Sei sulla pagina 1di 12

3.17. Personajes que estn ntimamente ligados a la familia Buenda.

3.17.1. Melquades
a

Origen del personaje: su origen se desconoce, pero se sabe que era un gitano
viajero que cada ao en el mes de marzo llevaba a Macondo los nuevos inventos de

diversos pases.
Su importancia dentro de los hechos novelados: Melquiades tiene mucho que ver
en la novela ya que l es el que despierta la innovacin en Macondo o,
especficamente, en Jos Arcadio Buenda, hechos que lo llevan a la locura.
Tambin escribe en pergaminos la historia de la estirpe desde Jos Arcadio Buenda
hasta el ltimo Aureliano con la destruccin de Macondo, escritos que tratan de
descifrar la descendencia de Aureliano y Jos Arcadio pero quien logra descifrarlos
es Aureliano Babilonia, justo antes de que un huracn destruyera Macondo. Tambin
es el que cura a los habitantes de Macondo de la peste de la memoria y la

enfermedad del insomnio.


Su descripcin fsica: es descrito como un gitano corpulento, de barba montaraz y

manos de gorrin muy desarrapado.


Poderes sobrenaturales del personaje: Melquiades haba muerto y resucitado
muchas veces sin explicacin alguna y tambin escribi la historia de la estirpe
completa mucho antes que esta pasara, prediciendo todo lo que iba a ocurrirle a cada
miembro de la familia Buenda, y mientras estos intentaban descifrarlos apareca

como un fantasma para darles ciertas pistas acerca de los escritos.


Su labor como cronista anticipado de la historia de los Buenda: Melquades,
luego de su primera resurreccin, se dedic a escribir en sus pergaminos una
prediccin acerca de los hechos que le ocurriran a cada miembro de la familia
Buenda, slo que los escribi en su lengua materna: el snscrito. Estos escritos
tenan la particularidad de que slo los podran leer cuando pasaran cien aos de
haberlos terminado, es por esto que quien logra descifrarlos es Aureliano Babilonia,
y al hacerlo se da cuenta de que no saldra del cuarto donde estaba debido a que un

huracn estaba destruyendo Macondo en el momento en que termin de leer los


f

pergaminos.
Su capacidad para pasar fcilmente la frontera entre los vivos y los muertos:
esto se debe a los poderes sobrenaturales que parece tener, como anticipar hechos
cien aos antes de que sucedieran. La explicacin que el personaje da en la novela

es que no soportaba la soledad de la muerte y por eso haba regresado.


Sus relaciones con las diferentes generaciones de la familia Buenda: con quien
entabla mayor amistad es con Jos Arcadio Buenda, debido a que era con l con
quien comparta sus descubrimientos y novedosas invenciones, al punto de regalarle
un taller entero de alquimia en donde Jos Arcadio Buenda llegar a la locura.
Tambin, luego de resucitar, pas mucho tiempo en el taller junto con el Coronel
Aureliano con quien dialogaba de manera frecuente mientras escriba sus escritos.
Luego de morir de manera definitiva aparece en la forma de fantasma a los

descendientes de los Buenda que intentaban descifrar sus escritos dndoles pistas.
Sus diferentes resurrecciones y la muerte definitiva: Melquades muere, segn su
tribu, en Singapur debido a una peste, pero tiempo despus regresa alegando que no
soportaba la soledad del ms all y decide vivir en Macondo con los Buenda. Es en
este perodo en que se dedica a escribir las escrituras y cuando las termina llega su
muerte definitiva dejando un gran dolor en la familia. Jos Arcadio Buenda el da
de la muerte de Melquiades pide que no lo entierren, ya que es inmortal y tiene la
clave de la resurreccin y luego de hacer un caldo e introducir el cadver en l lo
entierran, y colocan en la lpida lo nico que saban sobre l: Melquiades. Sin
embargo este no es el ltimo avistamiento de Melquiades ya que muchos aos
despus aparece de nuevo en su cuarto donde Aureliano segundo intentaba descifrar
sus escritos, dicindole que no iba a poder traducirlos ya que esto solo se lograra
luego de que pasaran cien aos; esto no solo ocurre con Aureliano Segundo, sino
con el resto de los integrantes de los Buenda que intentaron descifrar los escritos.

