Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Artculo Tcnico
s de procedimiento normal instalar sealizacin basada en el criterio de cumplir la legislacin. Sin embargo, se emplean seales y productos fuera de Norma. As se tiende a instalar el
producto ms barato, con el resultado de utilizar productos que no cumplen con la Normativa, aunque
aparentemente no se note. Incluso sucede que alguna
sealizacin va acompaada de determinado certificado, que no es el propio porque el certificado es de
un producto del mismo fabricante, pero de otra familia, menos eficaz y ms barato.
Los responsables de esta actuacin irregular recae
en varios estamentos:
El fabricante que se limita a ofertar lo que le piden teniendo en cuenta el precio para conseguir
el pedido.
SEGURITECNIA 176
Diciembre 2005
>>>
Artculo Tcnico
de lo que es un producto fotoluminiscente homologado y apto, segn Normativa, al da de la fecha, para
que el propietario del edificio compre e instale lo correcto y no sea engaado.
Por estas razones se dan a continuacin una serie
de nociones, conceptos, normas y criterios para hacer
una buena eleccin e instalacin del producto de sealizacin.
>>>
Artculo Tcnico
plana, que sirven para indicar las salidas de emergencia, instalaciones de seguridad, etc., y situados
normalmente en zonas a la altura de la vista o por
encima del dintel de las puertas.
i. Balizamientos fotoluminiscentes: son aquellos productos fotoluminiscentes de forma preponderantemente lineal, que sirven para indicar los caminos de evacuacin a lo largo de todo un recorrido,
normalmente sin interrupciones y en zonas visibles aun en presencia de humos, etc. (por ejemplo, suelos, zcalos, etc.).
j. Placas: las placas fotoluminiscentes sern de base
de material plstico o metlico y estarn compuestas de la siguiente forma.
Capa soporte dura, rgida o semirrgida.
Capa intermedia de material fotoluminiscente.
Capa exterior de cubrimiento de alta transparencia, lisa y con propiedades protectoras de los rayos ultravioleta.
k. Lminas: las lminas fotoluminiscentes sern de
material plstico o metlico y estarn compuestas
de la siguiente forma.
Capa soporte flexible.
Capa intermedia de material fotoluminiscente.
Capa exterior de cubrimiento de alta transparencia, lisa y con propiedades protectoras de los rayos ultravioletas. Si van en suelo sern antidesgaste y antideslizantes.
Normativa actual
La Norma es la base a la que ceirse para un buen
proceso de clculo, eleccin y montaje de los productos indicados en el punto 2, apartados h, i, j y k
de esta gua. Dimana de la NBE-CPI 96, artculo 12.
Est contemplada en las diferentes normas UNE, Reales Decretos, SOLAS e IMO para martimas, Directivas del Parlamento Europeo para tneles, etc.
Una gran parte de esta Normativa viene detallada
en el Anexo I de esta gua. Las Normas en vigor actuales en Espaa van da a da cambiando, rectificando y aumentando para atender cada vez ms las
necesidades constructivas dictadas por la experiencia
y en adaptacin a la Normativa Europea. El Grupo de
Trabajo del Comit Tcnico de Certificacin CTC-11
de AENOR est en ello de forma muy efectiva en colaboracin con Tecnifuego-Aespi.
S=
S = Superficie en m L = Longitud de visin en m.
c. Fotoluminiscencia
La NOR M A U N E 23035 /1 de 20 03 ( BOE
10/02/2004) exige:
TIEMPO
10 minutos
60 minutos
mcd/m
40
5,8
800 minutos
>>>
Artculo Tcnico
f. Contrastes
La seal mural es aconsejable, la Norma UNE
23034-88 lo recomienda, que haya recuadro perimtrico fotoluminiscente, al igual que el pictograma o texto, para distinguir bien la seal.
g. La disposicin de crculo rojo indica prohibicin
y si lleva una lnea roja diagonal, 45, la prohibicin es permanente.
