los servicios prestados por las administra ciones pblicas (ej. Seguridad).
23
23
Los proveedores de los recursos generalmente no concuerdan con los beneficiarios del mismo.
24
Segn Garca Villarejo y Salinas Snchez (1987, p. 28), la indefectibilidad se configura como "...la vocacin de permanencia
de los Entes pblicos a lo largo del tiempo".
25
prediccin, y su desvinculacin completa a la rendicin de cuentas que, entre otras cosas, se manifiesta en los distintos sistemas contables por su orientacin hacia el control de los movimientos de la
tesorera, hace que, para determinados casos especficos, se flexibilice el criterio de devengo al utilizar aproximaciones para transformar, a esta base de contabilizacin, los registros microcontables
realizados en base de caja (Eurostat; 1996, prr. 1.57).
25
5. CRITERIOS DE VALORACIN
26
6. CONCLUSIONES
De hecho, en el SEC de 1995 se definen ambos tipos de informacin y los asume como parte integrante del sistema de
cuentas nacionales, diciendo que "El sistema registra dos tipos bsicos de informacin: los flujos y los stocks. Los flujos se
refieren a las acciones y a los resultados de los acontecimientos que tienen lugar durante un perodo determinado de tiempo,
mientras que los stocks se refieren a la situacin en un momento determinado" (Eurostat; 1996, prr. 1.31).
28
29
BIBLIOGRAFA
ASOCIACIN ESPAOLA DE CONTABILIDAD Y ADMINISTRACIN DE EMPRESAS (AECA) (2001): "Marco Conceptual para la Informacin Financiera de las Administraciones Pblicas", Documento de Sector
Pblico Nm. 1, AECA, Madrid.
(1999): "Marco Conceptual para la Informacin Financiera", Documento de Principios Contables
Nm. 22, AECA, Madrid.
BAILEY, L. P. (1993): Comprehensive Governmental GAAP Guide 1993. Harcourt Brace Jovanovich
Professional Publishing Incorporation, Orlando, Florida, USA.
BALLART, X. (1992): "Cmo evaluar programas y servicios pblicos? Aproximacin sistemtica y
estudios de caso", Coleccin Estudios, Serie Administracin del Estado, Ministerio para las Administraciones Pblicas, Madrid.
BECKERMAN, W. (1970): Anlisis de la renta nacional. RIALP S. A., Madrid.
BRUSCA ALIJADE, I. (1996): "La informacin contable en la Administracin Local: implantacin de la
ICAL y su utilidad", Comunicacin presentada al VII Encuentro de Profesores Universitarios de
Contabilidad, Asociacin de Profesores Universitarios de Contabilidad (ASEPUC), Tomo III, Barcelona, Junio: 113-135.
(1997a): "Una nueva perspectiva de los informes financieros en Contabilidad Pblica: Los indicadores de gestin", Revista de Contabilidad, ASEPUC, vol. 0, nm. 0, Enero-Diciembre: 27-56.
(1997b): "En las Administraciones Pblicas: cuadro de financiacin y/o estados de flujos de tesorera?", Revista Espaola de Financiacin y Contabilidad, vol. XXVI, nm. 92, Julio-Septiembre:
623-655.
(1997c): "El sistema de informacin contable en la Administracin Local", Auditora Pblica, nm.
7, Octubre: 48-53.
CABA PREZ, C. (2001): Los sistemas contables pblicos en Iberoamrica: Una propuesta para su
comparacin. Tesis doctoral, Universidad de Granada, Octubre.
CARRASCO CANALS, F. (1999): Fundamentos del Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales (SEC 1995). Pirmide, S. A., Madrid.
CARRASCO DAZ, D. y LPEZ HERNNDEZ, A. M. (1994): "La informacin contable en el sector pblico:
su enfoque para la Administracin Local", Revista Espaola de Financiacin y Contabilidad, nm.
79, Abril-Junio: 463-480.