3.17.2 Pilar Ternera

a) Origen del personaje: Pilar Ternera llega a Macondo con sus padres en la
expedicin que funda el pueblo, tratando estos de alejarla de un amor adolescente.
b) Descripcin fsica: se dice que era una mujer muy atractiva y alegre (hechos que se
evidencian con su activa vida sexual y su relacin con los hombres de Macondo),
con una risa capaz de espantar a las palomas.
c) Sus relaciones con la familia Buenda: Pilar Ternera fue la amante y consejera de
Jos Arcadio, al que le da un hijo que tambin tiene relaciones con ella. Adems,
tambin tuvo amoros con Aureliano. Fue la confidente de la mayora de los
integrantes masculinos de la estirpe, ya que luego de su relacin con Jos Arcadio,
rsula no le permita entrar a su casa y la rechaz de ah en adelante, al igual que
sus hijas y nietas quienes nunca llegaron a tratarla.
d) Su psicologa y actividad vital: Pilar era una mujer supersticiosa y muy vivaz. Lea
el porvenir en las barajas y ayudaba a cualquiera que lo necesitara en la medida de
lo posible en la manera que fuera. Su actividad primordial fue la prostitucin, con la
que crea ayudar a los hombres necesitados y despertaba el odio y rechazo de las
mujeres de sociedad. En la ltima etapa de su vida dirige un burdel.
e) Su ltima actividad a los 145 aos: Luego de perder todo atractivo fsico funda un
burdel en donde acoge a las nias desamparadas o que se haban dedicado a la
prostitucin, donde muere financiando y dirigiendo los asuntos de su negocio.
f) Su muerte y la curiosa forma de su entierro: Pilar Ternera muere en su burdel
sentada en su mecedora y deciden hacer un hoyo para enterrarla con tal cual muere
es decir con sentada en la mecedora.

3.17.3 Apolinar Moscote


a) Su importancia en la vida de Macondo: Don Apolinar Moscote llega a Macondo
como corregidor del pueblo enviado por el gobierno , pero Jos Arcadio Buenda al
enterarse de su presencia le dice en este pueblo no mandamos con papeles, y
para que lo sepa de una vez, no necesitamos ningn corregidor porque aqu no hay
nada que corregir

por lo que Apolinar Moscote se va y regresa una semana

despus con su esposa, sus siete hijas y un grupo de soldados a instalarse en el

pueblo, llegando a un acuerdo con Jos Arcadio Buenda de que se quedaba en


Macondo siempre y cuando retire a los soldados y que cada quien hiciera lo que
quisiera y le garantizaba el orden en el pueblo, por lo que Don Apolinar siempre
es tratado como una autoridad decorativa. Por otra parte

Aureliano Buenda se

enamora de la hija menor, Remedios Moscote, que tan slo contaba nueve aos y
an era impber. Pero Aureliano insisti tanto en la boda que finalmente, tras el
primer perodo menstrual de la nia, se consider que ya estaba preparada para ser
"mujer" y los casaron. Pero tras un corto plazo de tiempo, Remedios queda
embarazada de mellizos pero muere " envenenada por su propia sangre" mucho
antes de dar a luz a sus hijos.

3.17.4. Pietro Crespi


a) Origen del personaje: Pietro Crespi es un italiano especializado en todo lo
referente a pianolas. Es enviado a Macondo por la casa importadora debido al
pedido de rsula de una pianola para que la armara, afinara, instruyera a los
compradores en su manejo y les enseara a bailar la msica.
b) Sus caractersticas: era un joven rubio, el ms hermoso y mejor educado que se
haba visto en Macondo. Muy escrupuloso en el vestir, tanto que a pesar del calor
sofocante trabajaba con la almilla brocada y el grueso saco de pao oscuro. Tambin
era muy respetuoso con los dueos de la casa y muy trabajador: pas varias semanas
encerrado en la sala armando la pianola. Era en extremo afectuoso y de ndole muy
honrada.
c) Su actuacin en Macondo: el hecho ms resaltante de la presencia de Pietro Crespi
fue la rivalidad que despert en Rebeca y Amaranta, ambas enamoradas de l pero
solo Rebeca fue correspondida, haciendo que Amaranta la amenazara de muerte.
Rebeca y Pietro tenan planeada su boda para cuando el templo del padre Nicanor
estuviera listo, pero esto se prolong demasiado y con la llegada de Jos Arcadio a
la casa el matrimonio se cancel debido al amor que haba nacido entre l y Rebeca.
Pietro no se fue de Macondo, sino que se qued en la casa acompaado por