En algunos casos como los ascensores, nos encontramos con una lnea inclinada roja. Esto no
es correcto porque el ascensor en ese caso no poda utilizarse nunca. En este caso lo correcto es
el crculo rojo sin lnea inclinada que indica prohibido Slo en Caso de Emergencia.
h. En PCI, proteccin contra incendios, la seal estar situada de forma visible encima del equipo
(extintor, BIE, etc.). Si el equipo no fuese visible, la seal dispondr de flechas e indicadores,
texto, que nos llevan directamente al mismo. Colocado de 2 a 2,5 m de altura o ms si son grandes superficies.
i. Es obligatorio sealizar todos los equipos de proteccin laboral.
j. La seal debe estar colocada lo ms cerca posi-
ANEXO I
NORMATIVA Y REGLAMENTO SOBRE SEALIZACIN DE SEGURIDAD
ENTIDAD
DOCUMENTO
Ministerio de
Fomento
Direccin General
de la Vivienda,
Arquitectura y
Urbanismo
Real Decreto
2177
Ministerio
de Ciencia y
Tecnologa
Real Decreto
2267/2004
Ministerio de
Trabajo y Asuntos
Sociales
FECHA
4 octubre
1996
TTULO
Ley 31
8 noviembre
1995
Real Decreto
485/1997
14 abril
1997
12 junio
2003
Real Decreto
681
SEGURITECNIA 180
Diciembre 2005
>>>
Artculo Tcnico
ENTIDAD
AENOR
DOCUMENTO
FECHA
TTULO
UNE 1-115
1985
UNE 23 032
1983
UNE 23033
1981
UNE 23 034
1988
UNE 23 035
parte 1
2003
c. Define los ensayos y sus condiciones de ejecucin para la clasificacin de los pigmentos fotoluminiscente y los productos por
ellos fabricados
UNE 23035
Parte 2
UNE 23035
Parte 3
2003
2003
UNE 23035
Parte 4
2003
UNE 81 501
1981
Ministerio de
Comercio y
Turismo
Orden
25
Septiembre
1979
c. Exige la disposicin de un plano en cada planta del establePrevencin de incendios en esta- cimiento colocado en un punto accesible para consulta urgente.
blecimientos tursticos
Lo mismo es aplicable en las habitaciones y esta seal deber
tener consignas de evacuacin en varios idiomas.
Direccin General
de Empresas
y Actividades
Tursticas
Circular
10 abril
1980
Ministerio del
Interior
Consejo de las
Comunidades
Europeas
Orden
29 noviembre 1984
Directiva 18/98
17 marzo
1998
Propuesta de
Directiva
30 diciembre
2000
Recomendacin 22 diciembre
86/666
1986
Manual de Autoproteccin
para el desarrollo del Plan de
Emergencias contra incendios
y de Evacuacin de locales y
edificios
SEGURITECNIA 182
c. Aporta la necesidad de en todas las habitaciones de los alojamientos hoteleros sean instalados planos de situacin Usted
est aqu.
Diciembre 2005
>>>
Artculo Tcnico
ENTIDAD
Organizacin
Martima
Internacional
ISO: International
Organization for
Standardization
National FIRE
Protection
Association
DIN: Deutsches
Institut fr
Normung e. V.
DOCUMENTO
FECHA
TTULO
Resolucin A.
760 (18)
4 noviembre
1993
Resolucin
A.654 (16)
19 octubre
1989
Resolucin
A.752 (18)
4 noviembre
1993
ISO 16069
Marzo 2003
ISO 3864
20 junio
2002
NFPA 170
20 mayo
1999
NFPA 101
2000
DIN 67510
Parte 1
1992
Langnachleuchtende Pigmente
und Produkte. Messung und
Kenzeichnung beim Hersteller
DIN 67510
Parte 2
1994
Langnachleuchtende
Pigmente und Produkte.
Langnachleuchtende
Sicherheitsleitsystem.
DIN 67510
Parte 3
DIN 67510
Parte 4
Smbolos grficos para los planos a. Captulo II-2/20 del Convenio Internacional para la
de lucha contra incendios
Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SOLAS)
1992
Langnachleuchtende Pigmente
und Produkte. Messung von lang- c. Traduccin: Pigmentos y productos fotoluminiscentes
nachleuchtenden Produkten am Medida de productos en el lugar de utilizaci
Ort der Anwendung
1994
Langnachleuchtende
Pigmente und Produkte.
c. Traduccin: Pigmentos y productos fotoluminiscentes.
Langnachleuchtende Produkte
Productos fotoluminiscentes para sealizacin de seguridad.
fr Sicherheitsmarkierungen und
kennzeichnungen.
SEGURITECNIA 184
Diciembre 2005