COMISIN DE LA UNIN EUROPEA (CUE) (1996): "Declaracin de fiabilidad sobre las actividades del
Presupuesto general del ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 1995. Declaracin nmero
o
396Y1231(03)", publicado en el Diario Oficial n. C 395 de 31/12/1996: 0005-0009.
(2000): "Informe especial nm. 17/2000 sobre el control por parte de la Comisin de la fiabilidad y
comparabilidad de los PNB de los Estados miembros, acompaado de las respuestas de la Comisin.
o
Declaracin nmero 300Y1127(01)", publicado en el Diario Oficial n. C 336 de 27/11/2000: 0001.
31
CORTS FLEIXAS, J. L. (1999): " El ciudadano como usuario de la informacin contable", Auditora Pblica, nm. 19, Diciembre: 17-24.
DREBIN, A. R. (1981): "Is Accounting thats good for General Motors good for Detroit?", The Government
Accountants Journal, Spring: 32.
EUROSTAT (1996): Sistema Europeo de Cuentas. SEC 1995. Oficina de Publicaciones Oficiales de las
Comunidades Europeas. Luxemburgo.
FERNNDEZ GARCA, J. y ZORNOZA BOY, J. (2002): "El valor razonable: su posible aplicacin a la contabilidad pblica", Comunicacin presentada al X Encuentro de Profesores Universitarios de Contabilidad, Asociacin Espaola de Profesores Universitarios de Contabilidad (ASEPUC), Santiago
de Compostela, Mayo-Junio.
FINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS BOARD (FASB) (1996): Original Pronouncements. As of June 1995.
Volume II. John Wiley & Sons, Incorporation, Standford, Conneticut: 1005 - 1161.
FUENTES QUINTANA, E. (1973): Hacienda Pblica. Introduccin, presupuesto e ingresos pblicos. Publicaciones Rufino Garca Blanco, Madrid.
GABS TRIGO, F. (1991): "El marco conceptual de la Contabilidad Financiera", Monografa nm. 17 de
AECA, AECA, Madrid, Febrero.
GARCA VILLAREJO, A. y SALINAS SNCHEZ, J. (1987): Manual de Hacienda Pblica General y de Espaa. Tecnos S.A., primera reimpresin, Madrid.
GENERAL ACCOUNTING OFFICE (GAO) (1980): Objectives of Accounting and Financial Reporting in the
Federal Government. General Accounting Office, Washington, USA.
(1997): Statements of Federal Financial Accounting Concepts and Standards, volume I. Original
Statements. Washington, USA.
GLYNN, J. J. (1987): Public Sector Financial Control & Accounting. Basil Blackwell Ltd., Oxford.
GONZLEZ GIMNEZ R. y SNCHEZ-MAYORAL GARCA-CALVO F. (1995): "La utilidad de la informacin
contable pblica". Actualidad Financiera, nms. 1 y 2, Enero: C-79-C-93.
GONZLEZ-PRAMO, J. M. (1998): "Cambios organizativos al servicio de la gestin pblica", Conferencia inaugural del IV Seminario sobre Gestin Pblica Local, Asociacin de Diplomados en Gestin y Administracin Pblica (ADIGAP), Gijn, Abril: 9-59.
GONZALO ANGULO, J. A. (1988): "Un sistema contable denominado Balanza de Pagos", Incluido en
Instituto de Planificacin Contable [1988]: XXV aos de Contabilidad Universitaria de Espaa.
Instituto de Planificacin Contable, Ministerio de Economa y Hacienda: pp. 411-460.
GONZALO ANGULO, J. A. y TUA PEREDA, J. (1997): Normas Internacionales de Contabilidad del IASC.
Instituto de Censores Jurados de Cuentas, cuarta edicin, Madrid.
GOVERNMENTAL ACCOUNTING STANDARDS BOARD (GASB) (2000): Governmental Accounting and Financial Reporting Standards. Original Pronouncements. As of June 2000. Governmental Accounting
Standards Board (GASB), Norwalk, USA.
GRANOF, M. H. (1998): Government and Not-For-Profit Accounting. Concepts and Practices. John
Wiley and Sons, Inc., New York, USA.