Amaranta, de quien luego de enamora y le propone matrimonio, pero esta, muy


soberbia, le dice que todo a su tiempo.
d) Su suicidio por amor: Pietro Crespi se suicida cuando, despus de mucho tiempo
de soportar la espera, en octubre le comunica a Amaranta que se casaran en el mes
entrante, a lo que esta le responde que no sea ingenuo, ya que ni muerta se casara
con l. Esto despert en Crespi un delirio creciente, al punto de que perdi el
dominio de s mismo. Le suplic muchas veces a Amaranta pero no logr
quebrantarla. Llor toda una tarde en el regazo de rsula, descuid sus negocios y
el dos de noviembre, da de todos los muertos, su hermano abri el almacn y
encontr todas las lmparas encendidas y todas las cajas musicales destapadas y en
medio de aquel concierto disparatado encontr a Pietro Crespi en el escritorio de la
trastienda, con las muecas cortadas a navaja y las dos manos metidas en una
palangana.

3.17.5. Gerineldo Mrquez


a) Caractersticas del personaje: fue el hombre de confianza del coronel Aureliano
Buenda, muy honrado y sincero ya que siempre le deca a Aureliano, con quien
era contemporneo, que con cada acto de maldad se estaba pudriendo vivo. Pas la
mayor parte de su vida enamorado de Amaranta, quien nunca le correspondi y fue
un ilustre militar nombrado jefe civil de Macondo.
b) Su actuacin en las guerras: Gerineldo Mrquez particip en toda la guerra
partidista, ayudando al coronel Aureliano Buenda en la direccin de las tropas y
los pelotones, as como en la direccin de Macondo cuando Aureliano no se
encontraba presente.

3.17.6. Remedios Moscote


a) Caractersticas del personaje: Remedios, la hija menor del corregidor don
Apolinar Moscote, era una pequea nia de nueve aos con piel plida y ojos
verdes, impber en el momento en que Aureliano Buenda se enamora de ella y muy

dependiente de sus padres. Le fascinaba jugar con sus muecas pero poco a poco las
deja por las lecciones de lectura y escritura que le daba Aureliano. Con su primera
menstruacin se realiza su boda.
b) Su matrimonio con Aureliano Buenda: cuando Aureliano conoce a Remedios en
una visita a su casa, queda enamorado de ella y no puede sacar la imagen de la nia
de su mente. Es por esto que le comenta su pesar a Pilar Ternera, quien le dice que
hablar con Remedios y arreglar su matrimonio, promesa que cumple ms tarde. Al
enterarse de esto, Aureliano le comenta la decisin de casarse con la menor de los
Moscote a sus padres que lo escuchan atnitos pero que terminan aceptndolo con
emocin. Al da siguiente, Jos Arcadio Buenda se presenta en la casa de los
Moscote para pedir la mano de Remedios y stos se sorprenden mucho al saber la
noticia, pero al igual que los padres de Aureliano terminan aceptndolo con mucha
alegra. La boda se celebr junto con la primera menstruacin de Remedios, a quien
los Buenda adoraban ya que traa dulzura y calidez a su hogar.
c) Su muerte violenta: la llegada de Remedios a la casa Buenda coincide con la
rivalidad entre Amaranta y Rebeca debido a la boda de esta ltima con el italiano
Pietro Crespi. Amaranta, en un momento de desesperacin, reza por un obstculo
imprevisto que posponga la boda de su hermana, y es aqu cuando encuentran a la
nia en un charco de su propia sangre que al parecer haba salido de sus entraas y
muere tres das despus desangrada con dos gemelos atravesados en su vientre.