GREATHOUSE, F. L. (1980): "Objectives of Governmental Accounting and Financial Reporting", The
Government Accountants Journal, Spring: 43-50.
HENKE, E. O. (1988): Introduction to Nonprofit Organization Accounting. PWS-KENT Publishing Company, Third Edition, Boston, USA.
HENLEY, D.; HOLTMAN, C.; LIKIERMAN, A., y PERRIN, J. (1989): Public Sector Accounting and Financial
Control. Chapman and Hall, Third Edition, Cornwall, Great Britain.
32
HEPWORTH, N. y VASS, P. (1984): "Accounting Standards in the Public Sector", Incluido en HOPWOOD,
A. y TOMKINS, C. (1984): Issues in Public Sector Accounting. Philip Allan Publishers Limited, Oxford: 35-60.
HOPWOOD, A. y TOMKINS, C. (1984): Issues in public sector accounting. Philip Allan Publishers Ltd.,
Oxford.
INGRAM, R. W. y COPELAND, R. M. (1981): "Municipal Accounting Information and Voting Behaviour",
The Accounting Review, vol. LVI, nm. 4, October: 830-843.
INGRAM, R. W.; PETERSEN, R. J., y WORK MARTIN, S. (1991): Accounting and Financial Reporting for
Governmental and Nonprofit Organizations: Basic Concepts. Mc-Graw Hill Inc. New York.
INTERNATIONAL FEDERATION OF ACCOUNTANTS (IFAC) (1991): Financial Reporting by National Governments. PSC Study 1, International Federation of Accountants (IFAC), New York, USA, March.
(1993): Elements of the Financial Statements of National Governments. PSC Study 2, International Federation of Accountants (IFAC), New York, USA, July.
(2000): Financial Reporting under the Cash Basis of Accounting. Exprosure Draft 9, International
Federation of Accountants (IFAC), New York, USA, May.
(2001a): Financial Instruments: Disclosure and Presentation. International Public Sector Accounting Standard (IPSAS) number 15, International Federation of Accountants (IFAC), New York,
USA, December.
(2001b): Investment Property. International Public Sector Accounting Standard (IPSAS) number
16, International Federation of Accountants (IFAC), New York, USA, December.
(2001c): Property, Plant and Equipment. International Public Sector Accounting Standard (IPSAS)
number 17, International Federation of Accountants (IFAC), New York, USA, December.
INTERVENCIN GENERAL DE LA ADMINISTRACIN DEL ESTADO (IGAE) (1994): Principios Contables Pblicos. Documentos 1 a 8. Comisin de Principios y Normas Contables Pblicas, IGAE, Ministerio
de Economa y Hacienda, Madrid.
JONES, R. H. y LDER, K. G. (1996): "The relationship between National Accounting and Governmental
Accounting: State of the Art and Comparative Perspectives", incluido en CHAN, J. L.; JONES, R. H.,
y LDER, K. G. (1996): Research in Governmental Nonprofit Accounting. Volumen 9, Jai Press
Inc., Greenwich, Conneticut, London, England: 59 - 78.
JONES, R. y PENDLEBURY, M. (1988): Public Sector Accounting. Second Edition, Pitman Publishing, London.
LEY 18/2001, de 12 de Diciembre, General de Estabilidad Presupuestaria (BOE de 13 de Diciembre de
2001).
LEY ORGNICA 5/2001, de 13 de Diciembre, complementaria a la General de Estabilidad Presupuestaria (BOE de 14 de Diciembre de 2001).
LPEZ HERNNDEZ, A. M. y CABA PREZ, C. (2003): "Utilidad y requerimientos de la informacin contable pblica local para la toma de decisiones de las entidades de depsito", Revista de Contabilidad, vol. 6, Nm. 12 (pendiente de publicacin).
MARTNEZ CONESA, I. (1996): Marco conceptual de la contabilidad financiera en Espaa: comparabilidad internacional. Instituto de Contabilidad y Auditora de Cuentas (ICAC), Ministerio de Economa y Hacienda, Madrid.