3.17.7. Fernanda del Carpio


a) Origen del personaje: es oriunda de la regin andina o del interior de Colombia.
Su familia era noble pero empobrecida cuyos padres eran Fernando y Renata del
Carpio, quienes la inscribieron en un convento donde fue preparada para ser reina.
b) Educacin y formacin hogarea: pas su infancia y adolescencia estudiando en
un convento donde le ensearon cmo ser una reina. Cuando termin sus estudios
su madre ya haba muerto y sigui una vida silenciosa junto a su padre. Debido a su

educacin y su creencia de ser parte de la nobleza, Fernanda desarrolla nfulas de


grandeza que se ven reflejadas en su comportamiento, actitud y perfeccionismo.
c) Circunstancias de su matrimonio con Aureliano II: Fernanda y Aureliano II se
conocen el da del carnaval sangriento, organizado por las matronas francesas, el da
en el cual Remedios, la bella, la hermana de Aureliano II, debe ser coronada a la
mujer ms hermosa, cuyo concurso termina usurpando Fernanda. En medio de la
masacre, que causan los militares debido a un comentario negativo hacia los
conservadores, ella es rescatada por Aureliano Segundo, que la lleva a la casa de los
Buenda. Fernanda vuelve a su casa aturdida por los hechos que fueron ocultados
por sus padres toda su vida. Despus de buscarla por varias ciudades del pramo
como la vendedora de palmas fnebres, Aureliano Segundo la encuentra y la lleva
devuelta a Macondo. Luego de seis meses se casan con una ceremonia que dura 20
das. Para Fernanda esa fue la fecha de su real nacimiento. Dos semanas despus
Fernanda todava es virgen, porque considera importante las fechas de abstinencia
venrea y Aureliano Segundo vuelve al lecho de Petra Cotes. Fernanda se entera de
esto y al principio no acepta el concubinato de su marido, pero al darse cuenta de
que el ganado de Petra Cotes es en mayor parte el sustento de su familia termina por
aceptarlo. Aureliano Segundo, despus de la ltima crisis matrimonial con
Fernanda, solo vuelve a la casa de rsula cuando Meme, su hija mayor, regresa del
internado donde est inscrita.
d) Costumbres. Contraste con los miembros de la familia Buenda: Fernanda
estaba acostumbrada a llevar una vida de grandeza, y debido a su carcter
dominante y a la ceguera de rsula toma las riendas de la casa, haciendo que todo
se vea perfecto segn sus costumbres, comiendo todos los das con la vajilla de
plata y siempre con las ventanas cerradas, al contrario de los Buenda que coman
en la mesa de manera normal y siempre tenan las puertas de la casa abierta para la
mayora de los habitantes de Macondo

3.17.8 Petra Cotes:

a) Caracteres del personaje: lleg a Macondo en plena guerra, con un marido


ocasional que viva de las rifas, y cuando el hombre muri ella sigui con el
negocio. Era una mulata limpia y joven, de ojos amarillos y almendrados que le
daban ferocidad a su rostro, pero de corazn generoso y una magnfica vocacin
para el amor. Aureliano Segundo, su amante, crea que era por ella el origen de su
fortuna, ya que su amor tena la virtud de exasperar a la naturaleza.

3.17.9. Mauricio Babilonia


a) Descripcin del personaje: haba nacido y crecido en Macondo, era joven, cetrino
con unos ojos oscuros y melanclicos que no le habran sorprendido tanto a
Fernanda del Carpio si esta hubiera conocido a los gitanos. Era aprendiz de
mecnica de los talleres de la compaa bananera.
b) Aspectos misteriosos que lo envuelven: tiene la caracterstica excepcional de ser
constantemente seguido por enjambres de mariposas amarillas.
c) Su extraa muerte y las circunstancias en que se produjo: Mauricio comienza
una relacin apasionada con Meme, hasta que Fernanda los descubre y trata de
finalizarla. Mauricio contina ingresando furtivamente a la casa para visitarla, hasta
que la guardia del alcalde solicitada por Fernanda le dispara confundindolo con un
ladrn de gallinas (aunque esto era en realidad lo que Fernanda quera) y pasa el
resto de su vida invlido. Meme queda embarazada de Mauricio Babilonia y el hijo,
Aureliano Babilonia va ser criado en la casa de los Buenda.

3.17.10. Santa Sofa de la Piedad:


a) Caracteres psicolgicos del personaje: era silenciosa, condescendiente, nunca
contrario ni a sus propios hijos, tan callada que tena la facultad de no existir sino
en el momento preciso.
b) Su papel dentro de la familia Buenda: ella era la mujer de Arcadio, no fue su
esposa ya que nunca se casaron. Llega a ser la amante de este debido a la peticin
de Pilar Ternera, luego de que Arcadio empieza a perseguirla sin saber su vnculo de

sangre. Santa Sofa es la que se ocupa de los menesteres de la casa cuando rsula
enferma, mantenindola limpia y arreglada por muchos aos. Era el ama de casa de
la mansin de los Buenda.
c) Forma como desaparece en la novela: se marcha durante los ltimos das de
Macondo, cuando se da cuenta de que no poda combatir el inminente desastre
natural que asediaba el hogar de los Buenda, dicindole a Aureliano Babilonia que
esa era mucha casa para sus pobres huesos, y se fue con catorce pescaditos de oro y
un peso y veinticinco centavos, con su atadito de ropa arrastrando los pies y
arqueada con los aos. Luego de irse no se vuelve a saber ms de ella.

3.17.11. Gastn
a) Descripcin del personaje. Su origen: de origen belga, era un flamenco maduro,
esbelto, con aires de navegante. Era millonario y adoraba a Amaranta rsula. Posea
un velocpedo debido a su profesin de aeronauta, y con este captur todo insecto
aborigen que se encontraba en los contornos, que remita en frascos de mermelada a
su antiguo profesor de historia natural de la universidad de Lieja. Tena pupilas
plidas que acentuaban su aire de navegante y un bigote de pelos de ardilla.
b) Sus actitudes extravagantes: usaba un cordel de seda para complacer a Amaranta
rsula, pero cuando andaba en el velocpedo usaba pantalones de acrbata, medias
de gaitero y cachucha de detective. En cambio, cuando andaba de pie vesta de lino
crudo, zapatos blancos, corbatn de seda, sombrero de canotier y una vara de
mimbre en la mano. Tambin realizaba acrobacias en aviones, y es as como conoce
a Amaranta rsula, cuando fracasa en el intento de evadir el asta de la bandera del
colegio donde ella estudiaba. Era el nico tipo de hombre que realizaba un aterrizaje
de emergencia y casi se mata junto con su novia solo para hacer el amor en un
campo de violetas.
c) Forma como desaparece de Macondo: al darse cuenta de que su estada en
Macondo se iba a prolongar por mucho tiempo ms, decide invertir en el correo
areo. Hace contacto con sus socios de Bruselas y pide que le enven un avin, pero

estos se confunden y envan el avin a Makondos, frica. Al enterarse de esto parte


a Bruselas para resolver el problema, y es en este tiempo que Amaranta rsula se
enamora de Aureliano Babilonia, por eso cuando Gastn enva una carta anunciando
su regreso Amaranta rsula le explica la situacin y l lo toma con mucha
naturalidad, solo pidiendo que le enviaran el velocpedo y desendoles mucha
felicidad.

3.18. Otros personajes:


Tomando en cuenta la lectura realizada determine la intervencin de
los siguientes personajes
3.18.1. Prudencio Aguilar: era un hombre que viva en el pueblo de Riohacha, pueblo
anterior a Macondo. Jos Arcadio Buenda y l tuvieron un pleito debido a un comentario
que hizo Prudencio sobre la situacin de Jos Arcadio con su esposa rsula, quien se
negaba a tener relaciones con su marido por temor a que su hijo naciera con cola de cerdo,
durante un evento de pelea de gallos. Es por esto que Jos Arcadio Buenda lo mata
atravesndole una lanza en su garganta, pero su fantasma, que apareca cada noche
deambulando por la casa de Jos Arcadio, termina por desplazar a Jos Arcadio de su hogar
y es as como surge la expedicin que funda a Macondo. Luego, muchos aos despus,
vuelve a visitar a su amigo de los vivos Jos Arcadio Buenda cuando este se vuelve loco y
Prudencio es la nica persona con la que tiene contacto hasta que muere.
3.18.2. Francisco el Hombre: se le describe como un anciano trotamundos de casi 200
aos que pasaba con frecuencia por Macondo para divulgar las noticias de los pueblos de su
itinerario en forma de canciones. Fue as como rsula se enter de la muerte de su madre,
por pura casualidad, una noche que escuchaba las canciones con la esperanza de que dijeran
algo de su hijo Jos Arcadio. Cuando regres luego de la peste del insomnio todo el pueblo
fue a escucharlo cantar las noticias para saber qu haba pasado en el mundo.