MASHMEYER, R. A. y VAN DANIKER, R. P. (1982): "Financial Information Needs of State and Local Officials", incluido en VARGO, R. J. y DIERKS P. A. (1982): Readings and cases in Governmental and
Nonprofit Accounting. Dame Publ. Inc., Houston, Texas: 40-44.
MAUTZ, R. K. (1982): "Financial reporting: Should government emulate business?", incluido en VARGO
R. J. y DIERKS P.A. (1982): Readings and cases in Governmental and Nonprofit Accounting. Dame Publications Inc., Houston, Texas: 60-66.
33
MIAJA FOL, M. (1997): "El desarrollo de la Contabilidad Financiera Pblica", Auditora Pblica, nm. 8,
Enero: 30-34.
MONTESINOS JULVE, V. y VELA BARGUES, J. M. (2000): "Governmental Accounting in Spain and the
European Monetary Union: A Critical Perspective", Financial Accountability & Management, vol.
16, nm. 2, May: 129-150.
NACIONES UNIDAS (1993): System of National Accounts 1993. Departamento de Asuntos Econmicos
y Sociales, Oficina de Estadstica de las Naciones Unidas, New York, USA.
NAVARRO GALERA, A. (2002): "Anlisis de los mtodos de valoracin del inmovilizado en el contexto
internacional de la contabilidad pblica espaola", Comunicacin presentada a las VII Jornadas
de Trabajo sobre Contabilidad Pblica, Asociacin Espaola de Profesores Universitarios de
Contabilidad (ASEPUC) Murcia, Abril: 361-387.
NIO AMO, M. (1994): "Estudio comparado de los principios contables aplicables en la elaboracin de
la informacin contable de las unidades econmicas privadas y pblicas", Actualidad Financiera,
nm. 20, Mayo: C-379-C-395.
OHLSSON, I. (1957): Contabilidad Nacional. Ediciones Aguilar S. A., Madrid.
PATTON, J. M. (1978): "An Experimental Investigation of Some Effects of Consolidating Municipal Financial Reports", The Accounting Review, vol. LIII, nm. 2, April: 402-414.
PINA MARTNEZ, V. (1993): "El Cuadro de Financiacin del borrador del Plan General de Contabilidad
Pblica", Revista Espaola de Financiacin y Contabilidad, vol. XXII, nm. 77, Octubre-Diciembre:
809-833.
(1995): "El marco conceptual: una evaluacin,. Comunicacin presentada a las I Jornadas de
Trabajo sobre Teora de la Contabilidad, Asociacin Espaola de Profesores Universitarios de
Contabilidad (ASEPUC), Madrid, Febrero: 7-22.
PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD PBLICA aprobado por la Orden de 6 de Mayo de 1994 (BOE de 20 de
Mayo de 1994).
POU DAZ, J. (1995): "Una opinin sobre el concepto de Contabilidad Pblica,. Auditora Pblica, nm. 1,
Abril: 38-52.
PRADOS ARRARTE, J. (1974): "La Contabilidad Social", Estudios de Economa Poltica, Guadiana de
Publicaciones S.A., Segunda Edicin, Madrid.
ROBBINS, W. A. (1984): "Concensus between Preparers and Users of Municipal Financial Reports: An
Empirical Analysis", Accounting and Business Research,. Spring: 157-162.
(1988): "The Importance of Selected Information Items to Municipal Bond Analysis and their Disclosure in Municipal Annual Reports: An Empirical Assessment", incluido en CHAN, J. L. y JONES, R. H. A.
(1988): Research in Governmental and Nonprofit Accounting. Jai Press, vol. 4, Londres: 103-127.
SCHEID, J. C. (1995): "De las relaciones entre Contabilidad Financiera Pblica y Contabilidad Financiera Privada a las relaciones entre Contabilidad Nacional y Contabilidad Financiera Pblica",
Conferencia de Clausura de las III Jornadas de trabajo sobre Contabilidad Financiera Pblica.