3.18.3. Los personajes de la familia Moscote: Don Apolinar Moscote llega a Macondo
como corregidor del pueblo, y a la semana llegan su esposa y sus siete hijas. Don Apolinar
va a representar la figura conservacionista en Macondo y va a introducir la poltica y la
guerra. En cambio, sus hijas van a representar los buenos modales y la cordialidad y
terminan siendo muy queridas en el pueblo. La menor, Remedios, se casa con Aureliano
cuando alcanza la pubertad.
3.18.4. Dr. Alirio Noguera: El doctor Alirio Noguera haba llegado a Macondo pocos aos
antes con un botiqun de globulitos sin sabor y una divisa mdica que no convenci a nadie:
Un Clavo saca otro clavo. En realidad era un farsante. Detrs de su inocente fachada de
mdico sin prestigio se esconda un terrorista que tapaba con unas cligas de media pierna
las

cicatrices

que

dejaron

en

sus

tobillos

cinco

aos

de

cepo.

La

proximidad de las elecciones fue el hilo que le permiti encontrar de nuevo la madeja de la
subversin. Estableci contacto con la gente joven del pueblo, que careca de formacin
poltica, y se empe en una sigilosa campaa de instigacin. Las numerosas papeletas
rojas que aparecieron en la urna, y que fueron atribuidas por don Apolinar Moscote a la
novelera propia de la juventud, eran parte de su plan: oblig a sus discpulos a votar para
convencerlos de que las elecciones eran una farsa. Lo nico eficaz -deca- es la violencia.
La mayora de los amigos de Aureliano andaban entusiasmados con la idea de liquidar el
orden conservador, pero nadie se haba atrevido a incluirlo en los planes, no slo por sus
vnculos con el corregidor, sino por su carcter solitario y evasivo.
3.8.5. Padre Nicanor Reyna: fue el padre que don Apolinar Moscote haba llevado de la
cinaga para que oficiara la boda de su hija Remedios con Aureliano. Luego de ver la
aridez de los habitantes de Macondo con respecto a la religin, decide quedarse para
evangelizarlos y construir el templo ms grande del mundo, pero no contaba con los
recursos necesarios para realizar su obra as que camin casa por casa mostrando su truco
de la levitacin. El nico habitante que no se inmut con el truco fue Jos Arcadio Buenda,
quien le responde en una lengua extraa que el padre conoca: era latn. El padre Nicanor,
al ser el nico que poda comunicarse con el anciano, se sentaba todas las tardes junto al

castao predicando en latn, pero Jos Arcadio estaba convencido de que la nica prueba
contundente era el daguerrotipo de Dios. Fue as como el padre desisti de sus propsitos y
se dedic a la construccin del templo.
3.18.6. Bruno Crespi: era el hermano menor de Pietro Crespi, que llega a Macondo poco
despus de la construccin de la fbrica de juguetes de su hermano para ayudarlo. Es quien
se encarga del funeral de Pietro cuando se suicida. Se cas con Amparo Moscote y su
tienda de juguetes no paraba de prosperar por lo que construy un teatro.
3.18.7. Padre Coronel: era un veterano de la guerra federalista que reemplaz al padre
Nicanor Reyna cuando ste muere por fiebre heptica. Es quien se hace cargo de la vida
religiosa de Macondo.
3.18.8. Camila Sagastume: apodada La Elefanta, lleg un sbado a Macondo retando a
Aureliano Segundo, quien fue el comedor invicto hasta ese da. El duelo se prolong hasta
el amanecer del martes. En las primeras veinticuatro horas Aureliano estaba seguro de su
victoria, debido al poco entusiasmo de su adversaria. Mientras Aureliano Segundo coma a
dentelladas, desbocado por la ansiedad del triunfo, La Elefanta seccionaba la carne con las
artes de un cirujano, y la coma sin prisa y hasta con un cierto placer. En el tercer amanecer
de su contienda, cuando Petra Cotes llev a la mesa dos pavos asados y Aureliano Segundo
estaba a un paso de la congestin, La Elefanta le propuso no comer ms y quedar
empatados

ya

que

ella

tampoco

poda

comer

un

bocado

ms

por

el

remordimiento de estar propiciando la muerte del adversario, pero Aureliano Segundo lo


tom como un reto y se atragant de pavo ms all de su increble capacidad y, perdiendo el
conocimiento, cay de bruces sobre los huesos echando espumarajos de perro, fue
llevado con Fernanda y se repuso una semana despus.

Potrebbero piacerti anche