Anlisis y Contabilidad de gestin en el sector pblico, Asociacin Espaola de Profesores Universitarios de Contabilidad (ASEPUC), Mlaga, Abril: 227-241.
STONE, R. y CROFT-MURRAY, G. (1969): Renta nacional, contabilidad social y modelos econmicos.
Oikos-tau S.A., Barcelona.
TUA PEREDA, J. (1983): Principios y normas de contabilidad. Instituto de Planificacin Contable, Ministerio de Economa y Hacienda, Madrid.
(1989): "Algunas implicaciones del paradigma de utilidad en la disciplina contable", Tcnica Contable, nm. 486, Junio: 261-280.
(2002): "El marco conceptual y la reforma contable", Partida Doble, nm. 136, Septiembre: 52-59.
34
35
2000
1/00
2/00
3/00
2001
1/01
2/01
3/01
4/01
5/01
6/01
7/01
8/01
9/01
10/01
11/01
12/01
13/01
14/01
15/01
16/01
17/01
18/01
19/01
20/01
21/01
22/01
23/01
24/01
25/01
2002
1/02
2/02
3/02
4/02
5/02
6/02
7/02
8/02
9/02
10/02
11/02
12/02
13/02
14/02
15/02
16/02
17/02
18/02
19/02
20A/02
20B/02
21A/02
21B/02
22/02
23/02
24/02
25/02
26/02
27/02
28/02
29/02
30/02
2003
1/03
2/03
3/03
4/03
5/03
6/03
7/03
8/03
9/03
10/03
11/03
12/03
13/03
14/03
15/03
16/03
17/03
18/03
19/03
20/03
21/03
22/03
23/03
24/03
25/03
26/03
27/03
28/03
29/03
30/03
2004
21/04
22/04
23/04
24/04
25/04
26/04
27/04
28/04
29/04
10/04
11/04
12/04
13/04
14/04
Estudio comparativo de los convenios suscritos por Espaa respecto al Convenio Modelo de la OCDE.
Autor:
Toms Snchez Fernndez.
Hacienda Pblica: enfoques y contenidos.
Autor:
Santiago lvarez Garca.
Los instrumentos de solidaridad interterritorial en el marco de la revisin de la poltica regional europea. Anlisis de su
actuacin y propuestas de reforma.
Autor:
Alfonso Utrilla de la Hoz.
Poltica fiscal en la Unin Europea: antecedentes, situacin actual y planteamientos de futuro.
Autores: M.a del Pilar Blanco Corral y Alfredo Iglesias Surez.
El defensor del contribuyente, un estudio de derecho comparado: Italia y EEUU.
Autores: Eva Andrs Aucejo y Jos Andrs Rozas Valds.
El Impuesto Especial sobre los Hidrocarburos y el Medio Ambiente.
Autor:
Javier Rodrguez Luengo.
Gestin pblica: organizacin de los tribunales y del despacho judicial.
Autor:
Francisco J. Fernndez Cabanillas.
Una aproximacin al contenido de los conceptos de discriminacin y restriccin en el Derecho Comunitario.
Autora: Gabriela Gonzlez Garca.
Los determinantes de la inmigracin internacional en Espaa: evidencia emprica 1991-1999.
Autor:
Ivn Moreno Torres.
tica fiscal.
Coord.: Santiago lvarez Garca y Pedro M. Herrera Molina.
Las normas antiparaso fiscal espaolas y su compatibilidad con el Derecho Comunitario: el caso especfico de Malta
y Chipre tras la adhesin a la Unin Europea.
Autores: Jos Manuel Caldern Carrero y Adolfo Martn Jimnez.
La articulacin de la participacin espaola en los organismos multilaterales de desarrollo con las polticas de comercio exterior.
Autor:
ngel Esteban Paul.
Tributacin internacional de profesores y estudiantes.
Autor:
Emilio Aguas Alcalde.
La convergencia entre contabilidad financiera pblica y contabilidad nacional: una aproximacin terica con especial
referencia a los criterios de valoracin.
Autor:
Manuel Pedro Rodrguez Bolivar.